MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. A Les r glages bougies carburateur allumage filtres B Les consommables boutons d avance par choc bobines externes lignes de coupe bobines internes poulies et cordons de lanceur courroies d entra nement dents rondelles en feutre axes d attelage lames de paillage ventilateurs de soufflante tubes de soufflage et d aspiration sacs d bris guides cha nes de scie Homelite se r serve le droit d apporter des modifications ou am liorations tout produit de marque Homelite sans obligation de modifier les produits fabriqu s ant rieurement LA DUR E DE TOUTES GARANTIES IMPLICITES NE SAURAIT EN AUCUN CAS EXC DER LA P RIODE DE GARANTIE D CLAR E PAR CONS QUENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER OU AUTRES SERONT INVALID ES L EXPIRATION DE LA P RIODE DE GARANTIE APPROPRI E DE DEUX ANS UN AN OU QUATRE VINGT DIX JOURS LES OBLIGATIONS DE HOMELITE DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE SE LIMITENT EXCLUSIVEMENT LA R PARATION OU AU REMPLACEMENT DES PI CES D FECTUEUSES ET HOMELITE N ASSUME NI AUTORISE QUICONQUE ASSUMER EN SON NOM QUELQUE AUTRE OBLIGATION QUE CE SOIT CERTAINS TATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS DE LIMITATION DE DUR E DES GARANTIES IMPLICITES LES RESTRICTIONS CI DESSOUS PEUVENT NE PAS TRE APPLICABLES HOMELITE D CLINE TOUTE RESPONSABILIT EN CE QUI CONCERNE LES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS OU2. ATTENTION Sans symbole d alerte de s curit Indique une situation pouvant entra ner des dommages mat riels D PANNAGE Le d pannage exigeant des pr cautions extr mes et la AVERTISSEMENT connaissance du syst me il ne doit tre confi qu un technicien de service qualifi En ce qui concerne les r parations nous recommandons de confier l outil au CENTRE DE R PARATIONS AGR le plus proche Utiliser exclusivement des pi ces identiques celles d origine pour les r parations Pour viter des blessures graves ne pas essayer d utiliser ce produit avant d avoir lu enti rement et bien compris toutes les instructions contenues dans le manuel d utilisation Si les mises en garde et les instructions de ce manuel ne sont pas comprises ne pas utiliser ce produit Appeler le service la client le de Homelite pour obtenir de l aide AVERTISSEMENT L utilisation de tout outil motoris peut entra ner la projection d objets dans les yeux et causer des l sions oculaires graves Avant de commencer l op ration de cet outil lectrique toujours porter des C lunettes de s curit tanches ou crans lat raux et si n cessaire un masque facial int gral Nous recommandons d utiliser un masque facial champ de vision largi plut t que des lunettes de vue ou des lunettes de s curit munies d crans lat raux Toujours porter une protection oculaire certifi e conforme la norme ANSI
3. Z87 1 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Page 6 CARACT RISTIQUES LECTRIQUES DOUBLE ISOLATION La double isolation est un dispositif de s curit utilis sur les outils moteur lectriques liminant le besoin de cordon d alimentation habituel trois fils avec terre Toutes les pi ces m talliques expos es sont isol es des composants internes du moteur par l isolation protectrice Les outils double isolation ne n cessitent pas de mise la terre AVERTISSEMENT Le syst me double isolation est con u pour prot ger l utilisateur contre les chocs lectriques caus s par une rupture de l isolation interne de l outil Prendre toutes les pr cautions de s curit normales pour viter les chocs lectriques NOTE La r paration d un outil double isolation exigeant des pr cautions extr mes ainsi que la connaissance du syst me elle ne doit tre confi e qu un r parateur qualifi En ce qui concerne les r parations nous recommandons de confier l outil au centre de r paration le plus proche Utiliser exclusivement des pi ces d origine pour les r parations CONNEXIONS LECTRIQUES Cet outil est quip d un moteur lectrique de pr cision Il doit tre branch uniquement sur une alimentation 120 V 60 Hz c a courant r sidentiel standard Ne pas utiliser cet outil sur une source de courant continu c c Une chute de tension importante causerait une perte de puissance et
4. niveau sonore limiter le nombre d outils motoris s utilis s en m me temps E Utilise des r teaux des pelles pour s parer les d bris avant de les souffler Dans un environnement poussi reux humidifier l g rement les surfaces si de l eau est disponible E Conserver l eau en utilisant des soufflantes motoris es au lieu de tuyaux d arrosage pour nombre de travaux de nettoyage tels que celui des goutti res moustiquaires patios grills porches et jardins E Pr ter attention aux enfants animaux fen tres ouvertes ou v hicules fra chement lav s et souffler les d bris en direction oppos e E Apr s utilisation de la soufflante ou de tout autre quipement NETTOYER liminer les d bris selon une m thode appropri e Page 11 ENTRETIEN ENTRETIEN G N RAL viter d utiliser des solvants pour le nettoyage des pi ces en plastique La plupart des mati res plastiques peuvent tre endommag es par divers types de solvants du commerce Utiliser un chiffon propre pour liminer la salet la poussi re l huile la graisse etc AVERTISSEMENT Utiliser exclusivement des pi ces d origine pour les r pa rations L usage de toute autre pi ce pourrait cr er une situation dangereuse ou endommager l outil AVERTISSEMENT Toujours porter des lunettes de s curit munies d crans lat raux lors de l utilisation d outils motoris s ou des op rations de nettoyage de la poussi re Si une
5. op ration d gage de la poussi re porter galement un masque AVERTISSEMENT Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins l essence les produits base de p trole les huiles p n trantes etc entrer en contact avec les pi ces en plastique Les produits chimiques peuvent endommager affaiblir ou d truire le plastique ce qui peut entra ner des blessures graves anti poussi re AVERTISSEMENT Avant d inspecter nettoyer ou entretenir l outil d brancher le cordon d alimentation et attendre que toutes les pi ces en mouvement soient arr t es Le non respect de ces instructions peut entra ner des blessures graves ou des d g ts mat riels D PANNAGE PROBL ME CAUSE SOLUTION Brancher le cordon d alimentation REMISAGE 1 MOIS OU PLUS E Nettoyer soigneusement la soufflante E La remiser l int rieur inaccessible aux enfants La tenir l cart de produits corrosifs tels que les produits chimiques de jardinage et le sel de d givrage Le cordon d alimentation n est pas branch ou la connexion est desserr e Le moteur ne d marre pas lorsque l interrupteur est mis sur MARCHE Disjoncteur du domicile d clench V rifier le disjoncteur NOUS APPELER D ABORD Pour toute question concernant l utilisation ou l entretien utiliser ce produit appeler le service d assistance t l phonique Homelite Le produit t enti rement t
6. 14 14 50 16 16 16 14 14 12 100 16 16 14 12 10 Utilis e sur circuit de calibre 12 20 A NOTE AWG American Wire Gauge AVERTISSEMENT Maintenir le cordon prolongateur l cart de la zone de travail Lors du travail avec un cordon lectrique placer le cordon de mani re ce qu il ne risque pas de se prendre dans les pi ces de bois outils et autres obstacles Ne pas prendre cette pr caution peut entra ner des blessures graves AVERTISSEMENT V rifier l tat des cordons prolongateurs avant chaque utilisation Remplacer imm diatement tout cordon endommag Ne jamais utiliser un outil dont le cordon d alimentation est endommag car tout contact avec la partie endommag e pourrait causer un choc lectrique et des blessures graves Page 7 CARACT RISTIQUES FICHE TECHNIQUE ato o SR ER AE T E AEREA N E A E A AEA A N 3 04 kg 6 7 Ib AlimentatiO i s rnnr aore erna eaa a r rN EAE AS tre essaie 120 V 60 Hz c a seulement 12 A INTERRUPTEUR DE MARCHE ARRET TUBE SUP RIEUR TUBE RETENUE DE CORDON Fig 1 APPRENDRE CONNA TRE LA TUBES DE SOUFFLANTE SOUFFLANTE Les tubes peuvent tre install s sur la soufflante l aide Voir la figure 1 d un tournevis La s curit d utilisation de ce produit exige la compr hen RETENUE DE CORDON sion des informations appos es sur l outil et contenues dans Une retenue de cordon ad quate permet d immobiliser ce manuel d utili
7. AUTRES Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES FRAIS DE RETOUR DE CE PRODUIT UN CENTRE DE R PARATION AGR PAR HOMELITE ET DE RENVOI AU PROPRI TAIRE DE D PLACEMENT D UN TECHNICIEN DE T L PHONE OU T L GRAMME DE LOCATION D UN PRODUIT SIMILAIRE PENDANT LA DUR E DES R PARATIONS SOUS GARANTIE DE D PLACEMMENT DE PERTES OU DOMMAGES DES BIENS PERSONNELS DE MANQUE GAGNER DE PERTE D USAGE DU PRODUIT DE PERTE DE TEMPS OU DE D RANGEMENT CERTAINS TATS ET PROVINCES NE PERMETTANT L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS LES RESTRICTIONS CI DESSOUS PEUVENT NE PAS TRE APPLICABLES La pr sente garantie donne au consommateur des droits sp cifiques et celui ci peut b n ficier d autres droits qui varient selon les tats ou provinces Cette garantie couvre tous les produits de marque HOMELITE fabriqu s par ou pour le compte de HOMELITE et vendus aux tats Unis ou au Canada Pour obtenir l adresse du centre de r parations agr par Homelite le plus proche appeler le 1 800 242 4672 ou visiter notre site Internet l adresse www homelite com Page 13 MANUEL D UTILISATION SOUFFLANTE LECTRIQUE HANDY BROOM UT42799 D PANNAGE Pour tout entretien ou r paration du produit contacter le centre de r parations Homelite agr le plus proche Veiller fournir toutes les informations pertinentes lors de tout appel t l phonique ou visite Pour obtenir l adresse du centre de r parati
8. ENT Ne pas brancher sur le secteur avant d avoir termin l assemblage Le non respect de cet avertissement peut causer un d marrage accidentel entra nant des blessures graves ASSEMBLAGE DES TUBES DE LA SOUFFLANTE Voir la figure 2 E Orienter la zone stri e vers le haut et faire glisser le tuyau sup rieur de la soufflante sur la prise du bo tier de la soufflante E Pousser la zone stri e sur le tuyau sup rieur de la souf flante et avancer le tuyau jusqu ce que l orifice pr vu pour la vis sur le c t du tuyau de soufflante soit align sur l orifice du bo tier de la soufflante E Poser la vis fournie et la serrer dans le sens des aiguilles d une montre E Poser le tuyau inf rieur de la soufflante sur l extr mit du tuyau sup rieur L avancer jusqu ce que les encoches du tuyau sup rieur s embo tent dans les fentes du tuyau inf rieur E Poser la vis fournie dans son orifice sur le tuyau sup rieur de la soufflante et serrer fermement dans le sens des aiguilles d une montre l aide d un tournevis Phillips TUBE INF RIEUR TUBE SUP RIEUR ORIFICE DE LA VIS UTILISATION AVERTISSEMENT Ne pas laisser la familiarit avec l outil faire oublier la prudence Ne pas oublier qu une fraction de seconde d inattention peut entra ner des blessures graves AVERTISSEMENT Toujours porter des lunettes tanches ou des lunettes de s curit munies d c
9. MANUEL D UTILISATION SOUFFLANTE LECTRIQUE HANDY BROOM UT42799 Cette soufflante a t con ue et fabriqu e conform ment nos strictes normes de fiabilit simplicit d emploi et s curit d utilisation Correctement entretenue elle vous donnera des ann es de fonctionnement robuste et sans probl me Merci de votre achat CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F RENCE TABLE DES MATI RES Lier leo en ne te nt OU Le 2 E Instructions importantes concernant la s curit iissiiiissseeeiineeeeeeeeeeeeeeeeneennns 3 E R gles de s curit particuli res iissa aiaa aa aan aa aa Kaa haa nil aaraa ES KE paad AEAEE 4 Eoo ER TAE T ATTE 5 6 E Caract ristiques leciriQues ssssvitierenseteennneens miens nets enmnnatereenenenen KARANTE AREER A ANUEN tan ane liant acer nent ann tent 1 E Caract riStiQU s orioa ce dess since ess soma sei dame sen nada rende Dd nas E es D den lan ba dee crna nage nee VS nt et ni esta anis nniee dates ire 8 M Outils N CESSAITES a E AIE T T A ASET E A 8 E ASSOMbIAUS eina E OR E E 9 E Utilisation aea aaea RAR A oaar Vra Aa anna tete EAE aia AEE aai 10 11 Et eee ne ie a aa e III LL 12 B D pannage se nn At A rente A needed a ten en end ns das etat etant 12 M GAFANTIG ie dent ds AM tn ME Nina e msn tte rte pen de a E E en den a ne tique nan re at 13 E Commande de pi ces r paration sise Page arri re INTRODUCTION Cet outil offre de nombreuses fonctions destin es rendre son utilisation plais
10. ante et plus satisfaisante Lors de la conception de ce produit l accent a t mis sur la s curit les performances et la fiabilit afin d en faire un outil facile utiliser et entretenir Page 2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA S CURIT AVERTISSEMENT LIRE ET VEILLER BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Le non respect de toutes les instructions ci dessous peut entra ner un choc lectrique un incendie et ou des blessures graves LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CETTE SOUFFLANTE Ne pas utiliser d outils lectriques dans des atmosph res explosives par exemple en pr sence de liquides gaz ou poussi res inflammables Les outils lectriques produisent des tincelles risquant d enflammer les poussi res ou vapeurs Pour viter les risques de choc lectrique cet outil est quip d une fiche polaris e une broche est plus large que l autre qui exige l usage d un cordon polaris Cette fiche ne peut tre branch e sur une prise polaris e que dans un sens Si la fiche ne peut pas tre ins r e dans la prise du cordon l inverser Si la fiche ne peut toujours pas tre ins r e se procurer un cordon polaris appropri Une ral longe polaris e exigera l utilisation d une prise de courant murale polaris e Cette fiche ne peut tre branch e dans une prise polaris e que dans un sens Si la fiche ne peut pas tre ins r e fond dans la pr
11. cerne les r clamations en garantie la responsabilit de Homelite se limitera aux r parations ou au remplacement des pi ces d fectueuses et aucune r clamation au titre du non respect de la garantie se pourra causer l annulation ou la r siliation du contrat de vente d un produit de marque HOMELITE quel qu il soit Une preuve d achat sera exig e par le centre de r paration afin de valider toute r clamation au titre de la garantie Toutes les r parations sous garantie devront tre effectu es par un centre de r parations agr par Homelite La pr sente garantie sur tout produit Homelite utilis des fins locatives ou commerciales ou tout autre usage lucratif sera limit e quatre vingt dix 90 jours compter de la date d achat original au d tail Cette garantie ne couvre pas les produits HOMELITE ayant fait l objet d un usage abusif ou n gligent d un manque d entretien ayant t impliqu s dans un accident ou employ de fa on contraire aux instructions de ce manuel d utilisation Cette garantie ne couvre ni les dommages aux produits r sultant d un manque d entretien ni les produits qui ont t alt r s ou modifi s La garantie exclut les r parations rendues n cessaires par l usure normale ou l utilisation de pi ces et accessoires incompatibles avec ce produit de marque HOMELITE ou nuisibles son bon fonctionnement ses performances ou sa durabilit En outre la pr sente garantie exclut
12. est avant l exp dition pour assurer la compl te satisfaction de l utilisateur Page 12 GARANTIE D CLARATION DE GARANTIE LIMIT E Homelite Consumer Products Inc Homelite garantit l acheteur original au d tail que ce produit de plein air de marque HOMELITE est exempt de tout vice de mat riau ou de fabrication et s engage r parer ou remplacer discr tion tout produit s av rant d fectueux au cours des p riodes indiqu es ci dessous compter de la date d achat Un an pour tous les mod les Yard Broom Trimilite et Bandit Deux ans sur les produits utilis s par des particuliers 90 jours sur les produits utilis s toutes autres fins telles que les activit s commerciales et locatives Cette garantie n est offerte qu l acheteur original et entre en vigueur la date de l achat original Toute pi ce de ce produit fabriqu ou fourni par Homelite et jug e apr s valuation raisonnable par Homelite comme pr sentant des vices de mat riau ou de fabrication sera r par e ou remplac e par un centre de r parations agr Homelite sans frais de pi ces ou de main d uvre Le produit y compris toutes les pi ces d fectueuses devra tre retourn un centre de r parations agr avant expiration de la p riode de garantie Les frais d exp dition au centre de r parations et de retour au propri taire du produit seront assum s par le propri taire En ce qui con
13. ise l inverser Si elle ne peut toujours pas tre ins r e faire installer une prise ad quate par un lectricien qualifi Ne jamais modifier la fiche de l outil ni la prise ou la fiche du cordon prolongateur risque de choc lectrique est accru lorsque le corps est m la terre choc lectrique l es et r duisent les risques de choc lectrique Ne pas manipuler l outil ou la fiche avec les mains mouil Ne jamais laisser un enfant utiliser l quipement Ne jamais viter tout contact du corps avec des surfaces mises la terre telles que tuyaux radiateurs cuisini res et r frig rateurs Le is Ne pas exposer les outils lectriques la pluie ou l humidit La p n tration d eau dans ces outils accro t le risque de Utiliser des cordons prolongateurs marqu s W A W W A W SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJTW A ou SJTOW A Ces cordons sont con us pour l usage en ext rieur laisser un adulte utiliser l quipement sans avoir re u au pr alable les instructions appropri es Toujours porter des lunettes de s curit avec crans lat raux Les lunettes de vue ordinaires sont munies seulement de verres r sistants aux impacts Ce ne sont PAS des lunettes de s curit Le respect de cette r gle r duira les risques de l sions oculaires Utiliser un masque si la t che accomplir g n re beaucoup de poussi re ANSI Z87 1 lors de l utilisation de ce produit P
14. la fiche est endommag e Si l outil ne fonctionne pas comme il devrait ou s il a chut a subi des d g ts a t laiss l ext rieur ou est tomb dans l eau le ramener un centre de r parations agr Ne pas laisser l outil branch Le d brancher de la prise lorsqu il n est pas utilis avant l entretien et avant le remisage Ces mesures de s curit pr ventives r duisent les risques de d marrage accidentel de l outil Garder tous les badauds enfants et animaux domestiques une distance d au moins 15 m 50 pi Ne pas utiliser cet outil en tat de fatigue si l on est souffrant ou sous l influence de l alcool de drogues ou de m dica ments Ne pas travailler sous un clairage insuffisant Garder toutes les parties du corps l cart des pi ces en mouvement et des paries br lantes de l outil Ne pas ins rer d objet dans les ouvertures Ne pas utiliser si une ouverture est bloqu e veiller ce que les ouvertures ne soient jamais obstru es par de la poussi re de la peluche des cheveux ou quoi que ce soit risquant de r duire le flux d air Examiner la zone de travail avant chaque utilisation La d barrasser de tous les objets tels que cailloux verre bris clous fils m talliques cordes etc risquant d tre projet s ou de se prendre dans la machine Utiliser exclusivement des pi ces de rechange et accessoire d origine L usage de toute autre pi ce pourrait cr e
15. ons agr le plus proche t l phoner au 1 800 242 4672 ou visiter notre site www homelite com PI CES DE RECHANGE Le num ro de mod le se trouve sur une plaquette ou tiquette plac e sur le carter Noter le num ro de s rie dans l espace ci dessous NUM RO DE MOD LE UT42799 NUM RO DE S RIE HOMELITE CONSUMER PRODUCTS INC 1428 Pearman Dairy Road Anderson SC 29625 USA T l phone 1 800 242 4672 www homelite com 983000 938 1 24 06 REV 00
16. orter une protection oculaire certifi e conforme la norme Page 3 Porter des pantalons longs des chaussures de travail et des gants pais viter de porter des v tements l ches ou des bijoux qui pourraient se coincer dans les pi ces en mouvement de la machine ou dans son moteur Ne pas forcer l outil Utiliser un outil appropri pour le travail Un outil appropri ex cutera le travail mieux et de fa on moins dangereuse s il fonctionne dans les limites pr vues Ne pas faire fonctionner l quipement pied nus ou en portant des sandales ou des chaussures l g res similaires Porter des chaussures de protection qui prot gent les pieds et am liorent l quilibre sur des surfaces glissantes Attacher les cheveux longs pour les maintenir au dessus des paules afin qu ils ne se prennent pas dans les pi ces en mouvement Se tenir bien camp et en quilibre Ne pas travailler hors de port e de l outil Cette fa on de travailler pourrait vous faire perdre l quilibre Faire preuve de prudence pour viter de glisser ou tomber viter les d marrages accidentels S assurer que la Interrupteur de marche arr t n est pas engag e avant de brancher l outil teindre l outil avant de le d brancher Ne pas utiliser l outil si le commutateur ne permet pas de le mettre en marche et de l arr ter Tout outil qui ne peut pas tre contr l par son commutateur est dangereux et doit tre r par Ne pas utiliser si
17. ou des l sions de l appareil reproducteur Voici certains exemples de ces produits chimiques e le plomb contenu dans la peinture au plomb e la silice cristalline contenue dans les briques le b ton et d autres produits de ma onnerie ainsi que e l arsenic et le chrome contenus dans le bois de construction trait par produits chimiques Le risque pr sent par l exposition ces produits varie en fonction de la fr quence de ce type de travail Pour r duire l exposition ces produits chimiques travailler dans un endroit bien a r et utiliser des quipements de s curit approuv s tels que masques antipoussi re sp cialement con us pour filtrer les particules microscopiques Page 4 SYMBOLES Certains des symboles ci dessous peuvent tre utilis s sur l outil Veiller les tudier et apprendre leur signification Une interpr tation correcte de ces symboles permettra d utiliser l outil plus efficacement et de r duire les risques SYMBOLE NOM D SIGNATION EXPLICATION Volts Tension Amp res Intensit I Hertz Fr quence cycles par seconde Watts Puissance Minutes Temps Courant alternatif Type de courant Courant continu Type ou caract ristique du courant Construction de classe Il Construction double isolation Avertissement concernant Ne pas exposer l outil la pluie ni l humidit Phumidit Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et Lire le manuel d
18. r une situation dangereuse ou endommager l outil R GLES DE S CURIT PARTICULI RES E S assurer que le cordon prolongateur est en bon tat Si un cordon prolongateur est utilis s assurer que sa capacit est suffisante pour supporter le courant de fonctionnement de l outil Un calibre de fil A W G d au minimum 14 est recommand pour un cordon prolongateur de 15 m tres 50 pi maximum En cas de doute utiliser un cordon du calibre imm diatement sup rieur Moins le num ro de calibre est lev plus la capacit du fil est grande Un cordon de capacit insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne entra nant une perte de puissance et une surchauffe AVERTISSEMENT Ne pas diriger la soufflante vers des personnes ou un animaux Ne jamais utiliser la soufflante sans les accessoires appropri s install s Les tubes doivent toujours tre en place Lorsqu il n est pas utilis l outil doit tre rang l int rieur dans un endroit sec et sous verrou hors de la port e des enfants Conserver ces instructions Les consulter fr quemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs ventuels Si cet outil est pr t il doit tre accompagn de ces instructions La poussi re d gag e lors du pon age sciage meulage per age de certains mat riaux et lors d autres op rations de construction contient des produits chimiques reconnus causer le cancer des malformations cong nitales
19. rans lat raux lors de l utilisation d outils Si cette pr caution n est pas prise des objets peuvent tre projet s dans les yeux et causer des l sions graves RALLONGE AVERTISSEMENT RETENUE N f DE CORDON Fig 3 Ne pas utiliser d outils ou d accessoires non recommand s par le fabricant de cet outil L utilisation de pi ces et accessoires non recommand s peut entra ner des blessures graves APPLICATIONS INTERRUPTEUR DE Cet outil peut tre utilis pour les applications ci dessous MARCHE ARRET E limination des feuilles et d bris des pelouses E limination des feuilles et aiguilles de pin des terrasses MISE EN MARCHE ET ARR T DE LA SOUFFLANTE Voir les figures 3 et 4 E Fixer la fiche d une rallonge la prise situ e l arri re de la soufflante NOTE Utiliseruniquementunerallonge homologu e pour l ext rieur telle que recommand e dans ce manuel E Passer la rallonge du c t droit de la boucle situ e l arri re du bo tier de la soufflante et la placer sous la retenue du cordon E Pour d marrer la soufflante r gler l interrupteur sur la position de MARCHE 1 E Pour arr ter la soufflante r gler l interrupteur sur la posi tion D ARRET O Page 10 UTILISATION UTILISATION DE LA SOUFFLANTE Voir la figure 5 E Pour viter d parpiller les d bris souffler autour des bords des tas Ne jamais souffler directement vers le centre d un tas E Pour r duire le
20. sation ainsi que la connaissance du travail la connexion de la rallonge lors du fonctionnement de la ex cuter Avant d utiliser ce produit se familiariser avec soufflante toutes ses fonctions et r gles de s curit OUTILS N CESSAIRES TOURNEVIS CRUCIFORME Page 8 ASSEMBLAGE D BALLAGE Ce produit doit tre assembl M Avec pr caution sortir l outil et les accessoires de la bo te S assurer que toutes les pi ces figurant sur la liste de con tr le sont incluses E Examiner soigneusement l outil pour s assurer que rien n a t bris ou endommag en cours de transport m Ne pas jeter les mat riaux d emballage avant d avoir soi gneusement examin l outil et avoir v rifi qu il fonctionne correctement E Si des pi ces sont manquantes ou endommag es appeler le 1 800 242 4672 LISTE DE CONTR LE D EXP DITION Soufflante Tube sup rieur Tube inf rieur Vis Manuel d utilisation AVERTISSEMENT Si des pi ces manquent ne pas utiliser cet outil avant qu elles aient t install es Ne pas prendre cette pr caution pourrait entra ner des blessures graves AVERTISSEMENT Ne pas essayer de modifier cet outil ou de cr er des accessoires non recommand s pour l outil De telles alt rations ou modifications sont consid r es comme un usage abusif et peuvent cr er des conditions dangereuses risquant d entra ner des blessures graves ZONE STRI E AVERTISSEM
21. une surchauffe du moteur Si l outil ne fonctionne pas une fois branch v rifier l alimentation lectrique DISJONCTEUR DIFF RENTIEL Les circuits et prises sur lesquels cet outil est branch doivent tre prot g s par un disjoncteur diff rentiel Des prises disjoncteur diff rentiel sont en vente dans le commerce et peuvent tre utilis es titre de s curit CORDONS PROLONGATEURS Lors de l utilisation d un outil lectrique grande distance d une prise secteur veiller utiliser un cordon prolongateur d une capacit suffisante pour supporter l appel de courant de l outil Un cordon de capacit insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne entra nant une perte de puissance et une surchauffe Se reporter au tableau ci dessous pour d terminer le calibre minimum de fil requis pour un cordon donn Utiliser exclusivement des cordons gaine cylindrique homologu s par Undervwriter s Laboratories UL Pour le travail l ext rieur utiliser un cordon prolongateur sp cialement con u cet effet Ce type de cordon porte l inscription WA sur sa gaine Avant d utiliser un cordon prolongateur v rifier que ses fils ne sont ni d tach s ni expos s et que son isolation n est ni coup e ni us e Intensit nominale sur la plaquette signal tique de l outil 0 20 2 1 3 4 35 650 5 1 7 0 7 1 12 0 12 1 16 0 Longueur du Calibre de fil cordon A W G 25 16 16 16 16
22. utilisation veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit Symbole d alerte de s curit Pr cautions destin es assurer la s curit Ne laisser personne Garder les badauds une distance de 15 m 50 pi minimum s approcher Toujours porter des lunettes de s curit tanches ou crans Protection oculaire lat raux et si n cessaire un masque facial int gral lors de l utilisation de ce produit Ne pas garder les cheveux longs l cart de l entr e d air peut Cheveux longs g entra ner des blessures D EE A Tubes de soufflante Ne pas utiliser la machine sans les tubes en place Ne pas garder les v tements amples l cart de l entr e d air V tements amples peut entra ner des blessures Page 5 SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d expliquer le degr de risques associ l utilisation de ce produit SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER Indique une situation extr mement dangereuse qui si elle n est pas vit e aura pour cons quences des blessures graves ou mortelles AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures graves ou mortelles ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e pourra t entra ner des blessures l g res ou de gravit mod r e
Download Pdf Manuals
Related Search