Home

Manuel-instruction-utilisation-entretien

1. FIG 12 5 1 INSTALLATION FIG 1 5 Pour monter les pompes suivre ce qui est indiqu dans la PARTIE 1 du chapitre 7 2 et le point suivant a Il est conseill d utiliser des tuyaux rigides m talliques sur les s ries DW pour les installations fixes et des tuyaux flexibles pour les installations provisoires en respectant les dimensions report es au chap 4 et en tenant compte des distances indiqu es sur les figu res 5 2 INSTALLATION DE LA POMPE DW AVEC UNE BRIDE DN 50 FIG 6 7 a Fixer le support sur les surfaces d appui avec les vis pr vues cet effet b visser le tuyau de refoulement au support c le support est dot d une tige avec une glissi re le long de laquelle coulisse le crochet qui sert faire descendre la pompe d faire descendre l lectropompe en la soutenant l aide de la corde fix e la poign e jusqu ce que la bride s embo te au support e l lectropompe s accroche au support gr ce son propre poids 6 MISE EN MARCHE Il peut y avoir une petite quantit d huile de type alimen taire qui n est pas dangereuse pour la sant sur les pom pes neuves 6 1 VERSION AVEC FLOTTEUR MA MS VOIR FIGURES Brancher la fiche la prise du secteur et ou mettre l inter rupteur sur ON l lectropompe se met fonctionner elle se d sactive ensuite automatiquement quand elle a aspir l eau jusqu au niveau minimum niveau OFF r gl par le flotteur La pos
2. MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN 2 PARTIE CONSERVER SOIGNEUSEMENT 1 INTRODUCTION Le pr sent manuel est constitu de deux fascicules la 1 re PARTIE qui contient des informations g n rales sur nos produits et la 2 me PARTIE qui contient des informations sp cifiques sur l lectropompe en question Les deux fascicules sont compl mentaires et il convient de v rifier s ils ont bien t fournis Se conformer aux indications qui y sont contenues pour avoir un rendement optimal et garantir le fonctionnement correct de l lectropompe Pri re de contacter le revendeur agr le plus proche pour avoir ventuellement de plus amples informations S il devait y avoir des indications contradictoires entre les deux parties se conformer celles report es dans la 2 PARTIE TOUTE REPRODUCTION M ME PARTIELLE DES ILLUSTRA TIONS ET OU DU TEXTE EST INTERDITE QUEL QU EN SOIT LE MOTIF Les symboles suivants ont t utilis s pour r diger ce manuel Risque d ab mer la pompe ou l installation A Risque d accident ou d endommager les biens Risque de nature lectrique 2 SOMMAIRE 1 INTRODUCTION page 6 2 SOMMAIRE page 6 3 DESCRIPTION ET EMPLOI DE L LECTROPOMPE page 6 4 DONN ES TECHNIQUES page 6 5 PR PARATION EN VUE DE L UTILISATION page 6 6 MISE EN MARCHE page 7 7 ENTRETIEN page 7 8 SCH MAS INSTALLATION ET D MONTAGE page 36 3 DESCRIPTION ET EMPLOI DE L LECTROPOMPE 3 1 DESCRIPTION N
3. es six vis 1 qui fixent le corps de la pompe pas l crou car il est soud ce dernier enlever le corps de la pompe en le faisant glisser 2 veiller ne pas ab mer le joint d tanch it 3 la roue est alors d couverte v rifier si elle est propre v rifier galement si l espace entre la roue et le carter est propre 7 5 REMONTAGE Effectuer les op rations indiqu es mais dans le sens contraire pour remonter le tout
4. ition de travail du flotteur est d j pr vue par le fabri cant afin qu un niveau minimal d immersion soit garanti sur la position OFF NOTA BENE une contamination excessive du liquide peut compromettre le fonctionnement du flotteur de type magn tique versions MS Il est donc n cessaire de nettoyer r gu li rement ce dernier Eviter par ailleurs d utiliser le flotteur dans des liquides pol lu s par de la poussi re de fer ou par du mat riel magn ti que pour ne pas en compromettre le fonctionnement 6 2 VERSION SANS FLOTTEUR Brancher la fiche la prise du secteur et ou mettre l in terrupteur sur ON l lectropompe se met fonctionner d brancher la fiche et ou mettre l interrupteur sur OFF quand l lectropompe a aspir l eau jusqu au niveau mi nimum 6 3 POMPES RIGHT DW a Un trou d vent pour l amor age est pr vu sur le c t du corps de la pompe des versions RIGHT et DW Il y aura un petit jet de recyclage durant le fonctionnement b La version triphas e des pompes DW est quip e d un c ble d alimentation tripolaire plus la masse avec l ad jonction de deux fils ayant une section inf rieure blanc et gris branch s au dispositif de protection thermique l int rieur du moteur FIG 13 Brancher le fil jaune vert du c ble d alimentation un syst me de mise la terre efficace qui respecte les normes en vigueur dans le pays de l utilisateur la protection contre la s
5. n c ble ayant une longueur inf rieure 10 m ne doivent pas tre utilis es l ext rieur Les lectropompes ne doivent jamais fonctionner sans li quide 4 DONN ES TECHNIQUES 4 1 DONN ES TECHNIQUES POMPES OPTIMA BEST JUm OPTIMA BESTONE BESTONE VON BEST25 Temp rature max du liquide pomp Dimension max C 50 35 en suspension Profondeur max d immersion Diam tre de wi y E le des filetage selon UNI ISO 228 4 2 DONN ES es POMPES RIGHT DW RE DW Temp rature max du liquide pomp meemi JETES des corps solides en suspension Profondeur max ci immersion aee o ar eromena refoulement filetage selon UNI ISO 228 4 3 DONN ES TECHNIQUES MOTEURS OPTIMA BEST RIGHT DW OPTIMA EE paoe PATES AIG L 30 TYPE U Submeg is gt j D MARRAGES Voir plaque lectropompe DW VOX L HEURE DONN ES LECTRIQUES PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES MONOPHAS relais thermique avec r armement automatique TRIPHASE la charge de l installateur 4 4 INFORMATIONS SUR LE BRUIT A RIEN Etant donn le type d utilisation le niveau de pression sonore pon d r des lectropompes ne d passe pas la valeur de 70 dB A 5 PR PARATION EN VUE DE L UTILISATION UTILISER UNE CORDE FIX E LA POIGN E POUR LEVER OU BAISSER L LECTROPOMPE NE JAMAIS TIRER LE C BLE LECTRIQUE D ALIMENTATION NI CELUI DU FLOTTEUR NE PAS TIRER NON PLUS LE FLOTTEUR
6. om LECTROPOMPES SUBMERSIBLES Mod le OPTIMA BEST RIGHT DW DW VOX 3 2 USAGE PR VU Les lectropompes peuvent tre utilis es pour acheminer les eaux claires OPTIMA BEST et m me mod r ment sales ou les eaux d gout RIGHT DW avec des corps en suspension non sup rieurs aux diam tre indiqu au chap 4 vacuer l eau des hangars des caves des sous sols des bassins des r servoirs des fontaines et des bouches d gout irriguer par ruissellement les potagers ou les jardins et oxy g ner l eau la s rie DW peut galement tre utilis e pour ass cher les bouches d gout les puisards et pour vidanger les fosses d aisances ou ass cher des tranch es etc ATTENTION N UTILISER LES LECTROPOMPES DE LA S RIE RIGHT ET DW EN SERVICE CONTINU QUE SI ELLES SONT ENTI REMENT SUBMERG ES NE PAS UTILISER LES ELECTROPOMPES RIGHT DW AVEC LE MOTEUR EN DEHORS DE L EAU PENDANT PLUS DE 15 MINUTES Utiliser les lectropompes en fonction de leurs caract risti ques techniques 3 3 USAGE NON PR VU Elles ne doivent pas tre utilis es pour acheminer del eau contenant des acides des bases ou en g n ral des liquides corrosifs de l eau ayant une temp rature sup rieure celle report e au chap 4 de eau de mer des liquides inflammables ou tout au moins dangereux il ne faut pas les utiliser dans une piscine selon la norme EN 60335 2 41 les pompes avec u
7. r les trois vis 1 qui fixent le filtre enlever le filtre 2 d visser les trois entretoises 4 et les trois crous 5 et enlever la rondelle d ajustage 3 enlever les rondelles en nylon 6 l aide d un petit tour nevis en fente et les remplacer avant de remonter car elles se cassent en enlevant l l ment en spirale Veiller ne pas ab mer le joint d tanch it 7 7 3 LECTROPOMPE RIGHT FIG 10 a Nettoyer la bouche d aspiration si elle est bouch e tou jours en mettant des gants de protection pour viter de se couper b Proc der comme suit si la roue est sale mettre des gants de protection pour viter de se couper d visser les trois vis 1 qui fixent les pieds et le c t du couvercle d aspiration 2 Veiller ne pas ab mer le joint d tanch it 3 la roue est alors d couverte v rifier si elle est propre v rifier galement si l espace entre la roue et le carter est propre c Une petite fissure est pr vue sur le corps de la pompe pour vacuer l air veiller ce qu elle soit toujours libre et propre Il est normal qu un peu de liquide s coule durant la phase d amor age 7 4 LECTROPOMPE DW FIG 11 a Nettoyer la bouche d aspiration si elle est bouch e tou jours en mettant des gants de protection pour viter de se couper b Proc der comme suit si la roue est sale mettre des gants de protection pour viter de se couper d visser l
8. urintensit est la charge de l utilisateur tout comme l utilisation du signal fourni par le dispositif de protection thermique les protections contre les surintensit s doivent avoir des dispositifs magn tothermiques appropri s et r gl s en fonction de l lectropompe install e pour la sonde thermique brancher les deux fils blanc et gris un circuit lectrique en mesure de couper le courant de l lectropompe 7 ENTRETIEN Pour que l lectropompe fonctionne correctement et dure longtemps il faut que le filtre e ou la bouche d aspiration ne soient pas obstru s et que la turbine soit propre Couper le courant avant d effectuer une op ration d en tretien quelconque sur l lectropompe 7 1 LECTROPOMPE OPTIMA BEST ONE ONE VOX FIG 8 Proc der comme suit pour acc der la turbine endosser des gants de protection pour viter de se cou per les mains d visser les deux vis 1 qui fixent le filtre enlever le filtre 2 d visser les deux entretoises 3 et enlever l l ment en spirale 5 enlever les rondelles en nylon 4 l aide d un petit tour nevis en fente et les remplacer par des neuves Veiller ne pas ab mer la bague d tanch it 6 La roue est alors d couverte v rifier si elle est propre 7 2 LECTROPOMPES BEST 2 5 FIG 9 Proc der comme suit pour acc der la turbine mettre des gants de protection pour viter de se couper d visse

Manuel-instruction-utilisation-entretien

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents