Dual Carbon Monoxide & Propane Gas Alarm Double alarme
Contents
1. Top of Template Dual Carbon Monoxide amp Propane Gas Alarm Double alarme d tectrice de monoxyde de carbone et de gaz propane Have a safe T R I P TEST and inspect the Propane and CO alarms installed in your RV every week and replace malfunctioning alarms REPLACE all Propane and CO alarms that are 5 years old or older INSTALL alarms listed for RV use PREVENT accidents by teaching family and friends about the operation of the alarms Never ignore a sounding alarm N oubliez pas de suivre la d marche T R L P TESTER et inspecter les alarmes d tectrices de propane et de monoxyde de carbone install es dans votre v hicule r cr atif chaque semaine et les remplacer si elles sont d fectueuses REMPLACER toutes les alarmes d tectrices de propane et de monoxyde de carbone qui sont vieilles de 5 ans ou plus Installer des alarmes r pertori es pour l utilisation de RV PR VENIR les accidents en apprenant aux membres de la famille et aux amis comment utiliser les alarmes Ne jamais ignorer une alarme qui se d clenche Top of Template Dual Carbon Monoxide amp Propane Gas Alarm Double alarme d tectrice de monoxyde de carbone etde gaz propane SAFE DALERT e Double Duty Alarm Detects both gas leaks and CO gas simultaneously Model Mod le 25 741 WT Double alarme d tectrice D tecte simultan ment les fuites de gaz et le monoxyde de carbone P Surface Mount i a our m2. ie 25 Certified to CSA STD 6 19 01 Conforme la norme 1484 ANSI UL D tecteurs de gaz propane pour VR Power Supply amp Current Draw 108 mA 12 VDC Certifi to CSA STD 6 19 01 Operational Range 12 Volts 15 Alimentation lectrique et consommation de courant 108 mA 12 V c c Low voltage power waring at 7 Volts Plage de service 12 volts 15 Case Size 3 5 W x 2 5 H x 1 25 D Mounting Bracket 25 D Avertissement de faible tension 7 volts Dimension du bo tier 3 5 po x 2 5 po H x 1 25 po P Mounting Bracket 25 D THIS ALARM MAY NOT ALARM AT LOW CO LEVELS CETTE ALARME PEUT NE PAS SE D CLENCHER POUR DES NIVEAUX FAIBLES DE Itis not designed to measure compliance with the Occupational MONOXYDE DE CARBONE Safety Health Administration OSHA commercial or industrial standards Elle n est pas con ue pour mesurer la conformit aux normes commerciale ou industrielles de Individuals with medical problems may consider using warning devices l Occupational Safety Health Administration OSHA Les personnes ayant des probl mes which provide audible and visual signals for CO concentrations under m dicaux peuvent envisager l utilisation d appareils d avertissement mettant des signaux sonores ou visuels pour les concentrations en monoxyde de carbone inf rieures 30 ppm Product Registration Card Model 25 741 WT Carte d enregistrement de produit Mod le 25 741 WT Register online at www MTlIndustries com or p
3. lease fill out and mail to Enregistrez votre alarme en ligne sur le site www MTlindustries com ou remplissez et adressez la carte MTI Industries Inc 31632 N Ellis Drive 301 Volo IL 60073 Name Nom Address Adresse City Ville State Etat Zip Code Code Postal r Phone T l phone ___ E Mail Address Adresse lectronique Where Purchased Lieu d achat Date Purchased Date d achat Type of RV Class A B C Fifth Wheel Travel Trailer Truck Camper Pop Up Type de VR Classe A B C caravane sellette caravane RV Model Year and Make Mod le ann e et marque du VR New Detector Replacement Detector Comments Suggestions Commentaires suggestions Nouveau d tecteur D tecteur de rechange j 1 1 i 1 1 classique autocaravane s parable caravane port e toit t lescopique i 1 1 i i 1 i i
4. ontage plat e Reliable 12 Volt power means no missing or dead batteries to replace 2013 MTI sage a pi Inc Fiable Gr ce l alimentation 12 V il n y a jamais de piles manquantes ou mortes 31632 N Ellis Dr Unit 301 Volo IL 60073 www Safe T Alert com info MTlindustries e Approved Meets RVIA NFPA requirements neg a Homologu e R pond aux exigences RVIA NFPA e End of Life Signal Provides audible confirmation when alarm This device is designed to protect individuals from the acute effects of carbon needs to be replaced with 30 day override see owners manual monoxide exposure lt will not fully safeuard individuals with specific medical Replacement date is 60 months after installation conditions If in doubt consult a medical practitioner Signal fin de vie utile Fournit un signal sonore confirmant que l alarme doit tre remplac e dans les 30 jours voir manuel d utilisation La date de rechange est de 60 mois apr s installation e Durable Built for the extreme RV environment Robuste Fabriqu e pour les conditions extr mes dans lesquelles voluent les VR Cet appareil est con u pour prot ger les individus des effets aigus d une exposition au monoxyde carbone Il ne prot ge pas compl tement les individus ayant des maladies sp cifiques En cas de doute veuillez consulter un m decin 25 Series Alarm Specifications Conforms to ANSI UL STD 1484 RV Gas Detectors Sp cifications des alarmes de la s r
Download Pdf Manuals
Related Search