4. Utiliser votre Liveradio Cube
Contents
1. Appuyer sur le bouton Pll ou la molette de navigation pendant liEcoute diune radio permet diarrl ter momentanEment la lecture liic ne pause appara alors sur liEcran Pour reprendre la lecture en cours il vous suffit alors diappuyer nouveau sur Pll ou la molette de navigation Important Pour programmer liarri t de votre Liveradio Cube vous pouvez Egalement utiliser la fonction minuterie Lors de li Ecoute diune radio un appui sur le bouton Snooze vous permettra diactiver dEsactiver liarri t automatique de votre radio Pour plus diinformations consultez la rubrique Minuterie page 25 de ce manuel Liarri t diune lecture en cours est Egalement possible avec la mise en mode veille de votre Liveradio Cube Plus diinformations sur le mode veille sont disponibles page 19 Autres options Durant liEcoute diune radio les options suivantes sont disponibles Appui court sur le bouton Reculer dans la structure du menu en revenant au sous menu Retour 5 prEcEdent Appui sur les boutons gt a Suivant 8 et Changer directement de radio en allant f la prochaine prEcEdente PrEcEdent 6 station du menu Effectuer une avance retour rapide Pour davantage diinformations Appui long sur les boutons Suivant 8 et PrEcEdent 6 sur cette option reportez vous au Mode avance retour rapide du manuel Cette option niest accessible que pendant liEcoute diun fichier musical li2. jour Langues Pour mettre jour la radio Com ptes Deezer appuyer SUF OF sinon appuyer sur Back Si aucune mise jour niest disponible liEcran suivant Appa Pas de mise jour disponibl Appuyer sur Back Si une mise jour est disponible la mise jour se lance automatiquement et la progression est Mise jour indiquEe sur liEcran suivant ner Me pas teindre A la fin de la mise f jour votre Liveradio Cube redEmarre 10 9 _ Information NumEro de sErie et statut du rEseau Le numEro de sErie correspond au numEro diidentification unique de votre Liveradio Cube Luminosit Mum ro de serie Mettre jour Liveradio Cube manuel diutilisation Page 30 sur 40 Murn ro de s rie SElectionnez lientrEe NumEro de sErie pour conna re liadresse MAC de votre Liveradio Cube ainsi gue la 00 50 85 O 65S Uh E version du firmware liveradia Cube 0 4 7 AUG 26 2010 SElectionnez lientrEe Statut du Num ro de 3 rEseau pour avoir les Statut du r seau ETHERNET ee ee connexion de votre Liveradio Cube au rEseau Utilisez la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les informations Adresse MAL Statut dur seau p Statut dur seau p otatut duUreseau Adresse MAL Mode IP Adresse IP radio 00 50 80 65 08 6E DHEP 10 1 117 50 Mode IP Adresse F radio Masque de sous r SEAU w Statut dur seau SD 259 200 Adresse F du serveur 10 10 REinitialiser Liutilisation de la fonction REin
3. lt lt 6 et Suivant gt gt 8 Adresse IP Entrez liadresse IP souhaitEe puis validez Entrer l adresse IP Aha Masgue r seau Entrez le masque de sous rEseau souhaitE puis validez Liveradio Cube manuel diutilisation Page 26 sur 40 IP Passerelle Entrez la passerelle IP souhaite puis validez Entrer l adresse IP dela pas ak Se ae CS primaire Entrez le serveur DNS primaire souhaitE puis Entrer l adresse IP du serve validez 81 253 149 4 Li GG EE ESS Entrez le serveur DNS secondaire souhaitE puis Entrer l adresse IP du serve validez 00 10 2446 132 020 10 3 REgler liheure ll est possible diajuster liheure de faAon automatique ou manuellement R gler l heure R gler La minuterie Automatique Connexion Internet Ci Manuel Format Automatique LA Manuel Format En mode manuel la saisie de liheure sieffectue en tournant la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les caractEres f liEcran Pour valider liheure saisie appuyez sur la molette de navigation 2 Vous pouvez Egalement choisir le format diaffichage de liheure 24H ou AM PM format anglo saxon R gler l heure R gler l heure Automatique CA AKF E D Manuel 24h Format 10 4 Configuration du fuseau horaire Pour rEgler liheure de votre Liveradio Cube il vous suffit de sElectionner le fuseau horaire qui vous convient Ce paramEtrage est illustrE ci dessous Liveradio Cu
4. Podcasts 4 Radio FM voir page 33 Podcasts AS UTES Services 6 USB voir page 32 Mes coups de coeur 7 Mes serveurs mEdia voir page Erreur Signet non dEfini LISE 8 Configurer voir page 20 Mes serveurs media 9 Mettre en veille Mes serveurs m dia Configurer Radio FM Mettre en veille 5 Mes coups de cu ur voir page Erreur Signet non dEfini Depuis le menu principal LISE sElectionnez Configurer en utilisant la molette de navigation 2 et validez en appuyant sur cette Mes serveurs media d ml me molette 1 Alarme 2 REgler la minuterie R gler La minuterie 3 Connexion Internet Connexion Internet Liveradio Cube manuel diutilisation Page 20 sur 40 4 REgler liheure Lonnexion Internet 9 Fuseau horaire R gler l heure Langues Fuseau horaire 7 Comptes Deezer Langues Luminosit Langues Comptes Deezer Mettre f jour Luminosit 10 Informations Mettre jour REinitialiser Mettre jour Informations R initialiser 8 Gestion des alarmes Votre Liveradio Cube vous permet de configurer et diutiliser jusquit 2 alarmes en m me temps en utilisant diff rentes sources audio Pour accEder au menu de rEglages des alarmes sElectionnez lientrEe Configurer 3 du menu principal puis Alarme 8 1 REgler et paramEtrer une alarme REgler liheure SElectionner lientrEe Heure du menu Alarme Alarme Mm Activer l alarme
5. Ethernet 1 3 PrEsentation de votre Liveradio Cube Face Avant 3 4 6 7 1 cran 2 Molette de navigation validation et de volume 3 Bouton Mise en coup de Cu ur 4 Bouton Menu affiche du menu principal appui court ou mise en veille appui long 5 Bouton Retour Liveradio Cube manuel diutilisation 6 Bouton prEcEdent 7 Bouton Lecture pause 8 Bouton suivant 9 Touches de prEsElections radio Page 5 sur 40 Face SupErieure 10 11 10 Bouton Snooze 11 Bouton activer dEsactiver lialarme Face Arri re 17 13 15 12 14 16 12 Prise casque 15 Bouton Reset remise zEro 13 Port USB 16 Connecteur 5V pour c ble dialimentation Electrique 14 Port Ethernet 17 Antenne filaire FM 1 4 Connecter liadaptateur secteur 1 Brancher le connecteur de liadaptateur secteur dans le connecteur 5V de la Liveradio Cube 2 Brancher liadaptateur secteur dans la prise de courant Note Utiliser uniquement liadaptateur secteur fourni avec liappareil Liveradio Cube manuel diutilisation Page 6 sur 40 2 Naviguer dans les menus de votre Liveradio Cube e Tournez la molette de navigation 2 pour naviguer verticalement dans les menus e Appuyez sur la molette de navigation 2 pour valider lientrEe sElectionnEe e Appuyer sur le bouton Retour 5 pour naviguer en arriEre e Appuyer sur le bouton Lecture Pause Pil 7 pour 1 lancer ou mettre en pause liEcoute diun contenu
6. Source audio Liveradio Cube manuel diutilisation Page 21 sur 40 REgler liheure de lialarme souhaitE en la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les chiffres des heures et en appuyant sur la molette de navigation 2 pour valider R gler l alarme 1 j R gler liheure de lialarme souhaitE en la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les chiffres des minutes et en appuyant sur la molette de navigation 2 pour valider SElectionner la source audio Alarme 1 SElectionner lientrEe Source audio du menu Alarme E Activer l alarme Heure Source audio Plusieurs sources audio peuvent tre utilisEes comme alarme e Sonnerie PrEsElections radio internet Radio internet PrEsElection radio FM Radio FM Exemple de sElection de la source audio pour une alarme mode Sonnerie SOURCE audio w Sonnerie D Presets Internet O Radio Internet SElectionner le volume de lialarme SElectionner lientrEe Volume du menu Alarme Heure Source audio Volume Liveradio Cube manuel diutilisation Page 22 sur 40 e Si vous sElectionnez lientrEe Volume constant vous Ea pourrez alors sElectionner le volume d sir partir de Volume constant cran Wolume Constant D Volume progressif REgler le volume de lialarme volume alarme 1 _ Si vous sElectionner lientrEe Volume progressif le Wolume alarme 1 volume de lialarme augmentera progressivement Volume constant depuis le vol
7. 2 vous permet de valider le caractEre saisi Une fois votre mot de passe renseignE appuyer sur le bouton 7 Lecture Pause pour le valider Appuyer SUF ETD pour valide Note Si vous sElectionnez lientrEe Deezer du menu principal avant diavoir configurE au moins un compte Deezer vous serez alors automatiquement dirigE mais le menu de configuration des comptes Deezer Appuyer sur UK pour hadios Internet param trer votre compte Compte n 2 Podcasts Deezer Compte ne 3 10 7 REglage de la luminositE Vous pouvez rEgler liintensitE lumineuse de liEcran en mode normal et en veille Configurer SElectionnez lientrEe uminositE du menu Langues Configurer Comptes Deezer Luminosit site SHectionnez lientrEe Mode normal pour Mode Normal configurer liintensitE lumineuse en mode normal Mode Veille ou lientrEe Mode veille pour configurer liintensitE lumineuse en veille Liveradio Cube manuel diutilisation Page 29 sur 40 Tournez la molette de navigation 2 pour rEgler la luminositE souhaitEe Appuyez sur la molette de navigation 2 pour valider votre rEglage et retourner dans le menu Configurer 10 8 Mettre f jour votre Liveradio Cube Votre Liveradio Cube peut tre mise jour automatiquement via Internet sans aucun effort En utilisant cette fonction la Liveradio Cube vErifiera de faAon automatique sur Internet siil existe une version logicielle plus rEcente que celle que vous utilisez Mise
8. 35 B Informations COMpIEMEntaires cecccecscecseescescecececececeeesceneceeecaeeeassenevuecareensveneseneeaneeasesaevets 35 OR Ere T LE gt A I me Na ee ee 36 D ProblEmes les plus courants iii 36 E SUP DOME TOC MIN US os ar RES an ind des ie na 37 F Adaptateur USB WiFi Certificat de conformitE iii 38 Gr Ea Nae A a ov ee 39 Liveradio Cube manuel diutilisation Page 3 sur 40 Informations importantes Conservez ce manuel diinstructions pour un usage futur Veillez suivre la procEdure diinstallation dEcrite dans ce manuel Un respect strict des procEdures dEcrites vous garantira les meilleurs rEsultats et le moins de difficultEs techniques Durant la configuration et liinstallation il peut tre utile diavoir portEe de main les instructions concernant votre station de base sans fil ou diautres composants de rEseau sans fil Les informations et les tElEchargements les plus rEcents concernant votre Liveradio Cube sont accessibles par liintermEdiaire de notre site Web http www liveradio fr Informations importantes concernant la sEcuritE NE CR EZ O NE MODIFIEZ JAMAIS DE CONNEXIONS LORSQUE LiAPPAREIL EST SOUS TENSION Avant de mettre sous tension le Liveradio Cube assurez vous que la tension de fonctionnement indiquEe sur la plaque signalEtique situEe sous produit correspond la tension de votre alimentation secteur locale Dans le cas contraire veuillez consulter votre distributeur Les quipements
9. CERTIFICATE of Conformity EC Council Directive 89 336 EEC as last amended by EC Directive 93 68 EEC Electromagnetic Compatibility Registration No ATE20052046 Applicant Shenzhen Yichen Technology Development Co Ltd 5 F High Tech Center No 1 Songling Road Futian Shenzhen Guangdong China Product Wireless Network Adapter Lan Card e JWL G122R JWL S122A JWL G520R Identification Model No JWL S520R JWL S650A JWL G650R Serial No n a Standards EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 300328 2000 A1 2004 A2 2006 The certificate of conformity is based on an evaluation of a sample of the above mentioned product Technical report and documentation are at the applicant s disposal This is to certify that the tested sample is in conformity with all provisions of Annex III of Council Directive 89 336 EEC in its latest amended version referred to EMC Directive This certificate does not imply assessment of the production and does not permit the use of ATC s logo The applicant of the certificate is authorized to use this certificate in connection with the EC declaration of conformity acc rding to Article 10 1 of the Directive Certified by May 28 2007 NA avt Date a Martin Li The CE Marking may only be used if all relevant and effective EC Directives are complied with Liveradio Cube manuel diutilisation Page 38 sur 40 G Lexique Adresse IP ident
10. Dans le manuel le serveur DNS prEfErentiel et le terminal informatique que liutilisateur choisit pour effectuer cette correspondance Firmware programme informatique faisant fonctionner la Liveradio Cube Livebox modem routeur diOrange Mise f jour nouvelle version du programme faisant fonctionner la Liveradio Cube MP3 type de fichiers musicaux Pare feux logiciel gErant les autorisations diaccEs un rEseau Passerelle programme informatique permettant de relier le rEseau de liutilisateur de la Liveradio Cube Internet Plateforme Orange interface de configuration qui vous permet de personnaliser la liste des contenus transmis par la Liveradio Cube Podcast ou baladodiffusion Programmes sonores courts diffusEs sur Internet Point d accEs WiFi routeur modem WiFi par lequel des appareils sans fil accEde lilnternet Radio Internet programmes sonores diffusEs en continu sur Internet Les radios Internet sont soit des radios FM retransmettant aussi leurs programmes sur Internet soit des stations de radios niEmettant que pour Internet REinitialisation opEration qui permet de supprimer les mises jour et les sElections faites sur la Liveradio Cube RSS programme informatique qui permet dil tre tenu au courant des derniers podcasts disponibles sur Internet Liveradio Cube manuel diutilisation Page 39 sur 40 Site de personnalisation site Internet permettant de personnaliser les services de la Liveradi
11. Firefox ou Safari La Liveradio Cube vous permet de recevoir de nombreux contenus et diaccEder une multitude de services Certains dientre eux sont disponibles dEs la mise en route de votre Liveradio Cube diautres uniquement via Internet Vous trouverez aussi des conseils et des astuces sur ce portail Liveradio Cube manuel diutilisation Page 13 sur 40 4 Utiliser votre Liveradio Cube 4 1 Ecouter une radio internet avec le service Orange Liveradio Avec le service Orange Liveradio vous pouvez accEder gratuitement plus de 10 000 radios et plusieurs milliers diEmissions et de podcasts du monde entier dans toutes les langues Actu sport culture musique humourO Vous niavez plus quit vous laisser guider par le classement par thEmatique par genre musical ou par pays Vous pouvez parcourir liensemble du catalogue de radios internet disponibles et effectuer une recherche par genre style de musique pays et station Les stations sont organisEes dans un menu hiErarchique similaire la faAon dont les fichiers sont organisEs dans des rEpertoires diun ordinateur Les ElEments de menu sont affichEs sur liEcran LCD de la Liveradio Cube et vous pouvez parcourir le menu liaide de la molette de navigation 2 sur la face avant de la Liveradio Cube DEmarrer la lecture Appuyez sur la molette de navigation 2 pour dEmarrer liEcoute de la source audio Arri ter la lecture Pendant liEcoute diune radio lficUne appara liEcran
12. Liveradio Cube y 0 a 4 Step et Intern Le ecture Kenj Williams Xe Radio Groove S 15 25 ef mp3 1 as DEK 1 5 Table des matiEres Avant d COmMmen Geri aa ea 5 1 1 Le contenu de la DOD s cccscsicceccsectevscescesseseedessusieddeendecdssveutssedestendaevandecdesecnadzeasssideveesvedentesdens 5 1 2 Configuration F QUISE des ces ie ee Sebesar Ea 5 1 3 PrEsentation de votre Liveradio Cube oo oo Woo 5 Face Avant E E ARE E E N 5 PACE SUD EE EE N E NA ENE E TNE EN E EE E EN EENE 6 Face Arribe am ena Ea ON Nan NAN su aasnddencadtooutetadin lendetiuasteueaevbeeteornnyenaates 6 1 4 Connecter liadaptateur secteur iii 6 Naviguer dans les menus de votre Liveradio Cube oma 7 2 1 Mettre un ElEment en surbrillance oo oo oo Wo om 7 2 2 SElectionner liFEment ii mann anna 7 2 3 Basculement entre les menus iii 7 2 4 REglage du VOIUME ccceccecssescesscececececaseeseceneccecaseeascenecaeecareuaesenevaneearenaesenesaneeasenneveneeaees 7 Installation de votre Liveradio Cube oo oo om mo mo 7 3 1 AIG I AN a sees serene ace 8 3 2 Choisir le mode de connexion WiFi ou Ethernet 8 Vous souhaitez vous connecter sans fil votre Livebox sans la saisie fastidieuse des clEs de sEcuritE 8 Vous souhaitez vous connecter sans fil J votre Livebox wan 9 Vous souhaitez vous connecter en Ethernet connexion filaire f votre Liveb
13. audio 2 valider une clE WEP ou WPA Note lors de liEcoute diun contenu audio un appui sur la molette de navigation 2 permet Egalement de stopper relancer liEcoute en cours Lorsque vous naviguez dans vos menus et sous menus vous pouvez avancer ou reculer dans l arborescence des menus avec la molette de navigation 2 et le bouton retour 5 situEs sur la face avant du Liveradio Cube 2 1 Mettre un ElEment en surbrillance RRR yoo Tournez la molette de navigation vers la droite Deezer Radios Internet pour descendre ou vers la gauche pour remonter LientrEe du menu ainsi prEsElectionnE apparait alors sur fond blanc Podcasts 020 h 2 2 SElectionner liElEment Appuyez sur la molette de navigation LiEcran LCD affiche prEsent les nouveaux ElEments ou dEmarre la lecture de la source audio 2 3 Basculement entre les menus Le bouton Menu 4 vous permet tout moment de revenir la racine du menu dans lequel vous vous trouvez Liappui rEpEtE sur ce bouton permet de basculer entre le menu principal et la source audio en cours diEcoute A noter qu un appui long sur cette touche met l appareil en veille ion ir Connect G Lect Ure Radios Si Internet L Richie Hello Podcast 10 20 EELE Mode coute Mode menu 1 appui sur mh 2 4 REglage du volume Lorsque vous tes dans liEcran qui affiche la source audio en cours diEcoute tournez la molette de navigation 2 pour augmenter ou diminuer le v
14. be manuel diutilisation Page 27 sur 40 Fuseau horaire Connexion Internet R gler l heure Ci GMT 01 Sarajevo D GMT 01 Algiers Le 10 5 Configuration de la langue Pour rEgler la langue qui sera affichEe sur liEcran de la Liveradio Cube il vous suffit de sElectionner celle qui vous convient Ce paramEtrage est illustrE ci dessous Langue R gler l heure 4 English Fuseau horaire mi Fran ais D Espa ol SHectionnez lientrEe Configurer du menu LISE principal Mes serveurs media SElectionnez lientrEe Comptes deezer Fuseau horaire Langues Vous pouvez configurer jusguit 4 comptes SElectionnez le compte que vous souhaitez Lompte n 2 configurer Compte ri 3 SElectionnez lientrEe Adresse email Adresse e mail Rentrez votre adresse email en faisant dEfiler les caractEres en tournant la molette de navigation 2 Un appui sur cette ml me molette 2 vous permet de valider le caractEre saisi Appurer sur EDD pour valide Une fois votre adresse mail renseignEe appuyer sur le bouton 7 Lecture Pause pour valider votre adresse mail Liveradio Cube manuel diutilisation Page 28 sur 40 Important le nombre maximum de caractEre pouvant tre saisi est de 35 SHectionnez ensuite lientrEe Mot de passe Adresse e mail Rentrez votre mot de passe en faisant dEfiler les caractEres en tournant la molette de navigation 2 Un appui sur cette ml me molette
15. dio Cube iis mann san Gama 20 0 Gestion desa ME aan Keok aan Ke etes isa one en On ON sent tente SNN sie 21 8 1 REgler et paramEtrer une alarMe o oooooooooooo Woo Wc Wc oo Wo Wo Woo mma 21 8 2 Activer une alarme depuis le menu iii 23 8 3 Activer une alarme paramEtrEe avec le bouton Alarm 24 8 4 Arr ter une alarme ah NN an 25 8 5 Utiliser lat Tono Snooze ne E an 25 9 La TONCUON Minute ea ARENA 25 9 1 REGIS IA AUTOS dt 25 9 2 PRCUN Gilet MING accacensct a de CE 25 10 Autres te age Ni Ni 26 10 1 COMMOUPAUO VV IF Vegi nec did Nae 26 10 2 Configuration Ethernet ou WiFi en IP statique 26 103 R gler INCU Gi La en AN AR Naa aa 27 10 4 Configuration du fuseau horaire oma 27 105 Gonriguratlon de la langue sin anne then test den 28 10 6 Configuration des comptes Deezer 28 107 R glage de la NUMINOSItE 0 dion 29 10 8 Mettre f jour votre Liveradio Cube 30 10 9 Information NumEro de sErie et statut du rEseau o oooooooco oo oo 30 10 10 an Ka 31 11 couter une source audio sur CIE USB ooooooooo oo oo 32 Ba na an an an D Dn PA 32 12 Ecouter les musiques de votre PC sur votre Liveradio Cube ii 32 19 ronetion ado FM nan aka un aamiin 33 Enregistrer une radio FM dans vos favoris WoooW W Wo Wo Wo Wo mm 34 RO NOR aa aa a Cd dd adele 34 DO uen alert IEE EE PE nee us te TL OREN Pn 34 ANNEXES a na id ne a ee 35 A Specifications I CNIQUESS RS a eaten
16. ecyclables de haute qualit Le symbole d une poubelle barr e appos sur un produit signifie que ce dernier rEpond aux exigences de la directive europEenne 2002 96 EC Informez vous aupr s des instances locales sur le syst me de collecte des produits Electriques et Electroniques en fin de vie Conformez vous la IEgislation en vigueur et ne jetez pas vos produits avec les dEchets mEnagers Seule une mise au rebut adEquate des produits peut empl cher la contamination de l environnement et ses effets nocifs sur la santE Liveradio Cube manuel diutilisation Page 35 sur 40 C Garantie Cette garantie couvre les dEfauts matEriels et de fabrication pour une utilisation normale du produit conformEment la documentation accompagnant le produit Cette garantie siapplique exclusivement au produit et ne couvre aucun autre logiciel ou pEriphErique qui pourrait accompagner ce produit lors de son achat Attention pour Eviter de dEtEriorer votre produit ne pas utiliser celui ci des tempEratures ElevEes ou le soumettre lihumiditE Vous seul tes responsable de toute dEfaillance de ce produit rEsultant diun accident chute heurtsO diun mauvais usage diune mauvaise application diune dEformation du produit ou diune utilisation du produit liextErieur du ou des pays spEcifiEs Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnEs par un mauvais fonctionnement de ou travers la ligne tElEphonique foudre O Elle ne couvre pas
17. ernet La procEdure de connexion un point diaccEs Internet autre quiune Livebox est la mi me que celle dEcrite ci dessus exceptE pour la derniEre tape connecter votre Liveradio Cube votre Livebox Comme pour une connexion a une Livebox vous pouvez choisir de vous connecter sans fil ou en Ethernet voir page 7 En cas de connexion WiFi suivez les mi mes tapes que prEcEdemment o S ectionner le modem routeur auquel vous souhaitez vous connecter page 8 o Saisir la clE de sEcuritE de votre modem routeur page 9 o S lectionner le mode de connexion automatique page 9 La seule diff rence avec la procEdure prEcEdente est que la connexion votre modem routeur se fera automatiquement Vous niavez pas besoin diappuyer sur un bouton pour connecter votre Liveradio Cube votre modem routeur tel que dEcrit en page 11 3 8 SElectionner le fuseau horaire SElectionner votre fuseau horaire dans la liste qui vous est proposEe Fuseau horaire F GMT 0 Paris D GMT 0 Sarajewo D GMT 01 Algiers Le Votre Liveradio Cube est maintenant correctement configur e et pri te liemploi Liveradio Cube manuel diutilisation Page 12 sur 40 CONSEIL Rendez vous sur www liveradio fr pour enregistrer votre Liveradio Cube et personnaliser vos sElections et radios favorites Connectez vous au portail internet http www liveradio fr depuis un ordinateur connectE Internet disposant diun explorateur web Internet Explorer
18. ichie Hello 10 20 EE E 4 2 Ecouter un podcast avec le service Orange Liveradio Orange NA AN TU VS ZA SAW A la diffErence diune radio gui est diffusEe en direct un podcast peut regrouper une ou plusieurs Emissions Chaque Emission est contenue dans un fichier diune taille donnEe mis jour rEguliErement et automatiquement Le podcast et les Emissions associEes peuvent tre EcoutEs niimporte quel moment Sur votre Liveradio Cube vous pourrez Ecouter jusquit 10 Emissions diun ml me podcast Ces Emissions peuvent dater de plusieurs semaines ou de quelques minutes Les podcasts sont accessibles depuis le menu Podcasts Menu principal af Podcasts Deezer Th matiques Radios Internet Musique Podcasts Monde Liveradio Cube manuel diutilisation Page 15 sur 40 Podcasts G n rations Nuits des Et Pnerations Nu G n rations Muits des D Lecture Generation Nuits des E 00 01 03 00 05 22 Podcasts 10 20 Lancer liEcoute un podcast LiEcoute diun podcast sieffectue comme pour une radio en sElectionnant le podcast que vous souhaitez Ecouter avec la molette de navigation 2 puis en validant la lecture du podcast avec la molette de navigation 2 Vous pouvez avancer ou reculer dans une Emission en appuyant 2 secondes sur les boutons gt gt 8 ou lt lt 6 Note Les Emissions apparaissent liEcran dans liordre de la plus rEcente la plus ancienne La premiEre Emission est la
19. ifiant unique diun appareil connectE Internet Une adresse IP est composEe de 4 chiffres compris entre 0 et 255 Ex 192 168 0 1 Adresse MAC numEro de sErie identifiant unique diun appareil destinE se connecter un rEseau notamment Internet Arborescence ensemble de dossiers et de sous dossiers au travers duquel liutilisateur chemine en Evoluant plus ou moins loin dans le dEtail des dossiers Association f la Livebox opEration qui va permettre votre Liveradio Cube de reconna e votre Livebox puis diaccEs f internet gr ce elle Bouton de prEsElection bouton en faAade de la Liveradio Cube permettant diaccEder plus rapidement f vos radios et podcasts favoris La Liveradio Cube vous offre 8 boutons de prEsElections CIE USB support amovible qui vous permet de transporter facilement des fichiers notamment des fichiers musicaux de type MP3 Codec logiciel permettant f votre Liveradio Cube de lire un certain type de fichiers par exemple des fichiers musicaux MP3 Coup de cu ur fonction qui permet de conserver les informations par exemple nom de liartiste et titre de la chanson relatives f un programme sonore en cours diEcoute sur la Liveradio Cube DHCP protocole Internet permettant diautomatiser la configuration diun appareil connectE au rEseau DNS systEme permettant de faire correspondre un nom de domaine Internet une adresse IP Par exemple le nom de domaine com1 fr correspond liadresse IP 217 174 222 51
20. ios Internet OI Lecture Podcasts La lecture de la radio L Aichie Hello correspondante 14 la 10 20 EELE prEsElection N2 dEbute gt Note Les prEsElections de radio Internet sont accessibles depuis nimporte quel menu sauf t lintErieur des menus radio FM 8 Voir le chapitre Enregistrer une radio FM dans vos favoris page 34 4 6 AccEder votre compte Deezer OM CE SBlectionnezlientrEe Deezer du menu principal Radios Internet Podcasts Liveradio Cube manuel diutilisation Page 17 sur 40 Si vous niavez pas encore configurE un compte Deezer sur votre Liveradio Cube vous serez redirigE vers le menu de configuration des comptes Deezer Voir chapitre Configuration des comptes Deezer page 28 ASU EL a pour p arz a metre e compte Compte n 2 Compte rie Si plusieurs comptes sont configurEs sur votre amonte aa Liveradio Cube vous pouvez choisir guel compte vous souhaitez accEder DT Si vous possEder un compte Deezer gratuit vous Fo Web de aurez alors accEs aux entrEes suivantes Fo Radio inteligente Si vous possEder un compte Deezer prEmium FI Ma musique vous aurez alors accEs aux entrEes suivantes Fa Web Radio 6 Radio intelligente Vous pouvez alors naviguer dans votre compte Deezer et jouer vos musiques de la m me mani re que pour une radio internet Web Radio Chanson francaise Fo Chanson fran aise Fo Chanson fran aise Fy Classique Fa Nouvelle sce
21. itialisation permet la restauration des paramEtres sur les valeurs par dEfaut en sortie diusine Pour accEder la rEinitialisation de votre Liveradio Cube reportez vous aux Ecrans ci dessous Une fois la rEinitialisation effectuEe votre Liveradio Cube redEmarre et liassistant de configuration vous permettra de reconfigurer les paramEtres Il faudra donc reprendre la procEdure de configuration initiale reportez vous la section Erreur Source du renvoi introuvable page Erreur Signet non dEfini Configurer Avertissement Informations Mettre jour Pour r initialiser les param Votre radio Informations appuyer sur OK Wa maintenant red marrer R initialiser sinar APpUVEF SUF Back Liveradio Cube manuel diutilisation Page 31 sur 40 11 couter une source audio sur clE USB CI USB Un connecteur USB 13 est situE liarri re de votre Liveradio Cube II est possible de brancher une CIE USB sans rallonge pour Ecouter sur votre Liveradio Cube les fichiers audio Les formats de lecture acceptEs sont MP3 jusquit 320 kb s max WMA jusquit 320 kb s max WAV PLS M3U et RAM Parcourir USE Lire Radio FM D Highway Blues Californicat Mes coups de coeur J Around The World OG Lecture 00 01 03 7 0005 22 B1020 EELE 1 Seuls les fichiers audio et les dossiers contenus dans la clE apparaissent liEcran 2 S lectionnez le dossier dEsirE et validez en appuyant sur la molette de navigation 2 Lorsque vou
22. iver la minuterie appuyer sur le bouton ionfir Connect SNOOZE 10 en mode Ecoute OI Lecture lesti vue 1 on4it net 10 20 EEL E Liveradio Cube manuel diutilisation Page 25 sur 40 zz Radio Internet Un message confirme liactivation de la minuterie Votre Liveradio Le symbole Zz apparait en haut gauche de setelndra dans 15 minutes votre Ecran la minuterie est activEe zz Radio Internet Le symbole Zz apparait en haut gauche de iong ir Connect votre cran la minuterie est activEe DO Lecture lest su lonAir net TC GERE 10 Autres r glages 10 1 Configuration WiFi Se reporter au chapitre Choisir le mode de connexion WiFi ou Ethernet page 8 10 2 Configuration Ethernet ou WiFi en IP statique Note R serv aux utilisateurs avertis Vous pouvez choisir de configurer vous m me liadresse IP de votre Liveradio Cube le masque de sous rEseau la passerelle et le serveur DNS prEfErentiel Mode SElectionnez IP fixe et validez Mode automatique DH IF fixe ee TE Dans les Ecrans ci dessous la saisie de liadresse IP de votre Liveradio Cube du masque de sous rEseau de la passerelle et du serveur DNS prEfErentiel sieffectue en tournant la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les caractEres liEcran Pour valider le caractEre saisi appuyer sur le bouton de validation 2 Vous pouvez revenir f tout moment sur un caractEre t liaide des boutons PrEcEdent
23. ment Mise en veille automatique arri t du Liveradio Cube Sans aucune action de votre part votre Liveradio Cube passera automatiquement en mode veille au bout de 2 minutes Important Si vous avez activE la fonction Pause lors de liEcoute diune radio ou diun podcast votre Liveradio Cube passera automatiquement en mode veille au bout de 10 minutes Activer votre Liveradio Cube Si la Liveradio Cube est en veille il vous suffit diappuyer sur nimporte quelle touche pour liactiver Si vous Ecoutiez une source audio avant la mise en veille de la Liveradio Cube liEcoute sera relancEe automatiquement En sortant du mode Veille la connexion internet de votre Liveradio Cube sera Egalement rEactivEe 6 Le mode Menu Ce mode correspond f la racine de tous les menus accessibles sur votre Liveradio Cube Afin de faciliter la navigation dans liarborescence de vos menus vous pouvez accEder ce mode depuis le bouton Menu 3 4 de votre Liveradio Cube o que vous vous trouviez dans les rEpertoires Note si vous tes en train diEcouter une source audio liEcoute est maintenue Vous pouvez revenir liEcran de lecture en appuyant plusieurs fois sur le bouton Menu 4 Les sous menus suivants sont disponibles dans le mode menu Liveradio Cube manuel diutilisation Page 19 sur 40 Deezer Radio Internet voir page 14 Podcast voir page Erreur Signet non dEfini Menu principal N Radios Internet
24. ne Fa Electro Techno F7 Vari t francaise J Dick Annegarn L Institu BH Marie Cherrier ben Al B tienne Daho Linvit Dick Annegarn _ O Lecture eet Us OM OS 22 EELE Liveradio Cube manuel diutilisation Page 18 sur 40 5 Le mode Veille La mise en mode veille de votre Liveradio Cube permet de rEduire la consommation lectrique de votre Liveradio Cube Ce mode correspond f une extinction partielle de votre Liveradio Cube mais les fonctions alarmes et heures restent actives cran de veille standard cran de veille avec alarme s active s Dans ce mode votre Liveradio Cube aura les caractEristiques suivantes e Seule liheure est affichEe sur liEcran Si lialarme est active une icUne alarme ainsi que liheure correspondante sont affichEes La Liveradio Cube ne lit aucun contenu audio ou texte e LerEtro clairage est ajustE e La connexion WiFi ou Ethernet est dEsactivEe Si vous nil tes pas en train diEcouter un contenu audio ou de naviguer dans les menus votre Liveradio Cube se mettra automatiquement en veille au bout de 2 minutes Mettre en mode veille A tout moment vous pouvez mettre la Liveradio Cube en mode veille 1 En maintenant appuyer le bouton Menu 4 jusquif extinction du Liveradio Cube 2 En sElectionnant lioption Mettre en veille dans le menu principal Note Si vous tes en train diEcouter ou de lire un contenu la mise en veille arri te la lecture instantanE
25. non plus les problEmes qui affectent liaspect extErieur du produit Cette garantie ne sera pas appliquEe non plus si le produit a EtE ouvert ou modifiE par du personnel non habilitE si le produit incriminE est retournE incomplet sans ses accessoires ou si les Etiquettes numEro de sErie ont EtE altErEes Votre produit est couvert par une garantie limitEe de 2 ans Pendant la pEriode de garantie dans le cas diun mauvais fonctionnement d des dEfauts de performance nous remplacerons le produit par un produit nouveau ou fonctionnellement Equivalent Si le produit retournE ne pr sente aucun dEfaut liutilisateur prendra sa charge les frais de rEexpEdition ainsi que les frais de contrUe ou de tout autre traitement de ce produit D ProblEmes les plus courants Votre Liveradio Cube ne siallume pas Les boutons ne semblent pas fonctionner VErifiez que la Liveradio Cube est correctement connectEe au courant Si lialimentation Electrique est OK effectuez une remise zEro de votre produit en appuyant sur le bouton Reset 15 situE liarriEre de liappareil Impossible de trouver ou de se connecter au rEseau VErifiez que la Livebox ou autre point diaccEs WiFi est sous tension VErifiez que Liveradio Cube est connectEe au courant VErifiez que vous avez correctement saisi la clE de sEcuritE WEP ou WPA Impossible de lancer la lecture diune station de radio Internet Essayez f nouveau ultErieurement II se peut que le service soi
26. ntel Cl WEP CI WFA 0124 E0FEC252242 4 Q13A01HIO00S O1 E gt SOOUVEr SUF REP pour valider SQOUVEr SUP REP pour valider Livebox Sagem Tg Livebox Inventel Une fois les 26 caractEres de la clE saisis appuyez sur le bouton Lecture pause gt ll 7 pour valider la clE et passer liEtape suivante Liveradio Cube manuel diutilisation Page 10 sur 40 3 5 S lectionner le mode de connexion automatique SHlectionner i IP auto DHCP et valider Mode IF Mode automatique LC H En sElectionnant i IP fixe utilisateurs avancEs vous devrez successivement Saisir liadresse IP de votre Liveradio Cube le masque de sous rEseau la passerelle et le serveur DNS prEfErentiel Voir le chapitre Configuration Ethernet ou WiFi Dor ER IP statique page 26 3 6 Connecter votre Liveradio Cube f votre Livebox Avertissement ol Yous avez une Livebox mettez la en mode ciation Vous allez indiquer f votre Livebox quiun nouveau pEriphErique va se connecter La manipulation diffEre suivant le modEle de Livebox que vous possEdez Si vous possEdez une Livebox Sagem appuyez sur le bouton amp REG qui se trouve en dessous de votre Livebox pr s de la prise Electrique Si vous possEdez une Livebox Inventel appuyez sur la touche fi situEe liarriEre de votre Livebox Si vous possEdez une nouvelle Livebox ou une Livebox pro appuyez sur le bouton A WiFii situE en dessous de votre Livebox Nouvelle Livebo
27. o Cube tels que les radio Internet et les podcasts SSID identifiant de votre modem routeur WiFi Streaming transmission diun programme sonore ou audiovisuel par Internet sans possibilit de sauvegarde sur le disque dur de liutilisateur WAV type de fichiers musicaux WEP type de sEcuritE employE sur les rEseaux WiFi WiFi technologie sans fil diaccEs Internet WMA type de fichiers musicaux WPA type de sEcuritE employE sur les rEseaux WiFi Liveradio Cube manuel diutilisation J ROHS Directive Page 40 sur 40
28. oisissez iMusiguei puis i Toute la musique et cliquez sur le titre de votre choix Liveradio Cube manuel diutilisation Page 32 sur 40 or eur medias Mes coups de coeur USIQUE LISE Seryveur 2 S lections Serveur 3 Do Highway Blues Californicat fy Genre B Around The World DO Lecture Tous les artistes 00 01 03 00 05 22 10 20 EER E LiEcoute du media dEbute Utilisez le bouton de volume 2 pour rEgler le volume sonore 13 Fonction radio FM Menu principal SHectionnez Radio FM dans le menu principal Podcasts Liantenne FM 17 doit tre dEployEe Autres Services Pour chercher une radio FM sElectionner Tuner Aa Tuner FM FM Presets FM EEE 8 REdlage du volume Tournez la molette de navigation 2 pour M4 100 20MHz M augmenter ou diminuer le volume Lecture Recherche automatique de stations _ Pressez le bouton suivant 8 ou prEcEdent 6 pour trouver la station suivante ou prEcEdente dans la bande FM Recherche manuelle de station Appuyez sur la molette de navigation pour passer recherche manuelle Un appui sur le bouton suivant 8 ou prEcEdent 6 permettra alors diaugmenter ou diminuer la frEguence de 5Mhz Appuyez f nouveau sur la molette de navigation pour repasser en mode recherche automatique Liveradio Cube manuel diutilisation Page 33 sur 40 Enregistrer une radio FM dans vos favoris Votre Liveradio Cube vous permet de mEmoriser vos 3 radios FM favorite
29. olume 3 Installation de votre Liveradio Cube Orange LIVERADIO Lorsque vous mettez votre Liveradio Cube sous tension pour la premiEre fois aprEs prEsentation diun Ecran diaccueil Orange vous tes invitEs configurer votre Liveradio Cube Liveradio Cube manuel diutilisation Page 7 sur 40 Les diff rentes Etapes pour la configuration de la Liveradio Cube au cours de la premiEre mise sous tension sont dEcrites ci dessous 3 1 Choisir la langue SHlectionner la langue que vous souhaitez utiliser Mo Langue id 1 English Fran ais D Espa ol 3 2 Choisir le mode de connexion WiFi ou Ethernet Vous souhaitez vous connecter sans fil votre Livebox sans la saisie fastidieuse des clEs de sEcuritE S lectionner i Wi Fi facile Liveboxf Lonnesion Wi Fi facile livebox Wi Fi manuel Ethernet Wi Fi facile livebox Mettez votre livebox en mode association Wi Fi Puis appuyez sur Select Vous allez indiguer f votre Livebox guiun nouveau pEriphErique va se connecter La manipulation diffEre suivant le modEle de Livebox que vous possEdez Le type de votre Livebox est indiquEe sur une Etiquette collEe sous celle ci Nouvelle Livebox ou Livebox pro dessous Liveradio Cube manuel diutilisation Si vous possEdez une Livebox Sagem faites un appui long 5 secondes sur le bouton MREGI qui se trouve en dessous de votre Livebox prEs de la prise lectrique Si vous possEdez une Livebo
30. ox woo 9 3 3 SElectionner votre point diaccEs internet oo 9 3 4 Saisir la clE de sEcuritE WEP OU WPA ooo ooococooooooooooW oo mann 10 3 5 SElectionner le mode de connexion automatique 11 3 6 Connecter votre Liveradio Cube f votre Livebox 11 Note ICUNE WiFi een Selma mna na naa aa 12 3 7 Connecter votre Liveradio Cube f un point diaccEs Internet autre quiune Livebox 12 3 8 SElectionner le fuseau horaire Li oo iii 12 Utiliser votre Liveradi CDR aa aa ana a 14 4 1 Ecouter une radio internet avec le service Orange Liveradio oooo WoW om 14 D marrer la lecture nn rennes 14 Arrlter la lecture nn rennes 14 TRV CSO POTTS oe Na Na an Na PAN de na SA 14 Affichage des informations de la station chanson active 15 4 2 Ecouter un podcast avec le service Orange Liveradio o oo WWW oWoW oom 15 4 3 Fonction Avance Retour rapide iii 16 4 4 Fonction Mise en coups de CU ur sienne 16 Mere en coup de CU UT nan Ap nomnom Ana ane 16 Retrouver mes coups de cu ur ES 16 4 5 Mettre une radio Internet en prE sElection ss 17 NISA TA I Lire EIA O OREAREN O E A EE N A E I7 4 6 AccEder votre compte Deezer is 17 Ba es a ee oo 19 Liveradio Cube manuel diutilisation Page 2 sur 40 Me Pe CH TOGO MONO SR nan AN 19 Mise en veille automatique arrlt du Liveradio Cube eee 19 Achiver rote Livra o k UO NAN na nn nam 19 Le mode Men aa eea Ea Na Aan a AAE ia ena 19 Contigurer votre Livera
31. plus rEcente des Emissions proposEes 4 3 Fonction Avance Retour rapide Pendant liEcoute diune source audio vous avez la possibilitE dieffectuer une avance ou retour rapide du titre en cours de lecture Podcasts enerations Nu M Lecture 00 01 03 7 00 05 22 10 20 Podcasts Vous pouvez naviguer dans le fichier en a z maintenant enfonc es les touches gt gt 8 ou lt lt enerations Ru 6 pendant 2 secondes lors de l coute diun OI Lecture fichier 00 701 03 00 05 22 10 20 4 4 Fonction Mise en coups de cu ur Les radios ou les contenus que vous Ecoutez sur votre Liveradio Cube peuvent comporter des informations relatives au fichier en cours de lecture Lorsque vous souhaitez conserver une trace de ces informations pour un achat Eventuel par exemple il vous suffit de les mettre en coup de cu ur Note certaines sources audio ne possEdant ou ne fournissant pas diinformation il sera alors impossible dienregistrer un titre en cours dans Mes coups de cu ur Mettre en coup de cu ur Vous pouvez enregistrer ces informations en appuyant sur le bouton Coup de Cu ur 3 de votre Liveradio Cube lors de la lecture du titre dont vous souhaitez conserver les informations Retrouver mes coups de cu ur Vous pouvez les retrouver dans le menu Mes coups de cu ur de votre Liveradio Cube Ce menu est accessible depuis le Mode menu voir page 19 indiquE par une icUne Y ou sur votre espace de personnalisation du
32. portail www liveradio fr voir page 34 Liveradio Cube manuel diutilisation Page 16 sur 40 Menu principal Autres services Radio FM Mes coups de coeur Attention Seules les informations relatives aux titres sont enregistrEes II ne siagit pas diune copie du fichier complet Vous ne pouvez pas rejouer un titre partir de ce mode 4 5 Mettre une radio Internet en prE sElection Votre Liveradio Cube vous permet de mEmoriser vos 3 sources audio favorites afin diy accEder rapidement via des touches de prEsElections Vous pouvez utiliser soit les touches de prEsElection 9 de la faAade avant de la Liveradio Cube pour accEder ou mEmoriser les 3 prEsElections MEmoriser Pendant liEcoute diune station de radio Internet ou FM un appui long 2 secondes sur une touche de prEsElection 9 de la faAade avant de la Liveradio Cube permet de mEmoriser cette station Radio Internet Ca Appui long sur la touche de Radio Internet zr Mn KTNA Connect Pr Bection 2 9 londir Connect GM Lecture Une ic he est affichEe liEcran D Lecture L Aichie Hello qui indique gue la prEsElection a L Aichie Hello MG 20 ELIZEN bien EtEmEmoriste gt MEN ELIZE Lire Une station de radio mEmorisEe peut tre EcoutEe rapidement via un appui court sur la touche de prEsElection choisie 9 Menu principal Depuis le menu principal Radio Internet appui sur la touche de RE Dr s lection 2 9 ionAir Connect Rad
33. rEe port USB master port Ethernet Connecteur de sortie connecteur audio stErEo 3 5mm connecteur casque Point diaccEs sans fil 802 119 compatible b B Informations complEmentaires SantE et sEcuritE Ce produit transmet et reAoit des ondes radio lorsquiil est sous tension Le produit satisfait toutes les normes dEfinies en la mati re La qualitE de la transmission peut tre influencEe par liutilisation de fours micro ondes Diautres systEmes sans fil Bluetooth rEseaux sans fil etc peuvent galement influencer la qualitE de la transmission Le produit est basE sur la technologie des radiofrEguences Par consEguent le produit peut subir le mi me type diinterfErence que les GSM les radios portables et autres produits basEs sur la radiofrEguence Entretien et rEparation Si votre produit est dEfectueux et nEcessite une rEparation dans la pEriode de garantie vous pouvez consulter liassistance technique tElEphonique voir page 37 Recyclage et mise au rebut Tous les matEriaux diemballage ont EtE rEduits dans la mesure du possible Les ElEments du syst me se composent de matEriaux qui peuvent Itre recyclEs siils sont dEsassemblEs par une sociEtE spEcialisEe Veuillez respecter les rEglementations locales en mati re diElimination des matEriaux diemballage et des anciens appareils Informations pour le consommateur Mise au rebut des produits en fin de vie Ce procul a EtE con u et fabriquE avec des matEriaux et composants r
34. radio pour des applications sans fil ne sont pas protEgEs contre les interfErences provoquEes par diautres services de radio Lorsque le systEme est placE en mode veille il consomme toujours un peu diEnergie Pour dEconnecter totalement votre Liveradio Cube dEbranchez liadaptateur secteur de la prise de courant Electrique Le produit ne doit pas tre exposE aux liquides Aucun objet rempli de liquide tel un vase ou des rEcipients pour des boissons ne doit tre placE f proximitE du produit Niexposez pas le produit une humiditE excessive la pluie au sable ou des sources de chaleur provoquEes par un Equipement de chauffage ou par la lumiEre directe du soleil PrEvoyez un espace libre suffisant autour de Liveradio Cube afin diassurer une ventilation adEquate Niouvrez pas la Liveradio Cube REglementations europEennes Ce produit a EtE conAu testE et fabriquE conformEment la directive europEenne R amp TTE 1999 5 CE DiaprEs cette directive ce produit peut tre mis en service dans les tats suivants France et Europe Liveradio Cube manuel diutilisation Page 4 sur 40 1 Avant de commencer 1 1 Le contenu de la bo e 1 Liveradio Cube 1 adaptateur secteur universel 5V 2A avec 1 c ble USB power jack 1 guide de dEmarrage rapide 1 2 Configuration requise 1 connexion internet active fournie par nimporte quel fournisseur diaccEs 1 Livebox ou tout autre type de modem routeur internet Wifi et ou
35. s voyez appara re une icUne vous pouvez alors lire le fichier 3 Par dEfaut les fichiers du dossier seront lus les uns aprEs les autres dans liordre diapparition cran de haut en bas 4 Vous pouvez aller au fichier prEcEdent ou suivant avec la molette de navigation 2 Si aucune clE USB niest branchEe ou que votre clE USB niest pas reconnue par la Liveradio Cube Ecran suivant apparait Avertissement Pas de cl USE ou d tection en cours Note les informations relatives aux fichiers audio disponibles sur votre clE USB ne peuvent pas tre mEmorisEes en coup de cu ur 12 Ecouter les musiques de votre PC sur votre Liveradio Cube 1 TEHEcharger sur votre PC un lecteur MEdia compatible UPnP de type Windows Media Player 11 WMP11 ou Orange Media server Lancer ce logiciel 2 Dans lionglet bibliothEque cliquer sur i Ajouter la bibliothEquei afin de sElectionner le dossier contenant les fichiers multimEdias de votre ordinateur 3 Dans lionglet bibliothEque cliquer sur i Partager des fichiers multimEdiasi afin diactiver la fonction de partage des fichiers Une croix verte sur liicUne du pEriphErique Liveradio Cube vous indique que le lecteur MEdia Player est bien habilitE partager des fichiers avec ce pEriphErique 4 Pour lancer liEcoute diun fichier MP3 WAV ou WMA sans DRM de votre PC sElectionnez lientrEe i Mes serveurs mEdiai dans le menu de votre Liveradio Cube puis sElectionnez le nom de liordinateur ch
36. s afin diy accEder rapidement via des touches de prEsElections Vous devez utiliser les 3 touches de prEsElection 9 de la faAade avant de la Liveradio Cube pour accEder ou mEmoriser les 3 premiEres prEsElections MEmoriser Pendant liEcoute diune station de radio un appui long 2 secondes sur une touche de prEsElection 9 de la faAade avant de la Liveradio Cube permet de mEmoriser cette station Radio FM Appui long sur la touche de prEsElection 2 9 WM 100 20MHz Pm Une icUne est affichEe liEcran qui indique gue la OI Lecture prEsElection a bien EtE mEmorisEe TT hd Lire Une station de radio FM mEmorisEe peut tre EcoutEe rapidement via un appui court sur la touche de prEsElection choisie sur la faAade avant ou sur la tElEcommande Note Les prEsElections de radio FM sont disponibles uniquement dans le menu Radio FM Vous pouvez ainsi avoir une radio Internet et une radio FM mEmorisEe sur la ml me prEsElection Appui sur la touche de Radio FM KM 100 20 MHz M prEsElection 2 9 La lecture de la radio OI Lecture amp correspondante la prEsElection N gt 2 dEbute hadio FM M4 100 20 MHz MH Presets FM DO Lecture Liveradio Cube manuel diutilisation Page 34 sur 40 ANNEXES A SpEcifications techniques Dimensions 110mm W x 110mm H x 110mm D Poids 400 grammes Puissance consommEe 5V 2A Adaptateur Secteur 100 240V 50 60Hz 0 5A Tmra 40 Connecteur dient
37. sHectionner votre Livebox ou tout autre modem routeur dans la liste qui vous est prEsentEe Liveradio Cube manuel diutilisation Page 9 sur 40 Modem Wi Fi Livebox 01 Livebox 3424 Livebox 201E Si vous possEdez une Livebox son nom SSID de type Livebox XXXX ou WANADOO XXXX est indiquE sur liEtiquette collEe sous votre Livebox Saag ea nue ge naman ME pt de egg aa PEKAN KAN LE oN wer CE O amac Cs box BAGI Wee sere 310812 1401543 Faw MTA NT BELL RUE BE HUW VAAN 3 4 Saisir la clE de sEcuritE WEP ou WPA ll vous faut maintenant saisir la cIE de sEcuritE WEP ou WPA de votre Livebox II siagit diune suite de 26 caractEres lettres de A f F et chiffres de 0 9 indiquEe Egalement sur liEtiguette situEe sous votre Livebox La saisie de la cl de sEcuritE WEP ou WPA sieffectue en tournant la molette de navigation 2 pour faire dEfiler les caractEres liEcran Pour valider le caractEre saisi appuyer sur la molette de navigation ou sur le bouton Lecture Pause 2 Vous pouvez revenir tout moment sur un caractEre liaide des boutons 6 et 8 Pour effacer un caractEre saisi par erreur appuyer sur le bouton Retour 5 une fois le caractEre sElectionnE Suivant le modEle de votre Livebox Sagem ou Inventel les Ecrans pourront tre IEgErement diffErents Cle WEP Cle WPA O124E2 SOOUVEr SUF REP pour valider pouver SUP REP pour valider Livebox Sagem o Livebox Inve
38. t diappuyer sur le bouton Alarm 3 situE sur la face supErieure de votre Liveradio Cube Un appui vous permet diactiver lialarme 1 Deux appuis vous permettent diactiver lialarme 2 seulement Trois appuis vous permettent diactiver lialarme 1 et lialarme 2 Liveradio Cube manuel diutilisation Page 24 sur 40 Quatre appuis vous permettent de dEsactiver liensemble des alarmes A chaque appui vous verrez appara re le symbole correspondant votre choix sur liEcran de votre Liveradio Cube 8 4 Arri ter une alarme Lorsquiune alarme sonne vous pouvez l arr ter 1 En maintenant appuyE le bouton Snooze 10 ou le bouton Alarm 8 11 pendant quelques secondes jusquit ce que la sonnerie siarri te 2 En appuyant sur nimporte quel bouton de la face avant 8 5 Utiliser la fonction Snooze Lorsquiune alarme sonne vous pouvez utiliser le bouton Snooze 3 10 pour arri ter lialarme momentanEment Dans ce cas If lialarme sonnera nouveau 5 10 ou 15 minutes plus tard en fonction de votre choix vous pouvez vous mi me paramEtrer ce dElai en vous rendant dans le menu principal configurer alarme snooze 9 La fonction minuterie Cette fonction permet votre Liveradio Cube de siEteindre automatiquement au bout diun certain temps 9 1 REgler la minuterie SElectionner lientrEe REgler la minuterie du menu Configurer SElectionner la durEe souhaitEe 9 2 Activer la minuterie RR Na Pour act
39. t momentanEment inaccessible Aucun son provenant des haut parleurs VErifiez que le volume de la Liveradio Cube niest pas au minimum Le rEglage du volume est accessible depuis le menu Configurer ou en mode Ecoute depuis liEcran principal Probl mes de saturation Des problEmes de saturation de coupure ou de qualitE des contenus peuvent provenir des serveurs notamment pour les radios commerciales FM Liveradio Cube manuel diutilisation Page 36 sur 40 E Support technique Contact pour les clients abonnEs Orange Besoin diAssistance Aide en ligne et Documentations disponibles sur notre site Internet http www liveradio fr Assistance Technique TElEphonique 39 00 0 34A TTC mn temps diattente gratuit depuis une ligne fixe France TEIEcom Contact pour les clients non abonnEs Orange Assistance Technique par mail liveradio direct awox com Informations importantes Lorsque vos contactez liassistance technique tElEphonique il vous sera probablement demandE de fournir un certains nombre diinformations sur votre Liveradio Cube Voici la procEdure permettant de les trouver La version logicielle et le numEro de sErie de votre Liveradio Cube sont disponibles dans le sous menu Informations du menu Configurer Numero de serie Luminosit iweradia Cube 0 4 7 Mettre jour Aug 26 2010 00 50 45 OS be Liveradio Cube manuel diutilisation Page 37 sur 40 F Adaptateur USB WiFi Certificat de conformitE ATC
40. ume 0 jusquiau volume rEglE sur la O Wolume FRE Liveradio Cube SElectionner la durEe du snooze SHectionner lientrEe Snooze du menu Alarme Ce rEglage est commun aux 2 alarmes Alarme 1 Alarme 2 onze _ Choisir la dur e du snooze souhaitEe Alarme Sroose zr 8 2 Activer une alarme depuis le menu ome SElectionner lientrEe Configurer du menu principal Menu principal USE Mes serveurs media Configurer Liveradio Cube manuel diutilisation Page 23 sur 40 es S lectionner lientrEe Alarme du menu Configurer Lon iqurer R gler La minuterie Connexion Internet SElectionner une des 2 entrEes Alarme 1 ou Alarme 2 Alarme 1 Alarme 2 ShOOZE SElectionner Activer lialarme Heure Source audio Alarme Lorsque la case est coch e lialarme est activ e E Activer l alarme Heure SOURCE audio Une ic he indique que lialarme 1 est activEe en bas de liEcran 10 20 Alarme 2 we Activer l alarme Dans le cas ou ciest lialarme 2 qui est activEe une Heure icUne indique que lialarme 2 est activEe en bas de 7 cran SOURCE audio 10 20 Alarme me Activer l alarme Dans le cas ou les deux alarmes 1 et 2 sont activEes une Heure icUne indique que les deux alarmes 1 et 2 sont activEes en Pe bas de liEcran ource audio 10 20 8 3 Activer une alarme param tr e avec le bouton Alarm Pour activer rapidement une alarme param tr e il faut suffit simplemen
41. vre audio podcast mais n est pas disponible pendant liEcoute diune radio Internet Appui sur la molette de navigation validation 2 Pendant liEcoute diune source audio la navigation dans les menus est toujours possible Seule la navigation dans certains menus du mode Configurer Alarmes WiFi Mettre jour Diagnostic REinitialiser peut momentanEment mettre fin liEcoute pour des raisons techniques Exemple Liveradio Cube manuel diutilisation Page 14 sur 40 Menu principal Pour lancer liEcoute diune radio sElectionnez a er esa Radios Internet dans le menu Radios Internet Hits de l t Th matiques SHectionnez ensuite un genre musical par Musique exemple Hits de Hits de liFtE Radios Internet lon ir Connect SHectionnez maintenant une radio dans la Alouette liste qui vous est prEsentEe par exemple 1 R R L A MUSIC onAir Connect woe EE Affichage des informati ons de la station chanson active Pendant liEcoute diune station de radio Internet liEcran LCD 1 de votre Liveradio Cube affiche les informations concernant la station et la chanson en cours diEcoute Toutes les stations ne diffusent cependant pas ces informations complEmentaires Si vous effectuez une navigation dans un autre menu et que vous souhaitez rEafficher les informations concernant la station la chanson en cours de lecture appuyez sur le bouton Menu amp 4 ion ir Connect GM Lecture L A
42. x Inventel faites un appui long 5 secondes sur la touche di situEe liarriEre de votre Livebox Si vous possEdez une nouvelle Livebox ou une Livebox pro effectuer un appui court 1 seconde sur le bouton VIFii situE en dessous de votre Livebox Page 8 sur 40 S8 Le voyant Wifi de votre Livebox se met clignoter rapidement La Livebox est maintenant prl te pour fonctionner avec votre dEcodeur Hi Fi gt W Passer f li tape suivante en appuyant sur la molette de validation 2 Quand votre Liveradio Cube est connectEe votre Livebox les Ecrans suivant apparaissent Wi Fi facile livebox Wi Fi facile livebox Lonnexion en cours Merci de patienter Vous souhaitez vous connecter sans fil f votre Livebox SHectionner i WiFif puis passer au paragraphe SHectionner votre page 9 Lonnesion Wi Fi facile livebox Wi Fi manuel Ethernet LES Vous souhaitez vous connecter en Ethernet connexion filaire f votre Livebox Relier via un cordon Ethernet liun des ports Ethernet disponibles de votre Livebox situE en dessous ou sur le CUE de votre Livebox selon les modEles au port Ethernet de votre Liveradio Cube 15 SHectionner i Etherneti puis i IP auto DHCP i Vous tes alors connectEs Ethernet Mode automatique DH Mode D connect Passez directement au paragraphe SElectionner le fuseau horaire page 12 3 3 S lectionner votre point diacc s internet AprEs avoir choisi i Wi Fi manuel
43. x ou Livebox pro dessous La diode lien radio situ e sur le dessus de votre Livebox celle la plus droite se met f clignoter La Livebox est maintenant prl te pour fonctionner A gt gt avec votre Liveradio Cube Passer liEtape suivante en appuyant sur le bouton de validation 2 Quand la Liveradio Cube est connectEe votre Livebox les Ecrans suivant apparaissent Liveradio Cube manuel diutilisation Page 11 sur 40 otatut DHLP Lonnexlon r ussie Note IcUne WiFi Une fois votre Liveradio Cube connectEe en Wi Fi une icUne vous indique la force du signal WiFi reAu LiicUne Wifi apparait en haut t droite sur liEcran LCD de votre Liveradio Cube all Niveau de rEception WiFi Note II est conseillE de conserver votre Liveradio Cube dans un rayon de 40 mEtres autour de votre point diaccEs WiFi afin diassurer une bonne connexion Internet Si vous tes en milieu fermE une maison par exemple ou une salle fermEe sachez que plus il y a de cloisons et diEtages entre votre Liveradio Cube et votre point diaccEs WiFi plus la distance de rEception minimum autorisEe diminue Si aucune barre niest indiquEe cotE de votre indicateur de niveau de rEception WiFi la reception risque de ne pas se faire 3 7 Connecter votre Liveradio Cube un point diaccEs Internet autre quiune Livebox Votre produit Liveradio Cube est compatible tous fournisseurs diaccEs et fonctionne avec tout type de modem routeur en wifi ou en eth
Download Pdf Manuals
Related Search