CLA-VAL CPC - Cla
Contents
1. de totalement ouverte totalement ferm e Le positionnement pr cis de la vanne pour la gestion de grands r seaux de distribution de conduites de transport ou encore d applications industrielles est effectu au moyen du positionneur CPC compos d une motorisation et d un actuateur hydraulique Le CPC contr le le positionnement de la vanne en limitant l ouverture de la vanne au moyen d une technologie hydrauliquement asservie L eau entre dans la chambre de commande de la vanne par un orifice calibr L chappement se fait par le tube d axe Fig 1 Un cylindre de r glage en brun sur Fig 1 entra n par le moteur va ouvrir ou fermer l chappement de l eau modifiant ainsi la pression dans la chambre de commande Une tr s l g re modification se i 7e de cette pression ajuste avec une grande Actuateur hydraulique Axe moteur 7 Limiteurs de s curit pr cision le positionnement de la vanne L actuateur hydraulique est assist car le m canisme interne se d place sous le seul effet de l quilibre des pressions dans la chambre et d apr s la Fig 1 sans aucun entra nement direct du moteur sur l axe de la vanne D s lors cette l gante fa on d utiliser l nergie du syst me est dite hydrauliquement assist e car elle ne requiert que tr s peu d nergie et n a pratiquement aucune usure Le moteur pr cis de technologie brushless n a lui aussi aucun contact d usure int2. agit sur le moteur qui actionne la vis de r glage du positionneur hydraulique CPC et modifie ainsi la valeur de consigne Ce positionneur CPC est particuli rement indiqu dans les syst mes o lutilisateur souhaite garder un contr le hydraulique tout en ayant l opportunit de modifier une valeur de consigne Les applications sont multiples en fonction des types de variables hydrauliques contr ler mais on distingue principalement les 4 applications illustr es ci dessus soit Contr le de Pression Amont Contr le de Pression Aval Contr le de D bit Contr le de Niveau La caract ristique de la courbe Characteristique coulement hydraulique d une vanne CLA VAL CPC en fait un positionneur tr s bien adapt la r gulation au sein d un syst me de supervision de type SCADA En effet on distingue clairement sur la Fig 4 les courbes verte et bleue d une vanne papillon et d une vanne boisseau sph rique ainsi que la courbe rouge d une vanne de r gulation On constate d une part que l tendue de la plage d ouverture de r gulation est bien plus importante sur une vanne CLA VAL CPC et d autre part qu faible d bit une vanne CLA VAL CPC Ouverture maintient une petite ouverture Ces 2 points sont d terminants dans la qualit et la finesse d une r gulation au moyen d un positionneur V O SO TD O TD lt O pa an O O gt CLA VAL Europe cla val cla val ch 4 LINO40D
3. F A 02 10 Copyright CLA VAL Europe Modifications sans pr avis Illustrations non contractuelles PA CLA VAL CPC Positionneur hydraulique motoris 4 20 mA CLA VAL gt 4 Combinaisons usuelles de la s rie CLA VAL CPC Valeur de Consigne Distance Valeur de Consigne Distance Le positionneur hydraulique re oit un signal 4 20 mA mis par un capteur au travers d un syst me de supervision de type SCADA Ce signal agit sur le moteur qui actionne la vis de r glage du positionneur hydraulique CPC et modifie ainsi la valeur de consigne Ce positionneur CPC est particuli rement indiqu dans les syst mes o l utilisateur souhaite garder un contr le hydraulique tout en ayant l opportunit de modifier une valeur de consigne Les applications sont multiples en fonction des types de variables Valeur de Consigne Locale En couplant le positionneur CPC un contr leur lectronique Valeur de e Smart L2 on obtient un dispositif de r gulation automatique Cette Dee a ocale r gulation est fonction de la valeur de consigne m moris e dans le e Smart L2 et de la variable hydraulique mesur e localement boucle d asservissement S curit Hydraulique S curit a Hydraulique Dans plusieurs applications les vannes de la s rie CLA VAL CPC peuvent tre coupl es des pilotes hydrauliques qui ont la facult de r agir si le positionneur CPC venait se r gler en dehors des limite
4. L Europe cla val cla val ch 2 LIN040DF A 02 10 Copyright CLA VAL Europe Modifications sans pr avis Illustrations non contractuelles CLA VAL CLA VAL CPC Positionneur hydraulique motoris 4 20 mA gt Fonctions du positionneur hydraulique motoris 4 20 mA Conception Le pilote motoris de positionnement CLA VAL CPC est con u pour du contr le de positionnement Le CLA VAL CPC peut tre assembl sur les vannes CLA VAL jusqu GE SOO NGE 400 avec des ajustements de vitesse sp cifiques Se r f rer aux sp cifications des fiches techniques pour plus de d tails Programmation Le logiciel CLA VAL permet de param trer tr s simplement le positionneur en introduisant naturellement les valeurs 4 20 mA de r glage correspondant aux valeurs physiques L interface graphique permet un contr le rapide Logiciel et mise jour Toutes les mises jour ainsi que le logiciel de programmation sont disponibles gratuitement sur le site Internet de CLA VAL Connexion USB Le CPC se connecte directement sur le port USB de votre PC ou par connexion Bluetooth et vous donne acc s aux param tres et r glages Carte circuit imprim Elle est construite avec les derni res technologies incluant des composants de tr s haute qualit L entr e de commande est isol e 2 fils et prot g e contre les interf rences taux de r jection du mode commun jusqu 1000 V Un fusible r armable est uti
5. Positionneur Motoris 4 20 mA La R f rence en R gulation P die ous a _ LS A Management de la pression Id al pour la modulation de pression ou de d bit PV A y Contr le une pression un niveau ou un d bit Totalement compatible avec une supervision 4 20 mA Protection lectronique Etanch it IP68 ai Moteur 24 VDC alimentation de 6 W ANT 744 Iyn d Montage sur le couvercle Montage d port e Communication GSM Bluetooth Alimentation autonome au moyen d une turbine Acquisition de donn es Gestion en ligne de donn es Pour des exigences revues la hausse Contacter CLA VAL www cla val ch PA CLA VAL CPC Positionneur hydraulique motoris 4 20 mA CLA VAL gt La R f rence de la Vanne de Positionnement Moteur de type brushless NE i gt Description e Vanne de positionnement tr s pr cise Contr le un niveau une pression ou un d bit e IP68 id al dans un syst me SCADA 4 20 mA e Recycle l nergie hydraulique du syst me Aucun frottement m canique et ou lectrique e Moteur 24 VDC et seulement 6 W La SERIE CLA VAL CPC comprend toutes les vannes CLA VAL quip es d un positionneur hydraulique motoris 4 20 mA appel CPC Les vannes de la SERIE CLA VAL CPC r gulent une pression un d bit ou encore un niveau de r servoir en ajustant la position du m canisme interne de la vanne sur toute sa course
6. erne Il fonctionne en 24 VDC et ne requiert qu une puissance de 6 W Le positionneur CPC est calibr d usine avec Axede des vitesses maximales de rotation des vanne i limiteurs de s curit et le contr le de perte Fig 1 de signal cla val cla val ch 1 LINO40DF A 02 10 Cylindre de r glage Orifice variable Tube d axe gt CLA VAL Europe Copyright CLA VAL Europe Modifications sans pr avis Illustrations non contractuelles www cla val ch PA CLA VAL CPC Positionneur hydraulique motoris 4 20 mA CLA VAL gt Fonctionnement de l actuateur hydraulique assist Fermeture de la vanne Fig 2 L action du moteur sur le cylindre de r glage entra ne ce dernier vers le bas r duisant le passage de l eau Vs vers la sortie aval de la vanne Dans ce cas la quantit d eau Ve introduite dans la chambre de commande sera sup rieure la quantit d eau d chappement Vs entra nant ainsi la vanne en fermeture Le cylindre de r glage et le tube d axe voir Fig 2 ne sont pas Vs solidaires Le moteur entra ne le cylindre dans un nt mouvement vertical ind pendamment de la position de l axe de la vanne Dans le cas d une fermeture voir Fig 2 il ny a pratiquement pas de passage pour chappement d eau Vs entre le cylindre de r glage et le tube d axe de la vanne Cylindre de r glage Tube d axe L introduction de l eau dans la chambre de commande Ve tend alors a
7. ion de polarit amp court circuit Max 80 C avec arr t automatique Led verte 2 x c bles moul s de 10 m e 4 20 mA 2 fils e 2 x contacts sec contact de s curit Max 32 VDC de surtension Isolation 2 fils optocoupler TMRC 1000 V TMRC taux de r jection du mode commun e 4 20 mA charge de sortie lt 500 Q e 2 x positions alarmes programmables 24 VDC 240 VAC sous 1 max Max 32 VDC de surtension Les entr es contacts sec et la sortie 4 20 mA sont au m me potentiel non isol es entre elles Autres sp cifications GE 50 300 NGE 80 400 PN 16 bar standard 10 C 80 C IP68 lectrovanne bo tier de jonction capteurs non compris dans IP68 Plug amp Play NT 2000 XP Vista Win 7 Mode d faut Par diagnostic de la LED r f renc dans le manuel d utilisation rouge vert clignotement Au choix reste en position ou retour en position 4 ou 20 mA cla val cla val ch 3 LIN040DF A 02 10 Copyright CLA VAL Europe Modifications sans pr avis Illustrations non contractuelles PA CLA VAL CPC Positionneur hydraulique motoris 4 20 mA CLA VAL gt 4 Applications usuelles de la s rie CLA VAL CPC Signal 4 20 mA Contr le P amont Contr le P aval loi xp el Contr le Q d bit Contr le H niveau Le positionneur hydraulique re oit un signal 4 20 mA mis par un capteur au travers d un syst me de supervision de type SCADA Ce signal
8. lis contre les surtensions inversion de polarit En pr vention de la condensation protection humidit une r sistance chauffante se met en marche lorsque la temp rature interne est inf rieure 5 C Le circuit imprim inclut une protection humidit par tropicalisation La position bas amp haut est prot g e automatiquement par coupure d alimentation afin de pr venir contre les dommages m caniques sans perdre la calibration d origine Le moteur Brushless est fabriqu pour des op rations continues haut rendement et s res Le c ble MEXUSB20401A et l adaptateur MEXUSBADAPT sont n cessaires pour la programmation ou le monitoring gt CLA VAL Europe www cla val ch Voyant d indication C ble d alimentation C ble d entr e sortie Port de maintenance Limiteur de s curit Limiteur de s curit gt Donn es Techniques Ki Alimentation lectrique Protection sur l alimentation Affichage de fonctionnement Racc lectrique Entr e de commande Protection entr e 4 20 mA Retour de position Protection sortie 4 20 mA O Tailles Gamme de pression Temp rature de fonctionnement Protection Interface Software Assistance Perte du signal de commande bas Donn es lectriques 24 VDC 6 10 15 tr min suivant diam tre 300 mA max en charge 85 mA en veille sans charge Max 32 VDC de surtension Max 1000 mA limitation du couple Invers
9. s d finies ou en cas de coupure de courant L avantage est double s curit en cas de coupure de courant mais aussi simplicit dans le d veloppement de l application Dans ce cas les conditions aux limites extr mes n ont pas tre programm es car elles sont reprises et contr l es directement par des pilotes hydrauliques La simplicit offerte par cette combinaison hydraulique lectronique est une sp cificit unique des vannes de la s rie CLA VAL CPC n X Turbine Autonome Turbine Les besoins en nergie du moteur du CPC sont extr mement faibles Autonome C est pourquoi CLA VAL a d velopp une turbine pour l alimentation autonome du moteur et ventuellement suppl er d autres besoins tels que les transmissions de donn es et d informations Cette turbine produit 24 V et environ 0 5 A Coupl e une batterie l nergie produite est suffisante pour actionner le positionneur gt CLA VAL Europe cla val cla val ch 5 LINO40DF A 02 10 Copyright CLA VAL Europe Modifications sans pr avis Illustrations non contractuelles
10. ugmenter la pression de la chambre Le m canisme de la vanne descend lentement avec pr cision pour se positionner la nouvelle valeur de consigne 4 20 mA Le nouveau point de positionnement de la vanne est atteint lorsque la quantit d eau Ve introduite dans la chambre de commande par l orifice calibr est gale la quantit d eau Vs de l chappement Ouverture de la vanne Fig 3 L action du moteur sur le cylindre de r glage en ouverture Cylindre de va accro tre le passage de l eau Vs vers la sortie aval de la r glage vanne Le cylindre de r glage et le tube d axe voir Fig 3 ne sont pas solidaires Le moteur entra ne le cylindre dans un mouvement vertical ind pendamment de la position de l axe de la vanne Dans le cas d une ouverture voir Fig 3 il ny a un passage pour l chappement d eau Vs entre le cylindre et le tube d axe de la vanne n i Tube d axe L chappement d eau Vs plus important que l introduction de l eau Ve dans la chambre de commande tend alors diminuer la pression de la chambre Le m canisme de la vanne monte lentement avec pr cision pour se positionner la nouvelle valeur de consigne 4 20 mA Ve Tout comme dans le cas de la fermeture le nouveau point de positionnement de la vanne est atteint lorsque la y quantit d eau Ve introduite dans la chambre de commande par lorifice calibr est gale la quantit d eau Vs de l chappement gt CLA VA
Download Pdf Manuals
Related Search