Recherche d`erreurs HORSCH
Contents
1. partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 65 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 67 Si le module tombe nouveau en panne apr s activation En dehors de la plage de saisie apr s nouvelle saisie impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur Confirmer avec ESC Confirmer avec ESC Inutile impossible avant r solution de l erreur Est ce que le rotor du doseur est adapt au d bit R p ter l essai de d bit Contr ler la plage de vitesse Doseur d engrais de semis R gime maximal d pass Est ce que le rotor du doseur est adapt au d bit R p ter l essai de d bit Contr ler la plage de vitesse Doseur d engrais de semis R gime minimal n est pas atteint Limites d avertissement 45 A Syst me un ordinateur90 A Syst me deux ordinateursLa valeur doit tre d pass e continuellement pendant 3 sec avant que l avertissement apparaisse Contr ler le courant absorb par les diff rents moteurs Cf manuel d utilisation La connexion avec le module de flux2. et les composants raccord s est perturb e La communication entre l ordinateur Slave esclave CAN out et les composants raccord s est perturb e Le clapet de la coupure demi semoir n a pas atteint la position finale Le clapet de la coupure demi semoir n a pas atteint le milieu Agtron est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences Pendant le travail un flux des semences dans les tuyaux d alimentation des socs de la voie de jalonnage est affich Agtron est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences Aucun flux de semences n est affich en position de travail Dickey John est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences de l engrais Un flux de semences est affich dans la voie de jalonnage Dickey John est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences de l engrais En position de travail aucun flux de semences est affich dans le cercle correspondant loop pour graines par tour Dosage engrais liquide Contr le du facteur de calibrage Est ce que la valeur r elle par rapport la valeur consigne correspond aux param tres cultures Augmenter le r gime de la soufflerie Si l affichage de d pression ne change pas contr ler le fonctionnement du capteur Contr le de la configuration de la machine Capteur de d pression oui non Est ce que la valeur r elle par rapport la valeur consigne
3. ESC Contr ler le syst me Seed on Demand SOD la capacit de la tr mie le capteur du tube de descente et le doseur monograine Signal acoustique unique Erreur de semis interruption sporadique du semis Non La quantit est 0 si aucune impulsion n est mesur e pendant 3 s parle d bitm tre Contr ler la capacit de la tr mie Contr ler la position du robinet Contr ler si le syst me n a pas des fuites ou des bourrages Contr ler le comptage d impulsions dans le diagnostic Confirmer avec ESC Drille 43 1 Maestro 43 2 Signal acoustique unique Quantit d engrais liquide z ro Erreur de Message de niveau de semis Drille 44 1 Maestro 44 2 Niveau de remplissage bas tr mie vide Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 impossible avant r solution de l erreur remplissage d s que le capteur de niveau de remplissage de la tr mie A titre d information peut afficher aucune Signal acoustique unique interruption sporadique du semis semence aucun engrais Non Alarme z ro Maestro 42 2 graine Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 5 Erreur de R p tition i apr s 3 signaux P Drille 45 1 Alarme de p Confi
4. acoustiques successifs 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique Signal acoustique unique 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille 32 1 Maestro 32 2 R gime trop lev Drille 33 1 Maestro 33 2 R gime trop bas Le courant maximum total est presque au maximum Drille 34 1 Maestro 34 2 Syst me de flux des semences en panne Drille 35 1 Interruption sporadique du travail Drille 36 1 Maestro 36 2 Valeur en dehors de la plage de saisie Drille 37 1 7 Maestro 37 2 Perte de pression dans la tr mie affich e Drille 38 1 Maestro 38 2 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 7 T2 TT Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 65 Drille
5. L attribution du capteur au clapet de jalonnage est elle correcte Contr ler si les tuyaux d alimentation des socs ne sont pas bouch s Contr ler le syst me du flux de semences suivant le manuel d utilisation IVAI TYYY VUUVUTIVWIT IV Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signaux acoustiques successifs en continu Signaux acoustiques successifs en continu Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique MU VJWII LL Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Qiii l Maestro 17 2 Maestro 18 2 Maestro 19 2 Maestro 20 2 Drille 21 1 Maestro 21 2 Drille 22 1 Drille 23 1 23 Mae
6. clapet de la coupure demi semoir n a pas atteint la position finale Le clapet de la coupure demi semoir n a pas atteint la position finale Surchauffe dans le circuit lectrique Affich d s que l amp rage du moteur de dosage affich d passe 25 A Affich d s que l amp rage mesur pendant la derni re minute d passe 11 A Une tension trop basse est mesur e sur le module DJ Une tension trop lev e est mesur e sur le module DJ La vitesse d avance est trop lev e Le moteur de dosage ne peut pas respecter le r gime requis L espacement plante de consigne ne peut par cons quent pas tre respect Signal acoustique Couper le moteur de rang e avec le bouton unique Contr ler le fonctionnement du moteur et du capteur dans le diagnostic Faire un contr le m canique de l injecteur du tube de descente p ex fonctionnement facile bloqu Contr ler le fonctionnement du moteur et du capteur dans le diagnostic Faire un contr le m canique de l injecteur du tube de descente p ex fonctionnement facile bloqu Contr ler si le rotor tourne correctement Contr ler si le bo tier du doseur n a pas des endommagements m caniques Pr sence de corps trangers Pour les semences grosses graines utiliser le kit pour les haricots Contr ler le courant absorb par le moteur Changer le moteur Contr ler si le rotor tourne correctement Contr ler si le bo tier du doseur n a pas des endomm
7. 71 1 Maestro 71 2 Drille 72 1 Surchauffe Eclairage LED Module du flux de l engrais en panne Contr ler le sens de pliage Ordinateur de repliage d pliage en panne Ordinateur de microgranulat en panne Inclinaison diff rente des sections repliables R gime Powerpack trop bas R gime Powerpack trop lev Capteur d inclinaison d fectueux Drille partir de version 9 66 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Q 02 impossible avant r solution de l erreur confirmer avec ESC confirmer avec ESC confirmer avec ESC confirmer avec ESC impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur Le module d clairage a atteint une limite de temp rature L clairage s teint automatiquement pour viter les endommagements par une surchauffe A titre d information La luminosit de l clairage va tre automatiquement r duite Refroidissement de l clairage par r duction ou extinction La connexion au module du flux de Contr ler la co
8. Codes erreur Aper u Uniquement Drille Retour Language Fran ais Condition d utilisation Uniquement Maestro PDF Imprimer Code erreur Affectation machine Texte d erreur R gime de Drille 1 1 Se MA soufflerie x non Maestro 1 2 atteint R gime de soufflerie x non atteint Drille 2 1 Maestro 2 2 R gime de soufflerie x d pass Drille 3 1 Maestro 3 2 Valeur de consigne impossible respecter trop basse Drille 4 1 Maestro 4 2 Valeur de consigne MA impossible respecter trop Drille 5 1 Maestro 5 2 Captures d cran Drille partir de version 9 65 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Temps de r p tition Confirmation impossible avant r solution de l erreur Inutile Dispara t automatiqu
9. agements m caniques Pr sence de corps trangers Pour les semences grosses graines utiliser le kit pour les haricots Contr ler le courant absorb par le moteur Changer le moteur Contr ler si le rotor tourne correctement Contr ler si le bo tier du doseur n a pas des endommagements m caniques Pr sence de corps trangers Pour les semences grosses graines utiliser le kit pour les haricots Contr ler le courant absorb par le moteur Changer le moteur Contr le de l alimentation lectrique du module dans le masque de diagnostic Dickey John Contr le de l alimentation lectrique du module dans le masque de diagnostic Dickey John R duire la vitesse de d placement Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non 67 70 72 Drille 64 1 Maestro 65 2 Drille 66 1 Maestro 66 2 Drille 67 1 Maestro 68 2 Drille 69 1 Drille 70 1 Maestro 70 2 Drille
10. ationnel Contr le des c bles de raccordement des capteurs affich s Dickey John est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences de l engrais La communication entre les capteurs est interrompue des deux c t s dans le cercle loop Un contr le du flux des semences de l engrais correct n est pas assur Contr le des c bles de raccordement des capteurs affich s Courant absorb trop lev pour la rang e affich e Valeur limite r gl e par d faut 4 A par ordinateur de rang e Contr ler si le doseur monograine ne contient pas des corps trangers n est pas sale ou us Mettre une rondelle d ajustage suppl mentaire cf manuel d utilisation Coefficient de variation CV trop lev Le CV est affich s par ment pour chaque ordinateur de rang e La valeur limite des param tres de culture est r glable La valeur r gl e par d faut d pend du type de culture Contr ler les r glages du doseur monograine S lectionner le disque adapt aux semences Adapter les r glages du vide suivant les semences Le moteur engrenages du doseur d engrais de semences pour la tr mie affich e s arr te pendant le travail Pas de r ponse du r gime du moteur La vitesse minimum prescrite n est pas atteinte V rifier la taille du rotor Contr ler le fonctionnement du moteur dans le diagnostic Contr le de bris de c ble Connexion enfichable ou moteur d fectueux Red marrage du termi
11. correspond aux param tres cultures Exception Si une d pression plus lev e est n cessaire adapter la limite d avertissement Diminuer le r gime de la soufflerie Si l affichage de d pression ne change pas contr ler le fonctionnement du capteur Contr le de la configuration de la machine Capteur de d pression oui non Contr ler les connexions entre le tracteur et la machine Si le d faut persiste contacter un concessionnaire Contr ler les connexions entre la sortie de l ordinateur de la machine et les composants raccord s Si le d faut persiste contacter un concessionnaire Contr ler les connexions entre la 2 me sortie de l ordinateur de la machine et les composants raccord s Si le d faut persiste contacter un concessionnaire Contr ler le fonctionnement du moteur et du capteur dans le diagnostic Faire un contr le m canique de l injecteur du tube de descente p ex fonctionnement facile bloqu Contr ler le fonctionnement du moteur et du capteur dans le diagnostic Faire un contr le m canique de l injecteur du tube de descente p ex fonctionnement facile bloqu Est ce que le fonctionnement du clapet de jalonnage est assur Est ce que l attribution du capteur au clapet de jalonnage est correcte Contr ler si les tuyaux d alimentation des socs ne sont pas bouch s Contr ler le syst me du flux de semences suivant le manuel d utilisation Le fonctionnement du clapet de jalonnage est il assur
12. des semences est interrompue Contr ler la connexion et le c blage vers le module Contr ler la DEL d tat Diagnostic du syst me du flux des semences suivant le manuel d utilisation Survient lorsque le signal de travail est interrompu pendant moins de 3 sec une vitesse gt 3 km h Contr ler la position flottante Contr ler l interrupteur de travail dans le masque de diagnostic Appara d s que la valeur de saisie s lectionn e est invalide La valeur invalide saisie n est pas valid e Taper une valeur admise Appara toujours en pr sence d une perte de pression signal de commutation en fonction de la soufflerie Contr ler si la tr mie est tanche Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de Perte de N appara qu en positon ae travail nn ne Drille 39 1 Confirmer avec lo
13. ement au bout de 5 s Le message d avertissement correspondant reste affich impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur Apparition R gime de soufflerie insuffisant Des valeurs limites de r gime de soufflerie entra nant un message d erreur peuvent tre configur es Les valeurs r gl es ne peuvent pas tre respect es R gime de soufflerie insuffisant Des valeurs limites de r gime de soufflerie entra nant un message d erreur peuvent tre configur es Les valeurs r gl es ne peuvent pas tre respect es Des valeurs limites entra nant un message d erreur peuvent tre configur es Les valeurs r gl es ne peuvent pas tre respect es pas de message d alarme subs quent Appara d s que la quantit prescrite ne peut pas tre respect e Valable pour ordinateurs de rang e et doseurs semis engrais solide et liquide Appara d s que la quantit prescrite ne peut pas tre respect e Valable pour ordinateurs de rang e et doseurs Instruction d action Augmenter le r gime de la soufflerie Fonctionnement capteur contr ler le comptage d impulsions dans le diagnostic Position du capteur trop proche trop loign e contr ler Contr ler les valeurs limites dans la configuration de la machine Contr le des impulsions r gl es Augmenter le r gime de la soufflerie Fonctionnement ca
14. la valeur de consigne r gl e Doseur d engrais de semis Est ce que le rotor du doseur est adapt au d bit R p ter l essai de d bit Doseur monograine Est ce que le disque de dosage adapt a t s lectionn Contr le des r glages des param tres de culture p ex Avertissement acoustique l apparition Signal acoustique unique 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique Signal acoustique unique par ordinateur de rang e concern Signal acoustique unique par ordinateur de rann a rnnrarn Probl me critique Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique dii amie 7 Maestro 6 2 Maestro 7 2 Drille 8 1 Maestro 8 2 Drille 9 1 Maestro 9 2 Maestro 10 2 che che cles eee cet 16 Maestro 16 2 MA lev e D pression insuffisante D pression trop lev e D faut ISOBUS D faut ECU BUS D faut ECU2 BUS Fin de course position finale non atteint Milieu non atteint Flux de semences dans la voie de jalonnage num ro de capteur Pas de flux de semences num ro de capteur Flux de semences dans la voie de jalonnage Pas de flux de semences n
15. nal pendant poo Contr ler la fonction de semis une op ration de travail Interruption de la connexion vers Contr ler les connexions l ordinateur Slave esclave affich Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique 3 signaux acoustiques successifs 3 signaux acoustiques successifs Signal acoustique unique Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Maestro 28 2 Maestro 29 2 Maestro 30 2 Drille 31 1 Maestro 31 2 Ordinateur de rang e en panne Ordinateur de rang e moteur en surcharge Ordinateur de rang e D faillance moteur Ordinateur de rang e Moteur en surchauffe Ordinateur de rang e tension lectrique trop basse tension d alimentation Ordinateur de rang e Doseur bloqu Trop plein de graines Alarme Overflow Avertissement r gime du moteur de dosage r gime trop lev Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro par
16. nnexion et le c blage vers le module l engrais est interrompue Actionnement du distributeur hydraulique dans la mauvaise direction Modifier la direction d actionnement du distributeur hydraulique La connexion l ordinateur de i Contr ler la connexion et le c blage vers l ordinateur de repliage d pliage repliage d pliage est interrompue La connexion l ordinateur de Contr ler la connexion et le c blage vers l ordinateur de microgranulat microgranulat est interrompue Diff rence d inclinaison autoris e des sections repliables d pass e Le pliage automatique ne peut pas se poursuivre Risque de basculement de la machine ll est possible de replier d plier la machine manuellement via le menu de diagnostic Attention risque de basculement Le r gime se situe hors de la plage autoris e Contr ler la valeur limite Contr ler le d bit d huile hydraulique Le r gime se situe hors de la plage autoris e Contr ler la valeur limite Contr ler le d bit d huile hydraulique A l entr e du capteur des valeurs hors plage autoris e sont mesur esLa fonction de repliage d pliage ne peut pas tre activ e Contr le du capteur concern Contr le des connexions enfichables et du c blage vers le capteur tat 2015 02 27 Signal acoustique unique 3 aufeinanderfolgende akustische Signale 3 signaux acoustiques successifs 3 signaux acoustiques successifs 3 signaux acoustiq
17. pteur contr ler le comptage d impulsions dans le diagnostic Position du capteur trop proche trop loign e contr ler Contr ler les valeurs limites dans la configuration de la machine Contr le des impulsions r gl es Diminuer le r gime de la soufflerie Fonctionnement capteur contr ler le comptage d impulsions dans le diagnostic Position du capteur trop proche trop loign e contr ler Contr ler les valeurs limites dans la configuration de la machine max 6 000 trs min Contr le des impulsions r gl es Les applications sont en dehors de la plage de r glage Contr le de la valeur de consigne r gl e Doseur d engrais de semis Est ce que le rotor du doseur est adapt au d bit et la vitesse de d placement R p ter l essai de d bit Doseur monograine Est ce que le disque de dosage adapt a t s lectionn Contr le des r glages des param tres de culture p ex graines par tour Contr ler le fonctionnement du capteur du tube de descente sale Contr ler s il y a suffisamment de semences pour machines SOD Dosage de l engrais liquide Est ce que les r ducteurs de d bit sont adapt s au d bit et la vitesse de d placement Adapter la vitesse de d placement S lectionner des r ducteurs de d bit adapt s au d bit et la vitesse de d placement Contr ler s il n y a pas des fuites ou des bourragesContr le du facteur de calibrage Les applications sont en dehors de la plage de r glage Contr le de
18. r e sur le moteur d entra nement de la rang e affich e est trop basse La cause en est g n ralement une chute de tension dans le syst me suite par ex une puissance absorb e trop lev e des moteurs d entra nement en amont ou une connexion lectrique d faillante vers la source de courant la puissance compl mentaire partir de 16 rang es est raccord e Le disque de dosage dans la rang e affich s est bloqu et n a pas pu tre d gag en le tournant vers l arri re Contr ler si le doseur monograine ne contient pas des corps trangers Le trop plein est affich quand trop de graines sont dos es L affichage du message d avertissement peut tre configur en fonction du type de culture Contr ler le r gime de la soufflerie Seed on Demand SOD soufflerie 2 Adapter la R glage par d faut Le message position du distributeur d entr e d avertissement n est activ qu avec la culture tournesol il est d sactiv pour tous les autres types de cultures Le r gime du doseur d engrais des Est ce que le rotor du doseur est adapt au d bit R p ter l essai de d bit Contr ler la semences est trop lev plage de vitesse Contr ler l alimentation lectrique et les connexions entre l ordinateur de la machine et la rampe de semis Est ce que le kit d installation est raccord la batterie Est ce que de Signal acoustique unique Signal acoustique unique 3 signaux
19. rmer avec Le doseur de la tr mie affich e est P x g interruption 45 changement Remplir la tr mie Enlever les ponts d engrais de semences Contr ler le capteur acoustiques Maestro 45 2 formation de pont i ESC vide sporadique de position successifs du semis de travail i Oui Maestro partir de version 9 67 47 O1 N 60 Maestro 47 2 Drille 49 1 Maestro 49 2 Drille 50 1 Maestro 50 2 Drille 52 1 Maestro 52 2 Drille 53 1 Maestro 53 2 Drille 54 1 Maestro 54 2 Drille 56 1 Maestro 56 2 Drille 57 1 Maestro 57 2 Maestro 60 2 Maestro partir de version 9 67 Moteur de rang e en service Drille partir de version 9 67 Fin de course position finale non atteint Drille partir de version 9 67 Milieu non atteint Moteur de dosage x surchauffe Moteur de dosage x surcharge Moteur de dosage x courant trop lev Drille partir de version 9 67 Dickey John DJ tension insuffisante Drille partir de version 9 67 Dickey John DJ tension trop lev e Maestro partir de version 9 67 Ordinateur de rang e r gime trop lev Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 impossible avant r solution de l erreur Un des entra hements de rang e est d marr manuellement Le
20. rsque la perte de pression le POOP interruption 39 Maestro 39 2 A pression dans la oo 10s ESC E E E Contr ler si la tr mie est tanche acoustiques E tr mie affich e Maestro partir de version 9 67 g p successifs P q continuellement pendant gt 5 sec du semis Oui Drille partir de version 9 67 Erreur de 3 signaux QUE Confirmer avec Surveillance des herses rotatives Contr ler le fonctionnement de la herse rotative Contr ler le comptage d impulsions g interruption 10s pa A P p acoustiques ESC r gime gauche dans le diagnostic Contr ler les limites du r gime les impulsions dans la configuration Nue sporadique du semis Non Drille partir de version 9 67 Drille 40 1 Erreur de 3 signaux me A Confirmer avec Surveillance des herses rotatives Contr ler le fonctionnement de la herse rotative Contr ler le comptage d impulsions acoisligues interruption ESC r gime droite dans le diagnostic Contr ler les limites du r gime les impulsions dans la configuration ee sporadique du semis Non Maestro partir de version 9 67 Drille 41 1 R gime de la herse rotative gauche trop bas R gime de la herse rotative droite trop bas Erreur de semis interruption sporadique du semis Oui Appara d s que le capteur de tube de descente signale aucune graine Au montage apr s 4 s et pendant le travail apr s 3 s Confirmer avec
21. stro 23 2 Erreur de communication jaune num ro de boucle Erreur de communication rouge num ro de boucle Surintensit de courant ordinateur de rang e courant absorb trop lev Coefficient de variation CV Ordinateur de rang e trop lev Moteur x arr t Red marrage pendant le travail 2 Panne de l ordinateur de machine Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Drille partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 ra re impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur Confirmer avec ESC Confirmer avec ESC les capteurs concern s Dickey John est s lectionn comme syst me de contr le du flux des semences de l engrais La communication entre deux capteurs qui se suivent est interrompue d un c t dans le cercle loop vers les capteurs affich s Le syst me reste op r
22. tir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 67 Maestro partir de version 9 67 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 au semis 10 s sinon 60 s au semis 10 s sinon 60 s au semis 10 s sinon Confirmer avec ESC Confirmer avec ESC Confirmer avec ESC Confirmer avec ESC impossible avant r solution de l erreur Confirmer avec ESC impossible avant r solution de l erreur Connexion vers l ordinateur de rang e affich interrompue La cause en est g n ralement un manque d alimentation de courant pour la rang e affich e peut s agir toutefois galement d un d faut lectronique dans la rang e affich e Contr ler le c blage de la rang e d fectueuse et de la rang e pr c dente Le moteur d entra nement de la rang e affich e signale un courant absorb trop lev durablement Contr ler si le doseur monograine ne contient pas des corps trangers n est pas sale au dessus de 5 amp res Courant ou us absorb est limit par r duction du r gime La rang e d entra nement dans la E Changer le moteur rang e affich e signale d faut J Le moteur d entra nement de la rang e affich e signale une temp rature trop lev e Le moteur s arr te Si le d faut persiste changer le moteur La tension mesu
23. ues successifs Signal acoustique unique Signal acoustique unique Signal acoustique unique Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non Erreur de semis interruption sporadique du semis Non
24. um ro de boucle Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Drille partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 Maestro partir de version 9 65 impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur impossible avant r solution de l erreur semis engrais solide et liquide Il n est pas possible de maintenir la d pression r gl e La valeur limite d pend des param tres cultures Il n est pas possible de maintenir la d pression r gl e La valeur limite d pend des param tres cultures La communication entre le syst me ISOBUS et l ordinateur de bord Master ma tre est perturb e La communication entre l ordinateur Master ma tre CAN out
Download Pdf Manuals
Related Search