anti salissure
Contents
1. PROGRAMME D finir les programmes quotidiens via le programmateur fil pilote RON ZC mm 1 Mode VEILLE e Le chauffage de l appareil sera coup mais il restera sous tension e L indicateur d alimentation est teint 2 Mode HORS GEL En mode hors gel l appareil fonctionnera et maintiendra la temp rature ambiante environ 7 C e Nous vous proposons de s lectionner ce mode lorsque vous tes absent pour une p riode prolong e e Tournez le s lecteur de mode sur SaF 3 Mode CONFORT e R glez la temp rature de confort souhai t e quand la pi ce est occup e e Tournez le s lecteur de mode sur 4 gt e Ajustez le thermostat la temp rature souhait e Reportez vous au paragraphe du thermostat 4 Mode ECO e Tournez le s lecteur de mode sur Y L appareil baissera la temp rature de 3 C par rapport la temp rature du mode confort e Ajustez le thermostat la temp rature souhait e Reportez vous au paragraphe du thermostat 5 Mode PROGRAMME e Tournez le s lecteur de mode sur P e L appareil est quip d un fil pilote connecter sur un programmateur fil pilote e Sur ce mode l appareil fonctionnera se lon les instructions du programmateur fil pilote Note le thermostat du radiateur poss de un relais qui permet d alimenter la r sistance de chauffe commutation de tension De ce fait il est parfaitement normal d entendre un l ger clic lorsque la c2. ult rieure SOMMAIRE 1 Pr sentation et caract ristiques 2 Installation et mise en service 3 Fonctionnement du thermostat 4 Conseils et pr cautions 5 Entretien 6 Protection de l environnement 7 Conditions de garantie 8 D claration CE Page 3 Page 4 Page 6 Page 9 Page 10 Page 10 Page 11 Page 13 RON ZC mm 1 PRESENTATION ET CARACTERISTIQUES PANNEAU RAYONNANT SYSTEME ANTI SALISSURE THERMOSTAT ELECTRONIQUE FIL PILOTE 6 ORDRES ce ELECTRICITE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES e ARRIERE Mod le Ref 463050 463053 ss Gasse Double isolation Double isolation Double isolation Double isolation Classe 11 Classe 11 Classe 11 Classe ll Ce panneau rayonnant quip du fil pilote 6 ordres peut tre conn ct un programmateur fil pilote pour centraliser la gestion de votre chauffage int rieur Il suffit de passer les thermostats de chaque produit en mode PROGRAMMATION Ainsi 6 ordres sont programmables et peuvent tre envoy s aux thermostats depuis le programmateur afin qu ils fonctionnent suivant les modes CONFORT ECO HORS GEL Mise en veille CONFORT 1 C CONFORT 2 C me enZ P4 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE OU INSTALLER L APPAREIL e Installation et usage int rieur e L appareil de chauffage ne doit pas tre plac juste en dessous d une prise de courant e Respectez les distances minimum de d gagement comme i
3. PANNEAUX RAYONNANTS AtenZA anti salissure Thermostat avec syst me fil pilote 6 ordres Thermostat dectronique Vos panneaux rayonnants tE N Z quip s du fil pilote 6 ordres peuvent tre conn ct s un programmateur fil pilote pourscentraliser R gl a e dela consi ne de temp rature par la gestion de votre chauffage int rieur i potentiometre ll suffit de passer les thermostats de chaque produit en mode PROGRAMMATION Modes de chauffage Ainsi 6 ordres sont programmables et peuvent tre envoy s aux confort conomie horsgel programmation thermostats depuis le programmateur afin qu ils fonctionnent et mise en veille suivant les modes CONFORT ECO HORS GEL Mise en veille CONFORT 1 C CONFORT 2 C AMLLIECD 0 825 802 125 0 15 TTC MN Simplicit d utilisation Sans aucun entretien Fixation avec syst me de verrouillage Dimension 1032x11b6x43 7mm Poids net 9 1Kg R f rence 463053 Dimension 812x116x43 7mm Poids net 6 7Kg R f rence 463052 590x11b6x43 7mm Dimension 592x116x43 7mm Poids net 5 2Kg Poids net 5 1Kg R f rence 463051 R f rence 463050 Syst me lectrique LCIE E IP 24 GARANTIE 1 AN sal classe Il GUIDE DE MONTAGE ET D UTILISATION AA USAGE DOMESTIQUE ET UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de proc der l installation et l utilisation de l appareil Conserver ce document pour consultation
4. cool essence etc pour nettoyer l appareil 6 PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Ce produit est marqu du symbole du tri s lectif relatif aux d chets d quipements lectriques et lectroniques Cela signifie que ce pro duit ne doit pas tre mis au rebut avec les d chets m nagers mais doit tre pris en charge par un syst me de collecte s lective conform ment la directive europ enne 2002 96 CE Il sera ensuite soit recycl soit d mantel afin de r duire les impacts sur l environnement les produits lectriques et lectroniques tant potentiellement dangereux pour l en vironnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dange reuses Pour plus de renseignements vous pouvez contacter votre administration locale ou r gionale RON ZC mm 7 CONDITIONS DE GARANTIE Malgr tout le soin apport notre produit et pour le cas o vous rencontreriez un probl me quelconque nous vous demandons de bien vouloir contacter le num ro Indigo CAME 0 825 802 125 avant de vous adresser au magasin o vous avez achet le produit S Ce produit dispose d une garantie contractuelle du vendeur de 1 an syst me lec trique partir de la date d achat certifi e par ledit vendeur en garantie totale des pi ces et main d oeuvre dans le cadre d une utilisation conforme la destination du produit et aux instructions du manuel d utilisation Cette garantie ne s applique pas toute mauva
5. face au support mural ins rer le support dans les encoches situ es en partie basse au dos de l appareil et le faire glisser l g rement vers le haut afin de le verrouiller Ins rer ensuite la partie sup rieure puis remettre les vis de maintien e Pour enlever l appareil du support r p tez la manipulation pr c dente l inverse Etape 1 Etape 2 D P Etape 3 CONNEXION ELECTRIQUE e L appareil est aliment en 230V 50Hz e Raccorder le c blage 3 fils comme suit Marron Phase Bleu Neutre Noir fil pilote e Appareil de la classe II double isolation Le raccordement la terre est interdit Ne pas brancher le fil pilote noir la terre e L appareil doit tre raccord par un lectricien qualifi Cable thermostat Alimentation secer Cas 1 SYSTEME ELECTRIQUE UTILISATEUR SANS FIL PILOTE le fil piloteimoir ne doit pas tre raccord Cas 2 SYSTEME ELECTRIQUE UTILISATEUR AVEC FIL PILOTE raccorder le fil pilote noir du thermostat au fil pilote non de votre instalation C FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT S lecteur de mode Thermostat ajustable e Bo tier de r gulation Voyant d alimentation e Section A S lecteur de mode MODE VEILLE L appareil ne fonctionne pas mais est sous tension MODE HORS GEL L appareil maintient la temp rature ambiante environ 7 C 5 MODE ECO la temp rature de consigne est 3 C de moins que le MODE confort PROG MODE
6. ise utilisation toute erreur de branchement survoltage instal lation d fectueuse accessoires r paration tent e par vos soins d montage ou modification du produit chutes ou chocs Les frais de port et d emballage sont la charge de l acheteur et en aucun cas la garantie contractuelle ne peut donner droit des dommages et int r ts En cas de retour veillez la solidit de l emballage contenant l appareil Nous ne r pondons pas d un appareil ab im pendant le transport Le produit doit tre retourn complet avec tous les accessoires livr s d origine et avec la copie du justificatif d achat facture et ou ticket de caisse De fausses indications de la date ou des ratures nous d chargent de toute obligation Tr s important Pour tout retour SAV pendant la dur e de garantie la facture et ou le ticket de caisse seuls justificatifs admis est imp ratif Tout produit d grad ne sera ni repris ni chang par les magasins Service apr s vente UNIPRO ZA LAV E 43200 YSSINGEAUX FRANCE ms NZA Ind pendamment de la garantie contractuelle ainsi consentie le vendeur reste tenu des d fauts de conformit du bien au contrat et des vices r dhibitoires dans les conditions pr vues aux articles 1641 1649 du code civil Articles relatifs la garantie l gale Code de la consommation e Article L211 4 Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et r pond des d fauts de conformi
7. ndiqu dans la Fig 1 e Le raccordement au secteur s effectue par le c ble 3 fils via un bo tier de raccor dement Dans les endroits humides tels que salle de bain buanderie cuisine il faut installer le bo tier de raccordement au moins 25cm par rapport au niveau du sol e N installez pas l appareil dans un flux d air susceptible de perturber sa r gulation sous une climatisation VMC Avertissement L appareil doit tre install dans le volume 2 ou 3 de la salle de bain Le sch ma ci dessous est donn uniquement titre d exemple Si la configuration pr sent e sur le sch ma ne correspond pas celle de votre salle de bain nous vous sugg rons fortement de contacter un lectricien professionnel pour r aliser l installa tion ad quate selon la norme NF C 15 100 DISTANCE MINIMALE DE DEGAGEMENT nr S aS 450 mm o g TA i D ne ipase FIG 1 INSTALLER L APPAREIL e Utilisez le support mural fourni pour fixer l appareil Respecter les distances mini males d obstacles voir Fig1 e Fixez le support mural sur un mur r sistant et plat l aide des vis et chevilles appro pri es au support de fixation choisi e Enlevez les 2 vis de fixation situ es sur la partie haute du support mural voir Etape 1 puis appuyer sur les encoches pour d tacher le support mural e Fixez le support au mur l aide de 4 vis et chevilles adapt es votre support ONZI mm e Pr senter l appareil
8. ommutation se fait me enZ Tableau des ordres que l appareil peut recevoir sur son fil pilote Ce produit est quip d une r gulation pouvant tre command par fil pilote 6 ordres A mesurer ente le fil pilote et le neutre Ordres re us Oscilloscope Mode Temp rature de chauffe obtenu obtenue Absence de tension A en R glage confort Alternance compl te R glage co abaissement de 3 C 230V 2e par rapport au r glage confort Demi alternance Hors gel Temp rature hors gel environ 7 C n gative 115V peut tre utilis pour le d lestage Arr t instantan de l appareil z Confort R glage confort 1 C ha aH his 4 C Confort R glage confort 2 C 4 2 C e La plage de temp rature est 5 C 35 C La position maximum MAX correspond 35 C qui signifie que l appareil fonctionne normalement en continu La position mini MIN est d environ 5 C e Quand la temp rature ambiante atteint la temp rature de consigne l appareil s ar r tera automatiquement e Quand la temp rature ambiante est inf rieure la temp rature de consigne lap pareil se remet en marche automatiquement Remarque e Lors du passage du mode Veille au mode Eco Confort Hors gel ou Programme l appareil fonctionnera sa puissance maximale pendant 2 minutes Une fois ce test effectu l appareil fonctionnera selon le mode choisi et la temp rature demand e e Lors de la premi
9. re utilisation il se peut qu une odeur apparaisse Ne vous inqui tez pas A rez la pi ce l odeur se dissipera apr s une vingtaine de minutes 8 ONZI mm 4 CONSEILS ET PRECAUTIONS Ne pas couvrir e AVERTISSEMENT Afin d viter toute surchauffe ne pas couvrir l appareil e Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris les en fants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil e convient de surveiller les enfants afin qu ils ne jouent pas avec l appareil e Un moyen de d connexion doit tre pr vu dans les canalisations fixes conform ment aux r gles d installation e Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger e Ne pas utiliser l appareil de chauffage avec un programmateur une minuterie ou tout autre dispositif qui met l appareil de chauffage sous tension automatiquement afin d viter tout danger d au r armement intempestif du coupe circuit thermique e L installation lectrique doit tre effectu e par un lectricien qualifi en respect de la r glementation en vigue
10. t existant lors de la d livrance Il r pond galement des d fauts de conformit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit e Article L211 5 Pour tre conforme au contrat le bien doit 1 Etre propre l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas ch ant correspondre la description donn e par le vendeur et poss der les qualit s que celui ci a pr sent es l acheteur sous forme d chantillon ou de mod le pr senter les qualit s qu un acheteur peut l gitimement attendre eu gard aux d clarations publiques faites par le vendeur par le producteur ou par son repr sentant notamment dans la publicit ou l tiquetage 2 Ou pr senter les caract ristiques d finies d un commun accord par les parties ou tre propre tout usage sp cial recherch par l acheteur port la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept Article L211 12 L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter de la d livrance du bien Code civil e Article 1641 Le vendeur est tenu de la garantie raison des d fauts cach s de la chose vendue qui la rendent impropre l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donn qu un moindre prix s il les avai
11. t connus e Article 1648 L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intent e par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice e Article 1641 1649 RON ZC mm 8 DECLARATION CE pro equipement ITESEN ZI La Borie 43120 MONISTROL LOIRE FRANCE M Bruyeron Directeur G n ral d clare que le produit D signation Panneaux rayonnants 750W 1000W 1500W 2000W R f rences 463050 463051 463052 463053 Est conforme la Directive Basse Tension 2006 95 CE la Directive Compatibilit Electromagn tique 2004 108 CE Suivant les normes harmonis es EN 60335 1 2002 A1 2004 A11 2004 A12 2006 A2 2006 A13 2008 EN 60335 2 30 2003 A1 2004 A2 2007 EN 55014 1 2006 A1 2009 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2008 A Monistrol sur Loire 43120 le 26 mai 2011 m NZA
12. ur dans le pays d installation NFC 15 100 pour la France e Le raccordement au secteur s effectue par le c ble d alimentation via un bo tier de raccordement e L appareil de chauffage doit tre install de fa on telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande ne puissent pas tre touch s par une personne se trouvant dans la baignoire ou la douche e Un moyen de d connexion du r seau d alimentation ayant une distance d ouverture des contacts de tous les p les doit tre pr vu dans la canalisation fixe conform ment aux r gles d installation e L appareil doit tre aliment par l interm diaire d un dispositif courant diff rentiel r siduel DDR ayant un courant diff rentiel de fonctionnement assign ne d passant pas 30 mA e Ne pas couvrir l appareil ni obstruer ou boucher les grilles d entr es et sorties d air e Pour votre s curit l appareil est quip d un coupe circuit thermique En cas de surchauffe l alimentation lectrique sera coup e e Attention Ne pas utiliser ou installer cet appareil de chauffage proximit d une baignoire ou d une douche me NZ Or ET 1 Avant de nettoyer l appareil coupez son alimentation et attendez qu il soit com pl tement refroidi 2 Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la coque de l appareil 3 Nettoyez les grilles d entr e et sortie d air r guli rement 4 N utilisez pas d eau de d tergents abrasifs liquides ou des agents chimiques al
Download Pdf Manuals
Related Search