Clockradio
Contents
1. inclut une alarme et un programme de veille Lisez le avec soin avant la premi re utilisation 1 2 A A i gt H gt ee D gt tiquettes de ce manuel AVERTISSEMENT Avertissement signifie que des blessures graves voire mortelles sont possibles si les instructions ne sont pas respect es ATTENTION Attention signifie que l quipement peut tre endommag Une note indique des informations additionnelles par ex pour une proc dure Instructions g n rales de s curit AVERTISSEMENT N exercez pas de force sur l appareil L appareil peut chuter et occasionner des blessures graves ATTENTION Ne versez aucun liquide sur l appareil AVERTISSEMENT N ins rez aucun objet dans les orifices de ventilation ATTENTION Ne bouchez pas les orifices de ventilation Cet appareil b n ficie d une double isolation Aucun fil de masse n est donc n cessaire V rifiez toujours si la tension secteur correspond celle de la plaque signal tique 2 Pr paratifs d usage 2 1 D ballage e D ballez l appareil avec soin e V rifiez le contenu de l emballage description ci dessous Si un l ment quelconque manque veuillez contacter votre revendeur e Retirez avec soin les tiquettes le cas ch ant du panneau frontal i Nous vous recommandons de conserver le carton et l emballage d origine dans l ventualit d un retour du produit pour r paration C est la seule mani re de prot ger le produit en2. toute s curit contre les d g ts pendant le transport Si vous vous d barrassez du carton et de l emballage n oubliez pas de les recycler en respectant l environnement 2 2 Contenu de l emballage Les l ments suivants sont contenus dans l emballage re u 1 Horloge radio 1 Manuel d utilisation i Si un l ment quelconque manque veuillez contacter votre revendeur 3 Installation e Placez l appareil sur une surface plane horizontale e Connectez l appareil au secteur A ATTENTION e Ne placez pas l appareil proximit d une source de chaleur e N exposez pas l appareil la lumi re directe du soleil i Cet appareil comporte des pieds en caoutchouc pour l emp cher de bouger Les pieds sont compos s d un mat riau non migrant sp cialement formul afin d viter les marques ou taches sur les meubles Cependant certains types de cires pour meubles de rev tements du bois ou de produits nettoyants en vaporisateur peuvent attendrir le caoutchouc laisser des marques ou des r sidus sur le meuble et g n rer un risque de potentiel de d g ts en surface Pour viter tout dommage sur les surfaces en bois nous recommandon l emploi de patins autoadh sifs sur le dessous des pieds en caoutchouc avant l installation 3 1 Piles auxiliaires En cas de panne secteur l appareil peut compter sur des piles comme source d alimentation auxiliaire cet A effet l appareil utilise une pile 9V L appareil se
3. voulue soit r gl e R glage de l heure de l alarme e Appuyez sur le bouton ALARM 10 sans le rel cher e Appuyez sur le bouton HOUR 7 ou MIN 8 jusqu ce que l heure voulue soit r gl e i Pendant une panne secteur ou si vous d branchez l appareil les r glages de l heure sont perdus sauf si les piles auxiliaires sont install es 52 Fonctions radio e Pour s lectionner une fr quence ou une station de radio faites tourner la molette TUNING 5 jusqu la fr quence voulue i Pour am liorer la r ception de la fr quence FM d ployez l antenne a rienne 5 3 R glage de la fonction SLEEP e Faites glisser le commutateur AUTO OFF ON 1 vers la position AUTO e S lectionnez la station de radio voulue e Appuyez sur le bouton SLEEP 12 L heure de mise en veille 59 min clignote sur l cran e Appuyez sur le bouton HOUR 7 ou MIN 8 jusqu ce que l heure voulue soit r gl e SLEEP TIME RANGE to be advised L appareil arr te la lecture une fois coul e la dur e r gl e e Pour v rifier la dur e restante appuyez sur le bouton SLEEP 12 e Pour annuler la fonction SLEEP appuyez sur le bouton SNOOZE 3 5 4 Fonction d alarme Cette fonction est disponible pour les modes radio et tonalit e Pour l alarme radio Mettez l appareil en marche S lectionnez la station de radio voulue Ajustez le volume Pour l alarme de tonalit Tournez la molette VOLUME 2 vers la posit
4. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung OdNVIES XPAOEWG Brugsanvisning c NL FR ES DE EL DA 2 11 20 29 38 47 56 Table des mati res E N O SECUN sa cee Gente ee dede senti ele restes 21 1 1 Usage Pr VU sucre e tresasengeitanatenennree 21 1 2 tiquettes de ce manuel 21 1 3 Instructions g n rales de s curit 21 Pr paratifs d usage 22 2 1 D ballage icn nese ciiens 22 2 2 Contenu de l emballage 22 INSTOAUQN sem 22 3 1 Piles auxiliaires iicciccicciciiii assec 23 FONCHIONS nent enstestesnss nt 24 FONCHONNENMEME 25e 25 5 1 Fonctions horloge 2av2oeccmiaco nsn 25 5 2 Fonctions radio 62220000 da desenaida tna ia aaa 25 5 3 R glage de la fonction SLEEP 26 5 4 Fonction d alarme cciicciiiiiciii ici ie cii 26 Nettoyage et maintenance sssssssssssnesrennnnnnnnnnnnnnn 27 D pannage seems 27 Donn es techniques 27 Mise au rebut des quipements lectriques et lectroniques israel 28 Avis de copyright Conceptions et sp cifications sont susceptibles de changements sans pr avis 1 1 1 S curit Usage pr vu L horloge radio lit la musique de la radio La fonction horloge
5. ion BUZZ La molette est verrouill e en position lorsque vous entendez un clic e Pour activer l alarme r glez le AUTO OFF ON commutateur 1 sur la positionAUTO Pour annuler l alarme r glez le AUTO OFF ON commutateur 1 sur la position OFF Rappel d alarme Le d lai de rappel d alarme par d faut est 9 minutes e Pour le rappel d alarme appuyez une fois sur le bouton SNOOZE 3 L alarme retentit nouveau une fois le d lai de rappel d alarme coul e Pour arr ter l alarme appuyez sur le bouton AL OFF 9 L alarme est automatiquement r gl e pour le jour suivant 6 Nettoyage et maintenance A AVERTISSEMENT Avant toute action de nettoyage ou d entretien arr tez et d branchez l appareil e Nettoyez l ext rieur de l appareil avec un chiffon doux Si l appareil est tr s sale humidifiez l g rement le chiffon avec de l eau et une solution neutre 7 D pannage i Avez vous des questions apr s avoir lu ce manuel Contactez AKAI Benelux par t l phone au 070 355505 Probl me Action Aucun affichage Mettez l appareil en marche Connectez l appareil correctement S lectionnez la fonction correcte avec le s lecteur ON OFF 1 Aucun son Connectez l appareil correctement Ajustez le volume Ajustez la commande de r glage 8 Donn es techniques Param tre Valeur Tension 230 V 50 Hz Tension auxiliaire 9V Consommation lectrique AW Sortie de puissance maxi 0 26 W Bande
6. s radio FM Dimensions L x H x P 132 x 101 x 58 mm Poids 334 g Plage de fr quence Param tre Valeur Radio FM 88 108 mHz 9 Mise au rebut des quipements lectriques et lectroniques X Ce symbole sur le mat riel ses accessoires ou son emballage indique que le produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager Veuillez mettre cet quipement au rebut au point de collecte pr vu pour le recyclage des d chets des quipements lectriques et lectroniques Dans l Union Europ enne et d autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte distincts pour les produits lectriques et lectroniques usag s En vous assurant de la mise au rebut correct de ce produit vous contribuez r duire les risques potentiels pour l environnement et la sant publique susceptibles de se produire suite une gestion inappropri e des d chets de ce produit Le recyclage des mat riels contribue galement la pr servation des ressources naturelles Nous vous remercions donc de ne pas mettre vos quipements lectriques et lectroniques au rebut avec les ordures m nag res normales Pour en savoir plus sur le recyclage de ce produit veuillez contacter votre municipalit votre service des ordures m nag res ou la boutique d achat de ce produit Pour en savoir plus et conna tre les dispositions de la garantie veuillez visiter www akai eu
7. souvient de l heure mais ne l affiche pas i e Les piles ne sont pas fournies avec cet appareil e Le piles ne sont pas n cessaires un fonctionnement normal Installation des piles e Retirez le cache des piles e Ins rez les piles en respectant les rep res et de polarit e Replacez le cache des piles A ATTENTION Une installation incorrecte peut engendrer une fuite des piles et de la corrosion dommageables pour l appareil Corrosion oxydation fuite des piles et autre d faut progressif li aux acides de cette nature annulent la garantie 4 Fonctions 121110 9 8 7 U 7 1 2 3 4 5 6 Commutateur AUTO OFF ON Molette VOLUME Bouton SNOOZE cran Molette TUNING S lecteur BRIGHTNESS Bouton HOUR Bouton MIN AL Bouton OFF 10 Bouton ALARM 11 Bouton TIME 12 Bouton SLEEP CL O O1 R N 5 Fonctionnement Pour allumer l appareil faites glisser le commutateur AUTO OFF ON 1 vers la position ON Pour teindre l appareil faites glisser le commutateur AUTO OFF ON 1 vers la position OFF Pour r gler le niveau du volume tournez la molette VOLUME 2 jusqu au niveau d sir Pour r gler la luminosit de l cran positionnez le s lecteur BRIGHTNESS 6 sur LO faible ou HI haute 5 1 Fonctions horloge R glage de l heure actuelle e Appuyez sur le bouton TIME 11 sans le rel cher e Appuyez sur le bouton HOUR 7 ou MIN 8 jusqu ce que l heure
Download Pdf Manuals
Related Search
Clockradio clock radio clock radios for bedroom clockradio jem og fix clockradio jysk clockradio dab+ clockradio harald nyborg clockradio med projektor clockradio krydsord clockradio med ledning clock radios am/fm clockradio tilbud clock radio alarm clock