Installation
Contents
1. Tuyaux de l unit int rieure EAN Raccord Vis Type B de drainage Crampon Entreprenneur Raccord de drainage de l unit int rieure Ruban adh sif troit Adh sif Bandes plastiques Mat riel isolant L 0E A ee O Tuyau de Tuyau de nooner NE l unit int rieure Ruban adh sif Envelopper avec du ruban adh sif large C ble de connexion Tuyau Ruban adh sif troit Envelopper avec du ruban adh sif Tuyau Ruban adh sif large Raccord de drainage Installation Pour la tuyauterie arri re gauche 1 Orientez la tuyauterie et le raccord de drainage de l unit int rieure vers la position d sir e dans le trou de la canalisation 2 Ins rez la tuyauterie le raccord de drainage et le c ble de connexion dans le trou de la canalisation 8 Ins rez le c ble de connexion dans l unit int rieure e Ne connectez pas le c ble l unit int rieure e Faites un petit boucle avec le c ble pour le connecter facilement plus tard 4 Collez les c bles de connexion et le raccord de drainage l aide du ruban adh sif 5 Installation de l unit int rieure e Accrochez l unit int rieure dans la partie sup rieure de la plaque d installation e Ins rez l entretoise ou un autre l ment d cartement entre l unit int rieure et2. Manuel d installation 17 Installation 1 V rifiez que les tuyauteries et les c bles sont correctement connect s 2 V rifiez que les vannes de service gaz et liquide sont totalement ouvertes Pr paration de la t l commande 1 Retirez le cache des piles en suivant le sens de la fl che 2 Ins rez les nouvelles piles en veillant respecter les polarit s et 3 Remettez le cache en place REMARQUE e Utilisez deux piles de type AAA 1 5 volt N utilisez pas de piles rechargeables e Retirez les piles de la t l commande si vous pr voyez de ne pas utiliser le syst me pendant une p riode prolong e 18 Climatiseur P No MFL59506819 LG
3. 8 1 6 1 8 19 05 3 4 1 9 2 1 10 Climatiseur Irr gulier Rugueux i Inclin Tuyauterie f en cuivre 90 Lo GA Tuyauterie Al soir gt Pointer vers le bas crou vas Tuyauterie en cuivre V rifiez 1 Comparez votre travail d vasement avec la figure ci dessous 2 Si vous notez que l vasement est d fectueux coupez la section vas e et refaites l vasement Unit int rieure 1 Pr parez la tuyauterie et le raccord de drainage de l unit int rieure pour l installation travers le mur 2 Enlevez le support de fixation plastique de la tuyauterie voir l illustration tout c t et tirez du tuyau et du raccord de drainage pour les faire sortir du bo tier 3 Remettez sa place originale seulement le support 1 des tuyaux en plastique et non pas le support 2 Installation Polir tout rond a L int rieur du tuyau est brillant et sans rayures Evasement incorrect Inclin Suriac Cragu Epaisseur endommag e irr guli re w D M me les prolongements tous ronds Pour la tuyauterie arri re droite 1 Orientez la tuyauterie et le raccord de drainage de l unit int rieure dans la direction d sir e que se soit droite ou gauche de la partie arri re 2 Ins rez le c ble de connexion de l unit ext rieure dans l unit int rieure t
4. la plaque d installation et s parez la partie inf rieure de l unit int rieure du mur Raccorder la tuyauterie l unit int rieure et le raccord de drainage au tuyau de drainage 1 Alignez le centre des tuyaux et serrez suffisamment le raccord conique la main 2 Serrez encore plus le raccord conique l aide d une cl Diam tre ext rieur Torque mm pouces kgf m 96 35 1 4 1 8 2 5 9 52 3 8 8 4 4 2 912 7 1 2 5 5 6 6 915 88 5 8 6 3 8 2 3 Lorsque vous placez le raccord de drainage dans l unit interne installez le tuyau de drainage C ble de connexion Tuyau de drainage Raccord conique Tuyau de l unit Tuyaux int rieure int rieure Raccord de drainage de l unit int rieure Ruban adh sif troit Adh sif Manuel d installation 13 Installation Envelopper la zone de raccordement avec du mat riel isolant Superposez l isolant thermique du tuyau de raccordement et celui du tuyau de l unit int rieure Reliez les ensemble avec du ruban adh sif pour qu il ne reste aucun espace vide entre eux 2 Enveloppez avec du ruban adh sif la zone o se trouve la tuyauterie arri re 3 Reliez la tuyauterie et le raccord de drainage avec du ruban adh sif de telle sorte qu ils puissent s encastrer dans la zone de la tuyauterie arri re R orientez les tuyaux et le racco
5. 2 MUR Unit int rieure Unit ext rieure ag y El b S Manuel d installation 9 Installation Travail Les fuites de gaz proviennent principalement d un d faut de raccordement II convient donc d effectuer les raccordements en respectant la proc dure suivante Coupez les tuyauteries et le c ble 1 Utilisez le kit d accessoires ou achetez des tuyauteries sur place 2 Mesurez la distance entre l unit int rieure et l unit ext rieure 3 La longueur de tuyauterie doit tre l g rement sup rieure la distance mesur e 4 Coupez le c ble une longueur de 1 5 m sup rieure celle de la tuyauterie Ebavurez 1 Ebavurage compl tement la partie de la tuyauterie que vous avez coup e 2 Pendant cette op ration dirigez l extr mit de la tuyauterie vers le bas afin d viter que des particules ne tombent l int rieur Pose des crous e Retirez les crous vas s fix s sur les unit s int rieure et ext rieure puis placez les sur la tuyauterie apr s avoir limin les bavures il est impossible de les fixer apr s le travail d vasement vasement 1 Maintenez solidement la tuyauterie de cuivre dans une fili re aux dimensions indiqu es dans le tableau suivant 2 R alisez le travail d vasement l aide de l outil d vasement Diam tre ext rieur A mm pouce mm Q6 35 1 4 1 1 1 3 Q9 52 3 8 1 5 1 7 12 7 1 2 1 6 1 8 15 88 5
6. LG Climatiseur MANUEL D INSTALLATION Type Mural IMPORTANT e Veuillez lire au complet ce manuel d instructions avant installer le produit e Si le cordon d alimentation est endommag son remplacement ne doit tre accompli que par du personnel autoris e Conform ment aux standards nationaux sur le c blage l installation ne doit tre effectu e que par du personnel autoris e Apr s l avoir lu au complet veuillez conserver ce manuel d installation pour r f rence ult rieure Manuel d installation du Climatiseur TABLE DES MATI RES Mesures de s curit 3 Introduction 6 Symboles utilis s dans ce manuel 6 Installation Pi ces d installation Outils d installation Carte d installation ss 115s111sse011es 8 Choix du meilleur emplacement 9 Fixing Installation Plate 9 Per age d un orifice dans le mur 9 Travail d vasement 10 Raccordement de la tuyauterie 11 Connexion des c bles 5 1 16 V rification du drainage 17 Test de fonctionnement sssssei 18 2 Climatiseur T Des vis de type Q C ble de connexion Q Gabarit d installation Q Tuyauteries Gaz Liquide Q Mat riau d isolation Q Tuyauterie d vacuation suppl mentaire Diam tre ext rieur Q Des vis de type B 15 5mm Q Niveau Q Tournevis Perc
7. a sant N utilisez pas l appareil des fins particuli res comme la conservation d aliments ou d oeuvres d art e Sinon ses fonctionnalit s pourraient se d t riorer Installez l appareil de fa on ne pas causer de g ne sonore ou thermique pour les voisins e Sinon vous risquez de provoquer un conflit de voisinage Maintenez l appareil droit lors de son installation d faut il existe un risque de vibrations ou de fuite d eau Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage N utilisez pas de cire de diluant ou de d tergent puissant e L appareil risquerait de se d t riorer de changer de couleur ou de pr senter des taches Ne placez pas d obstacles devant les grilles d entr e et de sortie d faut il existe un risque de d faillance de l appareil ou d accident Manuel d installation 5 Introduction E Introduction Symboles A Ce symbole indique un risque de choc lectrique Ce symbole signale des risques qui pourraient endommager A le climatiseur Wael Ce symbole indique les remarques 6 Climatiseur Installation H Installation Lisez le avec soin et suivez les pas exactement Type 2 Plaque d installation Vis Type B Vis Type B vf TT Vis Type A 6 EA Vis Type A 8 EA AUALA A CASA Support de la t l commande Support de la t l commande Tournevis Ohmm tre Perceuse lectrique Cl six pans Rub
8. an de mesure Couteau Amp rem tre D tecteur de fuite de gaz Cl de serrage Thermom tre Dispositif de nivellement Cl de serrage dynamom trique Ensemble d outils d vasement Manuel d installation 7 Installation CE Plaque d installation Manchon x Manchon coussinet x Mastic produit d tanch it caoutchout lt Poussez la tuyauterie aussi pr s que possible du mur en prenant garde de ne pas l craser Ruban vinyle large x M Appliquez le ruban apr s le test d vacuation des condensats e Pour tester l vacuation retirez les Collerette filtres air et versez de l eau sur l changeur EP Le composant peut varier selon le mod le G REMARQUE Vous devez vous procurer les pi ces n cessaires l installation Choix du m 1 L unit ne doit pas tre install e proximit d une source de chaleur ou de vapeur nair Plus de 100 2 Aucun obstacle ne doit se trouver autour l unit Plus de 200 3 Assurez vous que les condensats sont SN correctement vacu s 4 N installez pas l unit proximit d une porte 5 Laissez un intervalle de plus de 100 mm entre le Plus de 100 mur et le c t droit ou gauche de l unit L unit doit tre plac e aussi haut que possible sur le mur et Plus de a 200 mm au moins du plafond 6 Utilisez un d tecteur de m taux pour localiser les Unit mm clous ou
9. avec d autres appareils e Cela cr erait une d charge lectrique ou un risque d incendie en raison d une surchauffe Veillez ce qu aucune traction ne soit exerc e sur le c ble d alimentation pendant le fonctionnement de l appareil Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution Lorsque vous d branchez le c ble tenez le connecteur et ne le touchez pas avec des mains humides Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution L eau ne doit pas entrer en contact avec les composants lectriques e d faut il existe un risque de d faillance de l appareil ou d lectrocution Ne marchez pas sur l appareil unit int rieure ou ext rieure et ne posez aucun objet dessus e l existe un risque de blessure si l unit tombe En cas d inondation contactez le centre technique e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution 4 Climatiseur N utilisez pas un c ble d alimentation d t rior e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution D branchez l unit en cas de bruit anormal d odeur ou de fum e e l existe un risque d incendie ou d lectrocution Ne placez pas d outils chauffants proximit du c ble d alimentation e d faut il existe un risque d incendie ou d lectrocution Lorsque vous d branchez le c ble tenez le par le connecteur e d faut il existe un risque d lectrocution ou de dysfonctionnemen
10. chevilles d j en place et viter d endommager le mur ATTENTION Installez l unit int rieure sur le mur un emplacement o la hauteur depuis le sol est sup rieure 2 3 m 8 Climatiseur Installation Le mur choisi doit tre suffisamment fort et solide pour viter les vibrations 1 Montez la plaque d installation sur le mur l aide de vis type A Si vous montez l unit sur un mur en b ton utilisez des boulons d ancrage e Montez la plaque d installation horizontalement en alignant l axe l aide d un niveau Crochet de la carcasse Vis type 1 2 Mesurez le mur et marquez l axe Il est aussi important de prendre soin l emplacement de la plaque d installation l gard du cheminement des c bles vers les prises de courant se trouvant normalement dans les murs Le per age des trous pour le raccordement des tuyauteries doit tre effectu en toute s curit Crochet de la carcasse 70mm Tuyauterie arri re gauche Tuyauterie arri re droite Vis type 1 Plaque d installation I D65mm Omm Tuyauterie arri re gauche Tuyauterie arri re droite e Percez le trou pour la tuyauterie l aide d une m che de 65mm Percez le trou pour la tuyauterie droite ou gauche avec une l g re pente vers le c t de l unit ext rieure Vis type
11. droite de l unit contre la plaque d installation jusqu ce que les crochets soient encastr s dans leurs encoches vous entendrez alors un d clic Raccorder la tuyauterie l unit int rieure et le raccord de drainage au tuyau de drainage 1 Alignez le centre des tuyaux et serrez suffisamment le raccord conique la main 2 Serrez encore plus le raccord conique l aide d une cl Diam tre ext rieur Torque mm pouces kgf m 96 35 1 4 1 8 2 5 9 52 3 8 8 4 4 2 912 7 1 2 5 5 6 6 915 88 5 8 6 3 8 2 3 Montez le collier de serrage sur la port e en utilisant la vis du type B optionnel 4 Lorsque vous placez le raccord de drainage dans l unit interne installez le tuyau de drainage Envelopper la zone de raccordement avec du mat riel isolant 1 Superposez le mat riel isolant du tuyau de raccordement et celui du tuyau de l unit int rieure Reliez les ensemble avec du ruban adh sif pour qu il ne reste aucun espace vide entre eux 2 Enveloppez avec du ruban adh sif la zone o se trouve la tuyauterie arri re 3 Reliez la tuyauterie et le raccord de drainage avec du ruban adh sif de telle sorte qu ils puissent s encastrer dans la zone destin e la tuyauterie arri re 12 Climatiseur C ble de connexion t m Raccord de drainage enere A Tuyauterie Raccord Tuyaux unit int rieure conique Tuyau de raccordement Cl
12. euse lectrique Q Foret 970 mm Q M tre Dudgeonni re i Cl s dynamom triques 1 8 kg m 4 2 kg m 5 5 kg m 6 6 kg m diff rentes selon le num ro de mod le T Cl plate Demi raccordement Q Un verre d eau 1 Cl hexagonale 4 mm Q D tecteur de fuite Q Pompe vide Q Indicateur du collecteur Q Manuel d utilisation Q Thermom tre Support de t l commande F Consignes de s curit Pour viter tout risque de blessure pour l utilisateur ou des tiers ainsi que tout d g t mat riel respectez les consignes ci dessous Mesures de s curit E Lisez attentivement ce document avant de proc der l installation de l appareil E Veillez respecter scrupuleusement les consignes en mati re de s curit qu il contient E Toute mauvaise utilisation d coulant d un non respect des instructions comporte des risques corporels ou mat riels Leur niveau de gravit est indiqu par les libell s ci dessous a N AVERTISSEMENT Ce symbole indique un danger de mort ou de blessure grave ATTENTION Ce symbole indique un risque de blessure corporelle ou de d g t mat riel J M Les symboles ci dessous qui sont utilis s dans ce manuel ont la signification suivante C F N O A ne pas faire Instructions respecter L J AVERTISSEMENT E Installation Effectuez toujours une mise la terre e d faut il existe un risque d lectrocution Fixez solidement le cac
13. he lectrique sur l unit int rieure et le bouchage de tuyauterie sur l unit ext rieure Si ces l ments ne sont pas solidement en place il existe un risque d incendie ou d lectrocution d la pr sence de poussi re d eau etc V rifiez que la zone d installation de l unit ext rieure ne s est pas d t rior e avec le temps e Cela pourrait entra ner des blessures ou un accident N utilisez pas de c ble d alimentation ni de fiche ou de prise desserr e qui soit endommag e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution Installez toujours un disjoncteur de s curit contre les fuites et un tableau de distribution s par s d faut il existe un risque d incendie ou d lectrocution m me Pour installer l appareil contactez toujours le centre technique ou un professionnel e Vous viterez ainsi les risques d incendie d lectrocution ou de blessure Ne stockez pas et n utilisez pas de combustible ou de gaz inflammable proximit du climatiseur e d faut il existe un risque d incendie ou de d faillance de l appareil Ne d montez pas et ne r parez pas l appareil vous e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution Manuel d installation 3 Mesures de s curit N installez pas l appareil dans un lieu o il pourrait tomber e Cela pourrait provoquer des blessures E Fonctionnement N utilisez pas une prise commune
14. ravers le trou de la canalisation e Ne connectez pas le c ble l unit int rieure e Faites un petit boucle avec le c ble pour le connecter facilement plus tard 3 Collez la tuyauterie le raccord de drainage et le c ble de connexion l aide du ruban adh sif Assurez vous que le raccord de drainage est plac dans la partie inf rieure du faisceau Le placer dans la partie sup rieure peut provoquer le d bordement de l eau du bac condensats l int rieur de l unit ATTENTION Si le raccord de drainage est orient vers l int rieur de la pi ce isolez le tuyau avec du mat riel isolant afin d viter que le suintement de condensation d eau condensats endommage vos meubles ou planchers e Il est recommand d utiliser de la mousse de poly thyl ne ou un quivalent Raccord de drainage Ruban adh sif Tuyau de raccordement Raccord de drainage C ble de connexion Manuel d installation 11 Installation 4 Installation de l unit int rieure Accrochez l unit int rieure dans la partie sup rieure de la plaque d installation Encastrez les deux crochets se trouvant en haut dans la partie arri re de l unit int rieure dans le bord sup rieur de la plaque d installation Assurez vous que les crochets sont correctement appuy s sur la plaque d installation en essayant de les d placer gauche et droite Pressez les parties inf rieures gauche et
15. rd de drainage tout au long de la partie arri re du bo tier Installation de l unit int rieure 1 Enlevez l entretoise 2 Assurez vous que les crochets sont correctement appuy s sur la plaque d installation en essayant de les d placer gauche et droite 3 Pressez les parties inf rieures gauche et droite de l unit contre la plaque d installation jusqu ce que les crochets soient encastr s dans leurs encoches vous entendrez alors un d clic 14 Climatiseur Bandes plastiques Mat riel isolant Tuyau de Tuyauterie de l unit int rieure raccordement Ruban adh sif large Envelopper avec du ruban adh sif Tuyau uban adh sif troit Raccord de drainagy Tuyau Raccord de drainage Ruban adh sif troit Envelopper avec du ruban adh sif large Canalisation pour passage travers le trou pour canalisation C ble de connexion t m Raccord de drainage Installation ATTENTION Information concernant l installation Pour la tuyauterie gauche Suivez les instructions ci dessous Bon exemple e Appuyez sur la partie sup rieure de la bride et d pliez doucement les tuyaux vers le bas Mauvais exemple e Plier les tuyaux de gauche droite comme montr ci apr s risque d endommager le tuyau Manuel d installation 15 Installation Connex Unit int rieure Racco
16. rdez le c ble l unit int rieure en branchant les fils aux bornes du tableau de commande un un suivant la m me disposition de la connexion de l unit ext rieure Assurez vous que la couleur des fils de l unit ext rieure ainsi que le n de borne co ncident avec ceux de l unit int rieure ATTENTION Comment utiliser le panneau avant 1 Ouvrir le panneau avant Maintenez les deux c t s du panneau avant par le bas puis d placez le vers le haut Panneau avant 2 Fermer le panneau avant Relevez le crochet puis fermez le panneau avant 3 Retirer le panneau avant Relevez le crochet compl tement jusqu le lib rer puis retirez le panneau avant 16 Climatiseur Installation Pour v rifier le drainage 1 Versez un verre d eau dans l vaporateur 2 V rifiez que l eau coule travers le raccord de drainage de l unit interne sans qu il y ait des fuites et qu elle s coule jusqu la sortie de drainage Tuyauterie de drainage 1 Le raccord de drainage doit tre en pente descente pour que l eau drain e coule ais ment 2 Ne faites pas la tuyauterie de drainage comme suit Raccord de drainage Bac condensats Pente descente Ed idrain e Nepas soulever accus LA Y 4 F ite Fuite ndulation d eau teau Extr mit du raccord de drainage plong e dans l eau Foss TE E Espace vide inf rieur 50mm
17. t Soyez prudents lors du d ballage du produit et de son installation e I comporte des ar tes vives pr sentant un risque de coupure Ne modifiez pas et ne prolongez pas le c ble d alimentation sans en avoir l instruction e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution Ne manipulez pas une flamme proximit de l appareil e A d faut il existe un risque d incendie N ouvrez pas la grille d entr e de l appareil pendant son fonctionnement e d faut il existe un risque d incendie ou de d faillance de l appareil Ne touchez jamais les parties m talliques de l unit pendant le retrait du filtre Elles sont tranchantes et pr sentent un risque de coupure Ne placez pas d objet lourd sur le c ble d alimentation e Sinon il existe un risque d incendie ou d lectrocution Veillez ce que les enfants ne montent pas sur l unit ext rieure e Ils risqueraient de tomber et de se blesser gravement Mesures de s curit ATTENTION E Installation Installez le flexible d vacuation afin que l eau s vacue correctement e A d faut il existe un risque de fuite d eau V rifiez toujours l absence de fuites de gaz apr s avoir install ou r par l appareil d faut il existe un risque de d faillance de l appareil E Fonctionnement vitez un refroidissement excessif et a rez la pi ce r guli rement d faut il existe un risque pour l
Download Pdf Manuals
Related Search
Installation installation installation assistant installation directory installation folder installation media installation file installation art installation wizard installation manager installation assistant windows 11 installation solar power system installation made easy installation status report installation floater installation of mini split air conditioner installation definition installation status installation synonym installation guide installation instructions installation manual installation has failed discord installation icon installation wizard 2 installation has failed