Manual FANTEC LD
Contents
1. syst me de fichiers NTFS et activez Formatage rapide pour continuer Completing the Create Partition Wizard You have successhdy completed the Lere Partition Wewa You eied the foking settings Cl Daks Selected Duk 1 Pene sue 10000 MB Ouve lotir or pot E Fie System NTFS Akese Ura See Delon Vrane ahat Hra Vak me To clone this wizard cick Frith L Cliquez sur Terminer pour finir et l appareil est maintenant pr t tre utilis FR 12 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation 3 Utilisation 3 1 Connexion et utilisation de l appareil Cet appareil dispose d une interface USB 3 0 et peut donc supporter une installation Plug and Play Vous pouvez le connecter et l utiliser avec le syst me suivant Avec les syst mes d exploitation Microsoft A D marrer le PC e Assurez vous que le PC fonctionne normalement e Connectez le c ble USB eLe voyant lumineux de l appareil s active B L ic ne verte appara t et l appareil est d tect par le syst me eL ic ne en forme de fl che verte appara t dans le coin inf rieur droit de l cran et l appareil est reconnu par le syst me d exploitation C Ouvrez Poste de travail et le nouveau disque appara t S il y avait d j des partitions C et D le syst me va assigner la lettre E au disque Le temps au bout duquel le symbole du disque s affiche peut varier en fonction des caract ristiques de l ordinateur Il s agit d un ph nom ne normal D U2. FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Contenu 1 AVANT UTILISATION 1 1 NOTE DE SECURITE 1 2 DECLARATION 1 3 INTRODUCTION AUX CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 4 TERMES DE LA GARANTIE 2 PREPARATION 2 1 ACCESSOIRES DE L APPAREIL 2 2 UTILISATION DES ACCESSOIRES 2 3 MATERIEL ET LOGICIELS REQUIS 2 4 PREPARATION ET INSTALLATION DU LECTEUR DE DISQUE 2 5 INSTALLATION ET DESINSTALLATION DU LECTEUR DE DISQUE 2 6 PARTITION ET FORMATAGE DU LECTEUR DE DISQUE 3 UTILISATION 3 1 CONNEXION ET UTILISATION DE L APPAREIL 3 2 QUITTER ET DECONNECTER L APPAREIL FR 1 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation 1 Avant Utilisati 1 1 Note de s curit Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Pour en faire le meilleur usage veuillez lire attentivement ce manuel Le Manuel de l Utilisateur livr avec ce produit est le guide le plus important pour son utilisation l utilisateur peut le consulter en cas de besoin La conception et la fabrication de l appareil ont t r alis es avec l esprit la s curit des personnes et la commodit d utilisation Pour viter toute d faillance et tous dommages utiliser cet appareil de fa on convenable Vos droits de consommateur et d utilisateur ne peuvent tre garantis qu en tenant compte des indications suivantes Si des composants n cessitent d tre r par s par l utilisateur il s agit d un appareil disposant de semi conducteurs Ce prod
3. TEC LD H35U3 Manuel d utilisation 1 2 D claration Les catastrophes naturelles comme les tremblements de terres ainsi que les orages et les accidents r sultants d une mauvaise utilisation les vols et les incendies ne sont pas couverts par notre compagnie Toute perte de donn es provoqu e par l utilisation de ce produit ainsi que les cons quences qui en d coulent ne sont pas couvertes par notre compagnie Toute perte occasionn e par le non respect des instructions de ce manuel n est pas couverte par notre compagnie Toute perte occasionn e par une tentative d utilisation d un autre appareil ou logiciel avec ce produit ne saurait tre assum e par notre compagnie 1 3 Introduction aux caract ristiques du produit Les syst mes de stockages externes sont de nouveaux types d quipements de stockage nomades multim dias au design fin et l ger qui peuvent tre utilis s pour stocker n importe quelle sorte de donn es Cet appareil peut tre utilis de la m me fa on que les disques locaux Il est enti rement compatible avec de nombreux syst mes d exploitation et dispose de fonctions suppl mentaires Il s agit r ellement d une solution de stockage id ale pour individus aussi bien que pour les entreprises commerciales et les r seaux de services FR 4 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation 1 4 Termes de la garantie Le num ro de s rie attach au produit et l emballage est l l ment le plus important de la garan
4. ion wizard Thes vazand haips yon canale a padban on a basc dek A basic dak is a physical diak hst contains primary partions etended partons and logea diver bane dak may aso certan voLmes casina wih rde NT amp 0 and eea You can aiso use MS DOS lo gan access to pather on base duie To cortinue cick Nest I Veuillez s lectionner l option Partition principale du disque dur et cliquer sur Suivant pour continuer Create Partition Wizard Select Partition Type You can redy dal hype ol palton to cresia Select ta type 0 pation you mari 1o cege pres T Emtendod partition Pio Dercrption ER is a voha eu cousine bas spase on a bons dik N and oiha oparai systema can siat hoes a pimay paidon You can ciasta up to four pion or a basie dik ot you can make eve pimay partion and an mtended pation _us Can os J Dans Assigner la capacit de la partition veuillez choisir la valeur s lectionn e par d faut par le syst me et cliquer sur Suivant pour continuer FR 11 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Create Partition Wizard Format Pastition You can customize the toematng ef the pation Spec y whether you wart to koomat this pation F De ret foma tis patre 77 ret He paikon vath the lolong setings r Fame Eie system Lo ue NTFS BI location un siae Orma z Tage bat ec Ys S Peza Hi Format T Edi fe wd iai rrer K Conservez la valeur par d faut du syst me choisissez le
5. reil En tant qu quipement USB l appareil support les remplacements chaud hotswap Veuillez suivre la proc dure ci dessous pour vous assurer de quitter le syst me normalement et de prot ger l int grit du syst me et de l appareil Pour les syst mes d exploitation Microsoft A Assurez vous que l appareil ne soit pas en cours d criture ou de lecture B Cliquez sur l ic ne verte dans le coin inf rieur droit eL ic ne verte est repr sent e ci dessous Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne verte et le r pertoire de l appareil USB s affiche TESS a C Cliquez sur la fen tre qui appara t l cran pour retirer l appareil Safe To Remove Hardware x G The USB Mass Storage Device device can now be safely removed from the system CE D Le syst me indique que l appareil peut maintenant tre retir en toute s curit FR 15 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation E Cliquez sur OK pour refermer la fen tre de dialogue F D connectez l appareil de votre PC G Terminez Pour le syst me d exploitation Mac OS e Assurez vous que l appareil ne soit pas en cours de lecture ou d criture Il ne doit pas y avoir d op ration de lecture ou d criture en cours Le voyant lumineux ne doit pas clignoter A Faites glisser l ic ne Sans Titre de l cran syst me vers la corbeille B D connectez l appareil de votre ordinateur C Terminez FR 16
6. tie L utilisateur se doit de le conserver et de le pr senter si des r parations sont n cessaires Si le num ro de s rie est endommag tordu ou effac la garantie est annul e 2 1 Accessoires de l appareil Accessoires Apr s avoir achet ce produit veuillez v rifier attentivement le contenu de l emballage et vous assurer que tous les accessoires ici mentionn s soient pr sents Si ce n est pas le cas veuillez contacter imm diatement le distributeur Objet Quantit Image Appareil amp Alimentation lectrique 1 77 N C ble USB 3 0 1 S Vis 6 Manuel de l Utilisateur 1 Z FR 5 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation 2 2 Utilisation des accessoires 1 Appareil Bo tier portable USB 3 0 pour DD 2 C ble USB Transfert rapide USB 3 0 compatible USB2 0 et 1 1 3 Vis Pour fixer le DD et le bo tier Deux types de vis diff rentes 4 Carte de garantie Garantie de r paration 5 Manuel de l utilisateur Guide d utilisation du produit 2 3 Mat riel et logiciels requis Mat riel E Notebook ou ordinateur compatible PC E Macintosh L Logiciel E Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 E Mac OS 9 0 ou version ult rieure Linux L L 2 4 Pr paration et installation du lecteur de disque Veuillez choisir un lecteur de disque adapt votre produit et install le lecteur de disque en suivant les indications du manuel du lecteur Vous po
7. tilisation normale eLe disque est utilis de la m me fa on qu un disque dur standard FR 13 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation eLa diode clignote lors de la lecture et de l criture eL indicateur lumineux cesse de clignoter ou clignote plus lentement en l absence d acc s disque en criture ou en lecture e Veuillez ne pas d connecter l appareil du PC lorsque le disque est en cours de lecture ou d criture Vous risquez d endommager le disque dur ou de provoquer une perte de donn es Avec le syst me d exploitation Mac OS Note importante Le format de fichier Mac OS est diff rent de celui des PC Le disque dur doit tre format au format Mac OS pour pouvoir tre reconnu A D marrer le Macintosh e Assurez vous qu il fonctionne correctement Connectez le c ble USB eLe voyant lumineux s allume Le symbole du disque Sans Nom appara t l cran Utilisation normale Le fonctionnement est le m me que pour un disque dur standard Le voyant de l appareil clignote lors de la lecture et de l criture Le voyant cesse de clignoter ou bien clignote plus lentement en l absence d acc s disque en lecture ou en criture Veuillez ne pas d connecter l appareil du Max lorsque le disque est en cours d criture ou de lecture Vous risquez FR 14 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation d endommager le disque dur ou de provoquer une perte de donn es 3 2 Quitter et d connecter l appa
8. tionnement l indicateur lumineux s activera Le syst me affiche une ic ne verte dans le coin inf rieur droit de l cran a 17 30 B Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail s lectionnez l option G rer pour ouvrir la fen tre Gestion du disque dur Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Create Shortcut Rename Properties C Veuillez s lectionnez l option Gestion disque dur dans le r pertoire Stockage Vous trouverez une case Inconnu dans les informations de gestion du disque dur comme illustr FR 8 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Lens m esns DID EM L D Cliquez avec le bouton droit sur Inconnu pour le disque dur et cliquez sur l option Signature EOE E Cochez le disque dur et cliquez sur OK dans la fen tre crire signature F L indication Inconnu du disque dur dispara t et est remplac e par une indication Basique Vous pouvez maintenant commencer partitionner et formater le disque FR 9 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation G Cliquez avec le bouton droit sur la table Non assign et s lectionnez l option Cr er une partition de disque dur H Entrez dans le Guide de cr ation de partition de disque dur et cliquez sur Suivant pour continuer FR 10 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Create Partition Wizard Welcome to the Create Partit
9. uit est conforme avec les standards de s curit nationaux des quipements lectroniques de basse tension Il a re u les certifications FCC am ricaine et CE de l Union Europ enne FR 2 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation 1 L alimentation utilis e pour ce produit doit tre conforme aux d tails inscrits sur la plaque signal tique 2 N exposez pas ce produit des temp ratures lev es ni la condensation afin d viter les incendies et les lectrocutions 3 Le transfert de donn es peut tre perturb par les champs lectromagn tiques et les fr quences sp ciales 4 Veuillez ne pas soumettre l appareil des mouvements ou des chocs lorsque vous l utilisez Ne placez aucun objet sur l appareil 5 L insertion d objets dans cet appareil est interdite Veuillez galement viter d arracher accidentellement l appareil vous risquez de l endommager 6 En cas d chec ou d interruption du transfert de donn es cause de la pr sence d lectricit statique ou de champ lectromagn tique puissant l application doit tre red marr e et le c ble USB reconnect 7 Veuillez ne pas utiliser cet appareil en cas d orage de tonnerre ou de conditions lectriques instables 8 Veuillez imm diatement d connecter l appareil de son alimentation et du PC si un liquide s coule l int rieur 9 N interrompez pas la copie de fichier vous risquez d endommager les fichiers et le disque dur FR 3 FAN
10. uvez galement demander au revendeur comment proc der pour l installation Connexion FR 6 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Assurez vous que les c bles de donn es soient connect s aux ports correspondants sur votre PC comme illustr ci dessous une fois que vous avez termin l installation du lecteur de disque S laat de c ble USB Pour viter les probl mes de consommation d nergie veuillez ne pas utiliser d autres c bles USB que ceux fournis avec l appareil Connectez les c bles de transfert de donn es USB sur les ports correspondants 2 5 Installation et d sinstallation du lecteur de disque Installation du lecteur de disque Il n est pas n cessaire d installer de logiciel pilote avec les syst mes d exploitation Windows 2000 XP Vista 7 2 6 Partition et formatage du lecteur de disque NOTE L appareil ne peut tre reconnu par le PC si un disque dur non format est utilis Veuillez partitionner et formater le disque dur avant de l utiliser Veuillez noter que chaque partitionnage et formatage effacera toutes les donn es qui taient pr sentes sur le disque dur FR 7 FANTEC LD H35U3 Manuel d utilisation Pour garantir la stabilit du syst me il est recommande de partitionner et de formater le disque sous Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Partition et formatage sous Windows 2000 XP Vista 7 A Une fois que l appareil passe en mode de fonc
Download Pdf Manuals
Related Search