Manuel d`utilisation
Contents
1. Contr le d acc s via GSM LINKCOM Be Connected Manuel d utilisation v1 0 Fonctionnalit s o Alimentation depuis une distribution 12V ou depuis un adaptateur 230V 12V Il est galement possible d utiliser une batterie 12V de secours accompagn e d un chargeur o 2 contacts d entr es d clenchement d un alarme activation d un d tecteur 5V o Envoi d un SMS pr programm lors du court circuit de l un des contacts d entr e 1 message par contacts d entr e o Appel progressif de 8 num ros de t l phone lors du court circuit de l un des contacts d entr e o 2 relais isolement galvanique contacts 230V 5A o Contr le du premier relais depuis un t l phone autoris par appel manqu Fermeture du relais pendant un d lais pr programm Le nombre de t l phones autoris s d clencher le premier relais est limit par la m moire de la carte SIM install e dans le GSMKey 250 num ros Les num ros peuvent tre enregistr s sous des noms diff rents o Contr le des deux relais par SMS depuis un t l phone autoris Il est possible de changer l tat du relais durablement ou temporairement en sp cifiant un d lai en minutes 1 99 minutes o Programmable par SMS depuis un t l phone autoris o Notification du cr dit en cours sur la carte SIM au t l phone autoris Transfert des notifications venant de l op rateur au t l phone sp cifi o Programmable par PC via une connexion USB2. ventuelle analyse MONITOR ESCA 420602909909 145 OK CREG 0 1 OK DK DE CPBE 25011 129 OUT OK C5 0 24 99 OK COPS 0 0 EUROTEL CZ OK CFER 1 250 20 14 Signal strenght Operator EUROTEL TZ SMS centrum 420602909909 SMS envoy l activation du relais 1 Save H i SIM 250 Ver 1 0
3. Egalement tous les param tres peuvent tre programm s par SMS ou directement depuis un mobile contenant la carte SIM o Interface syst me pour p riph rique optionnels Installation L appareil peut tre fix sur un rail DIN viss au mur ou fix sur dans une armoire lectrique Ne pas installer l appareil dans un environnement humide Si l appareil doit tre plac en ext rieur il doit tre install dans une boite imperm able l eau MEILLEUR RER UCE Ins rer la carte SIM qui servira dans l appareil dans un t l phone mobile quelconque De cette mani re il est possible d entrer les param tres souhait s Il est toutefois plus confortable d effectuer la programmation par PC via la connexion USB Pour la configuration par PC utiliser le logiciel fournis sur le CD ATTENTION Il faut qu il y ait au moins un num ro de t l phone d inscrit sur la carte SIM pour pouvoir d clencher le premier relais par simple appel manqu De m me il faudra sp cifier au moins un num ro de t l phone autoris programmer distance l appareil Enfin il est galement conseill d entrer un num ro de t l phone qui sera contact lors du court circuit sur l un des contacts d entr e LES NUMEROS DE TELEPHONE DOIVENT TRE ENREGISTRES EN FORMAT INTERNATIONNAL R RRERT A ORIULERERERE TE UE Enlever le support de la carte SIM de son emplacement en enfoncant le bouton jaune pr s du support de la carte Plac
4. configuration fournis Les noms ALARMXx ADMINx CRED OPER et RTIME doivent tre crits en majuscule Egalement les noms enregistr s ne doivent pas comporter d espaces Par ailleurs les num ros ALARM doivent d sactiver leur messagerie vocales En effet si l appel mis par le GSMKey est r pondu par une boite vocale le GSMKey n appellera pas le num ro d alarme suivant De m me d sactiver la messagerie vocale de la carte SIM utilis e dans le GSMKey afin que les appels vers ce num ro ne soient jamais r pondus et seulement refus s Ceci afin qu aucun appels ne soit factur par l op rateur Les textes des SMS envoy s lors d un court circuit sur l un des contacts d entr e ne peuvent tre enregistr s que via le logiciel de programmation Les commandes SMS Les SMS avec une autre syntaxe sont refus s Commande SMS Fonction R ponse ADMINX 33 cc c Enregistre ou crase le num ro OK credit ADMINx ADMINx Supprime le num ro ADMINx OK credit ALARMX 33 cc c Enregistre ou crase le num ro OK credit ALARMx ALARMX Supprime le num ro ALARMx OK credit CRED x xx Enregistre ou crase le num ro OK credit CRED CRED Supprime le num ro CRED OK credit OPER x xx Enregistrer ou crase le num ro OK credit OPER OPER Supprime le num ro OPER OK credit 52 lt gt 22 Fa coas dvL2O DD ogEE 2 30 n L2 s HE O 3 294 n gt 0N a 0 RTIME ss Temps de f
5. d ajouter des entr es suppl mentaires notamment des utilisateurs qui pourront activer le relais A Pour cela utiliser le bouton Inser pour ajouter une nouvelle ligne Il est galement possible de modifier ou de supprimer des entr es Lors de la suppression d un nom ou d un num ro de t l phone la ligne compl te est supprim e lorsque le curseur quitte ligne Un contr le de formatage est effectu automatiquement chaque ajout d une nouvelle entr e Les entr e OPER et CRED sont les deux seules exceptions qui peuvent contenir les caract res et n cessaires pour la communication avec l op rateur GSM Searching start k OPER j CAPES Signal strenght yE g o ES EUROTEL CZ SMS centrum im 250 er 1 0 Searching next in order Sortina of phone book by alphabetics Il est possible de rechercher des contacts dans le r pertoire en fonction du nom ou du 27 num ro de t l phone Egalement il est possible d enregistrer le contenu du r pertoire 27 afin de le modifier plus facilement l aide d un diteur de texte Apr s avoir charg le sue contenu du r pertoire utiliser le bouton V rifier r pertoire pour corriger le format des 275 amp donn es Il est galement possible de t l charger le r pertoire du la carte SIM L enregistrement de l ensemble du r pertoire peut prendre quelques minutes surtout si le r pertoire contient plus de 100 entr es Le processus d enregistrement e
6. emps de fermeture du relais est param tr par le param tre RTIME ALARM1 Les num ros enregistr s sous ces noms sont autoris s ALARM8 Par appel activer le relais A Par SMS activer les relais A et B Par SMS contr ler l appareil statut version IMEI cr dit Lors de la fermeture d un contact d entr e En plus de l envoie d un SMS d alerte l appareil appelle les num ros d ALARM1 ALARM8 jusqu ce que l un de ces num ros r ponde Lorsque l alimentation est coup e pendant plus de 30 secondes un SMS est envoy au num ro ALARMB8 ACCU cr dit Lors du r tablissement de l alimentation lectrique pendant plus de 30 secondes un SMS est envoy au num ro ALARM8 POWER ON cr dit ADMIN Les num ros enregistr s sous ces noms sont autoris s Par appel activer le relais A ADMIN8 Par SMS activer les relais A et B Par SMS contr ler l appareil statut version IMEI cr dit Par SMS diter les noms et num ros enregistr s sur la carte SIM Par SMS contr ler compl tement l appareil via des commandes AT Num ro GSM utilis par l op rateur lors de l envoie des informations de cr dit conso Ces informations sont transf r es au num ro ALARM8 RTIME Temps d activation du relais du relais A lors d un appel entrant Par d faut 3 secondes Les noms et num ros de t l phone devraient tre enregistr s sur la carte SIM via un t l phone mobile ou via le logiciel de
7. er la carte SIM sur le support puis r ins rer le support dans l appareil Sch ma de l alimentation via l adaptateur secteur fournis ele tai le EA S Li fizi 15 jz fjall JE z pg aae na S DIEE r GEIG niri lela RES gt T EW QUE LEE aE n Sch ma d alimentation via une distribution 12V DC 4 Cassi TETE TES EX Le LOR A FE 61 kit 12V distr consumption max 500mA GND Entr e 1 ia GND Relais 1 ua Relais 2 Entr e 2 via GND Sch ma des Entr es Sorties Exemple de connexion des entr es GND 12U GND 12U Connexion des relais isolement galvanique des transistors optiques Exemple de connexion des sorties Alimentation d un l ment de grand puissance Chauffage Eclairage 120 PR Autotest D clencher les relais 1 et 2 V rifier l envoie des notifications d alarme Indication LED LED bleue Allum e Aliment via le secteur Clignotante Aliment via la batterie LED jaune Courts clat Recherche r seau Clignote lentement R seau OK Clignote rapidment Erreur carte SIM LED rouge S alume lorsque que le contact est ferm LED verte Clignote Relais ferm durablement Lighting Relais ferm temporairement Noms et num ros enregistr s sur la carte SIM Nom Fonctionnalit Quelconque Un appel provenant du num ro enregistr d clenche automatiquement la fermeture du relais A Le t
8. ermeture du relais A OK credit ss 01 99 sec NAME 33 cc c Enregistrement du num ro pour OK credit NAME NAME Supprime tous les OK credit enregistrements de NAME NAME 33 cc c DEL Supprime le num ro OK credit correspondant de NAME peut exister plusieurs fois CAL AT CSQ Evaluation du niveau de r ception CSQ 17 99 GSM credit en position x 678 145 ADMIN1 r REL1 ON Activation du relais 1 OK REL1 ON credit REL1 0F D sactivation du relais 1 OK REL1 0F credlit REL1 ON mm Activation du relais 1 pendant mm OK REL1T ON mm cred secondes mm 01 99 min it It REL2 O0N Activation du relais 1 OK RELT ON credit REL2 0F D sactivation du relais 1 OK REL1 0F credlit REL2 0N mm Activation du relais 2 pendant mm OK REL1 ON mm cred secondes mm 01 99 min it Valid for ALARM numbers Note credit Cr dit du compte pr pay de la carte SIM status Statut des relais et des entr es INPUTx 1 Contact ouvert en veille 0 Contact ferm activ RELAYx 0 Ouvert 1 Ferm temporairement 2 Ferm pour mm minutes verze Version du firmware imei IMEI du module GSM CAL Derri re la commande CAL il est possible d ajouter une commande AT sp cifique a module GSM par exemple reset du module GSM r glage de la date Ces commandes doivent tre utilis es par une personne autoris e seulement Elles peuvent occasionner des dommages l ap
9. le SMS suivant au GSMKey Parker 33 123456789 Une fois son travail termin il ne vous suffira plus que de supprimer le num ro de Mr Parker de la carte SIM du GSMKey PC programming by configuration sw Installation et d sinstallation du logiciel A FAIRE Connexion au PC Le GSMKey dispose d un connecteur RS232 Il est possible de d y connecter un ordinateur disposant d un port s rie ou d un port USB N cessite l utilisation d un c ble adapteur RS232 USB Lancer le logiciel et s lectionner le port s rie utiliser Pr sentation du logiciel M me si la connexion est tablie il est possible que certains l ments ne soient pas visibles pendant 30 secondes maximum LME set PE EN FRE E EME MONITORA l A N a Phora n 5 Ww TE i Enregistrement et lecture du r pertoire a m Champs vides du r pertoire Symbole indiquant l tat de la EBLEEEEEE E FAE AE IE AE JE SE JE AE E EAE 1 EREELEEE BRREEEEE amp lt 4 5 5 EEEEE RATE SESE connexion avec l appareil La fen tre principale du logiciel Boutons param trage des SMS Bouton pour Charger le superviser l activit 9 r pertoire depuis de laopareil la carte SIM Bouton d acc s au r pertoire PhoneBook in SIM SIM Ecrire le Name Phone Al 231 Visualisation des 440739220775 Hs fes A i ADMINI m Repl to S m Ito SIM r pertoire sur entr es dans
10. le a u TT m m P PRE la carte SIM r pe rtoire ADMIN1 420739220775 ADMINI 420739220775 z SOTTO ADMINI 420739220775 ADM ADMINI 420739220775 Ajouter sur Tem S d activation ADMINI 420739220775 d 5 ADMINI 420739220775 la carte SIM u relais ADMINI 420739220775 420603411111 ADMINI 420739220775 ADMINI 420739220775 ADMINI 420739220775 n BLARM7 42022222222 ADMINI 420739220775 Nombre E ps a ia ADMIN 420739220775 Verity PhoneBook d items N RTIME defaul 3s ADMINI 420739220775 d e CRED 104 EE ERREUR ans e Ma r pertoire Signal strenght Le Operatce EUROTEL CZ SMS centrum SIM 250 Ver 1 0 ver 1 0 Signal strenght Operator EUROTEL Tz SMS centrum SIM 250 Le logiciel dispose d une fonction de monitoring permettant de suivre en temps r el la communication entre le processeur et le module GSM Le microprocesseur communique alternativement avec le module GSM et l ordinateur par p riodes de 30 secondes Les periodes de communication sont repr ent es par une ic ne verte dans le coin inf rieur droit du logiciel En cons quence de ces p riodes de communication certaines fonctionnalit s peuvent tre momentan ment indisponible Fonctionnement du r pertoire Au lancement du logiciel le r pertoire contient un certain nombre d entr es pr programm es ADMIN ALARM CRED etc Les explications de chaque param tres sont expliqu es dans le logiciel Il est possible
11. pareil Exemple d une programmation r elle Vous avez connect le relais au moteur lectrique de votre portail Le relais B est utilis pour d sactiver l alarme Alarme d sactiv e lorsque le relais est ferm Sur l entr e 1 est connect e l alarme de votre syst me de s curit sur l entr e 2 est connect un d tecteur d inondation Sur la carte SIM votre num ro de t l phone mobile est enregistr en tant que ADMIN et ALARM Le num ro de votre enfant est enregistr en tant qu utilisateur standard sur la carte SIM Programmer le texte d alarme appropri pour chacune des entr es Par exemple ALARME DECLENCHEE pour le contact 1 et HAUT NIVEAU D EAU DANS LE GARAGE pour l entr e 2 ceci avec le num ro de votre t l phone mobile Avec le GSMKey vous n avez plus besoin de t l commande sans fil pour ouvrir votre portail A votre arriv e appelez le num ro de la carte SIM du GSMKey L appareil d tecte votre num ro de t l phone mobile et rejette votre appel Le portail s ouvre Vous tes au travail votre mobile sonne Le nom de l appareil apparait sur l cran Un SMS arrive et vous informe que l alarme s est d clench e Votre femme vous appelle elle a oubli de d sactiver l alarme en entrant elle ne sait pas quoi faire Vous envoyez un SMS au GSMKey REL2 0N L appareil r pond OK REL2 0N Vous embauchez un nouveau jardinier Mr Parker Pour lui permettre d ouvrir votre portail vous envoyer
12. st symbolis par une barre de d filement dans la partie inf rieur du logiciel Pendant ce processus fe les commandes de contr le sont bloqu es La taille maximale du r pertoire est limit par la capacit de la carte SIM en g n ral 250 entr es La capacit de la carte SIM est indiqu e dans la partie inf rieur de la fen tre Fonctionnement des alertes SMS Le param trage des alertes SMS est accessible via l onglet SMS Enregistrement des SMS sur la carte SIM Supprime tous les SMS Lecture des SMS sur la carte SIM SMS envoy lors du X d marrage du zag boitier SMS envoy sa 420603417366 START GSM KEY Look 5MSs l activation du relais 1 fx E SMS Input2 420123456789 oporucha 2 SMS envoy i i i nn Load El l activation du relais p Shs in SIM SMS inactifs z z N Ba uig date n r serv s de future prae UNSEAT nra 20603417366 START GSM KEY DA 3 ST0 UNSENT 4201 23456789 oporucha 2 fonctionnalit s Affichage de tous le SMS sur la carte SIM mm Operator EUROTEL CZ SMS centrum 420602909909 SIM 250 Ver 1 0 Chargement des SMS depuis le PC Le param trage de cette partie est analogue au param trage du r pertoire Moniteur des communications Ce moniteur permet d avoir une visualisation de toutes les communications en cours sur le bus s rie Ces informations peuvent tre sauvegard es sur un PC pour une
Download Pdf Manuals
Related Search