CBC- LOCAL Paiements européens provenant d`Excel Manue
Contents
1. CBC LOCAL Paiements europ ens provenant d Excel Convertir des fichiers Excel contenant des paiements europ ens en fichiers de paiement au format XML Manuel d utilisation CBC Local v 04 2013 Sommaire Taa O cu 3 1 e e eae a E a A EAS E PEE A E EA E E E AA E AT 3 1 1 1 Syst mes d exploitation et navigateurs pris en charge ss 3 CTZ NETA CRT EEE E 3 1 1 3 COMORES AT 3 LAS CON a a a me 4 15 Pr pa AUOT E en esse ne 4 1 3 1 Param trage du mot de passe d installation ss 4 1 2 2 Unlisation a l Carte BUSINESS 2 M a E an 5 2 Paiements europ ens provenant d Excel ssssssseusesseressresssreresrrerssreressrerssreresererssrereserressreresereeserereseeresere 6 3 NOUS OM E e E E 11 CBC Local v 04 2013 1 Installation 1 1 Exigences techniques 1 1 1 Syst mes d exploitation et navigateurs pris en charge Le lien ci dessous vous permet d acc der la liste des syst mes d exploitation et navigateurs pris en charge par CBC Seules les versions Microsoft sont prises en charge par CBC Local https www cbc be exigencessystemes Support de CBC Local e Syst mes d exploitation o Windows XP Service Pack 3 o Windows Vista Service Pack 2 32 et 64 bits o Windows 7 Service Pack 1 32 et 64 bits e Internet Explorer 7 ou version sup rieure e M moire interne RAM de min 512 MB pour l installation et l utilisation des applications locales e R solution d cran 1024 x 768 profondeur de couleur2. de passe de votre carte eBusiness mais d un mot de passe destin prot ger la base de donn es de l application Vous n utiliserez ce mot de passe que si pour l une ou l autre raison vous devez changer de carte eBusiness parce que votre carte est br l e par exemple Il est donc tr s important de noter soigneusement ce mot de passe et de le conserver en lieu s r de sorte qu en cas de besoin vous puissiez l utiliser pour lier une nouvelle carte eBusiness votre base de donn es Proc dure d acc s aux donn es en cas de changement de carte Supprimez le fichier key par exemple CBC Local 5000388300246 key dans le r pertoire CBC Local D marrez ensuite le CBC Local et introduisez votre mot de passe d installation Un nouveau fichier key est cr sur base de ce mot de passe et de votre nouvelle carte Isabel Par d faut le fichier key est install l endroit suivant sur votre ordinateur e Windows XP C Documents and Settings All user ApplicationData CBC Local e Windows vista et Windows 7 C ProgramData CBC Local v Include in library Share with Burn New folder Le Name ktop X CBC Local wnloads Isabel Services E Computer Local Disk C ProgramData CBC Local v Include in library Share with v Burn New folder Fe Name sktop dk Backup wnloads CBC Local 5100079900302 key cent Places _ CBC Local 5100079900302 sdf CBC Local iries LastinstallLocation riimente 1 A
3. ens provenant d Excel Paiements provenant d Excel XML CEC Local Espace de travail Lo Ki Retour D s que la fonction a t activ e vous E Nouveau retrouverez cette fonction dans le l espace de E SONEN SpE travail de votre CBC Local sous Convertir XLS en O Virement international XML o D bit globalis o Importer fichiers m Avec la fonction Paiements provenant d Excel vous pouvez importer des fichiers Excel contenant des paiements europ ens dans votre CBC Local et les convertir en fichiers de paiement au format XML norme SEPA Les fichiers convertis peuvent tre envoy s CBC pour tre repris pour ex cution soit directement via le CBC Local via l espace de travail soit via la fonction Envoi de fichiers d ordres du CBC Online for Business ou soit via Isabel S lection du fichier Excel Pour commencer s lectionnez le fichier Excel souhait en cliquant sur Parcourir lt CBC Local Convertir en XML Home Infocomptes El ments Envoy s Param tres Nous contacter Espace de travail Convertir en XML S lection du fichier Excel von jema Convertir fichier A l adresse www cbc be telecharger vous pouvez t l charger sous CBC Local un mod le de fichier au _format Excel qui vous servira introduire vos paiements europ ens CBC Local v 04 2013 Mapping des donn es Apr s avoir s lectionn votre fichier Excel vous devez proc d
4. 16 bits e Logiciels suppl mentaires o Logiciel de s curisation CBC pour utiliser l application avec une carte eBusiness CBC o Adobe Reader http get adobe com fr reader o NET 4 X 1 1 2 NET 4 X CBC Local fonctionne sur NET 4 Client Profile cet effet vous avez besoin du programme d installation web de Microsoft NET 4 0 Si ce programme n est pas install il sera automatiquement t l charg pendant l installation de CBC Local pour autant que vous disposiez des droits d administrateur sur votre PC Vous pouvez galement l installer s par ment au moyen du lien http www microsoft com download en details aspx id 17851 Un param tre de la page qui s affiche vous permet de s lectionner la langue dans laquelle vous souhaitez installer le logiciel 1 1 3 Connexion Internet Vous avez besoin d une connexion Internet large bande pour installer CBC Local CBC Local v 04 2013 1 2 Installation Surfez sur https www cbc be download et cliquez sur le lien CBC Online for Business Local Dans l cran qui s affiche cliquez sur le lien D marrez le t l chargement pour lancer le t l chargement et l installation Vous ne devez pas disposer des droits d administrateur pour l installation de CBC Local 1 3 Pr paration l utilisation 1 3 1 Param trage du mot de passe d installation Lors de la premi re utilisation l application vous invite d finir un mot de passe Il ne s agit pas du mot
5. LA LA eje Br l e apr s avoir introduit un code PIN erron 5 fois de suite votre carte eBusiness devient inutilisable CBC Local v 04 2013 1 3 2 Utilisation de la carte eBusiness Pour d marrer l application cliquez sur l ic ne CBC Local cr e lors de l installation du logiciel et connectez vous avec votre carte eBusiness Vous arrivez sur la page d accueil de CBC Local o un pop up vous propose de lancer la synchronisation Lors du d marrage souhaitez vous E une synchronisation 7 E comprenant l ch ancier 7 Lorsque vous d marrez CBC Local pour la premi re fois acceptez la synchronisation cochez la case une synchronisation Vos donn es seront ainsi t l charg es et mises votre disposition dans l application Pour synchroniser votre ch ancier de paiements avec votre CBC Online for Business cochez la case comprenant l ch ancier En cliquant sur retenir ce choix vos pr f rences seront prises en compte lors du prochain d marrage de votre CBC Local Vous pourrez ensuite param trer l application pour que la question ne vous soit jamais ou toujours pos e ou pour que la synchronisation ait lieu de fa on automatique au d marrage du CBC Local Vous pouvez r gler ces param tres au d marrage de votre application et ou dans le menu Param tres Param tres gt G n raux gt synchronisation CBC Local v 04 2013 2 Paiements europ
6. de l exporter dans le CBC Online for Business ou Isabel e Cr ation d un rapport PDF vous avez la possibilit de g n rer un rapport au format PDF E implik golf Adobe Armia Pro Fis Bit Ms Cousmaent Cent Fm Ta Aana Mar Hela g oe d Cermbent dia Colaberte PESE g opr E Fea Er ames LS Commi SHBLEME onga earna Virements europ ens Dale 20472014 Aper u fichier de paiement i 7 Compe donneur ere Honden Fordo T a RE En AA Qu EUR Da Eur CBC Local v 04 2013 Traitement Apr s avoir cliqu sur le bouton Traiter le fichier appara t dans l espace de travail comme un fichier contenant des virements europ ens si vous avez choisi l option Convertir et envoyer dans l espace de travail Si vous avez opt pour l option Convertir et enregistrer sous vous retrouverez le fichier dans le r pertoire que vous aurez s lectionn sur votre PC ch CBC Local Espace de traval Dete ce LE TE af LANNE g i Babes Hanian crea H O CHE d rara F D R sum po w40 1303 131 Ritm CBC Local v 04 2013 3 Nous contacter En cas de probl mes d installation ou d utilisation de CBC Local n h sitez pas prendre contact avec notre Hotline Telebanking Vous trouverez leurs coordonn es l adresse www cbc be cbc hotline T l 078 15 23 45 option 2 2 hotline cbc be Lundi vendredi de 8h30 17h Fax 081 23 51 99 Pour p
7. er au mapping des donn es Il s agit de faire correspondre les colonnes de votre fichier Excel colonne fichier source avec les champs gauche de l cran Certaines valeurs sont obligatoires il s agit du montant du compte donneur d ordre IBAN du compte b n ficiaire IBAN du BIC b n ficiaire et du nom du b n ficiaire RERO en TES Home CBC A Infocomptes Espace de travail El ments Envoy s Ech ancier Param tres Nous contacter Espace de travail Convertir en XML Retour S lection du fichier Excel vom D Mapping donn es Colonne fichier source Valeur fixe Date d ex cution DateD ex cution i m 201 Jr Montant Montant ne Donneur d ordre IBAN Num roDeCompteDonneurDOrdre Le B n ficiaire IBAN Num roDeCompteB n ficiaire a B n ficiaire BIC BicB n ficiaire B n ficiaire nom NomB n ficiaire a B n ficiaire adresse 1 AdresseLigneiB n ficiaire Ja B n ficiaire adresse 2 AdresseLigne2B n ficiaire Le B n ficiaire pays PaysB n ficiaire 8 X Communication 1 Communication1 Les Communication 2 Communication2 R f rence donneur d ordre R f renceDonneurDOrdre v Len Type paiement TypePaiement B m Convertir fichier Vous avez la possibilit de donner une valeur fixe certaines colonnes de sorte que cette valeur soit la m me pour tous les champs de votre fichier Excel Cliquez sur Con
8. lus d informations au sujet du CBC Local consultez le manuel d utilisation l adresse www cbc be telecharger CBC Local v 04 2013
9. te d ex _ Montant Donneur d ordre B n ficiaire IBAN B n ficiare_ B n B n hici B n hici B n f Comm VCS R f r_ Ty 274 O Ouvrir fichier 3 X o o D bit globalis Description Cr er rapport PDF Traitement Convertir en Convertir et enregistrer sous Explorer fichier de paiement XML Convertir et envoyer dans l espace de travail Note interne Enveloppe Sauvegarder dans Pas d enveloppe v Vous pouvez corriger les erreurs d tect es en cliquant sur l action Ouvrir fichier Le fichier Excel s ouvre et vous pouvez y apporter directement des corrections Apr s avoir enregistr le fichier cliquez sur l action Recharger fichier De cette mani re le fichier Excel est nouveau contr l et valid CBC Local v 04 2013 Options D bit globalis Description Creer rapport PDF Traitement Convertir en Convertir et enregistrer sous Ooo Parcou fichier de paiement XML ne g Convertir et envoyer dans l aspace de travail e D bit globalis cr er un d bit globalis pour l ensemble des paiements contenus dans un fichier Excel cfr Manuel d utilisation du CB Local et o ajouter une description r f rence pour ce fichier globalis e Traitement convertir en fichier de paiement XML vous pouvez choisir d envoyer le fichier dans l espace de travail du CBC Local ou de l enregistrer sur votre PC en vue
10. vertir fichier apr s avoir proc d au mapping des donn es Lors de la conversion les donn es contenues dans vos fichiers sont contr l es Ainsi par exemple un num ro de compte erron sera d tect et un message d erreur appara tra l cran CBC Local v 04 2013 Contr le des donn es contenues dans les fichier Excel et messages d erreurs Pi Un signe vert devant une ligne signifie qu il ny a pas d erreur et que ce paiement peut tre envoy dans l espace de travail du CBC Local x Une croix rouge indique une erreur dans une ligne Le fichier ne peut pas tre envoy dans l espace de travail du CBC Local tant que les erreurs n ont pas t corrig es Le fichier peut toutefois tre converti et enregistr sur votre PC la ou les lignes contenant des erreurs ne seront pas enregistr es Avec un triangle d avertissement le fichier ne pourra galement pas tre envoy vers l espace de travail du CBC Local Le fichier peut toutefois tre converti et enregistr sous un r pertoire de votre PC La ou les lignes avec un avertissement seront enregistr es Exemple d erreur le compte donneur d ordre n est pas autoris pour ex cuter le paiement CBC Local Convertir fichier CBCT Infocomptes Espace de travail Convertir en XML Convertir fichier Retour Actions O Recharger fichier El ments Envoy s Ech ancier Param tres Nous contacter Contenu fichier source Da
Download Pdf Manuals
Related Search