budget de plantation de combustibles ligneux
Contents
1. 4 3 tape 3 Saisir les donn es g n rales du Pays siens 4 4 tape 4 Saisie des co ts de plantation et de gestion 4 5 tape 5 Analyser les r sultats nn eo territi dunes Hypoth ses et Limites de Outil Budget de Plantation de Combustibles R sultats du Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux 7 1 7 2 Les donn es requises pour l ex cution du Budget de Plantation de Combustibles Ligneux ene e eve Eee ea andes esee e rr e e cv duree end Manuel d Utilisation L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Liste des Figures Figure 1 Structure du Module Ressources Naturelles Us 3 Figure 2 Types de For ts Source FAO 20066 iii 5 Figure 3 Types de Combustibles Ligneux et Les Utilisateurs Finaux Source FAO 1995 6 Figure 4 La Page d Ouverture du Fichier de la Composante Combustibles Ligneux et R sidus du Bois 9 Figure 5 La S lection de la 9 Figure 6 Mise en Page de l2. CS BEFS BIOENERGIE ET SECURITE ALIMENTAIRE EVALUATION RAPIDE BEFS RA Manuel d Utilisation BUDGET DE PLANTATION DE COMBUSTIBLES LIGNEUX Les appellations employ es dans produit d information et la pr sentation des donn es qui y figurent n impliquent de la part de l Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture FAO aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de d veloppement des pays territoires villes ou zones ou de leurs autorit s ni quant au trac de leurs fronti res ou limites La mention de soci t s d termin es ou de produits de fabricants qu ils soient ou non brevet s n entraine de la part de la FAO aucune approbation ou recommandation desdits produits de pr f rence d autres de nature analogue qui ne sont pas cit s Les opinions exprim es dans ce produit d information sont celles du des auteur s et ne refl tent pas n cessairement les vues ou les politiques de la FAO FAO 2014 La FAO encourage l utilisation la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d information Sauf indication contraire le contenu peut tre copi t l charg et imprim aux fins d tude priv e de recherches ou d enseignement ainsi que pour utilisation dans des produits ou services non commerciaux sous r serve que la FAO soit correctement mentionn e comme source et comme titulaire du droit d auteur et condition qu il ne soit so
3. 1995 L analyse r alis e par le biais de cet outil se fait uniquement sur la plantation de combustibles ligneux puisque d autres outils BEFS RA examinent la conversion du bois des plantations foresti res en charbon de bois et en briquettes La Dur e de Rotation est l ge du peuplement d arbres lors de la r colte Le moment de la r colte d pend d un certain nombre de facteurs y compris les esp ces les pratiques de gestion la rentabilit le taux de croissance les propri t s souhait es du bois et de la fibre les contraintes du site et les facteurs socio conomiques Rosengren 2009 13 La dur e de rotation des plantations consacr es la production de bois sera courte surtout si les esp ces croissance rapide sont utilis es et l objectif est de maximiser le volume exploitable L Accroissement Moyen Annuel AMI est le volume de bois qui s accroit sur un hectare de plantation foresti re durant une ann e en moyenne depuis l tablissement de la plantation de la for t et est exprim en m ha an Les valeurs par d faut sont estim es en utilisant les valeurs moyennes de la litt rature existante au niveau mondial Pour les fins de calcul l AMI est d fini comme tant le volume de peuplement marchand au moment de la r colte divis par la dur e de la rotation L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation La Densit de Plantation est d finie comm
4. Montpellier Cirad Mae Dillon J L Hardaker J B 1993 Farm management research for small farmer development FAO Rome Italy Evans J and Turnbull J 2004 Plantation forestry in the tropics Oxford University Press Oxford UK Evans J 2009 Planted forests uses impacts and sustainability Wallingford UK CABI amp FAO FAO 1995 Forests fuel and the future Wood energy for sustainable development Forestry topics report no 5 FAO Rome Italy FAO 2000 The global outlook for future wood supply from forest plantations Working Paper No GFPOS WP 03 FAO Rome Italy FAO 2005 The Potential for Fast Growing Commercial Forest Plantations to Supply High Value Roundwood Planted Forests and Trees Working Papers Working Paper 33 Forest Resources Development Service Forest Resources Division FAO Rome unpublished FAOa 2006 Global planted forests thematic study results and analysis by A Del Lungo J Ball and J Carle Planted forests and trees working paper 38 FAO Rome Italy FAOb 2006 Responsible management of planted forests voluntary guidelines Planted Forests and Trees Working Paper 37 E FAO 20089 Planted Forests and Second Generation Biofuels Linda Rosengren Planted Forests and Trees Working Paper 42E Forest Resources Development Service FAO Rome Italy Gabrielle B Nguyen The N Maupu P amp Vial E 2013 Life cycle assessment of eucalyptus short rotation coppices for bioenergy production
5. l utilisateur doit 1 S lectionner le pays de l analyse 2 S lectionner le cadre de l analyse et si l analyse est men e un niveau sous national Saisir le nom de la zone analys e 4 S lectionner les Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux pour d marrer l analyse La Figure 6 montre la mise en page de la feuille de la Composante Combustibles Ligneux et R sidus du Bois avec une indication des tapes d crites ci dessus FR MODULE RESSOURCES NATURELLES La Composante Cultures est utilis e pour l valuation du potentiel de production suppl mentaire de graines ol agineuses de sucre et d amidon des cultures qui peuvent ensuite servir de mati re premi re pour l huile v g tale brute HVB le biodiesel et l thanol II comprend l Outil Production de Cultures et Budget des Cultures L Outil Production de Cultures fournit galement des cartes provenant des bases de donn es des Zones Agro Ecologiques GAEZ pour 10 cultures et deny niveauv d intrant Figure 5 La S lection de la Langue L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Composantes Combustibles Ligneux Residus de Bois Evaluation Rapide BEFS pour S lectionnez x biomass foresti re latransformation du bois et les plantations descom ligneux tilis e La composante comprend trois outils l Exploitation Fores
6. pend de l objectif recherch du contexte propre au pays et bien d autres facteurs Il convient de souligner que en raison du caract re exhaustif de l analyse l utilisateur doit prendre en compte lors de l interpr tation des r sultats tous les facteurs pertinents m me si certaines analyses ont t omises Les touches de navigation sont plac s sur le haut et le bas de chaque feuille indiquant l tape suivante avec le signe SUIVANT et permettant l utilisateur de revenir l tape pr c dente avec la touche RETOUR Les sous chapitres suivants d crivent chaque tape de l analyse en utilisant l exemple du Philippines 4 1 tape 1 D marrage de l analyse La premi re tape apr s l ouverture du fichier Combustibles Ligneux est de permettre l utilisation de Macros et ActiveX dans le fichier afin de pouvoir utiliser les outils Figure 4 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation eg UIDI YN UN sre A en a GOED A A Re ene d mee oes COREE CONT LM IBIZ UE III II uy iw Opbowd 7 Font Alignment Number sies Security Warning Some active content has been disabled Options TURAL RESOURCES MODULE Security Alert Macros amp ActiveX The Crops Component is used for the assessment of potential for addition feedstock for straight vegetable oil SVO biodies
7. Les biocarburants peuvent tre produits partir de diff rents types et formes de biomasse le bois de feu les cultures les r sidus biod gradables et les d chets de diverses origines tel que les d chets municipaux industriels agricoles et de p che etc Les biocarburants peuvent tre liquides gazeux et solides et tre utilis s pour le chauffage et la cuisson la production d lectricit ou comme carburant pour le transport Le module Ressources Naturelles de l valuation rapide BEFS permet d valuer la disponibilit des mati res premi res pour produire la bio nergie provenant des cultures des r sidus agricoles et de l exploitation foresti re Le module est divis en trois composantes selon le type de biomasse Cultures R sidus Agricoles Combustibles Ligneux et R sidus de Bois La Figure 1 pr sente la structure du module Ressources Naturelles MODULE RESSOURCES NATURALLES Analyses Techno conomiques et Socio conomiques Figure 1 Structure du Module Ressources Naturelles Chaque composante est un fichier Excel qui propose un ou plusieurs outils Chaque fichier Excel poss de une introduction expliquant la structure et l objectif du module Ressources Naturelles La Composante Cultures comporte deux outils l Outil Production de Cultures et l Outil Budget de Cultures L Outil Production de Cultures permet d valuer le potentiel de production suppl mentaire d ol agineux de sucre et d amidon L
8. Manuel d Utilisation L Outil Budget de Cultures donne un aper u des besoins en termes d intrants et de travail en plus des co ts de production de la rentabilit et de la demande en travail L Outil Budget de Cultures s installe de la m me mani re que l Outil Production de Cultures qui permet aux deux outils de pouvoir tre utilis s ensemble ou individuellement en fonction de la nature de l analyse et des exigences de l utilisateur Comme dans l Outil Production de Cultures les cultures peuvent tre budg tis es selon trois niveaux d intrants faibles interm diaires lev s en fonction des besoins La Composante R sidus Agricoles propose des outils pour valuer la disponibilit en r sidus provenant des cultures et de l levage Les r sidus de r colte permettent la production de briquettes et de granul s de bois biocarburants solides alors que le fumier permet la production de biogaz Ces biocarburants peuvent tre utilis s pour le chauffage et la cuisson ou la production d lectricit par gaz ification ou combustion La Composante Combustibles Ligneux et R sidus de Bois propose trois outils Exploitation Forestiere Transformation de R sidus de Bois et Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Ces outils facilitent l valuation du potentiel de r colte additionnelle de bois de feu dans les for ts de production et de la disponibilit en r sidus d exploitation foresti re et de transformation du bois L
9. Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux peut tre utilis pour valuer le volume de bois potentiellement exploitable provenant de plantations d di es la production de bois de feu ainsi que les co ts et les avantages li s ces plantations Les flux et les options d analyse de chaque composante sont d crits dans les manuels respectifs Le module peut tre utilis pour l analyse de l ensemble ou de seulement quelques ressources pour produire de la biomasse Chaque outil sera utilis en fonction de l analyse effectuer Par exemple si l utilisateur cherche d terminer quelles ressources de biomasse existent dans la zone de l analyse le pays il utilisera tous les outils Par contre s il s int resse une filiere de biocarburants sp cifique seules les ressources pertinentes la filiere seront utilis es Par exemple si l utilisateur s int resse la production de briquettes partir des r sidus de cultures il utilisera l Outil R sidus des Cultures de la Composante R sidus des Cultures Tous les outils de la Composante Cultures ont une page de r sultats qui synth tise les r sultats de l analyse Lorsqu un type de biomasse peut tre converti en nergie finale en utilisant diff rents moyens technologiques l utilisateur doit indiquer la quantit de biomasse disponible dans les diff rentes fili res d approvisionnement en bio nergie Par exemple lors de l valuation du potentiel de production suppl men
10. approche utilis e pour estimer la part de ces cultures qui pourrait tre utilis e pour la production de bio nergie prend en compte les besoins des pays en mati re d alimentation humaine et animale et les autres utilisations non li es la bio nergie Des mesures de s curit alimentaire sont donc int gr es dans l analyse Ces cultures suppl mentaires pourraient ensuite tre utilis es comme mati res premieres pour produire de l huile v g tale brute HVB du biodiesel et de l thanol Des cartes d aptitude des terres de l valuation rapide BEFS sont galement inclues dans la Composante Cultures Ces cartes des pays ont t r alis es pour 10 cultures permettant de produire des biocarburants liquides Elles ont t labor es partir des couches du zonage agro cologique mondial sur l aptitude et la productivit des terres FAO 2012 la carte de la couverture v g tale mondiale de GlobCover 2009 ESA 2012 et la base de donn es mondiale sur les aires prot g es UICN et PNUE 2009 Ces cartes facilitent les analyses des Outils Production de Cultures et Budget de Cultures Les 10 cultures sont le manioc le mais le sorgho la betterave sucre la canne sucre le jatropha l huile de palme le colza le soja et le tournesol Adaptabilit et productivit agro cologique Cartes de la capacit de production totale L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux
11. exploitable a des fins bio nerg tiques m ha Pouvoir calorifique inf rieur teneur en nergie du bois MJ kg Humidit du bois 96 Prix du march du bois r colt pile USD m ou USD tonne Exigences d Intrants Composition des engrais Azote Kg ha Phosphore Kg ha Potassium Kg ha autres produits agrochimiques Besoins Intrants et Main D uvre D frichement et plantation Manuel jours homme ha M canis heures ha Application d engrais Manuelle jours homme ha M canis e heures ha 21 L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Application d autres produits agrochimiques Manuel d Utilisation jours homme ha Manuelle M canis e heures ha R colte Manuelle homme jours ha Autres besoins en main d ceuvre 22 L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation 8 R f rences Bogdanski A Dubois O Jaimieson C Krell R 2010 Making Integrated Food Energy Systems Work for People and Climate FAO Rome Italy Bowen G D amp Nambier E K S Eds 1984 Nutrition of plantation forests 1st ed London Academic Press Chaw C S Mitl hner R 2011 Acacia mangium Willd ecology and silviculture CIFOR Indonesia CIRAD amp Minist re des Affaires trang res 1999 Le m mento du forestier 2nd ed
12. in southern france GCB Bioenergy 5 1 30 42 Krisnawati H Kallio M and Kanninen M 2011 Acacia mangium Willd ecology silviculture and productivity CIFOR Bogor Indonesia Mead D J 2013 Sustainable management of Pinus radiata plantations FAO Forestry Paper No 170 Rome FAO NASSI O DI NASSO N GUIDI W RAGAGLINI G TOZZINI C amp BONARI E 2010 Biomass production and energy balance of a 12 year old short rotation coppice poplar stand under different cutting cycles GCB Bioenergy 2 2 89 97 23 L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Tuomela K Otsamo A Kuusipalo J Vuokko R Nikles G 1996 Effect of provenance variation and singling and pruning on early growth of Acacia mangium Willd Plantation on Imperata cylindrical L Beauv Dominated grassland Forest Ecology and Management 84 Sims R E H Maiava T G amp Bullock B T 2001 Short rotation coppice tree species selection for woody biomass production in new zealand Biomass and Bioenergy 20 5 329 335 Sochacki S J Harper R J Smettem K R J Dell B amp Wu H 2013 Evaluating a sustainability index for nutrients in a short rotation energy cropping system GCB Bioenergy 5 3 315 326 Toillon J Fichot R Dall E Berthelot A Brignolas F amp Marron N 2013 Planting density affects growth and water use efficiency depending on site in populus de
13. plantation Dans ce cas l utilisateur doit introduire O dans la rubrique de pour la premiere d pose de fertilisants et 3 dans la rubrique a pour la seconde d pose l utilisateur doit savoir que la plantation a t faite au d but de la premi re ann e c est dire ann e Si une seule intervention est faite durant toute la dur e de la rotation alors l utilisateur doit saisir la m me ann e dans la case de et si il y a juste eu la plantation d une culture agricole en l ann e O sans aucune autre intervention apr s alors la valeur O doit tre introduite dans la rubrique de ainsi que a Ceci est n cessaire afin de proc der l analyse financi re des flux de tr sorerie de l outil 3 Quantit totale par hectare Ce facteur prend en compte la quantit de besoin en intrants ou main d oeuvre sp cifique par rapport la dur e totale de la rotation Cela signifie que la quantit totale par hectare kg d engrais hommes jours pour l application d engrais etc se r f re la quantit totale appliqu e dans l intervalle de de l ann e s de la dur e de rotation Par exemple dans la Figure 10 selon le profil d fini par l utilisateur l azote est appliqu la mise en place de plantations ann e 0 et ensuite la deuxi me ann e La quantit totale d azote appliqu est de 70 kg par hectare exprim e dans la colonne quantit totale par hectare Dans ce ca
14. rotation max 30 ans an 2 Production Volume r coltable des fins de bio nergie m ha A faible pouvoir calorifique contenu nerg tique MJ kg Humidit 96 Densit du bois kg m Si les valeurs li es la Production et aux caract ristiques de Croissance sp cifiques au pays ne sont pas disponibles alors celles donn es par d faut par l outil peuvent tre utilis es Ces valeurs par d faut repr sentent une moyenne globale de production et de croissance fond e sur des recherches bibliographiques et sont enregistr es dans la base de donn es de l outil 3 Prix d une pile de bois r colt USD m ou USD ton L utilisateur doit saisir cette donn e 11 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation CARACTERISTIQUES DE CROISSANCE ET DE PRODUCTION PAYS Philippines Cette fiche comprend les donn es de croissance etde production pour les esp ces d arbres s lectionn es d une certaine longueur de rotation S il vous plait notez que certains facteurs sp cifiques par exemple le site des conditions cologiques ne sont pas pris en compte dans les donn es par d faut Alors ces donn es devraient tre utilis es comme une indication g n rale des informations compl mentaires sont disponibles dans la section Hypoth ses et Limites du manuel de l utilisateur Densit de plantatio
15. EFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation valeur actualis e nette VAN qui est un indicateur de la rentabilit globale de l investissement De plus le taux de rendement interne TRI est calcul comme un second indicateur La valeur par d faut utilis e dans l outil provient de la litt rature existante au niveau mondial et certains facteurs sp cifiques par exemple les conditions des sites cologiques ne sont pas pris en compte dans ces donn es Ainsi ces donn es devraient tre utilis es comme une indication g n rale de plus amples informations sont disponibles dans la section hypoth ses et limitations 7 2 Les donn es requises pour l ex cution du Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Les tableaux ci dessous comprennent les donn es requises pour l ex cution du Budget de Plantation de Combustibles Ligneux pour chaque esp ce d arbres s lectionn e Donn es du Pays Salaire journalier pour la main d oeuvre uvre en USD jour foresterie agriculture Co t horaire de la machinerie foresti re co t moyen de USD heure location y compris la consommation de carburant Taux d actualisation 96 Les prix unitaires des engrais chimiques s lectionn s USD tonne Ensemble de Donn es sur les Esp ces d Arbres Densit de plantation nombre d arbres ha Accroissement annuel moyen moyenne m3 ha an Dur e de rotation ann es Volume
16. NTR E DE DONN ES G N RALES Unit Salaire journalier pour le travail forestier USD jour 5 79 Taux de location de machines taux moyen des exploitations agric USD heure 40 00 Taux d actualisation RE 12 ET Prix d engrais Engrais azot s Ur e Mi 458 65 Engrais phosphat s MAP Engrais potassiques Chlorure de potassium Engrais complexes NPK 14 14 Superficie du terrain Figure 9 Pr sentation de la Saisie de Donn es G n rales Tableau 1 Liste des Engrais Propos e dans l Outil Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Engrais Azot s Engrais Phosphat s Engrais Potassiques Ammoniaque MAP Chlorure de potassium Ur e DAP Sulfate de potassium Azote ammoniacal TSP 4 4 tape 4 Saisie des co ts de plantation et de gestion Il est demand l utilisateur de fournir des donn es sp cifiques a chaque esp ce d arbres s lectionn s ex le prix des jeunes semences le co t des intrants et du travail afin d valuer le budget actuel de plantation et les co ts associ s Ces donn es doivent tre saisies dans la rubrique li e au budget de plantation D finies par l Utilisateur Ceci constitue le profil o l utilisateur introduit ses valeurs par hectare pour caract riser les co ts actuels de production Le prix unitaire des articles est calcul automatiquement en fonction des informations fournies dans la saisie de donn es g n rales voir l tape 3 Figur
17. a Feuille d Introduction de la Composante Combustibles Ligneux et R sidus d BOIS E ae agate 10 Figure 7 Un Exemple de Mise en Page pour la S lection d Esp ces 11 Figure 8 Structure des Caract ristiques de Croissance et de Production 12 Figure 9 Pr sentation de la Saisie de Donn es G n rales 13 Figure 10 Mise en page des Donn es Sp cifiques aux Esp ces d Arbres pour les Valeurs par D faut et D finies par l UtilisateUr 2 acto men Race Des diet sente te deteste 15 Figure 11 Mise en Page du Profil Valeurs par D faut et par 15 Figure 12 Mise en Page du Tableau Num rique avec des R sultats 16 Figure 13 Mise en Page du Profil de la VAN de Acacia mangium Exemple des du Profil Valeurs par D faut et Defini par Utilisateur taime deer Re A RE ER ER 17 Figure 14 Comparaison du Profil de VAN de Deux Esp ces de Plantation 18 Figure 15 Disposition de la Teneur en nergie du Bois parmi les Esp ces d Arbres S lectionn es 19 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation 1 Apercu du Module Ressources Naturelles
18. a Plantation de Combustibles Ligneux Les principaux r sultats sont pr sent s dans les tableaux num riques sp cifiques Figure 12 et cartes graphiques Figure 13 Figure 14 Figure 15 donnant les r sultats suivants 1 Comparaison de la rentabilit des co ts et des revenus entre les diff rentes alternatives d esp ces d arbres 2 Comparaison de la teneur en nergie dans le bois r colt GJ ha 7 Annexe 7 1 M thodologie Cette section d crit la m thodologie int gr e dans Outil Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Afin d valuer la rentabilit les co ts et les revenus sont les r sultats de l analyse fond e sur la proc dure d actualisation que les investissements forestiers couvrent sur plusieurs ann es Cette proc dure permet aux co ts et recettes qui se produisent des moments diff rents dans l avenir d tre convertis en une valeur actuelle commune L utilisation des co ts et des revenus annuels estim s et les flux de tr sorerie de l investissement de la plantation foresti re sont ainsi calcul s Le flux de tr sorerie estim indique quand les paiements sont exigibles et quand les revenus sont comptabilis s sur la dur e de rotation de la plantation foresti re Une fois que les co ts annuels sont entr s tape 4 l outil fournit automatiquement l actualisation des flux de tr sorerie avec des co ts et des recettes Ils sont additionn s pour d terminer la 20 L valuation Rapide B
19. aluer les co ts et les revenus est bas e sur la proc dure d actualisation Cette proc dure permet aux l investissement En outre comme un second indicateur letaux de rendement interne TRI est calcul R sum des donn es Unit D finies par l utilisateu Valeur par d fauts Densit de la plantation trees ha 1 500 1 111 2 225 2 500 Accroissement Annuel Moyen moyenne 15 00 13 90 15 00 10 00 Longueur de rotation an 5 00 8 00 3 00 7 00 Volume r coltable a des fins de bio nergie 75 00 134 31 36 00 79 52 A faible pouvoir calorifique teneur nerg tique du bois MJ kg 20 10 20 00 18 50 18 00 Humidit 15 15 15 15 Densit du bois kg m 780 00 780 00 650 00 650 00 Prix du bois r colt USD m3 65 00 65 00 60 00 60 00 Co ts et les revenus D finies par l utiisateu valeur par d fauts Total des revenus actualis s USD ha 2 766 21 3 525 87 1 537 45 2 158 19 Total des co ts actualis s USD ha 1 138 33 1 456 71 0 00 1 467 47 Indicateurs de rentabilit Valeur Actuelle Nette VAN USD ha 1 627 88 2 069 15 1 537 45 690 73 Taux de Rendement Interne TRI 37 2796 2196 Teneur nerg tique dans le bois r colt Teneur nerg tique par hectare Gl ha 1 176 2 095 433 930 Figure 12 Mise en Page du Tableau Num rique avec des R sultats Sommaires Les esp ces d arbres peuvent tre compar es en utilisa
20. compter la valeur mon taire des terres L outil ne tient pas compte des syst mes d irrigation et de leurs investissements Enfin il est n cessaire de mentionner l importance de proc der une valuation initiale et prudente de la durabilit des plantations foresti res dans le contexte sp cifique du pays Les points suivants doivent tre consid r s lors de l valuation de la durabilit des plantations foresti res pour la bio nergie Evans 2009 1 Les nutriments peuvent tre enlev s du site o les arbres sont r colt s 2 La chimie du sol peut changer puisque la couche de liti re et la mati re organique sont subitement domin es par une esp ce 19 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation 3 La pr paration du site y compris le labourage le drainage et la fertilisation affecte directement les param tres physiques du sol et donc l humidit et la disponibilit en l ments nutritifs 4 Laquantit de pertes en l ments nutritifs d pend des composantes de l arbre qui sont enlev es par exemple grume corce branches car les nutriments sont in galement r partis dans les tissus v g taux 5 Si une plantation foresti re perd plus d humidit que ce qu elle re oit par pr cipitation les r serves d eau sur place peuvent s puiser 6 Les for ts de plantation peuvent supprimer la v g tation du sol ce qui peut provoquer indirectement une aug
21. e 9 Dans le m me fichier Excel les Valeurs par D faut des budgets de plantation sont fournies par l outil Figure 11 Si les valeurs sp cifiques au pays ne sont pas disponibles alors celles qui sont donn es par d faut par l outil peuvent tre utilis es Cependant l utilisateur doit savoir que s il utilise les valeurs donn es par d faut il ne sera pas en mesure de faire une comparaison entre les budgets de plantation 13 L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation d esp ces d arbres bien sp cifiques D finies par l Utilisateur et les Valeurs par D faut Il est galement important de noter que si les esp ces d arbres s lectionn s l tape 1 ont t d finies par l utilisateur alors l outil ne fournira pas un profil Valeur par D faut et les donn es n cessaires doivent tre saisies dans le profil D finies par l Utilisateur Pour le profil D finies par l Utilisateur les donn es suivantes doivent tre saisies Figure 10 Prix unitaire de semis USD pc La dur e de rotation en ann e Ceci repr sente le nombre d ann e que le produit service a t fourni pendant une rotation de culture et doit tre entre dans la rubrique de et a Prenons comme exemple le cas d un sol qui a t fertilis une premi re fois avant la plantation de la culture agricole et une seconde fois au cours des trois ann es qui ont suivies la
22. e le nombre d arbres semences boutures plant s par hectare Elle est fortement influenc e par le but final de la production du bois La mesure de la rentabilit des plantations foresti res est r alis e en utilisant deux techniques actualis es du flux de tr sorerie la Valeur Actuelle Nette VAN et le Taux de Rendement Interne TRI Pour calculer la rentabilit d un investissement il est n cessaire de calculer la valeur totale de tous les co ts et les revenus futurs li s une plantation comme s ils taient tous effectu s imm diatement Cette technique est bas e sur la proc dure d actualisation puisque les investissements forestiers ont des co ts et des recettes qui se produisent diff rents moments diff rents et doivent tre convertis en une valeur actuelle commune Pour les plantations foresti res la VAN est calcul e par la somme de ces valeurs ajust es au cours d une p riode de rotation Si la VAN est n gative l investissement n est pas rentable L quation utilis e pour calculer la VAN est FAO 2000 Valeur actuelle nette X 1 CJ 1 4 C 1 rJ le revenu net pr vu dans une p riode r letaux d actualisation n la dur e de la rotation Pour les investissements dans les plantations foresti res l indicateur financier le plus couramment utilis est l analyse du Taux de Rendement Interne TRI Le TRI est le niveau de profit attendu d un projet d investi
23. el and ethanol It compris acres end one or mee Sete coarse be Ment ight Acomplementary part of the Crop Production tool are the BEFS Rapid App the source of ths hi suitability maps includes land suitablity maps derived from the Global Agro bend EV hapara p mear content provides critical More information The Agricultural Residues Component encompasses tools to assess the ava Fie Path D My Documents FAOVBEFS RA Manuals BEFSRA_NR_Crops xism feedstock for solid biofuels briquettes pellets and biogas which can be l T protect me fom unknown content recommended The Fuelwood and Wood Residues Component is used to assess the pote carried out with three tools Forest Harvesting Wood Processing Residues The tools facilitate a country level assessment but can also be used for an data relevant for the area of interest Figure 4 La Page d Ouverture du Fichier de la Composante Combustibles Ligneux et R sidus du Bois Ensuite l utilisateur doit choisir sa pr f rence linguistique afin de visualiser l outil dans cette langue m me Figure 5 tiquette 1 Les choix sont Anglais EN Francais FR Espagnol ES Au d but de l analyse l utilisateur est inform de l objectif de la structure du module Ressources Naturelles et de la Composantes Combustibles Ligneux et R sidus du Bois Dans la feuille Composantes Combustibles Ligneux et R sidus du Bois
24. es Valeurs par D faut et D finies par l Utilisateur __ par l utilisateur _ ___Valewr por sffout_ Figure 11 Mise en Page du Profil Valeurs par D faut et D fini par l Utilisateur 45 tape 5 Analyser les r sultats L tape suivante du Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux est d analyser les r sultats qui incluent la comparaison num rique Figure 12 et graphique des co ts des recettes des indicateurs de 15 L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation rentabilit et du contenu nerg tique dans le bois de feu r colt Figure 13 Figure 14 Figure 15 pour chaque analyse d esp ces d arbres En coh rence avec les objectifs de la BEFS RA le but du Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux est de fournir une valuation qui donne une indication sur la production potentielle de biomasse des fins bio nerg tiques ANALYSE DES PLANTATIONS DE COMBUSTIBLES LIGNEUX n lt lt RETOUR lt lt RETOUR lt lt RETOUR PAYS Philippines S lection des Esp ces Caract ristiques de la Croissance Plantation et Gestion co ts et recettes qui se produisent des moments diff rents dans l avenir tre converties en une valeur actuelle commune Ces valeurs actuelles sont additionn es pour d terminer la valeur actualis e nette VAN qui est un indicateur de la rentabilit globale de La m thodologie utilis e pour v
25. ia S n gal Eucalyptus spp Pinus patula Pinus radiata Populus spp et Salix spp En outre l utilisateur a la possibilit de choisir d arbre qu il d sire analyser grace l option esp ce d arbre d finies par l utilisateur pour laquelle il doit indiquer le nom et les informations correspondants L Evaluation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation S LECTION DES ESPECES D ARBRES PAYS Philippines Les esp ces d arbres suivantes peuvent tre choisies Acacia mangium Acacia senegal Eucalyptus spp Pinus patula Pinus radiata Populus spp Salix spp En outre l utilisateur a la possibilit de choisir l esp ce d arbre qu il d sire analyser gr ce l option esp ce d arbre d finies par l utilisateur pour laquelle il doit indiquer le et les informations correspondants S lectionnez deux esp ces dans les menus d roulants ci dessous Effacer les donn es Figure 7 Un Exemple de Mise en Page pour la S lection d Esp ces d Arbres 4 2 tape 2 Saisie des caract ristiques de croissance et des donn es de la production Une fois les esp ces d arbres s lectionn es l utilisateur doit saisir dans la feuille Caract ristiques de Croissance et Production les donn es suivantes Figure 8 1 Caract ristiques de Croissance Densit de plantation arbres ha Accroissement Annuel Moyen moyenne m ha an Longueur de
26. iff rentes caract ristiques de croissance et les prix des intrants affectent ils la rentabilit de la plantation foresti re Quel est le potentiel d nergie contenu dans le bois de feu r colt La m thodologie appliqu e et les limites de l outil ainsi que la liste des donn es requises et sugg r es sont d crites en Annexe 4 Utilisation de l Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Les Outils Exploitation Foresti re R sidus de la Transformation du Bois et Budget de Plantation de Combustibles Ligneux sont incorpor s dans le fichier Excel nomm Combustibles Ligneux contient onze feuilles Excel dont les deux premi res fournissent des informations sur le module Ressources Naturelles et la composante Bois de Feu et R sidus Ligneux Les quatre feuilles suivantes concernent Outil R sidus de l Exploitation Foresti re et de la Transformation du Bois Les cinq derni res feuilles ont trait Outil Budget Plantation Bois de Feu et ses r sultats Selon le but de l analyse l utilisateur peut d cider si il elle va utiliser tous les outils ou seulement ceux de ses int r ts sp cifiques Le d roulement de l analyse est pr d fini L utilisateur parcours les options et est invit saisir les donn es n cessaires afin d obtenir les r sultats finaux Lorsque les donn es requises sont limit es ou non disponibles les valeurs par d faut fournies par l outil peuvent tre utilis es La complexit de l analyse d
27. ltoides x P nigra Forest Ecology and Management 304 0 345 354 Whitesell C D DeBell D S Schubert T H Strand R F amp Crabb T B 1992 Short rotation management of eucalyptus Guidelines for plantations in hawaii General Technical Report PSW GTR 137 Albany California United States Department of Agriculture Wichmann W et al 1992 World Fertilizer Use Manual International Fertilizer Industry Association Germany Reference de sites web http database prota org PROTAhtml Acacia9620senegal En htm http www cabi org fc http www fao org docrep 005 ac777e ac777e00 htm Contents http www fao org forestry plantedforests 67507 en http www prota4u info 24
28. mentation d rosion des sols Un enl vement de la couche de liti re peut galement causer l rosion des sols Minimiser la perturbation du sol de la for t est important pour viter l rosion du sol am liorer l infiltration de l eau et assurer la mise en place d un stock de nutriments et le recyclage des l ments nutritifs 7 La r colte de grumes peut causer le compactage et l rosion des sols La m thode d extraction coupl e avec le climat et les conditions du sol influencent grandement l tendue des d g ts 8 Les monocultures quiennes ont une r silience inf rieure et un risque plus accru d exposition aux parasites et pathog nes que les for ts indig nes 9 Les peuplements uniformes de plantations d arbres en r gime de monoculture ont une faible r silience aux s cheresses temp tes et ouragans en comparaison avec les for ts indig nes Les responsables de la prise de d cision doivent prendre en compte ces points et proc der avec prudence lors de l tablissement de plantations foresti res En outre un syst me de gestion qui peut tre utilis pour produire du bois consiste en un syst me int gr aliments nergie bas s sur l agroforesterie qui si elle est g r e correctement peut tre tr s lastique en termes de s curit alimentaire et de s curit nerg tique d efficacit d utilisation des ressources et d adaptation au changement climatique Bogdanski et al 2010 6 R sultats du Budget de l
29. n arbres ha 1 500 1 111 2 225 2 500 Accroissement Annuel Moyen moyenne m ha an 15 00 13 90 15 00 10 00 Longueur de rotation max 30 ans an 5 8 3 7 Production Volume r coltable a des fins de bio nergie m3 ha 75 00 134 31 36 00 79 52 A faible pouvoir calorifique contenu nerg tique MJ kg 20 10 20 00 18 50 18 00 Humidit 15 15 15 15 Densit du bois kg m 780 00 780 00 650 00 650 00 Prix d une pile de bois r colt USD m3 1 65 00 2 60 00 lt lt RETOUR SUIVANT gt gt S lection des esp ces Plantation et gestion o Figure 8 Structure des Caract ristiques de Croissance et de Production 4 3 tape 3 Saisir les donn es g n rales du pays La section Saisir les donn es g n rales du pays est un tableau pr sent dans la feuille Excel intitul e Co ts des plantations et de la gestion Dans ce tableau l utilisateur doit fournir les donn es relatives aux prix des intrants et au co t du travail qui sont sp cifiques au pays s lectionn Les donn es suivantes doivent tre fournies Figure 9 Salaire journalier pour le travail forestier USD jour o Noter que l outil suppose que toutes les activit s sont effectu es par des travailleurs r mun r s Le travail de la famille est donc valu au m me taux Taux de location des machines USD heure Taux d actualisation 96 o Un taux d actualisation est n cessaire pour ex cuter l anal
30. nt la VAN Valeur Actuelle Net et le TRI Taux de Rentabilit Interne m me s ils ont deux dur es de rotation diff rentes Si la VAN est positive l investissement peut tre consid r comme rentable tandis que si la VAN est n gative il ne l est pas Lorsqu on compare les alternatives d investissement celle avec la VAN la plus lev e est g n ralement consid r e comme la meilleure option en termes de rentabilit Cela est d au fait que la VAN calcule la valeur totale de tous les co ts et les revenus futurs en valeur actuelle commune Avec l utilisation de l indicateur TRI un investissement est g n ralement consid r rentable s il produit un taux de rendement sup rieur au taux d actualisation En comparant les alternatives d investissement celui ayant le TRI plus lev est normalement consid r comme la meilleure option en termes de rentabilit L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation L utilisateur doit garder l esprit que le TRI peut tre d termin quand la valeur VAN est 0 sur le graphique c est a dire la ou la de VAN traverse des x Cependant il est important pour l utilisateur de noter que les valeurs de VAN et le TRI doivent tre prises en consid ration conjointement avec le taux disponible pour l investisseur dans le domaine soumis examinassions Cela va permettre l utilisateur de d terminer si un investissement est pr
31. ometteur ou pas Les tableaux suivants tracent la valeur actuelle nette au niveau des diff rents taux d actualisation Du profil de la VAN nous pouvons voir la relation entre la VAN le TRI et le taux d actualisation utilis dans l analyse VAN de 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 VAN USD ha P e ge de ge 9 de de ge SP BP SP SP SP SP Taux d actualisation VAN Utilisateur VAN Valeur par d faut Figure 13 Mise en Page du Profil de la VAN de Acacia mangium Exemple des du Profil Valeurs par D faut et D fini par l Utilisateur Dans la Figure 14 l utilisateur peut d terminer gr ce aux valeurs donn es par d faut que les esp ces d arbres Eucalyptus ont une VAN inf rieure celle des Acacia mangium En outre comme la courbe de VAN des esp ces Eucalyptus croise l axe des abscisses environ 20 alors que celle des Acacia mangium 27 alors le TRI pour l Acacia mangium est plus lev et donc plus rentable Cependant comme indiqu pr c demment l utilisateur doit d terminer si c est un investissement prometteur apr s avoir d termin parmi d autres facteurs le taux d int r t 17 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Comparaison de profil de la VAN entre les esp ces 1 et 2 s lectionn e
32. palement dans le but de fournir des services environnementaux FAlm 2006a Les plantations foresti res prot g es sont des for ts d esp ces indig nes ou introduites tablies par plantation ou semis et sont principalement pour la production de bois ou de produits non ligneux de la for t FAO 2006a Continuum des Caract ristiques Foresti res de For ts Primaires Arbres l Ext rieur de la For ts Met en Exergue l Objectif des Plantations Foresti res Autres Terres Arbres l Ext rieur Semi naturelle Plantation Figure 2 Types de For ts Source FAO 2006b Cette section comprend des termes et des d finitions trouv s dans Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Il est important de comprendre ces d finitions afin d interpr ter correctement les r sultats Les Combustibles Ligneux englobent tous les types de biocarburants d riv s directement et indirectement des arbres et des arbustes qui poussent dans les for ts et les terres non foresti res Cette cat gorie comprend galement les carburants issus de plantations foresti res du bois d nergie FAO 2004 Trois types de combustibles ligneux ainsi que leurs utilisateurs finaux sont illustr s dans la Figure 3 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Charbon de Bois Biocarburants Figure 3 Types de Combustibles Ligneux et Les Utilisateurs Finaux Source FAO
33. possibilit d utiliser des kilowattheures kWh de chaleur partir d un m tre cube m d arbre feuillus que d arbres r sineux Cependant les r sineux sont souvent moins chers et plus faciles s en procurer que les feuillus Il existe souvent quelques variations dans les VC entre deux ou plusieurs diff rentes esp ces si elles sont test es pour une m me teneur en humidit Les principales diff rences sont les suivantes teneur en humidit lorsque le bois est vert la teneur en humidit au moment de l abattage et la vitesse laquelle cette humidit est perdue au cours de sa maturation et son s chage Le tableau suivant illustre le contenu nerg tique du bois coup la fin de la dur e de rotation exprim en GJ ha Il pr voit une comparaison entre Valeurs par D faut et D fini par l Utilisateur pour chaque d arbres analys e Dans cet exemple l utilisateur peut voir que la teneur globale en nergie est plus lev e pour Acacia mangium que pour l Eucalyptus spp la fois pour les valeurs par d faut et les valeurs d finies par l utilisateur Cette information combin e la VAN Valeur Actuelle Net au TRI Taux de Rentabilit Interne au et au taux d int r t peut donner l utilisateur une indication sur le meilleur choix d esp ce d arbres faire en terme d investissement 18 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Teneur nerg
34. s 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 VAN USD ha palo slo polo clo de 4 G SPIE SE SE SP EP AP AST SY Taux d actualisation Acacia mangium VAN Valeur par d faut Eucalyptus spp VAN Valeur par d faut Figure 14 Comparaison du Profil de VAN de Deux Esp ces de Plantation Foresti res Il est essentiel que l utilisateur envisage galement de prendre en compte la teneur en nergie des esp ces de bois r colt s en plus de la rentabilit avant d investir dans une plantation de bois de feu Lorsque le choix se fait en faveur du bois comme biocarburant trois facteurs doivent tre pris en consid ration puisqu ils ont un effet sur la quantit de chaleur disponible par unit de combustible aussi connu comme la valeur calorifique VC qui sont choix des esp ces la densit du bois et la teneur en humidit Les arbres peuvent tre feuillus ou r sineux La principale diff rence est que les feuillus esp ces feuillage large et caduc sont plus denses alors que les r sineux esp ces de conif res sont riches en mati res r sineuses Or les esp ces ayant un bois tr s dense brulent plus longtemps que celles au bois moins dense Cela signifie qu un besoin moindre en bois sera n cessaire pour alimenter continuellement un po le bois En outre en terme de volume il y a une plus grande
35. s l outil r parti galement le montant total en 3 m mes applications pour les ann es O 1 et 2 et calcule le co t actualis la valeur actuelle 4 Autres donn es ou pr requis Dans cette section l utilisateur peut saisir certains l ments qui n taient pas inclus dans les autres sections par ex herbicides comme entrant ou d autres op rations concernant travail La section Co ts totaux actualis s est un calcul financier exprim en USD ha qui repr sente la valeur actualis e des besoins en intrants et main d ceuvre pour les ann es de la rotation Comme une quantit future de la monnaie vaut moins aujourd hui l outil fournit automatiquement le calcul financier des co ts futurs et lui donne une valeur actuelle La valeur actualis e d pend du taux de la d cote inscrite au tableau G n ral des Donn es voir tape 3 14 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Wiewpad ui Prix unitaire Intrants Unit usp Semis 0 15 Nutriments des engrais Azote kg 0 97 Phosphore ke 0 95 Potassium kg 070 Autres intrants insecticide oz 5 00 Total des co ts des intrants Main d oeuvre Prixunitaire D frichement et de plantation Unit 950 Manuel Figure 10 Mise en page des Donn es Sp cifiques aux Esp ces d Arbres pour l
36. s apports ont galement t recus de Renato Cumani Amir Kassam Harinder Makkar Walter Kollert Seth Meyer Francesco Tubiello et son quipe Alessio d Amato Universit de Rome Tor Vergata et Luca Tasciotti Nous tenons a remercier le Groupe de Travail sur la Bio nergie et la S curit Alimentaire du Malawi ainsi que le National Biofuels Board et son Groupe de Travail Technique des Philippines pour leur implication dans les essais pilotes de BEFS RA et leur feedback utile Nous tenons galement a exprimer notre gratitude a Rex B Demafelis et son quipe de l Universit des Philippines de Los Ba os pour leur pr cieux soutien lors de l essai pilote L Evaluation Rapide BEFS a b n fici des commentaires fournis lors d une r union d examen par les pairs qui s est tenue au siege de la FAO en F vrier 2014 par Jonathan Agwe International Fund for Agricultural Development Adam Brown International Energy Agency Michael Br ntrup German Institute for Development Policy Tomislav lvancic Commission Europ enne Gerry Ostheimer UN Sustainable Energy for All Klas Sander World Bank James Thurlow International Food Policy Research Institute Arnaldo Vieira de Carvalho Inter American Development Bank Jeremy Woods Imperial College University of London et Felice Zaccheo Commission Europ enne Des commentaires utiles ont galement t fourni par Du ka a a Energy Institute Hrvoje Po ar Zagreb En outre no
37. ssement exprim en taux annuel d int r t quivalent sur la totalit du capital financier investi dans le projet FAO 2000 De plus Le TRI est d fini comme le taux d int r t taux d actualisation qui annule la VAN d un investissement L quation utilis e pour calculer le TRI est Valeur actuelle nette X Co C 1 r C 1 r C 1 rJ 0 3 Champ d Application et Objectifs de l Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Le but du Budget de Plantation de Combustibles Ligneux est d valuer le volume potentiellement exploitable de la biomasse provenant de plantations d di es la bio nergie qui peut tre utilis sous la forme de bois de feu et ou comme mati re premi re pour la production du charbon de bois de briquettes et de copeaux L analyse value les co ts et les avantages des investissements dans les plantations foresti res par hectare fournit une comparaison de la rentabilit gr ce deux indicateurs la VAN et le TRI et estime la teneur en nergie du bois r colt pour chaque esp ce d arbres analys e Le Budget de Plantation de Combustibles Ligneux a pour but de r pondre aux questions suivantes Comment la rentabilit et autres r sultats conomiques se comparent ils pour les diff rentes esp ces d arbres s lectionn es co ts et b n fices de l investissement L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Comment les d
38. taire de soja et de tournesol dans la page de r sultats l utilisateur devra d finir le pourcentage des cultures disponibles pour la production d huile v g tale brute HVB et de biodiesel Ces quantit s de mati res premi res sont ensuite ins r es dans les Outils HVB et Transport du module Options d Utilisation Finale d nergie Les r sultats du module Ressources Naturelles permettent donc de d terminer des seuils pour d finir la taille appropri e s et le nombre d usines de transformation dans les Outils HVB et Transport Le manuel d utilisateur du module Ressources Naturelles est divis en quatre parties Production de Cultures Budget de Cultures R sidus Agricoles Combustibles Ligneux et R sidus de Bois Chaque partie d crit de mani re d taill e l outil les termes et les d finitions utilis es ainsi que les donn es requises pour effectuer l analyse et passer aux prochaines tapes L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation 2 Termes et D finitions dans l Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Les plantations foresti res constituent une cat gorie de for ts plant es avec des for ts semi naturelles Figure 2 Elles peuvent tre divis es en plantation soit de protection ou de production selon leur fonction Les plantations foresti res de protection sont des for ts d esp ces indig nes ou introduites tablies par plantation ou semis et sont princi
39. ti re la Transformation du Bois et le Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux L outil Exploitation Foresti re est utilis e pour l valuation du potentiel th orique de r colte suppl mentaire de for ts naturelles et plant es des fins nerg tiques Il est galement utilis pour l valuation de la production th orique de r sidus d exploitation foresti re le volume des r sidus non utilis s L analyse est bas e sur FAOSTAT et FRA2010 le cas ch ant par contre les donn es provenant des statistiques nationales ou locales peuvent tre utilis s la place L outil Transformation es R sidus de Bois est utilis pour l valuation de la production th orique de r sidus etle volume desr sidus non utilis s dans la transformation du bois de sciage L outil Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux est utilis pour valuer les co ts les revenus etla rentabilit par hectare des plantations bio nerg tiques L analyse value galementlateneur en nergie du bois de feu r colt Figure 6 Mise en Page de la Feuille d Introduction de la Composante Combustibles Ligneux et R sidus du Bois Cette tape consiste s lectionner les esp ces d arbres analyser comme mati re premi re potentielle pour la production de bois Jusqu deux esp ces d arbres peuvent tre analys es en m me temps et elles sont choisies partir de la liste fournie par l outil Figure 7 La liste comprend Acacia mangium Acac
40. tique du bois r colt 1 000 4j hectare T E T i 1 Acacia mangium Acacia mangium Eucalyptus spp Eucalyptus spp Utilisateur Valeur par d faut Utilisateur Valeur par d faut Figure 15 Disposition de la Teneur en nergie du Bois parmi les Esp ces d Arbres S lectionn es 5 Hypoth ses et Limites de l Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Avant de commencer l analyse l utilisateur doit tre conscient des hypoth ses de base et principales limites de l outil tel que r sum ci apr s L estimation des co ts et des revenus dans le cas de Valeurs par D faut est calcul e pour des conditions moyennes Par cons quent les valeurs ne refl tent pas les conditions environnementales diverses et il est recommand de fournir des donn es d finies par l utilisateur pour une analyse plus d taill e es syst mes de gestion inclus dans l analyse ont t choisis comme les syst mes les plus communs dans les plantations foresti res des fins bio nerg tiques De plus dans le cas de valeurs par d faut ils supposent que les arbres ne sont pas lagu s ou taill s L outil se concentre exclusivement sur les plantations de production et exclut les plantations de protection et for ts semi naturelles plant es Onsuppose que le volume exploitable de bois comprend les tiges les branches et l corce Les calculs sont effectu s avant imp t sans
41. urces Naturelles 1 Cultures Section 1 Production de Cultures Section 2 Budget de Cultures 2 R sidus Agricoles R sidus de Cultures et R sidus d levage 3 Combustibles Ligneux et R sidus de Bois Section 1 Exploitation Foresti re et R sidus de Transformation du Bois Section 2 Budget de Plantation de Combustibles Ligneux IV Module Options d Utilisation Finale de l nergie 1 Produits Interm diaires ou Finaux Section 1 Briquettes Section 2 Granul s de Bois Section 3 Charbon de Bois 2 Chauffage et Cuisson Biogaz Communautaire 3 lectrification Rurale Section 1 Gaz ification Section 2 Huile V g tale Brute Section 3 Combustion 4 Chaleur et lectricit Section 1 Cog n ration Section 2 Biogaz Industriel 5 Transport thanol et Biodiesel L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Table des Mati res 1 2 3 4 6 Aper u du Module Ressources Naturelles sise Termes et D finitions dans Outil Budget de Plantation de Combustibles Champ d Application et Objectifs de Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Utilisation de Outil Budget de Plantation de Combustibles Ligneux essere 4 1 tape 1 D marrage de l analyse etre tenete tet tette testata 4 2 tape 2 Saisie des caract ristiques de croissance et des donn es de la
42. us entendu en aucune mani re que la FAO approuverait les opinions produits ou services des utilisateurs Toute demande relative aux droits de traduction ou d adaptation la revente ou d autres droits d utilisation commerciale doit tre pr sent e au moyen du formulaire en ligne disponible www fao org contact us icence request ou adress e par courriel copyright fao org Les produits d information de la FAO sont disponibles sur le site web de la FAO www fao org publications et peuvent amp tre achet s par courriel adress publications sales fao org Evaluation Rapide BEFS Module Ressources Naturelles Composante Combustibles Ligneux et R sidus du Bois Section 2 Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation Remerciements L Evaluation Rapide BEFS BEFS RA est le r sultat d un effort d quipe auquel ont contribu les auteurs suivants class s par ordre alphab tique Giacomo Branca Universit de la Tuscia Viterbo Luca Cacchiarelli Universit de la Tuscia Viterbo Carlos A Cardona Universit Nationale de la Colombie a Manizales Erika Felix Arturo Gianvenuti Ana Kojakovic Irini Maltsoglou Jutamanee Martchamadol Luis Rincon Andrea Rossi Adriano Seghetti Florian Steierer Heiner Thofern Andreas Thulstrup Michela Tolli Monica Valencia Universit Nationale de la Colombie a Manizales et Stefano Valle Universit de la Tuscia Viterbo Des contributions et de
43. us tenons exprimer notre sinc re gratitude Monique Motty et Ivonne Cer n Salazar pour leur aide dans la finalisation des outils et des documents Le travail a t r alis dans le cadre du projet de l valuation Rapide BEFS GCP GLO 357 GER financ par le Minist re F d ral Allemand de l Alimentation et l Agriculture BMEL Sauf indication contraire tous les auteurs taient affili s la FAO au moment de leur contribution Le Groupe de Travail BEFS au Malawi comprend les membres suivants Ministry of Energy Ministry of Lands Housing and Urban Development Ministry of Finance Ministry of Agriculture and Food Security Ministry of Environment and Climate Change and Department of Forestry Ministry of Industry and Trade Ministry of Economic Planning and Development Ministry of Labour and Vocational Training Ministry of Transport and Public Infrastructure Ministry of Information and Civic Education Ministry of Local Government and Rural Development Le National Biofuels Board est pr sid par le Secretary of Department of Energy et comprend les members suivants Department of Trade and Industry Department of Science and Technology Department of Agriculture Department of Finance Department of Labor and Employment Philippine Coconut Authority Sugar Regulatory Administration Volumes du Manuel d Utilisation BEFS Introduction l Approche et aux Manuels IL Module Situation du Pays Hl Module Resso
44. yse financi re Comme l analyse utilise le dollar am ricain constant du jour le taux d actualisation est sup rieur au taux d inflation qui est galement connu comme le taux r el Le taux d actualisation retenu pour l analyse doit tre bas sur les facteurs combin s de rendement attendu et de risque Plus le risque est lev plus le taux d actualisation associ l est galement La s lection du taux d actualisation peut pr senter quelques difficult s mais s il existe un march financier bien d velopp le du cr dit peut tre utilis Dillon J L et al 1993 ou comme seconde approche le taux utilis dans les rapports peut tre obtenu partir d un investissement alternatif 12 L valuation Rapide BEFS Budget de la Plantation de Combustibles Ligneux Manuel d Utilisation o L utilisateur doit galement savoir que cette valeur d passe rarement les 10 96 donc il doit choisir une valeur repr sentative de leur domaine d analyse Prix d engrais USD t o S lectionner les engrais azote phosphate et potassium les plus couramment utilis s dans le pays et Saisir leur prix respectif en USD par tonne Pour obtenir les co ts de production r els il est conseill d Saisir les prix des engrais sans les subventions Les engrais qui peuvent tre s lectionn s dans la liste d roulante de l outil sont pr sent s dans le Tableau 1 o Noter que dans le cas du complexe NPK le ratio N P K doit tre indiqu E
Download Pdf Manuals
Related Search