MANUEL D`UTILISATION NICOLIER HN700 n°81
Contents
1. gt Check ALIGNE Document Interne ARC F PRIG Libres On Pouss R gl d collage Attach es Ouvert sur avant ferm sur arri re Autonomie v rifi e ON V rifi s tout sorti puis 1 cran d collage Verrouill e R gl cart 3 hPa max V rifi s et T huile gt 50 C D gag e Desserr D collage piste QFU Vitesse de mont e ler virage droite gauche gt CAP Vers gt altitude Si panne avant rotation Si panne mineur apr s rotation Si panne majeur apr s rotation DECOLLAGE Heure de D collage Puissance Contr le r gime Vi mont e initiale Pass le seuil de piste r gime Vi optimale MONTEE Passage 300 ft SO b 2 2 decd Verifi Annonc e Plein Gaz 3350 tr mn 120 km h 3000 tr mn maxi 130 km h min pour maintenir T Cyl lt 175 C Pompe OFF Volets rentr s Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 19 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 l el A Juillet 2015 N 81 WE Document Interne ARC F PRIG Se V 6 SE oou M y SE pilotage train Fichier Manuel d utilisation _HN700_IG_V1 1 docx Page n 20 ET xw S d elatio e e M A af M Altitude Puissance Instrum Moteur Carburant Mixture CROISIERE 3000 tr mn Altitude Pression jte Puissance S1 u2. Wu 00 ZA SE uwW 1008T nd j u u1 O T 5194 IA Liv uw 1 000 nd UW MAOOT nd pu 333100IN dm mm mm mm mm mm mme gt UNSTI nc uw J100T nd y wx OZT IA ES uw 10007 nd 3 u29s3g M 9l d 4 OOZLNH engue 91sld ap sno yoauD Page n 30 utilisation HN70O IG V1 1 docx Fichier Manuel d ex RE MS Cop ON MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 o Tw Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG Mode d emploi Radio KRI2 VHF Communication Transceiver H e 24 400 SE EN s 120 000 MEM P N 100 0001 060 Operation and Installation Manual Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 31 ER Rohan e Relations C p o ZN 67 K MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 D Juillet 2015 N 81 i Document Interne ARC F PRIG K LA 3 1 Control Elements Overview Field for Li sten on Audio Status sen two frequencies v VOX on memory mode e extern Intercom Select audio mode for Area for s Volume TX Transmit inis RX Receive AUD DIM Contrast a e 119 700 r S Remote active ZELL SEE VOLIL Active frequency Stand by name RE IN SL 53 25 86 Window for Programm E ta DUAL mode Exchange Modulation standby lt gt active 12 T M Battery status amp Error field Standby frequency Memory mode Rotation knob for Press for Set Frequency for 100 favourite Frequency MHz 1
3. MANUEL D UTILISATION NICOLIER HN700 n 81 m nestrel IT Sa K MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 iE Juillet 2015 N 81 7 Document Interne ARC F PRIG Gestion des versions 07 07 2015 J PEROT Cr ation du document 29 10 2015 J PEROT Version compl t e Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 2 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 S a Juillet 2015 N 81 F Document Interne ARC F PRIG eege 4 D CORS GENERACE Saien enen Na TE Eta dau 5 SECTION 2 LIMITES D EMPLOI mens 11 SECTION 3 PROCEDURES D URGENCE 13 SECTION 4 PROCEDURES NORMALES en 15 SECTION S 2 PERFORMANCES atia renter pertes totu 23 ei KLICK E D 24 NN RS a reads 27 Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 3 x Relations o Kg Oo TUS A KON MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG PREAMBULE L attention des utilisateurs de l appareil F PRIG est attir e sur l ensemble des l ments suivants e Volant sous r gime CNRA le manuel de vol n est de ce fait pas obligatoire e I s agit ici d un manuel d utilisation labor partir de documents en notre possession et notamment du dossier technique de demande de CNRA ainsi que des plans e En aucun cas l a roclub ARC ou l auteur de ce document ne pourront tre poursuivis en cas d accident incident ou tout probl me d utilisation de la machine AVERTISSEMENT Cet a rone
4. Verri re see D verrouill e Robinet essence principal _ Arri re Robinet essence arri re Ferm Magn to Coup es Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 13 L V MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 AE Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG Alternateur sssssssoo OFF Coupe Batterie Arr t MEUM 110 km h INCENDIE MOTEUR Robinet essence principal _ Arri re Robinet essence arri re Ferm AZ eevee Plein Gaz Chauffage Cabine Ferm A rateufS e Ouverts Apr s arr t moteur Magn to Coup e Alternateur OFF Coupe Batterie OFF FEU CABINE ELECTRIQUE Alternateur OFF Coupe Batterie OFF Chauffage Cabine Ferm A rateurs ha ase eee Ouverts Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx Page n 14 S MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 REA Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG SECTION 4 PROCEDURES NORMALES VISITE PRE VOL Verri re go 3 3 sdsevesss Ouverte v rif des attaches Documents A bord Masse et centrage V rifi s Commandes D bloqu es Compensateur V rifi Servitudes lectriques Arr t Contact m
5. 000 tr min 3000 3400 tr min 3400 tr min 50 C 120 C 120 C 1 4 bars Page n 12 S MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 REA Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG SECTION 3 PROCEDURES D URGENCE PANNES MOTEUR Avant d collage Ee R duit Pregie 0 OOO appliqu s a la demande Manche but e arri re Magn to e eu coup e Alternateur OFF Coupe Batterie OFF Robinet essence principal _ Arri re Robinet essence arri re Ferm Apr s d collage Contr le Machine ne pas chercher virer Ve M L 11lI1l l l onm 120 km h Lorsque la zone choisie pour l atterrissage est s re d tre atteinte Magn to coup e Alternateur OFF Coupe Batterie OFF Robinet essence principal _ Arri re Robinet essence arri re Ferm En vol Jauges essence V rifi es Robinets essence Ouvert r servoir sur le plus plein Pompe essence ON Magn to v rifi e Starter 00 0 00 ee cece OFF D marreur Si n cessaire Prendre VI finesse max 120 km h L avion parcourt environ 10 fois sa hauteur ATTERRISSAGE D URGENCE MEM eS 120 km h Message Radio Mayday Avant l atterrissage Ceintures Serr es
6. F V rifi fixation Empennages Profondeur d battement libre freinage Compensateur freinage Direction Direction d battement libre freinage Roulette de queue Ressorts de rappel v rifi s Lames de ressort v rifi es Roulette verrouillage d verrouillage libres Fuselage arri re gauche R servoir bouchon ferm porte verrouill e Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx Page n 16 d 23 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 4 CT M Juillet 2015 N 81 A EE Document Interne ARC F PRIG AVANT MISE EN ROUTE Ceintures nance ee eee Attach es Casques pe ciara Install s Verri re 5 llle Ferm e ou entrouverte non verrouill e Compensateur Neutre Manche Au ventre Voles 2 gu gescere Rentr s Robinet essence principal Avant Robinet essence arri re Ferm Manette des gaz Plein r duit Radio Coup e interrupteurs OFF Starter 5 5 amp T ext gt 10 C pouss T ext lt 10 C tir Magn to Cl s install e sur OFF Compteur Not Altim etre Pr r gl QNH Alternateur OFF Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 17 MANUEL D UTI
7. G n ratrice Altemateur 1 Batterie Anemometre DITEL KRT2 Compte T ours JEAGER si ges x Inclus dans la masse vide corrig e o Non utilis sur l appareil 1 Rayer la mention inutile Fichier Manuel d utilisation _HN7OO_IG_V1 1 docx Page n 26 L Kt MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Cea Juillet 2015 N 81 WE Document Interne ARC F PRIG ANNEXES Fiche H lice mem 8 er mem men 00 DATE TYPE D INTERVENTION Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx Page n 27 a Relations EN KO MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 of i Si Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG Dossier CNRA MINISTERE DES TRANSPORTS DIRECTION G N RALE DE L AVIATION CIVILE Avion DOSSIER C N R A NICOLLIER HN 700 Type Nombre de places CONSTRUCTEUR S Nom s et Adresse s PIGNARD GUY LES BRUYERES ARNAS 69400 VILLEFRANCHE SUR SAONE FRANCE Le pr sent dossier constitue la documentation associ e au certificat de navigabilit restreint de l a ronef o CARACTERISTIQUES PRINCIPALES MOTEUR S LIMBACH Nombre i Type L 2000 E R gime nominal 3000 T mn Puissance 51 kW HELICE S 1 Marque LEGER ALAIN TYPE AL 1833 Diam tre 1 56 m 2 Marque Type Diam tre 8575 e Longueur 0 00 m2 Surface alairg Son Envergure R f rence des centrages Longeron sup rieur de fuselage Bord d attaque de l ail
8. LISATION Juillet 2015 N 81 MISE EN ROUTE Coupe circuit eu BAR sie Magn to Pompeessence J S curit C MM ZZ Lm D marreur J Pression d huile R gime moteur APRES MISE EN ROUTE Pompe essence Alternateur Charge Chauffage moteur Radio ATIS 0 W sxetitess ROULAGE Heure Block Frein de Park Essai Frein Compas essesesses ESSAIS MOTEUR Frein de Park Ralen Chauffage moteur Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Nicolier HN700 Document Interne ARC F PRIG ON ON ON ON Champ d h lice libre Plein r duit 3s max V rifi e 1000 tr mn initialement OFF ON V rifi e 2 mn 1000 tr mn si T huile lt 50 C puis 1500 tr mn ON Not e Not e Rel ch OK Test en virage ON 700 tr mn 100 1500 tr mn Page n 18 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Check AVANT ALIGNEMENT Commandes de Vol Magn to Starter Compensateur Ceintures Robinet essence Pompe essence Volets Verri re Altimetre Instruments Moteur Piste et finale Frein park Briefing d part gt Briefing s curit
9. VA 5000 15W40 Essence Carburant Essence AVGAS 100LL ou MOGAZ avec aditif R servoirs d Essence Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 6 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 el 2 Juillet 2015 idis A Document Interne ARC F PRIG NC pilotage rain ge Avant 361 Arri re 36 Jaugeurs flotteur et tige Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 7 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Sedo 57 Juillet 2015 N 81 WE Document Interne ARC F PRIG oe a SN 2 pilotage train SCHEMA DU CIRCUIT CARBURANT VERS LES CYLINDRES UUU Carburateur Filtre d canteur et purge Gaz e Starter III Pompe essence lectrique Bouchon Jauge Ze i S T moin de fonctionnement de la y pompe essence lectrique Robinet R serv ARR ON OFF RESERVOIR AVANT 36l Robinet s lection AV ARR Jauge Bouchon Mise l air libre RESERVOIR ARRIERE 36l Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 8 MANUEL D UTILISATION tel at Juillet 2015 E Document Interne ARC Nicolier HN700 N 81 F PRIG de ps e de M id Otage train H lice Bois a pas fixe Marque Type Diametre R gime mini point fixe plein gaz au sol Cabine Largeur de la cabine LEGER AL 1833 1 46 m 3350 tr min 1 04m L habitacle est accessible par la verri re qui s ouvre vers l avant Les deux si ges avant sont munis de cei
10. agn to OFF Coupe batterie ON Contacts batterie ON Radio Fr quence affich e Interphone V rifi Coupe batterie OFF Contacts batterie OFF Sens horaire en d butant c t gauche de la cabine Aile gauche Surface g n rale Bon tat Aileron Jeu normal freinage d battement O7 T Cache retir PROBE USES Propre Train principal gauche Paet gg dessssasss Gonflage v rifi Amortisseur V rifi Car nage j O Fixations Dieu Unis V rifier c ble Fuselage avant Pare brise Propre R servoir eene ee Plein v rifi bouchon en place Capot gauche Ferm verrouill Pipes d chappement Rigides Hence eeh Propre bon tat sans jeu Coned he lce 3 seme Etat et fixation Huile Quantit v rifi e Capot droit Ferm verrouill Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 15 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 el 5 5 Juillet 2015 idis A Los Document Interne ARC F PRIG NY V de TN Co Pilotage train Train principal droit IDEM gauche Aile droite IDEM gauche sauf Pitot absent Fuselage arri re droit Antenne VH
11. de la gouverne de direction Versladroite 20 Vers la gauche 20 Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 5 E N MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 E a Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG Atterrisseurs Le train est fixe classique et dispose d une suspension par blocs de caoutchouc La roulette de queue conjugu e avec la direction se d braye aux grands angles de braquage L amortissement tant r alis par lames souple d acier Voie du train principal 2 20 m Distance entre roues principales et roulette AR 4 07 m Dimension des roues 400 x 6 Pression de gonflage AV 2 8 bar Dimension de la roulette AR 150mm Freins L ensemble de freinage est du type c bles et tambours Le freinage au pied est diff rentiel et s effectue par pression en bout de course des palonniers Le maintien des freins au parking se fait en tirant la manette centrale Groupe Motopropulseur Moteur Marque Limbach Type L2000 E O2 X N 91017 4 Cylindres oppos s horizontalement Refroidissement par air Cylindr e 1994 cm Puissance maxi Take Off 80 CV 3400 tr mn Puissance maxi continu 70 CV 3000 tr mn Temp rature maxi de culasse 250 C temporairement Temp rature opti de culasse 150 170 C en croisi re Huile Quantit Jauge maxi 2 51 Jauge mini 1 51 Pression Mini bars Maxi 4 bars Temp rature Mini 50 C Maxi 120 C Type TOTAL ACTI
12. e Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 28 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG am Pilotage trait ain dE 2 DONNEES DECLAREES Vitesse maximale 1835 km h Masse totale maximale 30 kg Centrage centrage limite avant 48 Boa och centrage limite arri re 3 d e Vitesse de croisi re 180 kra e Vitesse indiqu e Bot opgeet pen d des signes avertisseurs de d crochage d Vitesse de vent travers REA 45 noeuds Dur e d autonomie non compris 1 2 heure de s curit 5 h 00 3 LONGUEUR DE DECOLLAGE ET D ATTERRISSAGE B DECOLLAGE u ATTERRISSAGE mise de gaz distance indiquer distance a indiquer 390 metres 300 metres 4 VOL ACROBATIQUE R f rence de l autorisation de voltige s il y lieu la masse maximale de kg Etabli sur la base de l attestation du postulant en date du de s QR 17 juin 1997 c Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 29 Nicolier HN700 z us t o _ E e Lu el c t O a et o T Ss o N S 2 nm 232 Q D E Q O e p p Z z y EN o LI 0 Fe XS g 3 MS S Z E a 9 o 3 d e KO Ki P e Po Param tres en TDP IOS 40001 aquayy 1ed mem AE AL 3HJUOW Uu Xx JA Idy uouIs 95 q9315 300 BAY Uu OTT IA
13. f vole sousle r gime 4 MO du certificat de navigabilit Don de la restreint Il ne r pond pas n MUTUELLE cessairement aux conditions D ASSURANCES de d livrance du certificat de A RIENNES des ie 52 Rue Galil e navigabilit normal Son ufili 75_paRis ge sation dans un but lucratif est T l 225 16 27 interdite Arr t du 23 10 62 a L VU e Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 4 ES V MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 CR Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG SECTION 1 GENERALITES Description et caract ristiques dimensionnelles D finition Envergure 7 80 m Longueur Totale 5 75 m Hauteur queue au sol 1 74 m Voilure Structure mono longeron rev tement Dacron Type de Profil NACA 43013 Allongement 6 2 Di dre D Corde de R f rence partie rectangulaire 1 4 m Surface 9 80 m Calage 4 Ailerons Surface des 2 ailerons 1 088 m2 Angles de d battement Haut 20 Bas 23 La commande des ailerons s effectue au moyen du manche par l interm diaire de guignol c bles et poulie de renvoi Les ailerons sont quilibr s statiquement Empennage horizontal De type plan fixe et gouverne Surface 1 75 n Envergure 2 68 m Calage 0 D battement de la gouverne de profondeur Cabr 23 Piqu 29 Empennage Vertical La commande de la gouverne de direction est classique par palonniers et c bles D battements
14. n Meaning Remarks Reception RX is displayed during reception with a squelch value of 02 or more TX Transmission Transmitter operates normally Te Transmitter was turned off automatically after 2 min continuous operation 119 700 Active frequency fei SEE Active frequency station Displayed when frequency designator and designator is stored in the favourite list EL VOL Receiver volume level When AUD was pressed default after a certain time the corresponding Audio delay Menu item and setting is displayed Active frequency AND DUAL function is Standby Frequency are deactivated by frequency monitored simultaneously change or by pressing the DUAL button again Favourite list index When frequency and 0 99 designator are stored at this index they are displayed 119 700 Active frequency upper lower lt The pointer indicates what Arrow is positioned in the turning knob will change correspondence to the VOL SQ VOS etc button pressed Standby frec AUD or FREQ BAT Supply voltage is low Battery low or lt 10 5V Battery Generator fau Er_ANT Bad antenna match Status of certain Audio a AUX Input active menu functions v VOX active e external Intercom switch active MUC IN Standby frequency station Displayed when frequency designator and designator is stored in the favourite list Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 34 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Doc
15. ntures de s curit 2 points d ancrages Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 9 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG E S e K oe or A ft Pilotage train OO Description des quipements du tableaux de bord Tachymetre Charge Alt fy me e ore Pression Huile Temp huile E D c Rt aa Altim tre E ER E POSER RER FPT VM A z i A Compas pa vn An mom tre v i 44 1 a is FE eee rT 55 HUE VARCH L ALTERNATAURS Contact CO DETECTOR ae ec me d D x99 Alternateur ee Chauffage Cabine Robinet Carburant AV AR we Manette Fa de Gaz T moin Pompe carb Robinet AR Contact Batterie Coupe circuit sous tableau de bord Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 10 ES V MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 CR Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG SECTION 2 LIMITES D EMPLOI Vitesses caract ristiques en VC la masse maximale 530 kg VNE vitesse ne jamais d passer 250km h VNO vitesse maximale en air turbulent 200 km h VA vitesse de man uvre 140 km h Vitesses de d crochage En Vol rectiligne Lisse 75 km h Volet 1cran Volet 2crans Facteurs de charge limites Charges positives n 4 4g Charges n gatives n 2 2g Masse maximale autoris e Centrage D c
16. ollage et Atterrissage 530 kg Centrage Mise niveau Plancher de soute bagages horizontal R f rence de centrage bord d attaque de la partie rectangulaire de la voilure Longueur de la corde de r f rence 1 4m Centrage avant 0 252 m 18 Centrage Arri re 0 448 m 32 Bras de levier Avion vide voir rapport de pes e Equipage 0 450m Bagages 0 900m Essence r servoir avant 0 0 52m Essence r servoir arri re 0 710m Chargement limite Nombre maxi d occupants 2 Avant Vent limite plein travers 15 Kts Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx Page n 11 L V MANUEL D UTILISATION 1h Juillet 2015 Document Interne ARC Nicolier HN700 N 81 F PRIG Cet avion doit tre utilis en cat gorie normale en accord avec la fiche de navigabilit Toute man uvre acrobatique volontaire y compris la vrille est interdite VRILLES INTERDITES Marquage Instruments An mometre Arc Vert zone d utilisation normale Arc jaune utiliser avec prudence air calme Trait rouge Vne Tachymetre Arc vert r gime normal Arc vert r gime utilisation d collage Trait rouge r gime ne pas d passer Thermom tre d huile Arc vert T normale ou surveiller Arc Rouge T ne pas d passer Pression d huile Arc vert pression normale Fichier Manuel d utilisation HN700 IG V1 1 docx 75 200 km h 200 250 km h 250 km h 7700 3
17. rg Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 24 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 KW Dr Juillet 2015 N 81 n Document Interne ARC F PRIG tage in DIRECTION GENERALE DE L AVIATION CIVILE 1 2 mie RAPPORT DE PESEE Gp Lion He ET CENTRAGE AVION N 47 0030 arr t du 22 novembre 1978 relatif aux certificats de navigabilit CDN Article 11 Mod le de document associer au CDN ou inclure dans le manuel de vol de l a ronef Signature Appareil Type HN700 19 07 2015 Immatriculation F PRIG CHAVENAY Bord d attaque 1 Mise niveau R f rence Planche soute de l aile D pi p2 Masse Vide kg aux roue principales LL Masse Tae Massenette D1 p2 xD S M 0 233 m la r f rence la r f rence x d D1 0 328 m x d D2 Masse a vide mesur e 2 CORRECTIONS EE Masse kg Bras de levier m Moments p rapport r f rence mx kg CC LI pd EL LL ee GA eg D o a D Q D 2 o Q 17 kg Masse kg 300 0 225 0 275 0 325 0 375 0 425 0 475 Masse vide 3 Pes e p c dente Distance C G au pt R f rence m Date 13 03 1992 Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx Page n 25 a Relations eh ion MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 d Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG EL train de 2 2 INVENTAIRE LE CC ee H lice LEGER AL 1833 D marreur
18. tilisation r servoir arri re Pompe lec Robinet essence principal Robinet essence Arri re AVANT DESCENTE Briefing Arriv e S lecteur Carburant Altim tre DESCENTE Param tres Phase de Vol Descente Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx MANUEL D UTILISATION Juillet 2015 Document Interne ARC Nicolier HN700 N 81 F PRIG Captur e Affich e V rifi s V rifi Effectu e si alt gt 3000 ft Vi Conso km h I h ON Arri re Ouvert Effectu Avant R gl s Ajust R gime tr mn Vi km h attention au refroidissement moteur Page n 21 EUR x Relations Can Pe Pompe CE a o Vitesse vario ATT Check ATTERRISSAGE Pompe Phase de Vol Attente ATT plan 5 APRES ATTERRISSAGE Pompe Volets PARKING Frein Park Heure block Moyens Radio Alternateur Puissance Magn to Batterie Coupe Circuit Robinet essence principal Robinet essence Arriere Frein Park Check PARKING Magn to MANUEL D UTILISATION Juillet 2015 Document Interne ARC Nicolier HN700 N 81 F PRIG ON 2500tr mn 120 130 km h annonc s R gime ME Vz tr mn Laan ft mn Evolution 2500 120 130 OFF Rent s Serr Not e OFF OFF Ralenti OFF Cl s enlev es OFF OFF Arri re Ferm Desserr OFF cl s enlev es Batterie Coupe circuit Fichier Manuel d utilisation _HN7OO_IG_V1 1 doc
19. ument Interne ARC F PRIG 3 3 Menu levels sa swen Voice operated intercom Cis DM Display brightness BAT DC source check SS intercom Voume PTT button selection Left Right Both SIDE Side tone Durng transmitter operation SetUp Menu for Service Menu ohne Mikrophones Funkbetrieb Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 35
20. x OFF Page n 22 L 23 MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Bell Juillet 2015 N 81 WE Document Interne ARC F PRIG SECTION 5 PERFORMANCES Croisi re Croisi re normale 3000 tr mn Pmaxi continu 170 km h 14 V h Autonomie 5hsans la R servoir avant s curit Croisi re conomique 2700 tr mn 85 de Pmax 140 km h 12 Vh Autonomie 5 h sans la R servoir avant s curit Distance de passage des 15 m au d collage Distance d atterrissage depuis le passage des 15 m jusqu l arr t Fichier Manuel d utilisation HN700O IG V1 1 docx Page n 23 SS MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 BE c a Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG SECTION 6 MASSE CENTRAGE Avant le vol v rification du chargement La masse totale doit tre au plus gale 530 kg Le centre de gravit doit tre situ entre 0 252 m 18 de la corde et 0 448 m 32 de la corde en arri re de la r f rence de centrage Exemple de chargement Masse x Bras de levier Moment Avion vide 317 x 0 299 94 92 Equipage 161 x 40 450 472 45 Essence AV 25 9 x 0 520 13 48 Essence AR 25 9 x 40 710 18 40 Bagages 0x 40 900 0 Moment total 172 29 d ou X 172 29 530 40 325 de la corde 1 4m 0 325 1 42 23 296 Le centre de gravit est situ 0 325 m 23 2 derri re la r f rence de centrage la masse totale ne d passe pas 530 kg l avion est donc correctement cha
21. xx nn frequencies Audio levels 100kHz 1nn xnn Mem Freq 10kHz 1nn nxx Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 32 bie o d K MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG S ON OFF Self locking switch 1 Scanning between the Active and DUAL Standby frequencies WATCH y Positioning cursor to the left when programming the station designator 1 Stepping through the audio menus AUDIO VOL SQ VOX TX INT EXT DIM CON SELECT SIT and MIC 2 Positioning cursor to the right when programming the station designator Frequency and designator selection FAVOURITES from the favourites list Programming of favourites frequency and designator SCH ie AE so e bilo tage trai noe Exchange EXCHANGE of the Active and Standby frequencies Pressing for Selection of the frequency TURNING ange to MHz 100kHz 10kHz KNOB oggles between frequency and designator when programming the Sets all variable values in any menu Volume setting of headsets and speakers MHZ KHZ selection of the standby frequency in 3 different ranges Favourite selection Alpha character selection when programming favourites Change of microphone settings Fichier Manuel d utilisation HN70O IG V1 1 docx Page n 33 pU geen m CS EN e lt x Aa K MANUEL D UTILISATION Nicolier HN700 Juillet 2015 N 81 Document Interne ARC F PRIG 3 2 Display Indicatio
Download Pdf Manuals
Related Search