Guide de démarrage rapide 50K680
Contents
1. F Vue lat rale du t l viseur e USB le _ SR D l_UusB 8 o E 8 o 3 HDMI o a o B T o A 2 RE Z HDMI j 2 a wu FA Connecteur inf reur Q E AV L El P ri i l lt le P ritel or Sh R Ta w pa i a u Mo DC T rt L R Y PB PR VGA AUDIO HDMI 4 ARC HDMI 3 CEC A INTERFACE Eee PA COMMUNE z 4 T D i j T T g USB ca OPTIQUE AV COMPOSANT VGA AUDIO HDMI HDMI O us B REMARQUES anr2 e V rifiez les prises pour vous assurer que leur position et leur type sont ad quats avant de faire un branchement Les connecteurs y desserr s peuvent entra ner des probl mes d image ou de couleur n casaue Assurez vous que toutes les connexions sont bien serr es 3 I e Tous les p riph riques A V n ont pas la possibilit de se connecter E un t l viseur veuillez donc consulter le manuel de l utilisateur de e ANT1 votre p riph rique A V pour la compatibilit et le branchement a e Avant de connecter un quipement externe retirez le cordon d alimentation de la prise murale Cela pourrait causer un choc lectrique b ANT1 Connexion d une antenne VHF UHF ext rieure ou un c ble Antenne ext rieure PRISE TELEVISEUR ANT1 C ble DVB T C Ou ANT OUT C ble d antenne 750 Antenne VHF UHF b ANT2 Connexion d une antenne satell2. Capteur IR de la t l commande Voyant d alimentation Interrupteur d alimentation E S Article Description Interrupteur d alimentation E S Allumer ou teindre l alimentation E S Voyant d alimentation Allumer la t l vision et l indicateur est bleu si le t l viseur est en mode standby L indicateur est rouge Capteur de t l commande Re oit des signaux distance partir de la t l commande Mise en garde Ne mettez rien proximit du capteur car son fonctionnement pourrait tre affect Afficher un menu l cran pour configurer les fonctions de votre MENU ee t l viseur SOURCE Choisir parmi les diff rentes sources de signal VOL R gler le volume CHA V Changer de cha ne Bouton Marche Arr t Allumer le t l viseur partir du mode veille ou remettre le t l viseur en mode veille Mise en garde Le t l viseur continue consommer de l nergie m me en mode veille Veuillez teindre l alimentation ou d brancher le cordon d alimentation pour conomiser de l nergie B REMARQUES e L image est donn e uniquement titre indicatif Une fois le t l viseur allum il prend plusieurs secondes pour charger le programme Ne pas teindre le t l viseur rapidement car cela pourrait en causer un dysfonctionnement 3 Fran ais Arri re du t l viseur
3. Avant le r glage assurez vous que votre t l viseur est connect au r seau en connectant le port Ethernet du t l viseur un modem externe ou un routeur l aide d un c ble Ethernet Ethernet Cat gorie 5 Reportez vous Effectuer les connexions gt Ethernet gt R seau c bl Sur l cran Param tres r seau appuyez sur les boutons A W pour s lectionner Ethernet puis appuyez sur OK L cran R glage Ethernet s ouvre DHCP Acqu rez automatiquement les valeurs de connexion n cessaires et connectez votre t l viseur un r seau qui prend en charge le protocole DHCP Statique Entrez manuellement les valeurs de connexion tels que l adresse IP le masque de sous r seau la passerelle par d faut le DNS primaire et le DNS secondaire pour connect er le t l viseur au r seau Voir l Illustration sur la droite Adresse IP Masq ssr seau Statique Passer par d faut 192 DNS primaire DNS secondaire 192 o D finir D finir le type de r seau sur WLAN r seau sans fil Avant le r glage reportez vous Connexions gt LAN gt Configuration sans fil Sur l cran Param tres r seau appuyez sur les boutons A V pour s lectionner WLAN puis appuyez sur OK L cran R glage WLAN s ouvre Balayage Afficher automatiquement une liste de points d acc s disponibles Appuyez sur les boutons A F pour s lectionner le point d acc s avec le SSID de votre routeur
4. Pour connecter votre t l viseur votre r seau sans fil vous avez besoin d un routeur ou un modem sans fil Voir l illustration ci dessous e L adaptateur Wi Fi int gr Hisense prend en charge les protocoles de communication IEEE 802 11 b g n Hisense recommande l utilisation du routeur IEEE 802 11n Les faibles taux de transmission pour IEE 802 11 b g peuvent avoir une influence n faste sur la qualit des flux vid o et d autres m dias K Routeur sans fil avec DHCP Adaptateur Wi Fi int gr dans le t l viseur C ble r seau B REMARQUES Vous devez utiliser l adaptateur Wi Fi int gr de Hisense pour utiliser un r seau sans fil parce que l ensemble ne prend pas en charge une clef USB Wi Fi externe Si le routeur sans fil prend en charge le protocole DHCP votre t l viseur peut se connecter plus facilement au r seau sans fil Si vous appliquez un syst me de s curit autre que les syst mes num r s ci dessous cela ne fonctionnera pas avec le t l viseur Syst me de s curit WPA WEP WPA2 Afin de garantir le r seau fluide la distance entre le routeur et le t l viseur ne doit pas d passer 10 m tre EE cc Fran ais 6 gt Connexions audio et vid o Lorsque vous connectez un p riph rique AV externe ne connectez pas le c ble secteur la prise
5. 0 60 Hz SVGA 800x600 60 Hz Entr e VGA XGA 1024x768 60 Hz RGB 60 Hz 640x480 800x600 1024x768 Entr e HDMI YUV 60 Hz 480 I 480 P 720 P 1080 I 1080 P YUV 50 Hz 5761 576 P 720 P 1080 I 1080 P 3840x2160 24Hz 3840x2160 25Hz 3840x2160 30Hz Fran ais 18
6. LTDN50K680XWSEU3D Hisense GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE Il est recommand de lire attentivement le pr sent manuel avant d utiliser le t l viseur et de le conserver pour une utilisation ult rieure Pour plus d information veuillez consulter le manuel de l utilisateur Fran ais ES J140427 1 N 1 Table des mati res Liste d s ACC SSOIeS 22 diras serre linesrn faste rene pend en arte Peine tree eee eN ea aE REES aeia 1 InStall ti n A ole o E T T scene nee E ne Res eme etienne 2 AVantAUH l VISU 2 rss cnrs rm ne eV en nue denses e Ven dre ame an def th nca cime Ne ire Ea 3 Arri re du t l VISBUR 24524588 228 7020 nb de due ee dd eae nn en dre Tree 4 CONNEXIONS iiiaio kuaa aa oa users d die ORAE aa aA cent Ain ire a Eaa Eeee 5 T l commande se Allumer l t l viseur pour l premi re fois ei Ea aia 13 SPECIGIS 2e nn dei manne a de ane 18 Liste des accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec le t l viseur TV Pied Colonne de pied Fixation du piedx2 USER MANUAL QUICKSETUP GUIDE European Guarantee Manuel d utilisation Guide de configuration rapide Carte de Garantie T l commande Piles AAA x 2 Vis M5x12 x9 Vis ST4x14 x2 Adaptateur P ritel x1 C ble Prise RCA vers YPBPRx1 Prise Jack pour c ble audiox1 1 Fran ais Installation du pied MISE EN GARDE e Veillez d brancher le cordon d alimentation avant
7. a nes et m moriser automatiquement toutes les cha nes disponibles S lectionnez un type d antenne pr d fini C ble Lorsque les param tres de pays sont d finis sur Autriche Allemagne Suisse France Hongrie Roumanie la page de s lection d op rateur appara tra D autres pays n appa ra tront pas sur cette page Si vous s lectionnez C ble vous allez effectuer les r glages suivants Voir l Illus tration 5 Mode balayage Vous pouvez choisir parmi DTV ATV DTV ou ATV Les autres options ne sont pas disponibles lorsque ATV est s lectionn comme mode de balayage Mode de recherche Vous pouvez s lectionner Rapide Plein ou Avanc Rechercher les cha nes avec des stations de radiodiffusion actives et les m moriser dans le t l viseur Lorsque Rapide est s lectionn vous devez configurer manuellement l ID r seau Lorsque Avanc est s lectionn vous devez configurer manuelle ment la fr quence et l ID r seau pour rechercher un r seau c bl ou utiliser la valeur par d faut Appuyez sur Rechercher pour lancer l installation des cha nes une fois le r glage termin Illustration 5 Illustration 6 Veuillez configurer les informations de c ble Veuillez r gler les param tres du satellite Mode balayage DTV ATV gt tat satelite Marche gt Nom du satellite Astra 19 2E Mode de recherche X Puissance LNB Marche Avanc Fr quence KHz 306000 Fr quence LNB Universal Sais
8. assurez vous que le t l viseur est teint Puis ins rez la carte CI dans le module d acc s commun CI conform ment aux instructions du fournisseur de services Ne pas ins rer ou retirer le module d acc s commun plusieurs reprises car cela pourrait endommager l interface et provoquer un dysfonctionnement Vous devez obtenir un module d acc s commun CI et une carte du fournisseur de ser vices des cha nes que vous souhaitez regarder Ins rez le module d acc s commun CI avec la carte puce dans le sens indiqu sur le module et la carte puce CI n est pas pris en charge dans certains pays et r gions v rifiez aupr s de votre reven deur agr gt USB Connectez des p riph riques USB 1 1 et USB 2 0 tels que des disques durs des cl s USB et des cameras num riques pour visionner des photos couter de la musique et regarder des films enregistr s Vous pouvez utiliser le Timeshift et l enregistrement voir PVR Timeshift Dans le m me temps la mise jour est galement facilit e et cela s effectue en branchant le c ble USB avec les fichiers de mise jour dans la m me interface e Ins rez un p riph rique USB Le t l viseur affiche P riph rique USB branch Acc der HiMedia S lectionnez OK pour continuer PRISE TELEVISEUR B REMARQUES e Lorsque vous connectez un disque dur ou un concentrateur USB branchez toujours l adaptateur secteur de l appareil connect l a
9. d installer un pied ou des fixations pour un montage mural L cran LED est tr s fragile et doit tre prot g en tout temps lorsque vous installez le pied Assurez vous qu aucun objet dur ou pointu ou quelque autre objet qui pourrait gratigner ou endommager l cran LED n entre en contact avec ce dernier N appuyez PAS sur l avant du t l viseur cela pourrait endommager l cran D posez le coussin mou sur la table qui peut soutenir assez de poids du t l viseur entier en cas d accident causant des dommages au t l viseur ou des blessures Mettez le t l viseur Sur un coussin avec son c t arri re vers le haut et l cran vers le bas Suivez les illustrations et les instructions textuelles ci dessous pour compl ter les tapes d installation Vis M5 X 12 Vis M5 X 12 Fixez la colonne dans le pied avec les Fixez le couvercle du support la colonne du support verticalement avec les 2 vis pr vues 4 vis pr vues Fixez la fixation la colonne Pour installer le pied faites le glisser horizontalement avec les 2 vis fournies jusqu ce que les trous de vis soient align s Fixez le pied au t l viseur avec les 4 vis fournies EE cc Fran ais 2 Avant du t l viseur ENN C MENU SOURCE CS SOURCE VOL O voi lu CHA CHA H Q Mi Ev LL
10. erci d utiliser la navi gation Ensuite vous pouvez appuyer sur Continuer pour quitter l assistant B REMARQUE e Si vous voulez red marrer le Guide d installation vous pouvez le d marrer dans le menu Syst me Reportez vous au manuel d utilisation mm 17 Fran ais ES BA Les fonctionnalit s l aspect et les sp cifications sont sujets des modifications sans pr avis Nom du mod le LTDN50K680XWSEU3D Largeur 44 29 pouces 1125 mm Sans pied Hauteur 25 85 pouces 656 5 mm Profondeur 2 22 pouces 56 3 mm Dimension Largeur 44 29 pouces 1125 mm Avec pied Hauteur 27 95 pouces 710 mm Profondeur 9 65 pouces 245 mm Sans pied 39 68 Ibs 18 kg Poids Avec pied 46 96 lbs 21 3 kg Taille minimale de la dalle 127 centim tres 50 pouces diagonale R solution de l cran 3840x2160 Puissance audio 10W 10W Consommation lectrique Veuillez consulter l tiquette signal tique Alimentation lectrique 220 240V 50Hz Analogique PAL D K B G SECAM D K B G L L Syst mes de r ception Num rique DVB T DVB C DVB S S2 Temp rature 41 F 95 F 5 C 35 C Conditions ambiantes Humidit 20 80 HR Pression atmosph rique 86 kPa 106 kPa 480 I 60 Hz 480 P 60 Hz 576 50 Hz 576 P 50 Hz 720 P 1 50 Hz 720 P 60 Hz 1080 I 50 Hz 1080 I 60 Hz 1080 P 50 Hz 1080 P 60 Hz Entr e composants VGA 640x48
11. est connect la prise OPTIQUE diminuez le volume la fois du t l viseur et du syst me afin d viter que le volume devienne soudainement trop fort PRISE TELEVISEUR Amplificateur audio Haut parleur OPTICAL El C ble optique non fourni b CASQUE Connexion du casque la sortie audio du t l viseur Les haut parleurs int gr s seront d sactiv s lorsque le casque est connect PRISE TELEVISEUR Q HEADPHONE Casque non inclus 5 Fran ais gt Ethernet Configuration c bl e Connectez votre t l viseur votre r seau en connectant le port Ethernet situ l arri re de votre t l viseur un modem externe ou un routeur l aide d un c ble Ethernet Ethernet Cat gorie 5 Voir l illustration ci dessous e Nous vous recommandons d utiliser un modem ou un routeur qui prend en charge le Protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocole de Configuration Dynamique de l H te Les modems et routeurs qui prennent en charge le protocole DHCP fournissent automatiquement l adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et le DNS de sorte que vous ne deviez pas les saisir manuellement La plupart des r seaux domicile sont d j le DHCP PRISE TELEVISEUR PaA Routeur Modem externe LAN avec serveur DHCP C ble TV ADSL VDSL EF BER e ao Messe C ble r seau C ble r seau C ble modem Configuration sans fil
12. ie DISEQC Disege A Identifiant du R seau Auto Tone burst Tone burst A Transpondeur 1260422000 Qualit du signal Niveau signal Rechercher Enregistrer 0 0 S lectionnez un type d antenne pr d fini Satellite Si vous s lectionnez Satellite vous allez effectuer les r glages suivants 15 Fran ais Rechercher une Cha ne 1 Veuillez choisir la configuration du type d antenne e Type d antenne S lectionnez le type d antenne que vous souhaitez recevoir Universelle ou Seulement c ble Vous pouvez d finir le R cepteur et la Fr quence de la bande lorsque vous s lectionnez Seulement c ble e R cepteur S lectionnez la bande recevoir le signal satellite e Fr quence de la bande R gler la fr quence de la bande sp ciale que vous s lectionnez dans le menu du r cepteur 2 S lection d un satellite Vous pouvez s lectionner Satellite 1 ou Satellite 2 et saisissez les pour d finir les param tres du satellite Voir l Illustration 6 tat satellite S lectionnez l tat du satellite actif ou inactif Nom du satellite D finissez le nom du satellite s lectionn Puissance LNB Activer ou d sactiver l alimentation du LNB Fr quence LNB S lectionnez le type de fr quence des oscillateurs LNB Entr e DiSEqC S lectionnez le mode DiSEqC pour le LNB s lectionn Tonalit 22 KHz Lorsque le type de fr quence LNB s lectionn est Vibration unique et l entr e DisEqC
13. iles avec un chiffon Si des produits chimiques touchent votre peau lavez vous imm diatement gt Rayon d action de la t l commande 1 Pointez la t l commande vers le t l viseur dans un rayon de 5 m tres partir du capteur pour t l commande du t l viseur et dans les 60 l avant du t l viseur 2 Le rayon d action peut varier en fonction de la luminosit de la pi ce 6m 8m 6m Fran ais 12 Allumer le t l viseur pour la premi re fois f Connectez le c ble secteur la prise secteur une fois que vous avez termin toutes les connexions 2 Mettez sous tension l interrupteur d alimentation d E S au bas du t l viseur 3 La premi re fois que vous allumez le t l viseur il ira directement dans le Guide d installation Il vous aidera pr ciser les param tres de Langue Pays Mode utilisation Configuration r seau et Recherche de cha nes B REMARQUE Toujours d brancher le t l viseur de la prise secteur lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode de temps Pour d connecter compl tement l alimentation secteur veuillez retirer la fiche secteur de la prise secteur ou couper l interrupteur d alimentation d E S Appuyez sur les boutons A V lt 4 B1 pour naviguer dans le menu et modifier les param tres Appuyez sur le bouton OK pour confirmer Langue OSD S lectionnez la langue souhait e afficher da
14. ionner une cha ne Afficher les informations de la cha ne Bouton Confirmer Retourner au menu pr c dent ou quitter l application Lancer l cran d accueil Afficher les sous titres 11 Fran ais E O gt Installation des piles dans la t l commande 1 Enfoncer et soulever le couvercle arri re pour ouvrir le compartiment des piles de la t l commande 2 Ins rez deux piles AAA Veillez faire correspondre les extr mit s et des piles avec les extr mit s et indiqu e dans le compartiment piles 3 Fermez le couvercle du compartiment des piles 1 Retirez le couvercle du 2 Ins rez les piles 9 Fermez le couvercle du compartiment des piles compartiment des piles B REMARQUES D posez ses piles usag es dans les lieux pr vus des cet effet Ne jetez pas les piles au feu Ne m langez pas les types de piles ou ni ne combinez pas des piles usag es avec des piles neuves Retirez imm diatement les piles puis es pour emp cher l acide de pile de s couler dans le compartiment des piles e Si vous n avez pas l intention d utiliser la t l commande pendant une longue p riode de temps enlevez les piles e Les piles ne doivent pas tre expos es une chaleur intense comme la lumi re du soleil les radiateurs ou le feu e Les produits chimiques qui peuvent s couler des piles pourraient entra ner une ruption cutan e Si les piles fuient nettoyez le compartiment p
15. ite PRISE TELEVISEUR ANT2 DVB S S2 Fran ais 4 gt MHL Connectez un c ble MHL non fourni de votre p riph rique compatible MHL tel qu un t l phone portable e Vous pouvez utiliser les boutons A V 4 B et OK pour naviguer sur vos p riph riques HDMI 2 MHL P riph rique compatible MHL B REMARQUE HDMI2 est sp cifique pour un p riph rique MHL Il se peut que certains lecteurs DVD non standards ne soient pas pris en charge gt HDMI4 ARC Connexion d un c ble HDMI partir d un syst me audio num rique externe ARC permet au t l viseur d mettre directement le son num rique via un c ble HDMI La fonction ARC ne peut tre utilis e que lorsque le t l viseur est connect un r cepteur audio qui prend en charge la fonction ARC Canal de retour audio Lorsque ce port est utilis pour la fonction ARC il ne peut pas tre utilis pour le signal d entr e simultan ment PRISE TELEVISEUR HDMI 4 ARC 7 d 8 i mi B g C ble HDMI non fourni a Amplificateur audio Haut parleur HDMI gt OPTIQUE Connexion d un c ble optique partir d un syst me audio num rique externe S PDIF optique est un c ble d interconnexion audio num rique utilis dans les quipements audio destin s au grand public pour sortir des signaux audio sur des distances relativement courtes Le signal est transmis sur un c ble fibre optique Lorsqu un syst me audio num rique
16. limentation lectrique Le fait de d passer une consommation lectrique peut causer des dommages La consommation lectrique maximum est de 500 mA e Pour le disque dur mobile de grande capacit si sa consommation lectrique est sup rieure ou gale 500 mA il peut causer red marrage ou le blocage du t l viseur Donc le t l viseur ne le prendra pas en charge Le port USB prend en charge une tension de 5 V L espace de stockage maximal pris en charge du disque dur est de 1 To Si vous souhaitez stocker la diffusion en temps r el d une mission DTV la vitesse de transfert du p riph rique de stockage USB ne doit pas tre inf rieure 5 Mo s Au minimum un stockage mobile avec plus de 20 Go est n cessaire pour utiliser le Timeshift et enregistrer une vid o HD de 2 5 heures Fran ais 10 Bouton Marche Arr t et veille R gler le volume Boutons de navigation A V lt 4 Haut bas gauche droite Appuyez sur la touche pour voir les options disponibles S lectionnez une cha ne ou entrez des num ros Afficher le t l texte lei C 4a 51 sS 7 8 8 Tet O Subtitie a Hisense D sactiver et r activer le son Touches de fonction sp ciales S lection directe des options Afficher le menu R glages S lect
17. ns le menu Pays S lectionnez le pays o vous allez faire fonctionner le t l viseur S lectionnez le mode Mode Maison Mode Premium ou Mode Magasin Voir l Illustration 1 Mode Maison Mode recommand pour l usage domestique et une faible con sommation d nergie Mode utilisation Mode Premium Image et son am lior s avec une consommation d nergie plus lev e Mode Magasin Optimise l image pour les environnements de magasin Les param tres utilisateur ne sont pas enregistr s apr s la mise hors tension du t l viseur si le mode Magasin est s lectionn Illustration 1 Illustration 2 Mode utilisation Param tres r seau Q ne E Erres HR A GE Q mode Premium EI WLAN Mode Magasin Pr c dent Suivant Pr c dent Suivant Connectez votre t l viseur pour acc der au r seau ou Internet Une fois le t l viseur r tabli aux r glages d usine la D claration de service Param tres s affiche Si D accord est s lectionn vous pouvez acc der la page de R seau configuration r seau voir Illustration 2 Si Pas d accord est s lectionn vous ne pouvez utiliser les services de r seau et quand vous acc dez la page Param tres r seau la D claration de service s affiche nouveau jusqu ce que vous choisissez Accepter 13 Fran ais Param tres R seau D finir le type de r seau sur Ethernet r seau c bl
18. puis appuyez sur le bouton OK Un cran appara t vous invitant entrer la cl du mode de s curit correspondant Appuyez sur le bouton OK pour vous connecter Voir l Illustration 3 Ajouter r seau Entrez le SSID du r seau manuellement pour ajouter un r seau S lectionnez Ajouter r seau Un cran appara t vous invitant entrer le SSID S lectionnez le mode de s curit pour votre r seau sans fil puis entrez le mot de passe pour le r seau s lectionn Appuyez sur le bouton OK pour connecter Voir l illustration 4 Illustration 3 Connexion TP LINK_93023C Veuillez entrer la cl APA WPA2 PSK Illustration 4 Ajouter r seau SE ET S curit Aucun La cl Fran ais 14 Rechercher une Cha ne Rechercher et m moriser les cha nes de t l vision disponibles selon le type de source de signal sp cifi EA Antenne gt S lectionnez le type de r ceplion de signal que vous souhaitez utiiser pour recevoir des chaines GA c bie gt Appuyez sur les boutons A V pour s lectionner votre mode R cepteur Antenne C ble ou Satellite puis appuyez sur OK pour y acc der Voir l Illustration droite Pr c dent Suivant B REMARQUES Astra 19 2 LCN peut tre pris en charge en fonction du pays s lectionn CA Satellite gt Astra192 y S lectionnez un type d antenne pr d fini Antenne Vous pouvez choisir DTV ATV DTV ou ATV Rechercher des ch
19. s lectionn e est D sactiver vous pouvez s lectionner la Tonalit 22 KHz comme activ e ou d sactiv e Sinon l l ment Tonalit 22 KHz aura la valeur Auto Salve de tonalit s En activant l option de 22kHz A amp B sur votre t l viseur le t l viseur bascule automatiquement entre deux LNB satellites diff rents ou deux commutateurs DiSEqC diff rents e Transpondeur D finir la configuration du transpondeur pour la r ception du signal B REMARQUE Si le Type d antenne est d fini Seulement c ble il y aura 5 param tres Voir l illustration ci dessous Veuillez r gler les param tres du satellite tat satellite gt Nom du satellite Position Fr quence LNB Transpondeur alit du signal 0 Riana sona 2T 5 Enregistrer 3 Veuillez configurer les informations de balayage e Mode balayage Vous pouvez choisir R seau ou Plein e Cha nes S lectionnez soit les cha nes gratuites ou toutes les cha nes pour la m morisation Appuyez sur Rechercher pour d finir la configuration de balayage des cha nes S lectionnez un type d antenne pr d fini Astra 19 2 Astra 19 2 est recommand Si vous s lectionnez Astra 19 2 vous devez s lectionner l op rateur et les param tres suivants Voir la section Satellite Fran ais 16 Allumer le t l viseur pour la premi re fois 5 Apr s le balayage vous acc derez l interface finale Elle affiche M
20. secteur avant que toutes les autres connexions ne soient termin es Effet vid o on De au Type de signal Connan gudio t l viseur s par e requise Meilleure HDMI performance HDMI 480i 480p 576i 576p 720p vid o e 1080i 1080p Non 3840x2160 24Hz 3840x2160 25Hz 3840x2160 30Hz Composant Vid o L R Y PB PR 480i 480p 576i 576p Oui 1720p 1080i 1080p VGA En e Oui P ritel entr e CVBS RGB SCART Utilisez le l adaptateur P ritel pour Non Bonne connecter des p riph riques performance BEO UR vid o Vid o composite Oui gt HDMI Connexion d un c ble HDMI partir d un appareil A V externe Certains appareils comme les PVR ou les lecteurs DVD exigent un r glage du signal HDMI dans les param tres de l appareil Veuillez consulter le manuel d utilisation de votre appareil pour obtenir des informations compl mentaires Le connecteur HDMI fournit la fois les signaux vid o et audio il n est pas n cessaire de connecter un c ble audio e Appuyez sur le bouton Source Lorsque la liste Source appara t appuyez sur A V pour s lectionner la source HDMI puis appuyez sur OK pour connecter PRISE TELEVISEUR DVD Blu Ray R cepteur AV Bo tier d codeur HDMI non inclus HDMI i E BIREMARQUES Pour le moment les cha nes de t l vision num rique ne livrent pas de contenu UHD 7 Fran ais gt HDMI 3 CEC Connexion d un c ble HDMI par
21. tir d un appareil A V externe e Cette fonctionnalit permet d ajouter des p riph riques votre t l viseur et les contr ler avec la t l commande de votre t l viseur PRISE TELEVISEUR DVD Blu Ray R cepteur AVI Bo tier d codeur HDMI 3 CEC non inclus HDMI Composant Reliez un appareil A V externe au t l viseur par un c ble composant et un c ble audio Les ports de sortie de connexion Y PB et PR sur le VCD ou DVD peuvent parfois tre identi fi s comme Y CB et CR Appuyez sur le bouton Source Lorsque la liste Source de signal appara t appuyez sur A F pour s lectionner la source Composant puis appuyez sur OK pour connecter v Magn toscope Lecteur DVD Enregistreur Bo tier d codeur R cepteur satellite Cam ra vid o Component Pr Pe R L PRISE TELEVISEUR AV LIR VIDEO Rouge PR non inclus Rouge Px Cx Bleu P3 non inclus Bleu P3 C3 LR YIP8 PR non inclus COMP non inclus non inclus Fran ais 8 gt VGA et AUDIO Reliez l ordinateur au t l viseur par un c ble VGA et un c ble audio e Appuyez sur le bouton Source Lorsque la liste Source de signal appara t appuyez sur A F pour s lectionner la source VGA puis appuyez sur OK pour connecter Ordinateur PRISE TELEVISEUR o Em FO non inclus non inclus gt SCART Relie
22. z un appareil A V externe au t l viseur par l adaptateur P ritel pr vu Appuyez sur le bouton Source Lorsque la liste Source de signal appara t appuyez sur A V pour s lectionner la source SCART puis appuyez sur OK pour connecter Magn toscope Lecteur DVD Enregistreur Bo tier d codeur R cepteur satellite PRISE TELEVISEUR C SCART gt AV Reliez un appareil A V externe au t l viseur par le c ble composite Utilisez les c bles audio et vid o pour connecter les prises audio vid o composites du p riph rique A V externe aux prises du t l viseur Vid o jaune Audio gauche blanc et Audio droit rouge e Appuyez sur le bouton Source Lorsque la liste Source de signal appara t appuyez sur A F pour s lectionner la source AV puis appuyez sur OK pour connecter Magn toscope Lecteur DVD Enregistreur Bo tier d codeur R cepteur satellite Cam ra vid o Video R k PRISE TELEVISEUR AN OUT Rouge L R VIDEO Bleu non inclus Jaune Vid o non inclus Rouge R non inclus Blanc L 9 Fran ais ES INTERFACE COMMUNE Ins rez le module CI pour regarder des services crypt s tels que cha nes de t l vision payante ou certaines cha nes HD PRISE TELEVISEUR COMMON INTERFACE Deea ee E carre a pu B REMARQUES e Avant d ins rer retirer le module d acc s commun CI
Download Pdf Manuals
Related Search