Option DR40-C-VB/DR40-S-VB Manuel d`installation du Boîtier de
Contents
1. Environnements de montage de la cam ra r seau Temp rature de 10 50 C humidit de 5 85 RH sans condensation Dimensions x H 204 112 D me x 92 mm Section plafond incrust incluse 176 mm H Poids Env 765 g Sans la cam ra Fum DR40 S VB Ce d me est transparent environ 50 Eclairage min Mode jour couleur 0 8 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 30 s quand le contr le intel ombres est d sactiv 0 2 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 8 s quand le contr le intel ombres est d sactiv 0 06 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 8 s quand le contr le intel ombres est activ 0 02 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 30 s quand le contr le intel ombres est d sactiv 0 004 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 8 s quand le contr le intel ombres est d sactiv 0 002 lux F1 6 Vitesse d obturation 1 8 s quand le contr le intel ombres est activ Mode nuit monochrome2. l absence de tout l ment accompagnant ce produit veuillez contacter votre revendeur 1 Support de plafond 1 2 Support de plafond arri re 2 3 D me 1 4 Couvercle anti poussi re 1 5 Fil de s curit 1 6 Gabarit 1 7 Vis de fixation M3 7 9 Vis de fixation du d me M2 1 8 Vis de Support installer au plafond M4 3 10 Manuel d installation le pr sent document 1 CANON INC CANON INC 2011 Utilisation du Bo tier de d me pour int rieur Lorsque vous utilisez le bo tier de d me pour int rieur il est recommand d utiliser le mod le VB M40B noir afin de r duire la visibilit et la r flexion de la cam ra Important e L angle de vue est l g rement plus large lorsque vous utilisez le d me pour int rieur e La pr sence de salet s sur le d me peut diminuer la qualit de l image Un nettoyage r gulier est recommand Utilisez un tissu doux humidifi l eau ou avec du d tergent neutre dilu pour essuyer la salet puis passer un torchon sec Symboles indiquant les pr cautions de s curit Le pr sent Manuel d installation utilise les symboles suivant afin de signifier l utilisateur des informations importantes en vue d une utilisation sans danger du produit Veuillez les respecter Imprim Ta wan Le non respect de toute instruction accompagn e de ce symbole peut entra ner la mort ou des blessures graves Afin de garantir votre s curit veuillez respecter ces
3. peut provoquer un incendie ou un choc lectrique A Avertissement Pour l installation ou la v rification de cette cam ra veuillez consulter ou faire appel votre revendeur e Connectez l alimentation lectrique le r seau ainsi que les autres c bles en toute s ret et s curit conform ment la r glementation pertinente telles que les normes techniques relatives aux installations lectriques e Lors de l installation sur un plafond v rifiez que la surface soit en mesure de supporter le poids total de la cam ra et du bo tier de d me pour int rieur et qu elle soit suffisamment renforc e le cas ch ant e Contr lez r guli rement que les supports de plafond ainsi que les vis de fixation soient exempts de rouille et d l ments libres afin d carter tout risque de blessure ou d endommagement du mat riel d la chute d l ments e Ne pas installer des endroits instables soumis d importants impacts ou vibrations ou expos s aux dommages caus s par le sel ou les gaz corrosifs au risque d entrainer des probl mes de fonctionnement e La cam ra ne peut pas tre install e sur des surfaces verticales comme les murs e Assurez vous d attacher le fil de s curit lors de l installation de la cam ra e Pour utilisation exclusive avec le mod le VB M40 Tout oubli peut entra ner la chute de la cam ra ou tout autre accident e Ne touchez pas le bord des pi ces m talliques sans pr
4. LL Fil de s curit A S curisez un s C ble local point d ancrage ou une structure po Support de Support de H2 2 plafond arri re plafond D me Cam ra XX Panneau de plafond Dimensions ext rieures DR40 C VB DR40 S VB Support de plafond arri re O 204 0 mm 7 0 mm 164 0 mm Hauteur 10 0 mm 84 0 mm 92 0 mm 0112 0 mm Installation de la cam ra Les proc dures de montage de la cam ra au plafond l aide du bo tier de d me pour int rieur sont d crites ci apr s Pr alablement l installation de la cam ra param trez l adresse IP ainsi que les autres informations de r seau sur la cam ra l aide de l outil VB Initial Setting Tool Pour davantage de d tails sur la mani re d utiliser l outil VB Initial Setting Tool veuillez vous r f rer au Manuel d utilisation VB M40 Si vous utilisez une carte m moire SD ins rez la carte m moire SD dans la cam ra pr alablement l installation voir Utiliser une Carte m moire SD dans le Manuel d installation VB M40 Important Une fois la cam ra install e au plafond celle ci doit tre retir e du plafond et le support de plafond d mont pour pouvoir ins rer et retirer la carte m moire SD 1 D terminer une position d installation pour la cam ra et percer des trous dans le plafond A l aide du mod le fourni t
5. YT1 2602 000 MANN Canon Pour utilisation avec la Cam ra r seau VB M40 Manuel d installation du Boitier de d me pour int rieur DR40 C VB DR40 S VB Le Bo tier de d me pour int rieur DR40 C VB DR40 S VB est un produit optionnel destin une utilisation exclusive avec le mod le VB M40 Le d me est encastr dans le plafond pour une apparence esth tique Ce Manuel d installation d crit la proc dure d installation l aide du Bo tier de d me pour int rieur DR40 C VB DR40 S VB Pour une bonne utilisation assurez vous de lire la section Pr cautions de s curit Apr s lecture du pr sent Manuel d installation conservez le dans un endroit facilement accessible pour r f rence ult rieure En plus du Manuel d installation veuillez galement lire le Manuel d installation VB M40 ainsi que e Manuel d utilisation VB M40 fournis inclus dans le CD ROM d installation Pour obtenir les derni res informations micrologiciel et logiciel d accompagnement manuels d utilisation environnement d exploitation etc veuillez visiter notre site Internet N Avertissement Faites appel un professionnel pour toute installation de la cam ra Ne tentez jamais de proc der une installation vous m me Agir de la sorte peut vous exposer des accidents impr visibles tels que la chute de la cam ra ou un choc lectrique V rification des l ments fournis Ce produit est fourni avec les l ments suivants En
6. avertissements A Avertissement Le non respect de toute instruction accompagn e de ce symbole peut entra ner des blessures Afin de garantir votre s curit veuillez respecter ces pr cautions A Prudence Le non respect de toute instruction accompagn e de ce symbole peut entra ner des dommages mat riels Veuillez respecter ces pr cautions Prudence Important 5 Remarque Ce symbole indique des l ments importants ou r glement s Veillez lire ce document Contient des informations de r f rence relatives l utilisation ou des explications suppl mentaires Pr cautions de s curit Cette section explique les pr cautions devant tre prises lors de l utilisation de la cam ra Le non respect de ces pr cautions peut entra ner des blessures la mort et ou des dommages mat riels Veuillez lire attentivement les informations suivantes et veillez observer les pr cautions fournies Pr cautions d installation AN Avertissement Ne pas installer aux endroits suivants e Endroits directement expos s la lumi re du soleil situ s pr s d objets g n rateurs de chaleur ou soumis des temp ratures lev es e Endroits proches de sources ou de solvants inflammables alcool diluant etc e Endroits humides ou poussi reux e Endroits soumis au noir de fum e ou la vapeur e Endroits soumis l air marin e Endroits confin s ou ferm s L installation en de tels endroits
7. on la cam ra Connectez les c bles aux terminaux 1 0 Entr e Sortie du p riph rique externe et aux terminaux entr e sortie audio le cas ch ant voir Connecter la cam ra dans le Manuel d installation VB M40 Montage du support de plafond au plafond Positionnez le support de plafond sur les vis temporairement serr es l tape 5 tournez dans le sens des aiguilles d une montre afin de le fixer puis serrez enti rement les vis 9 Fixation du d me Alignez le signe O sur le d me avec le signe 1 sur le support de plafond et tournez dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que le signe l sur le d me s aligne avec le signe 1 sur le support de plafond Cette proc dure aligne galement le trou de la vis du support de plafond avec le trou de la vis de fixation du d me Fixation du d me Afin d emp cher la rotation du d me fixez une vis de fixation du d me M2 11 Red marrage de la cam ra une fois l installation termin e La position de la cam ra est lanc e voir Maintenance au Chapitre 4 Page de param trage gt du Manuel d utilisation VBM40 E avis Lorsque la DEL est allum e la lumi re peut se refl ter l int rieur du d me et apparaitre sur la vid o Dans ce cas param trez la DEL sur Off voir Param trage DEL dans le Manuel d installation VB M40 Principales sp cifications Mod le DR40 C VB DR40 S VB Type Transparent fum
8. ong e e N utilisez pas de solvants inflammables tels que de l alcool des diluants de peinture ou du benzine pour nettoyer la cam ra L installation en de tels endroits peut provoquer un incendie o un choc lectrique Notes relatives l alimentation lectrique A Avertissement e Utilisez uniquement l adaptateur CA PA V17 r serv en option pour une alimentation CA e Ne disposez aucun objet lourd sur le c ble d alimentation e Ne tirez pas sur le c ble d alimentation Ne courbez pas de force ne d chirez pas et ne modifiez pas ce c ble e Ne couvrez pas et n enveloppez pas l adaptateur secteur en option avec des v tements ou des couvertures Des risques d incendie ou de choc lectrique peuvent survenir Assurez vous de lire le pr sent manuel d utilisation pour l adapteur PA V17 en option avant utilisation Avertissement e Ne touchez jamais l extr mit de la cam ra lors du processus d initialisation Un d faut d initialisation ou des risques de mauvais fonctionnement peuvent survenir e Apr s avoir stopp l alimentation patientez au moins cinq secondes avant de la remettre en marche Si l alimentation est red marr e trop rapidement la cam ra est susceptible de mal fonctionner 2 Le e Vis fournie Vis fournie M3 x 3 Vis fournie 5 ji l M4 x 3 a SL Na w L
9. otection e N ins rez pas vos doigts dans l espace situ entre les supports et le plafond Des risques de blessure peuvent survenir Avertissement e Ne portez pas la cam ra r seau par son extr mit e Ne faite pas tourner la cam ra la main e N installez pas la cam ra sur une surface instable ou inclin e Des risques de mauvais fonctionnement peuvent survenir e Veillez ne pas endommager l installation lectrique ou la tuyauterie de la pi ce Des risques de dommages aux l ments p riph riques peuvent survenir Pr cautions d utilisation A Avertissement e Si vous notez des conditions d fectueuses telles que de la fum e des bruits inhabituels de la chaleur ou des odeurs suspectes cessez imm diatement l utilisation de la cam ra et contactez votre revendeur le plus proche Une utilisation continue est susceptible de provoquer un incendie ou un choc lectrique Ne d montez ni ne modifiez la cam ra N endommagez pas le c ble de connexion Ne versez aucun liquide l int rieur de la cam ra ou sur la cam ra et ne mouillez pas cette derni re N ins rez pas d objets trangers l int rieur de la cam ra N utilisez pas de diffuseurs inflammables proximit de la cam ra Ne laissez pas de c bles locaux d alimentations lectriques externes ou de connecteurs d alimentation d adaptateur CA en option connect s lorsque la cam ra n est pas utilis e de mani re prol
10. racez la direction de la cam ra d terminez l emplacement des trous de montage du support de plafond arri re trois ainsi que les trous du support de plafond puis percez les trous au plafond Important Lorsque vous montez le bo tier de d me pour int rieur veillez ce qu aucun barbage n entre dans le d me 2 Montage de la cam ra au support de plafond Fixez l aide de quatre vis de fixation fournies M3 3 Montage du couvercle anti poussi re au support de plafond Fixez l aide de trois vis de fixation fournies M3 4 Fixation des supports de plafond arri re l int rieur du plafond En partant de l int rieur du plafond ins rez les saillies sur les supports de plafond arri re dans les trous de montage perc s l tape 1 5 Serrage temporaire des vis sur le support de plafond arri re Serrez temporairement les trois vis du support de plafond fournies M4 dans le plafond 6 Mise en s curit du fil de s curit Fixez en toute s curit le fil de s curit un point d ancrage ou une structure Une fois l une des extr mit s du fil de s curit solidement fix e au plafond s curisez l autre extr mit la cam ra l aide de la vis fix e sur la cam ra Connexion du c ble local la cam ra via le trou d installation lectrique En cas d utilisation d un adaptateur CA PA V17 en option ou d une alimentation lectrique externe reliez le connecteur d alimentati
Download Pdf Manuals
Related Search