CM-700d / 600d - Konica Minolta
Contents
1. Courbe spectrale Vignette color e Graphique d cart de couleur Au del de vos exigences En plus de toutes ces avanc es technologiques les deux mod les apportent une liste de caract ristiques et de fonctions que vous tes en droit d exiger de la part du leader et pionnier de l instrumentation portable de mesure de la couleur 1 G om trie sph re d int gration avec analyses R flexion Sp culaire Incluse et Exclue simultan es di 8 et de 8 2 Illumination puissante par flash arc x non pour un maximum de pr cision m me sur les teintes sombres et satur es 3 Un degr d accord inter instrument et inter mod le lev essentiel pour une communication couleur globale 4 Le choix parmi 3 types d alimentations lectriques piles s ches AA batteries rechargeables AA ou adaptateur secteur pour un maximum de souplesse O 5 Mise en veille automatique pour prolonger l autonomie du syst me Sp cifications principales Mod le CM 700d CM 600d Syst me d clairage observation Eclairage diffus angle de vis e 8 r flexion sp culaire incluse SCI di 8 r flexion sp culaire exclue SCE de 8 ou simultan e automatique SCI SCE conforme aux recommandations et normes CIE No 15 ISO 7724 1 DIN5033 partie 7 ASTM E 1164 et JIS Z 8722 Taille de la sph re d int gration 40 mm D tecteur Double barrette de photodiodes au silicium 2 x 36 l ments S paration sp2. Spectrocolorim tre CM 700d 600d Une Nouvelle G n ration de Spectrocolorim tres Combinant Liaison Sans Fil et Ecran Couleur LCD KONICA MINOLTA The essentials of imaging CM 700d 600d Une g n ration de spectrocolorim tres compacts et l gers int grant de nouvelles technologies pour un parfait traitement des informations Le contr le qualit objectif de la couleur l aide d un instrument a prouv sa fiabilit Il propose des technologies pour tous les produits pour lesquels la couleur est un crit re essentiel d appr ciation de la qualit comme la peinture les mati res plastiques l automobile l lectrom nager la c ramique le textile les cosm tiques et bien d autres industries De plus les relations entre les diff rents acteurs du march s producteurs assembleurs acheteurs rendent n cessaire et essentielle la communication pr cise de la couleur dans un monde de plus en plus color La nouvelle g n ration de spectrocolorim tres portables Konica Minolta procure une simplicit d utilisation sans pr c dent et une parfaite gestion de l information par int gration de nouvelles technologies par une ergonomie id ale et en appliquant notre savoir faire Konica Minolta l gendaire dans le domaine de l opto lectronique et du traitement du signal Les mod les CM 700d et CM 600d sont particuli rement indiqu s pour la Recherche et D veloppement et le Contr le Qualit en apportant une soluti
3. andard version 1 2 Observateur 2 CIE 1931 ou 10 CIE 1964 Illuminant A C D D F2 F6 F7 F8 F10 F11 F12 Evaluation possible sous 2 illuminants simultan ment 50 65 Donn es affich es Valeurs spectrales courbe spectrale valeurs colorim triques carts colorim triques graphique d carts message d acceptation rejet vignette pseudo couleur message de tendance color e Espaces colorim triques L a b L C h Hunter Lab Yxy XYZ et expression des carts dans ces espaces Munsell Donn es colorim triques MI WI ASTM E313 73 E313 96 YI ASTM E313 73 ASTM D1925 ISO Brightness blancheur ISO brillance 8 Unit s colorim triques AE CIE1976 A E CIE1994 AE CIE 2000 CMC I c ab 94 00 Capacit de m morisation 4000 chantillons 1000 r f rences Tol rances pour valuation Les tol rances sont applicables aux donn es d carts colorim triques carts globaux et aux indices Alimentation Dimensions L x H x P Adaptateur secteur 4 piles alcalines s ches AA 4 batteries rechargeables Nickel M tal 73 x 211 5 x 107 mm Poids Environ 550 g sans talon blanc ni piles Conditions d utilisation Conditions de stockage 5 40 C moins de 80 d humidit relative sans condensation 0 45 C moins de 80 d humidit relative sans condensation lt CompositionduSyst me gt 2 D D l imprimante Bluetooth f Adapta
4. ectrale R seau de diffraction Gamme spectrale 400 nm 700 nm R solution spectrale 10 nm Mi largeur de bande Env 10 nm Gamme photom trique 0 175 R solution d affichage 0 01 Source lumineuse Lampe au x non puls avec filtre UV Temps de mesure Env 1 seconde Intervalle minimum entre les mesures Env 2 secondes en mode SCI ou SCE Autonomie Avec piles alcalines s ches environ 2000 mesures Avec batteries rechargeables Nickel M tal 2300mAh environ 2000 mesures Mesures effectu es intervalles de 10 secondes en SCI ou SCE 23 C Zone de mesure clairage MAV O8 mm 911 mm SAV 93 mm 26 mm MAV O8 mm 911 mm Interchangeable par remplacement du masque et s lection du positionnement de la lentille R p tabilit R flectance spectrale cart type inf rieur 0 1 Chromaticit cart type inf rieur AE 0 04 Apr s avoir calibr l appareil 30 mesures de la c ramique blanche intervalles de 10 secondes Accord inter instrument A E inf rieur 0 2 MAV SCI D termination l aide de 12 c ramiques de couleur BCRA S rie Il et comparaison avec des valeurs mesur es avec l instrument talon 23 C Nombre d analyses lors de mesures moyenn es 1 10 Moyennage automatique 1 30 Moyennage manuel Afficheur Ecran TFT couleur LCD 6cm 2 36 pouces Interface USB1 1 Bluetooth st
5. emiers instruments de mesure de la couleur int grer un cran couleur LCD am liorant grandement la lecture et la perception des informations Le contraste lev de l cran TFT de 6 cm 2 36 pouces permet d afficher les donn es colorim triques et les graphiques avec finesse et d tail L affichage de vignettes simulant la couleur pour exprimer les carts ou la m tam rie est aussi possible afin d obtenir rapidement une indication visuelle Tr s simple d utilisation Les CM 700d et CM 600d d finissent aujourd hui de nouveaux standards de simplicit d utilisation et d intuitivit Cinq boutons d di s aux op rations principales et des menus affich s en 6 langues procurent une simplicit de navigation travers les fonctions La capacit de m morisation offre la possibilit aux op rateurs de stocker jusqu 1000 r f rences et 4000 chantillons La fonction R f rence Automatique apporte une solution de recherche automatique de la me A r f rence la plus proche de l chantillon Sun Ecran couleur LCD haute lisibilit A De nombreuses informations sont affich es pour une meilleure compr hension Les teintes mesur es sont repr sent es sous forme de vignettes color es sur l cran LCD une fonctionnalit tr s pratique pour juger du degr d cart de couleur ou pour simplement rechercher une teinte KONICA MINOLTA KONICA MINOLTA Teee Ft E ets an LITE ET IE etes Ech 0133 Ech 003s
6. ilisation N utilisez jamais d autres sources d alimentation que celles indiqu es car un risques d incendie ou d lectrocution peut tre provoqu Pourtoutequestionrelativeauxsp cifications contactezvotrerepr sentantKonicaMinolta Sensing local Certificate No YKA 0937 154 Certificate No JQA E 80027 Registration Date Registration Date Konica Minolta Sensing Inc Osaka Japan March 3 1995 March 12 1997 Konica Minolta Sensing Americas Inc New Jersey U S A Phone 888 473 2656 in USA Fax 201 785 2480 201 236 4300 outside USA Konica Minolta Sensing Europe B V European Headquarter BENELUX Nieuwegein The Netherlands Phone 31 0 30 248 1193 Fax 31 0 30 248 1280 German Office M nchen Germany Phone 49 0 89 4357 156 0 Fax 49 0 89 4357 156 99 French Office Roissy CDG France Phone 33 0 1 493 82519 Fax 33 0 1 493 84771 UK Office Milton Keynes United Kingdom Phone 44 0 1908 540 622 Fax 44 0 1908 540 629 Italian Office Milan Italy Phone 39 02 39011 425 Fax 39 02 39011 223 Belgian Office Zaventem Belgium Phone 32 0 2 7170 933 Fax 32 0 2 7170 977 Swiss Office Dietikon Switzerland Phone 41 0 43 322 9800 Fax 41 0 43 322 9809 Nordic Office V stra Fr lunda Sweden Phone 46 0 31 7099464 Fax 46 0 31 474945 Austrian Office Wien Austria Phone 43 0 1 87882 430 Fax 43 0 1 87882 431 Polish Office Wroclaw Poland Phone 48 0 71 330 50 01 Fax 48 0 71 734 52 10 Konica Minolta CHINA Investment Ltd SE Sa
7. les Division Shanghai China Phone 86 021 5489 0202 Fax 86 021 5489 0005 SE Beijing Office Beijing China Phone 86 010 8522 1551 Fax 86 010 8522 1241 SE Guangzhou Office Guangzhou China Phone 86 020 3826 4220 Fax 86 020 3826 4223 Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd Singapore Phone 65 6563 5533 Fax 65 6560 9721 Konica Minolta Sensing Inc Seoul Office Seoul Korea Phone 82 0 2 523 9726 Fax 82 0 2 523 9729 2007 KONICA MINOLTA SENSING INC WWW konicaminolta eu B027001 003
8. on extr mement souple et pratique alli e de meilleures performances Mesure de couleur saisissante et prouv e Mesurer en toute circonstance Avec le CM 700d et le CM 600d vous mesurez o vous voulez tous les types d chantillons La forme tudi e de la t te de mesure permet un positionnement pr cis sur la zone analyser Les surfaces concaves deviennent aujourd hui chiffrables Avec seulement 550g les CM 700d et CM 600d sont les instruments de leur classe les plus l gers du march procurant une portabilit extr me lors de mesures sur site Afin de s adapter la taille de l chantillon tudier le mod le CM 700d propose deux ouvertures interchangeables de 98 mm et 93 mm Communiquer sans fil Les CM 700d et CM 600d sont les premiers instruments de mesure de la couleur changer les donn es sans liaison filaire avec un PC ou une imprimante en utilisant la technologie Bluetooth classe 1 Cette fonctionnalit apporte une nouvelle dimension en termes de libert et mobilit aux op rations de mesure de la couleur en production en supprimant les enchev trements de fils et c bles de connexion La communication Bluetooth de ces nouveaux appareils permet de dialoguer de mani re bidirectionnelle et sans fil jusqu une distance de 100 m tres En mode station la connexion filaire via un port USB peut aussi tre utilis e Appr hender la couleur en couleur Les CM 700d et CM 600d sont les pr
9. teur produit du commerce secteur AC 305 Sn J Ladistancemaximumpour tablirunecommunicationcorrected penddesobstaclesentrelesdispositifsetdeleurr actionauxfr quencesradio Unecommunicationsansfilnepeut tre garantie avec tous les quipements Bluetooth Bluetooth est une marque d pos e de Bluetooth SIG Inc Et est utilis e avec autorisation Profi Bluetooth utilis Profil Port S rie SPP Sortie Bluetooth Power Classe 1 CM 700d 600d Pour obtenir des informations sur la compatibilit des PS Sangle produits contactez votre repr sentant Konica Minolta CR A73 Sensing local Microordinateur produit du commerce d EEEE E EA E EEEE EEE E EE A EEE 3 C ble USB IF A17 2m 1 2 NZ Ne TE Color Data Software Bo tier de 68 mm 6 3 mm calibrage du z ro SpectraMagic NX CM A1 78 CM A1 79 CM A182 CM S100w avec bague avec bague Capuchon Blanc 8 3 Ensemble pare poussi re de en Cale CATS CM A185 7 Conteneur pour Pour le range Housse pare poussi re mat riaux granuleux m nt Accessoires sans bague sans bague de rechange polyol fine CM A186 CM A184 optionnels Les caract ristiques et illustrations sont sujettes modification sans pr avis PRECAUTIONS DE SECURITE Afin d utiliser correctement et en toute s curit cet appareil lisez attentivement son manuel d ut
Download Pdf Manuals
Related Search