Téléchargez - Ministère de la modernisation des secteurs publics
Contents
1. vertu des pouvoirs qui lui sont conf r s Au capital social Patenteno gap aswanmi h pasa uama ne ee Registre de commerce de SOUS EN en Affili Ala CNSSSQUS M ste k annees GS Sua sS F is nt lection de domi ll ua payaa a CR cree Compte bancaires ne RER nn ae eee LU ouvert aupr s D AUTRE PART CHAPITRE 1 ARTICLE 1 ARTICLE 2 ARTICLE 3 ARTICLE 4 ARTICLE 5 ARTICLE 6 ARTICLE 7 ARTICLE 8 ARTICLE 9 ARTICLE 10 ARTICLE 11 ARTICLE 12 ARTICLE 13 ARTICLE 14 ARTICLE 15 ARTICLE 16 ARTICLE 17 ARTICLE 18 ARTICLE 19 ARTICLE 20 ARTICLE 21 ARTICLE 22 ARTICLE 23 ARTICLE 24 ARTICLE 25 ARTICLE 26 ARTICLE 27 ARTICLE 28 ARTICLE 29 CHAPITRE II ARTICLE 30 ARTICLE 31 Table des mati res CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES 4 OBJET DE L APPEL DI OFFRES u au tn de RSR AQ ete 4 CONS STANCE DES PRESTATIONSS ne qhu ee 4 MODE DE PASSATION h aa 4 PARTIES CONTRACTANTESS n n un q 4 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE 4 REFERENCE AUX TEXTES GENEREAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE2. 4 VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L APPROBATION DU MARCHE 5 PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR 5 ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR 5 NANTISSEMENT qaa 5 eine aa 6 D LAI D EXECUTION as 6 NATURE DES PRIX nn Sens Na 6 CARACTERE DES ne 6 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF 6 RETENUE DEGARANTIE tete 7 ASSURANCES RESPONSABILITE ii aiii 7 DELAI DE GARANTIE nha 7 MODALITES ET CONDITIONS DE FOURNITURE 7 MODALITES DE REGLEMENT iS a 8 RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE a 8 PENALITES POUR RETARD 8 RESIDENTS AU ee est As 8 DROITS DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT 8 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET 9 RESILIATION DU MARCGFEIEL ne a dns Se ee nets 9 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LIT
3. d coulant de cet appel d offres seront effectu s par le Tr sorier Minist riel seul qualifi pour recevoir les significations des cr anciers du titulaire du march cas de nantissement du march le ma tre d ouvrage d livre sans frais au titulaire sur sa demande et contre r c piss l exemplaire sp cial du march portant la mention exemplaire unique et destin former titre conform ment aux dispositions du dahir du 28 choual 1367 28 Ao t 1948 relatif au nantissement des march s publics Les frais de timbre de l original du march et de l exemplaire unique remis au prestataire de services sont la charge de ce dernier ARTICLE 11 SOUS TRAITANCE Le titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres doit se conformer aux dispositions de l article 84 du d cret n 02 06 388 du 05 f vrier 2007 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le ARTICLE 12 D LAI D EXECUTION Le d lai de r alisation des prestations objet du march d coulant du pr sent appel d offres est fix six 06 mois compter du lendemain du jour de notification de l ordre de service prescrivant le commencement d ex cution du march ARTICLE 13 NATURE DES PRIX Le march d coulant du pr sent appel d offres est prix unitaires Les sommes dues au titulaire du march
4. d coulant du pr sent appel d offres sont calcul es par application des prix unitaires port s au bordereau des prix d tail estimatif joint au pr sent cahier des prescriptions sp ciales aux quantit s r ellement livr es conform ment au march Les prix du march d coulant du pr sent appel d offres sont r put s comprendre toutes les d penses r sultant de la livraison des prestations y compris tous les droits imp ts taxes frais g n raux faux frais et assurer au titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres une marge pour b n fice et risques et d une fa on g n rale toutes les d penses qui sont la cons quence n cessaire et directe de la livraison des prestations ARTICLE 14 CARACTERE DES PRIX Les prix du march d coulant de cet appel d offres sont fermes et non r visables ARTICLE 15 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF A le cautionnement provisoire Le montant du cautionnement provisoire est fix vingt mille dirhams 20 000 00 DH B Le cautionnement d finitif Le cautionnement d finitif est fix trois pour cent 3 du montant total du march arrondi au dirham sup rieur Il doit tre constitu dans les trente 30 jours qui suivent notification de l approbation du march Le montant du cautionnement provisoire fix ci dessus reste acquis l Etat dans le cas o le titulaire ne r alise pas son cautionnement d finitif dans un d lai de trente 3
5. s validation par l Administration de la solution B R ception D finitive La r ception d finitive sera prononc e apr s approbation par l Administration de solution objet de la pr sente consultation et ce dans un d lai de douze 12 mois partir de la date du proc s verbal de la derni re r ception provisoire ARTICLE 22 PENALITES POUR RETARD A d faut d avoir termin la fourniture et la mise en uvre de la solution dans les d lais prescrits il sera appliqu au fournisseur une p nalit par jour calendaire de retard de 5 o cinq pour mille du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par les avenants Cette p nalit sera appliqu e de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues au fournisseur L application de ces p nalit s ne lib re en rien le fournisseur de l ensemble des autres obligations et responsabilit s qu il aura souscrites au titre du pr sent march Toutefois le montant cumul de ces p nalit s est plafonn 10 du montant initial du march modifi ou compl t ventuellement par des avenants Lorsque le plafond des p nalit s est atteint l autorit comp tente est en droit de r silier le march apr s mise en demeure pr alable et sans pr judice de l application des mesures coercitives conform ment aux dispositions de l article 70 du CCAG applicable aux march s de travaux ARTICLE 23 RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TIT
6. tre d ouvrage remet gratuitement au titulaire contre d charge les documents constitutifs du march en l occurrence les pi ces express ment d sign es l article 05 du pr sent CPS l exception du cahier des clauses administratives g n rales Travaux Le ma tre d ouvrage peut d livrer ces documents qu apr s constitution du cautionnement d finitif ARTICLE 9 ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR Le titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres doit se conformer l article 17 du En cas de changement de domicile le prestataire est tenu d en aviser le ma tre d ouvrage dans un d lai de quinze 15 jours suivant ce changement ARTICLE 10 NANTISSEMENT Dans l ventualit d une affectation en nantissement du march d coulant de cet appel d offres il est pr cis que liquidation des sommes dues par l Administration le Minist re la de la Fonction Publique et la Modernisation de l Administration ma tre d ouvrage en ex cution du march d coulant du pr sent appel d offres sera op r e par la Direction des Ressources Humaines et Financi res Le fonctionnaire charg de fournir au titulaire du march ainsi qu aux b n ficiaires des nantissements ou subrogations les renseignements et tat pr vus l article 7 du Dahir du 28 ao t 1948 est le chef de la Division de la Programmation et des Ressources Financi res Les paiements pr vus au march
7. UNE SOLUTION INTRANET SOUS MICROSOFT SHAREPOINT POUR LE COMPTE DU MFPMA BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF ARTICLE DESIGNATION UNITE DE COMPTE QUANTITE PRIX UNITAIRE EN DHS HORS TVA EN CHIFFRE EN LETTRE PRIX TOTAL EN DHS HORS TVA ACQUISITION DE MICROSOFT SHAREPOINT SERVER ENTREPRISE EDITION 2013 UNITE 01 ACQUISITION DES LICENCES UTILISATEURS e _SharePointStdCAL 2013 OLP NL Gov UsrCAL e _ SharePointEntCAL 2013 OLP NL Gov UsrCAL e _ SharePointSvr 2013 64Bit FRE DiskKit MVL DVD Ent UNITE UNITE UNITE INTEGRATION ET MISE EN SERVICE DE LA SOLUTION INTRANET ENS 01 ARRETE LE PRESENT BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF LA SOMME DE 17 TOTAL HORS TVA TAUX DE LA TVA 20 TOTAL MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA MODERNISATION DE L ADMINISTRATION APPEL D OFFRES N 03 2013 MFPMA ACQUISITION ET INTEGRATION D UNE SOLUTION INTRANET SOUS MICROSOFT SHAREPOINTPOUR LE COMPTE DU MFPMA PREPARE PAR VERIFIE PAR ADMINISTRATION FOURNISSEUR lu et accept manuscrite 18
8. canisme de notification des mises jour du contenu L archivage du contenu ainsi que la possibilit acc der en mode archive le restaurer Synchronisation de contenu en mode offline Comptabilit de la solution avec HTML 5 ainsi que JavaScript Supporte les renditions des images et vid os La solution doit permettre la possibilit d utiliser les outils de d veloppement Web exemple Dreamweaver pour une dition de l interface La possibilit d int grer et partager un contenu de type vid o qui soit vu par un lecteur vid o compatible directement sur le web 3 Workflow Un outil workflow permettant le suivi des approbations et les commentaires des intervenants La solution doit aussi permettre de prescrire aux collaborateurs des t ches effectuer et permettre de les suivre Les t ches sont successivement trait es selon des r gles pr d finies et programmables D lais de traitement alarmes ditions automatiques de contenus repr sentations graphiques des workflow pour la suivi L outil d dition des processus doit permettre la mod lisation ainsi que repr sentation graphique sous forme de flowchart L outil doit supporter des Nestedif s Loops La possibilit d impl menter des processus de State Machine ainsi que des Sequential Workflows Les utilisateurs ou participants un workflow donn doivent recevoir des notifications de leurs nouvelles t ches accomplir
9. des contenus Management de projet Les experts accept s par l Administration au d but de l ex cution du march d coulant du pr sent appel d offres ne peuvent tre remplac s par de nouveaux experts qu apr s accord crit de l Administration Les nouveaux experts devront tre d une qualification gale ou sup rieure par rapport aux anciens ARTICLE 29 RESPONSABILITE DU TITULAIRE Le titulaire du march d coulant du pr sent appel d offre doit 1 Garantir qu il est en mesure de fournir d une fa on professionnelle les prestations d crites dans le pr sent cahier des charges et se d clare libre de toutes restrictions l gales et ou de toutes obligations envers des tiers qui pourraient alt rer en tout ou partie l ex cution de ses obligations 2 S engager mettre uvre tous les moyens n cessaires et les experts ayant les qualit s comp tences professionnelles pour accomplir les t ches pr vues dans le pr sent cahier des charges 3 S engager garder une absolue neutralit vis vis des tiers Le titulaire s abstiendra de toute relation de nature compromettre son objectivit 4 Etre civilement et p nalement responsable de tout dommage caus des tiers r sultant de tout acte de malveillance ou de n gligence grave imputable ses experts dans l exercice de leurs activit s professionnelles relatives l ex cution du march d coulant de cet appel d offres 5 Informer le Minist r
10. qui lui seraient demand es en cas de mauvaise qualit anomalies ou d fectuosit s constat es sans pour autant que ces prestations suppl mentaires puissent donner lieu au paiement l exception de celles r sultant de l usure normale d un abus d usage de dommages caus s par le ma tre d ouvrage ARTICLE 19 MODALITES ET CONDITIONS DE FOURNITURE Avant l adoption d finitive de la solution l Administration disposera d un d lai d appr ciation de 15 jours pour examiner ladite solution A l issue de cet examen les remarques et observations de l Administration seront notifi es au titulaire du march d coulant de cet appel d offres En cas d observations de l Administration le titulaire disposera de dix 10 jours partir la date d envoi de ses observations pour remettre la solution d finitive ARTICLE 20 MODALITES DE REGLEMENT Le paiement des prestations objet du march d coulant du pr sent appel d offres sera effectu par virement au compte bancaire sur production d une facture en cinq 5 exemplaires portant la signature du fournisseur dont l originale sera timbr selon bordereau des prix d tail estimatif Les factures devront tre arr t es en toutes lettres certifi es exactes et sign es par le cr ancier qui doit en outre rappeler l intitul exact de son compte bancaire ARTICLE 21 RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE A R ception Provisoire Il sera proc d la r ception provisoire apr
11. utilis s dans le domaine web savoir e Internet Explorer 6 x et plus Firefox Google chrome c Standards et normes Les standards techniques retenus pour ce projet seront les standards internationaux en vigueur dans le domaine de d veloppement et de la s curit 15 d Code source Le code source de la solution et les applications propos es est la propri t du il sera fourni en clair au service des sites web 11 Reprise de l existant Cette tape consiste int grer tout le contenu existant en arabe et en fran ais de l ancien site Intranet sur le nouveau portail intranet 12 La formation La formation et la documentation seront la charge du prestataire il doit former l quipe des administrateurs du site Intranet sur les r gles d administration de Microsoft SharePoint Server 2013 Cette formation doit s taler sur 10 jours pour une quipe de 5 personnes Elle concernera les l ments suivants e 5 SharePoint 2013 Installation configuration administration sauvegarde et restauration e 5 SharePoint 2013 gestion et s curit du contenu e 5 SharePoint 2013 gestion des utilisateurs et workflow e Administration de la recherche dans MS SharePoint 2013 Livrable e Production d une maquette graphique valid e sous format de pages HTML e Portail Intranet du MFPMA sous Microsoft SharePoint en int grant la totalit du contenu e Planning de la formation pour les 10 j
12. 0 jours suivant la date de la notification de l approbation du march ou dans le cas pr vus par l article 39 du d cret du 5 f vrier 2007du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le 6 Le cautionnement d finitif reste affect la garantie des engagements contractuels du titulaire jusqu la r ception d finitive totale des prestations prononc e la fin de la dur e du march Il sera restitu la caution qui le remplace qui est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par le ma tre d ouvrage dans un d lai maximum de trois 03 mois suivant la date de r ception d finitive de la totalit des prestations si le titulaire remplit cette date vis vis du ma tre d ouvrage toutes ses obligations contractuelles ARTICLE 16 RETENUE DE GARANTIE La retenue de garantie pr lever sur les acomptes est de dix pour cent 10 Elle cessera de cro tre lorsqu elle aura atteint sept pour cent 7 du montant total du march La retenue de garantie peut tre remplac e la demande du fournisseur par une caution personnelle et solidaire constitu e dans les conditions pr vues par la r glementation en vigueur La retenue de garantie est restitu e ou la caution qui la remplace est lib r e la suite d une mainlev e d livr e par l autorit comp tente ARTICLE 17
13. ASSURANCES RESPONSABILITE Le titulaire devra souscrire les assurances couvrant les risques inh rents l ex cution du march et ce conform ment l article 24 du CCAGT tel qu il a t modifi et approuv par le D cret n 02 05 1433 du 06 Dou al Ka da 1426 28 d cembre 2005 II doit souscrire toutes les polices d assurance contre les risques inh rents l ex cution du march doit tre titulaire d une police d assurance de responsabilit civile du chef d entreprise concernant les cons quences p cuniaires de dommages de toutes natures corporels ou mat riels caus s aux tiers soit par le personnel salari en activit de travail ou par le mat riel d entreprise ou d exploitation soit du fait des livraisons soit du fait d incidents survenus apr s la fin des livraisons et mettant en cause sa responsabilit Cette responsabilit s entend durant toute la p riode d ex cution du march Le titulaire doit galement souscrire une police d assurance attestant que la totalit de son personnel est assur contre les risques pr vus par la l gislation en vigueur sur les accidents de travail ARTICLE 18 DELAI DE GARANTIE Conform ment l article 67 du CCAG T le d lai de garantie est fix douze 12 mois compter de la date de la derni re r ception provisoire Pendant le d lai de garantie le titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres sera tenu de proc der aux rectifications
14. IGES niet ue 9 PROFIL DE L EQUIPE DE TRAVAIL nn 9 RESPONSABILITE DU TITULAIRE uu n naaa a aad apia 10 CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES a 11 DESCRIPTION GENERALE DES PRESTATIONS 11 MODALITE DE VALIDATION DES LIVRABLES DU PROJET 16 BORDEREAU DES PRIX DETAIL 5 17 ARTICLE 32 CHAPITRE 1 CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ARTICLE 1 OBJET DE L APPEL Le pr sent appel d offre a pour objet l acquisition et l int gration d une solution Intranet sous Microsoft SharePoint pour le compte du Minist re de la Fonction Publique et de la Modernisation de l Administration sis Rue Ahmed Cherkaoui quartier administratif Agdal Rabat ARTICLE 2 CONSISTANCE DES PRESTATIONS Les principales prestations attendues dans le cadre du pr sent appel d offres sont les suivantes Fourniture du Pack complet Microsoft SharePoint Server dition 2013 et les licences utilisateurs Int gration et mise en service de la solution intranet ARTICLE 3 MODE DE PASSATION Le march d coulant de cet appel d offres sera pass la proc dure d un appel d offres ouvert sur offres de prix ARTICLE 4 PARTIES CONTRACTANTES Les parties contractante
15. Royaume du Maroc au pia Ji Le Chef du Gouvernement ng pus J DE LA FONE TOR ass Ji ask 1 1 ET DE LA MODERNISA 1 s 2 DE L ADMINISTRATION sans LcLkO XASAoH LcLlO e Aol A SO OcO HOO X30 A S O OcO I HOO X30 Direction des Syst mes d Information LosL x U 155 irpo Appel d offres ouvert N 03 2013 MFPMA Cahier des Prescriptions Sp ciales ACQUISITION ET INTEGRATION D UNE SOLUTION INTRANET SOUS MICROSOFT SHAREPOINT POUR LE COMPTE DU MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA MODERNISATION DE L ADMINISTRATION PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES Appel d offres ouvert sur offres de prix en application des prescriptions de l alin a 2 paragraphe 1 de l article 16 et l alin a paragraphe de l article 17 du d cret n 2 06 388 du 16 Moharrem 1428 05 F vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines dispositions relatives leur gestion et leur contr le ENTRE Le Minist re de la Fonction Publique et de la Modernisation de l Administration repr sent par Monsieur le Ministre d l gu aupr s du Chef du Gouvernement charg de la Fonction Publique et la Modernisation de l Administration ou son d l gu D UNE PART ET IV aa annua a A Agissant et pour le compte de
16. ULAIRES ETRANGERS NON RESIDENTS AU MAROC Une retenue la source au titre de l imp t sur les soci t s ou de l imp t sur le revenu le cas ch ant fix e au taux de dix pour cent 10 sera pr lev e sur le montant hors taxe sur la valeur ajout e des fournitures r alis es au Maroc dans le cadre du pr sent appel d offres ARTICLE 24 DROITS DE TIMBRE ET D ENREGISTREMENT Les frais de timbre et d enregistrement seront la charge du titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres ARTICLE 25 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION Le concurrent doit pas recourir par lui m me ou par personne interpos e des pratiques de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent quelque titre que ce soit dans les diff rentes proc dures de passation de gestion et d ex cution du march Le concurrent ne doit pas faire par lui m me ou par personne interpos e des promesses des dons ou des pr sents en vue d influer sur les diff rentes proc dures de conclusion d un march et lors des tapes de son ex cution Les dispositions du pr sent article s appliquent l ensemble des intervenants dans l ex cution du pr sent appel d offres ARTICLE 26 RESILIATION DU MARCHE La r siliation du march peut tre prononc e conform ment aux dispositions pr vues par le d cret n 2 06 388 du 5 f vrier 2007 relatif aux march s de l Etat et celles pr vues par le CCAG applicable aux march s de tr
17. avaux La r siliation du march ne fera pas obstacle la mise en uvre de l action civile ou p nale qui pourrait tre intent e au titulaire du march en raison de ses fautes ou infractions Si des actes frauduleux des infractions r it r es aux conditions de travail ou des manquements graves aux engagements pris ont t relev s la charge du fournisseur le ministre sans pr judice des poursuites judiciaires et des sanctions dont le fournisseur est passible peut par d cision motiv e prise apr s avis de la Commission des March s l exclure temporairement ou d finitivement de la participation aux march s de son administration ARTICLE 27 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES Si en cours de la r alisation du march des diff rends et litiges surviennent avec le fournisseur les parties s engagent r gler celles ci dans le cadre des stipulations des articles 71 et 72 du CCAG applicable aux march s de travaux Les litiges entre le ma tre d ouvrage et le fournisseur sont soumis aux tribunaux comp tents ARTICLE 28 PROFIL DE L EQUIPE DE TRAVAIL Pour la r alisation des missions pr vues dans le cadre de cet appel d offres le fournisseur doit mobiliser des experts sp cialis s dans les domaines suivants gt Informatique d veloppement d applications sous Microsoft SharePoint ergonomie conception graphique des sites gt Organisation du contenu ditorialisation hi rarchisation et gestion dynamique
18. deux proc dures suivantes e demande de cong e La demande des fournitures de bureau 14 3 Multim dia e R alisation du gestionnaire multim dia voix et vid o e R alisation de la galerie photo 4 Annuaire e R alisation du gestionnaire de l annuaire des cadres et responsables du MFPMA qui doit permettre l affichage du CV les num ros de t l phone interne externe l adresse mail et la photo du responsable 5 Moteur de recherche Param trage et indexation du moteur de recherche 6 Statistiques e D finir avec l quipe la forme et le contenu des fichiers logs et statistiques 7 Structure et l ments ergonomiques e D finir avec l quipe la forme de la version imprimable e D finir avec l quipe les contenus qui vont n cessiter la pagination 8 Langues Le FrontOffice du site intranet devra tre en deux langues arabe et fran ais 9 Gestion utilisateurs 10 D finir avec l quipe MFPMA les types d utilisateurs et droits d acc s aux rubriques R gles g n rales pour le site intranet a Choix technologique Le MFPMA pr conise la technologie Net comme plateforme de d veloppement de son portail intranet pour le syst me entier e SGBDR SQL Server Serveur d applications IIS e Langage ASP Net HTML 5 and JavaScript b Compatibilit des navigateurs Le site intranet du MFPMA devra tre compatible avec les navigateurs
19. e de la Fonction Publique et de la Modernisation de l Administration constamment des relations qu il aura entreprendre avec des tiers pour l accomplissement des prestations en particulier un double de toute correspondance avec ces tiers sera adress au dit Minist re 10 CHAPITRE II CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ARTICLE 30 DESCRIPTION GENERALE DES PRESTATIONS 1 Description de l existant L Intranet actuel du est d velopp par des moyens internes il est g r par la Direction des Syst mes d Information en collaboration avec les diff rentes directions du minist re Le contenu du site est organis selon le rubriquage fonctionnel suivant Communication Pr sente les projets et les activit s du MFPMA Dossiers Affiche les informations relatives diff rents th mes Appels d offres formation des EAP uvres sociales Etc Applications Regroupe les services en ligne destin s aux fonctionnaires et gestionnaires du MFPMA Formulaires Contient les formulaires et les mod les de lettres utilis s par le MFPMA Organigramme Pr sente l organigramme du MFPMA Discours Liste les discours de M Le Ministre Contact Affiche l annuaire t l phonique des fonctionnaires du Liens utiles Regroupe des liens vers d autres sites web Le contenu du site Intranet est mis jour via un gestionnaire de contenu web permettant la mise jour et la publication de l informatio
20. et des rappels pour ces taches avant la date limite 4 Journal des mises jour Historique Permettra de lister les noms des intervenants le contenu modifi la date de modification la version modifi e la possibilit d archivage des versions ult rieures Ces mises jour peuvent tre trac et envoy comme des notifications des collaborateurs sp cifiques 5 Multim dia Gestion multim dia voix image et vid o Gestion d une galerie photo 12 6 Biblioth que de documents Un outil pour permettre la cr ation la gestion et le partage des fichiers la solution doit permettre e consultation et l dition des documents directement travers le navigateur Minimisation de la taille de diff rentes versions archivant seulement le delta de changement du contenu e possibilit de synchroniser le contenu en mode offline dans un r pertoire sur la machine physique des collaborateurs 7 Annuaire e Un outil pour la gestion d annuaire 8 Moteur de recherche e Le moteur de recherche int gr au portail devra permettre de faire des recherches en interrogeant simultan ment un large spectre de ressources de donn es h t rog nes tant du point de vue des formats que des contenus Le moteur doit permettre l extraction des mots cl s de m tadonn es partir du contenu documentaire e Le moteur doit permettre la recherche multilingue e La possibilit de promoting demoting des r su
21. eur gestion et leur contr le d cret n 2 99 1087 du 29 moharrem 1421 4 mai 2000 approuvant le cahier des clauses administratives g n rales applicables aux march s de travaux ex cut s pour le compte de l tat Le d cret n 2 07 1235 du 05 1429 04 novembre 2008 relatif au contr le des d penses de l Etat Le d cret n 2 03 703 du 18 ramadan 1424 13 novembre 2003 relatif aux d lais de paiement et aux int r ts moratoires en mati re de march s de l Etat tous les textes r glementaires ayant trait aux march s de l Etat rendus applicables la date de signature du march ARTICLE 7 VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L APPROBATION DU MARCHE Le march d coulant du pr sent appel d offres ne sera valable d finitif et ex cutoire qu apr s son approbation par l autorit comp tente L approbation du march doit tre notifi e l attributaire dans un d lai maximum de quatre vingt dix 90 jours compter de la date fix e pour l ouverture des plis Les conditions de prorogation de ce d lai sont fix es par les dispositions de l article 79 du d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l Etat ainsi que certaines r gles relatives leur gestion et leur contr le ARTICLE 8 PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR Aussit t apr s la notification de l approbation du march le ma
22. llaborateurs externes Livrable Logiciel MS SharePoint server 2013 e Manuel d administration de Microsoft SharePoint Server 2013 e Manuel d utilisation de Microsoft SharePoint Server 2013 B Fournir les licences utilisateurs 100 Licences d acc s client pour les utilisateurs internes Livrable e 70 SharePointStdCAL 2013 OLP NL Gov UsrCAL 30 SharePointEntCAL 2013 OLP NL Gov UsrCAL e _ SharePointSvr 2013 64Bit FRE DiskKit MVL DVD Ent C Int gration et mise en service de la solution Intranet Le prestataire doit proposer une nouvelle architecture fonctionnelle et fournir deux mod les de chartes graphiques respectant l identit visuelle du II doit configurer le logiciel MS SharePoint pour s adapter avec l existant du MFPMA de telle fa on fournir les l ments suivants 1 Communication e Sondage d opinion et enqu tes Mettre en place un syst me de sondage d opinion concernant les services offerts par l association des uvres sociale du e Newsletter Param trer le module lt lettre d information gt partie enregistrement la newsletter et la partie envoie et l adapter avec le serveur exchange du minist re la newsletter est pr vue chaque mois Boite id es Suggestions Mettre en place un syst me qui offre aux utilisateurs la saisie de leurs id es et les envoyer une adresse mail sp cifique 2 Workflow Mettre en place un processus workflow pour les
23. ltats des recherches tout en surlignant le contenu suite des termes de recherches sp cifiques e Recherches de vid os et images et expertises des collaborateurs 9 Statistiques A chaque visite le portail doit m moriser les caract ristiques du visiteur le contenu visit et la date de la visite 10 Structure et l ments ergonomiques chemin de navigation permettant un rep rage dans la navigation et galement une navigation par des liens actifs e El ments iconographiques afin de faciliter le rep rage des fonctionnalit s et des contenus offerts plusieurs l ments iconographiques seront propos s Aide Imprimer Bas de Page Haut de page Fermer Lire Ouvrir Retour la page d accueil Suite Page suivante Page pr c dente Zoom e Version imprimable une version imprimable des diff rentes pages du site sera propos e en cas de demande d impression e pagination cas de n cessit pour tout le contenu du site S lt 11 Langues L ensemble des outils et fonctionnalit s pr sentes ou propos es sur le site dans leurs volets front office et back office devront imp rativement tre en langue arabe et fran aise 13 12 Gestion utilisateurs Gestion multiutilisateurs avec attribution de droit d acc s aux rubriques Possibilit de cr er des groupes et leurs affecter des autorisations Affectation de permissions aux collaborateurs pour partager un contenu avec des co
24. n 2 Description de la prestation Le prestataire doit r aliser les prestations suivantes A Fournir le logiciel Microsoft SharePoint Server 2013 Le logiciel doit inclure les fonctionnalit s suivantes 1 Communication Module communication contenant les l ments suivants e Actualit s e Annonces e Ev nements agenda e Sondage d opinion et enqu tes e Newsletter Boite id es Suggestions 2 Gestionnaire de contenu CMS Le portail doit contenir un outil CMS int gr e respectant les principales fonctionnalit s suivantes e Gestionnaire des th mes dynamique et des templates gabarits e Syst me de validation bas sur un workflow 11 Editeur HTML complet l diteur HTML incluant le mode WYSIWYG fonctionnalit s visionnage et mode dition source HTML Tableaux de commande HTML polices gestion tableaux zooming image et liens URL flash listes num rot es et bull es ainsi que la prise en charge de la langue arabe Gestion du contenu en mode bilingue Moteur de recherche multicrit re G n ration automatique du plan de site Gestion de la pagination pour toutes les rubriques et sous rubriques avec la possibilit de changer le nombre d l ments affich par page Le versionning du contenu Arborescence de trois niveaux la navigation doit pouvoir g rer jusqu 3 niveaux le niveau 0 tant la page d accueil Possibilit de d finir l ordre des rubriques et sous rubriques Un m
25. ours e Manuel de formation en 5 exemplaires ARTICLE 31 MODALITE DE VALIDATION DES LIVRABLES DU PROJET En termes de gestion de projet pour chaque article il sera fait usage d une fiche de validation qui indiquera le groupe cible l ensemble des membres du circuit de validation et la date de retour attendue ainsi que les commentaires aff rents Pour ce faire chaque article fera l objet d une validation conjointe quant aux articles du bordereau des prix remis par le fournisseur entre le Chef de projet du MFPMA ainsi que le Chef de projet du titulaire Chacune de ces validations sera notifi e par un PV du Comit Projet r dig et marg par le Chef de projet du MFPMA Il est ainsi entendu que le Comit Projet est constitu par le Chef de projet du MFPMA et d autres collaborateurs concern s par le sujet relevant du Le Chef de projet du titulaire participera la r daction des proc s verbaux de r union de validation sera tout aussi en charge la r daction des proc s verbaux de r unions interm diaires inh rentes chaque acquisition Afin d avoir des livrables de qualit qui r pondent aux normes mises en vigueurs le chef de projet du titulaire doit fournir au MFPMA les livrables sous format lectronique canevas des livrables guide d utilisateurs code source 16 ARTICLE 32 BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF APPEL D OFFRES N 03 2013 MFPMA OBJET ACQUISITION ET INTEGRATION D
26. s lors du march d coulant de cet appel d offres sont le Minist re de la Fonction Publique et de la Modernisation de l Administration repr sent par Monsieur le Ministre ou son d l gu d une part et la soci t d clar e attributaire repr sent e par son mandataire d autre part ARTICLE 5 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE Les documents constitutifs du march sont ceux num r s ci apr s L acte d engagement Le pr sent Cahier des Prescriptions Sp ciales Le bordereau des prix d tail estimatif Le CCAG T BA ARTICLE 6 REFERENCE AUX TEXTES GENEREAUX SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE Le titulaire du march d coulant du pr sent appel d offres sera soumis aux dispositions d finies par dahir du 28 Ao t 1948 relatif au nantissement tel qu il t modifi et compl t Le dahir n 1 56 211 du 11 d cembre 1956 relatif aux garanties p cuniaires des soumissionnaires et adjudicataires de march s publics Le dahir n 1 00 91 du 15 f vrier 2000 portant promulgation de la loi n 17 97 sur la protection de la propri t intellectuelle d cret royal n 330 66 du 10 moharrem 1387 21 avril 1967 portant r glement g n ral de comptabilit publique tel qu il a t modifi et compl t Le d cret n 2 06 388 du 16 moharrem 1428 5 f vrier 2007 fixant les conditions et les formes de passation des march s de l tat ainsi que certaines r gles relatives l
Download Pdf Manuals
Related Search