eTrex® 10 - Tramsoft
Contents
1. 1 S lectionnez Marquer un waypoint 2 S lectionnez une option Pour enregistrer le waypoint sans le modifier s lectionnez Termin Pour apporter des modifications au waypoint s lectionnez un attribut modifiez le puis s lectionnez Termin Recherche d un waypoint 1 S lectionnez O aller gt Waypoints 2 S lectionnez un waypoint 3 S lectionnez Aller Am lioration de la pr cision de la position d un waypoint L approximation de waypoint vous permet d am liorer la pr cision de la position d un waypoint en proc dant plusieurs chantillonnages S lectionnez Approximation waypoint S lectionnez un waypoint D placez vous la position souhait e S lectionnez D marrer u E pe pa gm Lorsque la barre d tat Exactitude de l chantillon atteint les 100 s lectionnez Enregistrer Pour des r sultats optimaux effectuez entre 4 et 8 chantillonnages du waypoint en laissant s couler au moins 90 minutes entre chacun Menu O aller Le menu O aller vous permet de rechercher une destination vers laquelle naviguer Les cat gories O aller ne sont pas toutes disponibles pour toutes les zones et toutes les cartes Recherche d un lieu par nom En fonction des cartes charg es sur votre appareil vous pouvez rechercher des villes des points g ographiques et divers points d int r t tels que des restaurants h tels et centres auto S lectionnez O aller S2. l eTrex 10 Pour enregistrer les trac s un moment d termin s lectionnez Temps 5 S lectionnez Intervalle 6 Effectuez l une des actions suivantes S lectionnez une option pour enregistrer les trac s plus ou moins souvent REMARQUE l option Le plus souvent enregistre le plus grand nombre de d tails possible sur le trac mais remplit plus rapidement la m moire de l appareil Utilisez ce param tre uniquement si vous avez besoin d un enregistrement extr mement pr cis du trac Entrez un temps ou une distance puis s lectionnez Termin Un journal de suivi sera cr tandis que vous vous d placerez avec votre appareil allum Navigation vers une destination Vous pouvez naviguer jusqu une destination l aide de la carte 1 S lectionnez O aller 2 S lectionnez une cat gorie 3 S lectionnez une destination 4 S lectionnez Aller La page Carte s ouvre et indique votre itin raire par une ligne magenta 5 Naviguez l aide de la carte page 8 Utilisation de la carte 1 S lectionnez Carte L ic ne de position repr sente votre position sur la carte Elle se d place en m me temps que vous 2 Effectuez une ou plusieurs des op rations suivantes e Utilisez le Thumb Stick pour afficher diff rentes zones de la carte e S lectionnez et Y pour effectuer un zoom avant arri re sur la carte CONSEIL pour personnaliser l affichage de la carte s lec
3. lectionnez Tous les points d int r t Entrez le nom ou une partie du nom oS S lectionnez Termin Cr ation d un itin raire Un itin raire est une s quence de waypoints menant a votre destination finale 1 S lectionnez Calculateur d itin raire gt Cr er itin raire gt S lectionner ler point 2 S lectionnez une cat gorie 3 S lectionnez le premier point de l itin raire 4 S lectionnez Utiliser R p tez les tapes 2 4 jusqu ce que l itin raire soit termin 6 S lectionnez la touche back pour enregistrer l itin raire Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 Trac s Un trac repr sente un enregistrement du trajet parcouru Le journal de suivi contient des informations sur les diff rents points du trajet enregistr notamment l heure la position et l altitude de chaque point Enregistrement de journaux de suivi 1 S lectionnez Configuration gt Trac s gt Journal de suivi 2 S lectionnez Enregistrer masquer ou Enregistrer afficher sur carte Si vous s lectionnez Enregistrer afficher sur carte une ligne indique votre trac sur la carte 3 S lectionnez M thode d enregistrement 4 S lectionnez une option Pour enregistrer les trac s une fr quence variable afin d en cr er une repr sentation optimale s lectionnez Auto Pour enregistrer les trac s une distance d termin e s lectionnez Distance Manuel de d marrage rapide de
4. A GARMIN eTrex 10 Manuel de d marrage rapide er 10 GARMIN Mise en route Consultez le guide Informations importantes relatives au produit et la s curit inclus dans l emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit Lors de la premi re utilisation du produit vous devrez effectuer les op rations suivantes pour configurer l appareil et vous familiariser avec les fonctions de base 1 2 3 4 Acquisition des signaux satellites un Installation des piles page 3 Mise sous tension de l appareil page 4 Enregistrement de l appareil page 4 page 4 Marquage d un waypoint page 5 Cr ation d un itin raire page 6 Enregistrement d un trac page 7 Pr sentation de l appareil Touches de zoom Touche back Thumb Stick Touche menu 616 66 Touche Marche Arr t et de r tro clairage Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 Port mini USB sous le capuchon tanche Cache du compartiment piles Anneau de verrouillage du cache du compartiment piles Rainure de fixation Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 Informations sur les piles La temp rature de fonctionnement de l appareil 20 C 70 C ou 4 F 158 F peut tre sup rieure au seuil de temp rature de certaines piles Les piles alcaline
5. ndez vous sur le site www garmin com support et cliquez sur Contact Support pour obtenir une assistance par pays Aux Etats Unis appelez le 913 397 8200 ou le 800 800 1020 Au Royaume Uni appelez le 0808 2380000 En Europe appelez le 44 0 870 8501241 Garmin le logo Garmin et eTrex sont des marques commerciales de Garmin Ltd ou de ses filiales d pos es aux Etats Unis et dans d autres pays Thumb Stick est une marque commerciale de Garmin Ltd ou de ses filiales Elles ne peuvent tre utilis es sans l autorisation expresse de Garmin Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propri taires respectifs A GARMIN CE 2011 Garmin Ltd ou ses filiales Garmin International Inc 1200 East 151 Street Olathe Kansas 66062 Etats Unis Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire SO40 9LR Royaume Uni Garmin Corporation No 68 Zangshu 2 Road Xizhi Dist New Taipei City 221 Ta wan R publique de Chine www garmin com Juillet 2011 190 01198 50 R v A Imprim Ta wan
6. nt fixes l appareil capte les signaux satellites L heure et la date sont r gl es automatiquement en fonction de la position GPS Pour plus d informations sur la fonction GPS rendez vous sur le site www garmin com aboutGPS R glage de l cran REMARQUE la luminosit du r tro clairage et le contraste de l cran peuvent tre limit s lorsque le niveau de charge des piles est faible Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 L utilisation prolong e du r tro clairage r duit consid rablement la dur e de vie des piles 1 Lorsque l appareil est allum appuyez sur 2 D placez le Thumb Stick vers la gauche et vers la droite pour r gler le niveau de luminosit 3 D placez le Thumb Stick vers le haut et vers le bas pour r gler le niveau de contraste S lection d un profil Les profils sont des ensembles de param tres qui vous permettent d optimiser le fonctionnement de votre appareil selon l utilisation que vous en faites Vous pouvez par exemple appliquer des param tres et des affichages diff rents selon que vous utilisez votre appareil pour une chasse au tr sor ou pour naviguer sur l eau 1 S lectionnez Changement de profil 2 S lectionnez un profil Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 Waypoints Les waypoints sont des positions que vous enregistrez et gardez en m moire dans l appareil Cr ation d un waypoint Vous pouvez enregistrer votre position actuelle comme waypoint
7. s peuvent clater sous haute temp rature AVIS Les piles alcalines perdent une grande partie de leur capacit basse temp rature Par cons quent choisissez de pr f rence des piles au lithium si vous devez utiliser l appareil des temp ratures n gatives L appareil fonctionne l aide de deux piles Installation de piles AA Vous pouvez utiliser des piles alcaline NiMH ou au lithium Pour des r sultats optimaux utilisez des piles NiMH ou au lithium 1 Tournez l anneau en D dans le sens inverse des aiguilles d une montre puis soulevez le pour retirer le cache CO 2 Ins rez les piles en respectant la polarit 3 Remettez le cache du compartiment piles en place et tournez l anneau en D dans le sens des aiguilles d une montre 4 Maintenez le bouton enfonc page 2 5 S lectionnez Configuration gt Syst me gt Type de pile 6 S lectionnez Alcaline Lithium ou NiMH rechargeable Mise sous hors tension de l appareil Maintenez le bouton enfonc page 2 Enregistrement de l appareil e Rendez vous sur le site http my garmin com Conservez en lieu s r l original de la facture ou une photocopie Signaux satellites Une fois allum l appareil se met capter les signaux satellites Pour acqu rir des signaux satellites l appareil doit disposer d une vue d gag e sur le ciel Lorsque les barres GPS figurant sur la page du r tro clairage page 4 reste
8. tionnez menu gt Param trage carte puis r glez les param tres Connexion un ordinateur 1 Connectez le c ble USB un port USB de votre ordinateur 2 Retirez le capuchon tanche du port mini USB 3 Branchez la petite extr mit du c ble USB sur le port mini USB Votre appareil appara t en tant que lecteur amovible sur le Poste de travail sous Windows et en tant que volume install sur les ordinateurs Mac Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 T l chargement de chasses au tr sor 1 Connectez votre appareil un ordinateur page 8 2 Rendez vous sur le site www opencaching com 3 Cr ez un compte si n cessaire 4 Connectez vous 5 Suivez les instructions apparaissant l cran pour rechercher et t l charger des chasses au tr sor sur votre appareil D pannage R initialisation de l appareil Si l appareil ne r pond plus vous pouvez le r initialiser 1 Retirez les piles 2 Reinstallez les piles page 3 REMARQUE ceci n efface aucune donn e ni aucun param tre Manuel de d marrage rapide de l eTrex 10 Informations suppl mentaires Vous pouvez t l charger la derni re version du manuel d utilisation sur www garmin com Accessoires en option Les accessoires en option tels que les supports les cartes et les pi ces de rechange sont disponibles sur http buy garmin com ou aupr s de votre revendeur Garmin Contacter l assistance produit de Garmin Re
Download Pdf Manuals
Related Search