Home

NetOp School

1. 53 3 4 R alisation d une session test 55 Chapitre 4 Formateur NetOp 57 4 1 R capitulatid cocinados rr trente ele riens E le Lan Ar 58 4 2 D marrage du formateur NetOp 58 4 2 1 D marrage du Formateur partir d un dossier programme ou d un r pertoire 58 4 2 2 D marrage du Formateur partir d une commande 58 4 2 3 D marrage du Formateur 4443144 ci hee der dents dent d 59 4 3 Fen tre du Formateur 24444244 4e 61 44 Barr d Men s es terrier pra dater aa AE E dr ga RE ga nn etat a tee 62 4 41 Menu Fichi r 22 Less da E E ue die 63 4 4 2 Menu Commandes 63 4 4 3 Menu Configuration 2 2 EA Re mar vos le date eme ins 63 4 44 MENU Aides a a a D an ab le age a to 63 NBA QU ci ld et RAS 65 4 5 1Pr senterla d mo se cado ra mac at nadia tour eat ae nee Pia enfers 66 4 5 1 1 Bo te outils Param tres de d monstration et Bo te outils D mo tudiant 67 4 5 1 2 Utilitaire NetOp Marker 68 4 5 1 3 Passer la craie 4 2408 sue to e a dde dede dd diet 70 4 5 2 Surveiller les tudiants 70
2. 2 13 1 23 Mises JOUR Me done MA Ge et on LT ds ne 2 13 1 2 4 Conventions typographiques 13 1 3 Fonctions de NetOp School 14 1 3 1 Configuration de classe 4 4404isaiuus diese etepeuuapins 14 1 82 COMMUNICAON 24 1428 80 a A A nee Re BR Rs RE ie 14 1 3 3 Options de SESSION citar tue nm ten nds A AAA A E ee 15 1 3 3 1 Options de session du formateur 15 1 3 3 2 Options de session de l tudiant 17 1 3 4 Syst mes d exploitation 4 42 a a E E e ee dau detente 18 1 3 5 Modes de communication 18 1 4 Nouveaut s de NetOp School version 2 5 19 1 5 Compatibili ss A A nn nt tee A os ea 22 Chapitre 2 Installation 23 2 R capitulali sienne masse sara sans ue NTI tedio cotos 24 2 2 T ches pr alables requises 24 2 2 1 V rification de votre syst me informatique 24 2 2 2 V rification du produit 24 2 3 InstallatiON omita padel annee te DAS angine Sn 25 2 3 1 Installation partir du CD ROM NetOp School
3. 25 2 3 2 Que se passe t il pendant l installation 27 2 3 3 Possibilit s d installation 27 2 34 D sin tallations 2225208 A a fe fn te de de dre M EE de 28 2 4 D ploiement tudiant NetOp 28 2 4 1 Cl de licence AAA nr ang Le Ode Re a dt ee ed ARE ave 29 2 4 2 Options g n rales 2454434 aa put clins ra t ep a rite fe Ages Me ane ete 30 2 4 3 S l ction QU CU cti pe eh A an es 31 2 4 4 Identification de l tudiant 2 32 2 4 5 COMMUNICAON ima dulr ge a unter ae ne Sen arto pida re 34 2 4 6 Mot de passe de maintenance 35 2 47 D ploiement en ns a Anne RAR RES o Ea 36 2 4 8 Modification du fichier SETUP ISS 38 2 4 8 1 Section INSTALL o oococcccccoco 40 2 4 8 2 Section STUDENT 5 20088280 8e net dd ta tt ete 42 2 4 8 3 Section COPY FILES ooocccccccccccoc 44e 46 2 4 9 Installation locale l aide du fichier SETUP ISS 47 Chapitre 3 D marrage rapide 49 3 1 R capitulatif rase AR gone UT dr EN 50 3 2 D marrage du module Formateur 50 3 3 D marrage du module tudiant
4. fa Classrms ndb O Bytes 04 02 2002 02 50 ndb 10541 Bytes 04 02 2002 02 50 a a DelsL1 isu 14905 Bytes 08 02 2002 13 52 a gt Dtint dl 472576 Bytes 04 02 2002 02 50 a gt Dwrt32 dl 552960 Bytes 04 02 2002 02 50 a gt dwutil dl 101888 Bytes 04 02 200202 50 a c A Lim mil me 11N9079 D MA MN SAS ANTENA ye 10541 octets dans 1 fichiers s lectionn s Les deux zones de travail pr sentent le m me affichage une seule est montr e Comme l indique la barre de titre color e seule une zone de travail peut tre s lectionn e la fois Pour modifier la s lection appuyez sur la touche TAB La s lection de dossiers et de fichiers dans une zone de travail entra ne la s lection automatique de la zone de travail correspondante Les barres de titre sup rieures affichent lt Formateur gt dans la zone de travail de gauche et le nom d ordinateur de l tudiant dans la zone de droite Les barres de r pertoire situ es en dessous affichent une ic ne indiquant le type de lecteur la lettre correspondant au lecteur actif dans la zone d roulante de gauche et le chemin du r pertoire en cours dans celle de droite Cliquez sur le bouton de la zone d roulante Lecteur pour afficher la liste des lecteurs d finis sur Pordinateur ainsi que leur description S lectionnez un autre lecteur pour l activer et afficher la lettre correspondante dans le champ d roulant Cliquez sur le bouton de la zo
5. 95 4 5 10 3 Collecte de fichierS inre Teri Aa du dem en A ii A A del 97 4 5 11 Commande distance o oooococ 98 45114118 arre d llar ra ata a Man ap LEA x 101 451152 Options tudiant a ant 104 4 5 11 2 1 Onglet Affichage 3 44 44 a sun aura 105 4 5 11 2 2 Onglet Clavier Souris oca dirva ccrered ei ioien en i a a a qu 106 4 5 11 2 3 Onglet Compression syn 2 288 A RUE an ee de 108 45 11 24 Onglet Bureau cocinar a please etienne ed 109 Sommaire 45 113 Barre QUISAS e tt 110 4 5 11 4 Zone d affichage ooooocooooc 112 ADAN OB TE OA Ham dt pe dt dre en a Mine en foin nes 113 4 5 11 6 Utilisation de la fen tre Commande distance 113 45 12 AE O Paire ue ne ARR LE LE Rue 2 114 4 5 12 1 Barre de tire 1 1 ci a dure la ennui n ot 116 4 5 12 2 Barre de Menus site eut cale M a tn RE MUR eee 116 4 5 12 2 1 Ment Fichi fz ss a de minute A Re de te ad reve 116 4 5 12 2 2 Copier D placer Synchroniser Dupliquer 120 ESPE o AA ant SE EEEa onde dut es 122 4 5 12 2 4 Menu dition 125 451225 Menu Affichage 222 3 pi e E a ea das he 127 4 5 12 2 6 Menu Options 128 4 5 12 2 7 Menu Aide 2 cel A tee A Pod me 132 4 5 12 3 Barre O QU S coto ina ge Len e dd el dd eee ei ait 133 4 5 12 4 Zones de trav a g cre aieiaa he ee dt a 135 4 6
6. Le volet contient une liste des num ros hexad cimaux 8 chiffres des r seaux distants s lectionn s pour la communication Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Num ro de r seau Novell expliqu e ci dessous et ajouter un num ro de r seau 235 6 2 Modes de communication 236 Modifier S lectionnez un num ro dans la liste et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Num ro de r seau Novell expliqu e ci dessous et modifier le num ro Supprimer S lectionnez un num ro dans la liste et cliquez sur ce bouton pour le supprimer OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Modification du profil de communication IPX Num ro de r seau Novell x Num ro de r seau Num ro de r seau Entrez un num ro de r seau hexad cimal 8 chiffres OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ajouter le num ro de r seau au volet de la fen tre Num ros de r seau Novell Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections 6 2 3 TCP IP UDP TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol est un ensemble de protocoles de communication r seau parmi lesquels TCP IP UDP Uniform Datagram Protocol repr sente
7. Aide Lorsque cette fen tre s affiche sur l cran du Formateur des fen tres similaires apparaissent sur les crans des tudiants s lectionn s Cependant le bouton Fin de conversation appara t uniquement dans la fen tre du Formateur Cliquez sur l ic ne Conversation de la barre de titre ou double cliquez dans la barre de titre pour ouvrir un menu contenant les l ments activ s du contr le de la fen tre Restaurer Agrandir D placer Taille et R duire Les boutons R duire et Agrandir Restaurer donnent le m me r sultat que les l ments de menu correspondants dans la barre de titre Chapitre 4 Formateur NetOp Conversation Salle de cours Ce volet affiche la bo te de dialogue de conversation avec le nom de l exp diteur pr c dant le message envoy Lorsque la bo te de dialogue de conversation devient trop grande pour tenir dans le volet une barre de d filement vertical appara t dans celui ci Remarque Vous pouvez agrandir la fen tre et donc le volet pour qu elle contienne une plus grande bo te de dialogue de conversation crivez votre message et cliquez sur Envoyer Ce champ permet de saisir votre message adress au forum de discussion Envoyer Cliquez sur ce bouton pour envoyer votre message au forum de discussion Enregistrer Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une fen tre Windows Enregistrer sous qui propose d enregistrer le dialogue dans votre doss
8. D ploiement du module Etudiant de NetOp Cl de licence Ss Cl de licence des modules EEE Votre nom Administrator Vous pouvez d ployer les modules Etudiant de NetOp vers les ordinateurs de votre r seau qui fonctionnent avec WinNT 2000 ou XP Le compte partir duquel vous vous tes connect doit b n ficier des autorisations d administrateur sur les ordinateurs cible Pour des raisons de s curit Windows 95 98 ME ne permet pas le d marrage des programmes sur d autres ordinateurs De tels programmes sont consid r s comme tant des virus En cons quence vous ne pouvez pas effectuer le d ploiement sous Windows 95 98 ME lt Retour Annuler Aide Cette fen tre est utilis e pour sp cifier le num ro de licence et le nom du d tenteur de la licence pour les modules Etudiant d ploy s Cl de licence des modules Saisissez dans le champ le num ro de licence tudiant inscrit sur le certificat de licence et n cessaire l ex cution de l installation du module Etudiant Votre nom Saisissez dans le champ le nom du d tenteur de la licence qui identifiera l installation Trois caract res au moins doivent tre saisis Les fen tres de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp situ es au bas contiennent les boutons suivants lt Retour Cliquez sur ce bouton pour revenir la fen tre pr c dente de l Assistant D ploiement du module Etudiant NetOp
9. Remarque Pour d sactiver la protection par mot de passe de maintenance laissez les champs Nouveau mot de passe ef Confirmer le mot de passe vides OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Mot de passe de maintenance Chapitre 5 tudiant NetOp Remarque Lorsque la protection par mot de passe de maintenance est activ e l acc s l l ment Mot de passe de maintenance du menu Configuration n cessite la saisie du mot de passe Lorsque la protection par mot de passe de maintenance est activ e la fen tre suivante appara t si une action prot g e est tent e Mot de passe de maintenance x Mot de passe la ES Mot de passe Entrez le mot de passe de maintenance dans ce champ OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer le mot de passe de maintenance entr Si le mot de passe entr est incorrect un message d erreur s affiche et la proc dure de saisie de mot de passe peut tre r p t e Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Mot de passe requis pour Configurer Cochez cette case pour demander la saisie d un mot de passe de maintenance afin d acc der aux l ments du menu Configuratio
10. Authentification Utiliser les profils de formateurs D sactivez cette case pour afficher les options de l onglet Formateurs sans authentification du formateur 168 Chapitre 4 Formateur NetOp Valider l aide de la gestion de s curit Windows Cochez cette case pour afficher les options de l onglet Formateurs d authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows L authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows est d crite la section 4 7 1 3 2 Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows Profils de formateurs 7 Ce volet contient les enregistrements de profil de formateur dans un tableau une colonne Nom d utilisateur Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant cliquez sur l en t te de la colonne Ajouter un utilisateur Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Profil de formateur x r Connexion Nom d utilisateur Modifier le mot de passe r Formateur Fonction Nom Formateur Annuler Aide Connexion Nom d utilisateur Entrez le nom de connexion au module Formateur NetOp de ce formateur dans le champ 169 4 7 Configuration 170 Modifier le mot de passe Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Modifier le mot de passe de A An
11. Ex cuter une commande sur cet tudiant Cet l ment est d velopp dans le menu Ex cuter la commande voir la section 4 5 8 Ex cuter la commande S lectionnez une commande pour l ex cuter uniquement sur cet Etudiant Commander distance cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session commande distance avec cet tudiant voir la section 4 5 11 Commande distance Transf rer des fichiers avec cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session File Manager avec cet tudiant voir la section 4 5 12 File Manager Collecter les fichiers aupr s de cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Collecte de fichiers avec cet tudiant uniquement voir la section 4 5 10 Collecte de fichiers Distribuer les fichiers cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Distribution de fichiers avec cet tudiant uniquement voir la section 4 5 9 Distribution de fichiers Distribuer fichier s sur le Presse papiers Cet l ment n est activ que si des fichiers sont stock s dans le presse papiers de l ordinateur du Formateur S lectionnez le pour distribuer le contenu du presse papiers de l ordinateur du Formateur l emplacement de fichier sp cifi le plus r cemment de cet tudiant uniquement voir la section 4 5 9 Distribuer les fichiers Supprimer la demande d assistance Cet l men
12. Le coin inf rieur droit hachur de la barre d tat indique que la fen tre de commande distance peut tre redimensionn e en tirant ce coin 4 5 11 6 Utilisation de la fen tre Commande distance La fen tre de commande distance fournit plusieurs options dans ses barres d outils et de titre et la bo te outils Commande distance en plein cran pour ex cuter des actions sur le module tudiant comme expliqu dans les sections pr c dentes Par d faut le formateur a un acc s illimit aux l ments de l cran de l tudiant Cependant des restrictions peuvent tre appliqu es sur le module tudiant par un formateur un tudiant ou l administrateur syst me Tous les utilisateurs ayant acc s l l ment Options du programme du menu Configuration du module Etudiant peuvent limiter les acc s du formateur l tudiant voir la section 5 4 1 4 Onglet Acc s Tout utilisateur ayant acc s l l ment Mot de passe de maintenance du menu Configuration du module tudiant peut appliquer un mot de passe de maintenance pour limiter l acc s aux l ments du menu Configuration D chargement de l tudiant Raccrocher et Sortir et aux fichiers de configuration voir la section 5 4 2 Mot de passe de maintenance Cette pr caution s av re tr s utile pour emp cher toute intrusion perturbante dans l environnement du cours L option suivante est utile aux formateurs
13. S lectionnez l l ment R initialiser le module tudiant du menu Connexion de l tudiant pour r initialiser la communication sur le module tudiant voir la section 5 3 2 2 Menu Connexion Cette op ration permet par exemple de basculer sur un profil de communication nouveau ou reconfigur sur le module tudiant qui a besoin d tre r initialis La session de commande distance est perdue mais peut tre r tablie volont 113 4 5 Barre d outils 114 4 5 12 File Manager En Transfert de fichiers Le bouton Transfert de fichiers et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est connect au Formateur Cliquez sur le bouton activ Transfert de fichiers ou s lectionnez l l ment quivalent pour afficher la fen tre suivante Transfert de fichiers Etudiant vers depuis lequel le transfert doit s effectuer Annuler Aide Etudiant vers depuis lequel le transfert doit s effectuer La liste d roulante pr sente les noms de tous les tudiants connect s S lectionnez un nom d utilisateur dans la liste pour l afficher dans le champ de la liste d roulante Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer la s lection Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique File Manager Chapitre 4 Formateur NetOp OK Cliquez su
14. la section 4 5 12 2 3 Fen tre Etat du transfert Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Options bouton Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Options voir la section 4 5 12 2 6 Menu Options Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Copie D placement Synchronisation Duplication 121 4 5 Barre d outils 122 4 5 12 2 3 tat du transfert Cliquez sur le bouton OK de la fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer pour ouvrir la fen tre suivante NetOp File Manager Etat du transfert D roulement Historique Historique de session Commande courante Transfert termin m D roulement global Fichiers transmis 1 Total fichiers 1 Octets transmis 21 Total octets 21 Temps coul 00 00 Temps estim 00 00 LELECELCELEELTEELTELEELEBELE EE TEECOTECELCETTCEL TETE LETN Envoy C Atest tat Octets envoy s 21 Octets s Taille fichier 21 Annuler Fermer Cette fen tre contient trois onglets d crits dans les sections suivantes Lorsque vos s lections sont termin es dans la fen tre servez vous des boutons du bas Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Pendant le transfert le bouton est d sactiv Annuler Cliquez sur ce bouton pour annuler un transfert en cours Lorsque le transfe
15. Distribuer les fichiers ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Distribution de fichiers avec les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 9 Distribution de fichiers Collecter les fichiers aupr s de ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Collecte de fichiers avec les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 10 Collecte de fichiers Distribuer fichier s sur le Presse papiers Cet l ment n est activ que si des fichiers sont stock s dans le presse papiers de l ordinateur du Formateur S lectionnez le pour distribuer le contenu du presse papiers de l ordinateur du Formateur l emplacement de fichier sp cifi le plus r cemment des tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 9 Distribuer les fichiers Les deux derniers l ments sont expliqu s dans la section 4 6 2 2 Zone de travail Groupes 155 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 156 4 6 3 Affichage salle de cours Affichage salle de cours Dr Watson v 8 4 2 Chris Doris John Laura Paul Tom Groupes Tout groupe a groupe b La zone d affichage est divis e en deux zones de travail par une s paration horizontale mobile La zone de travail sup rieure Affichage salle de cours affiche les tudiants d un cours sous forme d i
16. Onglet Bureau Options tudiant RC du Formateur 109 Onglet Clavier Souris Options tudiant RC du Formateur 106 Onglet Commande distance Options du programme du Formateur 185 Onglet Communication Options du programme de l tudiant 217 Onglet Communication Options du programme du Formateur 187 Onglet Compression Options tudiant RC du Formateur 108 268 Index Onglet Connexion tudiant Options du programme de l tudiant 210 Onglet Conversation audio Options du programme de l tudiant 214 Onglet Conversation audio Options du programme du Formateur 177 Onglet Cours D marrage de l tudiant 195 Onglet Cours D marrage du Formateur 59 Onglet Cours D marrage rapide de l tudiant 54 Onglet Cours D marrage rapide du Formateur 5 1 Onglet Cours Options du programme de l tudiant 207 Onglet Cours Options du programme du Formateur 165 Onglet Demande d assistance Options du programme de l tudiant 216 Onglet Ex cuter le programme Options du programme du Formateur 183 Onglet tat du transfert en cours File Manager du Formateur 122 Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 167 Onglet G n ral Options du programme de l tudiant 206 Onglet G n ralit s Options du programme du Formateur 163 164 Onglet Historique de l tat du transfert File Manager du Formateur 124 Onglet Historique des sessions d tat du transfert File Manager du Formateur 125 Onglet Menu Barr
17. Par d faut l utilisateur du module tudiant peut participer au cours d marrer la communication et quitter le cours arr ter la communication en s lectionnant l l ment Entrer Sortir du menu Connexion ou en cliquant sur le bouton Entrer Sortir de la barre d outils Lorsque le formateur ex cute une session de commande distance y compris pr senter une d mo ou surveiller l tudiant ou une session NetOp File Manager avec l tudiant Sortir est remplac par Raccrocher dans l l ment de menu et sur le bouton de la barre d outils Le fait de s lectionner cliquer sur Raccrocher arr te la session en cours mais ne d connecte pas l tudiant du cours Voir sections 5 3 2 2 Menu Connexion et 5 3 3 Barre d outils Lorsque le module tudiant est en mode masquage voir section 5 4 1 1 Onglet G n ral l utilisateur du module n a pas acc s ces commandes En appliquant un mot de passe de maintenance il est possible d emp cher l tudiant de raccrocher et de quitter le cours voir section 5 4 2 Mot de passe de maintenance Chapitre 5 tudiant NetOp 5 5 7 Chargement d chargement du module tudiant Lorsque l option Charger le module tudiant au d marrage de Windows est s lectionn e sur l onglet G n ral de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration s lection par d faut durant l installation voir section 5 4 1 1 Onglet G n r
18. cran Si dans le menu Configuration du Formateur l l ment fen tre Options du programme onglet Pr senter la d mo section R ception des tudiants case cocher Lancer la barre d outils est activ e la bo te outils suivante appara t sur l cran des tudiants recevant la d monstration La barre de titre de la bo te outils affiche le nom de l tudiant Cliquez sur le bouton sup rieur gauche pour que la bo te outils devienne la fen tre active sur l cran La bo te outils contient les boutons suivants de gauche droite Demander le microphone avec un microphone Ce bouton est activ color uniquement lorsqu une session de conversation audio est en cours L tudiant peut l utiliser pour demander le microphone Le bouton appara t activ lorsqu une demande de microphone est en cours Demander assistance repr sent par un ordinateur et une ceinture de s curit L tudiant peut l utiliser pour demander de l aide Le bouton appara t activ lorsqu une demande d assistance est en cours Le bouton Demander la craie repr sent par un clavier et une souris et une fl che verte L tudiant peut l utiliser pour demander la craie c est dire pour contr ler le clavier et la souris de l cran de d monstration Le bouton appara t activ lorsqu une demande de craie est en cours 4 5 1 2 Utilitaire NetOp Marker Cliquez sur le bouton Utilitaire NetOp Marker
19. image de l cran de l tudiant dans une fen tre de taille s lectionn e qui compresse l cran horizontalement et verticalement afin de l ajuster la fen tre 0 Ne pas adapter S lectionnez cette option pour afficher une partie de l cran de l tudiant dans une fen tre automatiquement d roulante Police de fen tre DOS Police syst me par d faut Cochez cette case pour que les caract res de la fen tre DOS de l cran tudiant s affichent avec la police s lectionn e sur le module Formateur Police Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Police afin de s lectionner la police de la fen tre DOS 105 4 5 Barre d outils 106 4 5 11 2 2 Onglet Clavier Souris Options Etudiant x Affichage Clavier souris Compression Bureau Clavier Clavier distant Envoyer toutes les touches l tudiant Clavier local Ne pas envoyer les touches sp ciales Pas de contr le du clavier F Utiliser la disposition du clavier du formateur Ne pas transf rer Verr num Arr t d fil Inser et Verr Mai du module Etudiant Souris Souris distante Tous les v nements souris Souris locale N envoyer que les alisser d placer Pas de contr le de la souris M Afficher les mouvements de la souris tudiant Annuler Side Cet onglet permet de s lectionner les options de contr le du clavier et de la souris Clavier 0 Clavier distant
20. tudiant Distribuer les fichiers du Formateur 86 Fen tre Miniature Personnaliser Zone de travail Affichage mosa que du Formateur 160 Fen tre Modification du profil de communication Modes de communications Commun 228 Fen tre Modifier le mot de passe de maintenance Mot de passe de maintenance de l tudiant 2 1 8 Fen tre Modifier le mot de passe de maintenance Mot de passe de maintenance du Formateur 190 Fen tre Mot de passe de maintenance Entr e Mot de passe de maintenance de P tudiant 219 Fen tre Mot de passe de maintenance Entr e Mot de passe de maintenance du Formateur 191 Fen tre Mot de passe de maintenance Mot de passe de maintenance de l tudiant 218 Fen tre Nouveau dossier Affichage groupe d tudiants du Formateur 146 Fen tre Nouveau dossier File Manager du Formateur 117 Fen tre Nouvelle salle de cours D marrage du Formateur 60 Fen tre Nouvelle salle de cours D marrage rapide Formateur 51 Fen tre Nouvelle salle de cours Onglet Cours Options du programme du Formateur 166 Fen tre Num ro de r seau Novell Modification du profil de communication IPX Commun 236 Fen tre Num ros d adaptateur NetBIOS Modification du profil de communication NetBIOS Commun 232 Fen tre Num ros de r seau Novell Modification du profil de communication IPX Commun 235 Fen tre Pr senter la d mo Pr senter la d mo du Formateur 66 Fen tre Profil de formateur NetOp Onglet Formateurs Opt
21. 132 caract res maximum qui sera affich sur les crans des postes des tudiants dans le champ Utilisez CTRL ENTR E pour les sauts de ligne Centrer le texte Cochez cette case qui est activ e par d faut pour centrer le texte sur les crans des tudiants Sa d sactivation placera le texte dans le coin sup rieur gauche de l cran des tudiants Couleur de fond Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une fen tre de palette de Couleurs Windows afin de s lectionner une couleur de fond pour le texte Police Cliquez sur ce bouton pour afficher une fen tre Police Windows afin de s lectionner une police pour le texte 181 4 7 Configuration 182 4 7 1 7 3 Page Internet d attention Dans l onglet Attention s lectionnez l option Page Internet pour afficher ce qui suit dans la partie inf rieure de l onglet m Attention page Internet Adresse de la page Internet Format www netop com Annuler Aide Adresse de la page Internet Format www netop com Entrez une adresse de page Internet au format sp cifi dans le champ pour ouvrir cette page sur les crans des tudiants pendant une session Attention Remarque Les ordinateurs des tudiants doivent tre capables d atteindre le site Internet sp cifi avec leur navigateur Internet pour pouvoir ouvrir la page Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 8 Onglet Ex cuter le programme Options du programme x Surveillance
22. Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module Etudiant soit affich sous la forme d une ic ne dans la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran lorsqu il est charg Chapitre 2 Installation Masquer la fen tre de l tudiant apr s le d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module Etudiant soit invisible pour son utilisateur apr s le chargement Ajouter l ic ne de demande dl assistance Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour ajouter une ic ne Demande d assistance bou e de sauvetage la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran Remarque Ces s lections font r f rence aux options de l onglet G n ral voir section 5 4 1 1 Onglet G n ral et Demande d assistance voir section 5 4 1 6 Onglet Demande d assistance de la fen tre Options de programme du menu Configuration du module tudiant NetOp 2 4 3 S lection du cours D ploiement du module Etudiant de NetOp S lection de la classe te Lorsque le bouton Entrer est activ les tudiants pourront Se connecter la classe Rechercher des classes C Etre disponible pour toutes les classes lt Retour Suivant Annuler Aide Cette fen tre est utilis e pour s lectionner une option de connexion un cours pour les modules Etudiant d ploy s Lor
23. Communication NetOp School Annexe 254 Compatibilit Introduction 22 Configuration tudiant NetOp 204 Configuration Formateur NetOp 162 Configuration de classe Introduction des fonctions NetOp School 14 Configuration du profil de communication Profils de communication de l tudiant 220 Configuration TCP IP avanc e TCP IP UDP Commun 240 Contenu de fichier Annexe NETOP IND 248 Conventions typographiques Introduction propos de ce manuel 13 Conversation Barre d outils du Formateur 72 Conversation Options de session de l tudiant 222 Conversation audio Conversation audio du Formateur 74 Conversation audio Options de session de l tudiant 223 D Demande d assistance Options de session de l tudiant 221 Destination de collecte des fichiers Collecter les fichiers du Formateur 94 Destination de distribution des fichiers Distribuer les fichiers du Formateur 85 D marrage de l tudiant D marrage de l tudiant NetOp 195 D marrage de l tudiant partir d un dossier programme ou d un r pertoire D marrage de l tudiant NetOp 194 D marrage de l tudiant partir d une commande D marrage de l tudiant NetOp 194 D marrage de l tudiant NetOp tudiant NetOp 194 D marrage du Formateur D marrage du Formateur NetOp 59 D marrage du Formateur partir d un dossier programme ou d un r pertoire D marrage du Formateur NetOp 58 D marrage du Formateur p
24. INSTALL 25 2 3 Installation 26 Pendant l installation il est possible de s lectionner un r pertoire d installation et un dossier programme diff rents Durant une r installation la configuration propre l utilisateur de l installation NetOp School courante est conserv e m me si l option d installation compl te est s lectionn e Pour cr er une nouvelle configuration propre un utilisateur supprimez les fichiers de configuration NetOp School sp cifiques existants avant la r installation voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School Si vous installez le module Formateur NetOp sur un ordinateur Windows NT 2000 ou XP qui utilise le programme InstallShield classique la fen tre suivante s affiche la fin de l installation Distribution des fichiers du module Etudiant S lectionnez l option ci dessous si vous souhaitez d ployer les modules Etudiant de NetOp vers les PC quip s de Windows NT 2000 et xP dans votre r seau I D ployer les modules Etudiant de NetOp lt Pr cedent Annuler D ployer les modules Etudiant de NetOp Cochez la case si vous souhaitez lancer le d ploiement du module tudiant apr s avoir cliqu sur le bouton Suivant gt voir section 2 4 D ploiement du module tudiant NetOp Ne la cochez pas pour afficher la fen tre d installation finale en cliquant le bouton Suivant Remarque Il est possible de lancer le d ploiemen
25. Installation D ploiement du module tudiant NetOp 31 Source de collecte des fichiers Collecter les fichiers du Formateur 91 Source de distribution des fichiers Distribuer les fichiers du Formateur 84 Surveiller les tudiants Barre d outils du Formateur 70 Syst mes d exploitation Introduction Fonctions de NetOp School 18 T Table des mati res Introduction propos de ce manuel 12 T ches pr alables requises Installation 24 TCP IP UDP Modes de communication Commun 236 Texte d attention Onglet Attention Options du programme du Formateur 181 U Utilisation de ce manuel Introduction propos de ce manuel 13 Utilisation de la fen tre Commande distance Commande distance du Formateur 113 Utilitaire NetOp Marker Pr senter la d mo du Formateur 68 V V rification de vos syst mes informatiques T ches pr alables requises pour l installation 24 270 Index V rification du produit T ches pr alables requises pour l installation 24 Z Zone de travail Affichage d taill Affichage d taill du Formateur 148 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Affichage groupe d tudiants du Formateur 142 Zone de travail Affichage mosa que Affichage mosa que du Formateur 159 Zone de travail Affichage salle de cours Affichage salle de cours du Formateur 156 Zone de travail tudiants disponibles Affichage groupe d tudiants du Formateur 138 Zone de travail Groupes Affich
26. M D sactivenl cran de veille miD seciveriesenimetiane V D s miD saciver 2 pireaU aAdive Cet onglet permet de s lectionner les options du bureau qui affectent la vitesse de transmission Optimiser le transfert d cran 0 Toujours S lectionnez cette option activ e par d faut pour appliquer syst matiquement l optimisation sp cifi e dans la section ci dessous Uniquement pour la compression lev e S lectionnez cette option pour n appliquer l optimisation sp cifi e dans la section ci dessous que lorsqu un niveau de compression lev est s lectionn dans l onglet Compression ou automatiquement par NetOp Jamais S lectionnez cette option pour ne jamais appliquer l optimisation sp cifi e dans la section ci dessous Param tres d optimisation 0 Optimisation totale S lectionnez cette option activ e par d faut pour s lectionner toutes les options affich es dans la sous section Options personnalis es 109 4 5 Barre d outils 110 Optimisation personnalis e S lectionnez cette option pour activer la sous section Options personnalis es Options D sactiver le papier peint D sactiver l cran de veille D sactiver les animations D sactiver le d placement de fen tre D sactiver le bureau activ La s lection de chacune de ces options en cochant la case accol e concernant l affichage de l cran Etudiant sur l cran Formateur
27. Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Extraire le presse papiers de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec une fl che verte pointant vers un presse papiers Options Etudiant S lectionnez cet l ment pour ouvrir la fen tre Options Etudiant Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Options tudiant de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec un document et une main pointant du doigt Une explication de la fen tre Options tudiant est fournie la section 4 5 11 2 Options tudiant Plein cran S lectionnez cet l ment pour basculer l image de l cran de l tudiant en affichage plein cran voir la section 4 5 11 Commande distance Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Fen tre plein cran de la barre d outils avec une fl che rouge pointant d une fen tre vers un cran Pour basculer entre les affichages fen tre et plein cran appuyez sur la combinaison de touches Zoom par d faut CTRL Z Mode marqueur S lectionnez cet l ment pour lancer l Utilitaire NetOp Marker sur le module tudiant Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Utilitaire NetOp Marker de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec un pinceau Une explication de l Utilitaire NetOp Marker est fournie la section 4 5 1 2 Utilitaire NetOp Marker Ititialiser S lectionner cet l ment pour red mar
28. atteignez le r pertoire racine du CD et double cliquez sur le fichier SETUPEXE cette op ration lancera le programme DemoShield et affichera la fen tre qui permet de choisir la langue Il s agit de la premi re fen tre d une structure de menu qui vous conduira aux diff rentes options disponibles sur le CD ROM Cliquez sur le bouton repr sentant la langue voulue pour acc der dans cette langue la structure de menu Parcourez les diverses options disponibles sur le CD ROM en utilisant les boutons de menu S lectionnez Installer NetOp School deux fois pour lancer l installation Cochez la case Utiliser Windows Installer pour utiliser ce programme lors de l installation la place du programme InstallShield classique Pendant l installation suivez les instructions affich es l cran Si NetOp School n a jamais fait l objet d une installation sur l ordinateur le module Formateur NetOp et ou le module tudiant NetOp sera install dans les r pertoires Teacher et ou Student dans le r pertoire par d faut C Program Files Danware Data NetOp School et les l ments du programme NetOp School Teacher Student et Readme seront plac s dans le dossier programme par d faut NetOp School Si NetOp School a d j fait l objet d une installation sur l ordinateur le r pertoire d installation par d faut et le dossier programme sont d termin s par les cl s du fichier NETOP INI voir section 7 2 2 Section
29. charger le module tudiant Le bouton Fermer l extr mit droite de la barre de titre l l ment Quitter du menu Fichier et le bouton Quitterde la barre d outils ont le m me effet Les messages d tat suivants seront affich s c t du nom de la fen tre tudiant NetOp pendant la communication le bouton de gauche de la barre d outils affichant une horloge comportant le texte Sortir Initialisation de la communication lorsque l tudiant initialise la communication En attente de lt Nom de cours gt lorsque l tudiant qui communique n est pas connect un cours sp cifi dans le champ Se connecter un cours ou s lectionn pour une connexion dans la fen tre S lectionner un cours lt Nom du cours gt lorsque l tudiant est connect au cours Formateur lt Disponible gt lorsque l tudiant est disponible pour n importe quel cours Arr t de la communication lorsque l tudiant cesse de communiquer et se d connecte du cours Formateur l extr mit droite de la barre de titre le bouton R duire a le m me effet que l l ment R duire dans le menu de la barre de titre le bouton Agrandir Restaurer est d sactiv et le bouton Fermer a le m me effet que l l ment Fermer du menu de la barre de titre 5 3 2 Barre de menus Fichier Connexion Utilitaires Configuration Aide La barre de menus contient les menus Fichier Connexion Utilitaires Configuration et Aide qui sont exp
30. contribuera conomiser la bande passante de transmission 4 5 11 3 Barre d outils 9 1 alglal 18 33 Raccrocher Cliquez sur le bouton illustr par un clair et une croix rouge pour terminer la session de commande distance Vous pouvez galement s lectionner l l ment Fermer du menu de la barre de titre ou cliquer sur le bouton Fermer de la barre de titre Options de l tudiant Cliquez sur le bouton illustr par un document et une main pointant du doigt pour afficher la fen tre Options Etudiant voir section 4 5 11 2 Options Etudiant Vous pouvez galement s lectionner l l ment Options tudiant dans le menu de la barre de titre Plein cran Pour basculer l affichage de l cran tudiant sur l cran Formateur en plein cran cliquez sur le bouton comportant une fen tre avec une fl che dirig e vers un cran Vous pouvez galement s lectionner l l ment Plein cran du menu de la barre de titre Le bouton cran en fen tre de la bo te outils du mode plein cran entra nera la restauration de l affichage au mode fen tre Pour basculer entre les affichages fen tre et plein cran appuyez sur la combinaison de touches Zoom par d faut CTRL Z Envoyer Ctrl Echap Cliquez sur le bouton illustr par un logo Windows pour envoyer la s quence de touches CTRL ECHAP l tudiant ce qui entra ne l affichage du menu D marrer Windows du module tudiant Vous pouvez galement s l
31. cran de l tudiant sur l cran du formateur Administrator amp tel alelel 515 43 FA Etudiant NetOp Connect SALLE 01 JOf x Fichier Connexion Utilitaires Configuration Side Demander assistance Quitter C Eroh de communication rc PAP A Modifer 192 168 100 81 Souris distante Clavier distant 00 01 31 En g n ral l image de l cran de l tudiant s affiche dans une fen tre dont la taille peut tre modifi e et qui contient de haut en bas la barre de titre la barre d outils la zone d affichage et la barre d tat Les l ments de la fen tre de commande distance sont expliqu s dans les sections suivantes 99 4 5 Barre d outils 100 De m me l cran de l tudiant s affiche en plein cran sur l ordinateur du formateur et une bo te outils de commande distance appara t QI Toolbox Pour passer d un affichage en plein cran un affichage dans une fen tre cliquez sur le bouton sup rieur droit de la bo te outils repr sentant une ic ne passant d un cran une fen tre Pour passer en affichage plein cran cliquez sur l ic ne Fen tre cran de la barre d outils Pour basculer entre les affichages fen tre et plein cran appuyez sur la combinaison de touches Zoom par d faut CTRL Z Les autres boutons de la barre d outils correspondent ceux de la fen tre de commande di
32. de l cran pr sent Le bouton appara t activ lorsqu une demande de craie est en cours 5 5 3 Conversation Lorsqu un formateur ex cute une session de conversation avec l tudiant la fen tre suivante s affiche sur le poste de l tudiant Conversation al r Conversation Cours Ecrivez votre message et cliquez sur Envoyer Envoyer Enregistrer Aide Conversation Cours Le dialogue saisi entre les participants s affiche dans le volet chaque contribution est pr c d e du nom de l auteur Si la taille du dialogue d passe la capacit du volet une barre de d filement verticale appara t Remarque Agrandissez la fen tre Conversation pour d velopper le volet de dialogue et obtenir un espace de conversation plus grand crivez votre message et cliquez sur Envoyer Entrez votre propre texte dans le champ et cliquez sur le bouton Envoyer pour l envoyer sur le forum de conversation Chapitre 5 tudiant NetOp Enregistrer Cliquez sur ce bouton pour afficher une fen tre Windows Enregistrer sous qui sugg re un emplacement pour l enregistrement du dialogue et un nom pour le fichier Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Conversation 5 5 4 Conversation audio Lorsqu un formateur ex cute une session de conversation audio avec l tudiant la fen tre suivante s affiche sur le
33. installation certains param tres de cl s sont crits dans le fichier NETOP INI voir section 7 2 NETOP INI 2 4 8 2 Section STUDENT Si la cl CONFIGURE STUDENT de la section INSTALL a la valeur 1 les param tres de cl s de la section STUDENT d terminent la configuration du module tudiant install La section STUDENT peut contenir des param tres de cl s dont les r sultats sont conformes ceux indiqu s dans le tableau suivant toutes les cl s sont facultatives Les cl s dont l ordre est facultatif sont repr sent es dans le tableau dans l ordre alphab tique Si aucun param tre de cl n est sp cifi les valeurs par d faut qui s appliquent sont marqu es l aide d un ast risque Cl Valeurs R sultat CLASS CONNECT METHOD 0 Le module tudiant doit se connecter un cours lorsqu il Remarque Cette cl correspond entre aux options de la fen tre S lection Le module tudiant doit rechercher les cours disponibles du cours de l Assistant i lorsqu il entre D ploiement du module tudiant gt Le module tudiant doit tre disponible pour n importe NetOp quel cours lorsqu il entre CLASS_NAME lt Nom de Si la cl CLASS_CONNECT_METHOD a la valeur 0 Remarque Cette cl correspond salle de cette cl doit sp cifier le nom du cours auquel le module au champ de la fen tre S lection cours gt tudiant doit se connecter du cours de l Assistant D
34. lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Chapitre 6 Options communes Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Liste de diffusion IP Adresse IP x Adresse IP Adresse IP Entrez une adresse IP sous forme d adresse points par exemple 192 168 20 51 ou modifiez l entr e dans le champ OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et entrer l adresse IP dans le volet de la fen tre Liste de diffusion IP Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections 6 2 4 Serveur de terminaux Serveur de terminaux est un mode de communication NetOp propri taire disponibles uniquement sur les modules NetOp install s sur un serveur de terminaux Windows NT 2000 Configuration Serveur de terminaux ne peut pas tre configur 6 2 4 1 R glages Serveur de terminaux Formateur Si le module Formateur doit communiquer l aide du mode de communication Serveur de terminaux s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication Serveur de terminaux Serveur de terminaux avec installation par d faut dans l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration expliqu dans la section 4 7 10 Onglet Communication section Profil de communication Remarque Le module Formateur NetOp doit a
35. marrage sp cifiques NETOPINI utilise le format Windows INI standard avec des sections des cl s et des valeurs Il s agit d un fichier texte brut que vous pouvez modifier avec un diteur de texte standard par exemple le Bloc notes de Windows 7 2 1 Contenu de fichier Le fichier NETOP INI peut contenir les sections suivantes INSTALL Cette section est toujours incluse et sp cifie les param tres d installation NetOp COEXISTENCE Cette section est toujours incluse et d finit les param tres d ex cution de diff rents modules NetOp simultan ment sur un ordinateur TEACHER Cette section facultative sp cifie les param tres de d marrage du module Formateur STUDENT Cette section facultative sp cifie les param tres de d marrage du module tudiant IPX Cette section optionnelle sp cifie les param tres de d marrage du mode de communication IPX NETBIOS Cette section optionnelle sp cifie les param tres de d marrage du mode de communication NetBIOS DTL Cette section facultative sp cifie les param tres de communications sp ciales D autres sections facultatives peuvent tre incluses dans le fichier NETOP INI Chapitre 7 Annexe Remarque Dans la section KnowledgeBase Support du site www netop com regardez dans la section Other de la sous section Netop ini settings pour conna tre toutes les options de param trage du fichier NETOP NI 7 2 2 Section INSTALL Cette
36. me espace de noms en r pondant aux requ tes de noms NetOp mises automatiquement lorsqu un module NetOp appelle un autre module NetOp l aide d un nom NetOp L utilisateur d un module NetOp appelant ne sait pas qu en r alit le nom NetOp appel a t envoy au NNS et a fait l objet d une r solution en une adresse IP utilis e ensuite pour Pappel L utilisateur observe juste que la connexion souhait e est effective Sur le NNS les informations relatives aux noms NetOp qui ne sont pas actualis es durant l intervalle de temps pr d fini sont automatiquement supprim es de la base de donn es NNS L administrateur NNS n a pas la possibilit d acc der aux informations relatives aux noms NetOp qui r sident sur un NNS L administrateur peut uniquement visualiser le nombre total de noms actuellement stock s sur le NNS Le nombre de noms qu il est possible de stocker est limit par la seule capacit de stockage informatique Les NNS doubles se dupliquent intervalles r guliers 261 7 6 Serveur de noms NetOp 262 Espace de noms sur un Serveur de noms NetOp NNS D s qu un module NetOp d marre avec un serveur NNS sp cifiant un nouvel ID d espace de noms un espace de noms est automatiquement cr sur le serveur NNS Il n existe aucune limite au nombre d espaces de noms diff rents qui peuvent se trouver sur le m me serveur NNS Un ID d espace de noms peut comporter jusqu 32 caract res
37. ment Extraire de l tudiant du menu de la barre de titre Mode marqueur Cliquez sur le bouton illustr par un pinceau pour d marrer l Utilitaire NetOp Marker sur le module tudiant Vous pouvez galement s lectionner l l ment Mode marqueur du menu de la barre de titre Une explication de l Utilitaire NetOp Marker est fournie la section 4 5 1 1 Utilitaire NetOp Marker Verrouiller le clavier et la souris Cliquez sur le bouton repr sent par une cl un clavier et une souris pour verrouiller le clavier et la souris de l tudiant Vous pouvez galement s lectionner l l ment Verrouiller le clavier et la souris du menu de la barre de titre Pour lib rer le clavier et la souris de l tudiant cliquez de nouveau sur ce bouton 111 4 5 Barre d outils 112 4 5 11 4 Zone d affichage a z z A Etudiant NetOp Connect Fichier Connexion Utilitaires Configuration Aide ES A da E 4 soft Access Micros Demander assistance Quitter Nom du poste VERT Profil de communication TEPP Modifier 192 168 100 102 OPEP TETE E TS La zone d affichage affiche l image compl te ou partielle de l cran tudiant avec une barre de d filement horizontale et verticale Lorsque le pointeur de la souris survole une image partielle et s approche d une de ses bordures l image d file automatiquement dans ce sens Par d faut toutes les op rations du module tudiant ac
38. ploiement du module tudiant NetOp 42 Chapitre 2 Installation Cl Valeurs R sultat COMPROF Internet Le profil de communication Internet petits paquets TCP Remarque Cette cl correspond IP UDP doit tre initialis lorsque le module Etudiant la liste d roulante de la fen tre rejoint le cours Communication de I Assistant IPX Le profil de communication IPX doit tre initialis D ploiement du module tudiant lorsque le module tudiant rejoint le cours NetOp NetBIOS Le profil de communication NetBIOS doit tre initialis lorsque le module tudiant rejoint le cours TCP IP Le profil de communication TCP IP doit tre initialis lorsque le module tudiant rejoint le cours Serveur de Le profil de communication Serveur de terminaux doit terminaux tre initialis lorsque le module tudiant rejoint le cours HR ICON TO TRAY 0 Aucune ic ne de demande d assistance ne doit tre Remarque Cette cl correspond ajout e dans la barre des t ches de Windows une case cocher de la fen tre 1 Une ic ne de demande d assistance doit tre ajout e dans Options g n rales de l Assistant la barre des t ches de Windows D ploiement du module Etudiant NetOp JOIN_CLASS 0 Le module tudiant ne doit pas rejoindre de cours Remarque Cette cl correspond lorsqu il est charg une case cocher de la fen tre 1 Le module
39. pour le d ploiement leur nom et entre parenth ses 95 95 ME Il est possible de d s lectionner s lectionner individuellement les ordinateurs en cliquant sur leur ic ne D s lect tout Cliquez sur ce bouton pour d s lectionner tous les ordinateurs du volet R initialiser Cliquez sur ce bouton pour r initialiser le domaine le groupe de travail et les ordinateurs s lectionn s sur les valeurs par d faut Le champ par d faut de la liste d roulante affiche le domaine ou groupe de travail de l ordinateur du module Formateur La liste d roulante contient tous les domaines et groupes de travail reconnus par l ordinateur du module Formateur il est possible d en s lectionner un pour le faire appara tre dans le champ Modifier Cliquez sur ce bouton pour afficher le contenu du fichier SETUP ISS qui correspond aux s lections des fen tres pr c dentes de l Assistant Ce fichier est utilis par le programme de Chapitre 2 Installation d ploiement afin d appliquer la configuration s lectionn e durant les tapes de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp P installation de NetOp School sur les ordinateurs s lectionn s Le fichier SETUPISS peut tre modifi manuellement voir section 2 4 8 Modification du fichier SETUPISS Suivant gt Cliquez sur ce bouton pour d ployer le module tudiant NetOp aux ordinateurs s lectionn s dans le volet Un message d avertissement appara t
40. r sultat Remarque Une s lection restreinte de ces boutons disponibles et des l ments du menu Commandes peut tre affich e voir la section 4 7 1 11 Onglet Menu Barre d outils Lorsqu aucun tudiant n est connect au cours tous ces boutons et les l ments correspondants du menu Commandes sont d sactiv s gris Lorsque des tudiants sont connect s au cours mais qu aucun n est s lectionn seules les options Commande distance et File Manager sont activ es Lorsque les tudiants connect s sont s lectionn s tous ces boutons et les l ments correspondants du menu Commandes sont activ s Les fonctions des boutons de la barre d outils sont expliqu es dans les sections suivantes 65 4 5 Barre d outils 66 4 5 1 Pr senter la d mo Le bouton Faire d mo et l l ment Pr senter la d mo du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Cliquez sur le bouton Faire d mo activ ou s lectionnez l l ment Faire d mo activ pour ouvrir la fen tre suivante PC de d monstration La liste d roulante pr sente lt Formateur gt et les noms de tous les tudiants s lectionn s Dans cette liste s lectionnez l image d cran qui doit faire l objet d une d monstration La s lection s affichera dans le champ de la liste d roulante OK Cliquez sur ce bouton
41. soudre des probl mes de communication dans des r seaux encombr s o la transmission des paquets de donn es est longue ou d faillante 7 2 8 Exemple Dans un souci de clarification un exemple de fichier NETOP INI est pr sent ci dessous avec des explications droite Fichier NETOP INI Explications INSTALL section INSTALL SCHOOL DIRECTORY C Program Les fichiers programme NetOp School r sident dans Files Danware Data le r pertoire C Program Files Danware Data SCHOOL FOLDER NetOp School Le nom du dossier programme est NetOp School TEACHER_DIRECTORY C Program Les fichiers Formateur r sident dans le r pertoire Files Danware Data NetOp School Teacher C Program Files Danware Data NetOp School Teacher STUDENT_DIRECTORY C Program Les fichiers tudiant r sident dans le r pertoire Files Danware Data NetOp School Student C Program Files Danware Data NetOp School Student COEXISTENCE Section COEXISTENCE COEXIST 1 La coexistence de niveau inf rieur doit tre activ e LOAD WARNING 1 Une fen tre d avertissement relative au chargement doit tre affich e 7 3 Fichiers de configuration NetOp School La configuration des modules NetOp est stock e dans des fichiers dont l extension est NDB NetOp DataBase Dans une installation par d faut des modules NetOp les fichiers NDB par d faut sont cr s dans le r pertoire d installation du module NetOp Lorsqu un utilisateur charge un module NetOp sur un ord
42. tudiant PA Etudiant NetOp lt Disponible gt Fichier Connexion Utilitaires Configuration Aide Sortir Demander Quitter assistance mere COMPAQ SPraiidecommuiicalian FcPAP 1 Moder 192 168 0 3 La barre de titre sup rieure affiche le nom du cours s lectionn et le bouton de gauche de la barre d outils avec une horloge affiche Sortir ce qui signifie que le module tudiant est connect ce cours 3 4 R alisation d une session test Dans la fen tre du Formateur le panneau de configuration de la salle de cours qui se compose d un volet gauche de s lection d affichage un volet d affichage sup rieur et un volet Groupes inf rieur affiche d sormais le ou les modules tudiant d marr s voir section pr c dente g n ralement pr sent s sous la forme d enregistrements dans le tableau du volet Affichage d taill S lectionnez un ou plusieurs modules tudiant dans le volet d affichage en cliquant sur les enregistrements ou les ic nes maintenez la touche MAJ ou CTRL enfonc e pour s lectionner plusieurs modules ou tracez un rectangle couvrant plusieurs enregistrements ou ic nes afin de les s lectionner et de faire appara tre tous les boutons de la barre d outils avec un texte noir sur fond color Ensuite testez les options disponibles avec NetOp School Les options sont d crites bri vement dans la section 1 3 Fonctions de NetOp School Des explica
43. un mode de communication r seau largement utilis Configuration TCP IP est configur lors de son installation sur l ordinateur Si vous rencontrez des probl mes pour la configuration TCP IP consultez votre administrateur r seau syst me 6 2 3 1 Param tres TCP IP UDP Formateur Si le module Formateur doit communiquer l aide du mode de communication TCP IP UDP s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication TCP IP UDP TCP IP avec installation par d faut dans l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration expliqu dans la section 4 7 10 Onglet Communication section Profil de communication Internet est un autre profil de Chapitre 6 Options communes communication par d faut utilisant TCP IP UDP avec une taille de paquet r duite pour la communication Internet Remarque Le module Formateur NetOp doit avoir red marr pour que les modifications de param tres de l onglet Communication soient prises en compte Une fen tre Informations incluant une note cet effet s affichera au moment de la fermeture de la fen tre Options du programme pour appliquer les modifications tudiant Si l tudiant doit communiquer l aide du mode de communication TCP IP UDP dans la section Profil de communication de la fen tre tudiant NetOp expliqu e dans la section 5 3 6 Section Profil de communication s lect
44. 12 18 2000 19 35 Blanmobec sat 20 Bytes 06 26 2000 08 54 dh Termes lt DIR gt 0 Bytes 01 15 2001 17 16 bo ri 2ES Bybas 01 09 2001 LL20 hs Ti progam Pes lt DIR gt 0 Bytes 02 27 2001 08 40 Broadcast he doc 22016 Bytes 02 20 2001 14 10 amp E pecyded lt DIR gt D Bytes 11 16 2000 11 57 hs Alcomraads dbg 1561 Bytas 12 01 2090 11 34 RECYCLER lt DIR gt 0 Bytes 02 03 200 12 25 hs comused dto 1358 Bytes 12 01 2000 L3 e reboHeLP lt DIR gt 0 Bytes 11 21 2000 21 24 CONFIG sys OBytes 04 13 2000 09 02 h E System Volum lt DIR gt 0 Bytes 11 20 2000 21 59 hs Damo Conta bmo PALO Bytes 02162001 1349 e Y Windows Lpd lt DIR gt 0 Bytes 11 16 2000 13 57 Fidati bg 11750596 04 17 2000 06 53 amp nnt lt DIR gt 0 Bytes 02 27 2001 08 47 1810 svs OBytes 04 19 2000 09 02 rehs F AdobeWeb log O Bytes 01 13 2001 01 47 a 3 mectdom2 txt 14826 Bytes 04 26 2000 18 05 e Mudocha 3 bip 363270 Bytes 02 06 2001 10 52 a 2 eDOS 545 OBytes 04 13 2000 09 02 rahs 18007 I 192 Bytes 14 16 2000 41 38 hs 2 Endu exe 626668Bytes 12 15 2000 12 53 2 D bytes in 0 solectad Mels O bytas in O selected fiets La fen tre NetOp File Manager contient de haut en bas une barre de titre une barre de menus une barre d outils et deux zones de travail similaires celle de gauche pour l ordinateur Formateur et celle de droite pour celui de l tudiant Les l ments sont expliqu s dans les secti
45. 4 Formateur NetOp Options tudiant Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Options tudiant qui permet de s lectionner les propri t s de connexion des tudiants surveill s qui sont en r alit command s distance pendant la surveillance voir la section 4 5 11 2 Options tudiant 4 7 1 6 Onglet Conversation audio Options du programme x Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Ex cuter le programme Commande distance Surveillance Conversation audio Attention Sensibilit du microphone Niveau de silence Mobilisation de la ligne Options avanc es V rifier le syst me sonore Annuler Aide Cet onglet permet de s lectionner les options des sessions de conversation audio Sensibilit du microphone Niveau de silence Cette commande curseur fixe le niveau d entr e sonore du microphone en dessous duquel aucune donn e audio ne doit tre envoy e Mobilisation de la ligne Cette commande curseur fixe la p riode pendant laquelle les donn es audio doivent encore tre envoy es une fois que le niveau d entr e sonore du microphone est tomb en dessous du Niveau de silence Remarque Le param trage ad quat d un Niveau de silence et d une p riode de Mobilisation de la ligne optimise le compromis entre la consommation de bande passante et la qualit de tra
46. 5 10 2 1 Liste des emplacements Formateur 4 5 10 2 1 Liste des emplacements Formateur Liste des emplacements de fichiers formateur x r Emplacements des fichiers Chemin Classe dans le dossier personnel du format ZUSERPROFILE CL SSROOMZ Dossier d une classe partag e c Classrooms CL8SSROOMZ Dossier personnel du formateur ZUSERPROFILEXZ gt Modifier Nouveau Supprimer Cette fen tre permet de modifier cr er et supprimer les emplacements des fichiers Formateur Emplacements des fichiers Le volet affiche les emplacements des fichiers Formateur sous forme d enregistrements dans un tableau contenant les colonnes suivantes Description Cette colonne contient la description des emplacements des fichiers Formateur Chemin Cette colonne contient le chemin d acc s des fichiers Formateur Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de lune des colonnes cliquez sur Pen t te de cette colonne 95 4 5 Barre d outils 96 Modifier S lectionnez un enregistrement dans le volet et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Emplacement x Infos emplacement Description Classe dans le dossier personnel de l tudiant Chemin ZUSERPROFILE S CLASSROOM Annuler Aide Infos emplacement Description La description d empl
47. Conversation audio Attention Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Ex cuter le programme Commande distance Ex cuter le programme Ajouter Supprimer Propri tes OK Annuler Aide o o Cet onglet permet de d signer les programmes qui feront partie du menu d roulant Ex cuter le programme qui s affiche en cliquant sur le bouton Ex cuter le programme de la barre d outils ou en s lectionnant l l ment quivalent du menu Commandes Ex cuter le programme Les programmes sont indiqu s en tant qu enregistrements dans le volet dans un tableau deux colonnes Description Cette colonne contient les descriptions du programme d fini par l utilisateur qui appara tra dans le menu d roulant Ex cuter le programme Chemin Cette colonne contient les chemins d acc s et les noms des fichiers programme qui r sident sur les ordinateurs des tudiants Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne 183 4 7 Configuration 184 Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Ex cuter programme Fichier Description Nom de fichier Ligne de commande Traduire Parcourir Ex
48. Ex cuter le programme ou s lectionnez l l ment quivalent pour ouvrir sous le bouton Ex cuter le programme un menu similaire celui ci w Ex cuter le programme Parcourir a Showhostexe ls UDPING exe Ce menu contient l l ment Parcourir voir la section 4 5 7 1 Ex cuter le programme Parcourir et les programmes sp cifi s voir la section 4 5 7 2 Ex cuter le programme sp cifi 79 4 5 Barre d outils 80 4 5 7 1 Ex cuter le programme Parcourir S lectionnez le bouton Ex cuter le programme et 1 l ment parcourir du menu pour ouvrir la fen tre suivante Ex cution de programme x Chemin d acc s d Parcourir Ligne de commande Taie Ex cuter Normal Agrandissement R duction Annuler Aide Cette fen tre permet de d finir un programme qui ne l a pas t dans l onglet ex cuter le programme de la fen tre l ment Options du programme du menu Configuration et de l ex cuter sur l ordinateur des tudiants s lectionn s Chemin d acc s Si les programmes ont d j t d finis la liste d roulante contient leurs chemins d acc s S lectionnez un programme d j d fini sp cifiez un nouveau chemin d acc s dans le champ d roulant ou cliquez sur le bouton Parcourir afin de localiser les programmes r sidant sur l ordinateur du Formateur Parcourir Cliquez sur ce bouton pou
49. Formateur NetOp Chapitre 4 Formateur NetOp 57 4 1 R capitulatif 4 1 R capitulatif Ce chapitre d crit en d tail le Formateur NetOp Le Formateur est le module qui ex cute un cours sur un ordinateur permettant l utilisateur de contr ler l environnement du cours et d ex cuter des sessions avec les modules tudiant s ex cutant sur les ordinateurs connect s Ce chapitre comprend D marrage du Formateur NetOp Fen tre du formateur Barre de menus Barre d outils Panneau de configuration de la salle de cours et Configuration 4 2 D marrage du formateur NetOp 58 L installation de NetOp School est expliqu e la section 2 3 Installation 4 2 1 D marrage du Formateur partir d un dossier programme ou d un r pertoire Dans le dossier du programme cr l installation du module Formateur dossier apparaissant g n ralement lorsque vous cliquez dans Windows sur D marrer Programmes NetOp School cliquez sur l l ment Formateur Vous pouvez galement cliquer deux fois sur le fichier NTCHW32 EXE situ dans le r pertoire d installation du programme Formateur g n ralement C Program Files Danware Data NetOp School Teacher Le programme Formateur d marrera alors dans la configuration appliqu e sa derni re ex cution Au premier d marrage du Formateur apr s une installation standard une configuration par d faut est appliqu e 4 2 2 D marrage du Formateur partir
50. Formateur NetOp R duction S lectionnez cette option pour ex cuter le programme dans une fen tre r duite OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ins rer la sp cification dans le volet de l onglet Ex cuter le programme Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Onglet Ex cuter le programme Propri t s S lectionnez un enregistrement dans le volet et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Ex cuter le programme contenant les propri t s de l enregistrement et expliqu e ci dessus Les propri t s des enregistrements peuvent tre modifi es dans la fen tre Supprimer S lectionnez un enregistrement dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour le supprimer 4 7 1 9 Onglet Commande distance Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Ex cuter le programme Commande distance r Commande distance PF Commande distance en mode plein cran Touches d acc s rapide Zoom avant et arri re D Maj M Cth P al A Options tudiant Annuler Aide Cet onglet permet de s lectionner les options de commande distance 185 4 7 Configuration 186 Com
51. Formateur re oit l annonce de la disponibilit d un module tudiant il ajoute ce dernier sa zone de travail tudiants disponibles et si le module tudiant disponible se trouve dans la salle du module Formateur ce dernier envoie une communication individuelle au module tudiant lui demandant de se connecter En revanche une annonce de l tudiant selon laquelle il n est plus disponible entra nera sa suppression par le formateur de la zone de travail tudiants disponibles Recherche Une recherche est une diffusion qui n cessite des r ponses de la part de tous les destinataires concern s Lorsqu un tudiant entre dans un cours avec 1 option Parcourir les cours s lectionn e dans l onglet Cours de la fen tre Options du programme du menu Configuration une diffusion exigeant une r ponse de tous les destinataires concern s est envoy e Les modules Formateur qui d livrent un cours et qui re oivent la diffusion r pondent alors au module tudiant ce dernier tablit une liste des cours disponibles partir des r ponses re ues Lorsque l utilisateur du module tudiant s lectionne un cours dans la liste le module tudiant envoie une communication individuelle au cours Formateur pour s y connecter Appel Un appel est une diffusion qui exige une r ponse de la part d un destinataire sp cifique Lorsqu un tudiant entre dans un cours avec l option Se connecter au cours lt Nom de cours gt s lec
52. La section Source est expliqu e la section 4 5 9 1 Source de distribution des fichiers et la section Destination la section 4 5 9 2 Destination de distribution des fichiers Lorsque la source et la destination ont t d finies utilisez les boutons situ s en bas de la fen tre OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ex cuter la distribution de fichiers Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans effectuer la distribution Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Distribuer les fichiers 83 4 5 Barre d outils 84 Lors d une session de Distribution de fichiers le mode Affichage d taill du module Formateur affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session 3 Dans l Affichage groupe d tudiants et l Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 4 5 9 1 Source de distribution des fichiers Source Distribuer les fichiers suivants Nom de fichier Ajouter Supprimer Distribuer les fichiers suivants Le volet affiche les sp cifications des fichiers sous forme d enregistrements dans un tableau contenant les colonnes suivantes Chemin Cette colonne contient les sp cifications de l acc s au fichier sur l ordinateur Formateur Les sp cifi
53. Remarque Les autres options de l onglet Cours sont expliqu es la rubrique 4 7 1 2 Onglet Cours OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre appliquer les s lections et continuer la fen tre Enregistrement expliqu e ci dessous s affiche Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Cette action aura pour effet de d charger le module Formateur si aucun nom de cours n est affich dans le champ de la liste d roulante Nom du cours Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur NetOp la rubrique Onglet Cours Enregistrement x NetOp Moving expertise not people School Souhaitez vous enregistrer votre produit NetOp en ligne F Ne plus proposer n Ne plus proposer Cochez cette case pour que cette fen tre ne s affiche plus Oui Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la page Register on line Enregistrement en ligne du site Internet www netop com avec votre navigateur Internet Chapitre 4 Formateur NetOp Non Cliquez sur ce bouton pour continuer sans vous enregistrer et afficher seulement la fen tre NetOp School du module Formateur Remarque L enregistrement de votre logiciel NetOp s av rera utile si vous perdez votre certificat de licence ou si vous souhaitez voluer vers une version nouvelle de NetOp School Remarque Vous pouvez limiter l acc s au module Formateur en appliquant une pro
54. School Utilisez les disquettes ainsi cr es pour installer NetOp School Installation partir d une unit de r seau Copiez le r pertoire INSTALL partir du r pertoire de langue voulue du CD ROM sur une unit de r seau et depuis un ordinateur connectez vous l unit de r seau puis ex cutez le programme SETUP EXE pour installer NetOp School 2 3 4 D sinstallation Pour d sinstaller un ou plusieurs modules NetOp dans le menu D marrer de Windows s lectionnez Param tres puis Panneau de configuration et enfin Ajout Suppression de programmes S lectionnez les modules NetOp supprimer Si les modules NetOp ont t utilis s apr s l installation des fichiers de configuration propres l utilisateur ont t cr s voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School Le processus de d sinstallation ne les supprimera pas il est n cessaire de les supprimer manuellement Pour supprimer compl tement NetOp de l ordinateur vous devez galement supprimer le fichier NETOPINI du r pertoire WINNT ou Windows et les autres fichiers NetOp copi s dans les autres r pertoires voir le fichier README TXT vous devez galement supprimer toutes les cl s contenant NetOp dans la base de registres de Windows Remarque Lorsque vous supprimez les cl s NetOp de la base de registres de Windows faites attention de ne pas supprimer les cl s d autres programmes install s sur l ordinateur 2 4 D pl
55. application des modifications de configuration tudiant qui n cessitent une r initialisation La session de commande distance est perdue mais peut tre restaur e imm diatement sans l intervention de Putilisateur du module tudiant Affichage groupe d tudiants Invitation des tudiants Un Formateur peut envoyer une invitation de connexion son cours aux Etudiants s lectionn s et disponibles voir section 4 6 1 1 Zone de travail Etudiants disponibles Affichage salle de cours Bitmaps d arri re plan individuels Des affichages bitmap en arri re plan de la salle de cours peuvent tre enregistr s individuellement pour chaque cours voir section 4 6 3 1 Zone de travail Affichage salle de cours Affichage mosa que Tri des onglets Il est possible de trier les onglets image d cran miniature dans l affichage mosa que voir section 4 6 4 1 Zone de travail Affichage mosa que Configuration du module Formateur S lection d une salle de cours au d marrage participation automatique barre d outils personnalis e mot de passe de maintenance Une option est disponible pour la s lection syst matique d une salle de cours au d marrage du module Formateur Une s rie d options est galement disponible afin que les utilisateurs des modules tudiant connect s depuis peu rejoignent toujours ne rejoignent jamais rejoignent uniquement apr s confirmation de l utilisateur du module Format
56. ation d une session en groupe x Nom de la session en groupe Pror Turing S lectionnez le formateur assistant de la liste 4 GRUEN Robert RH HPYECTRA Virginie vS DELL200 Administrator D sactiver les options du formateur assistant I Verrouiller le clavier et la souris I Conversation audio M Ecran Attention OK Annuler Aide Remarque Seuls les modules Etudiants version 2 5 ou sup rieure peuvent devenir membres d une session de groupe Cette fen tre permet de cr er une session de groupe contr l e par un tudiant s lectionn comme assistant Formateur 77 4 5 Barre d outils 78 Nom de la session en groupe Ce champ affiche le nom du cours partir duquel la session de groupe sera cr e Le nom de la session de groupe doit tre diff rent de celui du cours Modifiez le contenu du champ afin d attribuer un autre nom la session de groupe S lectionnez le formateur assistatnt de la liste Le volet affiche les enregistrements des tudiants s lectionn s dans un tableau contenant les colonnes suivantes Nom d affichage tudiant Cette colonne contient les ic nes des tudiants et leurs noms d affichage Nom de connexion Windows Cette colonne contient les noms de connexion Windows des tudiants Nom de l ordinateur Cette colonne contient les noms Windows des ordinateurs des tudiants Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser
57. au Cours s lectionn Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Affichage groupe d tudiants La zone de travail contient deux dossiers principaux Groupes d tudiants et Tous les tudiants Cliquez avec le bouton droit dans la zone de travail pour afficher le menu surgissant suivant Couper Copier Caller AGE o cua lEntean a raupe Cr er un tudiant Menu giGupEe Supprimer Propri t s de connexion Couper S lectionnez un tudiant puis cet l ment pour le supprimer et le placer dans le presse papiers Copier S lectionnez un tudiant puis cet l ment pour en placer une copie dans le presse papiers Coller Cet l ment n est activ que lorsque le presse papiers contient des tudiants S lectionnez le pour ajouter le ou les tudiants contenus dans le presse papiers au dossier Tous les tudiants et un dossier de groupe d tudiants s il est s lectionn 143 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours Ajouter un tudiant au groupe Cet l ment n est activ que si un groupe d tudiants ou un tudiant faisant partie d un groupe d tudiants est s lectionn S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Liste d tudiants Lx S lectionner un ou plusieurs
58. audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Sur l tudiant b n ficiant de la d mo J VYerrouiller le clavier et la souris Options tudiant r Sur le formateur pendant la d mo tudiant Masquer la fen tre principale du formateur et Afficher la d mo en plein cran au d marrage r Sur la r ception des tudiants F Afficher la d mo en plein cran au d marrage Lancer la bo te outils Annuler Aide Cet onglet permet de s lectionner les options des sessions de d monstration Sur l tudiant b n ficiant de la d mo Verrouiller le clavier et la souris Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour d sactiver le clavier et la souris de l ordinateur de l tudiant qui re oit la d mo Options tudiant Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Options tudiant qui permet de s lectionner les propri t s de connexion des tudiants qui sont en r alit command s distance pendant la d monstration voir la section 4 5 11 2 Options tudiant Sur le formateur pendant la d mo tudiant Masquer la fen tre principale du formateur et afficher la d mo en plein cran au d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le mode plein cran soit le mode par d faut sur le poste du formateur
59. bouton Surveiller les tudiants de la barre d outils dans la fen tre du Formateur apparaissant activ lors d une session de surveillance Plein cran Fen tre Cliquez sur ce bouton d interrupteur bascule pour faire passer l image de l cran de l tudiant d un affichage fen tre un affichage plein cran sur l cran du Formateur Remarque Lors de la surveillance d un tudiant le Formateur prend en charge la commande distance voir la section 4 5 11 Commande distance Lors d une session de surveillance le mode Affichage d taill du module Formateur affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session Dans l Affichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 71 4 5 Barre d outils 72 4 5 3 Conversation eN Conwersa tion Le bouton Conversation et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Cliquez sur le bouton Conversation activ ou s lectionnez l l ment quivalent pour commencer une session de conversation avec les tudiants s lectionn s en affichant la fen tre suivante Conversation Filet f Conversation Salle de cours Ecrivez votre message et cliquez sur Envoyer OO Fin Enregistrer
60. bouton pour les supprimer 4 5 10 1 1 Collecter un fichier Collecter fichier x m Sp cifier le s fichier s collecter Masquer Chemin Classe dans le dossier personnel de l tudiant Dossier d une classe partag e Dossier personnel de l tudiant Modif liste emplacements Etudian OK Annuler Aide Sp cifier les fichier s collecter Masquer Entrez un nom ou un masque du ou des fichiers collecter Un masque est un nom de fichier contenant des caract res g n riques tels que et d signant n importe quels caract res Chemin Lorsque la fen tre Collecter un fichier ou la fen tre Distribuer les fichiers aux tudiants contenant un volet similaire voir la section 4 5 9 2 Destination de distribution des fichiers s ouvre pour la premiere fois ce volet contient les options par d faut suivantes Classe dans le dossier personnel de l tudiant S lectionnez cette option d finie par des variables d environnement combin es USERPROFILE CLASSROOM afin de collecter les fichiers du r pertoire lt Nom de salle de cours gt du r pertoire du profil utilisateur sur l ordinateur de l tudiant connect Chapitre 4 Formateur NetOp Remarque La variable d environnement Windows USERPROFILE pointe vers le r pertoire du profil utilisateur sur Windows 2000 et XP il s agit g n ralement de C Documents and Settings lt Nom de connexion W
61. capitulatif 3 1 R capitulatif Ce chapitre fournit un guide d initiation et d ex cution rapide de NetOp School Ce chapitre comprend D marrage du module Formateur D marrage du module tudiant et R alisation d une session test 3 2 D marrage du module Formateur 50 L installation de NetOp School est expliqu e la section 2 3 Installation Dans le dossier programme cr lors de l installation de NetOp School g n ralement le dossier qui s affiche lorsque vous cliquez sur D marrer Programmes NetOp School cliquez sur l l ment Formateur pour charger le module Formateur NetOp et afficher la fen tre du formateur Si aucun dossier programme n a t cr dans le r pertoire d installation du module Formateur NetOp g n ralement C Program Files Danware Data NetOp School Teacher double cliquez sur le fichier NTCHW32 EXE pour charger le module Formateur NetOp et afficher la fen tre du formateur Chapitre 3 D marrage rapide Lors du premier chargement du module Formateur apr s l installation la fen tre suivante est affich e devant la fen tre du formateur Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Option F Toujours s lectionner un cours au d marrage m Salle de cours Nom
62. cifi lt Aucune valeur gt Des raccourcis vers les fichiers programme seront situ s dans un dossier Windows D marrer Programmes portant le nom suivant Si le r pertoire racine syst me contient un fichier NETOP INI sp cifiant un nom SCHOOL FOLDER il s agira de ce nom Si le r pertoire racine syst me ne contient pas de fichier NETOP INI sp cifiant un nom SCHOOL FOLDER il s agira du nom NetOp School lt Aucune cl gt Voir ci dessus Facultatif DONT CREATE PROGRAM FOLDER Un dossier programme sera cr en fonction de la cl FOLDERS Un dossier programme ne sera pas cr en fonction de la cl FOLDERS Requis CONFIGURE_STUDENT La configuration par d faut du module tudiant sera appliqu e Le module tudiant sera configur conform ment aux param tres de cl s de la section STUDENT 41 2 4 D ploiement tudiant NetOp Requis LICENSEDTO lt Entr e Si installation est r ussie l entr e sera affich e valide dans la fen tre propos du module lt Module gt de 3 caract res NetOp School ou plus gt lt Aucune chec de l installation entr e ou entr e incorrecte gt Requis BOOT 0 L ordinateur ne red marrera pas apr s installation 1 L ordinateur red marrera apr s l installation uniquement si l installation le n cessite 2 L ordinateur red marrera apr s l installation Durant l
63. d tudiants Dans les autres modes d affichage un tudiant peut tre ajout un groupe 144 Chapitre 4 Formateur NetOp d tudiants en faisant glisser son enregistrement son ic ne ou sa miniature du volet Affichage vers une ic ne ou un enregistrement de dossier Groupe d tudiants dans le volet Groupes Un m me tudiant peut tre pr sent dans plusieurs dossiers Groupe d tudiants Cr er Cet l ment permet l ouverture d un sous menu contenant les l ments Cr er un tudiant et Cr er un groupe Cr er un tudiant S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Infos tudiant x Nom de connexion tudiant Nom de PC nom d ordinateur Domaine d ordinateur Nom de connexion Windows Domaine de connexion Windows Annuler Aide Dans les champs disponibles entrez tous les noms qui identifient l tudiant de mani re unique Nom de connexion tudiant Le nom de connexion s lectionn sur le module tudiant Nom de PC Nom d ordinateur Le nom de l ordinateur de l tudiant Domaine d ordinateur Le domaine de l ordinateur de l tudiant Nom de connexion Windows Le nom utilis par l tudiant pour se connecter Windows Domaine de connexion Windows Le domaine utilis par l tudiant pour se connecter Windows OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ajouter le nouvel tudiant au dossier Tous les
64. d une commande Pour d marrer le module Formateur NetOp partir d une autre application utilisez la commande lt Chemin d acc s gt NTCHW32 o lt Chemin d acc s gt est le chemin du r pertoire d installation du Formateur NetOp Le programme Formateur d marrera alors dans la configuration appliqu e sa derni re ex cution Au premier d marrage du Formateur apr s une installation standard une configuration par d faut est appliqu e Lors du d marrage du Formateur NetOp partir d une commande le nom du cours peut tre sp cifi en ajoutant un interrupteur la commande La syntaxe est la suivante NTCHW32 N lt nom de classe gt Si le nom de la classe contient des espaces il doit appara tre entre guillemets Pour d marrer le module Formateur NetOp avec le nom de classe Dr Nelson utilisez la ligne de commande suivante NTCHW32 N Dr Nelson Chapitre 4 Formateur NetOp 4 2 3 D marrage du Formateur Lors du premier chargement du module Formateur la fen tre suivante s affiche devant la fen tre du formateur Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Option F Toujours s lectionner un cours au d marrage Salle de cours Nom de salle de cours English Y Copier Suppri
65. dans le dossier personnel de l tudiant Dossier d une classe partag e Dossier personnel de l tudiant Modif liste emplacements Etudiant Envoyer les fichiers vers la m me destination sur les tudiants Cochez cette case afin de placer les fichiers distribu s au m me endroit m me chemin d acc s sur les ordinateurs tudiants que sur celui du Formateur Utiliser toujours cette destination lorsque les fichiers sont d pos s et ne s affichent pas cette dialogue Cochez cette case afin d activer la distribution rapide des fichiers du Formateur vers les modules Etudiants voir la section 4 5 9 4 Distribution rapide des fichiers S lectionner une destination Lorsque la fen tre Distribuer les fichiers aux tudiants ou la fen tre Collecter les fichiers contenant un volet similaire voir la section 4 5 9 1 Source de collecte de fichiers s ouvre pour la premi re fois ce volet contient les options par d faut suivantes Classe dans le dossier personnel de l tudiant S lectionnez cette option d finie par le chemin d acc s XUSERPROFILE CLASSROOM afin de placer les fichiers distribu s dans le r pertoire lt Nom de la salle de cours gt du r pertoire du profil utilisateur sur l ordinateur de l tudiant connect Remarque La variable d environnement Windows USERPROFILE pointe vers le r pertoire du profil utilisateur sur Windows 2000 et XP il s agit g n ralement d
66. dans un environnement dans les classes du coll ge NetOp School n est pas con u comme un syst me haute s curit et il incombe l utilisateur du module Formateur de r gner la disciple dans le cours 5 5 9 Limiter l acc s du formateur Dans le cadre des environnements de classe de type lyc e ou universit o les utilisateurs plus g s de modules tudiant sont libres de se connecter selon leur choix il existe des options destin es limiter l acc s du formateur et son intervention dans l environnement de travail de l tudiant voir sections 5 4 1 4 Onglet Acc s et Mot de passe de maintenance 5 5 10 Invitation au cours De m me dans le cadre des environnements de classe de type lyc e ou universit o les utilisateurs plus g s de modules tudiant sont libres de se connecter leur guise un formateur peut envoyer une invitation des tudiants s lectionn s qui s annoncent disponibles pour tous les 225 5 5 Options de session de l tudiant cours voir section 5 4 1 2 Onglet Cours ce qui aura pour effet d afficher sur l cran des tudiants invit s une fen tre semblable la suivante Invitation au cours Cours ANGLAIS Formateur Professor Jones Heure 14 24 45 Vendredi 8 F vrier 2002 Texte d invitation English class is now running Annuler Aide Cours Le nom du cours est affich Formateur Le n
67. de communication dans le volet et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication afin de modifier le profil Chapitre 5 tudiant NetOp Supprimer S lectionnez un profil de communication dans le volet et cliquez sur ce bouton pour le supprimer Remarque La fen tre Modification du profil de communication commune au module Formateur et au module tudiant NetOp est expliqu e dans la section 6 2 Modes de communication Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide du module tudiant de NetOp School sur la rubrique Profils de communication 5 5 Options de session de l tudiant G n ralement l utilisateur du module Formateur contr le une salle de cours NetOp School et l utilisateur du module Etudiant ne dispose que de quelques options expliqu es dans les sections 5 5 1 Demande d assistance Lorsque vous tes connect un module Formateur s lectionnez l l ment Demander assistance du menu Utilitaires ou cliquez sur le bouton Demander assistance de la barre d outils pour afficher la fen tre Demande d assistance expliqu e dans section 5 3 2 3 Menu Utilitaires Lorsque le module tudiant est en mode masquage l tudiant n a pas acc s aux commandes de la barre de menus et de la barre d outils Dans ce cas une ic ne de demande d assistance repr sentant une bou e de sauvetage p
68. du remplacement des fichiers syst me Glisser d placer copie avec la souris Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour demander confirmation de la copie des fichiers par glisser d placer Chapitre 4 Formateur NetOp D faut Cliquez sur ce bouton pour restaurer les param tres par d faut dans la section Confirmer Onglet Pr sentation Gestionnaire de fichiers NetOp Options cran Afficher la barre d outils Cochez cette case qui est activ e par d faut pour afficher la barre d outils de File Manager Afficher la barre d tat Cochez cette case qui est activ e par d faut pour afficher la barre d tat au bas des deux zones de travail de File Manager Clavier 0 Utiliser les touches rapides syst me S lectionnez cette option activ e par d faut pour utiliser les touches rapides de Windows certaines sont pr sent es dans les menus 131 4 5 Barre d outils 132 Utiliser les touches rapides NetOp S lectionnez cette option pour utiliser les touches rapides de NetOp certaines sont pr sent es dans les menus Touche d acc s rapide Fonction FS Copier le s fichier s F6 D placer le s fichier s F7 Nouveau dossier F8 Supprimer F10 Fermer MAJ Fl Propri t s al S lectionner par D s lectionner par Inverser la s lection CTRL R Actualiser ALT F1 Afficher les lecteurs de l ordi
69. e ult rieurement mais avant cela il n est pas possible de rejoindre le cours la communication ne peut pas tre initialis e Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Onglet Cours Remarque L onglet Cours appara t seul lorsque le module tudiant est d marr pour la premi re fois et appara t parmi plusieurs onglets lorsque vous s lectionnez l ment Options du programme du menu Configuration la fen tre Options du programme s affiche alors Chapitre 5 tudiant NetOp La fen tre suivante s affiche Enregistrement NetOp Moving expertise not people School EQ gt gt z gt Souhaitez vous enregistrer votre produit NetOp en ligne J Ne plus proposer n Souhaitez vous enregistrer votre produit NetOp en ligne Ne plus proposer Cochez cette case pour que cette fen tre ne s affiche plus Oui Cochez cette case pour afficher la page Register On line Enregistrement en ligne du site Internet www netop com avec votre navigateur Internet Non Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et afficher la fen tre de l tudiant Remarque Le fait d enregistrer votre produit NetOp aupr s du fabricant peut se r v ler tr s utile si vous perdez votre certificat de licence ou si vous voulez ensuite le mettre niveau avec une nouvelle
70. en maintenant la touche CTRL enfonc e pour s lectionner tous ceux sur lesquels vous cliquez Cliquez sur l ic ne de dossier de groupes Tous pour s lectionner tous les tudiants connect s au cours Pour ex cuter des sessions avec un seul ou plusieurs tudiants connect s s lectionnez les et cliquez sur l un des boutons disponibles ic ne en couleur et texte noir dans la barre d outils ou s lectionnez un l ment du menu Commandes Diff rentes sessions peuvent tre g r es en m me temps avec diff rentes s lections d tudiants Voir galement la section 4 6 2 5 Menu Raccourcis groupe d tudiants Chapitre 4 Formateur NetOp 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants Cliquez avec le bouton droit sur un tudiant connect qu il fasse ou non partie d une s lection pour ouvrir le menu surgissant contenant les l ments suivants Pr senter l cran de cet tudiant Conwerser avec cet tudiant Conversation audio avec cet tudiant Appliquer l attention sur cet tudiant Arr ter la session en groupe Ex cuter un programme pour cet tudiant Ex cuter une commande sur cet tudiant Collecter les fichiers aupr s de cet tudiant Distribuer les Fichiers cet tudiant Distribuer Fichier s sur le Presse papiers Commander distance cet tudiant Transf rer des fichiers avec cet tudiant Supprimer la demande d assistance Remarque Les l ments de menu indisponib
71. faut repr sente l arri re plan de la zone de travail Cliquez avec le bouton droit dans la zone de travail pour afficher l l ment de menu surgissant D finir bitmap d arriere plan les autres l ments de menu sont d crits la section 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante D finir bitmap d arri re plan Bitmap Y Activer bitmap d arri re plan M Justaposer bitmap d arri re plan C Documents and Settings dministrator pplication Data D an Parcourir Annuler Aide Bitmap Activer bitmap d arriere plan D sactivez cette case pour supprimer l image bitmap d arri re plan et la remplacer par un fond blanc dans la zone de travail Toutes les autres options seront d sactiv es texte gris Juxtaposer bitmap d arri re plan D sactivez cette case pour afficher l image bitmap juxtapos e sous forme d une seule image dans le coin sup rieur gauche de la zone de travail Le champ affiche le chemin d acc s du fichier bitmap utilis Parcourir Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une fen tre Ouvrir Windows affichant le dernier r pertoire utilis sur l ordinateur Formateur Parcourez les r pertoires pour s lectionner un fichier bitmap BMP Utilisez Windows Paint ou tout autre logiciel graphique pour concevoir une image bitmap d arri re plan qui vous convienne par 157 4 6 Panneau de configu
72. fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Si le mot de passe saisi est refus la proc dure peut tre r p t e 191 4 7 Configuration 192 Chapitre 5 tudiant NetOp Chapitre 5 tudiant NetOp 193 5 1 R capitulatif 5 1 R capitulatif Ce chapitre d crit en d tail le module tudiant NetOp Le module tudiant NetOp est le module qui permet de se connecter un cours fonctionnant sur un module Formateur NetOp et de participer aux activit s de formation command es par l utilisateur du module Formateur Ce chapitre comprend D marrage du module tudiant NetOp Fen tre de l tudiant Configuration et Options de session de l Etudiant 5 2 D marrage du module tudiant NetOp 194 L installation du module tudiant NetOp est d crite dans le chapitre 2 Installation 5 2 1 D marrage du module tudiant partir d un dossier programme ou d un r pertoire Dans le dossier programme cr l installation du module tudiant dossier apparaissant g n ralement lorsque vous cliquez dans Windows sur D marrer Programmes NetOp School cliquez sur l l ment tudiant Vous pouvez galement double cliquer sur l ic ne NSTDW32 EXE situ e dans le r pertoire d installation du programme Etudiant g n ralement C Program Files Danware Data NetOp School Student Le programme tudiant d marre
73. fen tre suivante Infos syst me E Cette fen tre commune au module Formateur NetOp et au module tudiant NetOp pr sente deux menus et affiche les informations syst me s lectionn es en trois sections Infos d affichage avanc es Ce menu contient les l ments suivants Infos de base Autres infos Fonctions de courbes Fonctions de droites 245 6 3 Aide A propos de Infos syst me 246 Fonctions de polygones Fonctions de texte S lectionnez un l ment pour visualiser les informations d taill es sur l affichage d cran actuel dans une fen tre nfos cran Infos de communication Ce menu contient un l ment Adresses r seau Cliquez sur cet l ment pour afficher la fen tre suivante Adresses r seau x r Adresses r seau Bide 192 168 100 101 Adresses r seau Le volet affiche les adresses r seau actuellement utilis es par l ordinateur Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur cet l ment pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Aide propos de Infos syst me Infos syst me La principale zone de la fen tre contient des informations syst me selon trois sections La section sup rieure affiche un r capitulatif des informations programme et syst me La section centrale affiche un r capitulatif des informations relatives l cran La section inf rieure affiche un r capitulatif d
74. le bouton Conversation audio dans la barre d outils de la fen tre du formateur qui appara t activ lors d une session de conversation audio Volume Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre de r glage du volume du p riph rique audio install sur votre ordinateur Cours Le volet contient la liste des participants au forum de discussion audio sous forme d l ments pr sent s dans un tableau trois colonnes Nom de connexion tudiant Cette colonne contient le nom de connexion des participants au forum de discussion audio Une ic ne repr sentant un microphone pr sente c t d un nom indique que le microphone a t affect ce participant Une ic ne repr sentant une main lev e pr sente c t d un nom d tudiant indique que cet tudiant a demand le microphone Lorsque la demande de microphone a abouti Pic ne dispara t Heure Cette colonne contient l heure de la demande de microphone au format HH MM SS Infos demande Cette colonne contient le texte de la demande de microphone Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les l ments par ordre croissant d croissant de l une des colonnes cliquez sur l en t te de celle ci Affecter S lectionnez l l ment d un tudiant et cliquez sur ce bouton pour lui affecter le microphone le bouton appara t enfonc Pour affecter le microphone un autre tudiant s lectionnez
75. le dans le volet Pour restituer le microphone au Formateur cliquez sur le bouton enfonc pour le lib rer Muet Cliquez sur ce bouton d interrupteur bascule pour activer d sactiver le microphone du Formateur Lorsque le bouton est enfonc le microphone du Formateur est muet Ce bouton permet au formateur de ne pas envoyer les messages priv s au forum de discussion audio La fen tre correspondante de l tudiant exclut le bouton Arr ter et inclut un champ Texte demande dans lequel vous pouvez saisir une demande de microphone Le bouton 4ffecter est galement remplac par un bouton Demande 75 4 5 Barre d outils 76 Lors d une session de conversation audio le mode Affichage d taill affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session Dans l Affichage groupe d tudiants et l Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 4 5 5 Attention Attention Le bouton Attention et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Pour verrouiller l cran le clavier et la souris des tudiants s lectionn s et ventuellement afficher sur leur cran une image bitmap un texte ou une page Internet cliquez sur le bouton Attention activ ou s lectionnez l l ment quivale
76. leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne S lectionnez un enregistrement pour changer l ic ne de l tudiant en ic ne Session en groupe et s lectionner cet tudiant comme assistant Formateur D sactiver les options du formateur assistant Cochez ces cases pour d sactiver les options suivantes de l assistant formateur Verrouiller le clavier et la souris Conversation audio Ecran Attention OK Ce bouton n est activ que si un nom de session de groupe diff rent de celui du cours du formateur a t sp cifi et si un tudiant a t s lectionn comme assistant formateur Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Ceci aura les cons quences suivantes 1 Dans l Affichage d taill enregistrement de l tudiant s lectionn comme assistant formateur affichera une ic ne Session en groupe dans la colonne tat et la mention Assistant formateur dans la colonne Informations Les enregistrements des autres tudiants s lectionn s pour une session de groupe afficheront une ic ne Non connect dans la colonne tat 2 Sur l cran de l tudiant s lectionn comme assistant formateur une fen tre Assistant formateur appara tra et la fen tre de l tudiant sera r duite dans la barre des t ches Windows La fen tre de l Assistant formateu
77. microphone durant une session de conversation audio en cours de demander une assistance et de demander la craie La limitation selon laquelle il n tait pas possible de pr senter les programmes DOS ex cut s en mode plein cran sur le module Formateur est limin e Attention page Internet Une page Internet peut tre s lectionn e pour l cran Aftention voir section 4 5 5 Attention Session en groupe Des sessions de groupe contr l es par un assistant Formateur peuvent tre organis es parmi les Etudiants connect s voir section 4 5 6 Session en groupe 19 1 4 Nouveaut s de NetOp School version 2 5 20 Commande distance transfert du clavier touche d acc s rapide du contr le de la souris r initialisation du module tudiant Une option est incluse pour l application de la disposition du clavier du Formateur aux combinaisons de touches du Formateur envoy es l Etudiant voir section Onglet Clavier Souris Le transfert des mouvements de souris de l tudiant vers la fen tre de commande distance du Formateur peut tre supprim en maintenant la touche CTRL enfonc e voir section 4 5 11 5 Travail dans la fen tre de commande distance Il est possible de r initialiser la communication tudiant en s lectionnant l l ment R initialiser le module tudiant du menu Connexion du module tudiant voir section Menu Connexion Cette option est utile pour l
78. pour fermer la fen tre et lancer la d monstration comme expliqu ci apr s Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans lancer la d monstration Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Faire d mo Lorsque la d monstration est commenc e la bo te outils Param tres de d monstration expliqu e la section 4 5 1 1 Bo te outils Param tres de d monstration s affiche Si l cran du Formateur est en d monstration la fen tre du Formateur est r duite dans sa barre des t ches Windows et l image de l cran du Formateur s affiche sur les crans des tudiants s lectionn s Si un cran d tudiant est en d monstration l image de l cran de l tudiant s affiche sur l cran du Formateur et sur les crans des autres tudiants s lectionn s Remarque Lorsque qu un tudiant est en d monstration en r alit il est command distance voir la section 4 5 11 Commande distance Chapitre 4 Formateur NetOp Lors d une session de d monstration le mode Affichage d taill du module Formateur affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session fa Dans l Affichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 4 5 1 1 Bo te outils Param tres de d
79. r seau des modules situ s sur les r seaux distants 2 Manipulez les param tres NETOP INI expliqu s ci dessous 233 6 2 Modes de communication 234 3 Lisez la section 7 4 Communication NetOp School pour ma triser davantage la fa on dont les modules NetOp School communiquent 4 En dernier ressort envoyez une demande l quipe d assistance NetOp en utilisant le formulaire Contact Technical Support Form Formulaire de contact de l assistance technique dans la section Support du site Internet www netop com Recherche des num ros de r seau Pour trouver le num ro de r seau d un ordinateur avec un nom connu tapez ce qui suit partir d une fen tre de commande NLIST user lt Nom gt a Si vous tes reli un serveur NetWare qui reconna t le nom ce dernier r pondra avec le num ro de r seau dans le champ adresse Param tres NETOP INI Il est possible d appliquer le param tre suivant une section IPX du fichier NETOP INI voir la section 7 2 5 Section IPX Cl Valeur Explication Max Packet Size lt Num ro gt Le nombre sp cifie la taille maximum en octets des paquets Si vous rencontrez des probl mes de communication essayez de r duire la taille maximum des paquets au minimum c est dire 512 octets Ressources NetOp School utilise IPX socket 8641 hex lors d une communication entre un module Formateur et un module tudian
80. s Identifier l tudiant par 7 La liste d roulante contient les options suivantes Chapitre 2 Installation Nom de connexion Windows S lectionnez cette option pour identifier le module tudiant l aide du nom utilis par l utilisateur du module tudiant pour se connecter Windows s lection par d faut Nom de connexion et domaine Windows S lectionnez cette option pour identifier le module tudiant l aide du nom utilis par l utilisateur du module tudiant pour se connecter Windows et l aide du domaine Windows de l ordinateur tudiant s par s par une barre oblique inverse Nom complet Windows S lectionnez cette option pour identifier le module tudiant l aide du nom complet de gestion des utilisateurs Windows qui correspond au nom utilis par l utilisateur du module Etudiant pour se connecter Windows Nom complet et domaine Windows S lectionnez cette option pour identifier le module tudiant l aide du nom complet de gestion des utilisateurs Windows correspondant au nom utilis par l utilisateur du module tudiant pour se connecter Windows et l aide du domaine Windows de l ordinateur tudiant s par s par une barre oblique inverse Nom d ordinateur S lectionnez cette option pour identifier le module tudiant l aide du nom Windows de l ordinateur tudiant Nom d ordinateur et domaine Le nom Windows de l ordinateur tudiant et le
81. surveillance soit emp ch e voir section 7 3 Configuration NetOp et autres fichiers Les profils utilisateur sont impl ment s sur les syst mes Windows NT Windows NT 2000 et XP et peuvent l tre galement sur les syst mes Windows 9x Windows 95 98 et Me Sur Windows 2000 et XP les r pertoires des profils utilisateur sont g n ralement C Documents and Settings lt nom d utilisateur Windows Sur Windows NT les r pertoires des profils utilisateur sont g n ralement C WINNT Profiles lt nom d utilisateur Windows Sur Windows 9x 95 98 et Me les r pertoires des profils utilisateur sont g n ralement s ils sont impl ment s C Windows Profiles lt nom d utilisateur Windows Par d faut les fichiers NDB utilisateur r sident dans le chemin lt r pertoire du profil utilisateur gt Application Data lt chemin du module NetOp gt o lt chemin du module NetOp gt est le chemin d acc s complet au r pertoire d installation du module NetOp Si le module NetOp est install dans le r pertoire C Program Files seul le chemin de ce r pertoire est utilis dans le lt chemin du module NetOp gt Dans ce cas ceci est la signification des termes lt Formateur gt et lt tudiant gt dans le tableau de la section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School Toutefois alors que les fichiers Formateur r sident dans le r pertoire du profil utilisateur connect et sont propres ce dernier les
82. tre Collecte de fichiers Collecte de fichiers du Formateur 97 Fen tre Collecter les fichiers aupr s des tudiants Collecter les fichiers du Formateur 90 Fen tre Commande distance Commande distance du Formateur 98 99 Fen tre Connexion NetOp Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 171 Fen tre Connexion l aide de l authentification Windows NT Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 174 Fen tre Connexion tudiant Onglet Connexion tudiant Options du programme de l tudiant 21 1 Fen tre Connexion tudiant et S lectionner un cours Onglet Cours du Options du programme de l tudiant 21 1 Fen tre Connexion tudiant et S lectionner un cours Onglet Cours Options du programme de l tudiant 209 Fen tre Conversation Options de session de P tudiant 222 Fen tre Conversation audio Conversation audio du Formateur 74 Fen tre Conversation audio Options de session de tudiant 223 Fen tre Conversation du Formateur Conversation du Formateur 72 Fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer File Manager du Formateur 120 Fen tre Cr er une session en groupe Session en groupe du Formateur 77 Fen tre de l tudiant D marrage rapide 55 Fen tre de l tudiant tudiant NetOp 198 Fen tre D finir bitmap d arri re plan Zone de travail Affichage salle de cours du Formateur 157 Fen tre Demande d assistance Menu Utilitaires de l tudiant 200 Fen tre D
83. tre diff re en fonction des quatre op rations Depuis Ordinateur Le nom de l ordinateur source Dossier Le chemin d acc s du r pertoire actif de l ordinateur source et le nom du dossier fichier lorsqu un seul fichier ou dossier est s lectionn Vers Ordinateur Le nom de l ordinateur de destination Dossier Le chemin d acc s du r pertoire actif sur l ordinateur de destination et le nom du dossier fichier source lorsqu un seul fichier ou dossier est s lectionn Cette sp cification de chemin et de nom peut tre modifi e par exemple lorsque le ou les dossiers fichiers doivent tre copi s vers une autre destination et ou sous un nom diff rent 120 Chapitre 4 Formateur NetOp S lectionn s Dossier s Le nombre de dossiers s lectionn s Fichier s Le nombre de fichiers s lectionn s Options Inclure les sous dossiers Cette case cocher est d sactiv e lorsque seuls des fichiers ont t s lectionn s Cochez cette case s lectionn e par d faut pour inclure le contenu de tous les sous r pertoires du des dossier s s lectionn s D connecter automatiquement la fin Cochez cette case pour fermer la fen tre NetOp File Manager et mettre fin la session File Manager lorsque le travail en cours est termin OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ex cuter le transfert de fichiers en affichant la fen tre tat du transfert expliqu e
84. tudiant doit rejoindre un cours lorsqu il est Options g n rales de l Assistant charg D ploiement du module tudiant NetOp LIMIT_ACCESS 0x00000000 L option Limiter l acc s du formateur est d sactiv e Remarque Les valeurs sont des 0x00000001 L option Limiter l acc s du formateur est activ e nombres hexad cimaux ajout s pour i f former un seul num ro sp cifiant les 0x00000002 Le module Formateur ne peut verrouiller le clavier et la souris limitations d acc s activ es Une du module Etudiant valeur incorrecte entra nera 0x00000004 Le module Formateur ne peut afficher les onglets d tudiants en l application de la valeur par d faut Affichage mosa que 0x00000008 Le module Formateur ne peut commander distance le module tudiant 0x00000010 Le module Formateur ne peut ex cuter File Manager avec le module tudiant 0x00000020 Le module Formateur ne peut distribuer de fichiers au module tudiant 0x00000040 Le module Formateur ne peut collecter de fichiers partir du module tudiant 0x00000080 Le module Formateur ne peut ex cuter de programme sur le module Etudiant 0x00000100 Le module Formateur ne peut ex cuter de commande sur le module Etudiant 0x00000200 Le module Formateur ne peut attribuer le microphone au module tudiant 43 2 4 D ploiement tudiant NetOp Cl Valeurs R sultat LOAD_WITH_WINDOWS 0 Le ch
85. un nom de salle de cours Veuillez entrer un nom de salle de cours Entrez dans le champ le nom du nouveau cours OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et afficher le nom dans le champ d roulant Nom de salle de cours Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Copier Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Nouvelle salle de cours Entrez le nom de la nouvelle salle de cours dans ce champ et cliquez sur OK pour enregistrer la configuration du cours s lectionn avec un nouveau nom Remarque Ainsi vous pouvez cr er un nouveau cours sans d connecter les tudiants Supprimer Cliquez sur ce bouton pour supprimer le cours qui appara t dans le champ d roulant de la liste d roulante et afficher la prochaine entr e de la liste dans le champ d roulant Un cours actif ne peut pas tre supprim Participation automatique la d mo conversation et attention Participation auto La liste d roulante contient les options suivantes Non Jamais S lectionnez cette option pour que les tudiants nouvellement connect s ne se joignent jamais aux sessions d mo conversation ou attention en cours Oui Automatique S lectionnez cette option pour que les tudiants nouvellement connect s se joignent automatiquement aux sessions d mo conversation ou attention en cours Demander avant de se joindre au cours S lectionnez cette
86. une bou e de sauvetage la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran Double cliquez sur cette ic ne pour afficher la fen tre Demander assistance expliqu e dans la section 5 3 2 3 Utilitaires Remarque L ajout d une ic ne de demande d assistance permettra une demande d assistance d un tudiant en mode masquage Chapitre 5 tudiant NetOp 5 4 1 7 Onglet Communication Options du programme CE PUBLIC Serveur de noms NetOp ID d espace de noms Les serveurs de noms NetOp stockent les informations sur les noms NetOp dans des espaces de noms d sign s L ID de l espace de noms par d faut est PUBLIC Pour utiliser un autre espace de noms modifiez le contenu du champ Voir la section 7 6 Serveur de noms NetOp 217 5 4 Configuration 218 5 4 2 Mot de passe de maintenance S lectionnez l l ment Mot de passe de maintenance du menu Configuration pour afficher la fen tre suivante Mot de passe de maintenance 7 EIA Aide Modifier Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Modification du mot de passe de maintenance F4 Ancien mot de passe Entrez le mot de passe actuel initialement aucun dans ce champ Nouveau mot de passe Entrez le nouveau mot de passe dans ce champ Confirmation Saisissez une nouvelle fois le nouveau mot de passe pour le confirmer
87. vous seront demand es dans le cadre d une assistance technique Prenez soin de noter le num ro de compilation sous la forme AAAAJJJ entre parenth ses c t du num ro de la version 201 5 3 Fen tre de l tudiant 202 Des compilations am lior es de la version 2 5 de NetOp School avec un num ro de compilation plus lev seront publi es de temps en temps et pourront tre t l charg es partir du site Internet www netop com o dans la section Support vous devez s lectionner Download Build T l charger la compilation Afin de garantir que votre installation NetOp School est actualis e veillez ce que la compilation la plus r cente soit toujours install e sur votre ordinateur Infos syst me Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Infos syst me expliqu e dans la section 6 3 Aide propos de Infos syst me OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Enregistrer le journal des communications G n ralement cet l ment de menu n appara t pas Cliquez sur propos de et appuyez sur ALT Z pour afficher temporairement l l ment Enregistrer le journal des communications dans le menu Aide S lectionnez cet l ment pour enregistrer un journal des communications les plus r centes chang es avec le module Formateur Ce journal peut tre demand par le personnel d assistance NetOp dans le cadre du d pannage de probl mes de communication La fen tre suiva
88. 10 Collecter les fichiers Chapitre 1 Introduction Commande distance Le formateur peut ex cuter une session de commande distance avec l ordinateur d un tudiant s lectionn voir section 4 5 11 Commande distance File Manager Le formateur peut ex cuter une session de transfert des fichiers avec l ordinateur d un tudiant s lectionn voir section 4 5 12 File Manager 1 3 3 2 Options de session de l tudiant Demande d assistance L utilisateur d un module tudiant peut demander l assistance du module Formateur voir section 5 5 1 Demander assistance D mo Un module Formateur peut afficher une bo te outils sur l cran des modules tudiant qui re oivent une d monstration elle permet aux utilisateurs des modules Etudiant de demander le microphone durant une session de conversation audio en cours et de demander le contr le de l cran pr sent voir section 5 5 2 D mo Conversation L utilisateur d un module tudiant peut participer une session de conversation contr l e par l utilisateur du module Formateur et enregistrer le dialogue voir section 5 5 3 Conversation Conversation audio L utilisateur d un module tudiant peut participer une session de conversation audio contr l e par l utilisateur du module Formateur et demander le microphone voir section 5 5 4 Conversation audio Session en groupe Un mod
89. 2 Installation avez configur un profil de communication pour les besoins d crits pr c demment avec le nom TCP IP pour NNS Vous souhaitez que les modules tudiant d ploy s utilisent ce profil de communication Ajoutez les informations suivantes au fichier SETUPISS COPY _ FILES COPY _COUNT 1 COPY1 c Documents and Settings NN Application Data Danware Data NetOp School TeacheiCOMPROF NDB Cette entr e copiera le fichier de configuration des profils de communication COMPROF NDB qui contient le profil que vous avez configur vers le r pertoire des ordinateurs de destination o le ou les modules NetOp en cours de d ploiement sont install s Le fichier COMPROF NDB copi remplacera le fichier COMPROF NDB initialement install Afin que les modules tudiant d ploy s initialisent TCP IP pour NNS lorsqu ils rejoignent un cours sp cifiez la valeur TCP IP pour NNS dans la cl COMPROF du fichier SETUPISS Sp cifiez l ID d espace de noms du Serveur de noms NetOp que les modules tudiant doivent utiliser dans la cl NNS NAME SPACE du fichier SETUPISS Pour obtenir davantage d explications sur les fichiers de configuration NetOp School voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 2 4 9 Installation locale l aide du fichier SETUP ISS L installation des modules tudiant et ou Formateur de NetOp School peut tre effectu e localement sur un ordinateur avec une co
90. 253 7 4 Communication NetOp School fichiers tudiant r sident dans le r pertoire du profil Al Users Tous les utilisateurs et s appliquent tous les utilisateurs de l ordinateur Si les profils utilisateur ne sont pas impl ment s sur l ordinateur les fichiers NDB utilisateur r sideront par d faut dans un r pertoire Config dans le r pertoire d installation du module NetOp Dans ce cas ceci est la signification des termes lt Formateur gt et lt tudiant gt dans le tableau de la section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 7 3 2 Autres emplacements des fichiers de configuration NetOp Les fichiers de configuration NetOp peuvent tre situ s un autre emplacement utilisateur individuel ou g n ral Dans ce cas les entr es suivantes doivent exister dans le fichier NETOP INI TEACHER DataPath lt Path gt et ou STUDENT DataPath lt Path gt o lt Path gt est le chemin d acc s complet au r pertoire contenant les fichiers de configuration Des variables d environnement peuvent tre utilis es dans la d claration lt Path gt Dans ce cas ceci est la signification des termes lt Formateur gt et lt tudiant gt dans le tableau de la section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 7 4 Communication NetOp School 254 NetOp School utilise diff rents types de communication entre les Formateurs et les tudiants 7 4 1 Communication diffus e Une diffusion est u
91. 4 5 3 Conversations ss sp sites a bite sad en ire et 72 4 5 4 Conversation audio 74 45 5 ATONTION 3 545222 4 date Du Led Nan ru ne dt pat dpt a a Dide Pit mate at rit 76 4 00 SOSSION COOPER A A ie de Rte A den Ps Ge 77 4 5 7 Ex cuter le programme oo a e ata del a G a 79 4 5 7 1 Ex cuter le programme Parcourir 80 4 5 7 2 Ex cuter le programme sp cifi 81 4 5 8 Ex cuter la commande 81 4 5 9 Distribuer les fichiefs zaer ca sii ae M A he cs tn gets E 82 4 5 9 1 Source de distribution des fichiers 84 4 5 9 2 Destination de distribution des fichiers 85 4 5 9 2 1 Liste des emplacements tudiant 86 4 5 9 3 Distribution de fichiers 88 4 5 9 4 Distribution rapide de fichiers 89 45 10 Collecter les fiChierS 7 0 ii iS aa 90 4 5 10 1 Source de collecte des fichiers 91 4 5 10 1 1 Collecter Un fichier 92 4 5 10 2 Destination de collecte des fichiers 94 4 5 10 2 1 Liste des emplacements Formateur
92. 61 4 7 Configuration Cliquez sur plusieurs onglets d tudiants tout en maintenant la touche MAJ ou CTRL enfonc e afin de s lectionner tous les tudiants connect s parmi ceux faisant partie de la s lection Pour ex cuter des sessions avec un seul ou plusieurs tudiants connect s s lectionnez les et cliquez sur l un des boutons disponibles ic ne en couleur et texte noir dans la barre d outils ou s lectionnez un l ment du menu Commandes Diff rentes sessions peuvent tre g r es en m me temps avec diff rentes s lections d tudiants Voir galement la section 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants 4 6 4 2 Zone de travail Groupes zm E 2 Tout Groupe Groupe B La zone de travail Groupes est identique pour les affichages D taill Salle de cours et Mosa que Voir la section 4 6 2 2 Zone de travail Groupes 4 7 Configuration Le module Formateur NetOp est configur dans le menu Configuration qui contient les l ments Options du programme voir la section 4 7 1 Options du programme et Mot de passe de maintenance voir la section 4 7 2 Mot de passe de maintenance 162 Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 Options du programme S lectionnez l l ment Options du programme du menu Configuration pour afficher la fen tre suivante Options du programme I A R Salle de cours Fomateurs Pr senter la d mo Cette fen tre contient le
93. Collecte de fichiers Pendant la collecte des fichiers la fen tre suivante appara t collecte de fichiers Infos de collecte des fichiers Etudiant Fichier Fichiers re us 1 Octets re us 4 Temps coul 00 00 01 Etat de la collecte de fichiers A c CG0001test tat se Infos de collecte des fichiers tudiant Le nom de l tudiant en cours de collecte ou si les fichiers ont t collect s aupr s de tous les tudiants s lectionn s Fichier Le nom du fichier en cours de collecte ou si tous les fichiers ont t collect s Fichiers recus Le nombre de fichiers actuellement collect s Octets re us Le nombre d octets actuellement collect s Temps coul L heure de la collecte de fichiers au format HH MM SS Barre d volution Les blocs color s indiquent l avanc e de la collecte des fichiers tat de la collecte de fichiers Le volet affiche l tat actuel de la collecte des fichiers sous forme graphique Pendant la collecte le nom des tudiants depuis lesquels des fichiers ont t collect s appara t c t d une ic ne de copie de File Manager voir la section 4 5 12 File 97 4 5 Barre d outils 98 Manager Les erreurs de collecte possibles sont signal es par un point d exclamation rouge sur l ic ne de Copie Pour afficher les chemins et les noms des fichiers collect s et en cas d erreur de distrib
94. Collecter les fichiers du Formateur 95 Marques commerciales 3 Menu Affichage File Manager du Formateur 127 Menu Aide Barre de menus de l tudiant 200 Menu Aide Barre de menus Formateur 63 Menu Aide File Manager du Formateur 132 Menu Barre de titre Commande distance Commande distance du Formateur 101 Menu Commandes Barre de menus Formateur 63 Menu Configuration Barre de menus de P tudiant 200 Menu Configuration Barre de menus Formateur 63 267 Menu Connexion Barre de menus de l tudiant 199 Menu Ex cuter la commande Ex cuter la commande du Formateur 82 Menu Ex cuter le programme Ex cuter le programme du Formateur 79 Menu dition File Manager du Formateur 125 Menu Fichier Barre de menus de l tudiant 199 Menu Fichier Barre de menus Formateur 63 Menu Fichier File Manager du Formateur 116 Menu Options File Manager du Formateur 128 Menu Raccourcis tudiants Affichage d taill du Formateur 153 Menu Raccourcis groupe d tudiants Affichage d taill du Formateur 154 Menu Utilitaires Barre de menus de l tudiant 200 Mises jour Introduction propos de ce manuel 13 Modes de communication Commun 228 Modes de communication Introduction Fonctions de NetOp School 18 Modification du fichier SETUP ISS Installation D ploiement du module tudiant NetOp 38 Modification du profil de communication IPX IPX Commun 234 Modification du profil de communicat
95. DB lt Formateur gt Base de donn es de la configuration du module Formateur RUNPROG NDB lt Formateur gt Base de donn es d ex cution de programme STDGRPS NDB lt Formateur gt Base de donn es des groupes d tudiants STDINFO NDB lt Formateur gt Base de donn es des informations relatives aux tudiants TEACHERS NDB lt Formateur gt Base de donn es du profil du formateur Fichier Student tudiant NHSTCONENDB lt tudiant gt Base de donn es de la configuration du module Etudiant La signification des termes lt Formateur gt et lt tudiant gt est expliqu e dans les sections 7 3 1 Emplacement par d faut des fichiers de Configuration NetOp et autres et 7 3 2 Autres emplacements des fichiers de Configuration NetOp et autres Si les fichiers NDB sont prot g s en criture les modifications de la configuration ne peuvent pas y tre crites et ne seront donc pas retenues Si les fichiers NDB d un module NetOp sont supprim s la configuration est perdue Lorsque le module sera recharg il obtiendra une configuration par d faut et de nouveaux fichiers NDB par d faut seront cr s Chapitre 7 Annexe L acc s aux l ments du menu Configuration d un module tudiant ou Formateur peut tre en prot g en appliquant un mot de passe de maintenance voir sections 4 7 2 et 5 4 2 Mot de passe de maintenance Il est galement possible de prot ger les actions Raccroche
96. Dans la premi re fen tre de l Assistant ce bouton est d sactiv 29 2 4 D ploiement tudiant NetOp 30 Suivant gt Cliquez sur ce bouton pour passer la fen tre suivante de l Assistant D ploiement du module Etudiant NetOp Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections et quitter l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur NetOp la rubrique correspondant la fen tre en cours de l Assistant 2 4 2 Options g n rales D ploiement du module Etudiant de NetOp Options g n rales te Au d marrage IV Entrer Y Charger l tudiant au d marrage de Windows FF R duire la fen tre de l tudiant au d marrage PF Masquer la fen tre de l tudiant apr s le d marrage F Ajouter l ic ne de demande d assistance lt Retour Annuler hide Cette fen tre est utilis e pour s lectionner les options de d marrage relatives aux modules Etudiant d ploy s Au d marrage Entrer Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que l tudiant rejoigne le cours initialise la communication lorsque le module Etudiant est charg Charger l tudiant au d marrage de Windows Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module Etudiant soit charg au d marrage de Windows R duire la fen tre de l tudiant au d marrage
97. ERFILES a la valeur 0 le s rie valide gt module Formateur ne sera pas install Si la cl TEACHERFILES a la valeur 1 le module Formateur sera install lt Aucun Le module Formateur ne sera pas install num ro de s rie ou num ro de s rie incorrect gt lt Aucune cl gt Le module Formateur ne sera pas install Facultatif UPDATE_INST 0 L installation pr c dente si elle est trouv e ne doit pas tre mise jour 1 TP installation pr c dente si elle est trouv e doit tre mise jour s lection par d faut 40 Chapitre 2 Installation Facultatif DIRECTORY lt Chemin d acc es complet gt Les fichiers tudiant et ou Formateur seront install s dans le r pertoire sp cifi dans le chemin d acc s complet lt Aucune valeur gt Les fichiers tudiant et ou Formateur seront install s dans le r pertoire suivant Si le r pertoire racine syst me contient un fichier NETOP INI sp cifiant un r pertoire SCHOOL DIRECTORY il s agira de ce r pertoire Si le r pertoire racine syst me ne contient pas de fichier NETOP INI sp cifiant un r pertoire SCHOOL DIRECTORY il s agira d un nouveau r pertoire C Program Files Danware Data NetOp School lt Aucune cl gt Voir ci dessus Facultatif FOLDER lt Nom du dossier gt Des raccourcis vers les fichiers programme seront situ s dans un dossier Windows D marrer Programmes portant le nom sp
98. Envoyer toutes les touches l tudiant S lectionnez cette option par d faut pour envoyer toutes les touches du formateur l tudiant Clavier local Ne pas envoyer les touches sp ciales S lectionnez cette option pour envoyer toutes les touches du formateur l exception des combinaisons de touches sp ciales que le formateur peut envoyer l tudiant en utilisant des commandes sp ciales voir la section 4 5 11 1 Barre de titre de la fen tre de commande distance Pas de contr le du clavier S lectionnez cette option pour n envoyer aucune touche du formateur l tudiant mais pour les envoyer toutes au formateur Utiliser la disposition du clavier du formateur Si les ordinateurs du formateur et des tudiants n ont pas la m me disposition de clavier certaines combinaisons de touches du formateur ne fonctionneront pas chez l tudiant Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut afin d viter ce dysfonctionnement Chapitre 4 Formateur NetOp Ne pas transf rer Verr num Arr t d fil Inser et Verr Maj du module Etudiant Avec certains composants mat riels ces touches risquent de provoquer la disparition soudaine des lumi res du clavier du formateur Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour mettre fin au transfert de ces touches de l tudiant au formateur Souris 0 Souris distante Tous les v nements souris S lectionnez cett
99. HOWHOST EXE install dans le r pertoire d installation de NetOp School Connexion R duire la fen tre de l tudiant la connexion du formateur Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour r duire la fen tre de l tudiant une ic ne dans la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran lorsque le formateur lance une session de commande distance ou de gestion de fichiers avec l tudiant Conserver la fen tre de l tudiant au premier plan Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que la fen tre de l tudiant apparaisse toujours en face de toute autre fen tre sur l cran du module tudiant lorsque le formateur lance une session de commande distance ou de gestion de fichiers avec l tudiant Chapitre 5 tudiant NetOp 5 4 1 2 Onglet Cours Options du programme Cette fen tre est utilis e pour s lectionner une option de connexion un cours Cours 0 Se connecter une salle de cours S lectionnez cette option et saisissez dans le champ de la liste d roulante un nom de cours jusqu 32 caract res de sorte que l utilisateur du module tudiant en qu te de ce cours sur le r seau s y connecte s il est d tect lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Si des noms de cours ont t saisis au pr alable un nom appara t dans le champ de la liste d roulante il est possi
100. IOS S lectionnez cette option pour utiliser une configuration standard du mode de communication NetBIOS IPX S lectionnez cette option pour utiliser une configuration standard du mode de communication IPX Serveur de terminaux S lectionnez cette option pour utiliser le mode de communication exclusif Serveur de terminaux de NetOp pour une communication dans un environnement de serveur de terminaux Dans la liste d roulante s lectionnez le profil de communication g n ralement utilis sur le module Formateur pour qu il apparaisse dans le champ 34 Chapitre 2 Installation Remarque Cette s lection fait r f rence aux options de la section Profil de communication voir section Section Profil de communication du module tudiant NetOp S lectionnez le m me profil de communication que celui g n ralement utilis sur le module Formateur 2 4 6 Mot de passe de maintenance D ploiement du module Etudiant de NetOp Mot de passe de maintenance x 4 J Appliquer le mot de passe Ce mot de passe emp che les tudiants de NetOp de quitter le programme et d interrompre la connexion au module Formateur de NetOp Le mot de passe est galement requis lors de la modification de la configuration des modules Etudiant de NetOp lt Retour Annuler Aide Cette fen tre est utilis e pour appliquer un mot de passe de maintenance aux modules tudiant d ploy s Appliquer le mot de passe Coche
101. La zone de travail inf rieure tudiants disponibles affiche les tudiants disponibles sur le r seau 4 6 1 1 Zone de travail tudiants disponibles Dans une cole une universit ou tout autre institution ducative l environnement de la salle de cours peut tre organis e de diff rentes mani res a Chaque tudiant appartient au cours en tant que groupe d tudiants Les tudiants se joignent au cours l aide de Connexion au cours lt Nom de la salle de cours gt Pour leur part les formateurs g rent les cours dont le nom est lt Nom de la salle de cours gt avec ces tudiants Il s agit d une organisation de type scolaire traditionnelle 138 Chapitre 4 Formateur NetOp b diff rents moments les formateurs font fonctionner diff rents cours au sens de sessions d enseignement Les tudiants peuvent y assister s ils le souhaitent Ils se joignent au cours l aide de Parcourir les cours et choisissent celui auquel il souhaite se connecter et quand il souhaite le quitter Il s agit d une organisation de type universitaire c diff rents moments les formateurs font fonctionner diff rents cours au sens de sessions d enseignement Les tudiants doivent tre pr sents Ils se joignent au cours l aide de Disponible pour tous les cours Au d marrage d un cours les tudiants disponibles qui lui ont t assign s s y connectent automatiquement et la fin du cours ils redeviennent di
102. Mde de RS M ARA 263 10 Chapitre 1 Introduction 1 1 Bienvenue dans NetOp School 1 1 Bienvenue dans NetOp School Bienvenue dans NetOp School le logiciel d velopp par Danware Data et d di la formation sur ordinateur Nous esp rons que ce produit satisfera vos exigences et r pondra vos attentes Si vous rencontrez des difficult s dans le cadre de l utilisation de ce produit consultez tout d abord ce manuel ainsi que le syst me d aide en ligne livr avec le logiciel D autres conseils de d pannage sont disponibles en anglais sur le site Internet www netop com qui dans sa section Support fournit une Knowledge Base base de connaissances comprenant des informations techniques d taill es Votre fournisseur local NetOp se tient galement votre disposition pour vous indiquer comment profiter au mieux de votre produit NetOp En dernier ressort vous tes invit soumettre une demande d assistance directement l quipe d assistance NetOp en utilisant le formulaire Contact Technical Support formulaire de demande d assistance disponible la section Support du site Internet www netop com Nous nous efforcerons de trouver une solution votre probl me dans les meilleurs d lais L quipe d assistance NetOp 1 2 propos de ce manuel 12 Danware le fabricant de NetOp n imprime les manuels qu en anglais Les manuels dans la plupart des langues disponibles pour le produ
103. Menu Options Onglet Transfert Synchronisation Transf rer uniquement si le fichier existe Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour transf rer les fichiers uniquement si les fichiers poss dant les m mes noms existent l emplacement sp cifi sur le deuxi me ordinateur lors de la synchronisation des fichiers 128 Chapitre 4 Formateur NetOp Transf rer dans un seul sens Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour transf rer les fichiers uniquement depuis l ordinateur s lectionn lors de la synchronisation des fichiers Transfert g n ral Inclure les sous dossiers Cochez cette case qui est activ e par d faut pour inclure le contenu de tous les sous r pertoires du des dossier s s lectionn s lors du transfert de fichiers Utiliser le transfert de fichiers delta Cochez cette case qui est activ e par d faut pour comparer le s fichier s source au x fichier s de destination qu ils doivent remplacer et transf rer uniquement la diff rence entre le s fichier s source et le s fichier s de destination afin d conomiser la bande passante Activer la r cup ration apr s incident Cochez cette case qui est activ e par d faut pour transf rer les fichiers de sorte qu ils puissent tre r cup r s apr s un incident survenu sur l ordinateur ou le r seau lors de la transmission Refermer la bo te de dialogue la fin Cochez cett
104. NetOp School Version 2 5 Manuel d utilisation Moving expertise not people Copyright 2001 Danware Data A S Tous droits r serv s Version du document 2002024 Veuillez envoyer vos commentaires l adresse suivante Danware Data A S Bregnerodvej 127 DK 3460 Birkerod Danemark Fax Int 45 45 90 25 26 E mail support netop com Internet http www netop com Garanties La soci t Danware Data A S garantit la qualit du mat riel fourni CD ROM et manuel dans le progiciel de l utilisateur Si ces l ments sont d fectueux nous vous les changerons gratuitement dans une p riode de 60 jours compter de la date d achat du produit aupr s de la soci t Danware Data A S Exclusions de la garantie La soci t Danware Data A S ne saura tre tenue pour responsable en cas de dommages caus s directement ou indirectement en cons quence d une quelconque utilisation non conforme des programmes et ou de la documentation fournis Licence Danware Data A S conserve les droits d auteur relatifs au manuel d utilisation Tous les brevets droits d auteur et autres droits de propri t relatifs aux programmes demeurent la propri t de Danware Data A S ou de ses bailleurs de licence L achat de ce progiciel vous autorise copier et utiliser les programmes qu il contient conform ment aux mentions apport es sur le Certificat de licence Danware inclus dans votre coffret Veuillez conserver
105. Panneau de configuration de la salle de cours 137 4 6 1 Affichage groupe d tudiants 138 4 6 1 1 Zone de travail tudiants disponibles 138 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants 142 4 6 1 3 Cr ation et organisation des cours 147 4 6 2 Affichage d taill lt conoci te ten ana nn tant er db daria Pain 148 4 6 2 1 Zone de travail Affichage d taill 148 4 6 2 2 Zone de travail Groupes 150 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants 153 4 6 2 5 Menu Raccourcis groupe d tudiants 154 4 6 3 Affichage salle de cours 1 1 44 42 ui gaine ee a hE une 156 4 6 3 1 Zone de travail Affichage salle de cours 156 4 6 3 2 Zone de travail Groupes 4 444 404424 158 4 0 4 Affichage mosa que emi a a i e 159 4 6 4 1 Zone de travail Affichage mosa que 159 4 6 4 2 Zone de travail Groupes 162 AT COMMUNES A A En E 162 4 7 1 Options du programme 2228208 856008 En A a a td AA nee 163 4 71 Onglet G n ralit s 24880408 20 der e
106. Restaurer Fermer Il s agit des commandes standard de la fen tre S lectionnez l l ment Fermer pour fermer la fen tre et terminer la session de commande distance Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Raccrocher de la barre d outils pr sentant un clair et une croix rouge Envoyer les touches Cet l ment d veloppe les l ments de menu suivants Remarque Pendant une session de commande distance la plupart des combinaisons de touches du formateur sont g n ralement envoy es tudiant certaines ayant une fonction sp ciale sont envoy es ordinateur du Formateur Pour ce faire utilisez la commande Envoyer les touches ou les boutons quivalents de la barre d outils Envoyer Ctrl Echap S lectionnez cet l ment pour envoyer la combinaison CTRL ECHAP l tudiant ce qui affiche g n ralement le menu D marrer de l tudiant Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Envoyer Ctrl Echap de la barre d outils avec une ic ne Windows Envoyer Ctrl Alt Suppr S lectionnez cet l ment pour envoyer la combinaison CTRL ALT SUPPR l tudiant ce qui lui fournit g n ralement les options de fermeture du programme Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Envoyer Ctrl Alt Suppr de la barre d outils avec une touche 101 4 5 Barre d outils 102 Remarque Si l ordinateur de l tudiant utilise Windows 95 Classic cette option est d sactiv e Envoyer Alt Tab S lectio
107. a fermeture de la fen tre Options du programme pour appliquer les modifications tudiant Si l tudiant doit communiquer l aide du mode de communication ZPX dans la section Profil de communication de la fen tre tudiant NetOp expliqu e dans la section 5 3 6 Section Profil de communication s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication IPX IPX dans l installation par d faut Remarque La section Profil de communication est activ e uniquement lorsque l tudiant est d connect le bouton de gauche de la barre d outils affiche Entrer Format de nom du module NetOp School NetOp School identifie un module NetOp School par son nom Formateur Nom de salle de cours voir la section 4 7 1 2 Onglet Cours tudiant nom de connexion de l tudiant et autres noms voir la section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Avec IPX un ordinateur ex cutant NetOp School est identifi gr ce son adresse d adaptateur r seau grav e adresse MAC L adresse MAC se compose de 0x suivi d un nombre hexad cimal 12 chiffres par exemple 0x080005AF341A Probl mes de communication Si les modules NetOp School ne communiquent pas de la fa on esp r e utilisez les outils de diagnostic suivants 1 Lisez Recherche des num ros de r seau ci dessous ainsi que la section 6 2 2 2 Modification du profil de communication IPX pour identifier et sp cifier les num ros de
108. a t Distribution de fichiers eL KVigouroux Infos de distribution de fichiers Fichier Le nom du fichier en cours de distribution ou si tous les fichiers ont t distribu s s affiche Fichiers envoy s Le nombre de fichiers distribu s actuellement envoy s Octets envoy s Le nombre d octets actuellement envoy s Temps coul L heure de la distribution de fichiers au format HH MM SS Barre d volution Les blocs color s indiquent l avanc e de la distribution des fichiers Etat de la distribution de fichiers Le volet affiche l tat actuel de la distribution des fichiers sous forme graphique Pendant la distribution le nom des tudiants ayant re u des fichiers appara t c t d une ic ne de copie de File Manager voir la section 4 5 12 File Manager Les erreurs de Chapitre 4 Formateur NetOp distribution possibles sont signal es par un point d exclamation rouge sur l ic ne de Copie Pour afficher les chemins et les noms des fichiers distribu s et en cas d erreur un texte de description de l erreur d veloppez chaque ligne en cliquant sur le bouton pr c dent chaque ligne Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Distribution de fichiers 4 5 9 4 Distribution rapide de fichiers A l aide de la fonct
109. a bo te outils Param tres de d monstration du Formateur est utilis pour assigner le contr le du clavier et de la souris de l cran de d monstration un Etudiant s lectionn Lorsqu un tudiant a demand la craie une main lev e verte remplace la fl che dans le bouton Cliquez sur le bouton pour faire appara tre la liste des tudiants recevant la d monstration Tous les noms des tudiants qui ont demand la craie sont coch s S lectionnez un nom de la liste pour fermer la liste et assigner le contr le du clavier et de la souris de l cran de d monstration cet tudiant Pendant que l tudiant en a le contr le le bouton Passer la craie appara t enfonc Remarque Pendant qu un tudiant effectue une d monstration le Formateur peut contr ler sa souris en maintenant la touche CTRL enfonc e Cliquez sur le bouton Passer la craie enfonc pour rendre le contr le de l cran au Formateur et lib rer le bouton 4 5 2 Surveiller les tudiants Surveillance Etudiants Le bouton Surveillance Etudiants et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Cliquez sur le bouton Surveillance Etudiants activ ou s lectionnez l l ment quivalent pour commencer la surveillance des tudiants s lectionn s en affichant l image de l cran du premier tudiant s lectionn su
110. a ee EE ae e AR an ne dt 250 Tet Section DT nd 250 PA date Mare her dan Date ane M D bat A Et ik tot it th 251 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 251 7 3 1 Emplacement par d faut des fichiers de configuration NetOp 253 7 3 2 Autres emplacements des fichiers de configuration NetOp 254 7 4 Communication NetOp School 254 7 4 1 Communication diffus e 254 7 4 2 Communication individuelle 255 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux 256 7 5 1 Installation de NetOp School sur un serveur de terminaux 256 7 5 2 Ex cution de NetOp School dans un TSE 256 7 5 2 1 Communication NetOp School dans un TSE 257 7 5 2 1 1 Module Formateur sur un ordinateur de r seau et modules tudiant sur des serveurs de terminaux 2 21248028 a a a a a 258 7 5 2 1 2 Module Formateur et modules tudiant sur des serveurs de terminaux 259 7 5 2 1 3 Installation d un module Passerelle NetOp 260 7 5 2 2 Limitation et modification de NetOp School dans un TSE 260 1 6 Serveur de noms NetOp ec des eei ii a ade Bret 261
111. acement figurant dans le champ peut tre modifi e Chemin La description de chemin d acc s figurant dans le champ peut tre modifi e OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections en affichant Pemplacement modifi dans la Liste des emplacements Formateur Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Liste des emplacements Formateur Nouveau Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une fen tre Emplacement vierge et y d finir un nouvel emplacement de fichier Formateur Supprimer S lectionnez un enregistrement dans le volet et cliquez sur cette commande pour le supprimer Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Liste des emplacements Formateur Remarque Les fichiers collect s aupr s des tudiants sont plac s dans le r pertoire lt Nom d tudiant gt l emplacement sp cifi pour les fichiers Formateur Les emplacements de fichiers Formateur nouvellement cr s et modifi s sont enregistr s dans le fichier LOCSTD NDB r sidant dans le r pertoire des fichiers de configuration du Formateur NetOp voir la section 7 3 Fichiers de configuration de NetOp School Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 10 3
112. age d taill Affichage salle de cours Cet affichage pr sentant les tudiants sur un fond bitmap s lectionn par le formateur permet de disposer les tudiants dans une salle de cours virtuelle ou physique voir la section 4 6 3 Affichage salle de cours Affichage mosaique Cet affichage pr sentant les miniatures de chaque cran d tudiant permet de voir d un coup d il ce que fait chaque tudiant sur l ordinateur tudiant voir la section 4 6 4 Affichage mosa que S lectionnez les affichages l aide des boutons de la colonne gauche R organisez les boutons Affichage en les faisant glisser vers le haut ou le bas 137 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours Les sections suivantes d crivent ces quatre affichages 4 6 1 Affichage groupe d tudiants Affichage groupe d tudiants salle 1 Groupes d tudiants 3 Groupe A amp SZieger amp VLumann 2 3 Groupe B amp BFradin amp VLumann amp Tous les tudiants KVigouroux amp BFradin amp SZieger amp VLumann Etudiants disponible onibles Nom de l ardin RP REE E a E La zone d affichage est divis e en deux zones de travail par une s paration horizontale mobile La zone de travail sup rieure Affichage groupe d tudiants affiche les tudiants d une classe sous la forme d une structure de dossiers contenant les options Groupes d tudiants et Tous les tudiants
113. age d taill du Formateur 150 Zone de travail Groupes Affichage mosa que du Formateur 162 Zone de travail Groupes Affichage salle de cours du Formateur 158 Zones de travail File Manager du Formateur 135 271 272
114. aisse pas enfonc et pour mettre fin la session de conversation audio Voir section 4 5 4 Conversation audio Le bouton Utilitaire NetOp Marker repr sent par un pinceau Cliquez sur ce bouton afin qu il apparaisse enfonc et pour activer l Utilitaire NetOp Marker sur l cran de d monstration Cliquez sur ce bouton afin qu il n apparaisse pas enfonc et pour d sactiver l Utilitaire NetOp Marker Voir section 4 5 1 2 Utilitaire NetOp Marker Le bouton Fen tre tudiant plein cran repr sent par une fl che rouge pointant de la fen tre contenant une ic ne de d mo vers l cran Cliquez sur ce bouton afin qu il apparaisse enfonc et pour que l image de l cran de d monstration couvre le plein cran des tudiants qui la re oivent Cliquez sur ce bouton afin qu il n apparaisse pas enfonc et pour afficher l image de l cran de d monstration dans une fen tre sur l cran des tudiants qui la re oivent 67 4 5 Barre d outils 68 Le bouton Passer la craie repr sent par un clavier et une souris et une fl che verte Utilisez le pour affecter le contr le de la souris et du clavier de l cran de d monstration un tudiant s lectionn Voir section 4 5 1 3 Passer la craie Les tudiants qui re oivent la d monstration n ont aucun contr le sur la fen tre de d monstration et s ils la re oivent en plein cran ils n ont aucun contr le sur leur
115. aites glisser leurs enregistrements ic nes d en t te ou onglets de la zone de travail Affichage vers l ic ne de dossier ou enregistrement Groupe d tudiants de la zone de travail Groupes puis d posez les Des tudiants peuvent tre membres de plusieurs groupes d tudiants 151 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 152 Pour s lectionner les tudiants connect s dans les groupes d tudiants proc dez de l une des mani res suivantes Cliquez sur un enregistrement ou une ic ne de dossier de groupe d tudiants pour s lectionner tous les tudiants connect s de ce groupe Faites glisser un rectangle en commen ant hors des enregistrements ou des ic nes de dossiers de groupe autour de plusieurs enregistrements ou ic nes de dossiers de groupe pour s lectionner tous les tudiants connect s des groupes d tudiants l int rieur du rectangle Cliquez sur plusieurs ic nes de dossiers de groupe d tudiants tout en maintenant la touche MAJ ou CTRL enfonc e afin de s lectionner tous les tudiants connect s de ces groupes d tudiants Cliquez sur un premier enregistrement de groupe d tudiants s lectionner dans une suite d enregistrements de groupe d tudiants cons cutifs puis sur le dernier en maintenant la touche MAJ enfonc e pour les s lectionner tous ainsi que ceux plac s entre eux Cliquez sur un enregistrement de groupe d tudiants puis sur d autres tout
116. al le module tudiant se charge automatiquement au d marrage de Windows Lorsque le module tudiant est en mode masquage voir section 5 4 1 1 Onglet G n ral la fen tre de l tudiant ne s affiche pas et ce dernier n a pas acc s aux commandes de la fen tre permettant le d chargement du module Dans ce cas l utilisateur du module tudiant peut ex cuter le programme SHOWHOST voir section 5 4 1 1 Onglet G n ral pour afficher la fen tre de l tudiant et acc der ces commandes Si le programme SHOWHOST n est pas disponible si par exemple le fichier SHOWHOST EXE est supprim de l ordinateur tudiant l utilisateur du module tudiant n a pas la possibilit de d charger le module En appliquant un mot de passe de maintenance il est possible d emp cher l tudiant de d charger le module Etudiant voir section 5 4 2 Mot de passe de maintenance 5 5 8 Modifier la configuration La manipulation par madvertance ou d lib r e des param tres et des fichiers de configuration sur les ordinateurs des tudiants peut galement tre emp ch e par des param tres de la fen tre Mot de passe de maintenance du menu Configuration du module tudiant voir section 5 4 2 Mot de passe de maintenance Les options de s curit expliqu es dans les sections 5 5 6 5 5 8 sont destin es prot ger l environnement du cours contre les interventions perturbatrices de tout tudiant
117. al Server Chapitre 1 Introduction 1 4 Nouveaut s de NetOp School version 2 5 NetOp School version 2 5 inclut les nouvelles fonctions suivantes Prise en charge de Windows XP Outre les syst mes d exploitation Windows NT 2000 95 98 et Me pris en charge par NetOp School version 2 0 NetOp School version 2 5 fonctionne galement sur les ordinateurs qui utilisent le syst me d exploitation Windows XP Remarque Il est possible de mettre jour gratuitement la version 2 0 vers la version 2 01 qui prend en charge Windows XP Installation avec Windows Installer L installation de NetOp School par d faut s ex cute de fa on traditionnelle avec Install Shield et avec Windows Installer comme alternative voir section 2 3 1 Installation partir du CD ROM NetOp School Pr senter la d mo passer la craie bo te outils D mo tudiant plein cran DOS D mo sur Formateur Pendant une session d mo le formateur peut passer la craie un tudiant ce qui lui assigne temporairement le contr le de l cran de d monstration voir section 4 5 1 3 Passer la craie L utilisateur du module Formateur peut faire appara tre une bo te outils D mo sur l cran des modules tudiant qui re oivent une d monstration voir section 4 5 1 1 Bo te outils Param tres de d monstration et Bo te outils D mo tudiant La bo te outils D mo permet aux modules tudiant de demander le
118. aliser un Parcourir Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Ouvrir de Windows contenant le r pertoire le plus r cemment utilis sur l ordinateur du formateur avec uniquement les r pertoires et les fichiers bitmap Parcourez les r pertoires de l ordinateur du formateur pour s lectionner un fichier en entrant son nom et son chemin d acc s dans le champ d roulant Nom du fichier M thode d affichage de bitmap 0 Centr S lectionnez cette option activ e par d faut pour centrer l image bitmap choisie sur les crans des tudiants la couleur de fond choisie couvrant le reste de l cran tir S lectionnez cette option pour tendre l image bitmap choisie toute la surface des crans des tudiants Couleur de fond Cliquez sur ce bouton pour afficher une palette de Couleurs Windows afin de s lectionner la couleur de fond pour la partie des crans non couverte par l image bitmap Remarque L image bitmap s lectionn e ne s affichera sur les ordinateurs des tudiants que si son fichier r side bien sur ces ordinateurs un emplacement sp cifi Conseil Utilisez Distribuer les fichiers pour distribuer les fichiers bitmap Attention sur les ordinateurs des tudiants Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 7 2 Texte d attention Dans l onglet Attention s lectionnez l option Texte pour afficher ce qui suit dans la partie inf rieure de l onglet L Tapez le texte
119. alors dans la configuration appliqu e sa derni re ex cution Au premier d marrage du module tudiant apr s une installation standard une configuration par d faut est appliqu e 5 2 2 D marrage du module tudiant partir d une commande Pour d marrer le module tudiant NetOp partir d une autre application utilisez la commande lt Chemin d acc s gt NSTDW32 o lt Chemin d acc s gt est le chemin du r pertoire d installation de l tudiant NetOp Le programme tudiant d marre alors dans la configuration appliqu e sa derni re ex cution Au premier d marrage du module tudiant apr s une installation standard une configuration par d faut est appliqu e Lors du d marrage du module tudiant l aide d une commande il est possible de sp cifier le profil de communication et le nom du cours auquel il doit se connecter en saisissant des commutateurs apr s la commande La syntaxe compl te est la suivante NSTDW32 C lt profil de communication gt N lt nom de cours gt Si le nom de la classe contient des espaces il doit appara tre entre guillemets Si les commutateurs ne sont pas utilis s la configuration correspondant la derni re ex cution du module Etudiant sera utilis e Chapitre 5 tudiant NetOp Pour d marrer le module tudiant avec le profil de communication ZPX et participer au cours de g ographie utilisez la ligne de commande suivante NSTDW32 C IPX N G og
120. ant ce Formateur aupr s des tudiants Nom Modifiez le contenu du champ pour que les tudiants identifient le formateur par un nom autre que Formateur Remarque Ce nom et ce titre de formateur sont sp cifiques l utilisateur connect OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows 173 4 7 Configuration 174 Le nom d utilisateur s lectionn est maintenant affich c t d une ic ne d utilisateur dans la colonne de gauche et le nom du domaine dans la colonne de droite du tableau Ajouter un groupe Cliquez sur ce bouton pour afficher la m me fen tre Profil de formateur que celle affich e avec Ajouter un utilisateur except que la liste d roulante Nom d utilisateur contient uniquement des noms de groupes De m me un groupe ajout affiche le nom du groupe c t d une ic ne de groupe dans la colonne de gauche et le nom du domaine dans la colonne de droite du tableau Modifier S lectionnez une entr e d utilisateur ou de groupe dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Profil de formateur correspondante o les entr es peuvent tre modifi es Supprimer S le
121. ar l utilisateur cr e des fichiers dans le r pertoire WINNT Windows et cr e des cl s dans le Registre Windows Le fichier README TXT indique les fichiers copi s et le r pertoire dans lequel ils sont copi s Le fichier README TXT r side dans le r pertoire racine du CD ROM et sera copi dans les r pertoires d installation des modules NetOp School Readme appara tra sous la forme d un l ment de programme dans le dossier programme de NetOp School apr s l installation Lorsqu un programme NetOp est install sur un ordinateur pour la premi re fois un fichier nomm NETOP INI est automatiquement cr dans le r pertoire WINNT ou Windows Le contenu de ce fichier expliqu la section 7 2 NETOP INI d termine entre autres le r pertoire d installation par d faut et le dossier programme des installations NetOp cons cutives 2 3 3 Possibilit s d installation Plusieurs possibilit s existent quant l installation de NetOp School 27 2 4 D ploiement tudiant NetOp Installation partir de disquettes Pour installer NetOp School sur un ordinateur qui ne dispose pas de lecteur de CD ROM proc dez de la fa on suivante partir d un ordinateur avec lecteur de CD ROM apr s avoir s lectionn la langue s lectionnez Installer NetOp School et Cr er des disquettes d installation pour ex cuter le programme MAKEDISK EXE qui vous guidera travers les tapes de cr ation des disquettes NetOp
122. argement du module tudiant ne doit pas avoir lieu Remarque Cette cl correspond lors du d marrage de Windows sur l ordinateur une case cocher de la fen tre 1 Le chargement du module tudiant doit avoir lieu lors du Options g n rales de l Assistant d marrage de Windows sur l ordinateur D ploiement du module tudiant NetOp MAINT_PASSWORD lt Mot de Si un mot de passe de maintenance doit tre appliqu sur Remarque Cette cl correspond passe gt le module tudiant utilisez cette cl pour le sp cifier aux champs de la fen tre Mot de lt Rien gt passe de maintenance de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp champs qui apparaissent lorsque la case est coch e MIN AT STARTUP 0 La fen tre de l tudiant ne doit pas tre r duite une Remarque Cette cl correspond ic ne dans la barre des t ches de Windows lors du une case cocher de la fen tre chargement Options g n rales de l Assistant La fen tre de l tudiant doit tre r duite une ic ne dans D ploiement du module Etudiant la barre des t ches de Windows lors du chargement NetOp MIN ON CONNECTION 0 La fen tre de l tudiant ne doit pas tre r duite une ic ne dans la barre des t ches de Windows lorsque le module tudiant est connect un cours 1 La fen tre de l tudiant doit tre r duite une ic ne dans la barre des t ches de Windows lorsque le module tudiant es
123. artir d une commande D marrage du Formateur NetOp 58 D marrage du Formateur NetOp Formateur NetOp 58 D marrage du module tudiant D marrage rapide 53 D marrage du module Formateur D marrage rapide 50 D marrage rapide Chapitre 3 49 D mo Options de session de P tudiant 221 264 Index D ploiement Installation D ploiement du module tudiant NetOp 36 D ploiement du module tudiant NetOp Installation 28 D sinstallation Installation Installation 28 Distribuer les fichiers Barre d outils du Formateur 82 Distribution de fichiers Distribuer les fichiers du Formateur 88 Distribution rapide de fichiers Distribuer les fichiers du Formateur 89 E Emplacement par d faut des fichiers de configuration NetOp Annexe Fichiers de configuration NetOp School 253 Entrer Sortir Options de session de P tudiant 224 Exclusions de la garantie 3 Ex cuter la commande Barre d outils du Formateur 81 Ex cuter le programme Parcourir Ex cuter le programme du Formateur 80 Ex cuter le programme Barre d outils du Formateur 79 Ex cuter le programme sp cifi Ex cuter le programme du Formateur 8 1 Ex cution de NetOp School sur un serveur de terminaux Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 256 Exemple Annexe NETOP IND 251 quipe d assistance NetOp Introduction 12 tudiant NetOp Chapitre 5 193 F Fen tre Adresse IP Liste de diffusion IP Commun 243 Fen
124. ation NetOp School Serveur de terminaux D mo avec services Terminal Server Windows 2000 La d monstration d un module NetOp School ex cut sur une session de services Terminal Server Windows 2000 est possible la limitation est supprim e dans la section 7 5 2 2 Limitation et modification de NetOp School dans un TSE 21 1 5 Compatibilit 1 5 Compatibilit Le tableau suivant pr sente les produits NetOp School actuellement disponibles et indique leur compatibilit avec NetOp School version 2 5 Produit Version Langue Derni re Compatibilit NS y 2 5 compilation NetOp School 12 0 Danois 2001341 Compl te except Session en Anglais groupe et Participation Fran ais automatique Allemand Italien Japonais Espagnol 1 5 Anglais 2000250 N Fran ais Allemand Japonais Espagnol 1 1 Anglais 1998315 N 1 0 Anglais 33097 N 22 Chapitre 2 Installation Chapitre 2 Installation 23 2 1 R capitulatif 2 1 R capitulatif Ce chapitre explique les modalit s d installation de NetOp School Ce chapitre comprend Les t ches pr alables requises l installation et le d ploiement deNetOp tudiant 2 2 T ches pr alables requises 24 2 2 1 V rification de votre syst me informatique Dans un premier temps il convient de v rifier que NetOp School peut fonctionner sur votre syst me informatique Le tableau ci dessous dresse la liste des exigence
125. avant le d marrage effectif du d ploiement Surveillance de la progression du d ploiement La progression du d ploiement est suivie dans les ic nes d ordinateur du volet comme suit cran vert les fichiers d installation sont transf r s vers l ordinateur de destination cran jaune vert V installation a d marr sur l ordinateur de destination cran jaune l installation ne peut tre d marr e sur l ordinateur de destination Les r sultats sont affich s par l interm diaire des ic nes suivantes rempla ant l ic ne d ordinateur Signe d interdiction rouge blanc le fichier journal a enregistr une erreur la plupart du temps un acc s refus l ordinateur de destination Point d exclamation jaune le fichier journal a enregistr un chec de l installation sur P ordinateur de destination Smiley les fichiers journaux qui font tat d une installation r ussie sur l ordinateur de destination ont t re us Fichiers journaux Les fichiers journaux lt nom de l ordinateur de destination gt LOG journal local de l ordinateur du formateur et lt nom de l ordinateur de destination gt RLG journal distant de l ordinateur de destination peuvent tre analys s dans le Bloc notes de Windows en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un ordinateur Les fichiers journaux sont en texte clair et indiquent g n ralement la cause de l chec du d ploiement Options de
126. ble de s lectionner d autres noms pr alablement saisis afin qu ils apparaissent dans le champ 207 5 4 Configuration Rechercher des salles de cours S lectionnez cette option pour que le module tudiant recherche les cours disponibles sur le r seau et affiche la fen tre suivante lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication S lectionner une salle de cours x r Salles de cours disponibles PDR NELSON i Salles de cours disponibles Le volet affiche les noms des cours actuels des modules Formateur qui ont r pondu la recherche OK S lectionnez un nom dans le volet et cliquez sur ce bouton pour que le module tudiant s y connecte Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer la s lection Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Onglet Cours 208 Chapitre 5 tudiant NetOp Remarque Si sur l onglet Connexion tudiant l option Proposer un nom de connexion a t s lectionn e la fen tre de combinaison suivante s affiche lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Connecter l tudiant et s lectionner une salle de E3 r Connexion tudiant Veuillez entrer un nom de connexion tudiant r Salles de cours disponibles mK Annuler Aide Dans cette fen tre il est possible d effectuer les deu
127. c dure de connexion prot g e par mot de passe voir la rubrique 4 7 1 3 Onglet Formateur Vous pouvez galement prot ger la configuration du Formateur en appliquant un mot de passe de maintenance voir la rubrique 4 7 2 Mot de passe de maintenance 4 3 Fen tre du Formateur T Formateur NetOp English Al E Fichier Commandes Configuration Aide y pa s 7 pre ENG E Surveillance Conversa RS Attention Session f Ex cuter Commande Distribution f Collecte de f Commande Transfer de School Etudiants tion audio f en aroupe programme Ex cuter de fichiers fichiers distance fichiers Affichage d taill Engin v Nom d affichage tu Affichage d taill A Affichage salle de cours E Affichage mosaique Affichage troupes d tudiants Groupes La fen tre Formateur contient les cinq principales sections barre de titre barre de menus barre d outils panneau de configuration de la salle de cours et barre d tat Les boutons de la barre d outils sont d sactiv s gris lorsqu aucun tudiant n est connect au cours Barre de titre Y Formateur NetOp English Iof x La barre de titre qui est color e en g n ral en bleu lorsque la fen tre est active et grise lorsqu elle est inactive contient les l ments suivants de gauche droite 61 4 3 Fen tre du Formateur 62 Ic ne Formateur Cliquez sur cette ic ne ou cliquez avec le bout
128. c nes nomm es sur un fond bitmap s lectionn par le formateur permettant ainsi de positionner les tudiants en fonction de leur emplacement dans une salle de cours physique ou virtuelle La zone de travail inf rieure Groupes affiche un dossier Tout comportant une coche de couleur verte et le nom des dossiers des groupes d tudiants 4 6 3 1 Zone de travail Affichage salle de cours Le nom de la classe s affiche dans la barre de titre c t de Affichage salle de cours Le pointeur dirig vers le bas et accol au nom du cours ouvre le menu de la barre de titre de l affichage qui est identique aux affichages Groupe d tudiants D taill Salle de cours et Mosa que Voir la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Chapitre 4 Formateur NetOp Cliquez sur l ic ne Partiel Complet situ e l extr me droite de la barre de titre basculer entre les modes Partiel sans le secteur sup rieur droit et Complet avec le secteur sup rieur droit En mode Partiel seules les ic nes des en t tes nomm s des tudiants connect s sont affich es dans la zone de travail En mode Complet les ic nes d en t tes nomm s de tous les tudiants de la classe sont affich es dans la zone de travail celles de ceux connect s sont en couleur partiellement blanc et celles de ceux non connect s en gris Lorsque l Affichage salle de cours est ouvert pour la premi re fois une image bitmap par d
129. cations d acc s au fichier peuvent contenir des variables d environnement Nom de fichier Cette colonne contient les sp cifications du nom du fichier Ces sp cifications peuvent contenir des caract res g n riques Type Cette colonne contient des informations sur le type du fichier si elles sont disponibles Taille Cette colonne contient la taille du fichier en octets si disponible Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne Les fichiers du Formateur qui seront distribu s aux tudiants doivent tre d finis dans ce volet Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher une fen tre Ouvrir de Windows indiquant le contenu d un r pertoire sur l ordinateur du formateur Naviguez jusqu au r pertoire d sir et s lectionnez les fichiers afin de saisir leurs sp cifications dans le volet Distribuer les fichiers suivants Chapitre 4 Formateur NetOp Supprimer S lectionnez des fichiers dans le volet et cliquez sur ce bouton pour les supprimer 4 5 9 2 Destination de distribution des fichiers m Destination FT Envoyer les fichiers vers la m me destination sur les tudiants FT Utiliser toujours cette destination lorsque les fichiers sont d pos s et n affiche pas cette dialogue S lectionner une destination Classe
130. cessibles aux tudiants le sont galement un formateur distant et tous peuvent travailler sur l cran tudiant en m me temps Cependant dans la plupart des cas des restrictions sont appliqu es par le formateur par l tudiant ou par l administrateur syst me l aide d un mot de passe de maintenance et d autres options de restriction sur le module tudiant Les restrictions peuvent tre modifi es par les utilisateurs qui connaissent le mot de passe de maintenance voir la section 5 4 2 Mot de passe de maintenance Tout utilisateur connaissant le mot de passe de maintenance correct peut modifier les restrictions et la configuration du module tudiant localement ou au cours d une session de commande distance Pour faire dispara tre les mouvements de souris de l tudiant dans la zone d affichage maintenez la touche CTRL enfonc e Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 11 5 Barre d tat Souris distante Clavier distant 00 01 31 fo Lorsque le pointeur de la souris survole un l ment de menu de la barre de titre la barre d tat en affiche une br ve description Deux champs de la barre d tat pr sentent l tat du clavier et de la souris en se r f rant l onglet Clavier Souris de la fen tre Options tudiant voir la section 4 5 11 2 2 Onglet Clavier Souris Le champ de droite indique la dur e de la session de commande distance en cours au format HH MM SS
131. cien mot de passe D Nouveau mot de passe Confirmation Po Annuler Aide Modifier le mot de passe de Ce champ d sactiv affiche le nom d utilisateur entr dans la fen tre Profil de formateur Ancien mot de passe Entrez l ancien mot de passe du formateur initialement aucun dans ce champ Nouveau mot de passe Entrez le nouveau mot de passe de ce formateur dans ce champ Confirmation Entrez une deuxi me fois le nouveau mot de passe pour confirmation Remarque Les entr es du mot de passe au clavier sont affich es sous forme d ast risques OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows Formateur Fonction Dans ce champ vous pouvez entrer un nom facultatif identifiant ce Formateur aupr s des tudiants Nom Modifiez le contenu du champ pour que les tudiants identifient le formateur par un nom autre que Formateur Remarque Ce nom et ce titre de formateur sont sp cifiques l utilisateur connect OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lect
132. commande Tant que les fichiers d installation n ont pas t transf r s vers l ordinateur de destination et que la commande du processus d installation ne se trouve pas avec l ordinateur de destination vous pouvez cliquer sur le bouton Annuler pour arr ter le d ploiement Cliquez sur Suivant gt pour reprendre ou sur R initialiser pour revenir la s lection d ordinateur par d faut Si le processus de d ploiement se bloque c est dire que rien ne se passe pendant un long moment cliquez sur R initialiser pour revenir la s lection d ordinateur par d faut Ex cuter et fermer Lorsque le d ploiement vers le domaine ou le groupe de travail s lectionn est termin s lectionnez d autres domaine et groupes de travail et cliquez sur Suivant gt pour d ployer la 37 2 4 D ploiement tudiant NetOp 38 m me configuration vers ces ordinateurs ou cliquez sur Annuler pour fermer la fen tre D ploiement Apr s confirmation de la fin du d ploiement une fen tre finale s affiche pour terminer l installation 2 4 8 Modification du fichier SETUP ISS Dans la fen tre D ploiement de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp cliquez sur le bouton Modifier la configuration pour afficher la fen tre suivante 7 SETUP ISS Editor Ol x Fichier Edition Format Aide Install SHIELD silent version 5 10 000 File Response File application Name Netop school for windows versi
133. ctionner l l ment Copier les fichiers du menu Fichier ou du menu surgissant dans la zone de travail Bouton D placer le s fichier s S lectionnez le ou les fichiers et ou dossiers puis cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre D placer voir la section 4 5 12 2 2 Fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer Vous pouvez galement s lectionner l l ment D placer les fichiers du menu Fichier ou du menu surgissant dans la zone de travail Bouton Synchroniser le s fichier s LE Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Synchroniser d crite dans la section 4 5 12 2 2 Fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer Vous pouvez galement s lectionner l l ment Synchroniser les fichiers du menu Fichier Bouton Dupliquer le s fichier s 3 Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Dupliquer d crite dans la section 4 5 12 2 2 Fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer Vous pouvez galement s lectionner l l ment Dupliquer les fichiers du menu Fichier Bouton Cr er un dossier El Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Nouveau dossier voir la section 4 5 12 2 1 Menu Fichier Vous pouvez galement s lectionner l l ment Nouveau dossier du menu Fichier 133 4 5 Barre d outils 134 Bouton Supprimer le s fichier s Pat S lectionnez le s fichier s et ou dossier s et cliquez sur ce bouton pour les supprimer si l op ration
134. ctionnez un enregistrement dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour le supprimer Lorsque l authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows a t mise en uvre la fen tre suivante s ouvre au chargement du module Formateur NetOp Connexion l aide de l authentification Windows NT El Connexion Nom de connexion Mot de passe Domaine OK Annuler Aide Nom de connexion Entrez ici le nom de connexion Windows du formateur Mot de passe Entrez ici le mot de passe de connexion Windows du formateur Domaine Entrez ici le nom du domaine du formateur OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et vous connecter au module Formateur Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows Lorsque l authentification du formateur a t mise en uvre un l ment D connecter suppl mentaire est ajout au menu Configuration S lectionnez cet l ment pour d connecter l utilisateur actuel et afficher la fen tre Connexion NetOp ou Connexion l aide de l authentification Windows NT devant la fen tre du formateur Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 4 Onglet Pr senter la d mo Options du programme x Surveillance Conversation
135. cture O P riph rique pr f r re disponible gt Enregistrement AS P riph rique pr f r lt Utiiser tout mode disponible gt Annuler Aide Lecture P riph rique pr f r La s lection par d faut de la liste d roulante est lt Utiliser tout mode disponible gt Tout p riph rique de lecture trouv par NetOp sur l ordinateur de P tudiant est inclus dans la liste d roulante et peut tre s lectionn Enregistrement P riph rique pr f r La s lection par d faut de la liste d roulante est lt Utiliser tout mode disponible gt Tout p riph rique d enregistrement trouv par NetOp sur l ordinateur de l tudiant est inclus dans la liste d roulante et peut tre s lectionn OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide du module tudiant NetOp la rubrique Onglet Conversation audio V rifier le syst me sonore Cliquez sur ce bouton pour v rifier le syst me sonore sur l ordinateur de l tudiant et afficher un message de r sultat de contr le 215 5 4 Configuration 216 5 4 1 6 Onglet Demande d assistance Options du programme Options Ajouter l ic ne de demande d assistance Cochez la case pour ajouter une ic ne de demande d assistance avec
136. cuter OK Annuler Aide FLE Normal C Agrandissement C R duction Fichier Description Entrez dans le champ la description du programme qui appara tra dans le menu d roulant Ex cuter le programme Nom de fichier Entrez ici le chemin d acc s et le nom du fichier programme Ligne de commande Si l ex cution du programme n cessite des commutateurs la ligne de commande du programme comprenant les commutateurs requis doit tre sp cifi e dans ce champ Traduire Cliquez sur ce bouton pour que NetOp identifie et ex cute les fichiers l aide de variables d environnement Parcourir Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Ouvrir de Windows contenant le r pertoire le plus r cemment utilis sur l ordinateur du formateur avec uniquement les r pertoires et les fichiers programme Parcourez les r pertoires de l ordinateur du formateur pour s lectionner un fichier en entrant son nom et son chemin d acc s dans le champ Description et ses chemin et nom de fichier dans le champ Nom du fichier Conseil Utilisez Distribuer les fichiers pour distribuer les fichiers programme ex cuter sur les ordinateurs des tudiants Ex cuter Normal S lectionnez cette option pour ex cuter le programme dans une fen tre de format par d faut Agrandissement S lectionnez cette option pour ex cuter le programme dans une fen tre agrandie Chapitre 4
137. de Be rer MN dr Es d 164 47 12 Onglet COUS 228 dresse ka nenita ane meme dire 165 4 7 1 3 Onglet Formateurs 25 103484 a rente patte 167 4 7 1 3 1 Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp 168 4 7 1 3 2 Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows 172 4 7 1 4 Onglet Pr senter la d mo 175 4 7 1 5 Onglet Surveillance coin nie a pape eue dei 176 4 7 1 6 Onglet Conversation audio 177 4 7 1 7 Onglet Attention enaner saneti nat ali o bave dei Ste 179 4 7 1 7 1 Bitmap d attention vota nantes 180 4 7 1 7 2 Texte atenta A arr pe nn ne ne EG 181 4 7 1 7 3 Page Internet d attention 182 4 7 1 8 Onglet Ex cuter le programme 183 4 7 1 9 Onglet Commande distance 185 4 7 1 10 Onglet Communication 187 4 7 1 11 Onglet Menu Barre d outils 189 4 7 2 Mot de passe de maintenance 190 Chapitre 5 Etudiant NetOp 193 5 1 R CapitUla tif se rra ar PNR ME AE 194 5 2 D marrage du module tudiant NetOp 194 5 2 1 D marrage du module tudiant pa
138. de salle de cours English bi Copier Supprimer Participation automatique la d mo conversation et attention Participation auto Non Jamais OK Annuler Aide Il vous invite cr er un nom de salle de cours Le module Formateur NetOp ne peut fonctionner sans un nom de cours S il s agit d une premiere session test cliquez simplement sur le bouton Ajouter de la section Salle de cours pour afficher la fen tre suivante Nouvelle salle x Veuillez entrer un nom de salle de cours 51 3 2 D marrage du module Formateur 52 Veuillez entrer un nom de salle de cours Dans le champ correspondant saisissez un nom jusqu 32 caract res OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer le nom ce qui a galement pour effet d entrer ce dernier dans le champ Nom de cours de l onglet Cours Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer le nom De retour sur l onglet Cours de la fen tre Options du programme utilisez les boutons OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre appliquer les s lections et continuer la fen tre Enregistrement expliqu e ci dessous s affiche Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Cette action aura pour effet de d charger le module Formateur si aucun nom de cours n est affich dans le champ de la liste d roulante Nom du c
139. de tout type et tre saisi partir du clavier Les noms NetOp de tous les modules NetOp sp cifiant un certain ID d espace de noms sont traduits par tous les autres modules NetOp qui sp cifient le m me ID d espace de noms Ainsi tous les modules NetOp sp cifiant le m me ID d espace de noms peuvent se connecter entre eux volont l aide du serveur NNS D autre part les modules NetOp qui sp cifient des ID d espace de noms diff rents ne peuvent se connecter en utilisant le NNS Un espace de noms r side sur un NNS uniquement tant qu un module NetOp au moins sp cifiant PID de cet espace de noms utilise le NNS L espace de noms est automatiquement supprim lorsque le dernier module NetOp qui sp cifie l ID de cet espace cesse d utiliser le NNS Index Index A Affichage d taill Panneau de configuration de la salle de cours du Formateur 148 Affichage groupe d tudiants Panneau de configuration de la salle de cours du Formateur 138 Affichage mosa que Panneau de configuration de la salle de cours du Formateur 159 Affichage salle de cours Panneau de configuration de la salle de cours du Formateur 156 Aide A propos de Infos syst me Commun 245 Annexe Chapitre 7 247 Attention Barre d outils du Formateur 76 Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 168 Authentification de l utilisateur du module Format
140. domaine Windows de celui ci s par s par une barre oblique inverse Proposer un nom de connexion S lectionnez cette option pour afficher une fen tre Connexion tudiant permettant de sp cifier un nom de connexion lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Se connecter en tant que S lectionnez cette option pour activer le champ Nom ci dessous Entrez un nom ou une variable d environnement dans le champ S lectionnez une option dans la liste d roulante pour qu elle apparaisse dans le champ Remarque Cette s lection fait r f rence aux options de l onglet Connexion tudiant voir section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant de la fen tre Options du programme du menu Configuration du module tudiant NetOp 33 2 4 D ploiement tudiant NetOp 2 4 5 Communication D ploiement du module Etudiant de NetOp Communication x 4 Profil de communication TCP IP lt Retour Annuler Aide Cette fen tre est utilis e pour s lectionner un profil de communication relatif aux modules Etudiant d ploy s Profil de communication La liste d roulante contient les options suivantes TCP IP S lectionnez cette option pour utiliser une configuration standard du mode de communication TCP IP UDP s lection par d faut Internet S lectionnez cette option pour utiliser une configuration adapt e Internet du mode de communication TCP IP UDP NetB
141. dule tudiant Raccrocher et Sortir doivent tre prot g s par le mot de passe de maintenance sp cifi dans la cl MAINT_PASSWORD SILENCE_LEVEL 0 57 60 Servez vous de cette cl pour pr ciser le niveau de silence de la conversation audio au sein de la plage sp cifi e SOUND_HOLD 0 17 20 Servez vous de cette cl pour sp cifier le param tre de mobilisation de la ligne de la conversation audio au sein de la plage sp cifi e STEALTH_MODE 0 Le module tudiant ne doit pas fonctionner de mani re Remarque Cette cl correspond invisible pour l tudiant une case cocher de la fen tre 1 Le module tudiant doit fonctionner de mani re invisible Options g n rales de I Assistant pour l tudiant Deploiement du module Etudiant NetOp STUDENT_LOGIN_AS_NAME lt Nom de Si la cl STUDENT_LOGIN_METHOD a la valeur 7 Remarque Cette cl correspond au champ Name de la fen tre Identification de l tudiant de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp l tudiant gt cette cl doit sp cifier un nom d tudiant STUDENT LOGIN METHOD Remarque Cette cl correspond la liste d roulante de la fen tre Identification de l tudiant de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp 0 Nom de connexion Windows 1 Nom de connexion et domaine Windows 2 Nom complet Windows 3 Nom complet et domaine Windows 4 Nom d ordinateur 5 No
142. e une ic ne Utilitaire NetOp Marker en forme de crayon dans la barre d tat syst me de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne pour afficher le menu suivant Restaurer S lectionnez cet l ment pour restaurer la fen tre Utilitaire NetOp Marker Ellipse S lectionnez cet l ment pour afficher une ellipse derri re l ic ne et transformer le pointeur de la souris en un outil capable de dessiner une ellipse sur l cran par glissement de la souris Rectangle S lectionnez cet l ment pour afficher un rectangle derri re l ic ne et transformer le pointeur de la souris en un outil capable de dessiner un rectangle sur l cran par glissement de la souris Fl che S lectionnez cet l ment pour afficher une fl che derri re l ic ne et transformer le pointeur de la souris en un outil capable de dessiner une fl che sur l cran par glissement de la souris Lignes S lectionnez cet l ment pour afficher un morceau de ligne droite derri re l ic ne et transformer le pointeur de la souris en un outil capable de dessiner un morceau de ligne droite sur l cran Cliquez pour commencer couper la ligne puis cliquez avec le bouton droit pour terminer la ligne Main lev e S lectionnez cet l ment pour afficher une ligne main lev e derri re l ic ne et transformer le pointeur de la souris en un outil capable de dessiner une ligne main le
143. e C Documents and Settings lt Nom de connexion Windows sur Windows NT C WINNT Profiles lt Nom de connexion Windows gt et sur Windows 95 98 et Me C Windows Profiles lt Nom de connexion Windows en appliquant la configuration multi utilisateurs Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs tudiant Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs CLASSROOMO est une variable d environnement NetOp Dossier personnel de l tudiant S lectionnez cette option d finie par le chemin d acc s USERPROFILE afin de placer les fichiers distribu s dans le r pertoire du profil utilisateur sur l ordinateur de l tudiant connect 85 4 5 Barre d outils 86 Remarque Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs tudiant Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs voir la remarque pr c dente Dossier d une classe partag e S lectionnez cette option d finie par le chemin d acc s C Classrooms CLASSROOM pour placer les fichiers distribu s dans le r pertoire lt Nom de salle de cours gt du r pertoire C Classroom partag par tous les utilisateurs de l ordinateur tudiant Remarque CLASSROOM est une variable d environnement NetOp Si emplacement s lectionn n existe pas sur l ordinateur tudiant le dossier sera cr Modif liste emplacements Etudiant Cliquez sur ce bouton pour afficher la fe
144. e D tails en cours Par taille par ordre croissant d croissant comme la s lection de D tails en cours Par date par ordre croissant d croissant comme la s lection de D tails en cours R organisation automatique L l ment R organisation automatique est un commutateur bascule qui r organise automatiquement les ic nes dans les zones de travail lorsqu il est activ par une coche comme sp cifi en cas de modification Remarque Les dossiers des r pertoires sont toujours affich s avant les fichiers En affichage D tails les enregistrements peuvent tre tri s par ordre croissant d croissant en cliquant sur les en t tes des colonnes Rafraichir S lectionnez cet l ment pour actualiser l affichage de la fen tre NetOp File Manager 127 4 5 Barre d outils 4 5 12 2 6 Menu Options Ce menu ne contient que l l ment Options S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Gestionnaire de fichiers NetOp Options Cette fen tre contient trois onglets d crits dans les sections suivantes Lorsque vous avez termin les s lections sur les onglets utilisez les boutons situ s au bas de la fen tre OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique
145. e Formateur voir la section 4 5 1 Pr senter la d mo Remarque Si vous avez s lectionn Ex cuter sur l tudiant et que le programme est introuvable l emplacement sp cifi sur l ordinateur d un tudiant s lectionn il ne fonctionnera pas le message Fichier introuvable appara tra dans la colonne Informations de l Affichage d taill dans les autres affichages la coche verte restera et le bouton Ex cuter le programme appara tra activ Cliquez sur le bouton Ex cuter le programme pour supprimer le message de la colonne Informations et d sactiver ce bouton 4 5 8 Ex cuter la commande Le bouton Ex cuter la commande et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours 81 4 5 Barre d outils 82 Cliquez sur le bouton activ Commande Ex cuter ou s lectionnez l l ment quivalent pour afficher le menu suivant sous le bouton Commande Ex cuter D connecter h Red marrer h Arr ter R initialiser connexion D connecter Cliquez sur cet l ment pour d connecter l utilisateur en cours de Windows sur les ordinateurs des Etudiants s lectionn s Red marrer Cliquez sur cet l ment pour red marrer r initialiser les ordinateurs des tudiants s lectionn s Arr ter Cliquez sur cet l ment pour arr ter les ordinateurs des tudiants s lectio
146. e Register on line Enregistrement en ligne du site Internet www netop com dans votre navigateur Internet propos de S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante A propos du module Formateur de NetOp School pour Windows x Moving expertise not people NetOp School pour Windows Version 2 50 2002035 Copyright 1981 2002 Danware Data 4 5 Tous droits r serv s Certaines parties du logiciel conc d es sous licence par d autres diteurs No de s rie Infos syst me Licence Euskirchen Licence Copie d valuation Expire le 02 03 31 Cette fen tre contient des informations sur votre installation NetOp School qui vous seront demand es dans le cadre d une assistance technique Prenez soin de noter le num ro de compilation sous la forme AAAAJJJ entre parenth ses c t du num ro de la version Des compilations am lior es de la version 2 5 de NetOp School avec un num ro de compilation plus lev seront publi es de temps en temps et pourront tre t l charg es partir du site Internet www netop com o dans la section Support vous devez s lectionner Download Build T l charger la compilation Afin de garantir que votre installation NetOp School est actualis e il convient que la compilation la plus r cente soit toujours install e sur votre ordinateur Infos syst me Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Infos syst me ex
147. e bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication et modifier le profil de communication s lectionn voir la section 6 2 Modes de communication Supprimer Cliquez sur ce bouton pour supprimer le profil de communication s lectiom cette op ration affiche le profil suivant dans le champ de la zone d roulante Noms de server NetOp ID d espace de noms Les serveurs de noms NetOp stockent les informations sur les noms NetOp dans des espaces de noms d sign s L ID de l espace de noms par d faut est PUBLIC Pour utiliser un autre espace de noms modifiez le contenu du champ Voir la section 7 6 Serveur de noms NetOp Remarque Le module Formateur NetOp doit avoir red marr pour que les modifications de param tres de l onglet Communication soient prises en compte Une fen tre Informations incluant une note cet effet s affichera au moment de la fermeture de la fen tre Options du programme pour appliquer les modifications Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 11 Onglet Menu Barre d outils Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Communication Barre de menus d outils r Pr sentation des boutons de la barre de menus et d outils A J MO siosioina Surveiller l tudiant Conversation Conversation audio A
148. e case qui est d sactiv e par d faut pour fermer automatiquement la fen tre Etat du transfert lorsque le transfert est termin D connecter automatiquement la fin Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour fermer automatiquement File Manager lorsque le transfert est termin D faut Cliquez sur ce bouton pour restaurer les param tres par d faut dans les sections Synchronisation et Transfert g n ral 129 4 5 Barre d outils 130 Onglet Confirmation Gestionnaire de fichiers NetOp Options Confirmer Suppression des dossiers non vides Cochez cette case qui est activ e par d faut pour demander confirmation de la suppression des dossiers contenant des dossiers ou des fichiers Remplacement suppression des fichiers Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour demander confirmation de la suppression ou du remplacement des fichiers Remplacement suppression des fichiers en lecture seule Cochez cette case qui est activ e par d faut pour demander confirmation de la suppression ou du remplacement des fichiers en lecture seule Remplacement suppression des fichiers cach s Cochez cette case qui est activ e par d faut pour demander confirmation de la suppression ou du remplacement des fichiers cach s Remplacement suppression des fichiers syst me Cochez cette case qui est activ e par d faut pour demander confirmation de la suppression ou
149. e d outils Options du programme du Formateur 189 Onglet Options de confirmation File Manager du Formateur 130 Onglet Options de pr sentation File Manager du Formateur 131 Onglet Options de transfert File Manager du Formateur 128 Onglet Pr senter la d mo Options du programme du Formateur 175 Onglet Surveillance Options du programme du Formateur 176 Options communes Chapitre 6 227 Options de session Introduction des fonctions NetOp School 15 Options de session de l tudiant tudiant NetOp 221 Options de session de l tudiant Introduction Options de session 17 Options de session du formateur Introduction Options de session 15 Options du programme Configuration de l tudiant 205 Options du programme Configuration du Formateur 163 Options tudiant Commande distance du Formateur 104 Options g n rales Installation D ploiement du module tudiant NetOp 30 P Page Internet d attention Onglet Attention Options du programme du Formateur 182 Panneau de configuration de la salle de cours Formateur NetOp 137 Param tres IPX IPX Commun 233 Param tres NetBIOS NetBIOS Commun 230 Param tres TCP IP UDP TCP IP UDP Commun 236 Possibilit s d installation Installation Installation 27 Pr senter la d mo Barre d outils du Formateur 66 Profils de communication Configuration de l tudiant 220 Q Que se passe t il pendant l installation Installation Installation 27 Quitt
150. e d assistance 216 5 4 1 7 Onglet Communication 217 5 4 2 Mot de passe de maintenance 218 5 4 3 Profils de communication 220 5 5 Options de session de l tudiant 221 5 51 Demande d assistance s iaa dit ain MR meet em a aa e 221 5 5 2 D A O LS G 221 5 5 3 Conversation nit sure ea te cbr nn ee Lente A de RE ads 222 5 5 4 Conversation audio 223 5 5 5 Session eM Oro in a A de D NA E E de EE Rs 224 5 5 6 Entrer Sortir Raccrocher oisi p AE R a EN A E ER 224 5 5 7 Chargement d chargement du module tudiant 225 5 5 8 Modifier la configuration 225 5 5 9 Limiter l acc s du formateur 225 5 5 10 1AVitatiOn aU TOUTS curso ar te ang ere nee nr eue a a due 225 Sommaire Chapitre 6 Options communes 227 6 1 R capitulatif sr ne A en den ne bee ne nn as rune etats 228 6 2 Modes de communication 228 6 21 NetBlOS curro iio dre M tie br 229 6 2 1 1 Param tres NetBIOS rrn un A A de pre a ee En 230 6 2 1 2 Modification du profi
151. e option activ e par d faut pour envoyer tous les v nements de la souris du formateur clics glisser et d placer l tudiant Souris locale N envoyer que les glisser d placer S lectionnez cette option pour envoyer tous les v nements de la souris l tudiant except les d placements Pas de contr le de la souris S lectionnez cette option pour ne pas envoyer les v nements de la souris l tudiant Afficher les mouvements de la souris tudiant Cochez cette case qui est activ e par d faut pour afficher les mouvements de la souris de l tudiant sur le module Formateur 107 4 5 Barre d outils 4 5 11 2 3 Onglet Compression Options Etudiant Cet onglet permet de s lectionner le niveau de compression des donn es qui affectera leur vitesse de transmission dans certaines circonstances Niveau de compression Automatique S lectionnez cette option activ e par d faut afin que NetOp d termine la compression optimale des donn es Pas de compression S lectionnez cette option pour transmettre les donn es sans compression Faible S lectionnez cette option pour transmettre les donn es avec un niveau de compression faible Elev S lectionnez cette option pour transmettre les donn es avec un niveau de compression lev 108 Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 11 2 4 Onglet Bureau Options Etudiant Spiane M p cacwene papier pent
152. e vous cliquez avec le bouton droit sur les fichiers et dossiers s lectionn s Synchroniser les fichiers S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant pour synchroniser le contenu des r pertoires actifs des deux ordinateurs de sorte que les fichiers et dossiers existants dans l un d eux existent galement dans l autre et que les fichiers les plus r cents remplacent les plus anciens lorsqu ils ont le m me nom et le m me emplacement dans le r pertoire S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre Synchronisation d crite dans la section 4 5 12 2 2 Copie D placement Synchronisation Duplication Remarque Dans les options du File Manager la synchronisation peut tre modifi e en Transf rer uniquement si le fichier existe dans l autre r pertoire et Transf rer dans un seul sens partir de l ordinateur s lectionn Dupliquer les fichiers S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant pour transf rer le contenu du r pertoire actif de l ordinateur s lectionn vers le r pertoire actif du deuxi me ordinateur tout en supprimant le contenu pr c dent du r pertoire actif du deuxi me ordinateur S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre Duplication d crite dans la section 4 5 12 2 2 Copie D placement Synchronisation Duplication Nouveau dossier S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant pour ouvrir la fe
153. ection 4 5 2 Surveiller les tudiants Discuter avec ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Conversation avec les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 3 Conversation Converser audio avec ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Conversation audio avec les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 4 Conversation audio Utiliser un programme sur ce groupe Cet l ment est d velopp dans le menu Ex cuter le programme voir la section 4 5 7 Ex cuter le programme S lectionnez un programme pour l ex cuter uniquement sur les tudiants connect s de ce groupe d tudiants Appliquer l attention sur ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Attention avec les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir section 4 5 5 Attention Session en groupe pour ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Session en groupe pour les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 6 Session en groupe Ex cuter une commande sur ce groupe Cet l ment est d velopp dans le menu Ex cuter la commande voir la section 4 5 8 Ex cuter la commande S lectionnez une commande pour l ex cuter uniquement sur les tudiants connect s de ce groupe d tudiants
154. ectionner l l ment Envoyer CTRL ECHAP du menu de la barre de titre Envoyer Ctrl Alt Suppr Cliquez sur le bouton illustr par une cl pour envoyer la s quence de touches CTRL ALT SUPPR l tudiant ce qui donne g n ralement l acc s aux options d arr t du programme tudiant Vous pouvez galement s lectionner l l ment Envoyer CTRL ALT SUPPR du menu de la barre de titre Remarque Si l ordinateur de l tudiant utilise Windows 95 Classic cette option est d sactiv e Chapitre 4 Formateur NetOp Red marrer le PC de l tudiant Cliquez sur le bouton repr sent par un ordinateur et une fl che rouge en U pour red marrer r initialiser l ordinateur de l tudiant apr s un message d avertissement Vous pouvez galement s lectionner l l ment Red marrer le PC de l tudiant du menu de la barre de titre Envoyer le presse papiers Cliquez sur le bouton repr sent par une fl che verte pointant dans la direction oppos e un presse papiers pour envoyer le contenu du presse papiers du formateur au presse papiers de l tudiant Vous pouvez galement s lectionner l l ment Envoyer l tudiant du menu de la barre de titre Extraire le presse papiers Cliquez sur le bouton repr sent par une fl che verte pointant vers un presse papiers pour r cup rer le contenu du presse papiers de l tudiant dans le presse papiers du formateur Vous pouvez galement s lectionner l l
155. en cours Taille fichier Le nombre total d octets du transfert en cours ou du dernier transfert 123 4 5 Barre d outils Onglet Historique de l tat du transfert Gestionnaire de fichiers NetOp Etat du transfert Ex COPY Guest G NetOp envoi de fichier doc Host C NetOp envoi de fichier doc H L historique du transfert du fichier en cours ou du fichier le plus r cent s affiche sous forme graphique dans une structure arborescence Les v nements sont d crits en texte clair 124 Chapitre 4 Formateur NetOp Onglet Historique des sessions d tat du transfert NetOp File Manager Etat du transfert 3 R glages g n raux 4 CALL Odt80020048C00000 03 05 2001 11 13 T historique de la session File Manager en cours s affiche sous forme graphique dans une structure arborescence extensible Pour d velopper l arborescence cliquez sur les boutons et sur les boutons pour la r duire Les v nements sont d crits en texte clair 4 5 12 2 4 Menu dition Le menu dition contient les l ments suivants 125 4 5 Barre d outils 126 Tout s lectionner Choisissez cet l ment pour s lectionner tous les dossiers et fichiers du r pertoire en cours de l ordinateur s lectionn S lectionner par S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante S lectionnez les fichiers ES Annuler S lectionnez les fichiers Da
156. ent un cours pas encore d marr ils ne recevront pas l annonce du formateur indiquant que le cours a commenc et ne s y connecteront donc pas Si les modules tudiant ont rejoint un cours l aide de l option tre disponible pour tous les cours ils seront dans l impossibilit de r pondre une annonce Formateur indiquant qu un cours a d marr et n appara tront pas dans la zone de travail Formateur tudiants disponibles Si les modules tudiant rejoignent un cours apr s le d marrage d un cours Formateur leur diffusion atteindra le module Formateur et le fonctionnement g n ral est correct La solution 2 n cessite l ex cution d un module Passerelle NetOp sur la console du serveur de terminaux La communication sera correcte comme dans une installation r seau Voir section 7 5 2 1 3 Configuration de la Passerelle NetOp Chapitre 7 Annexe 7 5 2 1 2 Module Formateur et modules tudiant sur des serveurs de terminaux Comme le montre le tableau ci dessus il existe deux sc narios viables 1 Module Formateur et modules tudiant sur le m me serveur de terminaux 2 Module Formateur et modules tudiant sur diff rents serveurs de terminaux Si le module Formateur et les modules tudiant sont sur le m me serveur de terminaux et qu ils communiquent en interne la solution est simple Ils utiliseront le profil de communication Serveur de terminaux et la communication fonctionnera comme dans l
157. er le num ro d adaptateur dans le champ Num ro d adaptateur Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Modification du profil de communication NetBIOS 6 2 2 IPX IPX Internetwork Packet Exchange change de paquets inter r seaux est un mode de communication r seau protocole d velopp par Novell IPX est g n ralement utilis dans les environnements r seau avec les serveurs et clients NetWare 232 Chapitre 6 Options communes Configuration IPX est configur lors de son installation sur l ordinateur Si vous rencontrez des probl mes pour la configuration IPX consultez votre administrateur r seau syst me 6 2 2 1 Param tres IPX Formateur Si le module Formateur doit communiquer l aide du mode de communication ZPX s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication IPX IPX avec installation par d faut dans l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration expliqu dans la section 4 7 10 Onglet Communication section Profil de communication Remarque Le module Formateur NetOp doit avoir red marr pour que les modifications de param tres de l onglet Communication soient prises en compte Une fen tre Informations incluant une note cet effet s affichera au moment de l
158. er l installation Installation Installation partir du CD NetOp School 27 269 R README TXT Installation partir du CD ROM NetOp School 25 R alisation d une session test D marrage rapide 55 R capitulatif Chapitre 2 24 R capitulatif Chapitre 3 50 R capitulatif Chapitre 4 58 R capitulatif Chapitre 5 194 R capitulatif Chapitre 6 228 R capitulatif Chapitre 7 248 R glages Serveur de terminaux Serveur de terminaux Commun 243 R vision du document 2 S Section COEXISTENCE Annexe NETOP INI 249 Section COPY FILES Installation Modification du fichier SETUP ISS 46 Section DTL Annexe NETOP IND 250 Section INSTALL Annexe NETOP INI 249 Section INSTALL Installation Modification du fichier SETUP ISS 40 42 Section IPX Annexe NETOP IND 250 Section IPX Modification du profil de communication IPX Commun 234 Section NetBIOS Annexe NETOP INI 250 Section NetBIOS Modification du profil de communication NetBIOS Commun 231 Section Profil de communication Fen tre de l tudiant 203 Section Serveur de terminaux Modification du profil de communication du serveur de terminaux Commun 244 Section TCP IP Modification du profil de communication TCP IP UDP Commun 238 Sections FORMATEUR et TUDIANT Annexe NETOP IND 250 Serveur de noms NetOp Annexe 261 Serveur de terminaux Modes de communication Commun 243 Session en groupe Barre d outils du Formateur 77 S lection du cours
159. ermet de s lectionner les options d affichage de l cran Attention sur les ordinateurs des tudiants Afficher attention Bitmap S lectionnez cette option activ e par d faut pour afficher la section Bitmap d attention dans la partie inf rieure de l onglet La section Bitmap d attention est d crite la section 4 7 1 7 1 Bitmap d attention 179 4 7 Configuration 180 0 Texte S lectionnez cette option pour afficher la section Texte d attention dans la partie inf rieure de l onglet L option Texte d attention est d crite la section 4 7 1 7 2 Texte d attention 0 Page Internet S lectionnez cette option pour afficher la section Page Internet d attention dans la partie inf rieure de l onglet L option Page Internet d attention est d crite la section 4 7 1 7 3 Page Internet d attention 4 7 1 7 1 Bitmap d attention Nom de fichier Par d faut le champ de la liste d roulante est vide et l image bitmap NETOPSCH BMP de NetOp School r sidant dans le r pertoire d installation du module tudiant sur l ordinateur de l tudiant s affichera sur les crans des tudiants sur fond blanc pendant une session Attention Pour d signer une autre image entrez le nom et le chemin d acc s de son fichier bitmap BMP sur l ordinateur de l tudiant dans le champ ou s lectionnez un fichier bitmap dans la liste d roulante ou utilisez le bouton Parcourir pour en loc
160. es informations relatives aux pilotes Une fois termin utilisez les boutons du c t droit de la fen tre Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Aide propos de Infos syst me Chapitre 7 Annexe 7 1 R capitulatif 7 1 R capitulatif Ce chapitre contient de la documentation requise g n ralement par des sp cialistes uniquement lors de l ex cution de t ches sp ciales Ce chapitre comprend NETOPINL Fichiers de configuration NetOp School Communication NetOp School NetOp School dans un environnement de serveurs de terminaux et Serveur de noms NetOp 7 2 NETOP INI 248 Lorsqu un programme NetOp est install sur un ordinateur pour la premiere fois le fichier NETOP INI est automatiquement cr dans le r pertoire WINNT ou Windows Ce fichier est lu chaque installation d un programme NetOp il d termine entre autres le r pertoire d installation et le dossier programme par d faut des installations NetOp ult rieures et est automatiquement mis jour avec les installations NetOp suppl mentaires Le fichier NETOP INI est lu lorsqu un module NetOp est charg Il contient les informations de configuration de d marrage qui sont appliqu es au module NetOp Il n est normalement pas n cessaire de modifier le fichier NETOP INI mais vous pouvez le modifier pour fournir des options de d
161. est autoris e Vous pouvez galement s lectionner l l ment Supprimer du menu Fichier o du menu surgissant dans la zone de travail Bouton Propri t s Ex S lectionnez un fichier ou un dossier puis cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Propri t s voir la section 4 5 12 2 1 Menu Fichier Vous pouvez galement s lectionner l l ment Propri t s du menu Fichier ou du menu surgissant dans la zone de travail Bouton S lectionner le s fichier s M Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre S lectionner voir la section 4 5 12 2 4 Menu dition Vous pouvez galement s lectionner l l ment S lectionner par du menu dition Bouton Options Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre NetOp File Manager Options voir la section 4 5 12 2 6 Menu Options Vous pouvez galement s lectionner l l ment Options du menu Options Boutons Affichage Cliquez sur l un des quatre boutons d affichage Grandes ic nes Petites ic nes Liste et D tails pour afficher les dossiers et fichiers des zones de travail selon diff rents affichages voir section 4 5 12 2 5 Menu Affichage Vous pouvez galement s lectionner les l ments du menu Affichage Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 12 4 Zones de travail lt Formateur gt ls C M C Program Files Danware Data TEACHER 11 02 2002 14 22 08 02 2002 13 52 media lt DIR gt O Bytes 06 02 2002 13 46
162. etOp en utilisant le formulaire Contact Technical Support Form Formulaire de contact de l assistance technique dans la section Support du site Internet www netop com Chapitre 6 Options communes Param tres NETOP INI Il est possible d appliquer les param tres suivants une section NetBIOS du fichier NETOP INI voir la section 7 2 6 Section NetBIOS Cl Valeur Explication Max Packet Size lt Num ro gt Le nombre sp cifie la taille maximum en octets des paquets Si vous rencontrez des probl mes de communication essayez de r duire la taille maximum des paquets au minimum c est dire 512 octets Rev DG Threads 1 ou 2 Par d faut NetOp utilise 2 threads de datagrammes Dans certains cas 2 threads entra nent des probl mes et 1 thread peut tre sp cifi e Ressources Lorsque NetBIOS est initialis il occupe un nombre de blocs de contr le r seau NCB d pendant du nombre maximum sp cifi n de connexions simultan es ainsi qu un nombre de noms tel que sp cifi dans le tableau ci dessous Connexions n NCB n 4 Noms 2 6 2 1 2 Modification du profil de communication NetBIOS Le contenu g n ral de la fen tre Modification du profil de communication est expliqu la section 6 2 Modes de communication La section NetBIOS affich e lorsque NetBIOS est s lectionn dans la liste d roulante Mode de communication contient les inf
163. eur de Windows Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 172 Autres emplacement des fichiers de configuration NetOp Annexe Fichiers de configuration NetOp School 254 propos de ce manuel Introduction 12 propos de la fen tre du module tudiant de NetOp School Menu Aide de l tudiant 201 propos de la fen tre du module Formateur de NetOp School Menu Aide du Formateur 64 B Barre d tat Commande distance du Formateur 1 13 Barre d tat Fen tre de l tudiant 204 Barre d tat Fen tre du Formateur 62 Barre d outils Commande distance du Formateur 1 10 Barre d outils File Manager du Formateur 133 Barre d outils Fen tre de l tudiant 202 Barre d outils Formateur NetOp 65 Barre de menus Fen tre de l tudiant 199 Barre de menus File Manager du Formateur 116 Barre de menus Formateur NetOp 62 Barre de titre Commande distance du Formateur 101 Barre de titre Fen tre de l tudiant 198 Barre de titre Fen tre du Formateur 61 Barre de titre File Manager du Formateur 116 Bienvenue dans NetOp School Introduction 12 Bitmap d attention Onglet Attention Options du programme du Formateur 180 Bo te outils Commande distance Commande distance du Formateur 100 Bo te outils D mo Options de session de P tudiant 221 Bo te outils Param tres de d monstration Pr senter la d mo du Formateur 67 Bouton aide Fen tre de l tudiant 203 B
164. eur les sessions D mo Surveillance Conversation et Attention voir section 4 7 1 2 Onglet Salle de cours Le menu et la barre d outils Commandes du Formateur peuvent tre personnalis s pour n afficher que les l ments s lectionn s voir section 4 7 11 Onglet Menu Barre d outils Chapitre 1 Introduction La configuration du Formateur peut tre prot g e par un mot de passe de maintenance voir section 4 7 2 Mot de passe de maintenance Configuration du module tudiant Limiter l acc s du formateur Les options de programme du module tudiant permettant de limiter l acc s du module Formateur son environnement de travail sont exclues voir section 5 4 1 4 Onglet Acc s Modes de communication r seau commut La mise en uvre d un r seau commut TCP IP est disponible voir section 6 2 3 2 TCP IP UDP Modification du profil de communication NETOPINI Coexistence Les options de coexistence sont tendues et permettent d ex cuter un H te NetOp tout en ex cutant un Etudiant NetOp sur un ordinateur voir section 7 2 3 Section COEXISTENCE Fichiers de configuration configuration personnalis e Si des profils utilisateur sont impl ment s standard avec Windows NT 2000 et XP facultatif avec Windows 95 98 et Me la configuration de NetOp School est issue par d faut de l utilisateur connect Windows voir section 7 3 Fichiers de configur
165. eut tre plac e dans la barre des t ches de Windows pour permettre l utilisateur du module tudiant de demander l assistance du formateur voir section 5 4 1 6 Onglet Demande d assistance 5 5 2 D mo Dans une session de d monstration l utilisateur du module Formateur a la possibilit selon son choix d afficher la bo te outils suivante sur les crans des modules Etudiant qui re oivent la d monstration a La barre de titre de la bo te outils affiche le nom du module tudiant Cliquez sur le bouton sup rieur gauche pour que la bo te outils devienne la fen tre active sur l cran La bo te outils contient les boutons suivants de gauche droite Demander le microphone avec un microphone Ce bouton est activ color uniquement lorsqu une session de conversation audio est en cours Cliquez sur ce bouton pour demander le microphone Le bouton appara t activ lorsqu une demande de microphone est en cours 221 5 5 Options de session de l tudiant 222 Demander assistance repr sent par un ordinateur et une ceinture de s curit Cliquez sur ce bouton pour demander une assistance Le bouton appara t activ lorsqu une demande d assistance est en cours Le bouton Demander la craie repr sent par un clavier et une souris et une fl che verte Cliquez sur ce bouton pour demander la craie c est dire demander le contr le du clavier et de la souris
166. ez sur l un des boutons disponibles ic ne en couleur et texte noir dans la barre d outils ou s lectionnez un l ment du menu Commandes Diff rentes sessions peuvent tre g r es en m me temps avec diff rentes s lections d tudiants Voir galement les sections 4 6 2 2 Zone de travail Groupes et 4 6 2 4 Menu raccourcis tudiant 4 6 2 2 Zone de travail Groupes 2 w Tout Groupe A Groupe B La zone de travail Groupes affiche des ic nes de dossiers de groupes Tous avec une coche verte pour tous les tudiants du cours et des ic nes nomm es pour des groupes d tudiants ou des enregistrements de groupe Chapitre 4 Formateur NetOp Cliquez avec le bouton droit dans la zone de travail mais pas sur une ic ne de dossier de groupe ni sur un enregistrement de groupe pour afficher le menu surgissant suivant Grandes ic nes Petites ic nes Liste D tails Cr er un groupe Grandes ic nes S lectionnez cet l ment pour afficher les groupes d tudiants sous forme de lignes horizontales de grandes ic nes de dossier Petites ic nes S lectionnez cet l ment pour afficher les groupes d tudiants sous forme de lignes horizontales de petites ic nes de dossier Liste S lectionnez cet l ment pour afficher les groupes d tudiants sous forme de lignes verticales de petites ic nes de dossier D tails S lectionnez cet l ment pour afficher les groupe
167. f install sur leur ordinateur Cliquez sur le bouton Conversation audio activ ou s lectionnez l l ment quivalent pour commencer une session de conversation audio avec les tudiants s lectionn s en affichant la fen tre suivante Conversation audio Al ES Volume Infos demande lt Formateur gt KWigouroux A Attecter A Muet Lorsque cette fen tre s affiche sur l cran du Formateur des fen tres similaires apparaissent sur les crans des tudiants s lectionn s Cependant le bouton Arr ter appara t uniquement dans la fen tre du formateur Cliquez sur l ic ne Conversation audio de la barre de titre ou double cliquez dans la barre de titre pour ouvrir un menu contenant les l ments activ s du contr le de la fen tre Restaurer Agrandir Taille R duire et Agrandir Les boutons R duire et Agrandir Restaurer donnent le m me r sultat que les l ments de menu correspondants dans la barre de titre 74 Chapitre 4 Formateur NetOp Le champ micro affiche l indication du volume lorsque le Formateur envoie des messages de conversation audio Arr ter Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Conversation audio sur les crans des participants et terminer la session de conversation audio Ce bouton appara t uniquement dans la fen tre Conversation audio du formateur Vous pouvez galement terminer la session de conversation audio en cliquant sur
168. fen tre et cr er un nouveau dossier Groupe d tudiants avec le nom sp cifi dans le dossier Groupes d tudiants Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Remarque Dans les autres modes d affichage un groupe d tudiants peut tre cr partir du menu surgissant de la zone de travail Groupes Supprimer S lectionnez un tudiant ou un groupe d tudiants puis cet l ment pour le supprimer apr s un avertissement Les tudiants connect s affich s avec une ic ne blanche ne peuvent pas tre supprim s Remarque Les tudiants supprim s d un groupe d tudiants sont encore pr sents dans le dossier Tous les tudiants et les autres dossiers de groupes d tudiants Ceux qui sont supprim s du dossier Tous les tudiants le sont galement de tous les dossiers de groupes d tudiants Chapitre 4 Formateur NetOp Propri t s de connexion S lectionnez un tudiant puis cet l ment pour ouvrir la fen tre Infos tudiant contenant les d tails sur cet tudiant s lectionn voir ci dessus Si tudiant s lectionn est connect les champs de la fen tre nfos tudiant sont d sactiv s gris s Les ic nes des tudiants connect s affichent un tudiant partiellement blanc Les ic nes des tudiants non connect s affichent un tudiant gris ainsi qu un point rouge et un X blanc Si le nom de l tudiant est entre accolades cela signif
169. fiche un message d avertissement lorsque l utilisateur tente une coexistence avec une option d annulation de l action La valeur 0 n affiche pas de message d avertissement DEBUG lt 0 ou 1 gt La valeur par d faut O masque l ex cution des commandes du programme de chargement dans une fen tre s par e la valeur 1 affiche cette fen tre Remarque Si deux modules NetOp doivent tre ex cut s simultan ment sur un ordinateur ils doivent utiliser diff rents param tres de mode de communication avec des num ros de port TCP IP diff rents 249 7 2 NETOP INI 250 7 2 4 Sections TEACHER et STUDENT Un module NetOp School r cup re sa configuration de d marrage et crit les modifications de configuration dans les fichiers de configurationNetOp School voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School Si un module a besoin d utiliser les fichiers de configuration un emplacement autre que celui par d faut la section optionnelle TEACHER et ou STUDENT doit contenir la cl suivante DataPath lt Chemin d acc s du fichier de configuration gt La valeur lt Chemin d acc s du fichier de configuration peut contenir des variables d environnement La section Formateur peut contenir la cl Max_Students lt Nombre gt Une valeur lt Nombre gt entre 5 et 200 indique et limite le nombre d tudiants qui peuvent se connecter au cours La valeur par d faut est 50 7 2 5 Sect
170. fichiers D placer les Fichiers Supprimer Renommer Propri t s Ces l ments de menu correspondent aux l ments du menu Fichier voir la section 4 5 12 2 1 Menu Fichier Pour copier rapidement les fichiers et dossiers s lectionn s faites des glisser d placer entre les r pertoires actifs Les fichiers et dossiers d pos s dans un dossier de r pertoire y seront plac s Chapitre 4 Formateur NetOp Les fonctions de glisser d placer ainsi que d autres fonctions avanc es de l Explorateur Windows ne sont pas disponibles sur un m me ordinateur 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours Affichage d taill Dr Watson v ETICA OE EEA E IE TEE E Affichage Charles Administrator d taill Affichage salle de cours in Affichage mosaique Affichage troupes d tudiant Z Le Panneau de configuration de la salle de cours permet d installer et de contr ler les tudiants d un cours Il existe quatre affichages diff rents des tudiants d un cours Affichage groupe d tudiants Cet affichage fournit l environnement de configuration d une salle de cours en s lectionnant les tudiants et en les organisant en groupes voir la section 4 6 1 Affichage groupe d tudiants Affichage d taill Cet affichage fournit des informations d taill es sur chaque tudiant qui appara t dans les enregistrements du tableau voir la section 4 6 2 Affich
171. gramme install sur les ordinateurs de destination Il convient de ne pas modifier les trois premi res sections InstallSHIELD Silent Application et DlgOrder Danware les d finit pour les utiliser avec le programme d installation NetOp School Les points suivants sont expliqu s dans les sections 2 4 8 1 Section INSTALL 2 4 8 2 Section STUDENT et 2 4 8 3 Section COPY FILES 39 2 4 D ploiement tudiant NetOp 2 4 8 1 Section INSTALL La section INSTALL peut contenir des param tres de cl s dont les r sultats sont conformes ceux indiqu s dans le tableau suivant il est indiqu si les cl s sont obligatoires ou facultatives Requis Cl Valeurs R sultat facultatif Requis STUDENTFILES 0 Le module tudiant ne doit pas tre install 1 Le module tudiant doit tre install Facultatif STUDENTSERIALNR lt Num ro de Si la cl STUDENTFILES a la valeur 0 le s rie valide gt module tudiant ne sera pas install Si la cl STUDENTFILES a la valeur 1 le module tudiant sera install lt Aucun Le module tudiant ne sera pas install num ro de s rie ou num ro de s rie incorrect gt lt Aucune cl gt Le module tudiant ne sera pas install Requis TEACHERFILES 0 Le module Formateur ne doit pas tre install 1 Le module Formateur doit tre install Facultatif TEACHERSERIALNR lt Num ro de Si la cl TEACH
172. hamp et cliquez sur le bouton Demande pour soumettre une demande de microphone qui s affiche dans la fen tre Conversation audio de tous les participants au forum de conversation audio L utilisateur du module Formateur peut attribuer le microphone tout participant Muet Cliquez sur ce bouton pour qu il apparaisse activ et pour d sactiver votre microphone Cliquez de nouveau sur le bouton activ pour qu il r apparaisse normalement et pour activer votre microphone D sactivez le microphone si vous l avez en votre possession et que vous ne souhaitez pas diffuser les informations personnelles sur le forum de conversation audio 5 5 5 Session en groupe L utilisateur d un module Formateur peut ouvrir et fermer une session en groupe avec des modules tudiant s lectionn s Une session en groupe fonctionne comme un cours interm diaire et temporaire dans lequel l un des modules tudiant s lectionn s est d sign Formateur assistant et prend le contr le de la session en groupe 5 5 6 Entrer Sortir Raccrocher Lorsque les options Participer un cours d s le d marrage et Charger le module tudiant au d marrage de Windows sont s lectionn es sur l onglet G n ral de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration s lection par d faut durant l installation voir section 5 4 1 1 Onglet G n ral le module tudiant se charge automatiquement et rejoint un cours au d marrage de Windows
173. iants s lectionn s OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ex cuter le programme s lectionn sur les ordinateurs des tudiants s lectionn s Remarque Si le programme choisi est introuvable l emplacement sp cifi sur l ordinateur d un tudiant s lectionn il ne fonctionnera pas le message Fichier introuvable appara tra dans la colonne Informations de l Affichage d taill dans les autres affichages la coche verte restera et le bouton Ex cuter le programme appara tra activ Cliquez sur le bouton Ex cuter le programme pour supprimer le message de la colonne Informations ef d sactiver ce bouton Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Invit NetOp la rubrique Ex cuter le programme Parcourir 4 5 7 2 Ex cuter le programme sp cifi Voir la section 4 7 1 7 Onglet Ex cuter le programme pour la sp cification d un programme Dans le menu du bouton Ex cuter le programme de la barre d outils s lectionnez l l ment d un programme d fini pour le d velopper et obtenir les l ments Ex cuter sur l tudiant Ex cuter localement et D mo Pour ex cuter le programme choisissez l une de ces options Dans le dernier cas il s agira du lancement d une session Faire d mo avec les tudiants s lectionn s et l ex cution du programme sur le modul
174. ication du profil de communication TCP IP UDP Le contenu g n ral de la fen tre Modification du profil de communication est expliqu la section 6 2 Modes de communication La section TCP IP affich e lorsque TCP IP UDP est s lectionn dans le champ d roulant Mode de communication contient les informations suivantes m Connexion au r seau commut Profil du r seau commut Configurer Lieu de num rotation Emplacements d appel Carte d appel Aucune Num rotation directe Ajouter profil TCPAIP Taille de paquet maxi j 400 512 5146 octets Options avanc es J Optimiser pour les communications Internet Liste de diffusion IP Propri t s de num rotation La section Connexion au r seau commut affich e au dessus de la section TCP IP lorsque la case Utiliser r seau commut est coch e est galement expliqu e ici Chapitre 6 Options communes Connexion au r seau commut Profil du r seau commut La liste d roulante contient les profils de r seau commut cr s S lectionnez un profil pour l afficher dans le champ de la liste afin d tablir une connexion un r seau l aide de ce profil Lieu de num rotation et Carte d appel Ces textes sp cifient les propri t s de num rotation du profil du r seau commut s lectionn Configurer Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre de configuration Windows du profil de r
175. ichiers Distribuer les fichiers du Formateur 84 Ic ne Partiel Complet Affichage d taill du Formateur 148 Ic ne Partiel Complet Affichage mosa que du Formateur 160 Ic ne Partiel Complet Affichage salle de cours du Formateur 157 Ic ne Pr senter la d mo Pr senter la d mo du Formateur 67 Ic ne Surveiller les tudiants Surveiller les tudiants du Formateur 7 1 Identification de l tudiant Installation D ploiement du module tudiant NetOp 32 Installation Chapitre 2 23 Installation Installation 25 Installation partir du CD ROM NetOp School Installation Installation 25 Installation d un module Passerelle NetOp Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 260 Installation de NetOp Schooll sur un serveur de terminaux Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 256 Installation locale l aide du fichier SETUP ISS Installation D ploiement du module tudiant NetOp 47 Introduction Chapitre 1 11 IPX Modes de communication Commun 232 K KnowledgeBase Introduction 12 L Licence 3 Limitations et modifications de NetOp School sur un serveur de terminaux Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 260 Limiter l acc s du formateur Options de session de l tudiant 225 Liste de diffusion IP TCP IP UDP Commun 242 Liste des classes Affichage groupe d tudiants du Formateur 142 Liste des emplacements Formateur
176. ide Infos emplacement Description La description d emplacement figurant dans le champ peut tre modifi e Chemin La description de chemin d acc s figurant dans le champ peut tre modifi e OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections en affichant l emplacement modifi dans la Liste des emplacements tudiant Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Liste des emplacements tudiant Nouveau Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une fen tre Emplacement vierge et y d finir un nouvel emplacement de fichier Supprimer S lectionnez un enregistrement dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour le supprimer Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Liste des emplacements Etudiant Remarque Les emplacements de fichiers tudiant nouvellement cr s et modifi s sont enregistr s dans le fichier LOCSTD NDB r sidant dans le r pertoire des fichiers de configuration du Formateur NetOp voir la section 7 3 Fichiers de configuration NetOp et autres 87 4 5 Barre d outils 88 4 5 9 3 Distribution de fichiers Pendant la distribution des fichiers la fen tre suivante appar
177. ie qu il est identifi par un type de nom autre que le Nom d affichage de l tudiant s lectionn dans l onglet G n ralit s de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s Bien que les sessions puissent tre pilot es partir de l Affichage groupe d tudiants l aide des boutons de la barre d outils ou des l ments du menu Commandes les autres affichages disponibles conviennent mieux et sont conseill s pour le pilotage des sessions 4 6 1 3 Cr ation et organisation des cours Vous pouvez cr er copier et supprimer des cours dans le menu Configuration l ment fen tre Options du programme onglet Cours voir la section 4 7 1 2 Onglet Cours Vous pouvez cr er et g rer des tudiants et groupes d tudiants dans un cours dans la zone de travail Affichage groupe d tudiants voir la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Des groupes d tudiants peuvent tre cr s et des tudiants ajout s dans la zone de travail de l autre affichage Groupes voir la section 4 6 2 2 Zone de travail Groupes Les tudiants qui rejoignent un cours en sp cifiant le nom du cours y seront automatiquement connect s s il est en fonctionnement Si le cours ne fonctionne pas ce moment l ils devront attendre Si le formateur n a pas cr les tudiants pour ce cours par d faut ils en seront retir s lo
178. ier personnel avec un nom de fichier constitu du nom du cours et de la date et l heure Enregistrez le dialogue l aide de l emplacement et du nom propos s ou sp cifiez en d autres de votre choix Fin Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Conversation sur les crans des participants et terminer la session de conversation Ce bouton appara t uniquement dans la fen tre Conversation du formateur Vous pouvez galement terminer la session de conversation en cliquant sur le bouton Conversation dans la barre d outils de la fen tre du formateur qui appara t activ lors d une session de conversation Aide Ce bouton ouvre le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Conversation Lors d une session de conversation le mode Affichage d taill affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session Dans l Afichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 73 4 5 Barre d outils 4 5 4 Conversation audio Ag Conwersa tion audio Le bouton Conversation audio et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Remarque L option de Conversation audio fonctionne uniquement avec les participants poss dant un syst me audio interacti
179. iffusions Par cons quent dans le cas de modules NetOp School ex cut s sur des serveurs de terminaux diff rents seuls les serveurs de terminaux sur lesquels sont ex cut s des modules Formateur doivent disposer d un module Passerelle NetOp sur la console Les modules Formateur doivent utiliser le mode de communication Serveur de terminaux Dans le cas de modules NetOp School ex cut s sur des serveurs de terminaux diff rents les serveurs de terminaux sur lesquels sont ex cut s des modules tudiant ne doivent pas disposer d un module Passerelle NetOp sur la console Les modules tudiant doivent utiliser un mode de communication r seau Si le mode de communication r seau utilis est TCP IP UDP le Port de r ception doit tre d fini sur 0 z ro et le Port d envoi sur le num ro de port NetOp School 1971 par d faut ou un autre num ro de port s lectionn commun ment dans la fen tre Configuration TCP IP avanc e afin que le serveur de terminaux lui attribue un num ro de port de r ception unique Si les autres serveurs de terminaux sont situ s sur des sous r seaux diff rents leur adresse IP doit tre pr sente 259 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux 260 dans la Liste de diffusion IP Des pr cautions similaires s appliquent d autres modes de communication r seau Pour permettre l utilisation d un seul profil de communication sur chaque module NetOp School il es
180. iguration voir 219 5 4 Configuration 220 section 7 3 Fichiers de configurationNetOp School lorsque l tudiant est connect un cours communique tout en tant connect un cours Formateur Cette s lection autorise la modification de la configuration et des fichiers de configuration uniquement sur le module tudiant lorsqu il n est pas en communication le bouton gauche de la barre d outils affiche Entrer 5 4 3 Profils de communication S lectionnez l l ment Profils de communication du menu Configuration pour afficher la fen tre suivante S lection d un profil de communication Fermer E Aide Liste des profils de communication Cr er Supprimer Liste des profils de communication Le volet contient les noms des profils de communication existant sur le module tudiant Remarque Un profil de communication repr sente la configuration nomm e d un mode de communication permettant au module tudiant de communiquer sur le r seau Plusieurs profils de communication avec diff rentes configurations du m me mode de communication peuvent tre cr s sur un module tudiant Voir les explications sur les modes de communication a la section 6 2 Modes de communication Cr er Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication afin de cr er un nouveau profil de communication Modifier S lectionnez un profil
181. imilaires s appliquent d autres modes de communication r seau 7 5 2 2 Limitation et modification de NetOp School dans un TSE Les limitations et modifications suivantes s appliquent aux modules NetOp School ex cut s dans une session de terminal Nom de connexion tudiant Dans un TSE le serveur de terminaux et les terminaux client partagent le m me nom d ordinateur Windows le nom du serveur de terminaux Par cons quent dans le cas de plusieurs modules tudiant connect s au m me serveur de terminaux les options Nom d ordinateur et Nom et domaine d ordinateur de l onglet Connexion tudiant de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration du module permettront uniquement un module tudiant de rejoindre un cours il convient donc de ne pas les utiliser Ex cuter les commandes Les commandes Red marrer et Arr ter mises sur un module Etudiant ex cut sur une session client de serveur de terminaux entra neront la d connexion de la session client Chapitre 7 Annexe Attention Les commandes mises sur un module Etudiant ex cut sur la console du serveur de terminaux auront leffet sp cifi et affecteront le serveur dans sa globalit 7 6 Serveur de noms NetOp Le module Serveur de noms est un module NetOp qui appartient la famille de produits NetOp Remote Control Un Serveur de noms NetOp NNS est un serveur qui fournit une r solution de noms NetOp sur les r seau
182. inateur pour la premiere fois les fichiers NDB sont copi s partir du r pertoire d installation du module NetOp vers un r pertoire du module NetOp situ dans le r pertoire de l utilisateur 251 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 252 Lorsqu un utilisateur modifie la configuration d un module NetOp pendant l utilisation ces modifications sont crites dans les fichiers de configuration dans le r pertoire du module NetOp situ dans le r pertoire de l utilisateur Lorsque l utilisateur d charge le module NetOp ces fichiers de configuration sont sauvegard s Lorsque l utilisateur recharge le module NetOp les fichiers de configuration contenus dans le r pertoire du module NetOp situ dans le r pertoire de l utilisateur sont lus afin de r tablir la configuration qui existait au d chargement du module NetOp Le tableau suivant pr sente les fichiers de configuration NetOp School leur emplacement par d faut et leur contenu Nom du fichier Emplacement Contenu du fichier Fichier commun COMPROENDB lt Formateur gt et Base de donn es des profils de communication lt Etudiant gt Fichiers Teacher Formateur CLASSRMS NDB lt Formateur gt Base de donn es de la salle de cours LOCSTD NDB lt Formateur gt Base de donn es emplacement des fichiers Etudiant LOCTCH NDB lt Formateur gt Base de donn es emplacement des fichiers Formateur NOWCONEN
183. indows sur Windows NT C WINNT Profiles lt Nom de connexion Windows gt et sur Windows 95 98 et Me C Windows Profiles lt Nom de connexion Windows en appliquant la configuration multi utilisateurs Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs tudiant Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs CLASSROOMO est une variable d environnement NetOp Dossier personnel de l tudiant S lectionnez cette option d finie par la variable d environnement Windows USERPROFILE0 afin de collecter les fichiers du r pertoire du profil utilisateur sur l ordinateur de l tudiant connect Remarque Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs tudiant Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs voir la remarque pr c dente Dossier d une classe partag e S lectionnez cette option d finie par le chemin d acc s C Classrooms CLASSROOM pour collecter les fichiers du r pertoire lt Nom de salle de cours gt du r pertoire C Classroom partag par tous les utilisateurs de l ordinateur tudiant Remarque CLASSROOM est une variable d environnement NetOp Modif liste emplacements Etudiant Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Liste des emplacements tudiant expliqu e la section 4 5 9 2 1 Liste des emplacements Etudiant OK Apr s avoir sp cifi un Masque et s lectionn un Chemin cliq
184. installation en r seau Si le module Formateur et les modules Etudiant sont sur des serveurs de terminaux diff rents les consid rations nonc es ci apr s s appliquent Le module Formateur doit n cessairement pouvoir recevoir les diffusions tudiant afin de leur r pondre et de leur permettre de se connecter un cours Il est pr f rable mais non n cessaire que les modules tudiant soient capables de recevoir les diffusions du module Formateur Si les modules tudiant ne peuvent pas recevoir les diffusions du module Formateur certaines options de communication ne sont pas disponibles si les modules tudiant rejoignent un cours avant le d marrage d un cours Formateur Les modules NetOp ex cut s dans une session client sur un serveur de terminaux et qui utilisent des modes de communication r seau ne peuvent recevoir de diffusions Les modules NetOp s ex cutant sur un serveur de terminaux l aide du mode de communication Serveur de terminaux peuvent recevoir les diffusions provenant du serveur de terminaux et galement celles provenant de l ext rieur si une Passerelle NetOp s ex cute sur la console du serveur de terminaux La communication entre des modules NetOp situ s sur deux serveurs de terminaux diff rents via des modules Passerelle NetOp ex cut s sur les deux consoles de serveur n est pas possible car elle entra nerait une propagation incontr l e des messages sur le r seau temp te de d
185. ion NetBIOS NetBIOS Commun 231 Modification du profil de communication TCP IP UDP TCP IP UDP Commun 238 Modification du profil de communication du serveur de terminaux Serveur de terminaux Commun 244 Modifier la configuration Options de session de l tudiant 225 Module s Formateur et tudiant sur serveurs de terminaux Annexe Module tudiant NetOp dans un environnement de serveurs de terminaux 259 Module s Formateur s sur ordinateur s de r seau s et modules tudiants sur serveur s de terminaux Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 258 Mot de passe de maintenance Configuration de l tudiant 218 Mot de passe de maintenance Configuration du Formateur 190 Mot de passe de maintenance Installation D ploiement du module tudiant NetOp 35 N NetBIOS Modes de communication Commun 229 NetOp School dans des environnements de serveur de terminaux Annexe 256 NETOP INI Annexe 248 Nouveaut s de NetOp School version 2 5 Introduction 19 Num ro de compilation propos de l Aide de l tudiant 201 Num ro de compilation propos de l Aide du Formateur 64 O Onglet Acc s Options du programme de l tudiant 212 Onglet Affichage Options tudiant RC du Formateur 104 105 Onglet Attention Options du programme du Formateur 179 Onglet Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 168
186. ion IPX Cette section facultative peut contenir la cl suivante Max_Packet_Size lt Nombre gt La valeur lt Nombre gt doit tre un nombre entier entre 512 et 5 000 qui sp cifie la taille maximum des paquets de donn es en octets Le param trage de cette cl peut tre n cessaire pour r soudre des probl mes de communication dans certains environnements IPX 7 2 6 Section NetBIOS Cette section facultative peut contenir les cl s suivantes Max_Packet_Size lt Nombre gt La valeur lt Nombre gt doit tre un nombre entier entre 512 et 5 000 qui sp cifie la taille maximum des paquets de donn es en octets RCV_DG_THREADS lt 1 ou 2 gt La valeur lt 1 or 2 gt d termine le nombre de threads de datagramme re ues Le param trage de ces cl s peut tre n cessaire pour r soudre des probl mes de communication dans certains environnements NetBIOS 7 2 7 Section DTL Cette section facultative peut contenir les cl s suivantes MinTimeOut lt Tics gt Chapitre 7 Annexe MinTimeOut lt Tics gt Ces cl s d sactivent le calcul automatique du d lai NetOp attente pour accus de r ception et sp cifient le d lai en nombre de tics 1 18 seconde TimeOutTimes lt Nombre gt Cette cl la valeur lt Nombre gt doit tre un nombre entier compris entre 1 et 50 ajoute un certain nombre de tentatives aux 10 tentatives existantes par d faut Le param trage de ces cl s peut tre n cessaire pour r
187. ion glisser d poser par exemple de l Explorateur Windows les fichiers peuvent tre distribu s rapidement Pour activer la distribution rapide des fichiers s lectionnez une destination dans la fen tre Distribuer des fichiers aux tudiants et cochez la case Utiliser cette destination lorsque les fichiers sont d pos s et ne pas proposer cette bo te de dialogue voir la section 4 5 9 2 Destination de distribution des fichiers Ouvrez l Explorateur de Windows s lectionnez les fichiers distribuer faites les glisser vers le dossier d un tudiant ou de plusieurs tudiants s lectionn s d un ou de plusieurs dossiers de groupe d tudiants s lectionn s et d posez les La fen tre Distribution des fichiers qui indique le r sultat de la distribution s ouvre 89 4 5 Barre d outils 4 5 10 Collecter les fichiers Collecte de fichiers Le bouton Collecte de fichiers et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Cliquez sur le bouton activ Collecte de fichiers ou s lectionnez l l ment quivalent pour afficher la fen tre suivante Collecter les fichiers aupr s des tudiants x Source Collecter les fichiers suivants Nom de fichier Sc test txt Supprimer des fichiers Destination Classe dans le dossier personnel du formateur Dossie
188. ionnez un profil de communication utilisant le mode de communication TCP IP UDP TCP IP dans l installation par d faut Remarque La section Profil de communication est activ e uniquement lorsque l tudiant est d connect le bouton de gauche de la barre d outils affiche Entrer Format de nom du module NetOp School NetOp School identifie un module NetOp School par son nom Formateur Nom de salle de cours voir la section 4 7 1 2 Onglet Cours tudiant nom de connexion de l tudiant et autres noms voir la section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Avec TCP IP UDP un ordinateur qui ex cute NetOp School est identifi par son adresse IP g n ralement sp cifi e sous forme d adresse points par exemple 192 168 20 51 Lorsque vous vous connectez l ordinateur d un r seau local via un serveur proxy ou un pare feu dot d une adresse IP publique celle ci dot e d un num ro de port sp cial attribu l ordinateur local apr s deux points par exemple 192 168 20 51 1234 identifie l ordinateur Demandez l administrateur du serveur proxy ou du pare feu le num ro de port devant tre utilis pour se connecter un ordinateur particulier du r seau local Probl mes de communication Si les modules NetOp School ne communiquent pas de la fa on esp r e utilisez les outils de diagnostic suivants 1 V rifiez qu une connexion IP est disponible entre les ordinateurs
189. ions Chapitre 4 Formateur NetOp Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Le nouveau nom d utilisateur appara tra maintenant c t d une ic ne d en t te du tableau Modifier S lectionnez un utilisateur dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Profil de formateur dans laquelle les entr es peuvent tre modifi es Supprimer S lectionnez un utilisateur dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour le supprimer Lorsque l authentification NetOp du formateur a t mise en uvre la fen tre suivante s ouvre au chargement du module Formateur NetOp Connexion x Informations de connexion Nom d utilisateur Mot de passe OK Annuler Aide Informations de connexion Nom d utilisateur Entrez ici le nom de connexion du formateur Mot de passe Entrez ici le mot de passe de connexion du formateur OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et vous connecter au module Formateur Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Lorsque l authentification du formateur a t mise en uvre un
190. ions du programme du Formateur 169 Fen tre Profil de formateur Windows Onglet Formateurs Options du programme du Formateur 173 Fen tre Propri t s File Manager du Formateur 1 19 Fen tre Renommer File Manager du Formateur 118 Fen tre R glages audio avanc s Onglet Conversation audio Options du programme de l tudiant 215 Fen tre R glages audio avanc s Onglet Conversation audio Options du programme du Formateur 178 Fen tre S lectionner File Manager du Formateur 126 Fen tre S lectionner un cours D marrage de P tudiano 196 Fen tre S lectionner un cours Onglet Cours Options du programme de l tudiant 208 Fen tre Surveiller les tudiants Surveiller les tudiants du Formateur 70 Fen tre Transfert de fichiers File Manager du Formateur 114 Fen tre Utilitaire NetOp Marker Utilitaire NetOp Marker du Formateur 68 Fichiers de configuration NetOp School Annexe 251 File Manager Barre d outils du Formateur 114 Fonctions de NetOp School Introduction 14 Formateur NetOp Chapitre 4 57 Formulaire Contact Technical Support Introduction 12 266 Index G Garanties 3 Ic ne Attention Attention du Formateur 76 Ic ne Collecter les fichiers Collecter les fichiers du Formateur 91 Ic ne Commande distance Commande distance du Formateur 100 115 Ic ne Conversation Conversation du Formateur 73 Ic ne Conversation audio Conversation audio du Formateur 76 Ic ne Distribuer les f
191. iques Remarque Dans ce manuel le terme Formateur avec une majuscule fait toujours r f rence au module Formateur NetOp Dans un souci de clart le terme formateur sans majuscule fait r f rence au formateur physique utilisateur du module Formateur De la m me mani re le terme tudiant avec une majuscule fait toujours r f rence au module tudiant NetOp Le terme tudiant sans majuscule fait r f rence l tudiant physique utilisateur du module tudiant Les conventions typographiques suivantes sont utilis es dans ce manuel Le texte en italique correspond au texte l cran Le texte en PETITES MAJUSCULES repr sente les touches de votre clavier un indique que vous devez appuyer sur ces touches simultan ment 13 1 3 Fonctions de NetOp School Le texte en gras correspond aux entr es de clavier Les crochets entourent les entr es en option Les lt chevrons gt entourent les descriptions dont le contenu varie 1 3 Fonctions de NetOp School 14 1 3 1 Configuration de classe Plusieurs Formateurs peuvent chacun ex cuter leur cours sur un r seau informatique voir section 4 7 1 2 Onglet Cours Les tudiants se connectent une session de cours sur le r seau pour cr er un environnement de classe Un module Etudiant se connecte un cours de diff rentes fa ons voir section Onglet Cours 1 En sp cifiant le nom d un cours auquel il se connecte automatiquement si ce co
192. irant profit du caract re routable de ces modes mais dans ce cas il ne peut communiquer qu avec les ordinateurs ex cutant NetBIOS selon la m me configuration Les diff rentes installations de NetBIOS utilisent diff rents num ros d adaptateur Configuration NetBIOS est configur lors de son installation sur l ordinateur Si vous rencontrez des probl mes pour la configuration NetBIOS consultez votre administrateur r seau syst me 229 6 2 Modes de communication 230 6 2 1 1 Param tres NetBIOS Formateur Si le module Formateur doit communiquer l aide du mode de communication NetBIOS s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication NetBIOS NetBIOS avec installation par d faut dans l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration expliqu dans la section 4 7 10 Onglet Communication section Profil de communication Remarque Le module Formateur NetOp doit avoir red marr pour que les modifications de param tres de l onglet Communication soient prises en compte Une fen tre Informations incluant une note cet effet s affichera au moment de la fermeture de la fen tre Options du programme pour appliquer les modifications tudiant Si l tudiant doit communiquer l aide du mode de communication NetBIOS dans la section Profil de communication de la fen tre tudiant NetOp expliqu e dans la section 5 3 6 Secti
193. ires sont toujours affich s avant les fichiers Les attributs sont d crits l aide des lettres suivantes a Archive h Cach r Lecture seule s Syst me Cliquez deux fois sur un dossier de r pertoire de la zone de travail pour en faire le r pertoire actif et afficher son chemin d acc s dans sa barre son contenu appara t dans la zone d affichage Inversement cliquez deux fois sur l ic ne Monter le dossier situ e en haut de la zone d affichage pour le remonter d une place dans l arborescence des r pertoires S lectionnez un dossier ou un fichier en cliquant sur son ic ne ou son nom Pour s lectionner une suite de dossiers ou de fichiers cliquez sur le premier puis sur le dernier tout en maintenant la touche MAJ enfonc e Pour s lectionner plusieurs dossiers ou fichiers non cons cutifs maintenez la touche CTRL enfonc e pendant que vous les s lectionnez Lorsque des dossiers et des fichiers sont s lectionn s la barre d tat inf rieure affiche le nombre d octets du nombre de fichiers s lectionn s Les dossiers sont compt s comme des fichiers mais le nombre d octets contenu dans leurs fichiers n est pas inclus dans le d compte Utilisez les l ments du menu ou les boutons de la barre d outils pour ex cuter des actions avec les dossiers et fichiers s lectionn s Cliquez avec le bouton droit sur un dossier ou un fichier pour ouvrir le menu surgissant suivant Copier les
194. iser r seau commut Aide TCPAIP Taille de paquet maxi I 400 512 5146 octets Options avanc es J Optimiser pour les communications Internet Liste de diffusion IP ILE Informations sur la communication Description du profil de communication Si la fen tre est ouverte partir du bouton Modifier le champ contient le nom du profil de communication s lectionn Si elle est ouverte partir du bouton Cr er le champ est vide Modifiez le nom ou entrez un nom selon le cas Mode de communication La liste d roulante contient tous les modes de communication disponibles NetBIOS Voir la section 6 2 1 NetBIOS IPX Voir la section 6 2 2 IPX TCP IP UDP Voir la section 6 2 3 TCP IP UDP Serveur de terminaux voir la section 6 2 4 Serveur de terminaux disponible uniquement sur les modules NetOp ex cut s sur un serveur de terminaux Chapitre 6 Options communes S lectionnez un mode de communication afin de l afficher dans le champ de la liste d roulante et de faire en sorte que le profil de communication d sign utilise ce mode Utiliser r seau commut Cette case cocher est activ e uniquement si TCP IP UDP est s lectionn dans la liste d roulante Mode de communication Lorsque la case est coch e il est possible de cr er ou de modifier une connexion par acc s commut vers un r seau Voir les explications d taill es da
195. it sont inclus dans le CD ROM NetOp School sous forme de fichiers au format PDF Portable Document Format Les fichiers PDF peuvent tre affich s l cran et imprim s lorsque Adobe Acrobat Reader inclus sur le CD ROM NetOp School est install sur l ordinateur 1 2 1 Table des mati res Ce manuel contient la documentation relative aux modules NetOp Formateur et NetOp tudiant de la version 2 5 de NetOp School Ce chapitre d introduction fournit un aper u des fonctions de NetOp School ainsi que la compatibilit de ce produit avec d autres produits NetOp School Le chapitre 2 explique l installation et le chapitre 3 contient un guide de d marrage rapide Les chapitres suivants contiennent de la documentation sur les modules NetOp School individuels Le chapitre 7 Annexe contient de la documentation destin e aux sp cialistes Les syst mes d aide int gr s dans les modules NetOp contiennent les m mes informations que ce manuel Les syst mes d aide sont accessibles par les menus et boutons Aide dans les fen tres du module NetOp Chapitre 1 Introduction 1 2 2 Utilisation de ce manuel Il est conseill aux personnes qui utilisent NetOp School pour la premi re fois de lire le chapitre 1 Introduction le chapitre 2 Installation et le chapitre 3 D marrage rapide puis de proc der une installation test et enfin de se familiariser avec NetOp School Nous conseillons aux utilisateurs exp
196. l aide de l Utilitaire PING expliqu ci dessous 2 Lisez la section 6 2 3 2 Modification du profil de communication TCP IP UDP et v rifiez que tous les param tres requis sont pr sents 3 Lisez la section 7 4 Communication NetOp School pour ma triser davantage la fa on dont les modules NetOp School communiquent 4 En dernier ressort envoyez une demande l quipe d assistance NetOp en utilisant le formulaire Contact Technical Support Form Formulaire de contact de l assistance technique dans la section Support du site Internet www netop com 237 6 2 Modes de communication 238 Utilitaire PING Pour v rifier qu une connexion IP est disponible entre deux ordinateurs sur un r seau utilisant TCP IP saisissez sur un ordinateur l invite PING lt Adresse IP autre ordinateur gt L utilitaire PING envoie quatre petits paquets exigeant des r ponses La r ception de r ponses signifie qu une connexion IP est disponible Ressources Les modules NetOp peuvent utiliser un port pour l envoi et la r ception De fa on g n rale il convient d utiliser le num ro de port NetOp 1971 par d faut Dans certains cas il est possible d utiliser des num ros de port qui ne sont pas des num ros par d faut mais gardez en m moire que le num ro de port d envoi du module Formateur doit toujours correspondre au num ro de port de r ception du module Etudiant et vice versa 6 2 3 2 Modif
197. l ment D connecter suppl mentaire est ajout au menu Configuration S lectionnez cet l ment pour d connecter Putilisateur actuel et afficher la fen tre Connexion NetOp ou Connexion l aide de lauthentification Windows NT devant la fen tre du formateur 171 4 7 Configuration 4 7 1 3 2 Authentification de l utilisateur du module Formateur de Windows Lorsque les cases cocher Utiliser les profils de formateurs et Valider l aide de la gestion de s curit Windows sont activ es l onglet Formateur pr sente le contenu suivant Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Authentification Y Utiliser les profils de formateurs M Valider l aide de la gestion de s curit Windows Profils de formateurs Nom d utilisateur Domaine Ajouter un utilisateur Ajouter un groupe Modifier Supprimer OK Annuler Aide Ame ide Authentification Utiliser les profils de formateurs D sactivez cette case pour afficher les options de l onglet Formateurs sans authentification du formateur Valider l aide de la gestion de s curit Windows D sactivez cette case pour afficher les options de l onglet Formateurs d authentification de l utilisateur du module Forma
198. l de communication NetBIOS 231 TIA IR E E E e AE A E A A TA T E AE gl ane 232 6 2 2 1 Param tresIPX eren onsa 3004 be a i aude ta 233 6 2 2 2 Modification du profil de communication IPX 234 602 3 TCPAP UDP airis p A E a dr te NIL A a one EN 236 6 2 3 1 Param tres TCP IP UDP o oooococcocccco dE EEEE Ens PEER a A 236 6 2 3 2 Modification du profil de communication TCP IP UDP 238 6 2 3 2 1 Configuration TCP IP avanc e 240 6 2 3 2 2 Liste de diffusion P saia corr rra ENE ace A 8 242 6 2 4 Serveur de terminaux 232 4248 rai E dau o A tee e EA R E he d 243 6 2 4 1 R glages Serveur de terminaux 243 6 2 4 2 Modification du profil de communication du serveur de terminaux 244 6 3 Aide A propos de Infos syst me 245 Chapitre 7 Annexe a A A A A 247 TA Recapitulatie ee e da ta a oa A Cr R EE A 248 7 2 NETORIN Lo oi e r A AA AA A A ARA a 248 12 1 Contenu de fichier ses orar ts oo e a o ete a 248 1 2 2 Section INSTALL coi cd tete era 249 7 2 3 Section COEXISTENCE 249 7 2 4 Sections TEACHER et STUDENT 250 7 2 5 SeCtlon IPX ere es A na M o Ne den ae R 250 7 2 6 Section NetBlOST iio nan
199. lante et peut tre s lectionn Enregistrement P riph rique pr f r La s lection par d faut de la liste d roulante est lt Utiliser tout mode disponible gt Tout p riph rique trouv par NetOp sur l ordinateur du formateur est inclus dans la liste d roulante et peut tre s lectionn Compression audio Cette section contient des instructions pour s lectionner un CODEC de compression audio ad quat 178 Chapitre 4 Formateur NetOp OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Onglet Audio V rifier le syst me sonore Cliquez sur ce bouton pour v rifier le syst me sonore sur l ordinateur du formateur et pour afficher un message de r sultat de contr le 4 7 1 7 Onglet Attention Options du programme x Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Ex cuter le programme Commande distance Surveillance Conversation audio Attention Afficher attention Bitmap C Texte C Page Internet Bitmap d attention Nom de fichier Se Parcourir M thode d affichage de bitmap Centr C Etir Couleur de fond OK Annuler Aide Ame ide Cet onglet p
200. le de s lectionner les modules Etudiant pour les options de session suivantes Pr senter la d mo L utilisateur du module Formateur peut tout en travaillant afficher l image de l cran de l ordinateur Formateur ou d un ordinateur tudiant command distance sur l cran des ordinateurs tudiant s lectionn s Il est possible de tracer des formes simples sur l cran de l ordinateur pr sent ou command distance et d attribuer temporairement le contr le de l cran pr sent un module tudiant Voir section 4 5 1 Pr senter la d mo Surveiller les tudiants Le formateur peut afficher de fa on s quentielle sur son cran et contr ler distance l image en plein cran des ordinateurs tudiant s lectionn s voir la section 4 5 2 Surveiller les tudiants 15 1 3 Fonctions de NetOp School 16 Conversation Le formateur peut entamer interrompre et sauvegarder une session de forum de discussion avec les Etudiants s lectionn s voir section 4 5 3 Conversation Conversation audio Le formateur peut entamer interrompre et sauvegarder une session de conversation audio avec les Etudiants s lectionn s voir section 4 5 4 Conversation audio Attention Le formateur peut afficher sur les crans des tudiants s lectionn s une image Attention afin d attirer l attention des tudiants sur un message crit ou parl et les emp cher de travailler sur le
201. les avec la s lection en cours sont d sactiv s Pr senter l cran de cet tudiant Cet l ment n est activ que si d autres tudiants sont s lectionn s S lectionnez le pour d marrer une session Pr senter la d mo d montrant cet tudiant aux tudiants s lectionn s voir la section 4 5 1 Pr senter la d mo Converser avec cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session de Conversation avec cet tudiant uniquement voir la section 4 5 3 Conversation Converser audio avec cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session de Conversation audio avec cet tudiant uniquement voir la section 4 5 4 Conversation audio Ex cuter un programme pour cet tudiant Cet l ment est d velopp dans le menu Ex cuter le programme voir la section 4 5 7 Ex cuter le programme S lectionnez un programme pour l ex cuter uniquement sur cet Etudiant Appliquer l attention sur cet tudiant S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Attention avec cet tudiant uniquement voir la section 4 5 5 Attention Arr ter la session en groupe Cet l ment n est activ que si cet tudiant est s lectionn en tant qu assistant formateur d une session de groupe voir la section 4 5 6 Session en groupe S lectionnez cet l ment pour mettre fin la session de groupe 153 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 154
202. liqu s dans les sections suivantes 5 3 2 1 Menu Fichier Ce menu contient un l ment Quitter S lectionnez cet l ment pour d charger le module tudiant S lectionner l l ment Fermer dans le menu de la barre de titre a le m me effet que de cliquer sur le bouton Fermer de la barre de titre ou sur le bouton Quitter de la barre d outils 5 3 2 2 Menu Connexion Ce menu contient deux l ments Le premier l ment est Entrer lorsque la communication du module tudiant est inactive Sortir lorsque la communication du module tudiant est active ou Raccrocher lorsque le module tudiant est engag dans une session de commande distance ou de gestion de fichiers avec un module Formateur S lectionnez cet l ment pour modifier l tat de la connexion du module tudiant de la fa on sp cifi e en cas d autorisation voir section 5 5 4 Entrer Sortir Raccrocher Le fait de cliquer sur le bouton Entrer Sortir Raccrocher de la barre d outils a le m me effet voir section 5 3 3 Barre d outils 199 5 3 Fen tre de l tudiant 200 Le second l ment est R initialiser le module tudiant Le fait de s lectionner cet l ment a le m me effet que de s lectionner Raccrocher plus Sortir imm diatement suivi de Entrer dans l l ment de menu ci dessus Cet l ment est particuli rement utile un utilisateur du module Formateur qui commande distance le module tudiant en effet il lui pe
203. m complet de gestion d utilisateur Windows correspondant au nom utilis par l tudiant pour se connecter Windows Nom complet et domaine Windows Le nom complet de gestion d utilisateur Windows correspondant au nom utilis par l tudiant pour se connecter Windows et le domaine de l ordinateur de l tudiant s par s par une barre oblique inverse Y Chapitre 5 tudiant NetOp Nom d ordinateur Le nom Windows de l ordinateur de l tudiant Nom d ordinateur et domaine Le nom Windows de l ordinateur de l tudiant et le domaine de l ordinateur s par s par une barre oblique inverse Proposer un nom de connexion S lectionnez cette option pour afficher la fen tre suivante lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Connexion tudiant x Veuillez entrer un nom de connexion tudiant O Veuillez entrer un nom de connexion tudiant Entrez un nom ou une variable d environnement dans le champ OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Remarque Si sur l onglet Cours l option Rechercher des cours a t s lectionn e la fen tre de combinaison suivante s affiche lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Connecter l tudiant et s lectionner une salle de E3 C
204. m et domaine d ordinateur 6 Proposer un nom de connexion 7 Se connecter en tant que lt Nom gt 45 2 4 D ploiement tudiant NetOp Cl Valeurs R sultat TOP MOST WINDOW 0 La fen tre de l tudiant ne doit pas toujours tre au premier plan lorsque le module Etudiant est connect un cours 1 La fen tre de l tudiant doit toujours tre au premier plan lorsque le module Etudiant est connect un cours 46 Durant l installation les param tres de cl s sont crits dans le fichier NHSTCONENDB voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 2 4 8 3 Section COPY FILES Une section COPY FILES peut tre ajout e au fichier SETUP ISS pour entrer les commandes de copie ex cut es pendant le d ploiement L Assistant D ploiement du module tudiant NetOp et les options de configuration disponibles dans la section STUDENT du fichier SETUP ISS ne correspondent pas toutes les options de configuration disponibles sur le module tudiant NetOp Toutes les options de configuration non disponibles peuvent tre d ploy es en copiant les fichiers de configuration durant le d ploiement Il peut galement tre souhaitable de copier d autres fichiers qui doivent tre disponibles initialement sur les modules tudiant d ploy s La premi re entr e de la section doit tre COPY_COUNT lt Nombre de commandes de copie gt Les commandes de copie doivent tre sai
205. mande distance Verrouiller clavier et souris sur le poste tudiant Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour verrouiller le clavier et la souris de l ordinateur de l tudiant au d marrage d une session de commande distance Commande distance en mode plein cran Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour utiliser le mode d affichage plein cran sur les ordinateurs des tudiants au d marrage d une session de commande distance Touches d acc s rapide Zoom avant et arri re Trois cases cocher MAJ CTRL et ALT et un champ un caract re sont disponibles pour choisir la combinaison de touches n cessaire pour basculer entre les modes plein cran et fen tre La combinaison par d faut est CTRL Z Options tudiant Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Options tudiant qui permet de s lectionner les propri t s de connexion des tudiants command s distance voir la section 4 5 11 2 Options tudiant Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 10 Onglet Communication Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Communication Barre de menus d outils m Taille de paquet maxi Automatique CO Sp cifier 512 512 5121 Profil de communication TEPP y Cr er Modifier Su
206. mateur et de mettre en uvre son authentification Authentification Utiliser les profils de formateurs Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour activer l authentification des formateurs l aide des profils de formateur 167 4 7 Configuration L authentification de l utilisateur du module Formateur est d crite aux sections 4 7 1 3 1 Authentification de l utilisateur du module Formateur NetOp et 4 7 1 3 2 Authentification de l utilisateur du module Formateur Windows Formateur Fonction Dans ce champ vous pouvez entrer un nom facultatif identifiant le Formateur aupres des tudiants Nom Modifiez le contenu du champ pour que les tudiants identifient le formateur par un nom autre que Formateur 4 7 1 3 1 Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Lorsque la case Utiliser les profils de formateurs est coch e l onglet Formateur pr sente le contenu suivant Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Authentification M Utiliser les profils de formateurs I Valider l aide de la gestion de s curit Windows r Profils de formateurs Nom d utilisateur Ajouter un utilisateur Modifier Supprimer Annuler 4ide
207. mateur peut envoyer aux modules tudiant disponibles et s lectionn s une invitation se connecter son cours L tudiant a la possibilit de l accepter ou de la refuser voir section 5 5 10 Invitation au cours 1 3 4 Syst mes d exploitation NetOp School version 2 0 et les modules ult rieurs peuvent tre ex cut s sur des ordinateurs qui utilisent les syst mes d exploitation Microsoft Windows 95 98 Me NT NT Terminal Server 2000 2000 Terminal Services et XP et interagissent de fa on quasiment parfaite voir section 1 5 Compatibilit Remarque Il est possible de mettre jour gratuitement la version 2 0 vers la version 2 01 qui prend en charge Windows XP NetOp School version 1 5 et les modules ant rieurs peuvent tre ex cut s sur des ordinateurs qui utilisent les syst mes d exploitation Microsoft Windows 3 1x 95 98 NT et NT Terminal Server version 1 5 uniquement et interagissent de fa on quasiment parfaite Toutefois ils ne peuvent interagir avec NetOp School version 2 0 et les modules ult rieurs 1 3 5 Modes de communication Les produits NetOp School se basent sur l envoi de paquets de donn es entre les ordinateurs d un r seau Les modes protocoles de communication suivants sont pris en charge NetBIOS voir section 6 2 1 NetBIOS IPX voir section 6 2 2 IPX TCP IP UDP voir section 6 2 3 TCP IP UDP Serveur de terminaux voir section 6 2 4 Termin
208. mateurs Pr senter la d mo Option i I Toujours s lectionner un cours au d marrage Salle de cours Nom de salle de cours English y Copier Supprimer Participation automatique la d mo conversation et attention Participation auto Non Jamais y DK Annuler Aide x ame Aie Cet onglet permet de s lectionner un cours de cr er copier et supprimer des cours et de s lectionner les options d entr e automatique des tudiants dans un cours Option Toujours s lectionner un cours au d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour afficher cet onglet chaque d marrage du module Formateur pour la s lection d un cours Laissez la d sactiv e pour que le formateur se charge avec le dernier cours ex cut lors de sa derni re fermeture Salle de cours Nom de salle de cours Le champ de la liste d roulante affiche le nom du cours actuellement s lectionn La liste d roulante contient les noms de tous les cours existants sur le Formateur S lectionnez un cours dans la liste pour l afficher dans le champ de la liste d roulante ATTENTION Le fait de changer le nom d un cours pendant son fonctionnement provoquera la d connexion des tudiants qui ne sont pas dans le cours s lectionn 165 4 7 Configuration Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Nouvelle salle x Veuillez entrer
209. me preuve de licence Les num ros de licence sont uniques pour le produit fourni Chapitre 2 Installation sous licence et sont contr l s par NetOp lorsque vous utilisez le produit afin de v rifier le respect des conditions d octroi de la licence Le fait d enregistrer votre logiciel NetOp au moyen de la carte d enregistrement ou en ligne via le site Internet www netop com certifie votre droit au logiciel aupr s de Danware le fabricant de NetOp ce qui peut s av rer utile si vous perdez votre certificat de licence ou souhaitez acqu rir une nouvelle version de NetOp School 2 3 Installation 2 3 1 Installation partir du CD ROM NetOp School Remarque Pour installer NetOp School sur un serveur de terminaux Windows voir section 7 5 NetOp dans des environnements de serveur de terminaux Avant de proc der l installation lisez le fichier README TXT situ dans le r pertoire racine du CD ROM Ce fichier contient des informations g n rales importantes et des informations mises jour qui n taient pas disponibles lors de l impression de ce manuel Remarque Apr s installation il est possible d afficher le fichier README TXT partir d un l ment Readme dans le dossier programme cr lors de installation de NetOp School Ins rez le CD ROM dans le lecteur de CD ROM En g n ral une fen tre permettant de choisir la langue appara t Remarque Si cette fen tre ne s affiche pas automatiquement
210. mer Participation automatique la d mo conversation et attention Participation auto J Non Jamais y OK Annuler Aide Dans la fen tre vous tes invit cr er un nom de cours Le module Formateur NetOp ne peut fonctionner sans un nom de cours Option Toujours s lectionner un cours au d marrage Cochez cette case afin de toujours afficher Ponglet Cours de la fen tre Options du programme pour s lectionner un cours lors du chargement du Formateur Laissez la d sactiv e pour que le formateur se charge avec le dernier cours ex cut lors de sa derni re fermeture Salle de Cours Nom de salle de cours Le champ de la liste d roulante affiche le nom du cours actuellement s lectionn La liste d roulante contient les noms de tous les cours existant sur le module Formateur elle est vide si aucun cours n a t cr 59 4 2 D marrage du formateur NetOp 60 Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Nouvelle salle x Veuillez entrer un nom de salle de cours Veuillez entrer un nom de salle de cours Dans le champ correspondant saisissez un nom jusqu 32 caract res OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer le nom ce qui a galement pour effet d entrer ce dernier dans le champ Nom de cours de l onglet Cours Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer le nom
211. minaux en utilisant un mode de communication NetOp exclusif Serveur de terminaux disponible uniquement pour les modules NetOp install s sur un serveur de terminaux voir section 6 2 4 Serveur de terminaux Les modules NetOp au sein d un serveur de terminaux peuvent communiquer avec les modules NetOp d un r seau l ext rieur du serveur de terminaux de diff rentes fa ons dans certains cas un module Passerelle NetOp doit tre ex cut sur la console du serveur de terminaux 7 5 1 Installation de NetOp School sur un serveur de terminaux NetOp School doit tre install depuis la console du serveur de terminaux alors que celui ci fonctionne en mode installation en utilisant l utilitaire Ajout Suppression de programmes du Panneau de configuration Pour viter les probl mes d installation aucun module NetOp ne doit fonctionner sur le serveur de terminaux pendant l installation Lorsqu un programme NetOp est install sur un serveur de terminaux un fichier NETOP INI voir section 7 2 NETOP INI est cr dans le r pertoire racine syst me g n ralement CA WINNT La configuration des modules NetOp School ex cut s sur un serveur de terminaux est d termin e par les fichiers de configuration voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School 7 5 2 Ex cution de NetOp School dans un TSE Alors que l ex cution de NetOp School dans un TSE fonctionne de fa on quasi similaire l ex cu
212. monstration et Bo te outils D mo Etudiant Le formateur contr le la session de d monstration l aide de la bo te outils suivante Param tres de d monstration La barre de titre de la bo te outils affiche Param tres de d monstration et le nom de l unit en d monstration Cliquez sur le bouton sup rieur gauche pour que la bo te outils devienne la fen tre active sur l cran La bo te outils contient les boutons suivants de gauche droite Le bouton Arr ter la d mo repr sent par une personne en d monstration un cran et une croix rouge X Cliquez sur ce bouton pour fermer la session de d mo et la bo te outils Le bouton Fen tre Formateur plein cran repr sent par une fl che rouge pointant de la fen tre vide vers l cran Ce bouton n est activ color que si un tudiant est en d monstration Cliquez sur ce bouton afin qu il apparaisse enfonc et pour que l image de l cran de l tudiant couvre le plein cran du Formateur Cliquez sur ce bouton afin qu il n apparaisse pas enfonc et pour afficher l image de l cran de l tudiant dans une fen tre sur l cran du Formateur Le bouton Conversation audio repr sent par un micro Cliquez sur ce bouton afin qu il apparaisse enfonc et pour d marrer une session de conversation audio avec des tudiants s lectionn s pendant la session de d mo Cliquez sur ce bouton afin qu il n appar
213. n l ment suppl mentaire Enregistrer le journal des communications peut tre ajout temporairement Chapitre 5 tudiant NetOp Sommaire S lectionnez cet l ment pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Bienvenue dans NetOp School et afficher le contenu du syst me d aide dans le volet de gauche Utilisation de l aide S lectionnez cet l ment pour ouvrir les rubriques d aide Windows Utilisation du syst me d aide Assistance en ligne S lectionnez cet l ment pour ouvrir la page Contact Technical Support Contacter l assistance technique du site Internet www netop com avec votre navigateur Internet Enregistrement en ligne S lectionnez cet l ment pour ouvrir la page Register on line Enregistrement en ligne du site Internet www netop com dans votre navigateur Internet propos de S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante A propos du module Etudiant de NetOp School x Moving expertise not people RSR NetOp School pour Windows Version 2 50 2002035 Copyright 1981 2002 Danware Data 4 5 Tous droits r serv s Certaines parties du logiciel conc d es sous licence par d autres diteurs Num ro de Infos syst me Licence Administrator Licence Copie d valuation Expire le 02 03 31 Cette fen tre contient des informations sur votre installation NetOp School qui
214. n Les fichiers de configuration voir section 7 3 Fichiers de configurationNetOp School sont galement prot g s Quitter programme Raccrocher et Quitter cours Cochez cette case pour exiger la saisie d un mot de passe de maintenance afin de quitter le programme tudiant d charger tudiant raccrocher mettre fin une session de commande distance ou de gestion de fichiers en cours et sortir arr ter la communication Prot ger les fichiers de configuration de la s curit Prot ger seulement par mot de passe de maintenance S lectionnez cette option par d faut pour prot ger les fichiers de configuration voir section 7 3 Fichiers de configurationNetOp School uniquement si la protection de la configuration par mot de passe de maintenance est activ e voir ci dessus 0 Prot ger les fichiers pendant la connexion S lectionnez cette option pour d sactiver les l ments du menu Configuration et prot ger les fichiers de configuration voir section 7 3 Fichiers de configurationNetOp School lorsque l tudiant est connect un cours Formateur Cette s lection autorise la modification de la configuration et des fichiers de configuration uniquement sur le module tudiant lorsqu il n est pas connect 0 Prot ger les fichiers pendant la connexion et le cours S lectionnez cette option pour d sactiver les l ments du menu Configuration et prot ger les fichiers de conf
215. n tre Liste des emplacements Etudiant expliqu e la section 4 5 9 2 1 Liste des emplacements Etudiant 4 5 9 2 1 Liste des emplacements tudiant Liste des emplacements de fichiers tudiant x r Emplacements des fichiers Chemin Classe dans le dossier personnel de l tudiant USERPROFILE CLASSROOMZ Dossier d une classe partag e ci Classrooms ZCLASSRODMZ Dossier personnel de l tudiant ZUSERPROFILEZ gt Modifier Nouveau Supprimer Cette fen tre permet de modifier cr er et supprimer les emplacements des fichiers tudiants Emplacements des fichiers Le volet affiche les emplacements des fichiers tudiant sous forme d enregistrements dans un tableau contenant les colonnes suivantes Description Cette colonne contient la description des emplacements des fichiers tudiant Chapitre 4 Formateur NetOp Chemin Cette colonne contient la description des chemins d acc s des fichiers tudiant Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne Modifier S lectionnez un enregistrement dans le tableau et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Emplacement Lx Infos emplacement Description ossier d une classe pi Chemin c Ctassranms CLASSROOM Annuler A
216. n tre suivante Nouveau dossier x Entrez le nom du nouveau dossier Entrer le nom du nouveau dossier Entrez le nom du nouveau dossier OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et cr er dans le dossier ouvert de Pordinateur s lectionn un nouveau dossier avec le nom saisi Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections 117 4 5 Barre d outils 118 Supprimer S lectionnez le ou les fichiers et ou dossiers et s lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant pour les supprimer si l op ration est autoris e Cet l ment de menu appara t galement dans un menu surgissant lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur les fichiers et dossiers s lectionn s Renommer S lectionnez un fichier ou un dossier puis cet l ment pour ouvrir la fen tre suivante Entrer le nouveau nom Annuler Cet l ment de menu appara t galement dans un menu surgissant lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur les fichiers et dossiers s lectionn s Entrer le nouveau nom Modifiez l entr e du champ si n cessaire OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Chapitre 4 Formateur NetOp Propri t s S lectionnez un fichier ou un dossier puis s lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton c
217. nateur Formateur ALT F2 Afficher les lecteurs de l ordinateur tudiant Ic nes 0 Ic nes locales associ es et ic nes exe du module tudiant La s lection de cette option permet File Manager d afficher les ic nes des fichiers selon les associations locales des fichiers l exception des fichiers EXE pour lesquels les ic nes s affichent en fonction des associations de fichiers du module tudiant 0 Ic nes locales associ es La s lection de cette option activ e par d faut permet File Manager d afficher les ic nes des fichiers selon les associations locales des fichiers 0 Ic nes par d faut La s lection de cette option permet File Manager d afficher les ic nes des fichiers par d faut D faut Cliquez sur ce bouton pour restaurer les param tres par d faut dans les sections cran Clavier et Ic nes 4 5 12 2 7 Menu Aide Ce menu ne contient que l l ment Rubriques d aide S lectionnez cet l ment pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique File Manager Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 12 3 Barre d outils SE alada a Hala La barre d outils contient les boutons expliqu s ci dessous Bouton Copier le s fichier s Es S lectionnez le ou les fichiers et ou dossiers puis cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Copier voir la section 4 5 12 2 2 Fen tre Copier D placer Synchroniser Dupliquer Vous pouvez galement s le
218. ndows Profiles lt Nom de connexion Windows en appliquant la configuration multi utilisateurs Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs Formateur Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs CLASSROOMO est une variable d environnement NetOp Dossier personnel du formateur D finie par les variables d environnement Windows USERPROFILE la s lection de cette option placera les fichiers collect s dans un r pertoire lt Nom d tudiant gt du r pertoire du profil utilisateur de l ordinateur du formateur connect Remarque Cette s lection ne fonctionnera pas sur les ordinateurs Formateur Windows 95 98 et Me qui n appliquent pas la configuration multi utilisateurs voir la remarque pr c dente Dossier d une classe partag e D finie par le chemin d acc s C Classrooms CLASSROOM lorsqu elle est activ e les fichiers collect s seront plac s dans un r pertoire lt Nom d tudiant gt d un r pertoire lt Nom de salle de cours gt du r pertoire C Classroom partag par tous les utilisateurs de l ordinateur du Formateur Remarque CLASSROOM est une variable d environnement NetOp Chapitre 4 Formateur NetOp Si l emplacement s lectionn n existe pas sur l ordinateur du formateur il sera cr Modif liste emplacem formateur Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Liste des emplacements Formateur expliqu e la section 4
219. ne d roulante R pertoire pour afficher la liste des 30 derniers r pertoires ayant t affich s pendant la session active de File Manager S lectionnez une entr e de la liste pour activer le r pertoire Vous pouvez galement saisir un chemin d acc s directement dans le champ d roulant et appuyer sur la touche ENTR E pour s lectionner un nouveau r pertoire en cours Les zones d affichage situ es en dessous contiennent les dossiers et fichiers du r pertoire en cours selon l un des affichages disponibles Grandes ic nes Petites ic nes Liste et D tails Pour modifier l affichage cliquez sur les boutons d affichage de la barre d outils ou s lectionnez les l ments correspondants du menu Affichage Si un r pertoire contient plus de donn es que ne peut en contenir la zone d affichage des barres de d filement verticales apparaissent dans cette 135 4 5 Barre d outils 136 zone Pour redimensionner la fen tre NetOp File Manager faites glisser ses coins et ses bordures Les deux zones de travail conservent la m me taille L affichage D tails affiche les d tails sur les fichiers dans un tableau cinq colonnes Nom Ext extension Taille Date et Attrib attributs Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne Les dossiers des r perto
220. ne indique qu aucun des serveurs de noms NetOp s lectionn s n est disponible Un point d exclamation rouge sur cette ic ne indique qu un seul des deux serveurs de noms NetOp s lectionn s est disponible Le coin inf rieur droit hachur de la barre d tat indique que la taille de la fen tre du Formateur peut tre modifi e par un d placement de ce coin Chapitre 4 Formateur NetOp 4 4 Barre de menus Fichier Commandes Configuration Side La barre de menus comprend les menus suivants Fichier Commandes Configuration et Aide 4 4 1 Menu Fichier Le menu Fichier contient uniquement l l ment Quitter S lectionnez cet l ment pour d charger le module Formateur Vous pouvez galement s lectionner l l ment Fermer du menu de la barre de titre ou cliquer sur le bouton Fermer de la barre de titre 4 4 2 Menu Commandes Le menu Commandes contient les l ments correspondant aux boutons de la barre d outils S lectionnez un l ment pour lancer une session ou pour ex cuter une action sur le ou les tudiants s lectionn s dans le panneau de configuration de la salle de cours Les boutons de la barre d outils et leurs actions associ es sont d crits dans la section 4 5 Barre d outils 4 4 3 Menu Configuration Le menu Configuration contient g n ralement les l ments Options du programme et Mot de passe de maintenance S lectionnez Options du programme pour afficher la fen tre Options d
221. ne s rie de paquets de donn es envoy s en un instant secondes vers une adresse d finie sous la forme tous les destinataires joignables Les diffusions atteignent les ordinateurs locaux mais ne passent g n ralement pas par les routeurs et autres p riph riques de connexion r seau Avec TCP IP UDP il est possible d tendre les diffusions des adresses IP sp cifiques au del des p riph riques de connexion r seau en les ajoutant la Liste de diffusion IP Annonce Une annonce est une diffusion qui ne n cessite pas de r ponse Lorsqu un module Formateur est charg avec un nom de cours est d charg ou que le nom de son cours est modifi le module met une annonce Lorsqu un module tudiant rejoint un cours avec l option tre disponible pour tous les cours de l onglet Cours de la fen tre Options du programme du menu Configuration ou cette option tant s lectionn e lorsqu il est supprim d un cours par l utilisateur du module Formateur et devient Chapitre 7 Annexe disponible le module tudiant met une annonce De plus lorsqu un module tudiant passe de l tat disponible l tat Sortir ou qu il se connecte un cours et qu il n est plus disponible il met une annonce Lorsqu un module tudiant re oit l annonce d un cours qu il attendait par un module Formateur il envoie une communication individuelle ce cours Formateur pour s y connecter Lorsqu un module
222. nes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne 141 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Le nom de la salle de cours appara t dans la barre de titre c t de Affichage groupe d tudiants Le pointeur dirig vers le bas pr s du nom de la salle de cours ouvre le menu suivant Malla salle 2 Afficher toutes les classes Ce menu contient jusqu aux dix derniers cours r alis s sur le module Formateur avec une coche indiquant le cours actuel Pour passer un autre cours s lectionnez le en l affichant ainsi dans la zone de travail Affichage groupe d tudiants ATTENTION Le fait de passer un autre cours d connectera les tudiants qui ne sont pas au cours s lectionn Afficher toutes les classes S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Liste des cours Ex Prof Turing Annuler Aide La liste affiche tous les cours cr s sur le module Formateur 142 Chapitre 4 Formateur NetOp OK S lectionnez un cours et cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et passer au cours s lectionn en l affichant ainsi dans la zone de travail Affichage groupe d tudiants ATTENTION Le fait de passer un autre cours d connectera les tudiants qui ne sont pas
223. nfiguration pr d finie l aide du fichier SETUP ISS et ne n cessite qu une intervention minimale de la part de l utilisateur Ce type d installation est recommand lorsque NetOp School est install sur plusieurs ordinateurs exploitant les syst mes Windows 95 98 et Me sur lesquels il n est pas possible de d ployer le module tudiant Cr ez un fichier SETUP ISS l aide de l assistant D ploiement du module tudiant consultez la section 2 4 Assistant D ploiement du module tudiant NetOp et modifiez le fichier selon vos besoins consultez la section 2 4 8 Modification du fichier SETUP ISS Copiez le fichier SETUP ISS dans un r pertoire de l ordinateur local ou sur une unit de r seau et copiez les fichiers d installation du CD ROM de NetOp School dans le m me r pertoire Saisissez les caract res suivants dans la fen tre Ex cuter de Windows ou partir de l invite DOS de l ordinateur sur lequel le programme doit tre install lt Chemin d acc s gt setup s o lt Chemin d acc s gt est le chemin d acc s complet vers le r pertoire dans lequel se situent les fichiers Le commutateur s permet au programme d installation SETUP EXE d appliquer les cl s SETUP ISS Appuyez sur ENTR E pour ex cuter et terminer l installation sans que l utilisateur n ait intervenir davantage 47 2 4 D ploiement tudiant NetOp 48 Chapitre 3 D marrage rapide 49 3 1 R
224. nfiguration type de salle de cours physique du segment de r seau local il est possible d ex cuter un cours avec une communication entre modules Formateur et Etudiant sur un r seau local LAN un r seau tendu WAN et m me sur Internet Il est toutefois n cessaire de respecter certaines conditions afin d obtenir une bonne communication Chapitre 1 Introduction 1 3 3 Options de session Les options de session suivantes sont disponibles pour les utilisateurs des modules Formateur et Etudiant 1 3 3 1 Options de session du formateur Les tudiants d un cours peuvent s afficher sur l cran du module Formateur de l une des fa ons suivantes Affichage groupe d tudiants Les tudiants apparaissent sous forme d ic nes dans une structure de r pertoires de groupe voir section 4 6 1 Affichage groupe d tudiants Cet affichage est utilis pour configurer la salle de cours Affichage d taill Les tudiants apparaissent sous forme d enregistrements d taill s voir section 4 6 2 Affichage d taill Affichage salle de cours Les tudiants apparaissent sous forme d ic nes dans une repr sentation graphique de la salle de cours voir section 4 6 3 Affichage salle de cours Affichage mosa que Affiche une mosa que d images miniatures des crans des tudiants voir section 4 6 4 Affichage mosa que En ce qui concerne les trois derniers affichages il est possib
225. nication NetOp School pour ma triser davantage la fa on dont les modules NetOp School communiquent 2 Lisez la section 7 5 2 1 Communication NetOp School dans un TSE expliquant les particularit s de communication internes et externes dans un environnement de serveur de terminaux 3 En dernier ressort envoyez une demande l quipe d assistance NetOp en utilisant le formulaire Contact Technical Support Form Formulaire de contact de l assistance technique dans la section Support du site Internet www netop com Ressources Lorsque NetOp School est correctement install sur un serveur de terminaux les ressources requises sont disponibles voir la section 7 5 1 Installation de NetOp School sur un serveur de terminaux 6 2 4 2 Modification du profil de communication du serveur de terminaux Le contenu g n ral de la fen tre Modification du profil de communication est expliqu la section 6 2 Modes de communication La section Serveur de terminaux affich e lorsque Serveur de terminaux est s lectionn dans la liste d roulante Mode de communication contient les informations suivantes m Terminal Server Terminal Server Aucune option n est disponible avec le mode de communication Terminal Server Chapitre 6 Options communes 6 3 Aide A propos de Infos syst me Dans la fen tre propos de du menu Aide cliquez sur le bouton Infos syst me pour afficher la
226. nn s R initialiser connexion Cliquez sur cet l ment pour reconnecter les tudiants s lectionn s au cours Formateur sans interrompre la communication par exemple pour mettre jour les informations sur les tudiants connect s l aide de l option Proposer un nom de connexion de Ponglet Connexion tudiant de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration de l tudiant voir la section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant 4 5 9 Distribuer les fichiers 5 Distribution de fichiers Le bouton Distribution de fichiers et 1 l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Chapitre 4 Formateur NetOp Cliquez sur le bouton activ Distribution de fichiers ou s lectionnez l l ment quivalent pour afficher la fen tre suivante Distribuer les fichiers aux tudiants x Source Distribuer les fichiers suivants Nom de fichier Ajouter Supprimer m Destination J Envoyer les fichiers vers la m me destination sur les tudiants TF Utiliser toujours cette destination lorsque les fichiers sont d pos s et n affiche pas cette dialogue S lectionner une destination Classe dans le dossier personnel de l tudiant Dossier d une classe partag e Dossier personnel de l tudiant Modif liste emplacements Etudiant Tj Annuler Aide
227. nnez cet l ment pour envoyer la combinaison ALT TAB P tudiant et permettre g n ralement de d placer la fen tre active dans le sens des aiguilles d une montre sur l cran de l tudiant Envoyer Alt Maj Tab S lectionnez cet l ment pour envoyer la combinaison de touches ALT MAI TAB l tudiant et permettre g n ralement de d placer la fen tre active dans le sens inverse des aiguilles d une montre sur l cran de l tudiant Envoyer Impr cran S lectionnez cet l ment pour envoyer une commande d IMPRESSION CRAN l tudiant en pla ant une image de l cran de l tudiant dans le presse papiers de son ordinateur Si vous appuyez sur la touche ALT pendant l ex cution de cette commande seule une image de la fen tre active sera copi e sur l ordinateur de l tudiant Presse papiers Cet l ment d veloppe les l ments de menu suivants Envoyer l tudiant S lectionnez cet l ment pour envoyer le contenu du presse papiers de l ordinateur du formateur au presse papiers de l ordinateur de l tudiant Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Envoyer le presse papiers de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec une fl che verte pointant dans la direction oppos e au presse papiers Extraire de l tudiant S lectionnez cet l ment pour r cup rer le contenu du presse papiers de l ordinateur de l tudiant dans celui du formateur
228. ns ce champ remplacez d signant tous les dossiers et fichiers par un masque de fichier nom de fichier contenant des caract res g n riques tels que rempla ant tous les caract res OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et remplacez les fichiers et dossiers non s lectionn s dans le r pertoire actif de l ordinateur s lectionn par le masque de fichier Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections D s lectionner par S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Dess lection x Dess lec les fichiers en Annuler D s lec les fichiers Dans ce champ remplacez d signant tous les dossiers et fichiers par un masque de fichier nom de fichier contenant des caract res g n riques tels que rempla ant tous les caract res OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et remplacez les fichiers et dossiers s lectionn s dans le r pertoire actif de l ordinateur s lectionn par le masque de fichier Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Inverser la s lection S lectionnez cette commande pour s lectionner tous les fichiers et dossiers non s lectionn s dans le r pertoire en cours et vice versa Annuler la s lection S lectionnez cette commande pour annuler toutes les s lections du r pertoire en cours Chapitre 4 Formateur Ne
229. ns la section 6 2 3 2 Modification du profil de communication TCP IP UDP Les options de configuration disponibles dans la section inf rieure de la fen tre d pendent du mode de communication s lectionn dans le champ de la liste d roulante Mode de communication Les diff rents modes de communication et leurs options de configuration sont expliqu s dans les sections correspondantes Lorsque vous avez termin de cr er ou de modifier un profil de communication utilisez les boutons situ s droite OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Modes de communication Remarque Il est possible de cr er plusieurs profils de communication chacun pr sentant un nom unique avec diff rentes configurations des m mes modes de communication 6 2 1 NetBIOS NetBIOS Network Basic Input Output System est un mode de communication r seau simple protocole pour les communications de r seau local LAN NetBIOS tant un mode de communication non routable un ordinateur qui utilise NetBIOS selon son installation de base peut communiquer uniquement avec les ordinateurs de son propre segment de r seau NetBIOS peut outre son installation de base tre ex cut sur les modes de communication IPX ou TCP IP t
230. ns un tableau comportant par d faut les colonnes suivantes tat Cette colonne affiche les ic nes indiquant l tat en cours de l tudiant L tudiant n est pas connect L tudiant participe une session Faire d mo L tudiant participe une session Surveillance des tudiants L tudiant participe une session Conversation L tudiant participe une session Conversation audio L tudiant participe une session Attention L tudiant est assistant formateur dans une Session en groupe L tudiant participe une session Distribution de fichiers L tudiant participe une session Collecte de fichiers Q ale lt a ol sas L tudiant participe une session Commande distance Eu L tudiant participe une session Transfert de fichiers L tudiant a fait une Demande d assistance qui n a pas re u de r ponse Nom d affichage tudiant Cette colonne contient les noms des tudiants en fonction de la s lection du type de Nom d affichage tudiant de l onglet G n ralit s de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration du module Formateur voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s 149 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 150 Nom de connexion Windows Cette colonne pr sente les noms utilis s par les tudiants pour se connecter a Windows Informations Cette colonne affiche des informations syst me telles que les mes
231. nsmission du son 177 4 7 Configuration Options avanc es Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante R glages audio avanc s x Lecture Q P riph rique pr f r amp disponible gt Enregistrement AR P riph rique pr f r lt Utiiser tout mode disponible gt y Compression audio Essayez les CODEC de compression audio dans l ordre suivant Microsoft GSM 6 10 8 000 Hz 8 Bit Mono Microsoft IMA ADPCM 8 000 Hz 8 Bit Mono MS ADPCM 8 000 Hz 8 Bit Mono Sans compression 8000 Hz 8 Bit Mono Haut Sans compression 11025 Hz 8 Bit Mono Microsoft GSM 6 10 22 050 Hz 8 Bit Mono Microsoft GSM 6 10 11 025 Hz 8 Bit Mono Bas MS A4DPCHM 22 050 Hz 8 Bit Mono MS ADPCHM 11 025 Hz 8 Bit Mono Microsoft IMA ADPCM 22 050 Hz 8 Bit Mono Microsoft IMA ADPCM 11 025 Hz 8 Bit Mono Utiliser d faut Pour tre utilisable un CODEC de compression doit exister la fois sur les postes Formateur et tudiant Si vous pr f rez travailler sans compression meilleure qualit mais bande passante plus lev e s lectionnez l un des CODEC Sans compression dans la liste Annuler Aide Lecture P riph rique pr f r La s lection par d faut de la liste d roulante est lt Utiliser tout mode disponible gt Tout p riph rique trouv par NetOp sur l ordinateur du formateur est inclus dans la liste d rou
232. nt L l ment qui appara tra sur l cran tudiant est d fini dans l onglet Attention de la fen tre l ment Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 8 Onglet Attention Remarque Pour qu une image bitmap Attention puisse appara tre sur les crans des tudiants le fichier correspondant doit r sider sur les ordinateurs des tudiants s lectionn s Pour lib rer les tudiants de cette Attention le Formateur doit cliquer sur le bouton Attention apparaissant activ lors de la session Attention Lors de la session Attention les actions Conversation Conversation audio Ex cuter le programme Commande distance et File Manager sont disponibles avec les tudiants s lectionn s De m me dans l Affichage d taill l ic ne suivante appara t c t de chaque tudiant s lectionn pour la session ER Dans l Affichage groupe d tudiants et l Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 6 Session en groupe Le bouton Session en groupe et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Pour cr er une Session en groupe cliquez sur le bouton Session en groupe ou s lectionnez l l ment quivalent La fen tre suivante appara tra Cr
233. nt expliqu s dans les sections suivantes 4 5 12 2 1 Menu Fichier Le menu Fichier contient les l ments suivants Fichier Copier les fichiers D placer les fichiers Synchroniser les fichiers Dupliquer les fichiers Nouveau dossier Supprimer suppr Renommer p2 Propri t s Alt Retour chariot Fermer Alt F4 Copier les fichiers S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour copier les fichiers ou dossiers s lectionn s du r pertoire actif sur l ordinateur s lectionn vers celui de l autre ordinateur S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre Chapitre 4 Formateur NetOp Copie d crite dans la section 4 5 12 2 2 Copie D placement Synchronisation Duplication Cet l ment de menu appara t galement dans un menu surgissant lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur les fichiers et dossiers s lectionn s D placer les fichiers S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour copier les fichiers ou dossiers s lectionn s du r pertoire actif sur l ordinateur s lectionn vers celui de l autre ordinateur supprimant ainsi les dossiers et fichiers source S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre D placement d crite dans la section 4 5 12 2 2 Copie D placement Synchronisation Duplication Cet l ment de menu appara t galement dans un menu surgissant lorsqu
234. nte s affiche Information Et Journal des communications enregistr dans D Dokumente und Einstellungen All Users AnwendungsdateniDanware DatalNetOp School STUDENTInstdw log Voulez vous le consulter La fen tre indique l emplacement o le journal est enregistr Oui Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et afficher le journal Non Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans afficher le journal 5 3 3 Barre d outils sl A Demander Entrer assistante Quitter Entrer Sortir Raccrocher Ce bouton affiche Entrer lorsque la communication du module tudiant est inactive Sortir lorsque la communication du module Etudiant est active ou Raccrocher lorsque le module Etudiant est engag dans une session de commande distance ou de gestion de fichiers avec un Chapitre 5 tudiant NetOp module Formateur Cliquez sur ce bouton pour modifier l tat de la connexion du module tudiant de la fa on sp cifi e en cas d autorisation voir section 5 5 4 Entrer Sortir Raccrocher S lectionner les l ments Entrer Sortir Raccrocher du menu Connexion a le m me effet voir section 5 3 2 2 Menu Connexion Demander assistance Annuler assistance Ce bouton est activ couleurs et texte en noir uniquement lorsque le module tudiant est connect un cours Formateur Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Demande d assistance expliqu e dans section 5 3 2 3 Me
235. nu Utilitaires S lectionner l l ment Demander assistance du menu Utilitaires a le m me effet Lorsqu une demande d assistance a t envoy e le bouton affiche Annuler assistance et l ic ne est marqu e d une croix noire Cliquez sur le bouton pour annuler la demande d assistance Quitter Cliquez sur ce bouton pour d charger le module tudiant S lectionner l l ment Fermer dans le menu de la barre de titres a le m me effet que de cliquer sur le bouton Fermer de la barre de titres ou de s lectionner l l ment Quitter dans le menu Fichier 5 3 4 Champ Nom d ordinateur Ce champ d sactiv texte en gris affiche le nom Windows de l ordinateur du module tudiant 5 3 5 Bouton Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Etudiant NetOp la rubrique Bienvenue dans NetOp School 5 3 6 Section Profil de communication Cr er Modifier Cette section est activ e uniquement lorsque le module tudiant est d connect le bouton gauche de la barre d outils affiche Entrer Profil de communication TcPAP y Remarque Un profil de communication est une configuration specifi e d un mode de communication permettant un module NetOp de communiquer sur un r seau Voir section 6 2 Modes de communication 7 Le champ de la liste d roulante affiche le nom du profil de communication actuellement valid La liste d roulante contient tous les pr
236. ofils de communication cr s sur le module tudiant S lectionnez un profil de communication dans la liste d roulante pour qu il apparaisse dans le champ 203 5 4 Configuration Cr er Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication afin de cr er un nouveau profil de communication Modifier Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication afin de modifier le profil de communication s lectionn Supprimer Cliquez sur ce bouton pour supprimer le profil de communication s lectionn cette op ration affiche le profil suivant dans le champ de la zone d roulante La fen tre Modification du profil de communication commune au module Formateur et au module Etudiant NetOp est expliqu e dans la section 6 2 Modes de communication 5 3 7 Barre d tat 13 192 168 102 58 Lorsque le pointeur de la souris se situe sur un l ment de menu l extr mit gauche de la barre d tat affiche une courte explication de l ment Lorsqu un ou deux serveurs de noms NetOp sont utilis s voir section 6 2 3 2 1 Configuration TCP IP avanc e l extr mit droite de la barre d tat affiche une ic ne pages jaunes Un signe X rouge sur cette ic ne indique qu aucun des serveurs de noms NetOp s lectionn s n est disponible Un point d exclamation rouge sur cette ic ne indique qu un seul des deux serveurs de noms NetO
237. ogramme du menu Configuration voir la section 4 7 1 10 Formateur ou la section 5 4 1 7 tudiant Onglet Communication Diffusion multiple Activer Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour utiliser la multidiffusion et activer les autres l ments de la section Remarque La multidiffusion fonctionnera uniquement si des routeurs multidiffusion sont pr sents sur le r seau l aide de la multidiffusion le module Formateur envoie des paquets de donn es un routeur multidiffusion qui distribue ces derniers toutes les adresses sp cifi es d autres routeurs multidiffusion peuvent ventuellement exister pour la redistribution Automatique S lectionnez cette option s lection par d faut pour diffuser des paquets aux routeurs multidiffusion accessibles 0 Sp cifier S lectionnez cette option pour activer le champ et sp cifier une adresse IP multidiffusion vers laquelle le module Formateur enverra des paquets uniques Lorsque vous avez termin les s lections dans la fen tre utilisez les boutons situ s droite OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Configuration TCP IP avanc e 241 6 2 Modes de communication 242 6 2 3 2 2 Liste de diffusi
238. oi Il est conseill dans certains cas seulement d utiliser des num ros de port qui ne sont pas des num ros par d faut La d sactivation de cette case validera les champs modifiables pour les deux num ros de port 240 Chapitre 6 Options communes Remarque Le num ro de port d envoi du module Formateur doit correspondre au num ro de port de r ception du module Etudiant et vice versa Serveur de noms NetOp Utiliser le serveur de noms NetOp Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour utiliser un ou plusieurs serveurs de noms NetOp pour la r solution de noms NetOp par rapport aux adresses IP de mani re faciliter la connexion voir la section 7 6 Serveur de noms NetOp Principal Conservez le nom par d faut nns 1 netop com du serveur de noms NetOp principal sur Internet pour utiliser ce service gratuit destin aux utilisateurs NetOp dans le monde ou entrez le nom DNS ou l adresse IP d un serveur de noms NetOp principal install localement Secondaire Conservez le nom par d faut nns2 netop dk du serveur de noms NetOp secondaire sur Internet pour utiliser ce service gratuit destin aux utilisateurs NetOp dans le monde ou remplacez le par le nom DNS ou l adresse IP d un serveur de noms NetOp secondaire install localement Remarque Un 1D d espace de noms du serveur de noms NetOp peut tre sp cifi dans l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du pr
239. oiement tudiant NetOp 28 Le d ploiement du module tudiant NetOp c est dire installation du module tudiant sur d autres ordinateurs du r seau implique que l utilisateur qui ex cute cette action dispose des autorisations Windows de connexion distance aux ordinateurs s lectionn s du r seau et installe les programmes sur ces derniers G n ralement ces autorisations sont uniquement disponibles pour l utilisateur d un ordinateur fonctionnant sous les syst mes d exploitation Windows NT 2000 ou XP et peuvent tre uniquement ex cut es sur des ordinateurs fonctionnant sous l un de ces syst mes d exploitation Sur les ordinateurs de r seau fonctionnant sous les syst mes d exploitation Windows 95 98 ou Me les modules Etudiant doivent tre install s localement voir section 2 4 9 Installation locale l aide du fichier SETUPISS Chapitre 2 Installation Le d ploiement du module tudiant NetOp s ex cute sous la forme d un assistant qui vous guide lors de la sp cification des param tres de configuration tudiant et la s lection des ordinateurs du r seau objets du d ploiement par le biais de sept bo tes de dialogue expliqu es dans les rubriques suivantes 2 4 1 Cl de licence Dans la fen tre D ploiement du module tudiant NetOp de V installation NetOp School cochez la case D ploiement du module Etudiant NetOp et cliquez sur Suivant gt pour afficher la fen tre suivante
240. om du formateur sp cifi par utilisateur du module Formateur est affich Heure Heure et date de l invitation Texte d invitation Le texte saisi par l utilisateur du module Formateur s affiche dans le volet OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et se connecter au cours Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans se connecter Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique nvitation au cours 226 Chapitre 6 Options communes 6 1 R capitulatif 6 1 R capitulatif Ce chapitre explique les options communes au module Formateur NetOp et au module Etudiant NetOp Ce chapitre comprend Modes de communication et aide propos de Infos syst me 6 2 Modes de communication 228 Dans la section Profil de communication de l onglet Communication de l l ment la fen tre Options du programme du menu Configuration du module Formateur dans la section Profil de communication ou dans la fen tre Configuration du profil de communication de l l ment Profils de communication du menu Configuration du module tudiant cliquez sur le bouton Cr er ou Modifier pour afficher une fen tre semblable la suivante Modification du profil de communication x Informations sur la communication DK Description du profil de communication TCPAIP EX Annuler Mode de communication TCP IP UDP v P Util
241. on Profil de communication s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication NetBIOS NetBIOS dans l installation par d faut Remarque La section Profil de communication est activ e uniquement lorsque l tudiant est d connect le bouton de gauche de la barre d outils affiche Entrer Format de nom du module NetOp School NetOp School identifie un module NetOp School par son nom Formateur Nom de salle de cours voir la section 4 7 1 2 Onglet Cours Etudiant nom de connexion de l tudiant et autres noms voir la section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Avec NetBIOS l ordinateur qui ex cute NetOp School est identifi par l adresse de sa carte r seau de rodage adresse MAC L adresse MAC se compose de 0x suivi d un nombre hexad cimal 12 chiffres par exemple 0x080005AF341A Probl mes de communication Si les modules NetOp School ne communiquent pas de la fa on esp r e utilisez les outils de diagnostic suivants 1 V rifiez que les modules utilisent la m me configuration de NetBIOS voir les sections 6 2 1 NetBIOS et 6 2 1 2 Modification du profil de communication NetBIOS 2 Manipulez les param tres NETOP INI expliqu s ci dessous 3 Lisez la section 7 4 Communication NetOp School pour ma triser davantage la fa on dont les modules NetOp School communiquent 4 En dernier ressort envoyez une demande l quipe d assistance N
242. on 2 00 00 Company Danware Data A S 01 gorder Count 0 INSTALL STUDENTFILES 1 TEACHERFILES 0 CONFIGURE_STUDENT 1 LICENSEDTO Administrator BOOT 1 STUDENTSERTALNR REE Add your own keywords after this Tine TCP IP JOIN_CLASS 0 CLASS_NAME CLASS_CONNECT_METHOD 2 STUDENT_LOGIN_METHOD 0 STUDENT_LOGIN_AS_NAME MIN_AT_STARTUP 0 STEALTH_MODE 0 HR_ICON_TO_TRAY 0 LOAD_WITH_WINDOWS 0 MAINT_PASSWORD PCT_OTHER_CONF 0 PCT_PROGRAM_EXIT 0 Add your own keywords after this line La fen tre Bloc notes de Windows affiche le contenu du fichier SETUP ISS Ce fichier en texte brut utilise le m me format que les fichiers INI de Windows avec des sections des cl s et des valeurs Durant le d ploiement du module tudiant NetOp il est stock dans un r pertoire temporaire sur l ordinateur de d ploiement g n ralement C WINNT Temp Pendant le d ploiement les fichiers d installation y compris SETUPISS sont copi s vers les ordinateurs de destination Une installation automatique sans intervention de l utilisateur s ex cute sur les ordinateurs de destination lorsque les fichiers ont t copi s avec succ s Chapitre 2 Installation Avant le d ploiement le fichier SETUP ISS peut tre modifi manuellement afin de changer les param tres de l Assistant et ou ajouter des d tails de configuration non disponibles dans l Assistant il est ainsi possible d obtenir la configuration souhait e du pro
243. on 6 2 3 2 2 Liste de diffusion IP 239 6 2 Modes de communication 6 2 3 2 1 Configuration TCP IP avanc e Dans la section TCP IP cliquez sur le bouton Options avanc es pour afficher la fen tre suivante Configuration TCP IP avanc e Sp cification de l adresse IP OK M Utiliser toutes les adresses IP disponibles dresse IP Annuler Sp cification des num ros de port Aide au M Utiliser les num ros de port par d faut Port de r ception 1971 Port d envoi 1971 m Serveur de noms NetOp F Utiliser le serveur de noms NetOp Principal insi netop com Secondaire nns2 netop dk Diffusion multiple IV Activer Automatique Sp cifier 0000 Sp cification de l adresse IP Utiliser toutes les adresses IP disponibles Cochez cette case qui est activ e par d faut si l ordinateur est connect au r seau avec une seule adresse IP Si l ordinateur est connect au r seau avec plusieurs adresses IP connexions r seau multiples utilisant un mode de communication TCP IP d sactivez cette case et sp cifiez l adresse IP que doit utiliser le module NetOp dans le champ modifiable Adresse IP Sp cification des num ros de port Utiliser les num ros de port par d faut Cochez cette case qui est activ e par d faut pour utiliser le num ro de port NetOp School 1971 par d faut la fois pour le Port de r ception et le Port d env
244. on IP Dans la section TCP IP cliquez sur le bouton Liste de diffusion IP pour afficher la fen tre suivante Liste de diffusion IP m Liste de diffusion IP Ajouter Moamer SUPPEN F D sactiver la diffusion sur le sous r seau local LER Annuler Aide Si le serveur de noms NetOp n est pas utilis pour la r solution des noms NetOp en adresses IP par le formateur et les tudiants d un cours et si leurs ordinateurs sont plac s sur diff rents sous r seaux les adresses IP des ordinateurs des sous r seaux distants dont le module NetOp School a besoin pour se connecter doivent tre dans la Liste de diffusion IP Liste de diffusion IP Le volet affiche les adresses IP de la liste de diffusion IP Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Adresse IP expliqu e ci dessous et ajouter une adresse IP la liste de diffusion IP Modifier S lectionnez une adresse IP dans la liste et cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Adresse IP expliqu e ci dessous et la modifier Supprimer S lectionnez une adresse IP dans la liste et cliquez sur ce bouton pour la supprimer D sactiver la diffusion sur le sous r seau local Cochez cette case uniquement si vous ne souhaitez pas atteindre les ordinateurs ex cutant NetOp School sur le sous r seau local et si vous souhaitez limiter le trafic sur ce dernier OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s
245. on droit de la souris dans la barre de titre pour afficher le menu de la barre de titre contenant les l ments Restaurer D placer Taille R duire Agrandir et Fermer qui contr lent la fen tre S lectionnez Fermer pour fermer la fen tre et d charger le module Formateur Nom de la fen tre Le nom de la salle de cours s affiche c t du nom de la fen tre Formateur NetOp Boutons R duire Agrandir Restaurer et Fermer Ces boutons donnent le m me r sultat que les l ments de menu correspondants dans la barre de titre Barre de menus La barre qui contient les menus est expliqu e la section 4 4 Barre de menus Barre d outils La barre qui contient les boutons de contr le des sessions est expliqu e la section 4 5 Barre d outils Panneau de configuration de la salle de cours Le panneau de configuration de la salle de cours qui poss de quatre affichages diff rents de la salle de cours est expliqu en d tail dans la section 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours Barre d tat a Lorsque le pointeur de la souris se situe sur un l ment de menu l extr mit gauche de la barre d tat affiche une courte explication de l l ment Lorsqu un ou deux serveurs de noms NetOp sont utilis s voir la section 6 2 3 2 1 Configuration TCP IP avanc e l extr mit droite de la barre d tat affiche une ic ne pages jaunes Un signe X rouge sur cette ic
246. onnexion tudiant Veuillez entrer un nom de connexion tudiant Salles de cours disponibles 211 5 4 Configuration 212 Dans cette fen tre il est possible d effectuer les deux s lections simultan ment voir galement section 5 4 1 2 Onglet Connexion tudiant Se connecter en tant que S lectionnez cette option pour activer le champ Entrez un nom ci dessous Entrez un nom ou une variable d environnement dans le champ Le nom s lectionn selon le champ de la liste d roulante sera affich sous le texte Ce nom permet au formateur d identifier l tudiant 5 4 1 4 Onglet Acc s Options du programme x Audio Demande d assistance Communication G n ral Cous Connexion tudiant Acc s r Limiter l acc s F Limiter l acc s aux tudiants Emp cher le formateur de F verrouiller le PE lors de Attention et la d mo F Visualiser llonalet F Commande distance et surveillance sans confirmation 7 Utiliser le transfert de fichiers 7 Distibuer les fichiers 2 Collecter les fichiers F Lancer le programme 7 Ex cuterla commande 2 Attribuer un micro pendant la conversation audio Annuler Aide Cet onglet est utilis pour sp cifier les limitations d acc s du formateur sur le module tudiant Limiter l acc s Limiter l acc s aux tudiants Cochez cette case pour activer la section Emp cher le formateur de ci dessous Emp cher le formateu
247. ons suivantes Lors d une session File Manager le mode Affichage d taill du module Formateur affiche l ic ne suivante c t de l tudiant engag dans la session a Dans l Affichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur Pic ne des tudiants s lectionn s pour une session 115 4 5 Barre d outils 116 Lorsqu un tudiant est engag dans une session File Manager un point d exclamation jaune appara t c t de son ic ne dans la barre des t ches Windows dans le coin inf rieur droit de son cran 4 5 12 1 Barre de titre Gestionnaire de fichiers NetOp TEU_WIN3 ET Cliquez sur l ic ne de gauche File Manager ou cliquez avec le bouton droit n importe o sur la barre de titre pour afficher le menu de commande de fen tre habituel comportant les commandes Restaurer D placer Taille R duire Agrandir et Fermer S lectionnez l l ment Fermer pour fermer la fen tre et terminer la session File Manager Apr s le nom de la fen tre NetOp File Manager la barre de titre affiche le nom de l ordinateur de l tudiant s lectionn Les boutons R duire Agrandir Restaurer et Fermer droite de la barre de titre produisent le m me effet que les l ments de menu de la barre de titre 4 5 12 2 Barre de menus Fichier Edition Affichage Options Aide La barre de menus contient les menus Fichier Edition Affichage Options et Aide qui so
248. option activ e par d faut pour ouvrir la fen tre suivante lorsqu un tudiant se connecte pendant une session d mo conversation ou attention NetOp E Q ANETTE vient de rejoindre le cours Le nouvel tudiant peut participer aux sessions D mo Attention Conversation et Surveillance en cours Souhaitez vous que ANETTE participe aux sessions en cours 166 Chapitre 4 Formateur NetOp Oui Cliquez sur ce bouton pour que les tudiants nouvellement connect s se joignent aux sessions en cours Non Cliquez sur ce bouton pour que les tudiants nouvellement connect s ne se joignent pas aux sessions en cours S lectionnez une option dans la liste pour l afficher dans le champ de la liste d roulante Remarque L option Participation automatique ne fonctionnera pas si des modules tudiant version 2 0 sont pr sents au cours Si l option Participation automatique est activ e et que des modules tudiant version 2 0 sont pr sents le formateur en sera averti 4 7 1 3 Onglet Formateurs Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Authentification F Utiliser les profils de formateurs Formateur Fonction Nom Formateur Cet onglet permet de sp cifier un nom de formateur autre que For
249. ormations suivantes NetBIOS Num ro d adaptateur fo 0 255 NetBIOS Num ro d adaptateur 0 255 Entrez dans le champ le num ro de l adaptateur attribu l installation NetBIOS qui doit tre utilis e voir la section 6 2 1 NetBIOS 231 6 2 Modes de communication Liste Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Num ros d adaptateur NetBIOS Lx Num ro Description Version Type Taille de paquet Adresse MAC 2 NetBIOS over Novell IPX 3 0 0x0080C8D447E8 0 NetBIOS over TCP IP 3 0 FE 65535 Ox0080C8D447E8 1 Microsoft NetBEUI 3 0 FE 1482 0x008008D447E8 Annuler Aide Le volet affiche les enregistrements des installations NetBIOS disponibles sur l ordinateur avec les colonnes suivantes Num ro Cette colonne contient les num ros d adaptateur associ s une installation Description Cette colonne contient les types d installation Version Cette colonne contient les num ros de version du logiciel d installation Type Cette colonne contient les types de logiciel d installation Taille de paquet Cette colonne contient les tailles de paquet maxi en octets pour une installation Adresse MAC Cette colonne contient les adresses MAC des adaptateurs r seau utilis s Il n est pas possible de modifier les enregistrements dans cette fen tre OK S lectionnez un enregistrement et cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et entr
250. orrespondant pour ouvrir la fen tre suivante Propri t s Cet l ment de menu appara t galement dans un menu surgissant lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur les fichiers et dossiers s lectionn s Cette fen tre affiche les propri t s du fichier ou dossier s lectionn y compris les attributs qu il est possible de modifier en activant d sactivant les cases cocher OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre en appliquant les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Fermer S lectionnez cet l ment pour fermer la fen tre NetOp File Manager et mettre fin la session File Manager 119 4 5 Barre d outils 4 5 12 2 2 Copier D placer Synchroniser Dupliquer La s lection de l une des commandes Copier D placer Synchroniser ou Dupliquer du menu Fichier ou un clic sur les boutons correspondants dans la barre d outils ouvrira la fen tre suivante Gestionnaire de fichiers NetOp Copie Depuis Ordinateur Formateur Dossier CiAdober Wers Ordinateur TEU WINS Dossier CA Adobes S lectionn s Dossier s 1 Fichier s 0 Options Annuler INGUTeles sons dossiere y Jin Options l D connecter automatiquement la fin Aide dd Remarque Seul le nom de l op ration qui appara t c t de NetOp File Manager dans la barre de titre de la fen
251. ours Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur NetOp la rubrique Onglet Cours Enregistrement x NetOp Moving expertise not people Schoo Souhaitez vous enregistrer votre produit NetOp en ligne F Ne plus proposer n Chapitre 3 D marrage rapide S il s agit d une premi re session test fermez la fen tre Enregistrement en cliquant sur le bouton Non pour afficher uniquement la fen tre du formateur FA Formateur NetOp English Fichier Commandes Configuration Aide a e Farre Surveillance j ecte de f Commande f Transfert de d mo Etudiants tion M fichiers distance Fichiers e Affichage d taill English X Etat Nom d affichage tu Nom de connexion Wind Nom de l ordinateur Informations Affichage d taill aC E Affichage salle de cours E Affichage mosaique g m Affichage troupes d tudiants Groupes La salle de cours du module Formateur est alors op rationnelle et pr te recevoir la connexion de modules tudiant Il est noter que le nom du cours est affich dans la barre de titre color e en haut de la fen tre et dans la barre de titre du volet d affichage gris 3 3 D marrage du module tudiant L installation de NetOp School est expliqu e la section 2 3 Installation Dans le dossier programme cr lors de l installation de NetOp School g n ralement le dossier
252. outils un document et un doigt lev pour afficher la fen tre suivante Options Etudiant Cette fen tre comportant quatre onglets qui sont expliqu s dans les sections suivantes fournit les options n cessaires pour contr ler l affichage sur l cran de l tudiant partir de l cran du Formateur Lorsque vous avez termin les s lections sur les onglets utilisez les boutons situ s au bas de la fen tre OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur NetOp la rubrique de cet onglet Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 11 2 1 Onglet Affichage Cet onglet permet de s lectionner les options n cessaires pour l affichage de l cran de l tudiant sur l cran du Formateur Fen tre de l tudiant 0 Adapter la fen tre l cran Etudiant Choisissez cette option pour afficher l image de l cran de l tudiant dans une fen tre suffisamment large pour le contenir en entier si possible Si l image enti re de l cran de l tudiant ne peut tenir dans une fen tre du bureau du formateur la plus grosse partie possible en sera affich e dans une fen tre automatiquement d roulante 0 Adapter l cran Etudiant la fen tre Choisissez cette option pour afficher la totalit de l
253. outon Copier le s fichier s File Manager du Formateur 133 Bouton Cr er un dossier File Manager du Formateur 133 Bouton D placer le s fichier s File Manager du Formateur 133 Bouton Dupliquer le s fichier s File Manager du Formateur 133 Bouton Options File Manager du Formateur 134 Bouton Propri t s File Manager du Formateur 134 Bouton S lectionner le s fichier s File Manager du Formateur 134 263 Bouton Supprimer le s fichier s File Manager du Formateur 134 Bouton Synchroniser le s fichier s File Manager du Formateur 133 Boutons Affichage File Manager du Formateur 134 C Champ Nom d ordinateur Fen tre de l tudiant 203 Chargement d chargement du module tudiant Options de session de l tudiant 225 Cl de licence Installation D ploiement du module tudiant NetOp 29 Collecte de fichiers Collecter les fichiers du Formateur 97 Collecter les fichiers Barre d outils du Formateur 90 Collecter un fichier Collecter les fichiers du Formateur 92 Commande distance Barre d outils du Formateur 98 Communication Installation D ploiement du module tudiant NetOp 34 Communication Introduction des fonctions NetOp School 14 Communication de NetOp School sur un serveur de terminaux Annexe NetOp School dans un environnement de serveur de terminaux 257 Communication diffus e Annexe Communication NetOp School 254 Communication individuelle Annexe Communication NetOp School 255
254. p s lectionn s est disponible L extr mit droite de la barre d tat affiche l adresse IP de l ordinateur du module tudiant lorsqu il est connect au r seau avec un profil de communication utilisant le mode de communication TCP IP UDP 5 4 Configuration 204 Dans une installation standard une configuration par d faut est appliqu e au module tudiant Une large gamme d options de configuration r pondant aux diverses demandes est accessible partir des l ments Options du programme Mot de passe de maintenance et Profils de communication du menu Configuration expliqu s dans les sections suivantes Remarque Les param tres de configuration du module tudiant autres que les param tres par d faut sont crits dans des fichiers voir section 7 3 Fichiers de configuration NetOp School Chapitre 5 tudiant NetOp 5 4 1 Options du programme S lectionnez l l ment Options du programme du menu Configuration pour afficher la fen tre suivante Options du programme La fen tre Options du programme contient les onglets suivants G n ral Cours Connexion tudiant Acc s Audio Demande d assistance Communication Les onglets sont expliqu s dans les sections suivantes Lorsque vous avez termin les s lections sur les onglets utilisez les boutons situ s au bas de la fen tre 205 5 4 Configuration 206 OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Options du prog
255. pliqu e dans la section 6 3 Aide propos de Infos syst me OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Chapitre 4 Formateur NetOp Enregistrer le journal des communications G n ralement cet l ment de menu n appara t pas Cliquez sur propos de et appuyez sur ALT Z pour afficher temporairement l l ment Enregistrer le journal des communications dans le menu Aide S lectionnez cet l ment pour enregistrer un journal des communications les plus r centes chang es avec le module Formateur Ce journal peut tre demand par le personnel d assistance NetOp dans le cadre du d pannage de probl mes de communication La fen tre suivante s affiche Information Journal des communications enregistr dans C Documents and Settings dministrator Application Data Danware Data TEACHERintchw log Voulez vous le consulter La fen tre indique l emplacement o le journal est enregistr Oui Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et afficher le journal Non Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans afficher le journal 4 5 Barre d outils Faire Conversa Session Distribution Collecte de d mo tion audio en groupe Ex cuter de fichiers fichiers Les boutons de la barre d outils permettent de lancer des sessions et d ex cuter des actions sur les tudiants connect s Les l ments correspondants du menu Commandes donnent le m me
256. ploiement de module tudiant NetOp Installation Installation partir du CD NetOp School 26 Fen tre Distribution de fichiers Distribution de fichiers du Formateur 88 Fen tre du Formateur D marrage rapide 53 Fen tre du Formateur Formateur NetOp 61 Fen tre Emplacement Liste des emplacements tudiant 87 Fen tre Emplacement Liste des emplacements Formateur du Formateur 96 265 Fen tre Enregistrement D marrage de l tudiant 197 Fen tre Enregistrement D marrage du Formateur 60 Fen tre Enregistrement D marrage rapide de l tudiant 54 Fen tre Enregistrement D marrage rapide du Formateur 52 Fen tre Enregistrer le journal des communications Menu Aide de l tudiant 202 Fen tre Enregistrer le journal des communications Menu Aide du Formateur 65 Fen tre Ex cuter le programme Ex cuter le programme Parcourir du Formateur 80 Fen tre Ex cuter le programme Onglet Ex cuter le programme Options du programme du Formateur 184 Fen tre tat du transfert File Manager du Formateur 122 Fen tre tudiant entrant dans le cours Onglet Cours Options du programme du Formateur 166 Fen tre File Manager File Manager du Formateur 115 Fen tre Infos tudiant Affichage groupe d tudiants du Formateur 145 Fen tre Infos syst me Aide propos de Infos syst me Commun 245 Fen tre Liste d tudiants Affichage groupe d tudiants du Formateur 144 Fen tre Liste des emplacements
257. poste de l tudiant Conversation audio Al ES Cours Nom de connexi Heure Infos demande lt Formateur gt Administrateur Texte demande A Demande EA Muet lt Haut parleur gt Ce champ affiche un indicateur de volume color lorsque l tudiant envoie des messages de conversation audio Volume Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre de r glage du volume du p riph rique audio install sur votre l ordinateur de l tudiant Cours Le volet contient un tableau trois colonnes Nom de connexion tudiant Le nom de connexion tudiant des participants au forum de conversation audio Une ic ne repr sentant un microphone pr sente c t d un nom indique que ce participant s est vu attribuer le microphone par l utilisateur du module Formateur Une ic ne repr sentant une main lev e pr sente c t d un nom d tudiant indique que cet tudiant a demand le microphone Lorsque la demande de microphone a abouti l ic ne dispara t 223 5 5 Options de session de l tudiant 224 Heure L heure de la demande du microphone Infos demande Le texte de la demande du microphone Modifiez la largeur des colonnes en d pla ant les s parations Triez les enregistrements ordre croissant d croissant par colonne en cliquant sur l en t te des colonnes Texte demande Entrez si n cessaire un message texte dans le c
258. pour la d monstration l tudiant 175 4 7 Configuration 176 Sur la r ception des tudiants Afficher la d mo en plein cran au d marrage Cochez cette case qui est activ e par d faut pour que le mode plein cran soit le mode par d faut sur le poste des tudiants recevant la d monstration Lancer la bo te outils Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour ouvrir la bo te outils D mo sur l cran des tudiants recevant la d monstration 4 7 1 5 Onglet Surveillance Options du programme x Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Ex cuter le programme Commande distance Surveillance Conversation audio Attention Surveillance des tudiants Intervalle entre chaque tudiant E 3 FT Surveiller en mode plein cran Options tudiant Annuler Aide Cet onglet permet de s lectionner les options des sessions de surveillance Surveillance des tudiants Intervalle entre chaque tudiant s Ce champ affiche les 15 secondes d intervalle par d faut entre le basculement d un tudiant surveill un autre Vous pouvez sp cifier un intervalle de 4 999 secondes Surveiller en mode plein cran Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le mode plein cran soit le mode par d faut sur le poste du formateur pendant la surveillance Chapitre
259. pprimer r Nom de serveur NetOp ID d espace de noms PUBLIC OK Annuler Aide Pa Cet onglet permet de s lectionner les options de communication Taille de paquet maxi Automatique S lectionnez cette option pour que NetOp d termine la taille optimale des paquets de donn es envoy s par le formateur aux tudiants 0 Sp cifier 512 5120 S lectionnez cette option pour permettre la sp cification dans le champ de la taille maxi des paquets de donn es envoy s par le formateur aux tudiants dans l intervalle de 512 5120 octets Remarque En cas de probl me de communication la r duction de la taille des paquets au minimum peut contribuer la r solution du probl me Profil de communication Remarque Un profil de communication est une configuration sp cifi e d un mode de communication permettant un module NetOp de communiquer sur un r seau Voir la section 6 2 Modes de communication 187 4 7 Configuration 188 Le champ de la liste d roulante affiche le nom du profil de communication s lectionn La liste d roulante contient tous les profils de communication qui existent sur le poste du formateur S lectionnez en un pour qu il apparaisse dans le champ Cr er Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Modification du profil de communication et cr er un nouveau profil voir la section 6 2 Modes de communication Modifier Cliquez sur c
260. presse papiers partir du presse papiers les tudiants peuvent tre coll s dans un cours ou un groupe d tudiants de la zone de travail Affichage groupe d tudiants 139 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 140 Inviter Cet l ment n est activ que si au moins un enregistrement d tudiant disponible a t s lectionn S lectionnez un ou plusieurs tudiants en cliquant tout en maintenant la touche MAJ ou CTRL enfonc e ou en faisant glisser un rectangle sur leurs entr es puis en le s lectionnant pour ouvrir la fen tre suivante Inviter des tudiants x Inviter les tudiants s lectionn s participer au cours Texte facultatif pour accompagner l invitation English class now running Annuler Aide Texte facultatif pour accompagner l invitation Entrez un texte d invitation dans le volet OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et envoyer l invitation aux tudiants s lectionn s disponibles Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Etudiants disponibles Chapitre 4 Formateur NetOp La fen tre suivante appara tra sur les tudiants s lectionn s Invitation au cours Cours ANGLAIS Formateur Professor Jones Heure 14 24 45 Vendredi 8 F vrier 2002 Texte d in
261. qui s affiche lorsque vous cliquez sur D marrer Programmes NetOp School cliquez sur l l ment tudiant pour charger le module Etudiant NetOp et afficher la fen tre de l tudiant Si aucun dossier programme n a t cr dans le r pertoire d installation de NetOp School g n ralement C Program Files Danware Data NetOp School Student double cliquez sur le 53 3 3 D marrage du module tudiant fichier NSTDW32 EXE pour charger le module tudiant NetOp et afficher la fen tre suivante en face de la fen tre de l tudiant Options du programme x Salle de cours Cours Se connecter une salle de cours gt C Rechercher des salles de cours C Etre disponible pour toutes les salles de cours Annuler Aide Cette fen tre pr sente diff rentes options de connexion un cours expliqu es dans la section 5 2 3 D marrage du module tudiant Lors d une premi re session test saisissez simplement dans le champ le nom du cours s lectionn pour le module Formateur et cliquez sur le bouton OK pour afficher la fen tre suivante Enregistrement x NetOp Moving expertise not people ARA Souhaitez vous enregistrer votre produit NetOp en ligne M Ne plus proposer 54 Chapitre 3 D marrage rapide S il s agit d une premi re session test fermez la fen tre Enregistrement en cliquant sur le bouton Non pour afficher uniquement la fen tre de l
262. r mettre fin une session de commande distance ou de gestion de fichiers en cours Sortir arr ter la communication du module tudiant et Quitter d charger le module tudiant du module tudiant Lorsque les l ments du menu Configuration sont prot g s les fichiers de configuration le sont galement fichiers NDB Les tentatives de modification des fichiers de configuration n ont pas d effet et ne sont pas conserv es lorsque le module NetOp est d charg et nouveau charg L acc s aux l ments du menu Configuration du module tudiant et la modification des fichiers de configuration de la s curit fichiers NDB peuvent tre d sactiv s lorsque l tudiant est connect un cours Formateur ou lorsque l tudiant communique voir section 5 4 2 Mot de passe de maintenance Avec ces param tres la configuration du module tudiant peut tre modifi e uniquement lorsque ce dernier n est pas connect ou ne communique pas La plupart des fichiers NDB sont crits dans un format NetOp exclusif et ne peuvent tre lus ni modifi s s par ment 7 3 1 Emplacement par d faut des fichiers de configuration NetOp Les utilisateurs d un ordinateur peuvent configurer et conserver la configuration des modules NetOp en partie individuellement si les profils utilisateur sont impl ment s sur l ordinateur et en g n ral s ils ne le sont pas moins que la configuration utilisateur ou la configuration de
263. r a pratiquement la m me Chapitre 4 Formateur NetOp apparence et les m mes fonctionnalit s que celle du Formateur Certaines fonctions sont d sactiv es boutons et l ments de menu gris s 3 Les autres tudiants s lectionn s pour la session de groupe seront d connect s du formateur et connect s l assistant formateur 4 Le Formateur du cours peut contr ler l assistant formateur distance travers son tudiant r duit et galement les autres tudiants de la session de groupe travers la fen tre Assistant formateur Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Session en groupe Remarque Pour mettre fin une session de groupe dans le panneau de configuration de la salle de cours double cliquez sur l enregistrement de l tudiant s lectionn comme assistant formateur et dans le menu surgissant s lectionnez Fermer la session de groupe Ceci r tablira la situation ant rieure la session de groupe l tudiant r duit de l assistant formateur s lectionn peut tre restaur 4 5 7 Ex cuter le programme Le bouton Ex cuter le programme et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est s lectionn dans le panneau de configuration de la salle de cours Cliquez sur le bouton activ
264. r afficher la fen tre Ouvrir de Windows contenant le r pertoire le plus r cemment utilis sur l ordinateur du formateur avec uniquement les r pertoires et les fichiers programme Parcourez les r pertoires de l ordinateur du formateur pour s lectionner un fichier en entrant son nom et son chemin d acc s dans le champ Chemin d acc s du programme Remarque Par d faut la fen tre Ouvrir s lectionne Programmes dans la zone inf rieure et n affiche dans le volet que les r pertoires et fichiers programme dont l extension est EXE Pour afficher tous les fichiers s lectionnez Tous les fichiers dans la zone inf rieure D autres fichiers comme les fichiers texte peuvent galement tre ex cut s Ligne de commande Si l ex cution du programme n cessite des param tres la ligne de commande du programme qui les contient doit tre sp cifi e dans ce champ d roulant Si les lignes de commande ont d j t d finies auparavant elles sont contenues dans la liste d roulante S lectionnez une ligne de commande d j d finie ou une nouvelle dans le champ d roulant Chapitre 4 Formateur NetOp Traduire Cliquez sur ce bouton pour que NetOp identifie et ex cute les fichiers sp cifi s par une ou plusieurs variables d environnement dans le nom du fichier et le chemin Ex cuter Cette section pr sente les options d ex cution du programme en mode Normal Agrandissement ou R duction sur les ordinateurs tud
265. r ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer le format d onglet personnalis la zone de travail Affichage mosa que Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans modifier le format de l onglet Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Affichage mosa que Remarque Le format d onglet personnalis s applique encore et reste actif dans le sous menu lorsque le module Formateur est recharg Tri Cet l ment se d veloppe pour pr senter les l ments suivants Aucun S lectionnez cet l ment pour ne pas trier les miniatures Croissant S lectionnez cet l ment pour trier les miniatures dans la zone de travail par Nom d affichage tudiant en ordre croissant et alphanum rique D croissant S lectionnez cet l ment pour trier les miniatures dans la Zone de travail par Nom d affichage tudiant en ordre d croissant et alphanum rique Double cliquez sur la miniature d un tudiant connect pour commencer une session de commande distance avec lui Pour s lectionner les tudiants connect s proc dez de l une des mani res suivantes Cliquez sur la miniature d un tudiant pour le s lectionner Faites glisser un rectangle commen ant hors des miniatures ou des noms autour de plusieurs miniatures d tudiants pour s lectionner tous les tudiants connect s compris dans ce rectangle 1
266. r ce bouton pour fermer la fen tre et commencer une session File Manager avec l tudiant dont le nom appara t dans le champ de la liste d roulante affichant ainsi la fen tre suivante C NetOp File Manager GRUBB1 Fe Edt Vex Options Hep EE SNA EE Sa c CE y BE CE ___ _ _ emm Mame dea f Sif Date __ fatmble Acrobat lt DIR gt 01 15 2001 17 16 Documerks 8 lt DIR gt Oytes 02 17 2001 15 22 e DJ ADOBEAFP lt DIR gt pee 01 13 2001 DLET Ecken lt DIR gt OBytes 01 24 2091 16 07 Disaccp lt DIR gt 0 Bytes 11 06 2000 21 15 programPlas lt DIR gt OBytas DL LL 2001 LLST t vit lt DIR gt 0 Entes 11 20 2000 09 56 rEcYOER lt DIR gt OBytas 06 25 2000 09 55 hs Ecel lt DIR gt Bytes 11 05 2000 21 15 system volum lt DIR gt DBytas 04 13 2000 09 23 hs E DISCOWER lt DIR gt D Bytes 1106 2000 21 20 sus Etero lt DIR gt OBytes 01625200 13 52 E E becuments a lt DIR gt O Eytes 1106 2000 21 33 Dies lt DIR gt OBytes 1205 20900 1445 T Cchumentatio lt DIR gt 0 Bytes 02 21 2001 15 36 Craft DIR gt OBytes 11 21 2000 15 59 DI CRIERS lt DIR gt 0 Bytes 11 06 2000 21 31 wna lt DIR gt DBytes 0226 2001 11 44 Gi lt DIR gt 0 Bytes 11 16 2000 21 20 Dark exe 149992 Bytes 12 07 1999 13 00 rehs Bios lt DIR gt 0 Bytes 01 15 2001 1716 Harcsstup exe 162616 Bytes 12 07 1999 19 09 rahs Bmw lt DIR gt 0 Bytes
267. r d une classe partag e Dossier personnel du formateur Modif liste emplacem Formateur f Annuler Aide Chapitre 4 Formateur NetOp La section Source est expliqu e la section 4 5 10 1 Source de collecte de fichiers et la section Destination la section 4 5 10 2 Destination de collecte de fichiers Lorsque la source et la destination ont t d finies utilisez les boutons situ s en bas de la fen tre OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ex cuter la collecte de fichiers Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans effectuer la collecte Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Collecte de fichiers Lors d une session de Collecte de fichiers le mode Affichage d taill du module Formateur affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant s lectionn pour la session FA Dans l Affichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session 4 5 10 1 Source de collecte des fichiers Source Collecter les fichiers suivants Nom de fichier 3 Dossier personnel de l tudiant gt Supprimer des fichiers Collecter les fichiers suivants Le volet affiche les sp cifications des fichiers sous forme d enregistrements dans un tableau contenant les colonnes s
268. r de 7 Verrouiller le PC lors de l Attention et la d mo Cochez cette case pour d sactiver le verrouillage par d faut du clavier et de la souris du module tudiant lorsque ce dernier est engag dans une session Attention ou re oit une d monstration en mode plein cran Lorsque cette case Chapitre 5 tudiant NetOp est coch e l utilisateur du module tudiant peut passer en utilisant par exemple ALT TAB de l affichage Attention ou d mo plein cran une autre fen tre active Visualiser l onglet Cochez cette case pour emp cher le formateur d afficher une image miniature onglet de l cran de cet tudiant en Affichage mosa que Commander distance et surveillance sans confirmation Cochez cette case pour permettre au formateur de commander distance et de surveiller cet tudiant uniquement la suite d une confirmation dans une bo te de dialogue par l utilisateur du module tudiant Utiliser le transfert de fichiers Cochez cette case pour emp cher le formateur d utiliser NetOp File Manager avec cet tudiant Distribuer les fichiers Cochez cette case pour d sactiver la distribution des fichiers vers ce module Etudiant Collecter les fichiers Cochez cette case pour d sactiver la collecte de fichiers partir de ce module Etudiant Lancer le programme Cochez cette case pour emp cher le formateur d ex cuter des programmes sur ce module tudiant Ex cute
269. r l cran du Formateur et la fen tre suivante Param tres de surveillance de ME ES Nom KWigouroux Reste nt 3s grrr Suspendre Arr ter j PES ed Commande distance Plein cran Chapitre 4 Formateur NetOp Cliquez sur l ic ne Ordinateurs de la barre de titre ou double cliquez dans la barre de titre pour ouvrir un menu contenant les l ments activ s du contr le de la fen tre D placer Taille et R duire Le bouton R duire donne le m me r sultat que l l ment de menu correspondant dans la barre de titre Nom Le nom de l tudiant actuellement surveill s affiche Reste nt Le nombre de secondes de surveillance restantes pour l tudiant en cours s affiche Remarque La p riode de surveillance peut tre d finie dans l onglet Surveillance de la fen tre l ment Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 4 Onglet Surveillance Suspendre Poursuivre Ce bouton bascule permet de suspendre ou de poursuivre le compte rebours de la p riode de surveillance Commande distance Surveillance Ce bouton d interrupteur bascule permet de choisir entre la surveillance et la commande distance suspension du compte rebours de l tudiant en cours de surveillance Arr ter Cliquez sur ce bouton pour arr ter la session de surveillance Vous pouvez galement arr ter la session de surveillance en cliquant sur le
270. r la commande Cochez cette case pour emp cher le formateur d ex cuter des commandes sur ce module Etudiant Attribuer un micro pendant la conversation audio Cochez cette case pour emp cher l attribution du microphone cet tudiant durant une session Conversation audio 213 5 4 Configuration 5 4 1 5 Onglet Conversation audio Options du programme x G n ral Cours Connexion tudiant Acc s Audio Demande d assistance Communication Sensibilit du microphone Niveau de silence ER On nn AO T 4 Mobilisation de la ligne A Options avanc es V rifier le syst me sonore Annuler Aide Sensibilit du microphone Niveau de silence Cette commande curseur fixe le niveau d entr e sonore du microphone en dessous duquel aucune donn e audio ne doit tre envoy e Mobilisation de la ligne Cette commande curseur fixe la p riode pendant laquelle les donn es audio doivent encore tre envoy es une fois que le niveau d entr e sonore du microphone est tomb en dessous du Niveau de silence Remarque Le param trage ad quat d un Niveau de silence et d une p riode de Mobilisation de la ligne optimise le compromis entre la consommation de bande passante et la qualit de transmission du son 214 Chapitre 5 tudiant NetOp Options avanc es Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre suivante R glages audio avanc s x Le
271. ramme et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Options du programme sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique correspondant l onglet affich 5 4 1 1 Onglet G n ral Cet onglet est utilis pour s lectionner les options de d marrage et d affichage de la fen tre de l tudiant D marrage Participer un cours d s le d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que l tudiant rejoigne le cours initialise la communication lorsque le module Etudiant est charg Charger le module tudiant au d marrage de Windows Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module tudiant soit charg au d marrage de Windows R duire la fen tre de l tudiant au d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module Etudiant soit affich sous la forme d une ic ne dans la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran lorsqu il est charg Masquer la fen tre de l tudiant apr s le d marrage Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que le module tudiant soit invisible pour son utilisateur apr s le chargement Remarque Un module tudiant en mode masquage peut tre affich en ex cutant le programme SHOWHOST par un double clic sur le fichier S
272. raphie Pour d marrer le module Etudiant avec le profil de communication correspondant la derni re ex cution mais avec le nom de salle de cours Dr Nelson utilisez la ligne de commande suivante NSTDW32 N Dr Nelson 5 2 3 D marrage du module tudiant Lorsque le module tudiant est charg pour la premi re fois apr s une installation standard la fen tre suivante s affiche devant la fen tre de l tudiant Options du programme x Salle de cours r Cours Se connecter une salle de cours Rechercher des salles de cours Etre disponible pour toutes les salles de cours Annuler Aide Cette fen tre vous invite s lectionner une option de connexion un cours Une option de connexion doit tre s lectionn e pour que le module Etudiant rejoigne un cours Cours 0 Se connecter une salle de cours S lectionnez cette option et saisissez dans le champ de la liste d roulante un nom de cours jusqu 32 caract res de sorte que l utilisateur du module tudiant en qu te de ce cours sur le r seau s y connecte s il est d tect lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Si des noms de cours ont t saisis au pr alable un nom appara t dans le champ de la liste d roulante il est possible de s lectionner d autres noms pr alablement saisis afin qu ils apparaissent dans le champ 195 5 2 D marrage du module
273. ration de la salle de cours 158 exemple une image repr sentant le plan de la salle de cours S lectionnez le fichier bitmap devant tre entr dans le champ OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Affichage salle de cours Une coche verte sur l ic ne d un tudiant indique que celui ci participe une session ou qu un message syst me le concernant se trouve dans la colonne Informations de la zone de travail Affichage d taill voir la section 4 6 2 1 Zone de travail Affichage d taill Les ic nes d tudiants sont d sign es par le Nom d affichage tudiant en fonction de la s lection faite dans l onglet G n ralit s de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s et peuvent tre d plac es librement dans la zone de travail Elles ne peuvent pas tre plac es l ext rieur de la zone de travail agrandie mais si celle ci est r duite des barres de d filement appara tront Pour s lectionner les tudiants connect s proc dez de l une des mani res suivantes Cliquez sur l ic ne d un tudiant connect pour le s lectionner Faites glisser un rectangle commen ant ho
274. repr sent par un pinceau dans la bo te outils Param tres de d monstration ou dans la barre d outils de la fen tre de commande distance ou encore s lectionnez l l ment Mode marqueur du menu de la barre de titre de la fen tre de commande distance pour activer l utilitaire et afficher la fen tre suivante Utilitaire Marqueur NetOp MEA Jont zZ og 3 L utilitaire vous permet de tracer l cran des figures simples visibles pour les participants d une session de d monstration ou de commande distance Remarque Lors d une d monstration sur le module Formateur l utilitaire NetOp Marker s ex cute sur le module Formateur et lors d une d monstration ou d une commande distance sur un module tudiant l utilitaire s ex cute sur le module tudiant pr sent ou Chapitre 4 Formateur NetOp command d distance Dans le dernier cas l utilisateur du module Formateur et Putilisateur du module tudiant qui fait l objet d une d monstration ou d une commande distance peuvent tous deux utiliser l utilitaire NetOp Marker Cliquez sur l ic ne pinceau de la barre de titre ou double cliquez dans la barre de titre pour ouvrir un menu contenant les l ments de contr le de la fen tre D placer Taille et R duire et un l ment Aide S lectionnez l l ment R duire ou cliquez sur le bouton quivalent de la barre de titre pour r duire la fen tr
275. rer relancer l ordinateur de l tudiant apr s un message d avertissement Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Red marrer le PC de l tudiant de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec un ordinateur et une fl che rouge en U Chapitre 4 Formateur NetOp Verrouiller le clavier et la souris S lectionnez cet l ment pour verrouiller le clavier et la souris de l ordinateur de l tudiant Lorsque cet l ment de menu est activ une coche appara t c t Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Verrouiller le clavier et la souris de la barre d outils ou de la bo te outils mode plein cran avec une cl un clavier et une souris S lectionnez l l ment de menu coch ou le bouton correspondant pour lib rer le clavier et la souris de l tudiant Rafra chir S lectionnez cet l ment pour que l image de l ordinateur de l tudiant soit rafra chie Nom de la barre de titre La barre de titre affiche le nom de connexion s lectionn sur le module tudiant command distance Boutons de la barre de titre Les boutons R duire Agrandir Restaurer et Fermer droite de la barre de titre produisent le m me effet que les l ments de menu de la barre de titre 103 4 5 Barre d outils 104 4 5 11 2 Options tudiant S lectionnez l l ment Options tudiant du menu de la barre de titre ou cliquez sur le bouton quivalent de la barre d
276. riment s de NetOp School de lire la section 1 4 Nouveaut s de NetOp School version 2 5 afin de conna tre les nouvelles fonctionnalit s de cette version de NetOp School Les chapitres 4 NetOp Formateur 7 Annexe devraient tre utilis s comme informations de r f rence destin es aider l utilisateur comprendre la fonctionnalit des modules NetOp School 1 2 3 Mises jour La version imprim e du manuel contient des informations qui taient valables au moment de son impression c est dire peu de temps avant la mise en vente du produit Il se peut que le produit ait t mis jour depuis l impression du manuel Les produits NetOp sont am lior s de temps en temps au moyen de compilations mises jour d sign es par un num ro de compilation au format AAAAJJJ Vous pouvez t l charger gratuitement des compilations mises jour partir de la section Support du site Internet www netop com s lectionnez Download Build Un num ro de licence valide pour la version install e du produit est requis pour l installation d une nouvelle compilation Le fichier README TXT accompagnant les nouvelles compilations contient les informations sur le fichier et la mise jour Les manuels au format PDF Portable Document Format disponibles avec les nouvelles compilations ainsi que les syst mes d aide int gr s ces derni res sont galement mis jour de temps en temps 1 2 4 Conventions typograph
277. rmet d impl menter sur le module tudiant des modifications de configuration qui n cessitent la r initialisation du module tudiant par commande distance 5 3 2 3 Menu Utilitaires Ce menu contient l l ment Demander assistance qui est activ uniquement lorsque le module tudiant est connect un cours Formateur S lectionnez l l ment activ pour afficher la fen tre suivante Demande d assistance x Description du probl me l 2 Annuler Aide Description du probl me Dans le champ entrez un message qui s affichera sur le module Formateur apr s l envoi de la demande d assistance OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et envoyer la demande d assistance Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans envoyer la demande d assistance Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Fen tre de l tudiant Lorsqu une demande d assistance est en cours l l ment de menu affichera Annuler assistance S lectionnez cet l ment pour annuler la demande d assistance Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Demander assistance Annuler assistance de la barre d outils 5 3 2 4 Menu Configuration Ce menu est expliqu a la section 5 4 Configuration 5 3 2 5 Menu Aide Ce menu contient quatre l ments Sommaire Utilisation de l aide Assistance en ligne et propos de U
278. roupes d tudiants 4 6 4 1 Zone de travail Affichage mosa que Le nom de la classe s affiche dans la barre de titre c t de Affichage mosa que Le pointeur dirig vers le bas et accol au nom du cours ouvre le menu de la barre de titre de l affichage qui est identique aux affichages Groupe d tudiants D taill Salle de cours et Mosa que Voir la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants 159 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 160 Cliquez sur l ic ne Partiel Complet situ e l extr me droite de la barre de titre ra basculer entre les modes Partiel sans le secteur sup rieur droit et Complet avec le secteur sup rieur droit En mode Partiel seules les miniatures des tudiants connect s s afficheront dans la zone de travail En mode Complet les miniatures de tous les tudiants du cours seront affich es celles des tudiants connect s seront en couleur et celles des tudiants non connect s seront accompagn es d un motif stri Cliquez avec le bouton droit dans la zone de travail pour afficher un menu surgissant avec les l ments Miniature et Trier les autres l ments de menu sont d crits la section 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants Miniature Cet l ment se d veloppe pour pr senter le sous menu suivant 32 24 ri b 40 30 64 48 80 60 v 128 96 160 120 256 192 400 300 Personnaliser Ce sous menu contient de
279. rs des ic nes ou des noms autour de plusieurs ic nes d tudiants pour s lectionner tous les tudiants connect s compris dans ce rectangle Cliquez sur plusieurs ic nes d tudiants tout en maintenant la touche MAJ ou CTRL enfonc e pour s lectionner tous ceux connect s parmi les ic nes pr sentes Pour ex cuter des sessions avec un seul ou plusieurs tudiants connect s s lectionnez les et cliquez sur l un des boutons disponibles ic ne en couleur et texte noir dans la barre d outils ou s lectionnez un l ment du menu Commandes Diff rentes sessions peuvent tre g r es en m me temps avec diff rentes s lections d tudiants Voir galement la section 4 6 2 4 Menu Raccourcis tudiants 4 6 3 2 Zone de travail Groupes zm B O Tout Groupe Groupe B La zone de travail Groupes est identique pour les affichages D faill Salle de cours et Mosa que Voir la section 4 6 2 2 Zone de travail Groupes Chapitre 4 Formateur NetOp 4 6 4 Affichage mosa que VLumann SZieger Groupes a D Tout Groupe A Groupe B La zone d affichage est divis e en deux zones de travail par une s paration horizontale mobile La zone de travail sup rieure Affichage mosa que pr sente les tudiants d une classe sous forme de miniatures onglets La zone de travail inf rieure Groupes affiche un dossier Tout comportant une coche de couleur verte et le nom des dossiers des g
280. rsque ce cours sera interrompu et red marr Dans l onglet G n ralit s l ment fen tre Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s cochez la case Enregistrer les nouveaux tudiants entre les cours afin que les tudiants connect s non cr s restent dans le cours tel qu il a t cr lorsque le cours est interrompu et red marr Les tudiants disponibles pour tous les cours et qui rejoignent le cours seront automatiquement connect s au cours pour lequel ils sont cr s si le cours est en fonctionnement Lorsqu un cours d marre ils y sont automatiquement connect s s ils y sont cr s Lorsque le cours est interrompu ils redeviennent disponibles pour tous les autres Les tudiants du r seau qui ne sont pas connect s et sont disponibles pour tous les cours appara tront dans l Affichage groupe d tudiants de la zone de travail tudiants disponibles voir la section 4 6 1 1 Zone de travail tudiants disponibles et le formateur peut les copier coller et les glisser d poser dans un cours ou un groupe d tudiants ils seront ainsi cr s pour le cours Ils peuvent galement tre invit s se connecter au cours voir la section 4 6 1 1 Zone de travail tudiants disponibles 147 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 4 6 2 Affichage d taill Affichage d taill salle 1 13 Etat Nom d affichage Nom de l ordinate
281. rt est termin le bouton est d sactiv Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique tat du transfert Chapitre 4 Formateur NetOp Onglet tat du transfert en cours Commande courante Au cours du transfert de fichiers la commande en cours appara t Lorsqu il est termin le message Transfert termin s affiche D roulement global Les valeurs suivantes sont affich es Fichiers transmis Le nombre de fichiers transf r s Total fichiers Le nombre total des fichiers s lectionn s pour le transfert Octets transmis Le nombre d octets transf r s Total octets Le nombre total d octets s lectionn s pour le transfert Temps coul Le temps de transfert coul Temps estim L estimation de la dur e totale du transfert La barre color e indiquant l avancement de l op ration affiche la progression g n rale Envoy Pendant le transfert le chemin et le nom du fichier en cours de transfert s affichent Lorsque le transfert est termin seuls le chemin et le nom du dernier fichier transf r sont affich s La barre color e indique la progression du transfert des fichiers individuels sous forme graphique Les valeurs suivantes sont affich es Octets envoy s Le nombre d octets transf r s pendant le transfert en cours ou le dernier transfert Octets s La vitesse de transfert de la derni re op ration ou de celle
282. rtir d un dossier programme ou d un r pertoire 194 5 2 2 D marrage du module tudiant partir d une commande 194 5 2 3 D marrage du module tudiant 195 5 3 Fen tre de l tudiant cion Ron nn o dE 198 5 3 1 Barre de titre 55e ae de bee ne a DATE tds 198 5 3 2 Barre d MENUS tL benpar e a une dei le tint pare dire m ne 199 5 3 2 MENU Fichier A He ND A Eee E Etes ml 199 5 3 2 2 Menu Connexion siroaa Sra a ai A ue AE Rate din ape el a 199 5 3 2 3 Menu Utilitaires ei t en de eee dent et on ft a 200 5 3 2 4 Menu Configuration 200 5 3 2 5 MENU Aide sti en in A tt A OU mage bt 200 5 3 3 Barre d o tilS tir a ia 202 5 3 4 Champ Nom d ordinateur 203 5 3 5 Bouton Aide 20m tora rates pannes pente tree aie ass pla pres 203 5 3 6 Section Profil de communication 203 5 3 7 Barre d tat 22 12 44 Lutte RS Rd pe eee e 204 54 Config ration vico A a pg ie 204 5 4 1 Options du programme o 205 541 1 Onglet G n ral soii en ee gant parer a 206 D 4 12 Orgl tCOUFrS 2 8 0 a Pt ine 207 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant 210 54 14 Onglet Acces iraa a Be se de tele Ea 212 5 4 1 5 Onglet Conversation audio 214 5 4 1 6 Onglet Demand
283. s d tudiants sous forme d entr es dans un tableau pr sentant les colonnes suivantes Nom de groupe Cette colonne affiche les noms des groupes d tudiants Nombre de membres Cette colonne affiche le nombre de membres d un groupe d tudiants Membres Cette colonne affiche les Noms d affichage tudiant des membres du groupe d tudiants Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction du Nom de groupe ou du Nombre de membres cliquez sur l en t te de la colonne correspondante Cr er un groupe S lectionnez cet l ment pour ouvrir la fen tre Nouveau dossier expliqu e la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Cliquez avec le bouton droit sur un enregistrement ou une ic ne de dossier de groupe d tudiants pour ouvrir un menu surgissant qui contiendra les l ments de menu expliqu s la section 4 6 2 5 Menu Raccourcis groupe d tudiants si le groupe d tudiants comprend des tudiants connect s Les l ments suivants en font toujours partie Cr er un groupe S lectionnez cet l ment pour ouvrir la fen tre Nouveau dossier expliqu e la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Supprimer S lectionnez cet l ment pour supprimer le groupe d tudiants Pour ajouter rapidement des tudiants un groupe f
284. s formats de miniature pr d finis largeur x hauteur en pixels une coche accol e au format s lectionn et un l ment Personnaliser Cliquez sur un autre format pour l appliquer aux miniatures de la zone de travail Personnaliser S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Taille Espace i 28 x 20 Largeur Hauteur 86 L 24 Annuler Couleurs 16777216 v Aide Interv de mise jours 4 3 Ee Chapitre 4 Formateur NetOp Taille Largeur La largeur des miniatures en pixels Modifiez la largeur dans ce champ Taille Hauteur La hauteur des miniatures en pixels Modifiez la hauteur dans ce champ Espace Largeur X L espacement horizontal entre les miniatures en pixels Utilisez les contr les de cette zone de s lection num rique pour l ajuster Espace Hauteur Y L espacement vertical entre les miniatures en pixels Utilisez les contr les de cette zone de s lection num rique pour l ajuster Couleurs Le nombre de couleurs des miniatures Dans le champ de la liste d roulante s lectionnez un nombre de couleurs disponibles Interv de mise jour s L intervalle de mise jour en secondes Utilisez les contr les de cette zone de s lection num rique pour l ajuster Remarque Des miniatures r duites des couleurs limit es et un intervalle de mise jour plus long diminuent le trafic r seau OK Cliquez su
285. s onglets suivants qui sont expliqu s dans les sections suivantes G n ralit s Salle de cours Formateurs Pr senter la d mo Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance 163 4 7 Configuration 164 Communication Barre de menus d outils Lorsque vous avez termin les s lections sur les onglets utilisez les boutons situ s au bas de la fen tre OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique de l onglet affich Remarque Pour que certaines modifications de Options du programme soient prises en compte le module Formateur NetOp doit tre red marr Dans ce cas une fen tre Informations s ouvrira 4 7 1 1 Onglet G n ralit s Cet onglet permet de s lectionner les options d introduction et d affichage des tudiants dans un cours Options Enregistrer les nouveaux tudiants entre les cours Cochez cette case qui est d sactiv e par d faut pour que les tudiants nouvellement connect s un cours y restent apr s la fermeture du cours et son red marrage Obtenir les tudiants disponibles Cochez cette case qui est activ e par d faut pour que la zone de travail Etudiants disponibles de l Affichage groupe d tudian
286. s syst me Ordinateur PS PC IBM avec un processeur Intel 80386 ou sup rieur ou 100 compatible M moire 12 Mo suppl mentaires pour le module Formateur et 10 Mo pour le module tudiant Vid o Tout adaptateur graphique 100 compatible VGA pris en charge par Windows Espace disque Chaque module n cessite moins de 10 Mo Plate forme Windows XP Services Terminal Server Windows 2000 Windows 2000 Windows NT 4 0 Terminal Server SP4 Windows NT 4 0 3 51 Windows Me Windows 95 98 Communications TCP IP Winsock 1 1 ou compatible IPX Microsoft NWLink ou Novell IPX NetBIOS IBM Microsoft Novell ou NetBIOS compatible 2 2 2 V rification du produit Votre coffret doit contenir un CD ROM NetOp School un manuel un certificat de licence et une carte d enregistrement Danware le fabricant de NetOp n imprime les manuels qu en anglais Les manuels dans la plupart des langues disponibles pour le produit sont inclus dans le CD ROM NetOp School sous forme de fichiers au format PDF Portable Document Format Les fichiers PDF peuvent tre affich s l cran et imprim s lorsque Adobe Acrobat Reader inclus sur le CD ROM NetOp School est install sur l ordinateur Le certificat de licence sp cifie les modules couverts par la licence ainsi que les num ros de licence indiquer lors de l installation du logiciel Le certificat de licence doit tre conserv dans un lieu s r com
287. sages de demande d assistance et les messages d erreur de chaque tudiant Il est possible d ajouter au tableau jusqu deux colonnes personnalis es et d finies par l utilisateur partir de l onglet G n ralit s de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration du module Formateur voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations En cliquant sur les en t tes des colonnes vous pouvez trier les enregistrements en ordre croissant d croissant par Nom d affichage tudiant ou Nom de connexion Windows Pour s lectionner les tudiants connect s proc dez de l une des mani res suivantes Cliquez sur l entr e d un tudiant connect pour le s lectionner Faites glisser un rectangle en commen ant hors des enregistrements autour de plusieurs enregistrements d tudiants pour s lectionner tous les tudiants connect s et l int rieur du rectangle Cliquez sur un enregistrement d tudiant puis sur un autre tout en maintenant la touche MAJ enfonc e pour s lectionner tous ceux compris entre les deux clics Cliquez sur l entr e d un tudiant puis sur d autres entr es tout en maintenant la touche CTRL enfonc e pour s lectionner tous les tudiants connect s sur lesquels vous venez de cliquer Pour ex cuter des sessions avec un seul ou plusieurs tudiants connect s s lectionnez les et cliqu
288. sant le profil de communication Serveur de terminaux Avec un module Passerelle NetOp ex cut sur la console du serveur de terminaux Communication correcte M me serveur de terminaux Pas de communication M me serveur de terminaux Communication correcte Diff rents serveurs de terminaux avec un module Passerelle NetOp ex cut sur la console du serveur de terminaux tudiant Le module Formateur ne peut recevoir la communication diffus e du module tudiant Diff rents serveurs de terminaux Pas de communication Remarque Les principes de la communication NetOp School sont expliqu s la section 7 4 Communication NetOp School 257 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux 258 Les solutions viables repr sent s les zones blanches du tableau sont expliqu es dans les sections 7 5 2 1 1 Module Formateur sur un ordinateur de r seau et modules Etudiant sur des serveurs de terminaux et 7 5 2 1 2 Modules Formateur et Etudiant sur des serveurs de terminaux Le s module s Formateur et les modules tudiant sur des ordinateurs de r seau repr sentent le sch ma de r seau normal qui n est pas expliqu ici Le module Formateur sur un serveur de terminaux et les modules tudiant sur des ordinateurs de r seau repr sentent une s lection peu probable qui n est pas expliqu e s par ment 7 5 2 1 1 Module Formateur sur un ordinate
289. seau commut s lectionn afin de le reconfigurer Propri t s de num rotation Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Windows Options de modems et t l phonie afin de modifier les propri t s de num rotation du profil de r seau commut s lectionn Ajouter profil Cliquez sur ce bouton pour afficher l Assistant Connexion r seau Windows permettant de cr er un nouveau profil de r seau commut D cochez la case situ e au dessus pour r duire la section Connexion au r seau commut et ne pas utiliser de connexion au r seau commut avec ce profil de communication TCP IP Taille de paquet maxi MTU 512 5 146 octets La taille maximum actuelle des paquets par d faut 1 400 est affich e dans le champ modifiable une indication de la plage est fournie c t du champ Remarque G n ralement un MTU lev augmente la vitesse de communication alors qu un MTU faible peut contribuer la r solution des probl mes de communication Optimiser pour les communications Internet Cochez cette case uniquement dans le cas d une communication Internet ce qui limite ainsi la taille de paquet maxi Options avanc es Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Configuration TCP IP avanc e expliqu e la section 6 2 3 2 1 Configuration TCP IP avanc e Liste de diffusion IP Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Liste de diffusion IP expliqu e dans la secti
290. section contient des cl s qui sp cifient le chemin du r pertoire ainsi que le nom du dossier programme des derniers programmes NetOp install s Il est possible d inclure les cl s suivantes SCHOOL _DIRECTORY C Program Files Danware Data SCHOOL_FOLDER NetOp School TEACHER _DIRECTORY C Program Files Danware Data NetOp School Teacher STUDENT _DIRECTORY C Program Files Danware Data NetOp School Student Les valeurs de ces cl s sont les suggestions par d faut durant la r installation des programmes NetOp 7 2 3 Section COEXISTENCE La coexistence peut tre sp cifi e diff rents niveaux Un bas niveau de coexistence permet le chargement d un module Formateur sur un ordinateur ex cutant un module tudiant ce qui a pour effet de suspendre temporairement le module tudiant Cette action est utile si le formateur souhaite contr ler le cours partir de n importe quel ordinateur de la classe Un module tudiant connect un cours ne peut tre suspendu Un haut niveau de coexistence autorise un H te de commande distance NetOp ou un H te tendu s ex cuter sur un ordinateur en m me temps qu un tudiant NetOp Cette section peut contenir les cl s suivantes COEXIST lt 1 0 ou 2 gt La valeur par d faut 1 active la coexistence de niveau inf rieur la valeur O d sactive la coexistence et la valeur 2 active la coexistence de niveau sup rieur LOAD_WARNING lt 1 ou 0 gt La valeur par d faut 1 af
291. sies de mani re s quentielle sous le format COPY lt Nombre de commandes de copie gt lt Param tre source gt lt Espace gt lt Param tre destination gt Le param tre source doit tre le chemin d acc s complet et la sp cification de fichier sur l ordinateur de d ploiement La sp cification de fichier peut inclure plusieurs fichiers gr ce l utilisation de caract res g n riques Si le param tre source contient des espaces il doit appara tre entre guillemets Le param tre cible doit tre le chemin d acc s complet souhait et la sp cification de fichier sur l ordinateur de destination Si seul un chemin d acc s est sp cifi il doit tre complet et se terminer par une barre oblique inverse Si aucun chemin d acc s n est sp cifi le ou les fichiers seront copi s vers le r pertoire d installation des fichiers du module NetOp School Si des param tres invalides sont entr s la commande COPY est ignor e et un message d erreur est enregistr dans le fichier lt Nom de l ordinateur de destination gt LOG Exemple Vous souhaitez que les modules tudiant d ploy s utilisent un Serveur de noms NetOp pour se connecter aux modules Formateur voir 7 6 Serveur de noms NetOp Vous vous tes connect Windows sur l ordinateur de d ploiement Windows 2000 ou XP avec le nom NN et vous avez install le module Formateur NetOp en utilisant les param tres par d faut Vous Chapitre
292. sponibles pour tous les autres cours Il s agit d une organisation de type scolaire avanc e Ces diff rentes m thodes correspondent aux options d crites dans le menu Configuration de l tudiant l ment fen tre Options du programme onglet Cours voir la section 5 3 1 2 Onglet Cours La zone de travail Etudiants disponibles correspond l option c ci dessus Les enregistrements qui y sont pr sents correspondent aux tudiants du r seau qui ont rejoint un cours l aide de Disponible pour tous les cours et ne sont pas encore connect s un cours pour l instant Remarque Les tudiants disponibles n appara tront dans la zone de travail tudiants disponibles que si la case Obtenir les tudiants disponibles esf coch e dans l onglet G n ralit s de l l ment fen tre Options du programme du menu Configuration voir la section 4 7 1 1 Onglet G n ralit s Cliquez avec le bouton droit dans la zone de travail tudiants disponibles pour ouvrir le menu surgissant suivant Copier Inviter Grandes ic nes Petites ic nes Liste D tails Copier Cet l ment n est activ que si au moins un enregistrement d tudiant disponible a t s lectionn S lectionnez un ou plusieurs tudiants en cliquant tout en maintenant la touche MAJ ou CTRL enfonc e ou en faisant glisser un rectangle sur leurs entr es puis en le s lectionnant pour copier les tudiants s lectionn s dans le
293. sque le bouton Entrer est activ les tudiants pourront 0 Se connecter la classe S lectionnez cette option s lection par d faut et saisissez dans le champ un nom de cours jusqu 32 caract res de sorte que l utilisateur du module tudiant en qu te de ce cours sur le r seau s y connecte s il est d tect 31 2 4 D ploiement tudiant NetOp 32 Rechercher des classes S lectionnez cette option pour que l tudiant parcoure le r seau et affiche les cours disponibles dans une fen tre S lectionner un cours et en choisisse un pour s y connecter 0 tre disponible pour toutes les classes S lectionnez cette option pour que le module tudiant s annonce lui m me sur le r seau comme tant disponible pour tous les cours Les utilisateurs du module Formateur d cident des modules tudiant disponibles introduire dans leur session de cours S lectionnez l une des options Remarque Cette s lection fait r f rence aux options de l onglet Cours voir section 5 4 1 2 Onglet Cours de la fen tre Options du programme du menu Configuration du module tudiant NetOp 2 4 4 Identification de l tudiant D ploiement du module Etudiant de NetOp Identification de l tudiant 4 Identifier l tudiant par Nom de connexion Windows Nom amde t Cette fen tre est utilis e pour s lectionner le nom de connexion tudiant pour les modules Etudiant d ploy
294. stance qui sont expliqu s la section 4 5 11 3 Barre d outils Remarque De nombreux tudiants peuvent tre contr l s distance par un Formateur en m me temps Cependant une session de commande distance doit tre d marr e s par ment avec chaque tudiant Lors d une session de commande distance le mode Affichage d taill affiche l ic ne suivante c t de chaque tudiant command distance a Dans l Affichage groupe d tudiants et 1 Affichage salle de cours une coche verte appara t sur l ic ne des tudiants s lectionn s pour une session Lorsqu un tudiant est command distance y compris en d monstration et en surveillance un point d exclamation jaune appara t c t de son ic ne dans la barre des t ches Windows dans le coin inf rieur droit de son cran galement le bouton Sortir de la barre d outils de l tudiant et l l ment quivalent du menu Connexion se transforme en Raccrocher Chapitre 4 Formateur NetOp 4 5 11 1 Barre de titre Nom d affichage tudiant OI ES Cliquez sur l ic ne Cerf volant rouge gauche ou cliquez avec le bouton droit dans la barre de titre pour afficher le menu suivant Restaurer D placer Taille R duire O Agrandir X Fermer Alt F4 ENVOVENESIQUCHES y Presse papiers Options Etudiant Plein cran Mode marqueur Initialiser Verrouiller l cran et la souris Rafra chir
295. t Novell a attribu ce socket NetOp 6 2 2 2 Modification du profil de communication IPX Le contenu g n ral de la fen tre Modification du profil de communication est expliqu la section 6 2 Modes de communication La section ZPX affich e lorsque ZPX est s lectionn dans la liste d roulante Mode de communication contient les informations suivantes IPX R seaux Novell R seau local uniquement C Liste de r seaux personnalis e Meade r Se co C Liste des r seaux connus Chapitre 6 Options communes IPX R seaux Novell Par d faut la communication IPX NetOp atteint uniquement les ordinateurs connect s au r seau local La communication peut tre tendue aux r seaux distants en utilisant les options disponibles dans cette section R seau local uniquement S lectionnez cette option pour communiquer sur le r seau local uniquement Liste de r seaux personnalis e S lectionnez cette option pour activer le bouton Liste des r seaux et cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Num ros de r seau Novell expliqu e ci dessous Liste des r seaux connus S lectionnez cette option pour que NetOp parcoure le r seau afin d tablir une liste des r seaux connus qui permettra la communication vers ces derniers Num ros de r seau Novell x Num ros de r seau MEE SUBETIMET i OK Annuler Aide Num ros de r seau
296. t connect un cours NNS_NAME_SPACE lt ID Utilisez cette cl pour sp cifier lID d espace de noms d espace de utilis sur un Serveur de noms NetOp voir galement noms gt l exemple de la section 2 4 8 3 Section COPY PUBLIC FILES PCT_FILES 1 Les fichiers de configuration doivent tre prot g s uniquement si la protection par mot de passe de maintenance est activ e 2 Les fichiers de configuration doivent tre prot g s et les l ments du menu Configuration doivent tre d sactiv s lorsque le module tudiant est connect un cours Formateur 4 Les fichiers de configuration doivent tre prot g s et les l ments du menu Configuration doivent tre d sactiv s lorsque le module tudiant communique le bouton gauche de la barre d outils n affiche pas Entrer 44 Chapitre 2 Installation Cl Valeurs R sultat PCT OTHER CONF 0 Les l ments du menu Configuration ne doivent pas tre prot g s par un mot de passe de maintenance sp cifi dans la cl MAINT_PASSWORD 1 Les l ments du menu Configuration doivent tre prot g s par un mot de passe de maintenance sp cifi dans la cl MAINT_PASSWORD PCT PROGRAM EXIT 0 Quitter programme d charger le module tudiant Raccrocher et Sortir ne doivent pas tre prot g s par le mot de passe de maintenance sp cifi dans la cl MAINT_PASSWORD 1 Quitter programme d charger le mo
297. t du module tudiant uniquement lors de l installation ou de la r installation du module Formateur NetOp l aide du programme InstallShield classique Dans le cas d une r installation choisissez d installer les m mes modules actuellement pr sents et de mettre jour l installation existante afin de conserver la configuration NetOp courante Chapitre 2 Installation lt Pr c dent Durant cette tape le bouton est d sactiv Suivant gt Cliquez sur ce bouton pour continuer Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et afficher la fen tre suivante L installation n est pas termin e si vous quittez maintenant l application ne sera pas install e Vous pouvez ex cuter INSTALL ult rieurement pour terminer l installation Pour continuer l installation cliquez sur Reprendre Pour quitter l installation cliquez sur Quitter E Quitter Reprendre Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et retourner au programme d installation Quitter Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et quitter le programme d installation sans terminer l installation la r installation 2 3 2 Que se passe t il pendant l installation Le programme d installation SETUP EXE d compresse et copie les fichiers du programme NetOp School dans le r pertoire NetOp School par d faut ou comme sp cifi par l utilisateur cr e un dossier programme NetOp School par d faut ou comme sp cifi p
298. t n est activ que si cet tudiant a fait une demande d assistance et n a pas eu de r ponse S lectionnez le pour supprimer la demande d assistance et le message correspondant dans la colonne Informations de la zone de travail Affichage d taill 4 6 2 5 Menu Raccourcis groupe d tudiants Cliquez avec le bouton droit sur un dossier de groupe d tudiants contenant des tudiants connect s qu il fasse ou non partie d une s lection pour ouvrir le menu surgissant contenant les l ments suivants Pr senter la d mo formateur ce groupe Surveiller ce groupe Discuter avec ce groupe Conversation audio avec ce groupe Appliquer l attention sur ce groupe Session en groupe pour ce groupe Utiliser un programme sur ce groupe Ex cuter une commande sur ce groupe L Distribuer les fichiers ce groupe Collecter les fichiers aupr s de ce groupe Distribuer fichier s sur le Presse papiers Cr er un groupe Supprimer Chapitre 4 Formateur NetOp Pr senter la d mo formateur ce groupe S lectionnez cet l ment pour d marrer une session Pr senter la d mo d montrant le Formateur aux tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la section 4 5 1 Pr senter la d mo Surveiller ce groupe S lectionnez cet l ment de menu pour d marrer une session Surveiller les tudiants afin de surveiller les tudiants connect s de ce groupe d tudiants uniquement voir la s
299. t recommand durant la configuration de placer tous les modules Formateur et ventuellement certains modules tudiant utilisant Serveur de terminaux sur un serveur de terminaux unique ou de placer les modules Formateur uniquement sur plusieurs serveurs et les modules tudiant utilisant un mode de communication r seau sur d autres serveurs de terminaux Cette configuration pr sente in vitablement l inconv nient mineur expliqu dans la solution 1 de la section 7 5 2 1 1 Module Formateur sur un ordinateur de r seau et modules Etudiant sur des serveurs de terminaux 7 5 2 1 3 Installation d un module Passerelle NetOp Le module Passerelle est un module NetOp qui appartient la famille de produits NetOp Remote Control Un module Passerelle NetOp ex cut sur la console d un serveur de terminaux doit pr senter un ou plusieurs profils de communication initialis s employant un mode de communication r seau et un profil de communication initialis employant le mode Serveur de terminaux Si le mode de communication r seau utilis est TCP IP UDP le Port de r ception et le Port d envoi doivent tre d finis sur le num ro de port NetOp School 1971 par d faut ou un autre num ro de port s lectionn commun ment dans la fen tre Configuration TCP IP avanc e Si les autres ordinateurs sont situ s sur des sous r seaux diff rents leur adresse IP doit tre pr sente dans la Liste de diffusion IP Des pr cautions s
300. tOp 4 5 12 2 5 Menu Affichage Le menu Affichage contient les l ments suivants Affichage Grandes ic nes Petites ic nes Liste v D tails Ranger les ic nes Rafraichir FS Grandes ic nes S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour afficher les dossiers et fichiers dans les zones de travail sous forme de lignes horizontales de grandes ic nes Petites ic nes S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour afficher les dossiers et fichiers dans les zones de travail sous forme de lignes horizontales de petites ic nes Liste S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour afficher les dossiers et fichiers dans les zones de travail sous forme de lignes verticales de petites ic nes D tails S lectionnez cet l ment ou cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d outils pour afficher les dossiers et fichiers dans les zones de travail sous forme d une liste verticale d enregistrements contenant des informations d taill es voir la section 4 5 12 4 Zones de travail Ranger les ic nes Cet l ment permet l ouverture d un sous menu pr sentant le contenu suivant Par nom par ordre croissant d croissant comme la s lection de D tails en cours Par type par ordre croissant d croissant par l extension de la s lection d
301. teur de NetOp L authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp est d crite la section 4 7 1 3 1 Authentification de l utilisateur du module Formateur de NetOp Profils de formateurs Ce volet contient les enregistrements de profil de formateur dans un tableau avec deux colonnes Nom d utilisateur et Domaine 172 Chapitre 4 Formateur NetOp Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne Ajouter un utilisateur Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre suivante Profil de formateur x Connexion Domaine X Nom d utilisateur Formateur Fonction Nom Formateur OK Annuler Aide Connexion Domaine La liste d roulante contient tous les domaines reconnus par l ordinateur du formateur Dans la liste s lectionnez le domaine de gestion de s curit pour ce formateur afin qu il apparaisse dans le champ d roulant Nom d utilisateur La liste d roulante contient tous les noms d utilisateurs reconnus par le domaine s lectionn S lectionnez le nom d utilisateur de ce formateur dans la liste afin de l afficher dans le champ de la liste d roulante Formateur Fonction Dans ce champ vous pouvez entrer un nom facultatif identifi
302. tion de NetOp School sur des ordinateurs en r seau certaines particularit s s appliquent voir sections 7 5 2 1 Communication NetOp School dans un TSE et 7 5 2 2 Limitation et modification de NetOp School dans un TSE Chapitre 7 Annexe 7 5 2 1 Communication NetOp School dans un TSE Le tableau suivant explique les particularit s de la communication NetOp School dans un TSE Module Formateur Ordinateur de r seau Serveur de terminaux Serveur de terminaux sur utilisant un profil de utilisant un profil de utilisant le profil de communication r seau communication r seau communication Serveur de terminaux Module tudiant sur Ordinateur de r seau Communication correcte Le module Formateur ne Avec un module utilisant un profil de peut recevoir la Passerelle NetOp ex cut communication r seau communication diffus e sur la console du serveur du module tudiant de terminaux Communication correcte Serveur de terminaux utilisant un profil de communication r seau Le module Etudiant ne peut recevoir la communication diffus e du module Formateur Pas de communication M me serveur de terminaux Pas de communication Diff rents serveurs de terminaux avec un module Passerelle NetOp ex cut sur la console du serveur de terminaux Formateur Le module tudiant ne peut recevoir la communication diffus e du module Formateur Serveur de terminaux utili
303. tionn e dans l onglet Cours de la fen tre Options du programme du menu Configuration il envoie une diffusion exigeant une r ponse de la part du module Formateur d livrant le cours lt Nom du cours gt Si une r ponse est re ue le module tudiant envoie une communication individuelle ce cours Formateur pour s y connecter En l absence de r ponse le module tudiant prend le statut En attente de lt nom de cours gt tel qu affich dans sa barre de titre 7 4 2 Communication individuelle La communication individuelle est une communication adress e un destinataire qui doit en accuser la r ception Une communication individuelle y compris les communications internes au cours est envoy e vers une ou plusieurs adresses sp cifiques Dans le cadre de TCP IP UDP des adresses IP sont utilis es La r ception de la communication individuelle est confirm e par retour d une communication l exp diteur 255 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux Remarque La distinction entre ces types de communication est importante et ne se limite pas aux environnements de serveur de terminaux 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux 256 NetOp School version 2 0 et sup rieure peut fonctionner dans des environnements de serveur de terminaux TSE Windows NT 4 0 et 2000 ainsi que dans des environnements mixtes r seau TSE NetOp communique au sein d un serveur de ter
304. tionnez l l ment Mot de passe de maintenance du menu Configuration pour afficher la fen tre suivante Modification du mot de passe de maintenance E3 Ancien mot de passe Nouveau mot de passe Confirmation Annuler Aide Ancien mot de passe Pour modifier un mot de passe de maintenance existant aucun l origine entrez le dans ce champ Nouveau mot de passe Entrez le nouveau mot de passe dans ce champ Confirmation Entrez de nouveau le mot de passe pour confirmation OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Mot de passe de maintenance Chapitre 4 Formateur NetOp Remarque Les entr es au clavier dans ces champs apparaissent sous forme d ast risques Pour d sactiver la protection par mot de passe de maintenance laissez les champs Nouveau mot de passe et Confirmer le mot de passe vides Lorsque la protection par mot de passe de maintenance est appliqu e la fen tre suivante appara tra chaque s lection d un l ment du menu Configuration Mot de passe de maintenance x Mot de passe ei sen Annuler Mot de passe Entrez le mot de passe de maintenance requis dans ce champ OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la
305. tions d taill es sont disponibles dans les sections suivantes 55 3 4 R alisation d une session test 56 Options de configuration de la classe sections 4 6 1 Affichage groupe tudiant 4 7 1 2 Onglet Cours Formateur et 5 4 1 2 Onglet Cours tudiant Options de communication sections 4 7 1 11 Onglet Communication Formateur 5 3 6 Section profil de communication Etudiant et 6 Modes de communication commun Options d affichage du module Formateur section 4 6 Panneau de configuration du cours Options de session du module Formateur section 4 5 Barre d outils Options de configuration du module Formateur section 4 7 Configuration Options de session du module tudiant section 5 5 Options de session de l tudiant Options de configuration du module tudiant section 5 4 Configuration Assurez vous que les syst mes d aide en ligne accessibles depuis les menus et boutons Aide dans les fen tres du module NetOp School contiennent les m mes informations que le manuel Les entr es d index du manuel et du syst me d aide correspondent g n ralement aux titres des sections et aux noms des fen tres Apr s avoir ex cut une session test en tudiant les options disponibles vous tes d sormais pr t trouver votre chemin en vous basant sur la documentation et mettre en uvre une solution NetOp School Chapitre 4
306. ts affiche la liste des tudiants disponibles sur le r seau et les connecte au cours Nom d affichage tudiant 0 Nom de connexion tudiant S lectionnez cette option qui est s lectionn e par d faut pour que le formateur utilise le Nom de connexion tudiant s lectionn sur le module Etudiant en tant que Nom d affichage tudiant 0 Nom de connexion Windows S lectionnez cette option qui n est pas s lectionn e par d faut pour que le module Formateur utilise le nom de connexion Windows de l ordinateur de l tudiant comme Nom d affichage tudiant Nom d ordinateur S lectionnez cette option qui n est pas s lectionn e par d faut pour que le module Formateur utilise le nom de l ordinateur tudiant comme Nom d affichage tudiant Afficher les d tails des colonnes personnalis es Pour ajouter une colonne personnalis e et d finie par l utilisateur dans la zone de travail Affichage d taill droite des colonnes fixes cochez une case pour activer les champs de droite Titre Entrez le nom de l en t te de la colonne Valeur de colonne Entrez une variable d environnement ou une cl du registre Windows et le nom de la valeur Chapitre 4 Formateur NetOp 4 7 1 2 Onglet Cours Options du programme x Surveillance Conversation audio Attention Ex cuter le programme Commande distance Communication Barre de menus d outils G n ralit s Salle de cours For
307. ttention Session en groupe Ex cuter le programme Ex cuter la commande Distribution de fichiers Collecter les fichiers Commande distance Transfert de fichiers KI KI K KI KI KI K KI KI K K Annuler Aide Cet onglet permet de s lectionner les l ments du menu Commandes et les boutons de la barre d outils correspondants qui devront appara tre Pr sentation des boutons de la barre de menus et d outils Le volet affiche les cases cocher accol es aux noms des l ments du menu Commandes et des boutons de barre d outils qui peuvent appara tre Faire d mo Surveiller l tudiant Conversation Conversation audio Ex cuter le programme Attention 189 4 7 Configuration 190 Session en groupe Ex cuter la commande Distribution de fichiers Collecter les fichiers Commande distance Transfert de fichiers Par d faut toutes les cases cocher sont activ es Pour les supprimer du menu Commandes et de la barre d outils d sactivez leurs cases 4 7 2 Mot de passe de maintenance Un mot de passe de maintenance peut tre appliqu pour prot ger les l ments du menu Configuration et les fichiers de configuration Avec cette protection les modifications des fichiers de configuration n auront aucun effet et ne seront pas retenues lors du d chargement et du rechargement du module Formateur S lec
308. tudiant NetOp 196 Rechercher des salles de cours S lectionnez cette option pour que le module tudiant recherche les cours disponibles sur le r seau et affiche la fen tre suivante lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication S lectionner une salle de cours x m Salles de cours disponibles DR NELSON TE Annuler Aide Salles de cours disponibles Le volet affiche les noms des cours actuels des modules Formateur qui ont r pondu la recherche OK S lectionnez un nom dans le volet et cliquez sur ce bouton pour que le module tudiant s y connecte Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer la s lection Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module tudiant NetOp la rubrique Onglet Cours 0 Etre disponible pour toutes les salles de cours S lectionnez cette option pour que le module tudiant s annonce lui m me sur le r seau comme tant disponible pour tous les cours lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Les utilisateurs du module Formateur d cident des modules tudiant disponibles introduire dans leur session de cours OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et appliquer les s lections Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections L option de connexion un cours peut tre s lectionn
309. tudiants dans la liste amp KVigouroux KWigouroux TEU_WIN3 BFradin BFradin TEU_WIN4 Szieger Szieger COMPAQ 2 vLumann YLumann COMPAQ 3 S lectionner un ou plusieurs tudiants dans la liste Le volet pr sente les enregistrements de tous les tudiants du dossier Tous les tudiants dans un tableau trois colonnes Nom de connexion tudiant Cette colonne contient les noms de connexion s lectionn s sur les modules tudiant Nom de connexion Windows Cette colonne contient les noms de connexion Windows des ordinateurs des tudiants Nom d ordinateur Cette colonne contient les noms des ordinateurs des tudiants Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de l une des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne OK S lectionnez un ou plusieurs enregistrements puis cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et ajouter les modules Etudiant s lectionn s au groupe d tudiants s lectionn Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Affichage groupe d tudiants Remarque Des tudiants peuvent tre ajout s un groupe d tudiants en les faisant glisser du dossier Tous les tudiants vers un dossier de groupe
310. tudiants et un dossier Groupe d tudiants s il est s lectionn Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections 145 4 6 Panneau de configuration de la salle de cours 146 Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Zone de travail Affichage groupe d tudiants Remarque Le formateur ne pourra identifier un tudiant qui se connecte comme l tudiant cr manuellement que si le Nom de connexion de l tudiant correspond exactement Si c est le cas les d tails Infos tudiant de l tudiant en cours de connexion s appliqueront Remarque Vous pouvez cr er un nouvel tudiant rapidement en le connectant au cours ou en faisant glisser un tudiant disponible du volet tudiants disponibles vers le dossier Tous les tudiants du volet Affichage groupe d tudiants ou vers un dossier Groupe d tudiants si l tudiant concern doit faire partie de ce groupe Cr er un groupe Cet l ment est activ uniquement si le dossier Groupes d tudiants ou un dossier Groupe d tudiants situ sous celui ci est s lectionn S lectionnez cet l ment pour afficher la fen tre suivante Nouveau dossier x Entrez le nom du nouveau dossier mooo Annuler Entrez le nom du nouveau dossier Dans ce champ entrez le nom du dossier Groupe d tudiants OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la
311. u programme expliqu e la section 4 7 1 Options du programme S lectionnez Mot de passe de maintenance pour afficher la fen tre Mot de passe de maintenance expliqu e dans la section 4 7 2 Mot de passe de maintenance Un ventuel l ment suppl mentaire D connecter fait r f rence aux profils du Formateur voir la section 4 7 1 3 Onglet Formateur 4 4 4 Menu Aide Le menu Aide contient g n ralement les l ments Sommaire Utilisation de l aide Support en ligne Enregistrement en ligne et A propos Un l ment suppl mentaire Enregistrer le journal des communications peut tre temporairement ajout au menu voir la section 4 4 4 6 Enregistrer le journal des communications Sommaire S lectionnez cet l ment pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp School la rubrique Bienvenue Le volet gauche de la fen tre Aide affiche une repr sentation graphique du sommaire du syst me d Aide sous forme d arborescence que vous pouvez d velopper Utilisation de l aide S lectionnez cet l ment pour ouvrir les rubriques d aide Windows Utilisation du syst me d aide 63 4 4 Barre de menus 64 Assistance en ligne S lectionnez cet l ment pour ouvrir la page Contact Technical Support Contacter l assistance technique du site Internet www netop com avec votre navigateur Internet Enregistrement en ligne S lectionnez cet l ment pour ouvrir la pag
312. uez sur ce bouton pour ins rer cette sp cification de fichier dans le tableau Collecter les fichiers suivants de la fen tre Collecter les fichiers des tudiants Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer les s lections Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Collecter un fichier 93 4 5 Barre d outils 94 m Destination 4 5 10 2 Destination de collecte des fichiers Classe dans le dossier personnel du formateur Dossier d une classe partag e Dossier personnel du formateur Modif liste emplacem Formateur Si vous ouvrez la fen tre Collecter les fichiers des tudiants pour la premi re fois ce volet contient les options par d faut suivantes Classe dans le dossier personnel du formateur D finie par les variables d environnement Windows USERPROFILE CLASSROOM la s lection de cette option placera les fichiers collect s dans un r pertoire lt Nom d tudiant gt du r pertoire lt Nom de salle de cours gt du r pertoire personnel de l ordinateur du formateur connect Remarque La variable d environnement Windows USERPROFILE pointe vers le r pertoire du profil utilisateur sur Windows 2000 et XP il s agit g n ralement de C Documents and Settings lt Nom de connexion Windows sur Windows NT C WINNT Profiles lt Nom de connexion Windows gt et sur Windows 95 98 et Me C Wi
313. uivantes Chemin Cette colonne contient les sp cifications ou descriptions de l acc s au fichier sur les ordinateurs Etudiant Les sp cifications d acc s au fichier peuvent contenir des variables d environnement Nom de fichier Cette colonne contient les sp cifications du nom du fichier Ces sp cifications peuvent contenir des caract res g n riques Pour modifier la largeur des colonnes faites glisser leurs s parations Pour trier les enregistrements par ordre croissant d croissant en fonction de lune des colonnes cliquez sur l en t te de cette colonne Les fichiers tudiant qui seront collect s doivent tre d finis dans ce volet 91 4 5 Barre d outils 92 Si aucun fichier n a t distribu depuis le lancement du module Formateur ce volet sera vide Si des fichiers ont t distribu s depuis le lancement du module Formateur ils sont sp cifi s comme ci dessus Cette fonctionnalit permet au formateur de distribuer des fichiers aux tudiants puis de les collecter facilement afin de corriger leur travail sur ces fichiers Dans d autres sc narios le formateur doit d finir quels fichiers seront collect s l aide des boutons suivants Ajouter Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Collecter un fichier expliqu e dans la section 4 5 10 1 1 Collecter un fichier Supprimer des fichiers S lectionnez des enregistrements de fichier dans le volet et cliquez sur ce
314. ule tudiant peut tre d sign Formateur assistant dans une session en groupe et se voir attribuer le contr le de la session voir section 5 5 5 Session en groupe Entrer Sortir Raccrocher Un tudiant peut rejoindre ou quitter le cours et interrompre une session de transfert de fichier ou de commande distance voir section 5 5 6 Entrer Sortir Raccrocher Il est possible d interdire l utilisateur du module Etudiant d utiliser ces options Charger D charger le module tudiant L utilisateur d un module tudiant peut charger et d charger le module tudiant voir la rubrique 5 5 7 Charger D charger le module Etudiant Il est possible d interdire Putilisateur du module tudiant d utiliser ces options 17 1 3 Fonctions de NetOp School 18 Modifier la configuration L utilisateur d un module tudiant peut modifier la configuration de ce dernier voir section 5 5 8 Modifier la configuration Il est possible d interdire l utilisateur du module tudiant d utiliser cette option Limiter l acc s du formateur L utilisateur d un module tudiant a la possibilit de limiter l acc s de l utilisateur du module Formateur son environnement de travail et de limiter ses actions voir section 5 5 9 Limiter l acc s du formateur Il est possible d interdire l utilisateur du module tudiant d utiliser ces options Invitation au cours Un module For
315. ur KYigouroux KVigouroux TEU_WIN3 BFradin BFradin TEU_WIN3 SZieger SzZieger COMPAQ 2 VLumann YLumann COMPAQ 3 4 Groupes Tout 148 La zone d affichage est divis e en deux zones de travail par une s paration horizontale mobile La zone de travail sup rieure Affichage d taill pr sente les tudiants d un cours sous forme d enregistrements dans un tableau La zone de travail inf rieure Groupes affiche un dossier Tout comportant une coche de couleur verte et le nom des dossiers des groupes d tudiants 4 6 2 1 Zone de travail Affichage d taill Le nom de la salle de cours appara t dans la barre de titre c t de Affichage d taill Le pointeur dirig vers le bas et accol au nom du cours ouvre le menu de la barre de titre de l affichage qui est identique aux affichages Groupe d tudiants D taill Salle de cours et Mosa que Voir la section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Cliquez sur l ic ne Partiel Complet situ e l extr me droite de la barre de titre Chapitre 4 Formateur NetOp basculer entre les modes Partiel sans le secteur sup rieur droit et Complet avec le secteur sup rieur droit En mode Partiel seuls les enregistrements des tudiants connect s s affichent dans la zone de travail En mode Complet la zone de travail pr sente les enregistrements de tous les tudiants du cours Les enregistrements des tudiants apparaissent da
316. ur de r seau et modules tudiant sur des serveurs de terminaux Comme le montre le tableau pr c dent deux solutions viables sont disponibles 1 Module tudiant sur un serveur de terminaux utilisant un profil de communication r seau 2 tudiants sur un Serveur de terminaux utilisant un profil de communication de serveur de terminaux La solution 1 ne n cessite pas l ex cution d un module Passerelle NetOp sur la console du serveur de terminaux Si le module tudiant utilise un profil de communication employant le mode de communication TCP IP UDP le Port de r ception doit tre d fini sur O z ro dans la fen tre Configuration TCP IP avanc e afin que le serveur de terminaux lui attribue un num ro unique de port de r ception Si l ordinateur Formateur est situ sur un sous r seau diff rent les adresses IP de l ordinateur doivent tre ajout es dans la fen tre Liste de diffusion IP Des pr cautions similaires s appliquent d autres modes de communication r seau Avec cette solution l inconv nient mineur est que les modules tudiant ne puissent pas recevoir les diffusions des modules Formateur Si des modules tudiant rejoignent un cours avant le d marrage d un cours Formateur ils ne recevront pas les annonces du formateur indiquant qu un cours a d marr Par cons quent si les modules Etudiant ont rejoint un cours l aide de l option Se connecter un cours lt Nom de cours gt et attend
317. urs est trouv 2 En recherchant les sessions de cours et en s lectionnant un cours partir d une liste afin de s y connecter 3 En s annon ant disponible pour n importe quel cours Les utilisateurs Formateurs peuvent d signer des tudiants en tant que membres d un cours voir section 4 6 1 2 Zone de travail Affichage groupe d tudiants Si un module tudiant qui s annonce disponible pour un cours quelconque est d sign sur un module Formateur comme membre de sa session de cours il se connecte automatiquement au cours Un module Formateur en session de cours peut afficher les modules tudiant disponibles pour un cours quelconque sur le r seau voir section 4 6 1 1 Zone de travail tudiants disponibles L utilisateur du module Formateur peut inscrire un module tudiant disponible dans sa session de cours afin que ce dernier s y connecte automatiquement Ces options de connexion un cours pour les modules tudiant permettent de configurer les salles de cours de diff rentes fa ons 1 3 2 Communication Il est possible d ex cuter un cours sur un r seau qui prend en charge un mode protocole de communication r seau tel que NetBIOS IPX ou TCP IP UDP voir section 6 2 Modes de communication ainsi qu avec les modules NetOp School ex cut s lors de sessions de serveur de terminaux Windows voir section 7 5 NetOp School dans les environnements de serveur de terminaux Outre la co
318. urs ordinateurs tant que l image Attention y est affich e voir section 4 5 5 Attention Remarque Il est possible d ajouter automatiquement les modules tudiant connect s depuis peu aux sessions D mo Surveillance Conversation et Attention en cours voir section 4 7 1 2 Onglet salle de cours Session en groupe L utilisateur du module Formateur peut d marrer et arr ter une ou plusieurs sessions en groupe avec des modules tudiant s lectionn s Chaque session en groupe est contr l e par un Formateur assistant d sign parmi les modules tudiant s lectionn s Voir section 4 5 6 Session en groupe Ex cuter le programme Le formateur peut ex cuter des programmes s lectionn s sur les ordinateurs des Etudiants s lectionn s voir section 4 5 7 Ex cuter le programme Ex cuter la commande Le formateur peut ex cuter une commande s lectionn e D connecter Red marrer Fermer ou Rejoindre sur les ordinateurs des Etudiants s lectionn s voir section 4 5 8 Ex cuter la commande Distribuer les fichiers L utilisateur du module Formateur peut distribuer des fichiers d finis partir de l ordinateur Formateur vers les ordinateurs Etudiant s lectionn s voir section 4 5 9 Distribuer les fichiers Collecter les fichiers Le formateur peut collecter des fichiers s lectionn s partir des ordinateurs des tudiants s lectionn s vers son ordinateur voir section 4 5
319. ution un texte de description de l erreur d veloppez chaque ligne en cliquant sur le bouton pr c dent chaque ligne Fermer Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Collecte de fichiers 4 5 11 Commande distance Commande distance Le bouton Commande distance et l l ment quivalent du menu Commandes ne sont activ s que lorsqu au moins un tudiant est connect au Formateur Cliquez sur le bouton activ Commande distance ou s lectionnez l l ment quivalent pour afficher la fen tre suivante Commande distance x PC Etudiant commander distance Annuler Aide PC Etudiant commander distance La liste d roulante pr sente les noms de tous les tudiants connect s S lectionnez un nom d utilisateur dans la liste pour l afficher dans le champ de la liste d roulante Annuler Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre sans appliquer la s lection Aide Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le syst me d Aide sur le module Formateur de NetOp la rubrique Commande distance Chapitre 4 Formateur NetOp OK Cliquez sur ce bouton pour fermer la fen tre et commencer une session de commande distance avec l tudiant dont le nom appara t dans le champ de la liste d roulante affichant ainsi l image de l
320. v e sur l cran par glissement de la souris S lectionnez l l ment Aide pour ouvrir le syst me d aide sur le module NetOp la rubrique Utilitaire NetOp Marker Certains boutons de la barre d outils sup rieure correspondent aux l ments de dessin du menu de l ic ne de la barre des t ches de Windows Les boutons suivants sont Annuler annuler le dernier dessin et Supprimer supprimer tous les dessins Le bouton Point d interrogation correspond l l ment Aide du menu de la barre d outils La barre d outils inf rieure affiche une zone d roulante de couleurs ainsi qu une zone d roulante de largeurs de ligne permettant de d terminer l aspect du dessin D sactivez l utilitaire NetOp Marker et effacez tous les dessins en cliquant sur le bouton activ Utilitaire NetOp Marker de la bo te outils Param tres de d monstration ou de la fen tre de commande distance ou encore en s lectionnant l l ment activ Mode marqueur du menu de la barre de titre dans la fen tre de commande distance 69 4 5 Barre d outils 70 Remarque L utilitaire NetOp Marker peut tre activ en dehors d une session en ex cutant le fichier VITAWRAPEXE r sidant dans le r pertoire d installation du module NetOp Cette action est galement possible sur le module tudiant NetOp Pour le d sactiver utilisez le Gestionnaire des t ches de Windows 4 5 1 3 Passer la craie Le bouton Passer la craie de l
321. version 197 5 3 Fen tre de l tudiant 5 3 Fen tre de l tudiant 198 A Etudiant NetOp Nan poste omaa La fen tre du module tudiant NetOp pr sente les l ments suivants en partant du haut la barre de titre la barre de menus la barre d outils le champ Nom d ordinateur le bouton Aide la section Profil de communication et la barre d tat 5 3 1 Barre de titre A Etudiant NetOp lt Disponible gt Cliquez sur l ic ne tudiant l extr mit gauche de la barre de titre ou cliquez avec le bouton droit n importe o dans la barre de titre pour afficher le menu avec les l ments suivants Restaurer et Agrandir sont d sactiv s et l l ment Taille ne s applique pas tant donn que la taille de la fen tre de l tudiant ne peut pas tre modifi e D placer S lectionnez cet l ment pour d placer la fen tre de l tudiant l aide des touches de direction du clavier Toutefois le glissement de la barre de titre est plus g n ralement utilis R duire S lectionnez cet l ment pour r duire la fen tre de l tudiant sous la forme d une ic ne dans la barre des t ches de Windows dans le coin inf rieur droit de l cran d o elle peut tre restaur e en double cliquant sur l ic ne Le bouton R duire l extr mit droite de la barre de titre a le m me effet Chapitre 5 tudiant NetOp Fermer S lectionnez cet l ment pour d
322. vitation English class is now running Annuler Aide Les tudiants peuvent connecter les modules tudiant au cours en cliquant sur le bouton OK ou choisir de ne pas s y connecter en cliquant sur le bouton Annuler Grandes ic nes Cliquez sur cet l ment pour afficher les tudiants disponibles sous forme de grandes ic nes Petites ic nes Cliquez sur cet l ment pour afficher les tudiants disponibles sous la forme d une liste horizontale de petites ic nes Liste Cliquez sur cet l ment pour afficher les tudiants disponibles sous la forme d une liste verticale de petites ic nes D tails Cliquez sur cet l ment pour afficher les tudiants disponibles sous forme d entr es dans un tableau pr sentant les colonnes suivantes Nom d ordinateur Cette colonne contient les noms Windows des ordinateurs des tudiants Nom de connexion tudiant Cette colonne contient les noms de connexion s lectionn s sur les modules tudiant Nom de connexion Windows Cette colonne pr sente les noms utilis s par les tudiants pour se connecter Windows Domaine de connexion Windows Cette colonne pr sente les noms de domaines utilis s par les tudiants pour se connecter Windows Adresse Cette colonne contient les adresses IP avec le mode de communication TCP IP ou les adresses MAC avec le mode de communication IPX ou NetBIOS des ordinateurs des tudiants Pour modifier la largeur des colon
323. voir red marr pour que les modifications de param tres de l onglet Communication soient prises en compte Une fen tre Informations incluant une note cet effet s affichera au moment de la fermeture de la fen tre Options du programme pour appliquer les modifications tudiant Si l tudiant doit communiquer l aide du mode de communication Serveur de terminaux dans la section Profil de communication de la fen tre tudiant NetOp expliqu e dans la section 5 3 6 Section Profil de communication s lectionnez un profil de communication utilisant le mode de communication Serveur de terminaux Serveur de terminaux dans l installation par d faut 243 6 2 Modes de communication 244 Remarque La section Profil de communication est activ e uniquement lorsque l tudiant est d connect le bouton de gauche de la barre d outils affiche Entrer Format de nom du module NetOp School NetOp School identifie un module NetOp School par son nom Formateur Nom de salle de cours voir la section 4 7 1 2 Onglet Cours Etudiant nom de connexion de l tudiant et autres noms voir la section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Avec Serveur de terminaux un module NetOp School est identifi au moyen de ses noms NetOp Probl mes de communication Si les modules NetOp School ne communiquent pas de la fa on esp r e utilisez les outils de diagnostic suivants 1 Lisez la section 7 4 Commu
324. votre Certificat de licence Danware et le CD ROM original Ces pi ces repr sentent vos droits l gaux d exploitation du logiciel Elles vous seront galement demand es pour obtenir les mises jour du produit Votre progiciel contient un CD ROM Vous tes autoris installer copier son contenu sur un ou plusieurs ordinateurs conform ment au certificat de licence octroy par Danware Vous tes en droit de charger le logiciel du CD ROM sur un ou plusieurs ordinateurs conform ment au certificat de licence octroy par Danware Veuillez ne pas installer ou exploiter le logiciel sur un nombre d ordinateurs sup rieur au nombre pour lequel vous avez acquis la licence Les programmes peuvent tre copi s exclusivement des fins de sauvegarde et uniquement dans la mesure o les prescriptions mentionn es ci dessus sont respect es Marques commerciales NetOp et le cerf volant rouge sont des marques d pos es de la soci t Danware Data A S Tous les autres produits mentionn s dans le manuel sont des marques d pos es de leurs fabricants respectifs Sommaire Sommaire Chapitre 1 INtrOQUETION 20400 cdi sant este 11 1 1 Bienvenue dans NetOp School 12 1 2 propos de ce Manuel 4 12 1 2 1 Table des m ti res teo haha a dE de de Dre ee de nes dates tar 12 1 2 2 Utilisation de ce manuel
325. x TCP IP en d autres termes il permet aux utilisateurs NetOp d un r seau TCP IP de s identifier et de se connecter les uns aux autres NNS met un terme aux listes de diffusion IP car il conna t et entre les adresses IP et les utilisateurs NetOp incapables de se trouver et de se connecter Remarque Le Serveur de noms NetOp ne fonctionne pas avec les modules NetOp ex cut s dans une session client sur un serveur de terminaux Dans les grands r seaux qui incluent de nombreux sous r seaux un syst me NNS est tr s utile pour l am lioration de la connectivit NetOp Il peut tre install sur le r seau sous la forme d un ou de deux Serveurs de noms NetOp En outre Danware fournit les services gratuits de deux Serveurs de noms publics NetOp accessibles sur Internet Les utilisateurs NetOp peuvent cr er leur espace de noms priv sur les Serveurs de noms publics NetOp pour la r solution de leurs noms priv s NetOp Le Serveur de noms NetOp fonctionne en stockant les informations sur les noms NetOp re ues des modules NetOp des intervalles de temps courts d finis sur le NNS g n ralement 5 10 minutes Les informations relatives aux noms NetOp issues d un module NetOp se composent g n ralement de plusieurs noms adresse IP nom d ordinateur nom d utilisateur complets et noms sp ciaux de fonctionnalit s NetOp Le Serveur de noms NetOp rend ces informations disponibles pour les autres modules NetOp utilisant le m
326. x s lections simultan ment voir galement section 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Etre disponible pour toutes les salles de cours S lectionnez cette option pour que le module tudiant s annonce lui m me sur le r seau comme tant disponible pour tous les cours lorsque Entrer est s lectionn pour l initialisation de la communication Les utilisateurs du module Formateur d cident des modules tudiant disponibles introduire dans leur session de cours 209 5 4 Configuration 210 5 4 1 3 Onglet Connexion tudiant Options du programme x Audio Demande d assistance Communication G n ral Cours Connexion tudiant Acc s r Nom de connexion tudiant Identifier l tudiant par Nom de connexion windows Entrez un nom Ce nom permet au formateur d identifier l tudiant Administrator Annuler Aide Cet onglet est utilis pour s lectionner le nom avec lequel les tudiants s identifient par rapport aux formateurs Nom de connexion tudiant Identifier l tudiant par La liste d roulante contient les options suivantes Nom de connexion Windows Le nom utilis par l utilisateur du module tudiant pour se connecter Windows Nom de connexion et domaine Windows Le nom utilis par l tudiant pour se connecter Windows et le domaine de l ordinateur de l tudiant s par s par une barre oblique inverse 0 Nom complet Windows Le no
327. z cette case qui est d sactiv e par d faut pour appliquer un mot de passe de maintenance afin d emp cher certaines actions sur le module tudiant telles qu expliqu es dans la fen tre Lorsque la case est coch e deux champs apparaissent pour la saisie et la confirmation du mot de passe de maintenance Remarque Cette s lection fait r f rence aux options de onglet Cours voir section 5 4 2 Mot de passe de maintenance de la fen tre Mot de passe de maintenance du menu Configuration du module Etudiant NetOp 35 2 4 D ploiement tudiant NetOp 36 2 4 7 D ploiement D ploiement du module Etudiant de NetOp D ploiement x a D s lect tout R initialiser room y Modifier Y JAUNE Y B VERT ORANGE 95 98 ME ROUGE Cet ordinateur S lectionnez ordinateurs puis cliquez sur Suivant pour d marrer lt Retour Annuler Aide Cette fen tre correspond la derni re fen tre de l Assistant D ploiement du module tudiant NetOp dans laquelle les ordinateurs sont s lectionn s pour le d ploiement Le volet affiche tous les ordinateurs fonctionnant dans le domaine ou le groupe de travail s lectionn dans la liste d roulante Les ordinateurs Windows NT 2000 et XP sont affich s avec une coche s lectionn s une ic ne et leur nom Les ordinateurs Windows 95 98 et Me sont affich s avec une ic ne grise nterdiction indiquant qu il n est pas possible de les s lectionner

NetOp School

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents