Home

SMARTVIEWER4.2.0

1. 1 Lecture amp pause 2 Avance Retour rapide inactif en mode pause A chaque fois que le bouton est cliqu les vid os sont lues la vitesse de x 2 x 4 x 8 x 16 x 32 et x 64 en marche avant ou arri re 3 Avance Retour image par image La vid o est lue image par image Les boutons restent inactifs pendant la lecture 4 Saut avant arri re Permet de sauter la lecture entre des v nements 13 Certains appareils ne sont pas compatibles SAUVEGARDE Vous pouvez sauvegarder les donn es vid o sur l ordinateur sur lequel le programme est en cours d ex cution Pour sauvegarder la vid o recherch e Vous pouvez sauvegarder plusieurs vid os simultan ment partir des canaux balayes 1 Cliquez sur Sauvegarde 8 EEREN Vous verrez s afficher une bo te de dialogue pour la Date 2013 06 04 Coch e 0 En at sauvegarde ra Heure Heure f 00 39 04 07 02 26 2 Dans la bo te de dialogue de sauvegarde s lectionnez un canal sauvegarder L option de r glage de heure est alors activ e Heure d but 3 Sp cifiez l heure de d but et de fin selon les besoins na chemin 4 Cliquez sur Commencer pour commencer la sauvegarde 5 Pour arr ter la sauvegarde cliquez sur Annuler 6 Pour quitter la sauvegarde cliquez sur Fermer Les donn es sauvegard es jusqu cet instant seront enregistr es avant la fermeture de la fen tre 14
2. 3 Dans la fen tre contextuelle d v nement cliquez sur OK L tat de l v nement bascule alors sur Confirm 14 Si vous cliquez sur le bouton Fermer situ dans le coin sup rieur droit de la fen tre contextuelle de l v nement la fen tre vid o se ferme sans avoir confirm l v nement SRD 1630X 192 168 0 201 2010 04 30 15 11 08 18_ live viewer Nom et fonction de chaque l ment de la fen tre Ev nement Evan survenu Pause l v nement Il D o Lecture partir de 30 Secondes avant La 44 0h v nement pr c dent 4 SRYASS0K 192 165 0 201 II ok gt Ev nement suivant Lecture rapide D placement par l image V rifier tous les v nements 1 A partir du d but de la liste des v nements cliquez sur Supprimer Ev nement M l 2 V rifiez tous les v nements non confirm s Pour l v nement qui est confirm l ic ne de non confirmation situ e droite dispara t Verrouiller le d filement de la liste d v nements 1 A partir du d but de la liste des v nements cliquez sur Verr defil x Avec le d filement verrouill la barre de d filement ne se d place pas m me si un v nement se produit 2 Pour d sactiver le verrou de d filement cliquez sur le bouton nouveau La couleur de l arri re plan de la fen tre de la liste dispara t Suppression de la liste d v nements 1 S lectionnez un v nement s
3. situ en bas Le pointeur de la souris prend la forme 2 Cliquez sur une image pour effectuer un zoom avant o s lectionnez une zone agrandir L image s lectionn e sera agrandie de 100 par clic Lorsqu une zone est s lectionn e elle occupera tout l cran 3 Cliquez sur le bouton Zoom Avant nouveau Le pointeur de la souris prend la forme normale et le mode zoom est d sactiv Z00m num rique 00 Zoom num rique arri re 43M3lA JAN 1 Cliquez sur le bouton Zoom arri re 5 pointeur de la souris prend la forme situ en bas 2 S lectionnez une image L image s lectionn e sera r duite de 100 par clic 3 Cliquez sur le bouton Zoom Arri re nouveau Le pointeur de la souris prend la forme normale et le mode zoom est d sactiv Quitter le zoom num rique 1 Cliquez sur le bouton Rest val par def situ en bas 2 La zone s lectionn e prendra la taille par d faut et le mode de zoom num rique sera d sactiv Navigation dans la zone d cran en utilisant le curseur Pan 1 En mode zoom avant d placez le curseur vers la zone carr e de l cran agrandi Le curseur prendra la forme du curseur Pan zoom num rique 2 Une fois le curseur Pan actif cliquez sur le bouton gauche de la souris Le curseur Pan prend sa forme 3 Tout en maintenant appuy le bouton de la souris d placez le curseur l int rieur de la zone carr e 14 Si vous a
4. jour du visionneur Informations journal NOILVIN1S1Hd Onglet d enregistrement de l appareil Onglet de mise jour de l appareil Open Source License Notification On The Product Fran ais _3 presentation QU EST CE QUE SMARTVIEWER SmartViewer est un outil de contr le d acc s qui vous permet de connecter et de contr ler distance un produit Samsung sur votre PC via le r seau Avec cet outil Vous pouvez acc der aux produits Samsung partout dans le monde via le r seau et v rifier les donn es vid o partir des cam ras connect es Vous pouvez galement rechercher et lire l enregistrement des donn es contenues dans le produit sur un site distant ce qui constitue un syst me de surveillance efficace et pratique Non pris en charge SVR 440 SVR 450 SVR 470 SVR 940 SHR 3040 Configuration syst me l ment Config min ordinateur Conf recommand e pr ordinateur CPU CPU Intel i3 ou sup rieur CPU Intel i7 Sandy bridge ou sup rieur RAM 3 Go ou sup rieur 4 Go ou superieur HDD 200 Go ou sup rieur 200 Go ou sup rieur Adaptateur VGA 512 Mo ou superieur 1 Go ou sup rieur R solution affich 1024 x 768 or higher Windows XP Professional SP2 Windows Vista Business Syst me d exploitation Ultimate Windows 7 Professional Ultimate Enterprise Windows 8 32 64bit DirectX 9 0 ou ult rieur OpenGL compatible Carte r seau 100 Mo Ethernet sarta Roseau Gigabit Ethernet recom
5. Pour tendre le temps de lecture 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 16 00 20 00 22 00 es Lilou LT Fa a a a a a a TL a a Ba a HE a a cami 4 1200 12 05 El lt Format 1 heure gt 1 Cliquez sur tendre A dans le coin droit du panneau des r sultats 2 En fonction du plan de lecture chronologique le temps de lecture sera tendu 24 heures gt 12 heures 6 heures gt 2 heures gt 1 heure Lorsque le temps de lecture est tendu 1 heure le bouton Etendre devient inactif pendant que le bouton R duire devient lui actif Pour r duire le temps de lecture 1 Cliquez sur R duire dans le coin droit du panneau des r sultats 2 En fonction du plan de lecture chronologique le temps de lecture sera r duit 1 heure gt 2 heures gt 6 heures 12 heures 24 heures Lorsque le temps de lecture est r duit 24 heures le bouton R duire devient inactif pendant que le bouton tendre devient lui actif e Les plages d enregistrement sont mises en surbrillance en Programmation diff rentes couleurs selon la raison de l enregistrement Noir Enregistrement manuel Orange Enregistrement en raison d un v nement Bleu Enregistrement en raison d un mouvement Rose Perte vid o Vert jaun tre Enregistrement programme Mauve Analyse video intelligente Bleu ciel D tection audio 38_ search viewer Pour d place
6. vous pouvez contr ler le PIZ 43M3lA HOHVJS RECHERCHE DE DONNEES LISIBLES Pour sp cifier le temps de lecture La ligne verticale bleue dans le panneau des r sultats indique le temps de lecture de la video 1 Sp cifiez l heure rechercher 2 Cliquez sur le bouton EBD sur la droite Le temps de lecture bascule vers l heure sp cifi e 14 Vous pouvez glisser d poser la ligne verticale bleue pour modifier le temps de lecture Les informations temporelles dans le coin inf rieur gauche indiquent le temps de lecture actuel Pour s lectionner une cam ra lire Si vous double cliquez sur une cam ra dans le panneau des r sultats la vid o de la cam ra s lectionn e est ajout e Par d faut le plan de montage chronologique comporte 4 canaux dont vous pouvez tendre la surface ou utiliser la barre de d filement pour ajouter jusqu 16 canaux votre recherche 1 Double cliquez sur une cam ra dans le panneau des r sultats ou cochez la case de la cam ra souhait e pour la s lectionner 2 Depuis le premier cran vide la vid o de la cam ra s lectionn e s affiche 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00 OR Se Eee ee ee ee ee ee De ES NS CC ee 14 Si vous glissez deposez une camera dans le panneau des r sultats la cam ra vid o s ajoute la fen tre des vid os s lectionn es Fran ais _37 Search viewer
7. 2 o ur o mn 0 2 5 2 m E Yv Heure fin 2013 5 A A 3 12 Hr 28 mn 42 Entit O Syst me O Utilisateur O Sauvegarde O Enreg Liste des journaux Supprimer tout Date Temps D tails d Description 2013 02 12 12 20 27 Syst me SmartViewer a t lanc 2013 02 12 12 23 10 Utilisateur ADMIN s est connect 2013 02 12 12 23 53 Syst me La connexion de Peripherique SNB 700 2013 02 12 12 27 36 Syst me P riph rique SNB 7002_192 168 0 101 2013 02 12 12 27 38 Syst me La connexion de Peripherique SRD 167 2013 02 12 12 28 41 Syst me P riph rique SRD 167X_192 168 0 208 1 Sp cifiez l heure de d but et de fin pour la recherche de journal 2 Cliquez sur la case d un l ment de journal souhait pour le s lectionner 3 Cliquez sur Lancer la recherche Les informations du journal s affichent dans la liste des journaux 4 Pour supprimer la liste des journaux que vous avez recherch e cliquez sur Supprimer tout 13 Si vous sortez du programme la liste du journal sera effac e Vous pouvez v rifier la liste de journal effac e en suivant le chemin suivant Windows XP C Documents and Settings All Users Documents Samsung SmartViewer3 0 Log Windows Vista 7 C Users Public Documents Samsung SmartViewer3 0 Log 50_ configuration ONGLET D ENREGISTREMENT DE L APPAREIL Vous pouvez ajouter un p riph rique v rifier la li
8. 352X240 NTSC 352X288 PAL Fran ais _5 installation INSTALLATION Installez SmartViewer sur un ordinateur local et lancez le 1 Ex cutez le fichier ex cutable de SmartViewer Setup Launcher gui est inclus dans le CD d installation ou stock dans votre PC 2 Lorsque l cran du guide d installation s affiche cliquez sur Next gt 3 Specifiez le dossier de destination dans lequel vous souhaitez copier les fichiers d installation Le chemin d enregistrement par d faut est C Program Files Samsung SmartViewer Pour modifier le chemin d enregistrement cliquez sur Change et sp cifiez le chemin souhait ou s lectionnez un dossier 4 Pour continuer cliquez sur Next gt 5 Cliquez sur Install pour commencer l installation 6_ installation Welcome to the InstallShield Wizard for SmartViewer The InstallShield Wizard will install SmartYiewer on your computer To continue click Next Choose Destination Location Select folder where setup will install files g Install SmartViewer to C Program Files S amsung martViewer InstallShield 4 alICH Ma MStar The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 6 L installation de SmartViewer commence Setup Status The InstallShiel
9. PTZ Element Description 1 D Indique lID utilisateur 2 Barre de titre du logiciel Affiche le nom du logiciel 3 Log Out Cliquez pour vous d connecter 4 Live Lance Live Viewer 5 Recher Lance Search Viewer 6 Configuration Ouvre l ecran de configuration 7 Quitter Arr te l application 8 Ecran vid o Affiche Live Viewer ou Search Viewer Fran ais _11 HIMAIALEVNS ive viewer Cliquez sur l onglet Live situ en haut droite de l cran principal de SmartViewer NOM ET FONCTION DE CHAQUE ELEMENT DE LIVE VIEWER SMART ADMIN Log Cut P riph rique SRD 167X CJ v Cam ra G SRD 167X_192 168 0 f GJ Gj SRD 167X_192 168 0 2 SRD 167X_192 168 0 2 a 3 v sortie alarme gt amp SRD 167X_192 168 0 208 4520 SRD 167X_192 168 0 208 SRD 167X_192 168 0 208 gt SRD 167X_192 168 0 208 SRD 167X_192 168 0 208 gt gt 3 N N VER Ev nement Etat p riph A zoom num rique a PTZ 5 2 eS BS NC 19 18 17 16 15 14 13 12 1110 Element Description Affiche la liste des peripheriques enregistres 1 Liste P riph rique Ne montrera que les p riph riques connect s lorsque vous serez connect Vous pouvez rechercher un p riph rique connecter 2 Connect D connect Connexion ou d connexion du p riph rique 8 Ecran vid o Affiche l ecran de Live
10. USE OF THE WORK OR OTHERWISE EVEN IF THE AUTHOR OR THE PUBLISHER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 9 Termination a This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any breach by You of any term of this License Individuals or entities who have received Derivative Works from You under this License however will not have their licenses terminated provided such individuals or entities remain in full compliance with those licenses Sections 1 2 6 7 8 9 10 and 11 will survive any termination of this License b If You bring a copyright trademark patent or any other infringement claim against any contributor over infringements You claim are made by the Work your License from such contributor to the Work ends automatically c Subject to the above terms and conditions this License is perpetual for the duration of the applicable copyright in the Work Notwithstanding the above the Author reserves the right to release the Work under different license terms or to stop distributing the Work at any time provided however that any such election will not serve to withdraw this License or any other license that has been or is required to be granted under the terms of this License and this License will continue in full force and effect unless terminated as stated above 10 Publisher The parties hereby confirm that the Publisher shall not under any circumstances be responsible f
11. Viewer Param trez la fonction de d sembuage de la cam ra et r glez le niveau 4 D sembuage 13 Le d sembuage est une fonction anticondensation et antibu e Cette fonction vous permet d obtenir des vid o nettes dans un environnement brumeux ou lorsque votre objectif est embu 5 Contraste Vous pouvez r gler le contraste de l cran actuel 6 Luminosit Vous pouvez r gler la luminosit de l cran actuel 12 live viewer El ment Description 7 OSD Affiche cache l info bulle 8 S quence Ex cute la transition automatique des crans partag s s lectionn s 9 o nel Permet de s lectionner un format d image pour l cran Live 10 Plein cran Affiche la video en cours en plein cran 11 R glage par d faut Retablit le zoom de l cran la taille par d faut 100 12 Zoom avant arri re Permet d agrandir ou r duire l image amp Initialisation des evenements 43M3lA JAN Cette fonction retire l v nement affich l occurrence d un v nement a e Microphone R glage volume Vous pouvez utiliser le microphone si l appareil connect supporte le signal vocal Utilisez cette option pour r gler le niveau de volume audio Haut Parleurs Active ou d sactive les haut parleurs 16 Enregistrement de l appareil Effectuer un enregistrement ou arr ter d enregistrer sur l appareil connect 1
12. Work is subject to applicable export laws You agree to comply with all such laws and regulations that may apply to the Work after Your receipt of the Work 6 Representations Warranties and Disclaimer THIS WORK IS PROVIDED AS IS WHERE IS AND AS AVAILABLE WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OR GUARANTEES YOU THE USER ASSUME ALL RISK IN ITS USE INCLUDING COPYRIGHT INFRINGEMENT PATENT INFRINGEMENT SUITABILITY ETC AUTHOR EXPRESSLY DISCLAIMS ALL EXPRESS IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES OR CONDITIONS INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY MERCHANTABLE QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ANY WARRANTY OF TITLE OR NON INFRINGEMENT OR THAT THE WORK OR ANY PORTION THEREOF IS CORRECT USEFUL BUG FREE OR FREE OF VIRUSES YOU MUST PASS THIS DISCLAIMER ON WHENEVER YOU DISTRIBUTE THE WORK OR DERIVATIVE WORKS 7 Indemnity You agree to defend indemnify and hold harmless the Author and the Publisher from and against any claims suits losses damages liabilities costs and expenses including reasonable legal or attorneys fees resulting from or relating to any use of the Work by You 8 Limitation on Liability EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN NO EVENT WILL THE AUTHOR OR THE PUBLISHER BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THIS LICENSE OR THE
13. apparaissant sur la sortie d cran imprim e 1 Cliquez sur Impr A au bas de l cran vid o m 2 La boite de dialogue Impr apparait lorsque vous Affichage s lectionnez un element afficher l cran No carats we Date Tempe 3 Cliquez sur OK Pi Description La capture d cran s lectionn e sera imprim e laide de l imprimante sp cifi e sur votre ordinateur l utilisateur ne disposant pas de permission d impression n est pas autoris effectuer une impression apr s la connexion Annuler 14 Vous pouvez utiliser le menu contextuel de titres pour imprimer la capture d cran Fran ais _27 43M3lA JAN ive viewer Enregistrement Voici comment enregistrer la vid o sur l cran video s lectionn dans un format vid o La vid o sera enregistr e en format propri taire avec le visionneur d di inclus 1 Cliquez sur Enregistrement J au bas de l cran video 2 Lorsque l enregistrement commence sur l cran vid o s lectionn l ic ne d enregistrement est active 3 Pour arr ter l enregistrement cliquez nouveau sur le bouton d enregistrement 13 Vous pouvez enregistrer un maximum de 2 heures de vid o la fois mais vous pouvez modifier ce temps d enregistrement maximal dans le menu Config L enregistrement s arr tera automatiquement a la fin de la dur e d enregistrement sp cifi e En mode de s quen age la fonction d enregistrement est d sa
14. diff M de passe incorrect Entr m de passe valide lt Si le compte saisi n est pas enregistr gt lt Si le mot de passe saisi n est pas correct gt Login Vous avez saisi plus de 3 fois un mot de passe errone par rapport a l identifiant Veuillez reessaver de vous connecter dans 30 secondes lt Si un mot de passe erron est saisi trois fois de suite gt D connexion Lorsque vous avez termin d utiliser SmartViewer deconnectez vous pour le quitter Lorsque vous vous d connectez la configuration actuelle de l cran sera sauvegard e avec toutes les fen tres de programmes ferm es et vous retournerez la boite de dialogue de connexion 1 Dans la fen tre principale cliquez sur D conn x De La boite de dialogue de d connexion apparait ES D conr 2 Cliquez sur Oui dans la boite de dialogue Vous tes d connect Si vous quittez SmartViewer vous serez d connect ee ve decor 2 automatiquement 10 SmartViewer SMARTVIEWER D UN COUP D OEIL Configuration de l cran de SmartViewer 2 3 SMART 4 ADMIN Peripherique SRD 167X v Cam ra G SRD 167X_192 168 0 f SRD 167X_192 168 0 2 SRD 167X_192 168 0 2 rr v sortie alarme SRD 167X_192 168 0 208 4520 SRD 167X_192 168 0 208 SRD 167X_192 168 0 208 f SRD 167X_192 168 0 208 SRD 167X_192 168 0 208 Fy Ev nement Etat p riph zoom num rique
15. herein The Author shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from You This License may not be modified without the mutual written agreement of the Author and You R SEAU DE VENTES SAMSUNG TECHWIN CO LTD samsungtechwin R amp D Center 701 Sampyeong dong Bundang gu Seongnam si Gyeonggi do Korea 463 400 TEL 82 70 7147 8740 60 FAX 82 31 8018 3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD 100 Challenger Rd Suite 700 Ridgefield Park NU 07660 samsung House 1000 Hillswood Drive Hillswood Business Park Chertsey Toll Free 1 877 213 1222 Direct 1 201 325 6920 surrey UNITED KINGDOM KT16 OPS Fax 1 201 373 0124 TEL 44 1932 45 5300 FAX 44 1932 45 5325 www samsungcctvusa com www samsungtechwin com www samsungsecurity com www samsungipolis com
16. os de toutes les cam ras connect es simultan ment Ex Si 3 cam ras sont connect es vous pouvez lire 3 videos sur l cran partag 2x2 14 En mode de recherche POS la sauvegarde de donn es est d sactiv e 43M3lA HOuV3S Francais _35 Search viewer RECHERCHE AVANC E Vous pouvez affiner vos crit res de recherche en fonction du type d enregistrement 1 Cliquez sur le menu de recherche avanc e La fen tre Rech avanc e s affiche Rech avanc e 2 S lectionnez un l ment rechercher Tous e Tous Vous pouvez rechercher toutes les cam ras vid o Manuel depuis le p riph rique s lectionn Ab rme e Manuel Alarme Mouv Perte video Programmation Analyse Mouw vid o Intelligente D tection audio La recherche sera j a effectu e sur l cran en cours dont le mode basculera en Perte video cran canal unique plein cran Programmation Analyse vid o Intelligente D tection audio ZOOM NUM RIQUE Le zoom num rique sert agrandir l image l cran l aide de la fonction d agrandissement 1 Cliquez sur la barre de s lection du zoom num rique ZOOM NUMerdue 2 Double cliquez sur la cam ra vid o souhait e La cam ra vid o s lectionn e s affiche sur l cran Zoom num rique 14 Pour utiliser la fonction de zoom num rique reportez vous Zoom num rique page 22 36 search viewer PTZ Si VOUS utilisez une cam ra oeil de poisson
17. plage de donn es trouv es 12 Ecran Vid o Affiche les donn es vid o trouv es Affichage de l tat de l entr e vid o V rification de l tat d entr e du signal vid o de la cam ra 1 WM 0 donn e 2 M D connect e 3 WM Trop d utilisateurs en simultan PERIPHERIQUE Dans la liste des p riph riques vous pouvez s lectionner un p riph rique rechercher 1 V rifier la liste des p riph riques enregistr s P riph rique 2 S lectionner un groupe o un p riph rique rechercher et s y connecter 5RD 153 _ 192 166 0 200554 Si vous acc dez au mode recherche le premier p riph rique affich sera automatiquement s lectionn RECHERCHE PAR DATE Le calendrier affiche l historique par date des donn es enregistr es 1 Cliquez sur le menu de recherche par date Le calendrier s affiche 2 S lectionnez l ann e et le mois souhait s Les dates des donn es enregistr es apparaissent en surbrillance 3 S lectionnez une date pour la recherche Les d tails d enregistrement pour la date s lectionn e s affichent dans le panneau des r sultats 34 search viewer RECHERCHE POS Vous pouvez rechercher l historique d utilisation POS l aide des informations de temps et de mots cl s Pour r aliser une recherche 1 Sp cifiez les informations de temps telles que l ann e le mois le jour et l heure 2 Entrez un mot cl pour votre recherche e Tro
18. zone de zoom 1 La zone de zoom est command e avec bascule Lorsque la zone de zoom est s lectionn e la position cliqu e sur l cran de la vid o se d place au centre de celle ci 2 Lorsque qu une zone agrandir est s lectionn e l aide de la souris la fonction de zoom est activ e pour la cam ra s lectionn e Contr le du VPIZ CEil de poisson 43M3lA NI 1 VPIZ CEil de poisson est commande via un interrupteur a bascule Quand VPIZ CEil de poisson est s lectionn le dispositif VPIZ est d plac dans la direction de glissement dans l cran vid o 13 Selon l angle du mouvement du curseur la vitesse de d placement dans la direction est ajust e en consequence 2 Vous pouvez effectuer des zooms avant et arri re l aide de votre souris Commande de la direction Si VOUS cliquez sur une position plus proche du centre la mise au point se d place lentement dans cette direction si vous cliquez sur une position plus lointaine la mise au point est plus rapide 14 Faites un clic prolong sur une zone du c t gauche pour tourner l objectif dans le sens des aiguilles d une montre faites un clic prolong sur une zone du c t droit pour tourner l objectif dans le sens inverse des aiguilles d une montre R glage du diaphragme ll s agit de r gler le niveau d exposition la lumi re e Ferm DIAP plus petite est l intensit de lumi re plus grande est l exposition du diaphragme et la
19. 4 Specifiez les valeurs de r glage requises pour la connexion Adresse IP Zo Zo ort P riph rique URL du p riph rique m websamsung net L information varie selon le type d adresse ai d ns sl co k a i samsungipolis com 5 Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe Ru oe i un nom de mod le erron lectionng il ible que le Le nom d utilisateur et le mot de passe sont les a mr he np eg ger du informations qui seront configur es dans le p riph rique a Test connexion Enregistrement Fermer enregistrer 6 Cliquez sur Test connexion Utilisez les informations fournies par l utilisateur pour effectuer le test de connexion Si vous rencontrez une erreur au cours du test de connexion un message d erreur s affiche 7 Cliquez sur Enregistrement Types d erreur de connexion e Erreur param tre le param tre est erron V rifiez les informations de connexion a nouveau e Erreur connexion p riph rique le p riph rique n est pas connect V rifiez que le p riph rique est correctement connect au r seau e Erreur r seau non connect au r seau V rifiez que le p riph rique est correctement connect au r seau e Erreur adresse redondante la m me adresse existe d ja Si l adresse IP et le num ro de port sont les m mes e Erreur nom d utilisateur le nom d utilisateur n est pas valide V rifiez le nom d utilisateur fourni e Erreur mot de passe Le mot de passe n es
20. 7 Enregistrement Permet d ex cuter ou d arr ter l enregistrement dans la fen tre vid o s lectionn e 18 Impr Permet d imprimer l cran vid o actuellement s lectionn 19 Enreg Permet d enregistrer l image actuelle de l cran vid o s lectionn en tant que format d image Bouton de r glage de la fen tre Permet d afficher ou de masquer la fen tre du menu ou le bouton de r glage Affichage de l tat de l entr e vid o V rification de l tat d entr e du signal vid o de la cam ra 1 A N EM Perte vid o BE D connect e BBB Top d utilisateurs en simultan MM 12 cam ra est teinte ou en mode Cach Fran ais _13 Ne viewer NOM ET FONCTION DE CHAQUE L MENT DE LA FEN TRE VID O 12 11 40 918 7 6 5 4 El ment Description 1 Nom de cam ra Affiche le nom du p riph rique 2 Dateetheure Affiche l heure et la date de cr ation de la vid o Affiche l tat d enregistrement manuel en cours ou l arr t d enregistrement sur l appareil connect 3 Enregistrement de l appareil 14 Sur certains appareils l tat d enregistrement programme ou manuel sont tous deux affich s 4 Enregistrement SmartViewer affiche l tat de l enregistrement de l ordinateur actuel enregistrement arr t 5 Analyse vid o Lorsqu un v nement d analyse vid o s lectionn e pour la cam ra correspondante est d tect intelligente la coule
21. FRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE Stichting Mathematisch License Copyright 1991 1992 1993 1994 by Stichting Mathematisch Centrum Amsterdam The Netherlands All Rights Reserved Permission to use copy modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the names of Stichting Mathematisch Centrum or CWI not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission STICHTING MATHEMATISCH CENTRUM DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL STICHTING MATHEMATISCH CENTRUM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE The Code Project Open License CPOL 1 02 e Code Project A reusable h
22. SAMSUNG TECHWIN SMARTVIEWERG4 2 0 Guide d utilisation Avant d installer ce programme et m me lorsque celui ci est en cours d utilisation visitez le site Web samsung www samsungsecurity com puis telechargez et mettez a niveau le systeme en fonction de la derni re version logicielle disponible presentation SOMMAIRE PRESENTATION INSTALLATION SMARTVIEWER LIVE VIEWER 2 presentation ao A N 12 14 15 16 17 18 20 21 22 24 27 Sommaire Qu est ce que SmartViewer Fonctions principales de SmartViewer Terminologie Installation Pour v rifier l tat de l installation Connexion D connexion SmartViewer d un coup d oeil Nom et fonction de chaque l ment de Live Viewer Nom et fonction de chaque l ment de la fen tre vid o Connexion ou d connexion du p riph rique Liste Cam ra Liste de sorties d alarme et contr le Liste d even Liste des informations de l tat du p riph rique Liste de Pr f r s Zoom num rique Commande PTZ Pour commander la vid o de Live Viewer SEARCH VIEWER CONFIGURATION 33 34 34 39 36 36 37 37 39 40 42 46 47 48 50 51 54 56 Nom et fonction de chaque l ment dans Search Viewer P riph rique Recherche par date Recherche POS Recherche avanc e Zoom num rique PTZ Recherche de donn es lisibles Commande de lecture Sauvegarde Onglet option Cacher l onglet camera Onglet Utilisateur Onglet de mise
23. Seul sec est disponible en format de sauvegarde Le visionneur de sauvegarde permettant de lire les donn es de sauvegarde est int gr par d faut Vous pouvez visionner les donn es de sauvegarde en lan ant le visionneur 40 search viewer Pour reprendre la sauvegarde Si la sauvegarde a t interrompue vous pouvez la reprendre ult rieurement partir du point d arr t 1 Pour quitter l cran de sauvegarde cliquez sur Sauv et cont La sauvegarde en cours sera arr t e et l cran de sauvegarde se fermera 2 Cliquez sur Sauvegarde I8 L cran de sauvegarde de votre derni re op ration r appara t 3 Cliquez sur Commencer Votre derni re op ration de sauvegarde reprend Pour modifier le chemin du fichier Vous pouvez sauvegarder les donn es video sur l ordinateur sur lequel le programme est en cours d ex cution 43M3lA HOuV3S 1 Cliquez sur Chemin La fen tre Browse For Folder s affiche 2 Specifiez le chemin de sauvegarde souhait 4 3 Libraries a BE Documents gt LE My Documents 4 m Public Documents b m Samsung 4 al Music dt My Music 4 L Public Music Sample Music 4 Pictures LE My Pictures b d Public Pictures 4 5 Videos My Videos 4 Public Videos Fran ais _41 configuration Cliquez sur Config 1 dans le coin sup rieur droit de l cran de programme Cliquez sur le visionneur et l appareil pour afficher l cran de
24. T UTILISATEUR Vous pouvez ajouter ou supprimer un utilisateur ou modifier le nom ID ou le mot de passe Si la case Conn Auto admin est coch e vous pouvez lancer directement SmartViewer sans avoir entrer le nom et le mot de passe ep Config Option Cam ra cach e WUJA Mise jour Journal Administr ID ADMIN Nom O Conn auto admin NOILLVANDI4NOD Numero tel Liste utilisateur Ajout d un utilisateur 1 Cliquez sur Ajout utilis Nout ut 2 Saisissez votre ID de connexion ae de passe de s curit les mots de passe doivent Vous pouvez saisir jusqu 31 caract res pour l ID y conf mde passe eres Les mots de passe peuvent content des F x Rain ja om caracteres speciaux pour rendre plus sur compris les caract res alphabetiques num riques et us Adresse 3 Entrez le mot de passe Description Le mot de passe peut tre compos de 8 31 caract res Z Config permission alphanumeriques anglais espaces exclus ie Commande PTZ De co Enreg distance Impr sortie alarme 4 Entrez des informations suppl mentaires telles que le a5 z 217 y an Recher num ro de telephone ou l adresse de utilisateur Config Visual Option Cam ra cach e Utilisateur Mise jour Journal P riph rique Enregistrement du p riph r
25. WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT AND OR OTHER APPLICABLE LAW ANY USE OF THE WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED UNDER THIS LICENSE OR COPYRIGHT LAW IS PROHIBITED BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HEREIN YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE THE AUTHOR GRANTS YOU THE RIGHTS CONTAINED HEREIN IN CONSIDERATION OF YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS IF YOU DO NOT AGREE TO ACCEPT AND BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE YOU CANNOT MAKE ANY USE OF THE WORK 1 Definitions a Articles means collectively all articles written by Author which describes how the Source Code and Executable Files for the Work may be used by a user b Author means the individual or entity that offers the Work under the terms of this License c Derivative Work means a work based upon the Work or upon the Work and other pre existing works d Executable Files refer to the executables binary files configuration and any required data files included in the Work e Publisher means the provider of the website magazine CD ROM DVD or other medium from or by which the Work is obtained by You Source Code refers to the collection of source code and configuration files used to create the Executable Files g Standard Version refers to such a Work if it has not been modified or has been modified in accordance with the consent of the Author such consent being in the full discretion
26. angulaire gt 3 Unknown 0X0 fps 0 de profils affich e sur la droite DR CRT mens 5 Unknown 0X0 fps 0 6 Unknown 0X0 fps 0 7 Unknown 0X0 fps 0 8 Unknown 0X0 fps 0 9 Unknown 0X0 fps 0 10 MJPEG 320X240 fps 3 R initialisation de l alarme L tat d v nement de l appareil est initialis et l alarme est acquitt e Faites un clic droit dans la fen tre de la vid o afin d afficher le ee menu contextuel S lectionnez R init alarme dans le menu RE Rep instantanee Desentrelacement Changer profil gt Reinit alarme Mode de vue ultra grand angulaire gt Type de montage il de poisson Fran ais _31 ive Viewer S lection d un mode d affichage d ceil de poisson Si votre p riph rique enregistr est une cam ra ceil de poisson vous pouvez changer le mode d affichage oeil de Enreg Instant poisson Enregistrement local QE 1 Overview 3 Rectangles E 2 Panoramas Changer le type d installation il de poisson Vous pouvez changer le type d installation oeil de poisson Les modes d affichage suivants correspondent aux emplacements d installation Ceiling Ground OverView Single View Quad View 1 OverView 3 Rectangles 2 Panoramas Mode de vue ultra grand angulaire Wall OverView Single View 1 Panorama 1Panorama 2 Rectangles Si vous d finissez le type d installation il de poisson dans votre p riph rique vous ne pouvez pas changer le type d instal
27. cam ra s lectionn e sera affich e sur l cran en surbrillance Methode 2 s lectionnez une camera et d placez la vers la mosaique souhait e en effectuant un glisser deposer M thode 3 glissez d posez la mosa que de la vid o de la cam ra s lectionn e vers la mosa que souhait e L cran basculera sur la vid o de la cam ra s lectionn e LISTE DE SORTIES D ALARME ET CONTROLE Lorsque le p riph rique est connect avec succes vous verrez s afficher une liste des v nements de sortie d alarme i m Pour contr ler la sortie d alarme D Vous pouvez contr ler les v nements de sortie d alarme d un era p riph rique sorte alarme a 1 S lectionnez une liste d v nements de sortie d alarme S SNB 6004_192 166 0 253 10 SNB 6004_192 168 0 253 2 Cliquez sur le bouton Commande de la barre de titre de l v nement de sortie d alarme ll s agit d un bouton de bascule qui peut tre commute en fonction de l tat de la sortie d alarme 13 Selon le p riph rique le contr le de la sortie d alarme peut ne pas tre disponible Trouver une alarme 1 La liste des cam ras tant active appuyez sur la inai Recherch combinaison de touches Ctrl F Eemere ne 2 Lorsque la bo te de dialogue de recherche appara t entrez un nom d alarme dans lt Rechercher gt Rechercher Direction Haut Bas 3 Cliquez sur le bouton Recherche suivante Recherche s
28. cc dez votre cam ra ceil de poisson le zoom num rique fonctionnera uniquement dans OverView Fran ais _23 ive viewer COMMANDE PTZ Si le p riph rique connect prend en charge les fonctions PTZ vous pourrez contr ler la cam ra PTZ a distance 14 Tous les mod les de cam ras ne prennent pas en charge la fonction PTZ Pour de plus amples informations reportez vous au manuel d utilisation de la cam ra Nom et fonction de chaque l ment de la fen tre Commande PTZ Sortir du menu de la Alimentation du dispositif VPIZ cam ra zone de zoom PTZ il de poisson Menu cam ra Bouton de format original Bille de commande PTZ D placement Ht Bas S lection de menu E Bouton de R glage Diap Bouton de r glage M Pt Bouton de r glage Zoom Pr r glage EX AUX EX AUX 1 Suivi Mod le Groupe Balayage Bouton de commandes EX AUX Configuration de Menu cam ra Cliquez sur le bouton Menu cam ra pour faire basculer l affichage du menu de la cam ra vers l cran 1 Utilisez les boutons de direction autour de la bille PTZ pour passer l l ment souhait 2 Pour s lectionner un l ment cliquez simplement sur la bille PTZ 24 live viewer Commande d alimentation du dispositif VPIZ L alimentation du dispositif VPIZ est command e par bascule Lorsque l alimentation du dispositif VPIZ est s lectionn e l emplacement cliqu sur la vid o se positionne au centre de celle ci Commande de la
29. cep v n CA Autres opt Langue Fran ais Aff liste cam ras d sactiv es Conserv ratio asp t Rest val par def z Annuler Appliquer Aff OSD Vous pouvez afficher masquer l information visualis e l cran Date Temps Si cette case est coch e l heure et la date seront affich es dans la partie sup rieure de l cran vid o Ic ne info Si cette case est coch e l information de PTZ les r glages des haut parleurs et l tat d enregistrement seront affich s dans la partie inf rieure de l cran vid o 42_ configuration Nom cam ra Si cette case est coch e le nom de la cam ra sera affich dans la partie sup rieure de l cran vid o Aff ven Si cette case est coch e lorsqu un v nement survient il sera affich dans la partie inf rieure de l cran vid o Affiche les r gles de l analyse intelligente de vid o Cliquez sur la case cocher afin d afficher les r gles de l analyse de video intelligente param tr es dans la cam ra l cran Date Temps NOILLVANDI4NOD Sp cifiez le format de la date heure qui sera affich e sur l cran vid o Format de date S lectionnez une option entre AAAA MM JJ MM JJ AAAA et JJ MM AAAA Format d heure Choisissez entre hh mm ss et hh mm Enreg Instant Sp cifiez le format de l image et l emplacement d enregistrement de l cran captur Enreg Specifiez le chemin du fichier et le temps
30. cifier d appliquer le d sentrelacement chaque canal o selon votre pr f rence 1 S lectionnez la vid o de la cam ra souhait e 2 Cliquez avec le bouton droit sur le canal afin d afficher le menu contextuel l o vous avez s lectionn D sentrelacement e Le d sentrelacement sera appliqu au canal s lectionn ou spes d sactiv si le canal a d j fait l objet de la fonctionnalit rene d entrelacement D Mode de vue ultra grand angulaire gt Type de montage ceil de poisson gt 30_ live viewer Appliquer le d sembuage la vid o La fonction de d sembuage peut tre r gl e dans les appareils la supportant 1 S lectionnez une vid o depuis la cam ra 2 Cliquez sur le menu Defog en bas de la fen tre de la vid o Lune des actions suivantes peut tre s lectionn e Off Auto Manual Le niveau de desembuage peut tre s lectionn lorsque le mode est r gl sur lt Auto gt o lt Manual gt 43M3lA JAN Modification du profil Sil appareil enregistr est une camera r seau le profil peut tre change 1 S lectionnez une vid o sur la cam ra Enreg Instant 2 Faites un clic droit afin d afficher le menu contextuel mo Selectionnez Changer profil dans le menu here 7 i ae Changer profil 1 MJPEG 640X480 fps 5 3 Vous pouvez voir le selection du profil video depuis la liste Reint alarme 211264 1280x720 fps 30 Mode de vue ultra grand
31. ctiv e Vous rencontrerez un message d avertissement si vous tentez de vous rendre sur un autre cran depuis l cran d enregistrement actuel de modifier le visionneur ou de fermer l application L enreg sera arr t Youlez v s continuer Pour adapter l affichage l cran 1 Cliquez sur Plein cran au bas de l cran video La vid o en cours d affichage sera agrandie pour occuper tout l cran 2 Pour quitter le mode plein cran appuyez sur la touche Esc du clavier Pour s lectionner un mode partag Vous pouvez s lectionner un mode partag sur l cran vid o e Format 4 3 1 4 9 16 25 36 e Format 16 9 1 6 12 20 30 28_ live viewer S quence vid o Voici comment modifier automatiquement l cran vid o Ceci est utile surtout si le nombre de cam ras connect es est sup rieur celui des crans partag s le nombre de cam ras correspondant aux crans partag s s affichera dans la premi re s quence les cam ras restantes dans la s quence suivante et ainsi de suite 1 Cliquez sur S quence ff au bas de l cran video Le sequencage automatique sera effectu en s adaptant au mode actuel d crans partag s 2 Pour quitter le mode de sequencage automatique cliquez nouveau sur S quence 13 Vous pouvez modifier l intervalle de sequence dans Config gt Visual gt Option gt Sequence page 43 En mode de sequencage automatique les menus ou
32. d Wizard is installing SmartYiewer InstallShield NOILVTIVLSNI 7 Une fois l installation termin e cliquez sur Finish pour quitter l cran d installation InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed SmartViewer Click Finish to exit the wizard lt Back Finish Cancel Fran ais _7 installation Mise a niv Si vous avez install SmartViewer sur votre ordinateur cliquez sur le programme de mise jour pour proc der la mise niveau 1 Ex cutez le programme de mise jour Setup Launcher La bo te de dialogue de confirmation appara t Welcome to the InstallShield Wizard for SmartViewer 2 Cliquez sur Next gt The InstallShield Wizard will update the installed version 3 14 009 of SmartViewer to version 4 0 19 To continue click Next 14 Un dysfonctionnement peut se produire lorsque SmartViewer est ex cut imm diatement apr s la mise niveau du programme Ex cute SmartViewer apr s avoir red marr le PC ek Qu POUR V RIFIER L TAT DE L INSTALLATION Lorsque l installation est termin e v rifiez si SmartViewer est correctement install 1 Acc dez au menu lt Start gt 2 Si SmartViewer est install correctement vous verrez appara tre deux sous menus sous SmartViewer lt SmartViewer gt et lt Uninstall SmartViewer gt EX Uninstall SmartViewer samsung Printers 8_ installation Sma
33. d enregistrement des vid os Vous pouvez sp cifier une dur e d enregistrement allant de 1 minute 2 heures 120 min S quence La s lection de cette option permet d afficher les vid os des cam ras une par une en fonction du mode partag Elle peut galement tre utilis e pour le s quen age des pr f r s si vous acc dez au groupe S lectionnez un intervalle de s quence de 5 10 15 20 30 40 50 ou 60 secondes Fran ais _43 configuration Rec even Ecr context auto ds fen Resep eve Lorsqu il y a un v nement entrant vous pouvez choisir de cr er une fen tre contextuelle Even survenu Si cette case est coch e la fen tre Rec v n appara t lorsqu un v nement se produit comme illustr sur la figure de droite Mvt exclu Cette option permet de choisir la r ception d un v nement de mouvement l un des types d v nements Analyse vid o intelligente exclue Vous pouvez activer ou d sactiver la notification des v nements d analyse video intelligente x SRD 1630X 192 168 0 201 2010 04 30 15 11 08 Detection audio exclue Vous pouvez activer ou d sactiver la notification des v nements de detection audio LA 7 Son v n Vous pouvez s lectionner d mettre un son d v nement ms 7 x Jr dJi Computer HP_PAVILION C Windows Media lorsqu il ya un v nement entrant Pour modifier le son cliquez s
34. en 1 02 License Code Project reusable high performance socket server class Part 3 Code Project AlphaBlendTextBox A transparent translucent textbox for NET Code Project An animated progressbar control with many extras Code Project An animated progressbar control with many extras Code Project BarTender Group your contents Code Project Inter Process Communication with C Boost Software License Version 1 0 August 17th 2003 Permission is hereby granted free of charge to any person or organization obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by this license the Software to use reproduce display distribute execute and transmit the Software and to prepare derivative works of the Software and to permit third parties to whom the Software is furnished to do so all subject to the following The copyright notices in the Software and this entire statement including the above license grant this restriction and the following disclaimer must be included in all copies of the Software in whole or in part and all derivative works of the Software unless such copies or derivative works are solely in the form of machine executable object code generated by a source language processor THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NON IN
35. ffiche les pr f r s et la sequence des pr f r s Lit jusqu 16 vid os simultan ment NOILVIN1S1Hd Prend en charge la sauvegarde de la plage horaire visionneur int gr Recherche et lit les donn es enregistr es qui sont class es par type d v nement dans l appareil Configuration des identifiants et des privil ges d acc s Enregistrement gestion jusqu 3000 p riph riques Cr ation d un groupe de plusieurs p riph riques jusqu 100 groupes et 36 p riph riques par groupe Enregistrement de la configuration du p riph rique sous forme de fichier Enregistrement de la configuration de SmartViewer sous forme de fichier Recherche de journal recherche par le syst me utilisateur registre ou journal des sauvegardes etc e Mise jour Mise jour distante l aide du serveur de mise jour TERMINOLOGIE e P riph rique Cam ra r seau DVR NVR qui tente d acc der au r seau par l interm diaire de SmartViewer e Arborescence Une zone pour afficher les informations des dispositifs cam ras v nements d alarme et utilisateurs groupes ainsi que leurs corr lations e fos images par seconde unit de mesure qui indique combien d images seront affich es par seconde e R solution Taille d une vid o d origine partir d une cam ra connect e Les r solutions suivantes sont pr d finies ACIF 704X480 NTSC 704X576 PAL VGA 640X480 NTSC 640X576 PAL CIF
36. fonctions suivant e s sont desactive e s deconnecter ecouter le son zoom avant arriere sequence d crans zoom num rique sauvegarder les pr f r s supprimer les pr f r s En cas de commutation automatique la cam ra ceil de poisson fonctionnera comme vue d ensemble Ex Si deux appareils sont connect s l appareil 1 a 16 cam ras connect es et l appareil 2 a 8 cam ras connect es dans un mode d affichage divis en 9 l cran du moniteur sera affich comme suit 1 9 cam ras de l appareil 1 gt 10 16 cam ras de l appareil 1 1 2 cam ras de l appareil 2 gt 3 8 cam ras de l appareil 2 Mode Unique Mode cran partag en 4 parties Mode cran partag en 9 parties Fran ais _29 43M3lA JAN ive viewer Vue de defilement Si le nombre de cam ras actuellement connect es est sup rieur au nombre de cam ras du mod le de mosa que s lectionn utilisez la barre de d filement pour passer la vid o suivante ou pr c dente Ex Si deux ensembles d appareils ACH sont connect s sur une dalle 2 x 2 vous aurez un total de 8 vid os Vous pouvez faire d filer vers le haut ou vers le bas la liste et surveiller 4 vid os la fois lt 1 Canal 4 Canal gt lt 5 Canal 8 Canal gt 13 D placez la barre de d filement vers le haut ou vers le bas pour passer la vid o suivante ou pr c dente de la liste Pour appliquer le d sentrelacement vid o Vous pouvez sp
37. glages d sign s pour le groupe s quentiellement Vous ne pouvez s lectionner que l activation ou la d sactivation de la fonction Tour qui est r gl e sur la cam ra 26_ live viewer POUR COMMANDER LA VID O DE LIVE VIEWER Vous pouvez sauvegarder imprimer ou enregistrer la vid o sur l cran vid o de la cam ra s lectionn e Enreg Instant Enregistrement Impr Pour capturer l cran Voici comment capturer la vid o de l cran vid o en format image Vous pouvez choisir d afficher le titre de la cam ra la date et l heure de l enregistrement et la description apparaissant sur la vid o et sp cifier le chemin pour l enregistrement 1 Cliquez sur Enreg Instant ES au bas de l cran vid o 2 S lectionnez l l ment ou les l ments que vous souhaitez faire afficher l cran 3 Cliquez sur Chemin pour sp cifier le chemin d enregistrement 4 Cliquez sur OK La capture d cran est alors enregistr e via le chemin sp cifi Enreg Instant Affichage CI Nom cam ra C Date Temps Description chemi C UserswPublic Documents Samsung OK Annuler 14 Vous pouvez utiliser le menu contextuel de titres pour sauvegarder la capture d cran Pour imprimer l cran Voici comment imprimer la vid o sur l cran vid o l aide d une imprimante connect e Vous pouvez choisir d afficher le titre de la cam ra la date et l heure de l enregistrement et la description
38. igh performance socket server class Part 3 2002 Len Holgate e Code Project AlohaBlendTextBox A transparent translucent textbox for NET 2003 Bob Bradley e Code Project An animated progressbar control with many extras 2006 Robert Rohde e Code Project BarTender Group your contents 2006 Robert Rohde e Code Project Inter Process Communication with C 2007 tran manh tuan Preamble This License governs Your use of the Work This License is intended to allow developers to use the Source Code and Executable Files provided as part of the Work in any application in any form The main points subject to the terms of the License are e Source Code and Executable Files can be used in commercial applications e Source Code and Executable Files can be redistributed and e Source Code can be modified to create derivative works e No claim of suitability guarantee or any warranty whatsoever is provided The software is provided as is e The Article accompanying the Work may not be distributed or republished without the Author s consent This License is entered between You the individual or other entity reading or otherwise making use of the Work licensed pursuant to this License and the individual or other entity which offers the Work under the terms of this License Author License THE WORK AS DEFINED BELOW IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS CODE PROJECT OPEN LICENSE LICENSE THE
39. ique Mise jour 5 Pour affiner les permissions de l utilisateur cochez la case Config permission et s lectionnez les options souhait es 6 Cliquez sur OK L utilisateur est ajout avec l ID fourni OK Annuler 14 LID ADMIN est l ID par d faut qui est cr lorsque le programme est install Cet ID ne peut pas tre supprim Toutefois vous pouvez modifier le mot de passe Fran ais 47 configuration Modification des informations concernant l utilisateur 1 S lectionnez un utilisateur dont vous souhaitez modifier les informations 2 Cliquez sur Modifier Vous pouvez modifier les informations concernant l utilisateur Modif util ID TEST Modifier mot de p Mot de passe Nom Num ro t l Adresse Description V Config permission Live vI Live Enreg distance Suppression d un utilisateur rame vai Recher Config Visual C Option C Cam ra cach e Utilisateur Mise jour C Journal P riph rique Enregistrement du p riph rique Mise jour Commande PTZ Commande menu cam Impr sortie alarme 1 S lectionnez l utilisateur supprimer OK Annuler 2 Cliquez sur suppr Les informations concernant l utilisateur s lectionn sont alors supprim es 13 Vou
40. istrement du disque dur 3 arr t de l enregistrement du disque dur 3 d connexion du p riph rique succ s chec de la connexion 20_ live viewer LISTE DE PR F R S La liste de Pr f r s permet d enregistrer la configuration actuelle du mode partag et les vid os des cam ras sur l cran actuel La fonctionnalit Pr f r n est disponible que si vous acc dez au groupe Ajout d un l ment pr f r 1 A partir de l l ment pr f r cliquez sur Ajouter 1 Vous pouvez ajouter jusqu 10 l ments pr f r s Pr f r 2 S lectionnez un site dans l arborescence et appuyez sur la 4 TEST touche Enter Le mode partage actuel et les videos de la camera a TEST2 lt affich es sur l cran seront enregistr s avec le nom que ARS vous avez entr ee m J 14 Appuyez sur la touche F2 pour renommer l l ment Vous pouvez ajouter jusqu 10 listes de pr f r s Sila cam ra n est pas activ e les videos ne sont pas affich es m me si elles ont t ajout es aux favoris Modification des pr f r 1 S lectionnez le favori puis cliquez sur le bouton Modifier 4 2 Modifiez le nom de l l ment Favori s lectionn Importation d un l ment pr f r 1 Double cliquez sur l l ment importer de la liste des pr f r s 2 Le contenu de l l ment pr f r s lectionn sera appliqu sur l cran Suppression d un l ment
41. lation il de poisson 32_ live viewer Search viewer Dans le coin sup rieur droit de l cran principal de SmartViewer cliquez sur l onglet Recher NOM ET FONCTION DE CHAQUE L MENT DANS SEARCH VIEWER SMART ADMIN N Peripherique SNB 6004 m gt J O su lt m m D 12 11 8 9 10 Element Description 1 P riph rique Affiche une liste des peripheriques disponibles 2 Rech date Affiche l historique d enregistrement 3 Recherche POS Recherchez l historique d utilisation POS l aide des informations de temps et de mots cl s 4 Rech avanc e Affiche les options de recherche disponibles 5 zoom num rique Applique un zoom num rique l image Commandes du PTZ 6 Commande PTZ an nn Vous pouvez uniquement l utiliser dans votre camera ceil de poisson A Le Vous pouvez sp cifier l heure de recherche et lire les donn es trouv es temporelle Lecture Sauvegarde Vous pouvez sauvegarder les donn es d une p riode souhait e Fran ais _33 Search viewer El ment Description O Barre de Commande de Utilisez les boutons pour commander l cran vid o l cran Vid o Pour plus d informations voir Nom et fonction de chaque l ment de Live Viewer page 12 10 Plan montage chronologique Affiche la plage de donn es enregistrer l aide des barres color es 11 Zoom avant arriere Effectue un zoom avant ou arri re sur la
42. ler enregistrement NOILLVANDI4NOD La fonction de mise jour n est pas disponible sur certains appareils Config Export p riph Vous pouvez enregistrer la configuration du p riph rique sous forme d un fichier 1 2 3 S lectionnez le p riph rique dont vous voulez sauvegarder la configuration Specifiez le chemin de sauvegarde du fichier Cliquez sur Config export La configuration est sauvegard e sous forme d un fichier et le r sultat est affich dans un message contextuel Config Import p riph Vous pouvez lire la configuration du p riph rique partir du fichier de configuration 1 2 3 S lectionnez un element de configuration a importer S lectionnez le fichier qui a t sauvegard Cochez la case Include Network Settings Si elle est coch e les informations r seau seront import es Cliquez sur Config Import Les elements de configuration sont lus depuis le fichier 13 La fonction d importation et d exportation de configuration n est pas disponible sur certains appareils Fran ais _55 OPEN SOURCE LICENSE NOTIFICATION ON THE PRODUCT The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the Boost Software License 1 0 Stichting Mathematisch License Code Project Open 1 02 License e Boost Software License Boost C Libraries boost e Stichting Mathematisch License Audio File Library e Code Project Op
43. m ras l ic ne situ e gauche des noms de chacune d entre elles montre l information sp cifique la cam ra ROLE Cam ra g n rale Gt SRD 167X_192 168 0 Cam ra compatible avec PTZ Camera en cours d enregistrement D connect e tf SRD 167X 192 168 0 2 Cam ra en coute PURES Zn Cam ra sur laquelle la conversation est en cours z mean Fa 14 Plusieurs ic nes peuvent tre affich es a c t d une cam ra sp cifique Renommer une cam ra 1 Appuyez sur F2 ou cliquez sur la cam ra s lectionn e X a EOI Lamera Le nom de la cam ra est alors activ EL ITEST CAM1 2 Donnez le nom de votre choix a la camera GH 3 Lorsque vous renommez un p riph rique groupe connect un message vous invite le d connecter pour poursuivre l attribution du nouveau nom SRD 1634 192 165 0 CE SRD 153 _192 168 0 Gp SRD 153 _192 168 0 a M Mi Mi Pour rechercher une cam ra 1 La liste des cam ras tant active appuyez sur la combinaison de touches Ctrl F Recherche 2 Lorsque la bo te de dialogue de recherche appara t entrez le nom de la cam ra dans lt Rechercher gt Rechercher Direction Haut Bas 3 Cliquez sur le bouton Recherche suivante Recherche suivante Fermer 16_ live viewer Rechercher une mosa que M thode 1 s lectionnez une mosa que et double cliquez sur la cam ra souhait e La vid o de la
44. mand 14 Vous pouvez lancer SmartViewer quel que soit le compte de connexion du syst me d exploitation Pour les versions ant rieures a v3 13 seul le compte de Administrateur peut le lancer Installation d sinstallation et mise jour n cessitent le privil ge de l administrateur de votre syst me d exploitation Soyez attentif aux precautions ci dessous lors de la mise a jour des versions v3 12 ou ant rieures Les chemins de fichiers pour les journaux les enregistrements les sauvegardes et les images saisies seront chang s Les fichiers existants demeurent leur emplacement de fichier pr c dent Si un chemin de fichier ayant une autorisation insuffisante est s lectionn le r glage est appliqu mais il ne sera pas possible d crire sur les fichiers Le lancement de deux instances CMS ou plus sur un m me PC utilisant diff rents comptes d utilisateur n est pas garanti avec un fonctionnement correct 4_ pr sentation FONCTIONS PRINCIPALES DE SMARTVIEWER e Live Viewer e Search Viewer e Configuration Surveille un maximum de 36 vid os provenant de cam ras connect es Permet d enregistrer jusqu 2 heures de vid o dans un m me fichier de surveillance Prend en charge le mode plein cran Ajoute la vid o une position d sir e via la m thode glisser deposer Ajoute la vid o l cran vid o en double cliquant Prend en charge la s quence transition automatique de l cran A
45. ment Fermer 14 Ce programme ne v rifie pas l enregistrement si l information concernant l utilisateur est correcte Si vous souhaitez verifier si les informations concernant l utilisateur sont correctes cliquez sur Test connexion Si vous rencontrez une erreur au cours du test de connexion un message d erreur s affiche Fran ais _51 configuration Ajout d un p riph rique manuellement Vous pouvez fournir manuellement des informations pour le p riph rique auquel vous souhaitez vous connecter 1 Cliquez sur Aj manu La fen tre Aj manu s affiche Aj manu 2 S lectionnez le nom du mod le de p riph rique auquel ss en vous souhaitez vous connecter a Dans le cas d un produit dont le modele n apparait pas dans la Port Miteh tque liste l enregistrement est activ en s lectionnant le nom du mod le int gr de Samsung DVR Samsung Camera_Codeur r seau Mot de passe Samsung NVR Samsung g i 9 Si un nom de mod le erron est s lectionn il est possible que le programme ne fonctionne pas correctement Consultez le manuel du 13 Pour obtenir de plus amples informations ce sujet reportez vous au guide d utilisation du p riph rique E ES applicable 3 S lectionnez un type d adresse Aj manu Le format d adresse disponible est l un des formats ci dessous Adress IP URL websamsung net ddns s1 co Nom mod le DEE kr et samsungipolis com Type d adresse
46. mpte maximum de pr r glages fournis peut diff rer en fonction de l appareil e Lorsque vous s lectionnez un l ment pr r gl de la liste la mise au point de la cam ra se d place vers la position pr d finie du pr r glage e Donnez un nom la liste et cliquez sur Ajouter pour enregistrer la position actuelle en tant que pr r glage e Cliquez sur le bouton Modifier apr s avoir saisi le nom de l l ment s lectionn pour la modification Ajouter Modifier peee e Si vous s lectionnez un l ment sp cifique dans la liste et cliquez sur suppr l l ment s lectionn sera retir e de la liste Pour contr ler le groupe balayage La fonction de recherche vous permet de naviguer l ment par l ment dans la liste de pr r glages Vous disposez de deux options activer d sactiver la fonction balayage Pour contr ler le swing pan auto Pan auto permet de r p ter le d placement de la mise au point entre deux points diff rents Vous pouvez d finir de pivoter ou de r p ter le d placement d un intervalle sp cifique Vous disposez de deux options activer d sactiver la fonction Pan auto Pour contr ler le suivi mod le La fonction mod le ex cute le mouvement et le zoom pr d fini de la cam ra Vous disposez de deux options activer d sactiver la fonction Mod le Pour contr ler le tour Cette fonction est destin e appeler un groupe et appeler et surveiller les pr r
47. of the Author h Work refers to the collection of files distributed by the Publisher including the Source Code Executable Files binaries data files documentation whitepapers and the Articles You is you an individual or entity wishing to use the Work and exercise your rights under this License 2 Fair Use Fair Use Rights Nothing in this License is intended to reduce limit or restrict any rights arising from fair use fair dealing first sale or other limitations on the exclusive rights of the copyright owner under copyright law or other applicable laws 3 License Grant Subject to the terms and conditions of this License the Author hereby grants You a worldwide royalty free non exclusive perpetual for the duration of the applicable copyright license to exercise the rights in the Work as stated below a You may use the standard version of the Source Code or Executable Files in Your own applications b You may apply bug fixes portability fixes and other modifications obtained from the Public Domain or from the Author A Work modified in such a way shall still be considered the standard version and will be subject to this License c You may otherwise modify Your copy of this Work excluding the Articles in any way to create a Derivative Work provided that You insert a prominent notice in each changed file stating how when and where You changed that file d You may distribute the standard version
48. of the Executable Files and Source Code or Derivative Work in aggregate with other possibly commercial programs as part of a larger possibly commercial software distribution e The Articles discussing the Work published in any form by the author may not be distributed or republished without the Author s consent The author retains copyright to any such Articles You may use the Executable Files and Source Code pursuant to this License but you may not repost or republish or otherwise distribute or make available the Articles without the prior written consent of the Author Any subroutines or modules supplied by You and linked into the Source Code or Executable Files this Work shall not be considered part of this Work and will not be subject to the terms of this License 4 Patent License Subject to the terms and conditions of this License each Author hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use import and otherwise transfer the Work 5 Restrictions The license granted in Section 3 above is expressly made subject to and limited by the following restrictions a You agree not to remove any of the original copyright patent trademark and attribution notices and associated disclaimers that may appear in the Source Code or Executable Files b You agree not to advertise or in any way imply that this Work i
49. or and shall not have any liability in respect of the subject matter of this License The Publisher makes no warranty whatsoever in connection with the Work and shall not be liable to You or any party on any legal theory for any damages whatsoever including without limitation any general special incidental or consequential damages arising in connection to this license The Publisher reserves the right to cease making the Work available to You at any time without notice 11 Miscellaneous a This License shall be governed by the laws of the location of the head office of the Author or if the Author is an individual the laws of location of the principal place of residence of the Author b If any provision of this License is invalid or unenforceable under applicable law it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this License and without further action by the parties to this License such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable c No term or provision of this License shall be deemed waived and no breach consented to unless such waiver or consent shall be in writing and signed by the party to be charged with such waiver or consent d This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Work licensed herein There are no understandings agreements or representations with respect to the Work not specified
50. param trage configur avec les onglets conform ment chaque fonction Divers param trages li s au visionneur peuvent tre effectu s en utilisant les elements du visionneur Un appareil connecter SmartViewer peut tre param tr ou mis jour en utilisant les elements de l appareil Lorsque vous avez termine vos r glages cliquez sur OK ou Appliquer afin d appliquer ceux ci 14 Lorsque vous acc dez a une page de r glage tous les p riph riques seront d connect s ONGLET OPTION Permet de r gler les param tres de Live Viewer ou Search Viewer de Config Peripherique Option Cam ra cach e Utilisateur Mise jour Journal Ey Aff OSD Date Temps M Ic ne info v Aff r gles analyse vid o intelligente Date Temps Format de date 2013 02 12 em Enreg Instant chemin C Users Public Documents Samsung SmartVie Format Fich BMP JPG Enreg chemin C Users Public Documents Samsung SmartVie x Fin enr auto 10 Minutes 1 min 2heure Utilisez le mot de passe pour enregistrement loc s quence Tps pass 60 Secon s Rec v n V Myt exclu vV Analyse vid o intelligente exclue V D tection audio exclue Son v n chemin C Program Files Samsung SmartViewer3 0 Sou Lire son it F Ecoute Heure suppr v n 5 Sec vV Ecr context auto ds fen Re
51. pprim 3 Cliquez sur Oui Cr ation d un groupe de p riph riques Vous pouvez cr er g rer un groupe de p riph riques enregistr s afin que vous puissiez y acc der simultan ment 1 Cliquez sur Aj groupe 2 Saisissez le nom du groupe pour le cr er Le groupe est cr avec le nom fourni Ajout d un p riph rique au groupe de p riph riques Vous pouvez cr er g rer un groupe de p riph riques enregistr s afin que vous puissiez y acc der simultan ment 1 S lectionnez un p riph rique ajouter Group 2 S lectionnez un groupe pour lui ajouter un appareil B d Groupe l RO MM SHA 816 _192 168 0 200 554 3 Cliquez sur Aj au grpe s lectionn shia i i L appareil a t ajout au groupe Vous pouvez ajouter jusqu 36 p riph riques Suppression d un groupe de p riph riques 1 S lectionnez un groupe supprimer 2 Cliquez sur suppr 3 Cliquez sur Oui Le groupe s lectionn est supprim Fran ais _53 configuration Config p riph 1 S lectionnez un p riph rique 2 Cliquez sur Afficher page p riph rique La fen tre Config p riph appara t et vous pouvez y configurer les param tres avanc s du p riph rique 14 La fen tre Config peut varier selon le p riph rique connect pour plus d informations consultez le manuel d utilisation du p riph rique appropri Dans le cas d une connexion avec un compte utilisate
52. pr f r 1 S lectionnez l l ment supprimer de la liste des pr f r s 2 Cliquez sur le bouton Corbeille Em Changement d l ment pr f r 1 A partir de la barre de titre Pr f r cliquez sur S quence 9 2 Les l ments de la liste de pr f r s s lectionn e s affichent un par un sur l cran un intervalle sp cifi Une fois le dernier l ment affich le premier l ment s affiche a nouveau 13 En mode de sequencage des l ments pr f r s les menus ou fonctions suivant e s sont desactive e s d connecter couter le son zoom avant arri re sequence d crans zoom num rique Sauvegarder les pr f r s supprimer les pr f r s Fran ais _21 ive viewer ZOOM NUMERIQUE Le zoom num rique sert a agrandir l image l cran l aide de la fonction d agrandissement Le r sultat est une image agrandie l cran mais le zoom num rique est cependant diff rent du zoom optique Le facteur maximal du zoom num rique est x100 10000 Nom et fonction de chaque l ment du zoom num rique Pour vous servir du zoom vous pouvez utiliser les boutons de la fen tre de liste Zoom Num rique ainsi que ceux situ s en dessous de la fen tre vid o zoom num rique Facteur de Zoom Actuel Zone Agrandie Zoom Arri re Zoom Avant Barre de r glage du facteur de zoom 22 live viewer S lection d une zone de zoom num rique 1 Cliquez sur le bouton Zoom avant
53. r le plan de lecture chronologique Lorsqu un l ment de donn e enregistr a t trouv le point temporel actuel est marqu sur le plan de lecture chronologique 1 S lectionnez un l ment de donn e rechercher Le point temporel actuel sera marqu sur le plan de lecture chronologique 2 Cliquez sur le plan de lecture chronologique et glissez d posez le vers le point de d but souhait Lorsque le tableau du temps de lecture est tendu utilisez les boutons D placer EJ El pour d placer le temps de lecture en avant o en arri re 43M3lA H94dV3S 13 Lorsque le tableau du temps de lecture est tendu si vous utilisez le bouton fl ch pour vous d placer un moment ant rieur puis revenez un moment ult rieur la fin du moment ant rieur le plan de lecture chronologique se positionne au point m me de d part COMMANDE DE LECTURE Vous pouvez arr ter temporairement la lecture d une vid o recherch e ou contr ler la vitesse de lecture Lecture 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 gt 2010020 EAP EAN D D en En 1 S lectionnez l l ment lire et cliquez sur Lecture 10 La vitesse de lecture actuelle s affiche dans la barre d tat du temps de lecture 2 Vous pouvez utiliser la barre de lecture pour lire la vid o rapidement ou lentement Fran ais _39 Search viewer Nom et fonction de chaque l ment de la barre de lecture
54. ramme v rifie s il y a un nouveau fichier de logiciel disponible sur le PS I ne serveur de mise jour Voulez vous effectuer une mise jourvers la version v3 04_101231 Mettre jour Annuler la mise jour de SmartViewer V rifier les notes de mise jour Gestion de la configuration de SmartViewer Vous pouvez exporter le fichier de configuration de SmartViewer Config Export SmartViewer Vous pouvez enregistrer la configuration de SmartViewer sous forme d un fichier 1 Cochez la case et s lectionnez les l ments de configuration 2 Specifiez le chemin de sauvegarde des l ments 3 Cliquez sur Config export Les l ments de configuration sont sauvegard s sous forme d un fichier et le r sultat est affich dans un message contextuel Config Import SmartViewr Vous pouvez importer et lire les elements de configuration de SmartViewer pr alablement sauvegard s sous forme d un fichier 1 S lectionnez un l ment de configuration importer 2 S lectionnez le fichier qui a t sauvegard 3 Cliquez sur Config Import Les l ments de configuration sont lus depuis le fichier Fran ais _49 NOILLVANDI4NOD configuration INFORMATIONS JOURNAL Vous pouvez rechercher des journaux lies au syst me par date de cr ation et par l ment go Config Option Cam ra cach e Utilisateur Mise jour Journal Recherche de journal Heure d but 2013 2 m 12
55. rtViewer Sur votre bureau cliquez sur l ic ne du programme qui a t cr e automatiquement SmartViewer demarre CONNEXION DECONNEXION Connexion Pour acc der a SmartViewer vous devez vous identifier avec un compte d j enregistr 1 Sur votre bureau cliquez sur l ic ne de SmartViewer La boite de dialogue de connexion doit apparaitre dAMAIALYVWNS 2 Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe Nom d utilisateur par d faut ADMIN 14 Vous devez param trer le mot de passe de l ID de base lors de la premi re connexion Le mot de passe doit tre compos de 8 31 caract res alphanum riques anglais Si le m me mot de passe est utilis pendant 30 jours ou plus un message recommandant de le changer s affiche Si vous avez coch l option lt Connexion automatique admin gt dans le menu Config vous serez connect automatiquement au d marrage du programme Param trage du nouveau mot de passe ADMIN Nouv m d p Conf m de passe Pour des raisons de s curit les mots de passe doivent tre de 8 caract res et contenir des kettres et des chiffres Les mots de passe peuvent contenir des caract res sp ciaux pour Fran ais _9 Smarviewer 14 Les exemples d chec de connexion suivants indiquent les messages d erreur La connexion est d sactiv e pendant 30 secondes si un mot de passe rron est saisi trois fois de suite ID util inexistant Utilisez un ID
56. s danois norv gien et finnois 14 Vos modifications seront appliqu es imm diatement mais les informations du journal sortant resteront dans la langue pr c dente Aff liste cam ras d sactiv es Si cette case est coch e vous verrez la liste des cam ras d sactiv es NOILVANDI4NOD Conserv ratio asp Si cette case est coch e la vid o sera affich e dans sa taille d origine lt Format d image non conserv gt lt Format d image conserve gt Autres Rest val par d f Cette option permet de restaurer les param tres par d faut du visionneur OK La fen tre Config se ferme et vos param tres sont appliqu s au visionneur Annuler La fen tre Config se ferme mais vos param tres ne sont pas appliqu s au visionneur Appliquer Vos modifications sont appliqu es au visionneur Fran ais _45 configuration CACHER L ONGLET CAMERA Reglez afin d afficher ou non la camera o l alarme relative a des objets sous l appareil dans l arborescence 14 Les objets ne peuvent pas tre trouv s dans l arborescence en utilisant la fonction Trouver Objet Find Object si la cam ra est d sactiv e Les informations d v nements d une cam ra inactive ne sont pas affich es config Option USER ei Utilisateur Mise jour Journal Cam ras s lectionn es SNB 7002_192 168 0 101 4520 Alarm01 Cam ras d s lectionn es 46_ configuration ONGLE
57. s a product of Your own c The name of the Author may not be used to endorse or promote products derived from the Work without the prior written consent of the Author d You agree not to sell lease or rent any part of the Work This does not restrict you from including the Work or any part of the Work inside a larger software distribution that itself is being sold The Work by itself though cannot be sold leased or rented e You may distribute the Executable Files and Source Code only under the terms of this License and You must include a copy of or the Uniform Resource Identifier for this License with every copy of the Executable Files or Source Code You distribute and ensure that anyone receiving such Executable Files and Source Code agrees that the terms of this License apply to such Executable Files and or Source Code You may not offer or impose any terms on the Work that alter or restrict the terms of this License or the recipients exercise of the rights granted hereunder You may not sublicense the Work You must keep intact all notices that refer to this License and to the disclaimer of warranties You may not distribute the Executable Files or Source Code with any technological measures that control access or use of the Work in a manner inconsistent with the terms of this License f You agree not to use the Work for illegal immoral or improper purposes or on pages containing illegal immoral or improper material The
58. s ne pouvez pas supprimer un compte en cours d utilisation ONGLET DE MISE JOUR DU VISIONNEUR Supporte la mise jour de SmartViewer par l interm diaire d un serveur de mise jour distant et exporte ou importe le r glage do Config Option Cam ra cach e Utilisateur Mise jour Journal Version v4 0_130204 M a r cente Aucun gt SmartViewer Mise jour Config Export SmartViewer CO Visual U Utilisateur C P riph rique Config Import SmartViewer C Visual chemin P riph rique chemin Utilisateur chemin Annuler Appliquer El ok 48_ configuration M a j auto Si la case M a j auto est coch e v rifiez si un nouveau fichier du logiciel est disponible sur le serveur Definition de l intervalle de v rification du serveur de mise a jour Vous pouvez d finir l intervalle de v rification du serveur de mise a jour 1 Sp cifiez l intervalle et la date S lectionnez une option entre once 1f Ts les j Ttes les s Ts les mois et il est galement possible de sp cifier la date heure en fonction de votre s lection 2 Si un nouveau fichier de logiciel est trouv pendant la v rification du serveur de mise jour l utilisateur recevra une notification et il pourra alors choisir d effectuer la mise jour 3 Cliquez sur Mise a jour smartViewer Programme de mise a jour Que la case M a j auto soit coch e ou non le prog
59. scene devient donc sombre e Ouv DIAP plus grande est l intensit de lumi re plus petite est l exposition du diaphragme et la scene devient donc claire R glage de la mise au point Il s agit de r gler la mise point manuellement e M Pt Pr permet de rapprocher la mise au point e M Pt Loin permet d loigner la mise au point Contr le du zoom 1 S lectionnez le bouton PTZ gauche 2 Cliquez sur la barre de commande coulissante de contr le du zoom Vous pouvez contr ler le zoom de l image e Lorsque vous cliquez sur une zone du c t droit cette zone sera agrandie par un zoom avant plus la zone o vous cliquez est loign e plus vite la mise au point du zoom avant se d place e Lorsque vous cliquez sur une zone du c t gauche cette zone sera r duite par un zoom arri re plus la zone o vous cliquez est loign e plus vite la mise au point du zoom arri re se d place 14 Si vous acc dez a votre cam ra ceil de poisson vous pouvez uniquement utiliser la fonction de contr le du zoom dans une vue unique Fran ais _25 ive viewer Contr le du pr r glage Vous pouvez enregistrer une position sp cifique de la cam ra l avance ou vous d placer une position pr d termin e Si vous cliquez sur le bouton Pr r glage la liste des pr r glages de la cam ra s affiche Pr reglage Ne Nom Presetl Preset2 14 Vous pouvez ajouter jusqu 225 pr r glages Cependant le co
60. ste des p riph riques enregistr s ou modifier les param tres des p riph riques Y 4 go Config Visual Peripherique ee ar elite Mise jour NOILLVANDI4NOD Afficher page p riph rique Appliquer titre cam ra Fermer Lors de la connexion et de l acc s au p riph rique ou un groupe contenant le p riph rique si l option lt Appliquer titre cam ra gt est s lectionn e le nom du p riph rique enregistr avec le magn toscope num rique correspondant s affiche dans la liste des peripheriques cameras Liste P riph rique Affiche la liste des p riph riques enregistr s par l utilisateur Ajout d un p riph rique automatiquement Vous pouvez rechercher un p riph rique dans le r seau local avant de l enregistrer 1 Fournissez l ID utilisateur et le mot de passe puis appuyez Cliquez sur Aj auto pr Une liste de tous les p riph riques connect s sur le r seau 1 local s affiche dans la fen tre Aj auto Tout p riph rique enregistr s affiche en gris S lectionnez un p riph rique enregistrer parmi les p riph riques de la liste sur le bouton Enregistrement L ID utilisateur et le mot de passe sont les informations qui seront sauvegard es dans le p riph rique enregistrer Model Name MAC Address IP Address Device Port SUNAPI SNB 7002 000918301784 192 168 0 185 4520 Mot de passe Rafraichir Test connexion Enregistre
61. t pas valide V rifiez le mot de passe de connexion nouveau 52_ configuration Modification des informations du p riph rique Vous pouvez modifier les informations relatives au p riph rique 1 S lectionnez un p riph rique dont vous souhaitez modifier les informations puis cliquez sur Modifier Vous pouvez modifier toutes les informations l exception Mod p riph Nom SNB 7002 192 168 0 101 4520 du nom du modele Pe n Renomm ttes cam et alarm selon le p riph Si vous enregistrez un p riph rique dans lt Samsung DVR gt RR EE Magn toscope num rique vous devez terminer Nom mod le imena Ge mer 7 SNB 7002 l enregistrement du p riph rique et vous connecter au kok ee Z Z y A Z 17 Adresse IP p riph rique avant qu il puisse tre r pertori dans la aes fen tre actuelle ee z j j N FR RR ID admin Z 14 Lors de l attribution d un nouveau nom un p riph rique SAP u groupe connect Le message Voulez vs deconn r seau mm rn ee kr et continuer s affiche S lectionnez Qui pour vous programme ne fonctionne pas correctement Consultez le manuel du D d connecter et poursuivre l attribution du nouveau nom a ar re lt O Z S lectionnez Non pour rester connect et abandonner l attribution du nouveau nom Suppression d un p riph rique 1 S lectionnez un p riph rique supprimer 2 Cliquez sur suppr Le p riph rique s lectionn est su
62. uivante Fermer Fran ais _17 ive viewer LISTE D EVEN Vous pouvez v rifier les v nements survenus depuis le p riph rique Si un v nement se produit la vid o de l v nement sera automatiquement affich e et vous pourrez modifier les param tres dans le menu lt Config gt Ic nes des v nements et description Dans la liste des v nements l ic ne plac e gauche de chacun d eux affiche les informations de l v nement Ev nement 1 4 Affiche la survenue d un v nement de mouvement 3 Q VA O0 AD 0 2 E Affiche l apparition de la perte de vid o 3 g Affiche l apparition de l alarme DEE als E DUR E SRD 167 _192 168 0 208 4520 G 4 EE Affiche les occurrences d v nements d analyse 2012 01 06 21 57 01 vid o intelligente 5 M Affiche les occurrences d v nements de d tection Detect mvt audio SRD 16 _192 166 0 208 4520 Ce 2012 01 06 21 56 51 14 Lorsqu un v nement se produit pour la premiere fois le symbole d exclamation rouge s affiche Le nombre d occurrence de chaque v nement s affiche en haut de la liste des v nements V rifier l v nement 1 La liste d v nements s pare les v nements v rifi s par Pe aa i Zu Even survenu l utilisateur de ceux que vous n avez pas v rifi s 2 Double cliquez sur la liste d v nements Vous pouvez v rifier la vid o l heure o l v nement est apparu gr ce une fen tre contextuelle
63. upprimer de la liste d v nements 2 Dans la barre de titre de la liste d v nements cliquez sur Supprimer Fl pour supprimer la liste s lectionn e 13 Les v nements non confirm s ne seront pas supprim s Vous pouvez v rifier la liste d v nements dans la zone du journal Fran ais _19 43M3lA JAN ive viewer Pour lire manuellement l v nement vid o le plus r cent 1 Depuis le titre s lectionnez un canal rechercher 2 Cliquez avec le bouton droit sur le canal afin d afficher le menu contextuel l o vous avez s lectionn R p instantan e x Enreg Instant La fen tre de r ception d v nement appara t Impr Enregistrement local R p instantan e D sentrelacement Changer profil R init alarme LISTE DES INFORMATIONS DE L TAT DU P RIPH RIQUE Vous pouvez consulter l tat du p riph rique V rification des informations d tat 1 S lectionnez une liste d tat des p riph riques nu settee anes ee a Etat p riph 2 V rifiez l tat du p riph rique s lectionn Les informations comprenant l tat le nom et l heure d apparition du p riph rique s affichent Connexion r ussie SRD 163 _192 168 0 200 554 2010 12 15 1 32 13 Ic nes des p riph riques et description Essayez connex SRD 1634_192 168 0 200554 2010 12 15 14 32 13 E Erreur de disque dur disque dur plein pas de disque een 7 dur Ge d marrage de l enreg
64. ur Chemin oe De cos on iar A fi I i B Downloads 1 Characters ir_inter la Wave Error la Windows Restore La bo te de dialogue Ouvrir s affiche lorsque vous pouvez Done Dr hemnes m specifi er le che m i N i S 4 ni D ae Disambiguation en nen a Fe usic 1 p Heritage Speech Misrecognition Windows Hardware Remove 4 Windows User Account Control Landscape Speech Off L Windows Information Bar Bes Dem Beena L o L Savanna ie ade I Windows Menu Command re SO n Ausmass 3 or amare spp en ml Start data E chori Windows Battery Low 9 Windows Notify a z 2 2 ri i Windows Critical Stop Windows Pop up Blocked Vous pouvez choisir de r p ter le son lors de la r ception d un ee 2 m v nement Si vous choisissez Continu le son v nement ne sera pas arr t jusqu ce que vous confirmiez l v nement Heure suppr v n ll s agit du temps de suppression d un v nement si ce m me v nement se reproduit Si le m me type d v nement se reproduit sur la m me cam ra dans le d lai sp cifi le dernier v nement sera ignor 44_ configuration Autres opt Langue Vous pouvez s lectionner une langue OSD de pr f rence pour le visionneur Langues prises en charge cor en anglais chinois fran ais allemand italien russe espagnol japonais turc tch que polonais serbe roumain portugais n erlandais croate hongrois grec taiwanais su doi
65. ur du t moin change en cons quence Lorsqu un v nement audio pour la cam ra correspondante est d tect la couleur du t moin 6 D tection audio change en cons quence 7 Mouv L indicateur de mouvement est affich si un v nement se produit partir de la camera connect 8 Alarme L indicateur d alarme change de couleur lorsqu un v nement se produit 9 Haut Parleurs L indicateur des haut parleurs affiche l tat de la sortie audio 10 PTZ L indicateur PTZ affiche la disponibilit de PTZ du p riph rique connect 14 _ live viewer El ment Description Microphone Affichez l tat d utilisation du microphone Indique si la video est cod e ou non 12 Codage vid o Disponible pour les p riph riques prenant en charge le codage CONNEXION OU D CONNEXION DU P RIPH RIQUE Pour vous connecter au p riph rique 1 S lectionnez le p riph rique auquel vous souhaitez vous connecter Seuls les p riph riques ou les groupes qui sont enregistr s dans le menu Config seront r pertori s P riph rique SRD 163 Cam ra 2 Cliquez sur le bouton Connect BP droite de la case de s lection de p riph rique D SRD 163 _192 166 0 200 5 SmartViewer essaiera de se connecter au p riph rique s lectionn et lorsqu il sera connect il affichera la liste des cam ras qui sont connect es ce p riph rique 14 Pour ajo
66. ur general du syst me d exploitation le lancement de Afficher page p riph rique peut ne pas fonctionner correctement Pour lancer correctement Afficher page p riph rique connectez vous avec le compte de l administrateur de votre syst me d exploitation ONGLET DE MISE A JOUR DE L APPAREIL Met a jour le micrologiciel et exporte ou importe le r glage go Config Visual Peripherique Enregistrement du p riph rique WMSE pOT M a J r cente Etat Mettre jour chemin gt Mise jour du micrologiciel de l P riph rique Config Export p riph chemin Config Import p riph chemin Indure r glages r seau Fermer 54_ configuration Mise jour du p riph rique Pour mettre jour le logiciel du p riph rique vous devez auparavant enregistrer le nouveau fichier du logiciel sur votre ordinateur 1 13 Vous pouvez mettre jour plusieurs p riph riques simultan ment ils seront mis jour dans l ordre de leur Gestion de la configuration du p riph rique jour s affiche S lectionnez un p riph rique mettre jour TON 2 S lectionnez le nouveau logiciel pour la mise jour P riph rique SHR 816X_192 168 0 201 554 3 4 Cliquez sur Mise jour du micrologiciel de M a J r cente Specifiez le chemin du fichier de mise jour Version v1 10100209224528 Tous l P riph rique Le programme commence sa mise jour et l tat de mise Annu
67. uter un p riph rique la liste reportez vous G SRD 163X_192 168 0 2 Config gt Onglet Peripherique gt Enregistrement du a p riph rique page 51 Se cess urnes ni Ga SRO 163YX 192 168 0 2 Pour vous connecter plusieurs p riph riques GE BRU SEA IE MSE Oh Zee simultan ment essayez avec l option Groupe Si vous vous connectez nouveau apr s vous tre d connect vous serez connect automatiquement au dernier p riph rique ou groupe Si vous s lectionnez une liste et saisissez du texte mot cl seuls les groupes et les p riph riques contenant ce texte s afficheront dans le r sultat de la recherche Ceci vous sera utile si vous effectuez une recherche dans une longue liste de p riph riques ou de groupes Se d connecter du p riph rique 1 Appuyez sur le bouton D connect gt 2 Le p riph rique se d connecte et une liste de tous les Entrer nom periph rech p riph riques enregistr s s affiche 3 Lors de la d connexion d un p riph rique le message Entrer nom p riph rech s affiche dans le champ de recherche Saisissez un nom rechercher parmi les p riph riques enregistr s Fran ais _15 43M3lA NI ive viewer LISTE CAMERA Lorsque le p riph rique est connect avec succ s vous pourrez voir la liste des cam ras qui sont connect es au p riph rique Ic nes des cam ras et description Dans la liste des ca
68. uver des mots entiers uniquement Si cette option n est pas s lectionn e l espace entre les caract res est consid r comme un op rateur AND ET Ex Si vous saisissez 2500WON cash la recherche n affiche que des r sultats contenant 2500WON et Cash e Respecter la case lorsque cette option est s lectionn e la recherche ex cut e est sensible la casse 3 Cliquez sur lt Rechercher gt Afficher les r sultats de la recherche S lectionnez un element de la liste afin de verifier la vignette et lire la vid o si disponible 1 Dans le volet de recherche s lectionnez l l ment vid o que vous souhaitez lire Si il y a eu une session en double du fait d un changement d heure dans l appareil in index desdites sessions se cr e en cons quence 2 S il existe une section r p t e s lectionnez le num ro de la section r p t e Si plusieurs sections sont r p t es le premier l ment de donn es enregistr affiche O avec une liste de 16 l ments maximum 3 Double cliquez sur un l ment rechercher Si aucun r sultat de votre recherche POS indique plusieurs cam ras connect es seule la vignette de la premi re cam ra num r e est affich e 4 Si plusieurs cam ras sont connect es cochez la case de la cam ra de votre choix et cliquez sur Play Lecture Lorsqu un r sultat de votre recherche POS indique plusieurs cam ras connect es vous pouvez lire les vid

SMARTVIEWER4.2.0

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents