RENDEMENT SUPÉRIEUR - Hearth & Home Technologies
Contents
1. Dimensions standards 30 po hauteur x 40 po largeur SIDE WALL E D Grandes dimensions 33 po hauteur x 50 INSTALLATIONS AVEC MA ON INSTALLATION DANS UN CABINET avec t le D de protection arri re po largeun N DEN Maconnere 22po 13po 19 12po 29 14 pol alas C DI E lt p E RATER Les dimensions du tapis protecteur doivent tre ajout es ces dimensions a tique oriainale Opo 3po opo 2 1 2 po 3 po 0 po Si 811 0730 est utilis permettre un d gagement de 1 1 2 po Santa Fe Max Mantel Depth 12 in MANTEL Face Trim SIDE WALL Dimensions standards 30 po hauteur x 40 po largeur Grandes dimensions 0 Clearance Exposed Section And Face Trim 33 po hauteur x 50 INSTALLATIONS AVEC MA ON INSTALLATION DANS UN CABINET po largeur NERIE ET D GAGEMENT NUL C A B D 2 Ma onnerie 24po 16 23 1 4 po 29 1 4 po Technologie ner Event sup Event arr Ma onnerie po po 1 4 po 29 1 4 po 16 po 12 po 4 3 4 po 10 po 7 g tique originale bere eee 2 1 2 po 2 1 2 po D g nul 242. Avec garniture en fonte standard 34 1 2 po hauteur x 45 po largeur Side Wall Contour de base avec garniture standard 33 po hauteur x 50 INSTALLATIONS AVEC MA ON INSTALLATION DANS UN CABINET P p CU NERIE ET D GAGEMENT NUL gt Technologie nerg Al B CI DI E F A D tique avanc e 5 12 PIE D g nul 0 inch Clearance to Exposed Section and Face Trim Castile Avec garniture en fonte standard 30 po hauteur x 42 1 2 po largeur Grandes dimensions 34 po hauteur x 48 po largeur Contour de base avec INSTALLATIONS AVEC MA ON INSTALLATION DANS UN CABINET C garniture standard NERIE ET DEGAGEMENT NUL A B T TTE 30 po hauteur x 40 A B C B E d gagem d gagement echnologie o largeur Ma onnerie 23 7 16 14 19 1 2 21 1 4po 28 1 4 uni ale Ops tope opo opo 212po opo Classic Bay 1200 SIDE WALL
3. po les encastrables en utilisant de l acier pais de la fonte ainsi que d autres mat riaux qui am liorent l aspect de nos produits et qui assureront leur fonctionnement constant pendant de nombreuses ann es Que votre appareil soit aliment avec des granules de bois ou au moyen d autres combustibles approuv s chaque po le encastrable de marque Quadra Fire repr sente l quilibre parfait entre efficacit et beaut S curitaires fiables et faciles utiliser les produits Quadra Fire sont cologiques et constituent un choix intelligent si on d sire se chauffer avec des nergies de remplacement Vous n avez pas de foyer Pas de probl me Tous les po les encastrables de marque Quadra Fire peuvent tre install s directement dans une ouverture encadr e dans le mur ou sous le manteau de la chemin e Tous les appareils granules doivent subir un entretien r gulier pour maintenir un rendement optimal Consulter le marchand pour de plus amples renseignements Huile de graine de tournesol noire Bronze terre de sienne Ensemble des b ches r aliste Ajoutez une touche d authenticit gr ce cet ensemble de deux b ches offert en option Thermostat mural programmable Le thermostat mural qui est programmable pour sept jours permet de contr ler la temp rature ambiante de r gler la puissance calorifique de r gler le cycle de nettoyage automatique d valuer les diagnostics int gr s et
4. trois parois d aspect agr able Bien que l l gante porte de la grande baie vitr e constitue son point central d int r t ce po le encastrable se d marque par son int rieur Le syst me de br lage brevet le creuset facilement nettoyable et le syst me d allumage r volutionnaire font du po le un syst me de chauffage de cat gorie internationale qui vous servira fid lement pendant des ann es Ajoutez une touche de r alisme en vous procurant l ensemble de b ches offert en option Fonctionnement exempt de coincement Le syst me d alimentation sans coincement brevet assure un fonctionnement sans probl mes m me lorsque vous n tes pas la K maison Syst me standard pour tous les modeles usieurs es Choix de pl combustibl Tous les po les encastrables granules Quadra Fire sont approuv s pour br ler du mais Visitez le marchand afin d obtenir de plus amples renseignements Couvercle de la tr mie soulevez et appuyez Permet de faciliter l ajout de combustibles et de rendre cette op ration plus propre Ensemble de b ches offert en option Ajoutez une touche de r alisme gr ce l ensemble de quatre b ches offert en option fourni avec ou sans b che sup rieure Choix de d corations Personnalisez votre po le en vous pro curant une garniture de porte et une grille disponibles dans dif f rents finis choix de finis dor nickel satin ou n
5. UUADRA IDE ENCASTRABLES NOTHING BURNS LIKE A QUAD AUX GRANULES RENDEMENT SOUPLE AUTONOME SUP RIEUR La bonne temp rature au bon moment Les po les encastrables granules de bois de marque Quadra Fire offrent un fonctionnement sans probl me et constituent une source de chaleur enti rement automatique pour les maisons de toutes dimensions Peu importe si vous pr f rez un style traditionnel ou un concept plus moderne ces po les encastrables granules de bois de m me que tous les foyers Quadra Fire sont les appareils de chauffage les mieux prouv s et les plus perfectionn s disponibles sur le march Tous les po les encastrables granules Quadra Fire sont approuv s pour br ler des granules de bois ou un m lange de granules de bois et de mais Le po le encastrable granules de mod le lt Mt Vernon AE gt est approuv pour des combustibles suppl mentaires Vous tes passionn par votre travail Vous mordez dans la vie Chez Quadra Fire nous combinons les deux Notre passion est de cr er et de perfectionner des m thodes d utilisation du feu pour chauffer votre maison de la fa on la plus efficace avec un contr le optimal Vous le constaterez cette passion se manifeste dans tous les d tails de nos appareils granules que soit par la conception raffin e la grande qualit des mat riaux ou le rendement in gal Nous apportons un grand soin nos
6. d avertir l utilisateur lorsque le niveau de combustible est faible Plusieurs choix de combustibles Nos produits fonctionnent de facon efficace automatique et fiable avec les combustibles les plus conomiques de votre r gion changeur de chaleur profil a rodynamique Gr ce sa conception a rodynamique l changeur de chaleur donne un rendement optimal Choix de quatre superbes couleurs Fini en mail cuit dans un choix de couleurs remarquables noir classique porcelaine acajou bronze terre de sienne ou saule chacun superbe durable et de grande qualit Gr ce sa technologie nerg tique avanc e exclusive le mod le encastrable lt MT VERNON AE donne ais ment un rendement sup rieur L utilisateur choisit le combustible d sir partir de la boite de commande murale intelligente et le po le enchaine effectuant les r glages n cessaires pour le meilleur br lage possible CARACT RISTIQUES STANDARDS Jusqu 60 200 Btu heure Efficacit g n rale de 81 4 96 83 6 96 Cinq niveaux de chaleur r glables manuellement ou automatiquement Contre foyer cannel en fonte changeur de chaleur profil a rodynamique Ventilateurs silencieux Creuset syst me auto nettoyant Programmes d allumage et de fonctionnement adapt s diff rents combustibles Thermostat mural programmable OPIIONS Choix parmi diff rents finis en mail cuit noir classiqu
7. e porcelaine acajou bronze terre de sienne ou saule Ensemble de b ches Contour avec garniture en fonte agenc e Contour de base avec garniture en or ou en nickel noir Support d tre r glable Systeme d a ration ext rieur Cordon d alimentation de 12 V de XX cm 6 pi en cas d interruption de courant VERNON AE gt Btu heure maximal selon le type de combustible Bronze terre de sienne Chargement pratique Soulevez et glissez le dessus en fonte pour ajouter des granules Allumage et r glage enti rement automatiques Le syst me d allumage automatique brevet de Quadra Fire permet un fonctionnement simple et sans surveillance R glez simplement le thermostat afin d obtenir un confort optimal Disponible pour tous les mod les Echangeurs de chaleur en aluminium L aluminium est 11 fois plus efficace que l acier inoxydable pour conduire la chaleur Les po les Quadra Fire sont donc munis d changeurs de chaleur tubes d aluminium pour obtenir la meilleure efficacit possible Ensemble de b ches offert en option Ajoutez une touche suppl mentaire de r alisme gr ce l ensemble de quatre b ches offert en option fourni avec ou sans b che sup rieure Choix de quatre superbes couleurs Finis en mail cuit dans un choix de couleurs remarquables noir classique porcelaine acajou bronze terre de sienne ou saule chacun superbe durab
8. ickel noir MODELE S ANTA FE Le mod le encastrable Sant Fe constitue une solution fiable br lant sans r sidu pour les personnes occup es qui recherchent un syst me de chauffage combustible renouvelable Le concept contemporain aux lignes pures de cet appareil lui donne un aspect agr able et le feu vif qu il abrite procure une chaleur r confortante toute la famille CARACTERISTIOUES STANDARDS Jusqu 34 400 Btu heure Fini noir classique Contre foyer en brique chevrons Trois niveaux de r glage de la chaleur Couvercle pratique de la tr mie soulevez et appuyez changeur de chaleur tube d aluminium OPTIONS Garniture de porte au fini dor nickel noir ou nickel satin Grille persiennes au fini dor nickel satin ou nickel noir Deux tailles de contour Ensemble de quatre b ches B che sup rieure suppl mentaire Thermostat programmable T l commandes TECHNOLOGIE NERG TIQUE ORIGINALE tR i m Ex BENEREIT IB MA kr Es E SANTA FE foyer foyer lb o h one ne ae mem ee me LE 9 s EN DIM DU CONTOUR w ME en Bt Puissance Taux de c ep CRUE apacit de Emission de den Largeur Hans Hauteur Profondeur calorifique Btu h combus mi ticul A l int rieur du foyer A l int rieur du foyerlA l int rieur du foyer la tr mie porene
9. le et de grande qualit MODELE ENCASTRABLE CASIILE Gr ce au dessin tr s labor de sa fonte et son fini en mail cet appar eil de chauffage est aussi clatant que les flammes qu il abrite ce qui donne un style traditionnel et charmant n importe quelle pi ce de la maison CARACT RISTIQUES STANDARDS Jusqu 34 400 Btu heure Trois niveaux de r glage de la chaleur Int rieur en brique chevrons Thermostat changeur de chaleur dot d un tube en aluminium OPTIONS Choix parmi diff rents finis en mail cuit noir classique porcelaine acajou bronze terre de sienne ou saule Contour avec ou sans garniture en fonte Ensemble de quatre b ches Thermostat programmable T l commandes TECHNOLOGIE NERG TIQUE ORIGINALE D d E 3 Er 1 gt a me PE i i Ea k lt CASTILE gt Superbe baie vitr e Baie vitr e complete pour voir clairement la flamme vive l int rieur du foyer Creuset en fonte Le creuset brevet cr e un intense cyclone de feu qui assure une combustion ultra efficace et r duit l entretien Sa composition en fonte rend le produit de r sistant aux fissures et la d t rioration attribuables l expansion due la chaleur pour un maximum de durabilit Nettoyage facile Tirez la tige de nettoyage et faites tomber quotidiennement les cendres restantes dans le cendrier po
10. mologu s au OMNI Test Laboratories Inc situ Beaverton en Oregon conform ment aux normes suivantes ASTM E1509 ULC ORD C1482 ULC S610 et Room Heater Pellet Fuel Burning Type UM 84 HUD Conviennent aux maisons mobiles Ces produits sont trait s dans les brevets am ricains nos 5000100 et 5582117 ainsi que dans d autres brevets en attente QDF 1015F 0908 Visitez notre site Web l adresse suivante www quadrafire com
11. po 16po 23 4 po 29 1 4 po Disponible da NS les magasi NS SU iva nts La plus puissante de l industrie Quadra Fire fournit garantie compr hensive pour les produits aux granules contre tout d faut dans les mat riaux et la fabrication Pour de plus amples renseignements sur la garantie visitez notre site Internet www quadrafire com QUADRA FIRE La puissance calorifique est calcul e selon le nombre maximal de pieds carr s d termin pour une maison Energy Star pr sentant les m mes caract ristiques plafonds de 8 pi et planchers isol s compartiments dans la zone de r chauffement 1 La quantit de chaleur par heure est calcul e au moyen de granules de bois de qualit sup rieure 8 600 Btu Ib tOn doit augmenter la hauteur de la flamme de 5 degr s lorsqu on utilise des granules de bois tendre Consulter le manuel d utilisation ou du propri taire afin de prendre connaissance de l ensemble des exigences et des sp cifications relatives aux d gagements Les images et les descriptions contenues dans cette brochure aident uniquement l utilisateur dans la s lection de produits Le produit r el y compris la flamme peut diff rer de celui illustr dans le pr sent document Quadra Fire est une marque d pos e de Hearth amp Home Technologies Les sp cifications et le prix des produits sont susceptibles de changer sans pr avis Tous les po les encastrables granules Quadra Fire montr s ont t test s et ho
12. ur garder l appareil dans un tat de fonctionnement optimal Dispositif pratique a boutons poussoirs Ajoutez une t l commande programmable pour contr ler facilement le feu distance partir de votre fauteuil Disponible pour tous les modeles d appareils de technologique nerg tique originale Plusieurs choix de d corations Personnalisez votre po le en y ajoutant une baie vitr e complete et une grille de couleur noire classique ou lustr 24 carats ou nickel satin mat Transformez votre foyer en un syst me de chauffage domestique l gant et efficace R glez le thermostat et l apport de chaleur pour un contr le optimal CARACT RISTIQUES SIANDARDS Jusqu 47 300 Btu heure Trois niveaux de r glage de la chaleur Porte de baie vitr e large Thermostat Hauteur de la tr mie r glable changeur de chaleur dot d un tube en aluminium de 609 6 mm 24 po OPTIONS Porte de couleur noire dor e ou nickel satin Grille de couleur noire dor e ou nickel satin Ensemble de trois b ches Deux tailles de contour Thermostat programmable T l commandes AM A TECHNOLOGIE NERG TIQUE ORIGINALE IE Ems EL M l l tft Mod le encastrable Classic Bay 1200 avec porte de baie vitr e et grille dor es et ensemble de b ches offerts en option Le grand mod le encastrable Classic Bay 1200 est plus qu un simple po le
Download Pdf Manuals
Related Search