Home

CBL

image

Contents

1. 12 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 2 Appuyez sur 1 STORE LATEST RUN L cran principal appara t Les donn es que vous venez de recueillir dans la Liste 2 sont transf r es dans la Liste 3 de la calculatrice pour permettre aux nouvelles mesures d tre stock es dans la Liste 2 Vous pouvez stocker jusqu deux s quences de pr l vement Si vous stockez une deuxi me s quence de mesures les mesures de la Liste 3 passent dans la Liste 4 celles de la Liste 2 sont transf r es dans la Liste 3 et les nouvelles mesures sont stock es dans la Liste 2 Repr sentation graphique des donn es 1 Si plusieurs capteurs sont raccord s au CBL 2 l cran Graph Menu s affiche automatiquement lorsque toutes Te me les mesures ont t faites Remarque Lorsqu un seul capteur est raccord au 2 le graphique est affich DHAINSCREEN RESCALE 2 SELECT REGION 2 Appuyez sur ou pour positionner le curseur sur la voie les mesures visualiser sous forme de graphique et appuyez sur ENTER 5 3 Pour afficher un autre graphique appuyez sur ENTER L cran Graph Menu r appara t pour vous permettre de choisir une autre voie 4 Si vous souhaitez afficher une autre partie du graphique revenez dans l cran Graph Menu et appuyez sur 2 SELECT REGION ou Pour changer l chelle du
2. 13 Changement de l chelle d un graphique 14 Autres graphiques optionnel 14 Analyse des mesures el 15 Faire des mesures avec la fonction Quick Set Up 16 Sauvegarde et r cup ration d exp riences 17 Sauvegarde d une exp rience il 17 Chargement d une exp rience sl 18 Suppression d une exp rience 18 Suppression de toutes les 19 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 Utilisation du syst me 27 avec d autres 20 Sauvegarde et r cup ration de programmes l aide de DATADIR 20 D marrage du programme DATADIR 7 20 Sauvegarde d un programme 21 R cup ration d un programme stock il 22 Suppression d un programme stock 22 V rification de la 23 ne Rte Re 23 Sortie du programme DATADIR 23 R f rence sur les crans de 24 Advanced Time Graph Settings option de l cran Time Graph Settings 24 Analyze Options option 4
3. ALL EXFERIMENTS SETUF SCREEN 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 19 3 Appuyez sur 4 DELETE ALL EXPERIMENTS 4 Appuyez sur 1 pour supprimer toutes les exp riences Les exp riences stock es sont supprim es et l cran Setup appara t Utilisation du syst me CBL 2 avec d autres programmes Le syst me CBL 2 fonctionne avec la plupart des programmes CBLTM existants sans qu il soit n cessaire de proc der aucun changement majeur Programmes dans les manuels d activit s ExplorationsTM Programmes disponibles partir du site Web consacr aux calculatrices TI education ti com Programmes de votre cr ation Suivez les instructions fournies dans cahiers d exercices ou sur le site Web pour copier les programmes sur votre calculatrice Effectuez ensuite l exp rience comme indiqu L annexe B comporte un guide de r f rence rapide des commandes du CBL 2 Pour cr er vos programmes pour CBL 2 nous vous invitons consulter le document Technical Reference situ sur le CD ROM des ressources ou le site Web de TI afin d obtenir des explications d taill es et des informations compl mentaires sur les commandes Sauvegarde et r cup ration de programmes l aide de DATADIR Le programme DATADIR permet de stocker des logiciels dans la m moire FLASH du syst me CBL 2 et de les r cup re
4. O 5 Quelles remarques vous inspirent les mesures de tension obtenues 36 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 6 Quel sera la tension d une s rie de six piles 10 _ 06620 de 7 Si X le nombre de piles et Y la tension utilisez les mesures faites pour formuler une quation d crivant le rapport entre les piles et la tension Utilisez votre quation pour compl ter ce qui suit A B o Y AX B 8 Reportez ici les valeurs obtenues sur la calculatrice apr s utilisation de la fonction Curve Fit A B Y 9 Pour l quation de la ligne Y AX B A est appel et B Les valeurs et obtenues sur la calculatrice correspondent elles vos valeurs A et 8 Comparez ces valeurs 10 R sumez votre exp rience Donnez une description de la tension totale re ue par un appareil fonctionnant piles si plusieurs piles sont align es en s rie Dessinez le circuit des piles en s rie 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 37 Pour les enseignants Th orie Sciences et math matiques Lorsque les piles sont align es en s rie la tension totale correspond la somme des tensions de chacune des piles Notez que la tension totale s obtient par addition r p t e d environ 1 4 volts Apr s avoir fait les mesures les l ves doivent raisonner par d duction
5. IHVALID DIH cuit MISMATCH MEMORY init SAMPLING Memory ESC CANCEL MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM L cran principal de DataMate affiche les informations relatives un capteur sans identification automatique utilis au cours d une exp rience pr c dente m me si celui ci n est plus connect Par exemple l cran reproduit ci contre affiche les informations relatives un capteur d humidit relative m me si ce dernier a t d branch et si le programme DataMate a t relanc Appuyez sur pour r initialiser le CBL 27 pour r tablir les valeurs initiales En g n ral chaque fois que les informations affich es semblent incorrectes appuyez sur pour r initialiser la calculatrice Cet cran appara t lorsque le CBL 2 n est plus connect la calculatrice qu il est utilis d autres t ches ou lorsque le CBL 2 conna t une perte de puissance Lorsque le CBL 2 et la calculatrice sont nouveau connect s il arrive que la calculatrice ne rev rifie pas la configuration du capteur ce qui entra ne une erreur Appuyez sur pour r initialiser la calculatrice et configurez nouveau la voie Ces trois crans apparaissent g n ralement lorsque la m moire disponible sur la calculatrice est insuffisante pour assurer la mesure et leur repr sentation graphique R duisez le nombre de mesures que vous tentez de faire
6. LIGHT Set de temp rature et de lumi re Le programme DataMate charge galement une exp rience par d faut dont vous TIHE 1 L ETUF pourrez modifier les param tres par la suite ETART 5 Changement de mode Il vous faut maintenant s lectionner un mode d enregistrement appropri pour l exp rience s agit d une partie essentielle de la pr paration de l exp rience Quel mode vous semble le plus appropri pour cette exp rience Allez vous faire un point de mesure toutes les secondes pendant 24 heures Devez vous faire 1000 mesures Qu essayons nous de d montrer au cours de cette exp rience La m moire de la calculatrice est limit e c est pourquoi il est inutile de faire plus de points de mesure qu elle ne peut en g rer Sur certaines calculatrices le choix de plus de 180 points peut occasionner des probl mes d analyse Voici quelques r gles respecter Lorsque vous utilisez 1 capteur faites 180 points de mesures ou moins Lorsque vous utilisez 2 capteurs faites 90 points de mesures ou moins Lorsque vous utilisez 3 capteurs faites 60 points de mesures par voie ou moins De plus vous devez tenir compte du type de capteur utilis Une vitesse de pr l vement gale 50 000 points de mesures par seconde une mesure toutes les 0 00002 secondes ne convient pas tous les capteurs et risque d tre trop rapide pour
7. NUHEER OF SANFLES 90 EXFERIHENT LENGTH 1 0 ADVANCED CHANGE TIHE SETTINGS TIHE GRAFH SETTINGE TIHE INTERVAL EL NUMEER OF SANFLES 90 EXFERIMENT LENGTH 1 06 CHANGE TIHE SETTINGS CH 1 2TAINLESS CH TILIGHT 3 DIG TIHE 1 06 7 Appuyez sur 1 OK pour revenir l cran principal de DataMate 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 81 Saisie des mesures 1 D placez le CBL 2 et la calculatrice l endroit o doit se LENCO d rouler l exp rience CH LIGHT E TOUL 00 2 A partir de l cran principal appuyez sur 2 START CHLLECTING DATA 0 23 0714 Le voyant vert clignote sur le CBL 2 qui met un son 4110499 indiquant que le d but de l enregistrement FRESS 2 Vous allez d brancher la calculatrice tout en poursuivant FRE ENTER NOT ET l enregistrement CONTINUE COLLECTING 3 Appuyez sur pour quitter l application sans arr ter le pr l vement QUIT BUT CONTINUE COLLECTING 4 D branchez la calculatrice du 2 L enregistrement se poursuit Remarque Une fois l exp rience d marre le voyant vert du 2 clignote pour indiquer que l enregistrement est en cours Il prendra fin 24 heures plus tard R cup ration des mesures
8. cette voie mesure les distances en m tres 2 MOTION FT Indique au CBL 2 que le capteur connect cette voie mesure les distances en pieds 3 NONE Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran Setup sans s lectionner de capteur Setup option 1 de l cran principal CH 1 STAINLESS TENFCC Cet cran permet de modifier la configuration courante de l exp rience compris de changer de capteurs de mode 010 d enregistrement de calibrer un capteur de r gler le z ro d un capteur et d enregistrer ou charger des fichiers d exp rience im gt La partie sup rieure de l cran indique les capteurs qui sont CALIERATE H SAUE LORD branch s aux voies du 2 et le mode d enregistrement s lectionn Dans la partie inf rieure de l cran figurent les options du menu 1 OK Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran principal 2 CALIBRATE Permet de proc der l talonnage d un capteur 3 ZERO R gle la lecture courante d un capteur sur z ro 4 SAVE LOAD Affiche le menu Experiment partir duquel vous pouvez enregistrer recharger supprimer des fichiers d exp rience de la m moire FLASH du syst me CBL 2 L option SAVE LOAD est uniquement disponible dans les versions de DataMate pour la 83 Plus 83 Plus Silver Edition la TI 86 TI 89 la 92 la TI 92 Plus et le VoyageTM 200 PLT 28 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME C
9. 2 8 5 type_ quation 1 0 1 Polynomial 2 Polynomial mixte 3 Puissance 4 Puissance modifi e 5 Logarithmique 6 Logarithmique modifi 7 Exponentiel 8 Exponentiel modifi 9 G om trique 10 G om trique modifi 11 Logarithmique r ciproque 12 Mod le Steinhart Hart ordre_ quation et constante s R sultat Equation y x affiche les valeurs brutes pour la voie Efface l quation pour la voie s lectionn e Ko 6 K2X2 ordre n 1 9 Aucune restriction sauf d passement KX Ko K4X ordre m 0 4 n 0 4 m n gt 0 0 X gt 0 9 K gt 0 Ko Kiln X X gt 0 Ko Kuln 1 X X gt 0 Koe Aucune restriction sauf d passement e619 0 X20 KX 1 X gt 0 Ko Kiln K X K X gt 0 Ko In 1000X 1000 1 7 gt 0 R sultat Utilis avec type_ quation 1 ou 2 D finit l ordre de l quation et les coefficients utilis s pour d finir l quation Commande 4 Voie Sonic Uniquement voie 4 11 type_ quation 0 13 unit s 0 Celsius 1 Fahrenheit Celsius Kelvin Rankin B 6 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 Configuration quation de conversion 4 voie type _ quation unit s R sultat D finit l quation pour la voie Sonic si type_ quation 13 D finit l quation pour la voie Sonic R sultat Efface l quation pour le voie s lectionn D
10. 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED post traitement R sultat 0 Aucun Pas de post traitement TR et NON TR 1 d dt Calcule et Renvoie la d riv e 1 des mesure par rapport au temps NON TR 2 et d dt Calcule et renvoie les d riv es 1 et la 2 NON TR delta Ce param tre est ignor qu R sultat 0 Arr t Renvoie les donn es sans compensation thermique 1 Marche Commande l utilisation de la temp rature entr e par l utilisateur lors de calculs de la vitesse du son ex cution de la Commande 4 requise pour sp cifier la temp rature Lors de la programmation de la voie 21 Entr e num rique utilisez la syntaxe ci dessous 1 21 op ration op ration 0 Arr t 1 Marche Lors de la programmation de la voie 31 Sortie num rique utilisez la syntaxe ci dessous 1 31 op ration liste de valeurs op ration 0 Efface cette voie jusqu sa reprogrammation 1 32 Compte nombre d l ments dans liste de valeurs liste de valeurs Liste les valeurs de la sortie num rique Remarque La liste de valeurs doit comporter un l ment pour chaque compte Commande 2 Type de donn es Cette commande n est pas utilis e et ne doit pas tre lanc e Cependant elle est n cessaire pour garantir la compatibilit avec des programmes CBL pr c dents Commande 3 D clenchement et chantillonnage 3 1 R p te la derni re commande 3 utilis e pour faire rapidement de nouvelles mesures 3
11. Mesure l intensit lumineuse relative Mesure la tension sur l entr e 0 5V de la voie s lectionn e R sultat Pas de post traitement TR et NON TR Calcule et renvoie la d riv e 1 des mesures par rapport au temps NON TR Calcule et renvoie les d riv es NON TR 1 et la 2 Ce param tre est ignor R sultat Affiche les donn es sans les convertir Applique l quation de conversion aux donn es ex cution de la Commande 4 requise 1 11 op ration post traitement delta qu Configuration de voie Sonic op ration 0 1 TEMPS REEL Mesure la distance en m tres Mesure la distance en m tres Mesure la distance en pieds Mesure la distance en m tres Mesure la distance en pieds Mesure la distance en m tres Mesure la distance en pieds NON TR TEMPS DIFFERE B 2 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 R sultat R initialise la voie Revoie la distance et le Atemps TR et NON TR Renvoie la distance et le Atemps TR et NON TR Renvoie la distance et le Atemps TR et NON TR Renvoie la distance la vitesse et le Atemps TR ou la distance vitesse et le Atemps NON TR Renvoie la distance la vitesse et le Atemps TR ou la distance vitesse et le Atemps NON TR Renvoie la distance la vitesse et le Atemps TR ou distance vitesse et le Atemps NON TR Renvoie la distance la vitesse et le Atemps TR ou la distance vitesse et le Atemps NON TR
12. QUICK SET UP permet d effacer toutes les donn es stock es dans MEMORY MEMOIRE de votre syst me CBL 2 puis d identifier les capteurs identification automatique sur toutes les voies pour les configurer en vue du recueil des donn es La touche QUICK SET UP est utilis e lorsque le CBL 2 n est branch aucune calculatrice et elle ne fonctionne qu avec des capteurs identification automatique START STOP commence l chantillonnage pour la configuration rapide Quick Set Up L chantillonnage se poursuit jusqu ce que le nombre d chantillons d fini par d faut ait t pr lev ou que vous appuyiez nouveau sur la touche START STOP Cette touche sert galement de d clencheur manuel identique en cela la touche TRIGGER figurant sur le CBL d origine Voyants Le CBL 2 comporte galement trois voyants lumineux Rouge indique une condition d erreur Jaune indique que le CBL 2 est pr t faire des mesures Vert indique que le CBL 2 fait des mesures Programme Le 2 est fourni avec un programme DataMate d j install s agit d un programme utilisateur multifonction comportant les informations requises pour la r alisation d exp riences avec 2 une calculatrice graphique et plusieurs types de capteurs Le programme DataMate est fourni avec les calculatrices graphiques TI suivantes TI 73 TI 82 83 83 Plus 83 Plus Silver Edition TI 86 TI 89 TI 92 TI 92 Plus e
13. la pression entra ne l affichage d un autre cran dans lequel vous devez choisir un capteur particulier l unit de mesure voulue ou le mode d talonnage 7 Une fois tous les capteurs s lectionn s appuyez sur 1 OK pour revenir l cran principal Etalonnage d un capteur optionnel Lorsqu un capteur est s lectionn DataMate charge automatiquement les param tres d talonnage par d faut Bien que cela ne soit pas n cessaire si vous d cidez de calibrer un capteur suivez la proc dure suivante Vous disposez de deux m thodes diff rentes pour calibrer un capteur Avec la premi re m thode vous surveillez la tension et une fois celle ci stabilis e vous entrez la valeur correspondante Avec la deuxi me m thode vous entrez manuellement les valeurs d talonnage Consultez la documentation fournie avec le capteur pour conna tre les proc dures d talonnage appropri es Les exemples fournis ci dessous illustrent la proc dure d talonnage du capteur de pH Pour calibrer le capteur de pH en surveillant la tension vous devez utiliser deux solutions avec des valeurs de pH connues par exemple des solutions tampon avec des valeurs de 4 et 10 Suivez la proc dure suivante 1 A partir de l cran principal appuyez sur 1 CH LS THINLESS TERP CH S FH CH DIS TIHE 100 1 08 Z CALIERATE 5 LOAD 2 Appuyez sur pour d placer le curseur sur le capte
14. 13 Commande Tire keisinan eaei 13 Commande 0000 B 14 Commande 1998 er nr dr nt B 14 Commande 1990 nd ne dits tes ea B 14 6 062000 B 14 Commande 201 000 B 14 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 Recueil de donn es imm diat avec le syst me CBL 27 1 2 VI Ins rez les piles dans le CBL 22 Branchez le 2 une calculatrice graphique TI l aide d un c ble de liaison Si vous le souhaitez utilisez le support consultez le sch ma sur le support ou les instructions fournies la page 4 Si vous utilisez la TI 83 Plus ou la TI 83 Plus Silver Edition passez l tape 4 Si vous utilisez la TI 89 la 92 Plus ou le 200 PLT passez l tape 5 R initialisez la m moire de votre calculatrice Une E r initialisation n est n cessaire qu avec la TI 73 TI 82 et la TI 83 Pour r initialiser la RAM appuyez sur cleared choisissez 7 Reset puis 1 RAM et 2 Reset Cette op ration est n cessaire en raison de la taille des programmes DataMate stock s dans Activez le mode de r ception Receive en attente de r ception d informations sur la calculatrice Pour la TI 73 appuyez sur APPS choisissez 1 LINK appuyez sur gt pour RECEIVE puis sur ENTER Pour la TI
15. DIG TIHE GR AFH 100 F2ERD LORD CALIERATE pour d placer le curseur sur MODE et SELECT MODE 2 Appuyez sur 2 appuyez sur ENTER La liste des modes d enregistrement FR appara t 2 GRAFH SEUENTS HEINGLE FOINT E FELECTED EVENTS amp RETUERN TOSETUF SCREEN 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 9 3 Appuyez sur le num ro correspondant au mode utiliser Remarque Si vous choisissez le mode Time Graph un autre cran s affiche pour vous permettre de s lectionner l intervalle entre les mesures et le nombre de mesures faire Reportez vous la section Modification des param tres Time Graph ci dessous pour conna tre les instructions suivre 4 Appuyez sur 1 OK deux reprises pour revenir l cran principal Modification des param tres Time Graph optionnel Si vous s lectionnez Time Graph dans l cran Select Mode l cran Time Graph Settings appara t chaque capteur correspond un intervalle par d faut entre les mesures en secondes et un nombre de mesures par d faut Pour modifier ces param tres suivez les instructions ci dessous Si vous appuyez sur 2 TIME GRAPH dans l cran Select Mode TIHE SETTINGS l cran Time Graph Settings appara t TIHE INTERVAL d NUHEER OF SANFLES 180 ESFERIHENTLEMSTH 0 ADVANCED CHA
16. 2000 2003 Texas Instruments Incorporated l exception des droits sp cifiques garantis dans ce document tous les autres droits sont r serv s MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM Table des mati res Recueil de donn es imm diat avec le syst me 27 vi 1 2 de ne 2 2 3 Prise emim 4 Assemblage des pi ces sl 4 Transfert du programme DataMate sur la 4 Premiers pas avec DataMate 0 5 Touches de la calculatrice usage sp cifique 5 D marrage de l application DataMate 6 Connectez un capteur au syst me 2 6 Etalonnage d un capteur optionnel 7 R glage du z ro d un capteur 8 Choix du mode d enregistrement 9 Modification des param tres Time Graph 10 Modification des param tres Time Graph avanc s optionnel 10 Faire d s 050 12 Sauvegarde de la s quence la plus 12 Repr sentation graphique des donn es 13 S lection d une partie du graphique
17. INSTRUMENTS Manuel d utilisation u syst me CBL 27 LabPro est une marque d pos e de Vernier Software amp Technology Radio Shack est une marque d pos e de Technology Properties Inc Consignes de s curit Veuillez respecter tous les avertissements les indications de prudence et autres recommandations de s curit pr sent s sur le produit et dans la documentation Ces instructions visent r duire le risque d accident d lectrocution ou d endommagement de l appareil Tensions AC AVERTISSEMENT Ne mesurez jamais la tension AC d une prise de courant murale Le raccordement d une des pointes de test des tensions de 115 230 volts AC peut provoquer de graves accidents ou lectrocutions et endommager l appareil Instrument basse tension AVERTISSEMENT Cet appareil est con u pour une utilisation basse tension Des dommages corporels ou un endommagement de l appareil peuvent r sulter de tensions sup rieures 30 volts sur les canaux CH1 CH2 et CH3 de m me si elles sont sup rieures 5 5 volts DC sur les canaux SONIC DIG IN DIG OUT Afin de r duire tout risque d accident vitez de connecter les pointes de test des sources lectriques de plus de 30 volts DC Toute source de tension doit tre enti rement isol e de lignes de tension AC Entr es analogiques ATTENTION est primordial que les masses des entr es analogiques ne soient pas raccord es des potentiels diff ren
18. Les chiffres suivants sont des estimations du nombre de mesures qu il est possible de faire lorsque la m moire RAM de la calculatrice t r initialis e avant l envoi de DataMate sur la calculatrice suite de la page pr c dente Sonic 70 98 120 400 Calculatrice TI 73 TI 82 TI 83 TI 83 Plus TI 83 Plus Silver Edition TI 86 TI 89 TI 92 TI 92 Plus VoyageTM 200 PLT 1 capteur 120 98 200 998 2 capteurs 90 98 150 600 3000 998 300 998 998 2000 998 200 998 998 1500 998 150 998 998 Ils agit de la limite de la taille des listes de la calculatrice TI 82 TI 83 Plus et TI 83 Plus Silver Edition s agit de la limite variable de donn es pour ces calculatrices Vous devez utiliser le syst me d exploitation SE version 2 05 ou sup rieure La derni re version du syst me d exploitation SE est disponible l adresse education ti com softwareupdates 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED FACE FEF Proaran not found MODE 5 gt 5 2 5 5 0015 3 GRAPH 6 QUIT MAIN AFFRON FUNC ARCHIVED 11 OOMAIH Duit 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Si vous utilisez la TI 89 la TI 92 la TI 92 Plus ou le Voyage 200 PLT et qu une erreur de m moire se produit en raison d une tentative de recueil d un no
19. fois le mode d enregistrement s lectionn l cran de CH 1 55 Faire les mesures 1 configuration appara t Appuyez sur 1 OK pour revenir FRE CTENECRS re l cran principal DataMate reproduit ci contre HODE ELECTED EVENTS Le CBL 2 peut alors commencer faire des mesures LEETUF ANALYZE 4 Appuyez sur 2 START Un cran semblable celui reproduit ci contre appara t 4 23 7 CH 2 761 Suivez les instructions affich es l cran et appuyez sur ENTER pour recueillir les deux premiers points de mesure le premier en et le deuxi me en Remarque Vous devez recueillir environ 10 points de mesures correspondant des temp ratures diff rentes Ajoutez quelques gla ons dans l eau ti de remuez le liquide l aide du capteur de temp rature et attendez 5 secondes Observez l cran de la calculatrice indiquant la baisse de temp rature et lorsque vous tes pr t appuyez sur pour enregistrer un autre point de mesure Continuez ainsi jusqu ce que la temp rature en degr s Celsius de l eau se rapproche de 0 vous faudra peut tre attendre plus de 10 secondes entre les pr l vements pour permettre la temp rature de l eau de se rapprocher de 0 degr Celsius Une fois les 10 points de mesures faits appuyez sur pour interrompre la saisie des mesures Appuyez sur 1 MAIN SCREEN pour passer
20. l tape suivante de cette exp rience CH 2 HODE SELECTEDEVENTS L SETUF M ANALYZE START TOOLS GR AFH 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 51 Analyse 1 A partir de l cran principal appuyez sur 3 GRAPH CH TE FEF Pour afficher les diff rents graphiques l un apr s l autre CHi appuyez sur les touches 2 pour s lectionner le graphique afficher puis appuyez sur ENTER L HAIN CREEN ZRESCALE Une fois la consultation des graphiques termin e appuyez RE sur ENTER changer d cran 2 Utilisez l affichage des graphiques pour r pondre la question 1 du compte rendu de l l ve Appuyez sur 1 MAIN SCREEN pour poursuivre partir de l cran principal appuyez sur 4 ANALYZE 5 Appuyez sur 2 CURVE FIT afin de trouver le type de ligne le plus appropri pour le graphique CH2 VS CH1 TEMP F VS LLINERE 1 TEMP 6 Appuyez sur 6 LINEAR CH2 VS CH1 pour calculer le mod le lin aire de ce rapport physique Un cran comportant l quation de r gression lin aire appara t R pondez la question 2 du compte rendu de l l ve 7 Appuyez sur pour afficher le graphe point par point des mesures et le graphe de r gression lin aire Utilisez les touches 4 et gt pour noter les
21. rience mais n avez MENU pas fait de mesures cette option enregistre les param tres d finis Si 5 vous avez param tr l exp rience fait des mesures les param tres 2 1 EXFERIMENT et les mesures sont enregistr s Cependant seule la s quence de EXFERIHENT mesures courante est enregistr e les s quences pr c dentes que MDELETE ALL vous pouvez avoir stock es ne sont pas enregistr es SCREEN Cet cran appara t dans les versions de DataMate pour la 71 83 Plus TI 83 Plus Silver Edition TI 86 TI 89 TI 92 TI 92 Plus et le VoyageTM 200 PLT 1 SAVE EXPERIMENT Enregistre l exp rience dans m moire FLASH du CBL 27 2 LOAD EXPERIMENT Recharge une exp rience stock e dans la m moire FLASH du CBL 2 3 DELETE EXPERIMENT Supprime une exp rience de la m moire FLASH du CBL 2 4 DELETE ALL EXPERIMENTS Supprime toutes les exp riences de la m moire FLASH du CBL 2 5 RETURN TO SETUP SCREEN Ferme l cran en cours et affiche nouveau l cran Setup Graph Menu option 3 de l cran principal k CHi TEHFEC Cet cran permet de s lectionner les mesures repr senter AeH graphiquement de choisir une zone du graphique afficher ou analyser et de modifier l chelle du graphique La partie sup rieure de cet cran comporte la liste des graphiques que vous pouve
22. ro d erreur de la liste qui est affich Ce num ro constitue l une des valeurs du tableau ci dessous Num ro d erreur Explication 0 Cela est normal Aucune action requise Utilisation incorrecte de FASTMODE Une tentative de s lection du mode d chantillonnage rapide a t d tect e Lorsque ce mode est activ une seule voie analogique peut tre active la fois Ce num ro d erreur s affiche galement si pour la s lection de FASTMODE une valeur autre que 0 ou 1 a t sp cifi e Annulation du mode FASTMODE Lors de l activation de mode le syst me a d tect une tentative de connexion au CBL 2 alors que ce dernier attendait un v nement de d clenchement Par cons quent l chantillonnage a t interrompu La liste en cours d envoi comporte nombre trop grand qui ne peut pas tre repr sent en interne Cela survient uniquement lorsque la liste envoy e comporte une erreur La liste envoy e comporte un nombre d cimal alors que seuls les nombres entiers sont autoris s Par exemple les num ros de commandes doivent tre des entiers et la saisie de la commande 3 5 g n re cette erreur La liste envoy e comporte trop de nombres pour permettre une conversion appropri e En g n ral un maximum de 32 nombres peut tre envoy pour certaines commandes et d autres commandes limitent ce maximum 44 nombres Le num ro de commande envoy premier nombre de liste ne correspond
23. un autre essai Les mesures doivent montrer des niveaux d intensit commen ant par une valeur lev e suivie d une valeur proche de z ro en suivant un sch ma de r p tition r gulier L intervalle entre les cycles doit tre constant Analyse Si les mesures sont satisfaisantes reproduisez les graphiquement sur les axes du trac du compte rendu 1 de l l ve 70 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Compte rendu 1 de l l ve 1 Repr sentez graphiquement vos mesures en nommant les axes Que repr sente le palier haut pour le graphe ci dessus Que repr sentent les valeurs minimales 2 Appuyez sur les touches lt ou gt pour d placer le curseur sur le trac Les valeurs x affich es au bas de l cran de la calculatrice sont des valeurs de temps et les valeurs y correspondent aux intensit s Trouvez la premi re valeur de temps correspondant une intensit gale z ro ou tr s proche de z ro et qui suit le premier palier haut Reportez cette valeur ci dessous en l arrondissant au centi me de seconde plus proche secondes 3 Utilisez les touches fl ch es pour passer la premi re valeur de temps correspondant une intensit gale z ro ou tr s proche de z ro et qui suit le dernier palier complet affich l cran Reportez cette valeur ci dessous en l arrondissant au centi me de seconde le plus proche B
24. 5 ci dessous 3 Appuyez LINK 4 Appuyez sur gt pour s lectionner RECEIVE puis sur ENTER LOAD FROGRAN L JUNF B F SHATCHIT B F RETURN TO FREVIQUS FRESS CHOOSE RECEIVE PRESS ENTER PRESS TRANSFER EUTTON INTERFACE COHFLETE THIS MINUTE Lorsque le message WAITING appara t sur la calculatrice appuyez sur la touche TRANSFER du CBL 2 Une fois le programme charg sur la calculatrice le message Done appara t sur celle ci Remarque La calculatrice ferme le programme DATADIR pour effectuer le transfert Suppression d un programme stock Le programme DATADIR propose deux options de suppression pour les programmes stock s Vous pouvez supprimer un programme unique option 3 ou l ensemble des programmes stock s sur le CBL 2 option 4 Remarque La suppression de l ensemble des programmes n entra ne PAS celle des programmes DataMate Apps 22 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour supprimer un programme unique stock sur le CBL 2TM suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Main Menu appuyez sur 3 DELETE 0 PROGRAM L JUNF B4F LIGHT B F SHATCHIT B F 4 RETURN TO FREVIOUS MENU 2 Appuyez sur le num ro correspondant au programme que vous souhaitez supprimer YOU JUST DELETED 2 f m JUNF B F L cran Main Menu a
25. 82 TI 83 TI 83 Plus ou TI 83 Plus Silver Edition appuyez sur 8 et sur P pour RECEIVE puis sur ENTER Appuyez sur la touche TRANSFER du CBL 2 Le CBL 2 d tecte la calculatrice laquelle il est branch et envoie la version appropri e du programme int gr DataMate Ce programme permet de contr ler le CBL 2 ainsi que la saisie des mesures Raccordez le capteur de temp rature en acier inoxydable la voie 1 CH1 du CBL 2 Ex cutez DataMate Pour la TI 83 Plus et la TI 83 Plus Silver Edition appuyez sur APPS Appuyez sur ou pour s lectionner DATAMATE et appuyez sur ENTER Pour la TI 73 la TI 82 et la TI 83 appuyez sur PRGM Appuyez sur 1 DATAMATE ou sur ENTER s affiche sur votre cran d accueil appuyez nouveau sur pour valider votre choix Avec la TI 89 TI 92 Plus et le Voyage 200 PLT si le bureau Apps est activ appuyez sur APPS s lectionnez DataMate et appuyez sur ENTER ou Si le bureau Apps est d sactiv appuyez sur APPS s lectionnez DataMate et appuyez sur ENTER DataMate identifie automatiquement le capteur de CH ATERPE temp rature en acier inoxydable charge ses coefficients d talonnage et affiche le nom du capteur ainsi que la temp rature en degr s Celsius charge galement une MODE TIME 180 05 ri L SETUF H ANALYYZE exp rience par d faut MANUEL D UTILISATION DU SYST ME
26. D sactive le processus de filtrage TR et NON TR 1 Utilise le filtre Savitzsky Golay 5 points NON TR 2 Utilise le filtre Savitzsky Golay 9 points NON TR 3 Utilise le filtre Savitzsky Golay 17 points NON TR 4 Utilise le filtre Savitzsky Golay 29 points NON TR 5 Utilise le filtre d cr tage m dian 3 points NON TR 6 Utilise le filtre d cr tage m dian 5 points NON TR 7 Utilise le filtre de suivi temps r el Light TR 8 Utilise le filtre de suivi temps r el Medium TR 9 Utilise le filtre de suivi temps r el Heavy TR TEMPS REEL NON TR TEMPS DIFFERE mode_rapide R sultat 0 ARRET Fonctionne en mode normal 1 MARCHE Fonctionne en mode d chantillonnage rapide Remarque En mode FASTMODE une seule voie peut tre active et il doit s agir d une voie analogique La vitesse d chantillonnage peut atteindre 20us chantillon dans mode FASTMODE est uniquement op rationnel pour les vitesses d chantillonnage comprises entre 50 000 chantillon et 5 000 chantillon Commande 4 Configuration quation de 14 voie type_ quation conversion Voies analogiques ordre _ quation constante s uniquement voie R sultat 0 Efface les quations pour l ensemble des voies 1 D finit l quation pour la voie 1 2 D finit l quation pour la voie 2 3 D finit l quation pour la voie 3 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME
27. Jeux de lumi re Concepts math matiques Concepts scientifiques Fonctions p riodiques Saisie et analyse de mesure Graphiques et interpr tation de P riode et fr quence graphiques Equipement 27 Calculatrice C ble de liaison de calculatrices de 15 cm ou autre Capteur de lumi re 1 source lumineuse non fluorescente ampoule standard 1 source lumineuse fluorescente Introduction Un rocking chair qui se balance d avant en arri re un t l phone qui sonne de l eau qui coule d un robinet qui fuit sont des exemples de ph nom nes p riodiques On les qualifie de p riodiques car ils se caract risent par des cycles rythmiques intervalles r guliers Le temps n cessaire l observation d un cycle complet du ph nom ne est appel p riode Le nombre de r p titions du cycle par unit de temps correspond la fr quence Au cours de cet exercice vous allez utiliser le CBL 2 et un capteur de lumi re afin de mesurer deux ph nom nes p riodiques Vous analyserez ensuite les mesures l aide de votre calculatrice afin de trouver la p riode et la fr quence du ph nom ne observ Partie 1 Dans cette premi re partie de l exercice vous allez pointer un capteur de lumi re en direction d une source lumineuse telle qu une ampoule une fen tre ou un plafonnier d part votre pouce doit obstruer l extr mit du capteur Une fois le CBL 2 activ vous devez reti
28. Kerner Activity 21 And Now the Weather Explorations Book MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Annexe Informations g n rales Piles et adaptateur Alimentation Le 2 fonctionne avec quatre piles alcalines de type AA Parmi les facteurs affectant la dur e de vie des piles figurent le temps que le CBL 2 passe effectivement faire les mesures et la quantit d nergie utilis e par les capteurs raccord s l appareil au cours de vos exp riences Pour augmenter la dur e de vie des piles du 2 dans une salle de cours il est recommand d utiliser un adaptateur secteur agr Pour les longues exp riences men es l ext rieur vous pouvez raccorder pile de 6 Volts externe au CBL 2 Voir Branchement d une pile de 6 Volts externe page 2 Remplacement des piles Les piles doivent tre remplac es lorsque l ic ne de faible CH 1 TERFIQ niveau des piles s affiche dans l angle inf rieur droit de la calculatrice pendant l ex cution du programme DataMate HODE EVENTE Vous pouvez galement v rifier le niveau des piles 8 tout moment en choisissant l option 3 CHECK BATTERY dans l cran Tools de SIA Anne DataMate Remarque Enregistrez les mesures faites avant de proc der au retrait des piles Si vous ne prenez pas cette pr caution ces mesures seront perdues Les mesures con
29. Une fois l exp rience termin e suivez les instructions ci dessous pour transf rer les mesures du CBL 2 sur la calculatrice 1 Branchez la calculatrice au CBL 2 2 Ex cutez le programme ou l application DataMate 3 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur TOOLS 1 STORE LATEST RUN Z RETRIEVE DATA BATTERY TO HAIN SCREEN 4 Appuyez sur 2 RETRIEVE DATA CH LIGHT Une fois les mesures transf r es sur la calculatrice les CH options d affichage des graphiques apparaissent L HAIN CREEN S RESCALE 5 5 Pour afficher le graphique avec la Temp rature indiqu e sur l axe y et le Temps sur l axe x appuyez sur ou pour d placer le curseur sur 1 et appuyez sur ENTER 6 Affichez le graphique d intensit lumineuse temps 2 82 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Analyse A partir des mesures faites graphiques et num riques nous allons pouvoir tudier les sch mas d gag s 1 L hypoth se que nous avons d finie au d but de l exp rience s av re t elle juste 2 Quelles informations les mesures nous fournissent elles concernant les changements m t orologiques pendant la dur e de l exp rience Que pouvons nous faire pour expliquer le ph nom ne 4 Avons nous d termin un autre rapport tudier Pour aller plus loin R p tez cett
30. appuyez sur ENTER partir du graphique 2 Appuyez sur 1 SETUP pour afficher l cran Setup 1 VOLTRGEL 10 T4 104 CH 5 DIG 2 1 0 Z CALIERATE 3 Appuyez sur les touches 2 ou pour d placer le curseur sur MODE puis appuyez sur ENTER SCREEN 4 Appuyez sur 2 TIME GRAPH pour afficher le menu Time HE CASE Ge Graph Settings TIHE INTERVAL i NUMEER AMPLES 180 EXFERIHENT LENGTH 18 1 0 SADMATCED CHANGE TIME SETTINGE 5 Appuyez sur 2 CHANGE TIME SETTINGS 6 Entrez 300 pour TIME BETWEEN SAMPLES et 48 pour TIHE GRAPH SETTINGS NUMBER OF SAMPLES TIHE INTERVAL DataMate met jour l cran Time Graph Settings Comme vous pouvez le constater la dur e de cette exp rience sera LENGTH 14400 IOR ADVANCED de 14 400 seconde autrement dit 4 heures Au cours de ces CHANGE TTHE SETTINGS 4 heures une lecture de tension sera prise toutes les 5 minutes 300 secondes 62 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 7 Appuyez sur 1 OK pour afficher l cran Setup puis CH 0i nouveau sur 1 OK pour revenir l cran principal TIHE GEAFH 1440 L ETUF HATALYZE QUIT Saisie des mesures 1 Une fois la sonde de tension en place introduisez l
31. autres Pour une optimisation de la m moire il est conseill de supprimer les fichiers devenus inutiles Pour supprimer une exp rience suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur CH STRINLESS TERIO SETUP cH DIG TIHE GR AFH 10 1 3 CALIERATE LOAD 2 Appuyez sur 4 SAVE LOAD ER ER THEN T AE L AUVE EXFERIMENT 4 ELETE ALL ESFERIHENTS TO SETUF SCREEN 3 Appuyez sur 3 DELETE EXPERIMENT aies L TENF 1 STENF HRETUERN TO TOOLS 4 Appuyez sur le num ro correspondant l exp rience que vous souhaitez supprimer ATTENTION Les fichiers supprim s ne peuvent pas tre r cup r s L exp rience s lectionn e est supprim e et le menu Experiment appara t Suppression de toutes les exp riences Outre la possibilit de supprimer une exp rience la fois vous pouvez galement supprimer toutes les exp riences que vous avez m moris es Pour supprimer toutes les exp riences simultan ment suivez la proc dure suivante 1 A partir de l cran principal appuyez sur 1 SETUP CH 1 ETHINLESE TEMFUC 2 CH 3 DIG MODE GRAPH 100 1 06 2 CALIERATE 2 Appuyez sur 4 SAVE LOAD 1 EXFERIMENT SDELETEENFERIHENT
32. bonne compr hension 5 A pr sent que vous avez r uni un ensemble de mesures de quelle mani re modifierez vous l exp rience afin de mieux comprendre la les relation s tudi e s Signalez le besoin de capteurs suppl mentaires ou diff rents les changements de dur e utilis s pour l enregistrement et l emplacement et ou les conditions appropri es pour l exp rience 6 A l aide de vos r ponses 1 5 r digez un rapport de votre exp rience Racontez la fa on dont les mesures ont t faites et les v nements ayant g n r ces mesures Expliquez les ventuelles anomalies que pr sentent vos mesures 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 85 Pour les enseignants Th orie La planification de l exp rience constitue la partie la plus importante de cette exp rience bas e sur les mesures de types climatiques Le contr le des variables la s lection de la dur e de l exp rience et la vitesse d chantillonnage appropri e aux v nements ainsi que les tol rances des capteurs sont en effet tr s importants Des v nements comme l arriv e d un front traversant la zone g ographique tudi e les diff rences existant entre le jour et la nuit le refroidissement du rayonnement etc le suivi des saisons par pr l vements p riodiques de mesures tout au long de l ann e et diff rents types de temp tes y compris des ouragans et tornades peuv
33. calculer une autre estimation de la pente A l aide de la formule Y2 Y1 X2 X1 Utilisez la valeur de la pente de la question 4 et un point de la question 3 pour d duire une autre formule de conversion approximative Ecrivez cette formule sous la forme Y MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 6 On sait que 0 C est quivalent 32 F et que 100 C est gal 212 F Utilisez ces informations pour d duire la formule de conversion exacte Celsius X Fahrenheit Y X2 A B Y AX B Y 7 Appuyez sur 3 Tapez les quations suivantes Y Equation de r gression lin aire de la question 2 Y Formule approximative calcul e la question 5 Y Formule de conversion exacte calcul e la question 6 Reproduisez graphiquement les fonctions l une apr s l autre puis simultan ment D crivez les similitudes et les diff rences des graphiques obtenus Expliquez pourquoi vous observez ou non des diff rences entre les graphiques 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 55 Pour les enseignants Th orie La conversion des degr s Celsius en degr s Fahrenheit est d crite par la fonction lin aire F 1 8 C 32 qui est d velopp e au cours de cet exercice R ponses 1 Les r ponses varient La forme g n rale des deux premiers trac s est identique Le troisi me tr
34. de DataMate appuyez sur GRAPH et r pondez aux questions 2 6 du compte rendu de l l ve VOLTAGELWI 5 La pente d une ligne correspond sa raideur ou la vitesse de changement La valeur num rique de la pente peut tre associ e de nombreux mod les physiques Dans ce mod le la pente correspond approximativement la tension par pile L unit de mesure de la pente dans ce mod le est volt pile L quation fr quemment utilis e pour ce mod le lin aire correspond Y o A la pente B l ordonn e en 0 ou la valeur de Y lorsque 0 2 R pondez la question 7 du compte rendu de l l ve 3 A partir de l cran du graphique appuyez sur ENTER puis pour afficher l cran principal HODE EVENTSHITHENTE 1 5ETUF H ANALYSE E TOOLE 6 00 4 Appuyez sur ANALYZE ANALYZE ODFTIONS L RETUERN TO HAIN CREEN CURVEFIT ADD HOEL MI TATISTICE 5 Appuyez sur 2 CURVE FIT 13 CCH1 V5 ENTE VA CCH 2 US ENTER YA LINEAR CCH 3 ENTER VA LINEAR MELO 5 ENTRY G LINEAR CCH CH 1 6 Appuyez sur 1 LINEAR CH1 VS ENTRY Reportez ces informations de r gression la question 8 du compte rendu de l l ve 7 Appuyez sur ENTER pour afficher le graphique correspondant vos donn es et la fonction Curve Fit 8 Appuyez s
35. dur e_ chantillon nbr_ points type d clenchement voie_d clenchement seuil_d clenchement pr stock horl_ ext enregistrement_temps filtre mode rapide dur e _ chant R sultat gt 0 lt 16000 Sp cifie la dur e en secondes entre les chantillons 0 5 par d faut 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 8 3 nbr_points 1 0 Invalide 1 12 000 type_ d clenchement 0 D clenchement imm diat 1 D clenchement manuel 2 Front montant front montant 3 Front descendant front descendant 4 Front montant front descendant 5 Front descendant front montant 6 Echantillon unique voie_ d clenchement 0 Mat riel ou logiciel 2 Logiciel uniquement 3 Logiciel uniquement 11 Logiciel uniquement seuil d clenchement limite voie limite voie R sultat Sp cifie le mode TEMPS REEL Affiche un message d erreur Sp cifie le mode TEMPS DIFFERE et le nombre de points recueillir R sultat Commence l chantillonnage imm diatement apr s l envoi de la commande GET Commence l chantillonnage lorsque l utilisateur appuie sur la touche START STOP Commence l chantillonnage lorsque la valeur de l entr e correspond la tension de seuil d finie Commence l chantillonnage lorsque la valeur de l entr e correspond la tension du seuil d finie Commence l chantillonnage lorsque la valeur de l entr e correspond la tension du seuil
36. e La dur e entre deux mesures doit tre sup rieure 0 et inf rieure 16000 secondes peut s agir d un nombre r el La valeur entr e est arrondie au multiple de 100 le plus proche pour tous les modes except en mode FASTMODE o elle est arrondie au multiple de 20 usec le plus proche Le nombre d chantillons doit tre gal 1 pour l chantillonnage en temps r el et compris entre 1 et 12 000 pour l chantillonnage temps diff r La valeur 0 n est pas autoris e sauf dans le cas particulier d un chantillonnage en temps r el avec saisie manuelle 34 Le type de d clenchement doit tre un entier compris entre 0 et 6 Toute autre valeur g n re cette erreur 35 La voie de d clenchement sp cifi e doit tre un num ro de voie valide 1 3 ou 11 et doit avoir t activ l aide de la commande de s lection de voie 36 Le seuil de d clenchement sp cifi doit correspondre une valeur comprise entre la valeur maximale et la valeur minimale autoris e pour le capteur s lectionn Par exemple pour le capteur 10 les valeurs autoris es sont comprises entre 10 et 10 37 La valeur de pr stockage doit tre un entier compris entre 0 et 100 Toute autre valeur g n re cette erreur 38 Le param tre d horloge externe est limit aux valeurs 0 ou 1 Toute autre valeur g n re cette erreur 39 Le param tre d enregistrement du temps est limit aux valeurs 0 et 2 Toute autre va
37. pas une commande valide La voie s lectionn e pour la configuration n existe pas Les num ros de voies autoris es sont 1 3 11 21 31 L op ration s lectionn e pour la voie configur e est incorrecte Par exemple les voies Sonic ne peuvent pas tre configur es pour un capteur de tension Une valeur incorrecte a t s lectionn e pour le param tre de post traitement La valeur sp cifi e doit tre comprise entre 0 et 2 Un param tre d activation d sactivation d quation a t d tect La valeur de ce param tre doit tre 0 ou 1 Un param tre de s lection de Fr quence P riode incorrect a t d tect Cette erreur se produit souvent lorsqu une deuxi me voie est s lectionn e au cours de mesures de Fr quence P riode 8 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Num ro d erreur Explication Plusieurs voies ne peuvent pas tre s lectionn es simultan ment pour les entr es Digital Sonic Cette erreur signifie g n ralement que le port Sonic et un port num rique correspondant ont t s lectionn s La commande 2 comporte des donn es incorrectes Le type de filtre s lectionn doit tre compris entre 0 et 6 pour le mode de recueil des mesures en temps diff r et doit correspondre 0 7 8 ou 9 pour le mode de recueil des mesures en temps r el Cette erreur survient lorsqu une autre valeur de s lection de filtre a t utilis
38. pour observer que la s quence de tension peut tre g n ralis e par 1 4X o X correspond au nombre de piles 115 obtiennent ainsi un mod le lin aire simple du rapport existant entre la tension et le nombre de piles Si les piles ont une tension d environ 1 4 volts l quation lin aire quivaut approximativement Y 1 4X 0 o Y correspond la tension totale de la s rie et X est gal au nombre de piles La pente ou vitesse de changement de la tension totale est de 1 4 volts par pile L intersection se situe 0 0 sans piles ni volts Faites r diger l quation aux l ves en utilisant des noms de variables correspondant au probl me Les l ves doivent comparer la formule qu ils ont d velopp e en suivant leur raisonnement et leur sens du calcul avec la Ligne de r gression lin aire Curve Fit calcul es l aide de la calculatrice Soulignez que pour r soudre ce probl me simple ils ont t capable de d velopper le mod le en faisant appel leurs seules facult s de raisonnement Expliquez aux l ves qu ils auraient pu utiliser B V la place des variables pour d crire le mod le Les lettres B et V peuvent avoir plus de signification pour le probl me physique Signalez que dans cas l utilisation de la variable pour l ordonn e peut galement tre source de confusion Discutez ce point avec eux Demandez leur en quoi l quation lin aire utilis e pour cet exercice Y AX B s appare
39. premier capteur la voie 1 CH1 le deuxi me capteur la voie 2 CH2 et le troisi me capteur la voie 3 CH3 Si vous n utilisez qu un seul capteur raccordez le la voie 1 2 S il s agit d un capteur identification automatique le CH 1 TEMPO num ro de voie et le type de capteur s affichent automatiquement sur l cran principal Passez la section GEAFH 1B Choix du mode d enregistrement page 9 WANALYZE TOUL ou amp QUIT Si le capteur utilis n int gre pas l identification automatique suivez la proc dure ci dessous pour indiquer au CBL 2 quel type de capteur est raccord 6 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 3 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur P CH 1 STAINLESS TEMPO CH 2 SETUP CH 3 DIG MODE TIME GRAFH 100 1 0 ZZERO Z CALIERATE LOAD 4 Appuyez sur pour d placer le curseur sur la voie utilis e SELECT SENSOR par le capteur Appuyez sur ENTER La liste des capteurs 5 i i 1 disponibles appara t E FORCE F HOFE B RETUERN SETUF SCREEN 5 Sile capteur voulu ne figure pas dans la liste appuyez sur 7 MORE pour afficher d autres choix La liste couvre plusieurs crans 6 Appuyez sur le chiffre associ un capteur pour le s lectionner Remarque La s lection de certains capteurs tels que l acc l rom tre
40. sur ENTER pour prendre la premi re mesure sur pile Lorsque le message ENTER VALUE appara t appuyez sur 1 puis sur pour la premi re entr e Chaque fois que vous appuyez sur la touche pour enregistrer une tension la calculatrice vous invite entrer une valeur afin de conserver en m moire le nombre de piles CH TI CH 2 CH DIG TIHE GRAFH 1 0 ZZERO CALIERATE HAVE LOAD SELECT 1 100 DATA 1 EVENTS HSINGLE FOINT E SELECTED EVENTS SETUF CH 1 TIVOLTAGELWIY CH 2 CH 3 DIG HODE EVENTSHITHENTEY HAVE LOAD CH 60 1 1 4 HODE EVENTSHITHENTEY 1 5ETUF H ANALYZE E TOOLE 3 GRAFH ENTER VALUE 71 A pr sent alignez deux piles en s rie Appliquez nouveau les sondes de tension rouges sur le et les sondes noires sur le Appuyez sur ENTER pour enregistrer la tension des deux piles D finissez cette mesure comme la seconde entr e Poursuivez cette op ration jusqu ce que les cinq mesures voulues soient prises Une fois toutes les donn es recueillies appuyez sur 570 Le graphique correspondant aux donn es recueillies appara t Appuyez sur la touche ENTER pour afficher l cran principal de DataMate MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 33 Analyse 1 A partir de l cran principal
41. tres de temps car ils peuvent fournir davantage d informations avec les nouveaux param tres et d exclure ou d inclure des capteurs en essayant de se concentrer sur l hypoth se d une ou deux variables Les r ponses varient 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 87 Pour aller plus loin Pour cette exp rience de station m t orologique vous pouvez parfaitement utiliser tout type de capteur par exemple barom tre humidit relative etc Il est possible que certains capteurs n cessitent d tre calibr S lectionnez les options appropri es partir de l cran Setup lorsque le curseur est positionn sur la voie laquelle le capteur est branch Si vous utilisez le programme TI InterActive ou TI GRAPH LINK vos l ves peuvent inclure dans leurs rapports de labo des graphiques et des mesures issus de leurs exp riences De m me si vous utilisez TI InterActive vos l ves peuvent utiliser les donn es de temp rature locale t l charg es partir d Internet Pour plus d informations concernant TI InterActive visitez la page education ti com interactive R f rences 88 Data Collection Activities for the Middle Grades with the 71 73 and Johnston et Young Activity 5 Light and Day TI ExplorationsTM Book Real World Math with the System Activities Using the TI 83 and TI 83 Plus Brueningsen Bower Antinone and Brueningsen
42. une rainure sous son centre ou tout autre dispositif maintenant les piles en place Introduction Chaque jour nous utilisons des piles que ce soit avec une lampe lectrique une calculatrice et un CBL 2 ou tout autre appareil fonctionnant avec des piles Avez vous d j chang les piles d une torche lectrique de votre CBL 2 De quelle quantit d nergie b n ficient ces appareils gr ce aux piles qu ils contiennent Examinez l emballage ext rieur de vos piles Un signe plus et un signe moins sont indiqu s chaque extr mit de la pile suivant la polarit Le type de pile est galement sp cifi par exemple AAA ainsi que la tension par exemple 1 5 VOLTS Si vous observez la disposition des piles l int rieur de nombreuses lampes lectriques vous pouvez constater qu elles sont dispos es en ligne Elles sont align es de telle sorte que les bornes positives soient en contact avec les bornes n gatives Observez la position des piles l int rieur du CBL 2 Notez que bien que les piles ne sont pas align es leurs bornes sont altern es et un morceau de m tal relie les bornes positives aux bornes n gatives Les piles du CBL 2 sont en fait install es en s rie voir l illustration page suivante Les piles fournissent l nergie lectrique n cessaire aux appareils lectroniques lorsqu un circuit est cr Pour l instant imaginez un circuit comme un chemin reliant les bornes positives l a
43. votre calculatrice Appuyez fermement sur le c ble de liaison et choisissez 1 INTERFACE V rifiez l tat de charge des piles du CBL 2 D connectez la calculatrice du CBL 2 puis appuyez sur la touche TRANSFER du CBL 2 Si le 2 n met aucun son ou si FEDR K aucun voyant rouge ne s allume remplacez les piles du CBL 2 Si vous choisissez 1 INTERFACE sans r soudre le probl me l cran d erreur de liaison appara t T CTORS ENTER V rifiez la connexion et les piles comme indiqu ci dessus et appuyez sur la touche ENTER Cet cran appara t dans les situations suivantes Le CBL 2 a fait des mesures et celles ci n ont pas t r cup r es sur la calculatrice DATA COLLECTION IS DONE ou CHOOSE THE TOOL OFTION THENCHODSE RETRIEVE DATA 4 L utilisateur a quitt DataMate pendant la mesure en ENTER appuyant sur la touche ON et a relanc le programme Appuyez sur ENTER Choisissez ensuite l une des possibilit s suivantes Pour r cup rer les mesures appuyez sur TOOLS puis sur 3 RETRIEVE DATA Pour supprimer les mesures appuyez sur CLEAR pour r initialiser le CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 3 CH 1 LIGHT S RELHUMEIFCTI GFAFH 9 1 ETUF HATALYZE START TOOLS CH 099 9 HOLE TIHE 1 H ATALYSE ETOOL
44. 77 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Partie 2 Exemple de r ponses recueillies avec une ampoule fluorescente aliment e en 60 Hz 1 Les pics correspondent aux fois o l ampoule est allum e et les valeurs minimales aux fois o elle est temporairement teinte Y 99E445 A 0 003 secondes B 0 045 secondes C 5 pics La p riode correspond 0 0084 secondes La fr quence est gale 119 05 cycles par seconde D WIN La polarit changeant deux fois par cycle on s attend observer une fr quence de 120 cycles par seconde Cette fr quence est tr s proche de la valeur calcul e 119 05 cycles par seconde 8 La valeur y minimale est diff rente de z ro en raison de la lumi re de fond R f rences Real World Math with the System Activities for the TI 83 and TI 83 Plus Brueningsen Bower Antinone Brueningsen Kerner Activity 15 Lights Out TI Explorations Book 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 77 78 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 6 La nuit et le jour Concepts math matiques Concepts scientifiques Donn es repr senter graphiquement Mesure pour visualisation de mod le Exp rience avec des capteurs de types diff rents Analyse des nombres pour d terminer et des unit s associ es aux donn es mesur es la dur e d une exp
45. BL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Time Graph Settings option 2 de l cran Select Settings GRAFH SETTING La partie sup rieure de l cran comporte trois champs Time 1 Interval dur e en secondes entre les mesures Number of OF SANFLES 180 Samples nombre de mesures et Experiment Length dur e LENGTH 180 de l exp rience en secondes Dans la partie inf rieure de l cran figurent les options du menu 1 ADVANCED CHANGE TIHE SETTINGS 1 OK Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran Select mode 2 CHANGE TIME Permet de changer la valeur des champs Time Interval et Number SETTINGS of Samples 3 ADVANCED Permet de changer les param tres graphiques et ou les niveaux de d clenchement Tools option 5 de l cran principal TOOL Les options du menu Tools vous permettent d effectuer L STOFE LATEST RUNM diff rentes t ches y compris de stocker les s quences de 2 DATA A mesures de r cup rer les mesures du CBL 2 sur la calculatrice URETUEN SCREEN et de v rifier l tat des piles 1 STORE LATEST RUN DataMate stocke les mesures de votre premi re s quence dans la Liste 2 L2 de la calculatrice Lorsque vous s lectionnez STORE LATEST RUN ces mesures de la Liste 2 sont transf r es dans la Liste 3 de la calculatrice pour p
46. CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 9 Commencez faire des mesures pour l exp rience par d faut Maintenez le capteur de temp rature dans votre main et appuyez sur 2 START pour commencer la mesure 10 Un graphique de temp rature appara t en temps r el Attendez 30 secondes et appuyez sur pour arr ter l enregistrement des mesures Lorsque vous avez termin le graphique affich est semblable celui fourni ci contre TIMES 1 11 Vous venez juste de faire avec succ s vos premi res mesures Consultez les autres chapitres de ce manuel pour conna tre les autres options de DataMate autres capteurs analyses sauvegarde des mesures etc 12 Explorez maintenant le monde qui vous entoure 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 VII VIII MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Introduction Le syst me Calculator Based Laboratory 2 CBL 2TM deuxi me g n ration du syst me Calculator Based est un dispositif portable aliment par piles destin au recueil de donn es r elles Les mesures enregistr es avec un 2 peuvent tre r cup r es et analys es par des calculatrices graphiques TI Equip du CBL 2 et des capteurs appropri s vous pouvez mesurer les mouvements les temp ratures les intensit s lumineuses les bruits les pH les forces e
47. ELECT THE FROGRANS STORE THEN CHOOSE TRANSHIT CO FLETE THIS 2 Appuyez sur LINK 3 Appuyez sur 3 Prgm SMIT FEGH FEGH FEGH FEGH FEGH FEGH 4 Appuyez sur pour positionner le curseur sur le programme enregistrer puis appuyez sur ENTER Un point appara t c t du programme s lectionn 9710070771 1 4 R p tez cette op ration pour chaque programme sauvegarder 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 21 5 Appuyez sur afin de s lectionner TRANSMIT et appuyez sur ENTER Une fois le s programme s sauvegard le message Done appara t Remarque La calculatrice ferme le programme DATADIR afin d effectuer le transfert Ex cutez nouveau le programme DATADIR pour afficher les r sultats du transfert R cup ration d un programme stock Le programme DATADIR permet galement de r cup rer un programme stock sur le 27 de le transf rer sur votre calculatrice Bien qu il soit possible de stocker plusieurs programmes en une seule op ration vous ne pouvez en r cup rer qu un seul la fois Pour cela suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Main Menu appuyez sur 1 LOAD PROGRAM 2 Appuyez sur le num ro correspondant au programme que vous souhaitez charger et suivez les instructions l cran comme indiqu aux tapes 3
48. INCORPORATED Autres graphiques optionnel DataMate propose des options suppl mentaires pour la repr sentation graphique et la comparaison des mesures que vous avez recueillies Par exemple avec l option 2 de l cran More Graphs vous pouvez afficher un graphique des mesures stock es dans la Liste 3 L3 en fonction de celles stock es dans la Liste 2 L2 Pour afficher les autres graphiques disponibles suivez la proc dure suivante 1 A partir de l cran Graph Menu appuyez sur 4 MORE L1 L2 L3 et 14 correspondent aux listes dans lesquelles sont stock es vos mesures Par exemple L3 VS L1 affiche le graphique des mesures de la Liste 3 en fonction de celles de la Liste 1 2 Appuyez sur le num ro correspondant au graphique afficher 3 Pour afficher d autres graphiques r p tez les tapes 1 et 2 Analyse des mesures HORE 1 B RETURN GRAFH SCREEN Vous pouvez utiliser les mod les de r gression int gr s et les fonctions statistiques de la calculatrice afin d analyser les mesures prises Pour s lectionner ces options suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur ANALYZE Les options d analyse des mesures sont expliqu es dans les paragraphes ci dessous L option 2 CURVE FIT affiche une liste de mod les de r gression disponibles Lorsque vous avez choisi un mod le la calculatrice d termine la droite ou la courbe conv
49. NGE TIHE SETTINGS 1 Appuyez sur 2 CHANGE TIME SETTINGS TER _ TIHE TUEEN 2 Tapez la dur e entre deux mesures en secondes et appuyez sur ENTER 3 Tapez le nombre de mesures effectuer et appuyez sur ENTER L cran Time Graph Settings s affiche nouveau La dur e de l exp rience EXPERIMENT LENGTH en secondes est calcul e automatiquement 4 Appuyez sur 1 OK L cran Setup appara t ou Appuyez sur 3 ADVANCED pour modifier les param tres avanc s Voir la section Modification des param tres Time Graph avanc s ci dessous Modification des param tres Time Graph avanc s optionnel DataMate comprend des param tres Time graph par d faut pour chaque capteur Vous pouvez changer la fen tre dans laquelle les mesures sont repr sent es graphiquement et modifier le type de d clenchement utilis pour l exp rience 10 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour modifier les param tres Time graph avanc s suivez la proc dure ci dessous Si vous appuyez sur 3 ADVANCED partir de l cran Time AD GRAFHSETTINGS 1 i j 2 LIVE Graph settings l cran Advanced Time Graph Settings appara t 1 TRIGGERING NONE YMIN et YMAX font r f rence la fen tre dans laquelle 106 CHANGE GRAPH les mesures sont rep
50. ORPORATED Select Channel to Zero option 3 ZERO de l cran Setup SELECT CHANNEL Cette cran permet de proc der au r glage du z ro d un ou plusieurs capteurs FALL CHANNELS Remarque Tous les capteurs ne peuvent pas tre mis z ro DataMate affiche uniquement ceux acceptant ce r glage 1 1 Permet de mettre z ro le capteur connect cette voie 2 CH Permet de mettre z ro le capteur connect cette voie 3 ALL CHANNELS Permet de mettre z ro les capteurs connect s toutes les voies Select Mode 8 partir de l cran SetUp SELECT MODE Par d faut le mode Time Graph est le mode 4 1 d enregistrement du CBL 27 Pour changer de mode suivez les 2 GRAFH instructions fournies la section Choix du mode SEYENTEHITHENTRY d enregistrement page 9 HEINGLE FOINT L SELECTEDEMNENTS BRETURN TO ETUF SCREEN 1 LOG DATA Vous invite lancer la proc dure Quick Set Up 2 TIME GRAPH Permet de d finir l intervalle de temps entre deux mesures et le nombre de mesures prises Il s agit du mode d enregistrement par d faut 3 EVENTS WITH Recueille un point de mesure chaque pression sur la touche et ENTRY vous invite affecter une valeur num rique ce point de mesure Cette option est utilis e pour les exp riences telles que les dosages et la loi de Mariotte 4 SINGLE POINT Recueille un point de mesure par seconde pendant dix secondes aff
51. TRIEVE DATA ou CHECK BATTERY 6 QUIT Quitte le programme DataMate DataMate reconna t les capteurs identification automatique identifie la voie laquelle ils sont branch s charge une exp rience par d faut adapt e au capteur et affiche la valeur courante Tous les voies actives sont affich es et l cran principal est actualis chaque ajout ou retrait de capteurs identification automatique Les capteurs sans identification automatique tels que le capteur de Ph ou les anciens capteurs de pression doivent tre configur s manuellement Pour savoir comment brancher un capteur au CBL 2 reportez vous aux instructions fournies page 6 Par d faut l cran principal est en mode de mesure qui actualise les valeurs des capteurs actifs presque toutes les secondes Pour activer d sactiver le mode de mesure appuyez sur la touche de la calculatrice Rescale Graph option 3 de l cran Graph Menu RESCALE GRAFH Cet cran permet de changer l chelle du graphique redimensionner L AUTOSCALE 1 AUTOSCALE Redimensionne automatiquement le graphique afin d afficher toutes les mesures sur la calculatrice ZOOM STAT 2 X SCALE Permet d entrer les valeurs pour l chelle de l axe des x 3 Y SCALE Permet d entrer les valeurs pour l chelle de l axe des 4 RETURN Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran Graph Menu 26 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INC
52. U SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Compte rendu de l l ve 1 Indiquez le diam tre de la rondelle et celui de la pi ce en cuivre 2 Compl tez le tableau ci dessous en indiquant le nom de chaque fruit ainsi que le num ro qui lui a t attribu Nom du fruit Num ro Tension ome S 3 Dessinez le graphique correspondant aux donn es recueillies 4 Tension sans l lectrolyte hors du fruit contr le 0 5 Quel fruit g n re la tension la plus lev e 6 Quel fruit g n re la tension la plus faible 7 Au fur et mesure de la progression de l exp rience avez vous observ des changements d tat de la rondelle ou de la pi ce 8 Quel fruit constitue la meilleure pile Donnez les raisons de votre choix 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 65 9 Dessinez le graphique correspondant au recueil prolong de donn es 10 mesure que le temps passe quelles remarques pouvez vous faire concernant la tension 11 Notez ci dessous l quation de r gression accompagn e des constantes 12 Que repr sentent les valeurs A et 13 Dans quelles proportions la tension a t elle diminu pour la p riode de temps observ e 14 En vous basant sur l quation de r gression combien de temps faudrait il pour obtenir une tension gale 0 15 Comparez cette valeur
53. a Liste 3 et votre liste y la Liste 2 D duisez en la formule pour la conversion des degr s Fahrenheit en degr s Celsius Trouvez la temp rature en degr s Celsius correspondant 0 degr Fahrenheit Reproduisez graphiquement les deux formules sur la calculatrice et tracez la droite de degr s Celsius afin de trouver la temp rature en degr s Fahrenheit correspondant 40 degr s Celsius D autres combinaisons de 2 capteurs peuvent tre utilis es pour d velopper des quations de conversion de pression lumi re ou force 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 57 R f rences Data Collection Activities for the Middle Grades with the 71 73 and CBR Johnston and Young Activity 2 Tale of Two Temperatures ExplorationsTM Book 58 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 4 L nergie des fruits Concepts math matiques Concepts scientifiques Mesure Saisie des mesures Analyse des mesures Conception exp rimentale Taux de variation Equipement 27 Calculatrice graphique C ble de liaison de calculatrices de 15 cm ou autre Capteur de tension Pi ce en cuivre Rondelle en zinc 5 types de fruits diff rents utiliser comme pile orange citron banane pomme de terre tomate pomme etc 4 Couteau en plastique pour entailler les fruits Eau et serviet
54. a pi ce et la rondelle l int rieur du fruit Pour r aliser cette exp rience choisissez un endroit calme pour les 4 heures venir auquel vous pouvez acc der r guli rement pour vous assurer du bon d roulement de l exp rience Appuyez sur 2 START pour commencer l exp rience CHLLECTINE DATA CH 1 1 2219 Vous pouvez appuyer sur la touche ENTER de votre calculatrice pour quitter le programme et d brancher la calculatrice du CBL 2 Cela n affecte en rien la saisie des TDF mesures et peut tre utile si vous souhaitez utiliser votre 7 calculatrice pendant les 4 heures d enregistrement A tout moment vous pouvez rebrancher la calculatrice et relancer DataMate afin d examiner le dernier point de mesure fait Une fois les quatre heures coul es rebranchez la calculatrice et relancez DataMate Le programme vous indique alors que l enregistrement est termin DATA COLLECTION IONE CHODZE THE TOOL OFTION THEN CHOD E RETRIEVE DATA ENTER Pour r cup rer les mesures appuyez sur pour afficher l cran principal puis appuyez sur 5 TOOLS et sur 2 RETRIEVE DATA La calculatrice r cup re les mesures du CBL 2 qu elle repr sente graphiquement sur la calculatrice 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 63 Analyse 1 64 Dessinez le graphique la question 9 du compte rendu de l l ve et r pondez la question 10 Pour
55. a voie 2 ne sont pas recueillies La TI 82 ne pouvant g rer que six listes le nombre de listes disponibles est insuffisant pour r cup rer les mesures sur l ensemble des voies Lorsque vous utilisez un d tecteur de mouvement un seul capteur analogique peut tre utilis Les capteurs et le mode Time Graph ont t configur s dans DataMate La fonction Trigger a ensuite t activ e Lorsque la mesure commenc le graphique temps r el ne s est pas affich Lorsque la fonction de d clenchement Trigger est s lectionn e le 27 n autorise pas le trac d un graphique en temps r el En effet sur le CBL 2 ces deux fonctions ne peuvent pas tre utilis es simultan ment Par cons quent le CBL 2 utilise la derni re fonction d finie et d sactive l autre 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 7 Messages d erreur 27 Les messages d erreur qui peuvent s afficher dans le cadre de l utilisation du syst me CBL 2 sans le programme DataMate sont r pertori s dans le tableau ci dessous Pour r cup rer un message d erreur utilisez la commande 7 mentionn e dans l annexe Dans la plupart des cas lorsqu une erreur se produit l appareil met une tonalit grave deux ou trois reprises et le voyant rouge s allume deux ou plusieurs fois Lorsque cela survient envoyez une requ te de message d tat notez le num
56. ac des degr s Fahrenheit compar s aux degr s Celsius est lin aire Exemples de mesures 2 Les r ponses varient Exemples de mesures Y 1 7X 39 4 A 1 7 and 39 4 117 9 3 Les r ponses varient Exemple de r ponses Celsius X Fahrenheit Y X2 41 9 Y2 113 4 4 Les r ponses varient A 1 8 69399059 56 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 5 Les r ponses varient Exemples de donn es 39 3 donc 1 8 39 3 Celsius X Fahrenheit Y 6 X2 100 Y2 212 1 8 5 8 2 Y 1 8 32 7 Les r ponses varient Les trois graphiques devraient tre identiques mais correspondent pas exactement en raison d une erreur de mesure Les valeurs trouv es pour Y et Y doivent tre celles qui correspondent le plus Pour aller plus loin Utilisez la Liste 4 et la formule de conversion de degr s Celsius en degr s Fahrenheit afin de calculer une nouvelle liste de degr s Fahrenheit Dans la Liste 5 trouvez la valeur absolue de la diff rence des temp ratures mesur es et calcul es en degr s Fahrenheit Dans la Liste 6 trouvez le pourcentage d erreur pour chaque mesure en divisant la Liste 5 par la Liste 4 puis en multipliant le r sultat par 100 Trouvez la moyenne de ces pourcentages D finissez un graphe point par point o votre liste x correspond l
57. alonnage afin que les mesures prises par le palpeur de temp rature soient exprim es en F Appuyez sur pour s lectionner MODE et appuyez sur pour afficher la liste des MODE 1 CH CH 218 GFAFH 180 1 MATALY2E START 5 Z 0RAFH QUIT CH 1 STAINLEZS TEHF Ci CH 2 2 CH DIS KODE TIHE 0 1 0 CALIERATE LOAD SELECT SENSDF 1L TENFERATURE FH CONDUCTINITY 4 FRESSURE EFORCE RATE r HORE B RETURN SETUF CREEN TEHFERATURE 1 0 CONNECT TEHFEC CONNECT SENTRA LONG M TAINLESS S THERHOCOUFLELC I CH 1 STAINLESS k CH S ESTAINLESES CH 3 DIG HODE TIME GRAFH 180 1 06 3 2EF0 SELECT L LOG DATA TIHE GRAFH EVENTS HITHENTRY HS INGLE FOINT S SELECTED EVENTS B RETUERN TO SETUF SCREEN Vous devez s lectionner le mode d enregistrement le plus appropri cette exp rience Dans ce cas il s agit du mode Selected Events Appuyez sur 5 SELECTED EVENTS Remarque Lorsque ce mode est activ chaque fois que vous appuyez sur ENTER au cours de 8 mesure le 2 enregistre un point pour chaque capteur raccord l appareil 50 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 11
58. ances Six huit mesures devraient suffire Une fois les mesures prises appuyez sur pour arr ter la phase de saisie des mesures pour cette exp rience L cran ci dessous montre les r sultats d une s rie de mesures typique 2 9 626806 Analyse R pondez aux questions du compte rendu de l l ve Cette exp rience peut sembler simple mais il y a plusieurs sources d erreurs potentielles dans son ex cution Essayez d identifier autant de sources d erreur potentielles que possible et en r duire le nombre ou trouver des moyens de les viter ou de les compenser 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 43 Pour aller plus loin 44 L une des m thodes permettant de d terminer les effets d ventuelles erreurs de mesures consiste utiliser des pr visions th oriques Supposez qu une fonction de type A e repr sente avec exactitude le rapport existant entre l intensit de la lumi re et la distance Quel rapport donnerait cette formule pour une mesure d intensit de lumi re effectu e 0 5 m tre et une autre prise 1 m tre Qu arriverait il si cette lecture suppos e prise 0 5 tait en fait effectu e 45 cm et si celle prise 1 m tre l tait en fait 1 05 m tres Si vous faites de votre mieux pour minimiser le nombre de sources d erreur quelles sources d erreurs demeurent Par exemple il est impossible de mesurer exactem
59. approximative de 1 La pr sence d une lumi re suppl mentaire introduit une erreur Par exemple une valeur peut augmenter de 0 15 Effectuez deux mesures chaque distance partant de l ampoule une mesure avec l ampoule allum e une autre lorsque l ampoule est teinte La diff rence entre ces deux mesures correspond l intensit de l ampoule 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 3 Exp rience deux capteurs une question de temp rature Concepts math matiques Concepts scientifiques Equation lin aire de la vie r elle Mesure et conversions Saisie et analyse de mesures de Saisie de mesures temp rature Temp rature Trac et interpr tation de graphiques Equipement 27 Calculatrice graphique C ble de liaison de calculatrices de 15 cm ou autre 2 capteurs de temp rature 1 verre d eau ti de 1 verre de gla ons ruban ou ficelle 0 Introduction Pour cet exercice vous allez prendre un verre d eau ti de dans lequel vous ajoutez des gla ons afin de refroidir l eau Deux capteurs de temp rature vont tre utilis s pour prendre les mesures en degr s Celsius en Fahrenheit A partir des mesures faites vous devez rechercher la formule de conversion des degr s Celsius en degr s Fahrenheit et qui correspond une quation lin aire de type Y AX B Pr pa ration Pr parez un verre d eau ti de et un verre de gla ons Attachez les
60. ates relatives enregistr es lors de la derni re s rie de mesures Temp rature utilis e pour la correction de temp rature des donn es Sonic lors de la derni re s rie de mesure si un capteur Sonic a t s lectionn R sultat Aucun signal sonore demand Signal sonore demand Premier point de donn e pr t tre envoy l h te sauf si ce dernier a envoy une commande 5 prioritaire Dernier point de donn e pr t tre envoy l h te sauf si ce dernier a envoy une commande 5 prioritaire ID du syst me d fini l aide de la Commande 6 8 voie type requ te Affiche une liste comprenant trois l ments E4 type de capteur l une des options op ration fournies sous Commande 1 derni re donn e valide lue partir du capteur le cas ch ant valide uniquement lorsque l chantillonnage est activ non applicable au CH1 op rations 5 6 7 ou CH21 ou CH31 derni re position de donn e valide num ro d chantillon dans la liste de stockage valide uniquement lorsque l chantillonnage est activ 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 9 type_ requ te ou 1 0 Renvoie les donn es courantes par exemple les informations relatives l ID de la voie 1 Renvoie les donn es stock es lors de la derni re configuration de la voie Commande 9 Data Requ te donn e voie voie 1 2 3 ou 11 Mo
61. atre piles alcalines AA LR6 Disposez les dans leur compartiment en respectant le sch ma de polarit and fourni 3 Remettez le couvercle en place Branchement d un adaptateur secteur C A optionnel 1 Raccordez l une des extr mit s d un adaptateur lectrique agr au port d alimentation externe situ en bas et gauche du CBL 2 2 Branchez l autre extr mit du c ble de l adaptateur dans une prise lectrique Adaptateurs secteur C A agr s Le CBL 2 a t con u pour pouvoir galement tre aliment via un adaptateur secteur externe fournissant un courant continu r gul de 6 Volts une fois raccord l installation lectrique Le mod le d alimentation AC 9920 de Texas Instruments est un adaptateur secteur agr pour tre utilis avec le CBL 2 Le mod le d alimentation AC 9201 peut galement tre utilis avec le syst me CBL 2 L utilisation d un adaptateur peut tre l origine d interf rences et ou de performances r duites Pour passer commande d un adaptateur contactez votre revendeur Texas Instrument local Fabrication d un c ble adaptateur pour pile externe Pour fabriquer un c ble pour brancher une pile externe vous devez disposer d un connecteur d un fil lectrique d environ 1m 80 de long et de deux pinces crocodile Remarque A l heure o nous imprimons ce document le connecteur coaxial commercialis par Radio Shack sous la r f rence 274 1569 diam tre e
62. c ble reliant la calculatrice et le CBL 2 est correctement branch puis relancez le programme Cet cran appara t lorsque vous tentez d utiliser le programme Ranger sur une calculatrice TI 89 TI 92 92 Plus o Voyage 200 PLT apr s avoir utilis le programme DataMate ERROR Dimension Press ENTER Cette erreur r sulte d un conflit existant entre certaines informations conserv es dans la Liste 5 Celles ci ne pouvant pas tre utilis es correctement la calculatrice g n re une erreur de Dimension Pour y rem dier acc dez au gestionnaire de m moire de la calculatrice et supprimez la Liste 5 L5 MEMORY Cet cran peut appara tre sur TI 83 Plus Il peut r sulter 11 de l ex cution de l application DataMate alors que l application Interactive Graphing est charg e ouverte Fermez l application Interactive Graphing avant d ex cuter DataMate De plus acc dez au gestionnaire de m moire et v rifiez la liste des programmes Celle ci doit comporter un programme dont le nom est compos d un caract re trange R initialisez la m moire RAM de la calculatrice avant d effectuer une quelconque op ration avec celle ci 6 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Lorsque vous utilisez la TI 82 avec un d tecteur de mouvements et deux autres capteurs analogiques les mesures correspondant au capteur connect l
63. d finie Commence l chantillonnage lorsque la l utilisateur appuie sur la touche START STOP Pr l ve un point de mesure chaque fois que l utilisateur appuie sur la touche START STOP R sultat D sactive le d clenchement Effectue le d clenchement sur la voie 1 la voie doit tre active d clenchement mat riel uniquement pour la commande 1 op ration 5 6 7 d clenchement logiciel pour toutes les autres op rations Effectue le d clenchement sur la voie 2 la voie doit tre active Effectue le d clenchement sur la voie 3 la voie doit tre active Effectue le d clenchement 11 la voie doit tre active R sultat Commence l chantillonnage des donn es lorsque le signal correspond la valeur seuil et avec la direction d finie type_d clenchement la limite voie est d termin e par le capteur raccord la voie valeur par d faut pr stock 100 0 horl_ext B 4 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 R sultat pourcentage du nombre d chantillons saisir avant la condition de d clenchement Ce param tre est ignor 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED enregistrement_temps R sultat 0 Aucun Pas d enregistrement de temps lors de l chantillonnage 1 Absolu Enregistre le temps en absolu 2 Relatif Enregistre le temps en relatif Remarque Cette valeur par d faut diff re de celle du CBL initial qui tait O filtre R sultat 0 Aucun filtrage
64. d terminer la vitesse laquelle le niveau de charge de la pile diminue il est n cessaire d appliquer une formule de r gression aux mesures Avant cela nous allons s lectionner les mesures de la premi re partie du graphique correspondant environ 2 heures 7200 secondes o la diminution de tension reste lin aire A partir du graphique appuyez sur la touche pour afficher l cran principal Appuyez sur 3 GRAPH pour afficher le graphique puis sur pour afficher l cran Graph Options Appuyez sur 2 SELECT REGION et suivez les instructions l cran pour s lectionner la partie lin aire du graphique Appuyez sur ENTER pour afficher le nouveau graphique A partir de l cran Graph Menu appuyez sur pour revenir l cran principal puis sur 4 ANALYZE pour afficher le 1 TO MAIN SCREEN SCURUE FIT menu Analyze Options ADD HODEL 2 INTEGRAL Appuyez sur CURVE FIT CURMEFIT 1 CCH 1 TIHE TIHE SLINEARCCH 15 YS TIHE LINEAR 5 TIHE E LINEAR CCH gt A 5 Appuyez sur 1 LINEAR CH1 VS TIME pour appliquer une r gression lin aire aux donn es de tension saisies La calculatrice affiche l quation lin aire et les valeurs correspondantes Reportez ces informations la question 11 du compte rendu de l l ve R pondez aux questions 12 16 MANUEL D UTILISATION D
65. de Commande 10 Advanced Data Reduction voie 1 2 3 ou 11 alg 2 n P1 Param tres d algorithme Pour l algorithme 1 P1 0 100 Seuil inf rieur P2 0 100 Seuil sup rieur P3 Seuil de rejet B 10 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 9 voie mode Lit et renvoie imm diatement un point de donn e Sert s assurer que la configuration est correcte Teste nouveau la valeur d identification automatique entr e Renvoie la valeur d identification automatique entr e 10 voie alg P1 P2 P3 Pn D finit la voie laquelle appliquer l algorithme R sultat S lectionne l algorithme HeartBeat Cet algorithme affiche une valeur qui correspond au nombre de cycles par chantillon A d finir R sultat D termine le passage des donn es de l tat haut l tat bas R sultats D termine le passage des donn es de l tat haut l tat bas R sultat D termine la diff rence minimum des donn es entre le seuil sup rieur et le seuil inf rieur 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Commande 12 12 voie mode Fonctionne uniquement avec les voies num riques Echantillonne l entr e num rique Envoyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 2 sur l h te voie 41 12 41 1 Commande 12 41 0 12 41 1 D but Fin 12 41 2 D but Fin 12 41 2 direction direction 0 impulsion acti
66. de l cran principal 24 Calibration option 2 de l cran 25 Experiment Menu option 4 SAVE LOAD de l cran 5610 sseseeieennn 25 Graph Menu option 3 de l cran 25 Main 56 se cm 26 Rescale Graph option 3 de l cran Graph Menu 26 Select Channel to Zero option 3 ZERO de l cran 27 Select Mode partir de l cran SetUp 5 27 Select Sensor partir de l cran SetUp 8 Setup option 1 de l cran principal 28 Time Graph Settings option 2 de l cran Select Settings 29 Tools option 5 de l cran 29 Exercice 0 31 Exercice 2 La lumi re au IGInE GR ete nes 41 Exercice 3 Exp rience deux capteurs une question de temp rature 49 Exercice 4 L nergie des fruits 59 Exercice 5 Jeux de lumi re 69 Exercice 6 La nuit et le jour 79 Annexe Informations g n rales A 1 Pil S tadaptateur es men nm ne
67. de temps obtenue aux mesures d origine partir de la tendance observ e sur les mesures d origine est ce que le temps calcul n cessaire pour la tension atteigne 0 correspond Selon vous qu est ce qui peut expliquer cela 16 Selon vous quels facteurs ont pu ou pourraient affecter la vitesse de diminution de la tension 66 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour les enseignants Vous pouvez trouver des rondelles de zinc et des pi ces de cuivre chez les quincailliers La p riode de 4 heures observ e pour l exp rience prolong e peut tre modifi e quoique la dur e choisie doive tre suffisamment longue pour permettre d enregistrer une variation de tension de la pile Quelques heures suffisent La distance s parant la pi ce de cuivre de la rondelle de zinc doit tre identique pour toutes les piles Toute variation de la distance affecte la tension R ponses 1 La tension de contr le initialement observ e est g n ralement proche de z ro Si tel n est pas le cas la diff rence observ e tient au fonctionnement interne du CBL 2 2 Tableau des piles utilis es pour cet exemple 4 on pomme detere 4 0 03 citron 1 05 volts pomme de terre 0 99 volts Oui elles ont tendance changer de couleur La pi ce de cuivre devient plus brillante et la rondelle en zinc se terni
68. deux capteurs de temp rature l aide d un ruban ou d un bout de ficelle environ 5 cm de leur extr mit Placez les deux capteurs dans le verre d eau ti de Les gla ons devant tre ajout s l eau ti de assurez vous de leur laisser suffisamment de place dans le verre Vous devez vous assurer que les deux capteurs sont aussi proches que possible l un de l autre afin qu ils puissent mesurer la m me zone de liquide 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 49 Saisie des mesures 10 Branchez le CBL 2 la calculatrice graphique l aide du c ble de liaison de calculatrices Raccordez l un des capteurs de temp rature la voie 1 Ch 1 et l autre la voie 2 Ch 2 du CBL 2 Introduisez les deux capteurs dans l eau ti de Sur la calculatrice ex cutez l application ou le programme DataMate Le CBL 2 identifie automatiquement les capteurs de temp rature que ce soit le capteur de temp rature souple TI ou le capteur de temp rature en acier inoxydable raccord s aux voies 161 2 et charge une exp rience par d faut A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur SETUP R glez le capteur de la voie 2 afin qu il prenne les mesures en degr s Fahrenheit Appuyez sur les touches gt ou pour s lectionner CH 2 et appuyez sur ENTER Appuyez sur TEMPERATURE Appuyez sur 5 STAINLESS TEMP F Cette option permet de charger les facteurs d t
69. e de sortie appel es voies Le CBL 2 comprend trois voies analogiques C1 62 C3 et une autre voie DIG SONIC utilis pour le d tecteur de mouvement ultrasons ou des entr es sorties num riques Lorsque vous utilisez le programme DataMate la fonction d identification automatique sur le CBL 2 permet l unit de d tecter automatiquement des capteurs sp cifiques d s leur connexion l unit Lorsque vous branchez un capteur identification automatique une voie le CBL 2 d tecte ce capteur charge les coefficients d talonnage et une exp rience par d faut et affiche le num ro de la voie ainsi que le type de capteur sur la calculatrice Parmi les capteurs identification automatique figurent le capteur de temp rature en acier inoxydable le capteur de tension et le capteur de lumi re TI fournis avec le CBL 2 ainsi que le CBR et le d tecteur de mouvements Vernier D autres capteurs Vernier identification automatique sont galement pr vus 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 3 Il est possible d utiliser des capteurs sans identification automatique avec le CBL 2 en s lectionnant le type de capteur appropri dans la liste des capteurs disponibles de DataMate Remarque Les sp cifications techniques des capteurs TI y compris leur tol rance chimique sont fournies dans le document CBL 2 Technical Reference disponible sur le site Web de Texas In
70. e 50 cycles par seconde Ce chiffre correspond il aux r sultats obtenus au cours de cet exercice Conseil La polarit du courant alternatif utilis dans les foyers change deux fois par cycle 8 Si la source lumineuse s teint r ellement chaque demi cycle pourquoi la valeur y minimale du graphique intensit temps n est elle pas gale z ro 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 75 Pour les enseignants Pour de meilleurs r sultats utilisez une source de lumi re brillante pour la premi re partie de l exercice Le fait de couvrir ou d couvrir le capteur de lumi re se fait par mouvement rapide du pouce L intervalle de temps entre ces deux mouvements n est par important dans la mesure o il demeure constant d un cycle l autre Pour la deuxi me partie de l exercice utilisez une ampoule fluorescente si possible Si plusieurs ampoules sont utilis es des interf rences peuvent appara tre sur le trac intensit temps R ponses Partie 1 Exemples de r ponses 1 Le palier correspond aux moments ou le capteur n est pas obstru et les valeurs minimales repr sentent les fois o il recouvert F 1 05 secondes B 7 9 secondes 6 cycles ont t effectu s La p riode correspond 1 14 secondes D J IN La fr quence est gale 0 88 cycles par seconde 76 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2
71. e exp rience dans des conditions climatiques diff rentes Essayez de faire les mesures lorsqu un front froid ou chaud traverse votre r gion Utilisez des capteurs diff rents tels que les capteurs d humidit relative et de pression barom trique afin d tudier d autres aspects plus complexes de la m t orologie Naviguez sur Internet afin de trouver des mesures de temp rature concernant votre r gion g ographique Les mesures que vous avez recueillies correspondent elles celles trouv es sur le Web 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 83 Compte rendu de l l ve 1 Faites un sch ma de votre installation en indiquant la position et l orientation de chacun des capteurs par rapport aux facteurs m t orologiques Veillez nommer tous ces facteurs soleil vent courants d air chaud ou froid etc 2 Indiquez le type et l unit de chacun des capteurs dans le tableau ci dessous 3 Calculez la dur e de l exp rience exprim e dans l unit la plus appropri e Taux de pr l vement des mesures secondes par point Nombre de points de mesures Dur e de l exp rience 84 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 4 Reproduisez vos graphiques Temps Temp rature et Temps Intensit lumineuse Pensez libeller chacun de ces graphiques D autres graphiques vous semblent ils int ressants pour une
72. e la m moire FLASH et r essayez Cette erreur signale une tentative d acc s un l ment de la m moire FLASH inexistant Cette erreur signale une tentative d acc s un l ment figurant dans la m moire FLASH mais qui n a pas t correctement ouvert Cette erreur signale que le type de donn es archiv es ne correspond pas aux formats de donn es pris en charge Cette erreur peut survenir lors d une tentative d archivage d un jeu de donn es qui n a pas t correctement stock 87 Les donn es archiver doivent tre de type temps diff r Les donn es en temps r el ne peuvent pas tre archiv es Cette erreur se produit lors de la tentative d archivage de donn es en temps r el Cette erreur se produit lors d une tentative d archivage de donn es au cours d un chantillonnage Les op rations d archivage doivent uniquement tre effectu es pendant les p riodes d inactivit de l appareil Cette erreur signale une tentative d utilisation d un canal inexistant sur le 2 par exemple le canal 42 Cette erreur signale qu une erreur non r pertori e s est produite Cette erreur signale que la charge de courant sur le port analogique ou num rique est sup rieure celle pouvant tre fournie par l appareil que l alimentation a t coup e afin d emp cher tout dommage Ne tentez pas de faire nouveau des mesures tant que ce probl me n est pas r solu Informations sur les services et la ga
73. e la tension produite lorsque le fruit est utilis comme l lectrolyte d une pile 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 59 Partie 1 Pr paration de exp rience 1 60 Pr parez tout d abord une pi ce de cuivre et une rondelle en zinc N importe quelle taille de rondelle convient mais la m me rondelle doit tre utilis e tout au long de l exp rience Si vous en trouvez une de m me diam tre et paisseur que la pi ce de cuivre c est parfait Lavez la pi ce de cuivre et la rondelle de zinc avec du savon puis rincez les R pondez la question 1 du compte rendu de l l ve Pr parez un r cipient d eau pour laver les deux pi ces de m tal et lavez les l un apr s l autre Vous aurez besoin d une serviette en papier d un couteau en plastique pour entailler le fruit et d une r gle pour s parer les entailles de 2 cm Cet intervalle doit tre le m me sur tous les fruits Pr parez les 5 fruits pour l exp rience L ordre dans lequel vous les utilisez n a aucune importance mais pensez num roter chaque fruit avant de commencer l exp rience Remplissez les deux colonnes du tableau de la question 2 sur le compte rendu de l l ve Branchez le CBL 2 la calculatrice Branchez le capteur de tension TI la voie 1 CH1 du CBL 2 Sur la calculatrice ex cutez le programme ou l application CH Li DataMate DataMate identifie automatiqueme
74. e r glage du z ro ne sont pas conserv es lorsque vous quittez DataMate Elles ne sont valides que pour la session en cours Il est galement possible de r tablir les valeurs par d faut d talonnage et de r glage du z ro pendant la session en cours Pour cela partir de l cran principal appuyez sur Choix du mode d enregistrement Pour chaque capteur Vernier DataMate charge une exp rience mode de recueil des donn es par d faut adapt e au capteur en question Par d faut le mode d enregistrement Time Graph mesures un intervalle de temps pr d fini est activ pour tous les capteurs Pour obtenir la description des diff rents modes d enregistrement voir l cran Select page 27 Remarque Si vous fermez le programme DataMate puis l ouvrez nouveau le mode activ est identique au mode s lectionn la fermeture du programme Cependant si vous quittez DataMate d une autre fa on le mode s lectionn peut tre diff rent lorsque vous relancez le programme Lorsque vous relancez DataMate il est galement possible que les param tres de mode et de capteur utilis s correspondent aux param tres d une exp rience diff rente Dans tous les cas appuyez sur CLEAR pour r tablir les param tres de mode et de capteur par d faut Pour changer le mode d enregistrement proc dez de la fa on suivante 1 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur CH 1 STAINLESS TENG SETUP
75. enant le mieux et vous donne la possibilit d afficher la r gression avec vos mesures L option 3 ADD MODEL vous permet de cr er votre propre mod le de r gression Pour utiliser cette option vous devez entrer votre quation dans l diteur Y de votre calculatrice avant de lancer DataMate Par exemple si vous savez l avance que les mesures prises seront lin aires vous pouvez entrer y ax b Lorsque vous choisissez ADD MODEL vous pouvez modifier les coefficients a et b jusqu ce que votre mod le s adapte de fa on satisfaisante vos mesures Remarque Cette option n est pas disponible avec DataMate pour 73 et TI 82 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED ANALYSE L RETURN TO MAIN tCURUE FIT HODEL INTEGRAL CURVEFIT 1 1YE TIHE TIHE TIHE 2 4 LINEAR LINEAR MELOY TIHE B LINEAR CCH YS CH r HORE L ADAJUET ADJUST E TO ANALYZE MENU MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 15 L option 4 STATISTICS vous invite s lectionner la voie les mesures ainsi que les limites gauche et droite Les statistiques une variable pour les mesures moyenne minimum maximum cart type nombre s affichent ensuite l cran L option 5 INTEGRAL vous invite s lectionner le graph
76. ent talonnages param tres de graphique etc de m me que toutes les mesures faites Remarque Cette option de sauvegarde est disponible avec les versions de DataMate pour 83 Plus TI 83 Plus Silver Edition TI 86 TI 89 92 TI 92 Plus et VoyageTM 200 PLT Les crans reproduits dans cette section correspondent la version de DataMate pour la TI 83 Plus Sauvegarde d une exp rience Si vous avez param tr une exp rience mais qu aucune mesure n a encore t prise seuls les param tres d finis sont enregistr s Si vous avez sp cifi tous les param tres requis et pris des mesures ces param tres ainsi que la derni re s quence de mesures sont enregistr s Pour sauvegarder une exp rience suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran principal de DataMate appuyez sur CH 122 TRINLESS TEHF UC SETUP HE DIG TIHE 100 1 06 2 CALIERATE 00 2 Appuyez sur 4 SAVE LOAD 1 5AVE EAFERIHENT EXFERIHENT ALL EXFERIHENTS RETURN SETUF SCREEN 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 17 3 Appuyez sur SAVE EXPERIMENT ENTER 4 Entrez pour l exp rience comprenant jusqu 20 caract res alphab tiques et ou num riques et appuyez sur ENTER L exp rience est sauvegard e et le menu Experimen
77. ent tre des id es de saisie de mesures Voici quelques exemples pour cette exp rience Intensit Dur e Temp C lumineuse so zen 86 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED R ponses 1 Le sch ma doit indiquer la position et l orientation de chacun des capteurs ainsi que toutes les sources possibles de changements dans la mesure des l ments d tect s par le capteur Une photographie peut s av rer tr s utile et tre ensuite plac e sur notre site Web Le tableau doit correspondre celui fournit ci dessous pour l installation d finie plus haut Intensit lumineuse Pas d unit Non Nonutilis Dans cette configuration nous avons Vitesse de pr l vement des mesures secondes par point 960 secondes point Nombre de points de mesures 90 points Dur e de l exp rience 24 heures Sur le graphique le Temps peut tre repr sent sur l axe des x mais pour une meilleure compr hension des donn es utilisez le rapport existant entre les donn es des deux capteurs comme par exemple la temp rature et l intensit lumineuse De plus l utilisation de deux variables comme fonction de temps peut permettre de cr er un graphique utile pour l exp rience temp rature intensit lumineuse Veillez ne pas oublier les unit s Les r ponses peuvent varier suivant l exp rience Envisagez de modifier les param
78. ent les distances Dans quelle mesure vos mesures de distance sont elles exactes Quelles peuvent tre les cons quences des sources d erreurs restantes sur les mesures que vous avez faites MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Compte rendu de l l ve 1 Si vous reliez les points du graphique d crivez en la forme g n rale 2 Appuyez sur les touches 4 et gt pour afficher les valeurs des mesures et enregistrez vos mesures dans le tableau ci dessous Distance Intensit lumineuse 3 Th oriquement le rapport existant entre l intensit lumineuse et la distance est donn par une fonction du type _ gt o est l intensit de lumi re et d la distance entre l extr mit du capteur de lumi re et l ampoule Si cette formule s av re exacte quel est le rapport observ entre les mesures d intensit prises 0 5 m tre et 1 m tre 1 Quel est le rapport observ entre les mesures d intensit prises 1 m tre et celles prises 2 m tres Quel est le rapport observ entre les mesures d intensit prises 1 5 m tres et celles prises 3 m tres 4 Comparez le rapport entre les mesures faites et vos pr visions calcul es ci dessus 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 45 5 Vous trouverez certainement des diff rences entre les pr visions et les mesures r elles car cela a
79. er 7 G n re et pr pare l affichage des informations d tat suivantes Version courante du logiciel Si diff rente de z ro le CBL 2 doit tre r initialis R sultat Piles en tat de marche Piles faibles pendant l chantillonnage Piles faibles Valeur constante s assure de la r ception normale du message d tat dur e entre deux chantillons demand e par l h te lors de la derni re s rie de mesures Condition de d clenchement demand e par l h te lors de la derni re s rie de mesures Voie de d clenchement demand par l h te lors de la derni re s rie de mesures Param tre de post traitement demand lors de la derni re s rie de mesures Filtrage demand par l h te lors de la derni re s rie de mesures 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED nbre d chantillons enregistrement du temps 0 temp rature indicateur pi zo 0 1 tat du syst me 1 Inactif 2 Pr t 3 Occup 4 Termin 5 Auto test 99 Code d initialisation donn e initiale donn e finale ID du syst me Commande 8 Requ te d tat de voie voie 1 2 11 Nombre d chantillons demand l h te lors de la derni re s rie de mesures ou si l chantillonnage a t annul le nombre r el d chantillons pr lev s R sultats Aucune date enregistr e lors de la derni re s rie de mesures Dates absolues enregistr es lors de la derni re s rie de mesures D
80. ermettre de stocker les nouvelles mesures dans la Liste 2 Vous pouvez stocker jusqu deux s quences de mesures ce qui vous permet de comparer les mesures de trois s quences diff rentes Cette option ne peut pas tre utilis e avec plusieurs capteurs ni avec le d tecteur de mouvements 2 RETRIEVE DATA R cup re sur la calculatrice toutes les mesures stock es dans la m moire du 2 Il peut s agir de mesures faites l aide de la fonction QUICK START du CBL 2 ou des mesures de votre derni re exp rience DataMate 3 CHECK BATTERY V rifie le niveau des piles du CBL 2 4 RETURN TO MAIN Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran principal SCREEN 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 29 30 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 1 Ajoutez les Concepts math matiques Concepts scientifiques Saisie de mesures Saisie et analyse de mesures Trac s statistiques Mesure de l nergie lectrique Mod lisation math matique Piles mont es en s rie circuit en s rie Multiplication comme addition r p t e Utilisation d un mod le pour d velopper une formule Equipement CBL2TM Calculatrice graphique C ble de liaison de calculatrices de 15 cm ou autre Capteur de tension 5 piles identiques de 1 5 volts par exemple de type LR6 ou AAA R gle avec
81. es mesures EHTER TIHE ETUEEH SANPLES SECOHDS 53 ENTER HUMBER SAMPLES 99 TIHE TIHE INTERVAL SE 4 NUN ER OF SAMFLES 99 EXFERIHENT LENGTH 0297 1 0 SADUANCED CHANGE TIHE SETTING CH i LIGHT TIHE GRAFH 0297 TOOLS QUIT 1 Rapprochez le capteur de lumi re de l ampoule fluorescente et appuyez sur START pour commencer l enregistrement Le CBL 2 met un bip lorsqu il commence enregistrer les donn es L enregistrement prend fin presque imm diatement 2 Si les mesures ne sont pas satisfaisantes appuyez sur 2 START pour proc der un nouvel essai Vos mesures doivent correspondre une s rie de pics espac s r guli rement et de m me taille Analyse Si les mesures sont satisfaisantes repr sentez les graphiquement sur le compte rendu 2 de l l ve 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 73 Compte rendu 2 de l l ve 1 Repr sentez graphiquement vos mesures en nommant les axes A partir du graphique intensit temps affich sur la calculatrice les valeurs d intensit lumineuse semblent augmenter puis diminuer en suivant un sch ma r gulier Que repr sentent les pics ou valeurs maximales au niveau de l ampoule clignotante Que repr sentent les valeurs minimales 2 Pour calculer la p riode moyenne de scintillement de l ampoule trouvez l
82. et de s lectionner les mod les de r gression appliquer aux mesures 3 ADD MODEL Permet de cr er un nouveau mod le de r gression pour les mesures STATISTICS Permet de d terminer des statistiques une variable pour une zone s lectionn e de mesures 5 INTEGRAL Permet de d terminer l int grale pour une zone s lectionn e Cette option n est pas disponible dans la version TI 82 de DataMate 24 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Calibration option 2 de l cran Setup CALIERATION Cet cran permet de proc der l talonnage d un capteur FH gt zA ivant l un x m th 5 pr La premi r ER su a t u e des deu ti odes p opos es a premi re SLOFE INT quivaut un talonnage deux points et la seconde consiste 72 828 entrer manuellement les valeurs de pente et d ordonn e en 0 1 Remarque Tous les capteurs ne peuvent pas tre calibr s Si vous ZiCALIERATE s lectionnez un capteur ne 56 pas cette op ration DataMate n affiche pas cet cran 1 OK Enregistre les modifications et affiche nouveau l cran Setup 2 CALIBRATE NOW Permet de s lectionner une m thode d talonnage deux points 3 MANUAL ENTRY Permet de sp cifier des valeurs d talonnage connues Experiment Menu option 4 SAVE LOAD de l cran Setup Remarque Si vous avez param tr votre exp
83. fectuer leurs mesures d intensit lumineuse avec une ampoule fluorescente En effet les ampoules fluorescentes diffusant une lumi re vacillante les mesures obtenues varient en cons quence R ponses Exemples de mesures et r ponses 1 La moiti gauche d un Plus la distance augmente plus l intensit r duit 2 Intensit lumineuse 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 47 48 11 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM La mesure effectu e 0 5 m tre est 4 fois sup rieure celle prise 1 m tre La mesure effectu e 1 m tre doit tre 4 fois sup rieure celle prise 2 m tres La mesure effectu e 1 5 m tres doit tre 4 fois sup rieure celle prise 3 m tres Il existe une importante diff rence Par exemple la mesure r elle prise 2 m tres est seulement 3 06 fois sup rieure la mesure r elle prise 4 m tres Lumi re suppl mentaire dans la pi ce erreurs de mesure de la distance capteur non mis z ro capteur non orient directement vers l ampoule Varie suivant les r sultats D coupez des morceaux de ficelle de longueur tr s pr cise mettez l ampoule place en maintenant une extr mit d un bout de ficelle contre l extr mit capteur et en fixant l autre extr mit proximit de l ampoule Veillez ne pas vous br ler au contact de l ampoule Erreur approximative de 4 Erreur
84. finit une compensation de temp rature pour la voie Sonic R sultat Temp rature exprim e en degr s Celsius Temp rature exprim e en degr s Fahrenheit Temp rature exprim e en degr s Celsius Temp rature exprim e en degr s Kelvin Temp rature exprim e en degr s Rankin 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Commande 5 Contr le des donn es voie 1 0 1 1 21 s lection _ donn es 0 1 d dt 2 d dt 3 4 d dt 5 d dt d but_donn es 0 fin _ donn es 0 5 voie s lection donn es d but _ donn es fin_donn es R sultat Transmet le temps enregistr Transmet la voie active en z ro Transmet les donn es de la voie 1 Transmet les donn es de la voie 2 Transmet les donn es de la voie 3 Transmet les donn es de la voie Sonic Transmet les donn es de l entr e num rique R sultat Transmet les donn es brutes filtr es re Transmet la d riv e 177 des donn es filtr e re Transmet la d riv e 277 des donn es filtr e Transmet les donn es brutes recueillies non filtr es Transmet la d riv e 1 des donn es non filtr e re Transmet la d riv e 277 des donn es non filtr e R sultat Commence l envoi des donn es partir du premier point recueilli Commence l envoi des donn es partir du point s lectionn R sultat Arr te l envoi des donn es partir du dernier point recueilli Arr te l envoi des donn es partir du poin
85. graphique revenez dans l cran d affichage du graphique et appuyez sur 3 RESCALE L cran Rescale Graph appara t ou Si vous souhaitez fermer l cran d affichage du graphique revenez dans l cran Graph Menu et appuyez sur 1 MAIN SCREEN S lection d une partie du graphique optionnel Outre l affichage int gral du graphique DataMate vous permet d afficher une partie sp cifique de ce dernier Remarque Si vous s lectionnez une partie du graphique seules les donn es comprises l int rieure de cette partie sont conserv es dans la m moire de la calculatrice Toutes les donn es ext rieures cette zone sont en effet supprim es Toutefois l int gralit des mesures est conserv e sur le CBL 2 partir duquel elles peuvent tre r cup r es tout moment Pour conna tre les instructions de r cup ration des mesures voir les tapes 5 9 page 16 Pour afficher une partie ou zone de votre graphique suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Graph Menu appuyez sur 2 SELECT REGION SELECT LEFT OUND 1 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 13 2 Changez la valeur de X et de au bas de l cran en VER CT EU appuyant sur 4 ou D pour positionner le curseur sur le point du graphique utiliser comme limite gauche Appuyez sur ENTER 3 Appuyez sur 4 ou pour d placer le curseur sur le point CHICTERF CO du graphique vo
86. i ce et la rondelle en contact pour effectuer une SLENTER nec mesure de contr le Le nombre afficher doit tre environ 0 V Appuyez sur la touche de la calculatrice pour enregistrer ce point de mesure et appuyez sur 0 lorsque vous y tes invit 3 Introduisez maintenant la pi ce et la rondelle l int rieur du fruit 1 La valeur de la tension doit changer sur l cran de la calculatrice Appuyez sur la touche de la calculatrice pour enregistrer ce point de mesure et tapez 1 lorsque vous y tes invit 4 R p tez cette op ration jusqu ce que les mesures soient faites pour tous les fruits Apr s avoir fait le dernier point de mesure appuyez sur la touche de la calculatrice pour arr ter la saisie 5 Le graphique correspondant aux mesures faites appara t sur la calculatrice 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 61 Analyse 1 Utilisez les touches 4 et gt pour afficher et les diff rents points du graphe observez les valeurs de tension recueillies Reportez ces valeurs dans la troisi me colonne du tableau du compte rendu de l l ve Dessinez le graphique la question 3 du compte rendu de l l ve R pondez aux questions 4 8 Partie 2 Pour v rifier si la meilleure pile dispose d une nergie durable vous devez faire des mesures pour le fruit sur une dur e prolong e Fr paration 1 Pour revenir l cran principal
87. ich es Cette section devant servir de r f rence les crans sont class s par ordre alphab tique afin d en simplifier la recherche Advanced Time Graph Settings option 5 de l cran Time Graph Settings ADY TIHE GRAFH SETTINGS La partie sup rieure de l cran affiche deux champs Live LIVE GRAFH TEHFEC Graph et Triggering Dans la partie inf rieure de l cran THIN YCL 260 15 gt E figurent les options du menu TRIGGERING NONE Les valeurs YMIN et YMAX affich es sous Live Graph font GRAFH SETTINGE r f rence respectivement aux limites inf rieure et CHANGE TRIGGERING sup rieure de la fen tre dans laquelle les mesures sont affich es Les valeurs affich es l cran correspondent la plage par d faut du capteur raccord la voie 1 Dans cet exemple il s agit du capteur de temp rature en acier inoxydable 1 OK Ferme l cran actuel et affiche nouveau l cran Time Graph Mode 2 CHANGE GRAPH Permet de modifier les valeurs minimum et maximum de l axe y SETTINGS ainsi que les graduations pour le graphique affich en temps r el pendant la mesure 3 CHANGE Permet de modifier les niveaux de d clenchement qui commencent TRIGGERING la mesure Analyze Options option 4 de l cran principal ANALYSE OFTIONS L RETUERN TO MAIN SCREEN IT C INTEGRAL 1 RETURN TO Ferme l cran Analyze Options MAIN SCREEN 2 CURVE FIT Perm
88. iche un point de mesure correspondant la moyenne 5 SELECTED Recueille un point de mesure chaque pression de la touche de la EVENTS calculatrice 6 RETURN TO Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran Setup SETUP SCREEN 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 27 Select Sensor partir de l cran SetUp SELECT SENSOR Lorsque vous raccordez un capteur sans identification re automatique l une des voies 1 3 et s lectionnez cette voie CONDUCTIVITY dans l cran Setup DataMate affiche la liste des capteurs analogiques partir de laquelle vous pouvez effectuer votre choix Cet cran est le premier d une longue s rie 1 6 Indique au CBL 27 que ce capteur est raccord la voie s lectionn e 7 Affiche l cran suivant de la liste des capteurs 8 RETURN TO Ferme l cran courant et affiche nouveau l cran Setup sans SETUP SCREEN s lectionner de capteur SELECT SENSOR Lorsque vous connectez un capteur sans identification automatique Dove la voie Sonic Num rique et s lectionnez cette voie dans l cran ZONE Setup DataMate affiche cette liste de d tecteurs de mouvement partir de laquelle vous pouvez effectuer votre choix Remarque Des programmes suppl mentaires sont n cessaires pour utiliser les capteurs Rotary Motion Student Radiation et Photogate 1 MOTION M Indique au CBL 2 que le capteur connect
89. intervalle de temps moyen s parant le premier et le dernier pic Pour cela le mode Trace doit tre activ sur la calculatrice Utilisez les touches fl ch es pour d placer le curseur sur la valeur maximale du premier La valeur x affich e au bas de l cran est la valeur de temps correspondant au moment o survient ce maximum Reportez cette valeur ci dessous secondes 3 Positionnez ensuite le curseur sur la valeur maximale du dernier pic du graphique Reportez cette valeur ci dessous B secondes 4 En partant du premier pic comptez le nombre de pics jusqu au dernier affich sur le graphique Reportez cette valeur ci dessous Qs pics ce stade de l exp rience vous pouvez appuyer sur ENTER puis sur 6 pour quitter le programme 5 Retirez A de B et divisez le r sultat par C pour trouver la p riode de temps moyenne Reportez cette valeur ci dessous en l arrondissant au centi me de seconde la plus proche P riode secondes 74 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 6 La valeur de la p riode trouv e la question 5 repr sente le temps n cessaire l ex cution d un cycle complet c est dire le nombre de secondes cycle Trouvez la fr quence cycles par seconde en prenant l inverse de la p riode Fr quence cycles par seconde 7 En France les installations lectriques utilisent un courant dont la fr quence est d
90. ique puis les limites gauche et droite L int gral correspondant la partie du graphique est alors affich e l cran ENTER 2 Appuyez sur le num ro correspondant l option que vous souhaitez utiliser 3 Lorsque vous avez termin appuyez sur ENTER L cran Analyze Options appara t Faire des mesures avec la fonction Quick Set Up La fonction Quick Set Up permet de recueillir des donn es sans qu une calculatrice soit connect e au syst me CBL 277 Lorsque mode est activ seuls les capteurs identification automatique le CBRTM et les derniers capteurs Vernier identification automatique peuvent tre utilis s Jusqu quatre capteurs peuvent tre raccord s simultan ment et le CBL 2 proc de un chantillonnage suivant des vitesses par d faut pr d finies dans DataMate Les mesures sont prises de fa on continue puis conserv es en m moire Pour recueillir les donn es avec la fonction Quick Set Up du syst me CBL 2 1 Raccordez le s capteur s identification automatique au CBL 2 2 Appuyez sur la touche QUICK SETUP L appareil supprime toutes les mesures en m moire et passe en revue les capteurs identification automatique connect s configure automatiquement la ou les voies pour la mesure Lorsque le voyant jaune clignote le CBL 2 faire des mesures 3 Appuyez sur la touche START STOP Le voyant vert clignote pour indiquer que le CBL 2 fait des mesures 4 Lorsque
91. isant plus de 50 fois par seconde l ampoule semble allum e en continu Les mesures faites seront utilis es pour d terminer la p riode et la fr quence du clignotement de l ampoule llir Pr paration 1 V rifiez si le capteur de lumi re TI est branch la voie 1 du CBL 2 2 Ex cutez le programme ou l application DataMate 3 Appuyez sur 1 SETUP pour afficher l cran CH 1 TILIGHT 2 CH 5 DIS HODE TINE GRAFH 9 1 06 ZZERO 4 Appuyez sur les fl ches lt ou pour d placer le curseur sur KIDE MODE et appuyez sur ENTER 1 LOG DATA TIME GRAFH S EVENTSHITHENTRY MS INGLE POINT E SELECTED EVENTS FETUF SCREEN 5 Appuyez sur 2 TIME GRAPH NE CHANGE ATINS TIHE INTERVAL 5 NUHEER SAHFLES 180 EXFERIHENT LENGTH 8 1 0 SADMATCED CHANGE TIME SETTINGE 72 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 6 Appuyez sur 2 CHANGE TIME SETTINGS pour entrer de nouveau param tres Time Graph 7 Sp cifiez un intervalle de 0003 entre les chantillons et fixez le nombre d chantillons 99 L cran Graph Settings s actualise en tenant compte des nouveaux param tres que vous avez sp cifi s Comme vous pouvez le constater la dur e de l exp rience est tr s courte 8 Appuyez sur 1 OK pour afficher l cran Setup puis nouveau sur 1 OK pour revenir l cran principal Saisie d
92. l tude d un changement de temp rature lors du passage d un front froid dans la zone observ e Pour cette exp rience nous allons faire des mesures toutes les 16 minutes pour 90 mesures 1 Apr s l identification automatique des capteurs appuyez F CH LS TRINLESS sur 1 SETUP pour afficher l cran Setup DIG 1 Z CALIERATE 80 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 2 Appuyez sur les touches 2 ou pour d placer le curseur sur MODE et appuyez sur ENTER 3 Choisissez 2 TIME GRAPH 4 Comme vous devez changer les param tres de l exp rience appuyez sur 2 CHANGE TIME SETTINGS 5 Vous devez fournir les informations appropri es concernant le chronom trage de l exp rience Nous faire des mesures toutes les 16 minutes 960 secondes pour 90 mesures Entrez 960 pour TIME BETWEEN SAMPLES IN SECONDS et 90 pour NUMBER OF SAMPLES Remarque Il est possible de modifier nouveau les param tres de temps en cas d erreur lors de la premi re tentative Le r glage pr cis de ces param tres est tr s important pour le d roulement de l exp rience 6 L exp rience peut maintenant commencer Appuyez sur OK pour revenir l cran Setup SELECT HODE 1 LOG DATA TIHE GRAFH EVENTS FOINT E SELECTED EVENTS 6 RETURN SETUF SCREEN TIHE SETTINGE TIHE
93. l application CH 01 DataMate DataMate identifie automatiquement le capteur de tension et charge une exp rience par d faut L cran principal de DataMate est illustr ci contre GRAFH 1B0 1 5ETUF H ANALYZE 2 START E TOUL Si le param tre MODE affich sur votre calculatrice est GRAFH 6 001 diff rent appuyez sur pour r initialiser le programme 3 Placez une pile sur le support de piles ou sur une r gle Appliquez les sondes de tension appropri es suivant la polarit rouge sur et noir sur Vous venez de cr er un circuit en s rie avec le CBL 2 4 Lisez et reportez la tension de chacune des cinq piles sur la feuille de compte rendu de l l ve question 1 Notez que la tension appara t dans l angle sup rieur droit de l cran principal de DataMate MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 10 11 12 13 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Configurez ensuite le 2 pour prendre une mesure dans le mode EVENTS WITH ENTRY Dans l cran principal appuyez sur 1 pour s lectionner l option SETUP Appuyez sur la touche 3 ou pour afficher MODE puis appuyez sur ENTER Appuyez sur 3 pour s lectionner EVENTS WITH ENTRY Cette option permet d enregistrer une mesure de tension chaque fois que vous appuyez sur la touche ENTER Appuyez sur 1 OK Appuyez sur 2 START Appuyez
94. la saisie des mesures est termin e le CBL 2 s arr te ou Pour interrompre la mesure avant que le CBL 2 n ait termin appuyez sur la touche START STOP Le nombre maximum de mesures dans ce mode est de 99 Transf rez ensuite les mesures du CBL 2 sur la calculatrice 5 Branchez la calculatrice au CBL 2 via le c ble de liaison 6 Sur la calculatrice lancez le programme ou l application DataMate DATA COLLECTION GONE CHOSE THE TOOLS OPTION THEN CHODZE RETRIEVE DATH CENTER 16 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 7 Appuyez sur ENTER CH 1 TEMFLC TIME GFAFH 180 HANALYZE S QUIT 8 Appuyez sur 5 TOOLS TOOL L ETORE LATEST RUN SRETRIEUE DATA SCHECHEATTERY RETURN TO HAIN SCREEN 9 Appuyez sur 2 RETRIEVE DATA Le programme r cup re les mesures de m moire du CBL 27 Vous pouvez repr senter graphiquement les mesures faites partir du programme DataMate ou quitter le programme et utiliser les fonctions graphiques de la calculatrice Sauvegarde et r cup ration d exp riences Certaines versions du programme DataMate permettent d enregistrer les exp riences dans la m moire FLASH du syst me CBL 2 de les rappeler par la suite et de les supprimer lorsqu elles ne vous sont plus d aucune utilit Vous pouvez enregistrer la configuration de vos exp riences s lections de capteur mode d enregistrem
95. le capteur calibrer Appuyez sur 2 CALIBRATE e NOW LOFE 3 838 13 7 1 08 SHANUAL ENTRY Appuyez sur MANUAL ENTRY Entrez la valeur de pente et appuyez sur ENTER Entrez la valeur d ordonn e en 0 et appuyez sur ENTER L cran Calibration comportant les nouvelles valeurs sp cifi es s affiche Appuyez sur 1 OK pour revenir l cran Setup MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED R glage du z ro d un capteur optionnel 1 A partir de l cran Setup appuyez sur 3 ZERO L cran SELECT CHANNEL 1 1 CH1 FORCECTIA Select Channel appara t N E No FALL CHANNELE Remarque Le r glage du z ro ne peut pas tre effectu sur tous les capteurs par exemple les capteurs de temp rature et les capteurs de lumi re DataMate affiche uniquement les capteurs dont le r glage du z ro est possible 2 Appuyez sur le num ro correspondant au capteur pour CH 1 1 lequel vous souhaitez r gler le z ro Un cran appara t et affiche les lectures courantes pour le s capteur s s lectionn s Dans cet exemple 3 ALL CHANNELS ayant t choisi les PRESS CENTER TO ZERO deux capteurs sont s lectionn s 3 Appuyez sur pour r gler le z ro du ou des capteur s L cran principal appara t Remarque Les nouvelles valeurs d talonnage et d
96. leur g n re cette erreur Cette erreur se produit lorsque le nombre de param tres envoy dans la liste est insuffisant Par exemple si vous d finissez une quation 5 constantes et que seulement 4 sont envoy es ce message d erreur appara t Le num ro de voie d quation doit tre 0 pour r initialiser l quation ou 1 3 pour les voies analogiques ou encore 11 pour la voie Sonic Les num ros d quation en dehors de cette plage g n rent cette erreur Le num ro d quation doit se situer entre 1 et 12 pour les voies analogiques et soit 0 ou 13 pour la voie Sonic Les num ros d quation en dehors de cette plage g n rent cette erreur L ordre de l quation doit correspondre au type d quation s lectionn Par exemple l ordre d quation 5 n est pas valide pour l quation de type polynomial mixte 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 9 Num ro d erreur Explication Cette erreur se produit lorsque les quations sont activ es lors de l envoi la commande 1 mais que l quation n a pas t envoy e l aide de la commande 4 Des unit s incorrectes ont t s lectionn es pour la temp rature lors de l envoi de la temp rature utiliser par la voie Sonic Les valeurs accept es sont comprises entre 0 et 4 Une voie non valide a t s lectionn e Les num ros de voies autoris es sont 1 3 11 21 et 31 Un groupe de donn es non
97. lons cr er une station m t orologique simple afin de prendre des mesures sur une journ e l aide de deux capteurs pour tenter de comprendre certains sch mas m t orologiques Avant de commencer 1 deux ou en petit groupe discutez des raisons pour lesquelles nous souhaitons recueillir des donn es m t orologiques sur une journ e Notez sur une feuille les id es de votre groupe sur la question Toujours en groupe essayez de pr voir les observations de temp rature et d intensit lumineuse que pourra r v ler cette exp rience Notez votre hypoth se 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 79 Pr pa ration Pour que cette exp rience soit fiable il est n cessaire de contr ler attentivement les variables impliqu es D celez toute lumi re mise par l clairage ext rieur ou toute chaleur diffus e par une chemin e qui pourrait modifier les mesures recueillies Si l installation se situe l ext rieur et une certaine distance prot gez l appareil de l humidit en le mettant dans un sac Des mesures de s curit antivol peuvent galement s av rer n cessaires Configuration des capteurs 1 Raccordez le capteur en acier inoxydable et le capteur de lumi re aux voies 1 et 2 du CBL 2 Branchez le CBL 2 la calculatrice 2 Sur la calculatrice ex cutez le programme ou l application 5 DataMate Le 2 identifie automatiquement les capteurs
98. mbre trop lev de points de donn es vous devez utiliser la fonction de gestion de la m moire de la calculatrice et supprimer la variable de donn es cbldata Relancez ensuite le programme DataMate et recommencez les mesures Pensez r duire le nombre de points de mesures Cet cran appara t g n ralement lorsque vous tentez d ex cuter DataMate et que l un des sous programmes de DataMate a t supprim de la m moire de la calculatrice Tous les sous programmes doivent tre pr sents pour assurer le fonctionnement correct de DataMate Tous les noms de programmes associ s commencent par DATxxxXx R initialisez la m moire RAM de la calculatrice puis transf rez le programme DataMate du CBL 2 sur la calculatrice et recommencez Cet cran appara t sur une calculatrice TI 83 Plus lorsque l une des variables utilis e par l application DataMate t archiv e dans la m moire de la calculatrice Ces variables sont les suivantes lists L1 111 list C list M real A Z matrix A string StrO 6 Acc dez au gestionnaire de m moire et d sarchivez les variables ci dessus Remarque sur la TI 89 la TI 92 Plus et le Voyage 200 PLT pour d sarchiver une variable appuyez sur VAR LINK Vous avez tent d effectuer un calcul hors de la plage autoris e La cause la plus fr quente de cette erreur est l utilisation de la fonction Power curve fit sur des donn es de type Time Graph E
99. n de la forme suivante _ 7 o la valeur de la constante A d pend de l ampoule lectrique Au cours de cet exercice vous allez comparer des pr visions de donn es th oriques des mesures r elles Afin de mesurer l intensit de la lumi re vous allez utiliser le capteur de lumi re TI fourni avec le CBL 2 Pour mesurer la distance vous pouvez choisir un m tre ruban ou une r gle un m tre pliant ou une r gle gradu e 71 Pr paration Il est pr f rable de r aliser cette exp rience dans une pi ce sombre Placez une ampoule nue une extr mit de la pi ce avec un fond sombre derri re Vous allez mesurer l intensit de la lumi re mise par cette ampoule plusieurs distances 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 41 Saisie des mesures 42 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM Branchez le CBL 2 votre calculatrice l aide du c ble de liaison Raccordez le capteur de lumi re au port CH1 du CBL 2 Sur la calculatrice ex cutez le programme ou l application DataMate DataMate identifie le capteur de lumi re et charge une exp rience par d faut L cran principal appara t partir de l cran principal appuyez sur 1 SETUP Utilisez les touches gt ou pour s lectionner MODE et appuyez sur ENTER L cran Select Mode appara t Appuyez sur 3 pour s lectionner EVENTS WITH ENTRY L cran Setup screen r ap
100. n mode Time Graph DataMate fait une mesure l instant x 0 Lorsque l quation Curve fit tente une division par 0 cette erreur survient La solution la plus simple ce probl me consiste utiliser l option SELECT REGION pour supprimer le point x 0 du graphique Essayez d utiliser nouveau l option Curve fit option MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 5 ERR NIHDON RARGEl La calculatrice 8 tent de tracer un graphique mais n est Quit pas parvenue utiliser les param tres de fen tre Ce probl me peut survenir lorsque vous faites des mesures que celles ci ne changent pas par exemple si la temp rature ne change pas Si DataMate tente de dimensionner automatiquement le graphique associ ces mesures ce qui se produit g n ralement la calculatrice peut ne pas tre capable de d finir l axe y Appuyez sur pour quitter Appuyez sur et d finissez les chelles utiliser pour l axe ou l axe y en vous assurant que la valeur maximum est sup rieure la valeur minimum Appuyez ensuite sur pour retracer le graphique Cet cran peut s afficher lors de l utilisation de DataMate sur une calculatrice TI 89 TI 92 TI 92 Plus ou VoyageTM 200 PLT r sulte d une perte de communication entre la calculatrice et le 2 signifie g n ralement qu il y a un probl me avec le port de liaison de la calculatrice Dimension Assurez vous que le
101. nchez la calculatrice au CBL 2 l aide du c ble de liaison 2 Activez le mode de r ception sur la calculatrice Sur la TI 83 Plus et la 83 Plus Silver Edition appuyez sur 8 D ENTER 3 Sur le 2 appuyez sur TRANSFER Le programme l application est transf r e et appara t dans la liste des programmes ou des applications de la calculatrice 4 Une fois le transfert termin appuyez sur 5 sur la calculatrice Reportez vous aux tapes 4 et 5 page vi pour conna tre les instructions sp cifiques la 73 la TI 82 la 83 Plus et la TI 83 Plus Silver Edition Remarque sur la TI 89 la TI 92 Plus et le VoyageTM 200 PLT le programme DataMate est transf r sous forme de trois segments fichiers mais un seul s affiche dans le menu App Ces trois segments sont n cessaires l ex cution de DataMate sur ces unit s Premiers pas avec DataMate Cette section du Manuel d utilisation explique les proc dures d utilisation de DataMate Ces instructions ont t r dig es partir de l application DataMate pour TI 83 Plus et sont donc illustr es par des exemples d cran de TI 83 Plus Pour de plus amples informations concernant les diff rences existant entre les programmes applications DataMate pour les diff rents types de calculatrices graphiques TI voir page 2 Les principales tapes suivre lors d une exp rience effectu e avec le 2 des capteurs et une calculatrice graphique TI s
102. nt le capteur de tension TI et charge une exp rience par d faut dont nous allons changer les param tres TIHE GRAFH 18 L SETUF MATIALY2E Pe 2 L cran principal de DataMate appara t SCRAFH G QUIT MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 6 Appuyez sur SETUP pour afficher l cran de CH 1 YOLTAGEL 10 104 CH 2 configuration CH 3 DIG GR AFH 1H CALIERATE 7 Appuyez sur les touches gt ou de la calculatrice pour ESP RTE d placer le curseur sur MODE et appuyez sur ENTER 1 LOG DATA TINE EVENTS 4 FINGLEFOINT 5 EVENTE RETURN SETUF CH 2 3 DIG EVENTS HITHENTRY 1 0 Z CALIERATE 9 Appuyez sur 1 OK pour revenir l cran principal 10 Raccordez les sondes du capteur de tension TI la pi ce de cuivre et la rondelle de zinc avant de les introduire dans le fruit tester Placez la sonde rouge sur la pi ce en cuivre et la sonde noire sur la rondelle en zinc Vous voulez savoir si les pi ces m talliques vont cr er une tension sans l lectrolyte Il s agit d une v rification de l exp rience pour observer ce qui se passe lorsqu on ne fait rien Saisie des mesures 1 Appuyez sur 2 START pour commencer faire des mesures 2 Mettez la p
103. nte l utilisation de l quation y ax b qu ils utilisent en cours de math matiques Indiquez leur galement que A pente a Remarque Les piles utilis es sont neuves la mesure de tension peut tre sup rieure 1 4 volts R ponses 1 Les r ponses varient 2 Exemple de graphique VOLTAGELNI 5 38 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 3 La forme g n rale du graphique doit tre une ligne droite si toutes les piles ont une tension tr s proche 4 Exemple Toutes les piles ici sont des piles de 1 4 volts nzi 5 5 mesure que vous ajoutez une pile la s rie de piles la tension totale augmente d environ 1 4 volts 8 6 14 28 1 4X Y 1 4X A 1 4 B 0 Nbre de piles Tension X 2 3 0 YOLTAGECY Fi Consultez les crans fournis titre d exemple Les r ponses varient suivant la tension de chaque pile 9 pente et B ordonn e en 0 Si les piles ont une tension sensiblement diff rente la valeur de la pente calcul e correspond la moyenne des tensions Les r ponses varient 10 Assurez vous de l utilisation correcte du vocabulaire suivant pente ordonn e en 0 borne volts et s rie 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 39 Pour aller plus loin V rifiez si la pente de l Equation de r gr ssion lin aire est gale la moyenne de tension de
104. ont les suivantes 1 Connectez le s capteur s au syst me CBL 2 raccordez le CBL 2 votre calculatrice puis ex cutez le programme DataMate ou une App Voir la section suivante D marrage de l application DataMate 2 S lectionnez le mode d enregistrement si n cessaire Le CBL 2 comporte des param tres d exp rience par d faut pour la plupart des capteurs Voir page 9 3 Faites les mesures Voir page 12 4 Repr sentez graphiquement les mesures Voir page 13 De plus DataMate vous permet de proc der l talonnage de certains capteurs de modifier des graphiques et d analyser les mesures l aide d options pr programm es Les pages suivantes d crivent les proc dures suivre pour l ex cution de toutes ces t ches Il n est pas n cessaire de brancher une calculatrice au 2 pour faire des mesures La fonction Quick Set Up du syst me CBL 2 vous permet de recueillir des donn es sans qu une calculatrice soit connect e au syst me CBL 2 Vous pouvez transf rer les mesures sur la calculatrice afin de les repr senter sous forme graphique ou de les analyser La proc dure de configuration rapide Quick Set Up est expliqu e page 16 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 5 Touches de la calculatrice usage sp cifique Outre les touches affich es sur les crans de DataMate deux touches de la calculatrice ont des fonctions sp cifiques dans DataMa
105. oyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 2 sur l h te Commande 12 41 0 12 41 1 D but Fin 12 41 6 Position initiale Facteur _ d chelle Position_initiale Facteur d chelle R sultat nombre de points disponibles compte compte compte Mesure la position d un d tecteur de mouvement rotatif Position initiale unit d finie par l utilisateur Nombre d unit s utilisateur incr menter d cr menter pour chaque changement de compte Envoyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 2 sur l h te Commande 12 41 0 12 41 1 Start Stop Commande 102 Commande de contr le de puissance ctl_ puissance 0 1 XXX 1 1000 R sultat nombre de points disponibles pos pos pos 102 pwrctl R sultat Alimentation des voies en mode Normal L alimentation de la voie est toujours sur MARCHE La voie est aliment e xxx secondes avant la saisie des mesures Remarque Consultez le document Technical Information fourni disponible sur le site Web TI ou sur le CD ROM des ressources pour obtenir des informations suppl mentaires importantes concernant cette commande B 12 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Commande 115 voie 1 2 11 Affiche les informations suivantes chiffres 27 chiffres LabProTM valeur min valeur max
106. para t Appuyez sur 1 pour s lectionner OK et revenir l cran principal Appuyez sur 2 START Un cran semblable celui reproduit ci contre appara t Notez que les lectures varient lorsque vous d placez le capteur Vous pouvez maintenant commencer prendre une s rie de mesures de la lumi re en pla ant le capteur diff rentes distances partir de l ampoule et en orientant le capteur dans sa direction Les distances 0 5 1 1 5 2 2 5 et 3 m tres sont g n ralement les plus appropri es CH 1L LIGHT HODE TIHE GRAFH E ANALYSE START ETOULE G QUIT CH 1 TILIGHT CH 2 3 DIG HOLE TIHE GRAFH 1 0 CALIERATE LOAD SELECT HODE 1 LOG DATA TIHE EVENTS HITHENTEY HS INGLE FOINT E SELECTED EVENTS 6 RETURN SETUF SCREEN CH 1 TILIGHT CH 2 3 DIG EVENTE 1 0 LOAD CH i LIGHT L SETUF START Z 0RAFH QUIT 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 8 Placez le capteur pour la premi re mesure puis appuyez sur ENTER VALUE pour enregistrer la premi re valeur Un cran 7E semblable celui reproduit ci contre doit appara tre 9 Tapez la distance s parant l extr mit du capteur de l ampoule 10 R p tez la proc dure ci dessus afin d effectuer une s rie de mesures diff rentes dist
107. points du graphique de r gression lin aire R pondez la question 3 du compte rendu de l l ve 8 Appuyez sur pour revenir l cran Analyze puis appuyez sur 1 pour afficher l cran principal Appuyez sur 6 QUIT Les v nements num ros associ s suivant l ordre de vos points de mesures sont enregistr s dans la liste L1 les temp ratures en degr s Celsius sont stock es dans la liste L2 et les temp ratures en degr s Fahrenheit figurent dans la liste L3 comme indiqu ci contre Vous pouvez utiliser ces listes pour effectuer d autres recherches encore R pondez aux questions 4 7 du compte rendu de l l ve 52 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour aller plus loin Utilisez la Liste 4 et la formule de conversion des degr s Celsius en degr s Fahrenheit pour calculer une nouvelle liste de degr s Fahrenheit Dans la Liste 5 trouvez la valeur absolue de la diff rence des temp ratures mesur es et calcul es en degr s Fahrenheit Dans la Liste 6 trouvez le pourcentage d erreur pour chaque mesure en divisant la Liste 5 par la Liste 4 puis en multipliant le r sultat par 100 Calculez la moyenne de ces pourcentages A l inverse d finissez un graphe point par point o votre liste x correspond la Liste 3 et votre liste y la Liste 2 D duisez en la formule pour la conversion des degr s Fahrenheit en degr s Celsius Trouvez la temp ra
108. ppara t Pour supprimer TOUS les programmes stock s sur le CBL 2 suivez la proc dure suivante 1 A partir de l cran Main Menu appuyez sur 4 DELETE ALL PROGRAMS 2 Les programmes sont supprim s et l cran Main Menu appara t V rification de la m moire Le programme DATADIR vous permet galement de v rifier la quantit de m moire disponible sur le CBL 2 Pour v rifier la m moire suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Main Menu appuyez sur 5 CHECK MEMORY NUNEER OF AYAILABLE ARCHIVE 60144 CENTER 2 Lorsque votre v rification est termin e appuyez sur ENTER L cran Main Menu appara t Collect Garbage Le programme DATADIR permet d optimiser la m moire disponible sur le syst me CBL 2 1 Dans le menu principal du r pertoire appuyez sur 6 COLLECT GARBAGE 2 Une fois l op ration termin e le programme affiche nouveau le menu principal COLLECTING GAREAGE PLEASE HAIT Sortie du programme DATADIR partir de l cran Main Menu appuyez sur 7 QUIT Le message Done appara t sur la calculatrice 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 23 R f rence sur les crans de DataMate Cette section du Manuel d utilisation reproduit les principaux crans de DataMate Des copies d cran sont fournies accompagn es d explications relatives chacune des options aff
109. ppareil lectronique la charge puis revenant aux bornes n gatives Cet exercice va vous permettre de d couvrir la quantit totale de volts fournie par plusieurs piles install es en s rie aux appareils aliment s par piles 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 31 Piles en s rie Pr pa ration Tout d abord vous allez utiliser le CBL 2 et votre calculatrice afin de mesurer la tension de chacune des cinq piles Ensuite vous mesurerez la tension d une pile puis de deux piles de trois piles etc Il est recommand d effectuer cet exercice en groupe Vous devrez effectuer les trois t ches suivantes Prise des mesures avec un capteur de tension Utilisation de la calculatrice et du CBL 2 Installation des piles Utilisez cinq piles de m me type et tension Pour de meilleurs r sultats utilisez des piles neuves un jeu de piles ayant d j servi dans le m me appareil La mise en place des piles s effectue l aide du support de piles sorte de r gle avec une rainure sous son centre ou m me en suivant le joint d un carrelage sur une table ou au sol Les piles doivent tre align es les bornes positives pr c dent les bornes n gatives Saisie des mesures 1 Branchez le CBL 2 votre calculatrice l aide du c ble de liaison Raccordez le capteur de tension au CBL 2 sur la voie 1 CH 1 2 Sur la calculatrice ex cutez le programme ou
110. r sent es graphiquement YMIN S CHANGE TELGGERTNE correspond la limite inf rieure du graphique et YMAX la limite sup rieure Les valeurs YMIN et YMAX affich es correspondent la plage par d faut pour le capteur de la voie 1 Cette plage varie suivant le type de capteur utilis Par exemple avec le capteur de temp rature la plage par d faut s tend de 20 125 1 Pour modifier la fen tre utilis e pour le trac du graphique SELECT GRAFH appuyez sur 2 CHANGE GRAPH SETTINGS La liste des capteurs connect s appara t Appuyez sur le num ro correspondant au capteur voulu Pour changer le type de d clenchement utilis appuyez sur ELECT IRIGGERING 1 1 CHANGE TRIGGERING Dans l exemple ci contre il y a deux types de d clenchements Avec l option 1 ou 2 le d but des mesures est bas sur un changement observ dans les mesures faites Il s agit du d clenchement par seuil Avec l option 3 MANUAL TRIGGER la mesure sur le 2 commence lorsque l utilisateur appuie sur la touche START STOP Avec l option 4 aucun d clenchement n est d fini 4 Appuyez sur le num ro correspondant au d clenchement que vous souhaitez utiliser Si vous s lectionnez NONE l cran Advanced Time Graph Settings appara t ou Si vous s lectionnez MANUAL TRIGGER l option de d clenchement est modifi e et l cran Advanced Time Graph Settings appa
111. r par la suite sur votre calculatrice C est comme si vous disposiez d un disque dur externe pour votre calculatrice Le syst me CBL 2 est dot d une m moire FLASH d environ 400K que vous pouvez utiliser pour stocker des fichiers d exp rience et des programmes Le programme DATADIR est disponible sur le CD ROM de ressources de TI et sur le site Web de Texas Instrument l adresse education ti com Pour sauvegarder et r cup rer des programmes le CBL 2 doit tre connect une calculatrice graphique TI 20 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED D marrage du programme DATADIR 1 Appuyez sur 2 Appuyez sur pour d placer le curseur sur DATADIR et appuyez sur ENTER VERNIER SOFTHARE DIRECTORY 1 10 2001 3 Appuyez nouveau sur ENTER pour confirmer votre choix Un cran d introduction s affiche bri vement suivi du menu 7 principal du programme STORE FEDGRAMS SDELETE A FROGRAH ALL FROGRAHS ECHEC G COLLECT GAREAGE F QUIT Sauvegarde d un programme Le s programme s sauvegarder doivent tre stock s sur votre calculatrice Vous pouvez sauvegarder un ou plusieurs programmes simultan ment Pour cela suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Directory Main Menu appuyez sur STORE PROGRAM STORE FROGRANEST PRESS 20D LINE THEN CHOOSE FROH S
112. r te nes Res Pr ner ne A 1 re ren 1 0 Remplacement des piles A 1 Piles recommand es sisi 1 IV MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED PF CAUTIONS LS LT 1 Installation des piles de type LR6 A 2 Branchement d un adaptateur secteur C A optionnel sssssisssnsseeesensenneeee A 2 Adaptateurs secteur A 2 Fabrication d un c ble adaptateur pour pile externe A 2 Branchement d une pile externe de 6 Volts A 3 Messages d erreur du 2 A 8 Informations sur les services et la garantie A 11 Informations sur les produits et les services A 11 Informations sur les services et le contrat de garantie A 11 Annexe B COMMaANndes es due let LA B 1 COMMANAE 1 Commande dise nn 1 62 B 3 2 B 3 Commande dns nn A Nm NRC B 5 B 7 Commande bises dE Me ere B 7 6 007 B 8 Commande B 9 0 Ne al B 10 Command 0 B 10 B 11 0 B 12 Command IIS
113. ra t ou Si vous s lectionnez le d clenchement par seuil DataMate vous invite choisir le type de d clenchement utiliser sens du front SDECRERSING INCREASING signifie que les mesures telles que l intensit de lumi re ou la temp rature augmenteront front montant DECREASING signifie que les mesures diminueront front descendant 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 11 5 Appuyez sur le num ro associ au type de d clenchement que vous souhaitez utiliser 6 Tapez la valeur le seuil laquelle la mesure doit commencer et appuyez sur ENTER Entrez une valeur de seuil dans l unit utilis e par le capteur choisi telle que C pour les temp ratures Newtons pour les forces Lorsque les mesures faites atteignent ce seuil le 27 commence les enregistrer 7 Tapez le nombre pourcentage de mesures que le 2 doit pr stocker et appuyez sur ENTER L cran Advanced Time Graph Settings appara t Les mesures pr stock es correspondent aux mesures faites avant que le seuil d fini soit atteint 10 pourcent 20 pourcent etc Entre le d but de l exp rience et le moment o le seuil d fini est atteint le CBL 2 stocke les mesures dans sa m moire tampon Une fois le seuil d fini atteint CBL 2 commence m moriser les mesures qu il fait et supprime celles pr lev es avant le d passement du
114. rantie TI Informations sur les produits et les services TI Pour plus d informations sur les produits et les services TI contactez par e mail ou consultez la page principale des calculatrices TI sur le world wide web adresse e mail ti cares ti com adresse internet education ti com Informations sur les services et le contrat de garantie Pour plus d informations sur la dur e et les termes du contrat de garantie ou sur les services li s aux produits TI consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM 11 12 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Annexe B Commandes Cette annexe r pertorie les commandes du CBL 2TM Consultez le document Technical Reference disponible sur le CD ROM des ressources ou sur le site Web de TI pour obtenir des explications d taill es et des informations suppl mentaires concernant ces commandes Les valeurs par d faut sont signal es en gras Commande 0 R initialise 0 Vide les donn es stock es en m moire et r initialise la m moire des donn es Efface les messages d erreur mais n efface pas le contenu de la m moire FLASH Commande 1 Configuration de voie 1 0 1 voie 0 voie 1 Voie analogique 1 2 Voie analogique 2 Voie analogique 3 11 Voie Sonic 21 Voie d entr e num riq
115. rer votre pouce de l extr mit du capteur puis la recouvrir nouveau Les mesures d intensit lumineuse sont faites par le CBL 2 et affich es ensuite sous forme de graphique sur la calculatrice 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 69 Pr paration 1 Branchez le 2 votre calculatrice l aide du c ble de liaison Raccordez ensuite le capteur de lumi re la voie 1 CH1 du CBL 2 Sur la calculatrice ex cutez le programme ou l application CH DataMate DataMate identifie automatiquement le capteur de lumi re et charge une exp rience par d faut L cran principal de DataMate appara t GRAFH 9 L SETUF MATIALY2E START TOOLS Z 0RAFH QUIT Serrez le capteur de lumi re dans votre main en laissant d passer son extr mit d environ 1 cm comme illustr ci dessus Pointez l extr mit du capteur en direction d une source de lumi re pendant l chantillonnage effectu par le CBL 2 Dans l angle sup rieur droit de l cran principal de DataMate sont affich es les valeurs d intensit lumineuse Saisie des mesures 1 Appuyez sur 2 START pour commencer faire des mesures en utilisant les param tres de l exp rience par d faut Obstruez l extr mit du capteur puis lib rez la intervalles r guliers d environ un par seconde Si les mesures ne sont pas satisfaisantes appuyez sur 2 START pour proc der
116. rience par ex la temp rature en degr s Celsius et Fahrenheit Planification et technique exp rimentale M thode scientifique Thermodynamique Science de l environnement et analyse des cosyst mes Equipement 27 Calculatrice C ble de liaison de calculatrices de 15 ou autre Capteur de temp rature en acier inoxydable et capteur de lumi re TI Alimentation lectrique par exemple l adaptateur secteur 1 9920 ou l adaptateur externe Vernier CBL EPA raccord une source d alimentation telle qu une pile de 6 volts optionnelle TI GRAPH LINKTM avec c ble optionnel Remarque Le capteur de tension peut tre utilis avec une cellule solaire ou dans un circuit mesurant la conductivit puisqu elle est li e aux changements de climat par exemple la conductivit d une banane utilis e comme pile dans une pi ce chauff e ou froide D autres capteurs sont sp cifiquement con us pour la mesure de grandeurs m t orologiques tels que les capteurs de pression barom trique et d humidit relative Visitez la Web TI pour obtenir la liste de tous les capteurs disponibles pour le 2 education ti com cblprobes Utilisez l adaptateur secteur TI 9920 pour alimenter le 2 en vue d un enregistrement prolong dans le temps ou l utilisation d un adaptateur sp cifique comme l adaptateur externe CBL EPA Vernier Introduction Au cours de cet exercice nous al
117. rrive fr quemment Deux principales raisons peuvent expliquer ce ph nom ne Soit les mesures sont erron es soit la th orie est inexacte Dans cet exercice nous recherchons des sources d erreur exp rimentales Enum rez les sources d erreur exp rimentales possibles 6 L une des sources d erreur exp rimentale possible r side dans mesure de distance s parant l extr mit du capteur de lumi re de l ampoule Effectuez plusieurs mesures en essayant de placer l extr mit du capteur exactement 1 m tre de l ampoule D crivez les variations observ es dans les lectures d intensit lumineuse 7 Il existe un certain nombre de choses que vous pouvez faire afin de minimiser ces sources d erreurs D crivez quelques possibilit s 8 Vous pouvez rechercher les effets d erreurs commises lors de la mesure de la distance s parant l extr mit du capteur de l ampoule commettant d lib r ment des erreurs Quelles sont les cons quences d une erreur de 5 cm lorsque la distance est suppos e tre de 0 5 m tre 9 Quelles sont les cons quences d une erreur de 5 cm lorsque la distance est suppos e tre de 1 m tre 10 Une autre source d erreur peut tre la pr sence d une autre source lumineuse dans la pi ce Vous pouvez observer les effets de cette source d erreur en introduisant d lib r ment une autre source lumineuse et en comparant les mesures prises avec et sans cette autre lumi re Qu obser
118. s lection d un algorithme non d fini Cette erreur se produit lorsqu un algorithme avanc est s lectionn et que les param tres d entr e sp cifi s sont incorrects Cette erreur signale que le niveau de charge des piles est trop faible pour permettre l criture de donn es dans la m moire FLASH et qu une tentative d criture dans la m moire FLASH a t d tect e Les piles doivent tre remplac es imm diatement pour assurer le fonctionnement correct de l appareil Cette erreur signale qu une tentative d criture dans la m moire FLASH chou et que cette derni re n a pas conserv les donn es concern es Ce probl me peut survenir dans diff rentes conditions y compris lorsque le niveau des piles est insuffisant apr s le d but de l enregistrement de donn es dans la m moire FLASH ou si vous d branchez l adaptateur AC9920 pendant l enregistrement de donn es dans la m moire FLASH Cette erreur peut indiquer une panne mat rielle si elle survient souvent 10 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Num ro d erreur Explication Cette erreur signale une tentative de modification du contenu de la m moire FLASH alors que cette fonction n a pas t correctement activ e Cette erreur signale que le r pertoire de la m moire FLASH est plein et qu une tentative d criture dans la m moire FLASH a t d tect e Dans ce cas supprimez certaines donn es d
119. s quence vendus tels quels En aucun cas Texas Instruments pourra tre tenu pour responsable des pr judices directs ou indirects de quelque nature que ce soit qui pourraient tre li s ou d s l achat ou l utilisation de ces produits La responsabilit unique et exclusive de Texas Instruments quelle que soit la nature de l action ne devra pas exc der le prix d achat du pr sent quipement En outre Texas Instruments d cline toute responsabilit en ce qui concerne les plaintes d utilisateurs tiers reproduites par les enseignants en vue d une utilisation restreinte leurs classes ateliers ou s minaires la condition que chaque copie effectu e mentionne les informations de copyright Ces copies ne peuvent pas tre vendues et toute autre diffusion est strictement interdite Except le mat riel b n ficiant de l autorisation ci dessus une autorisation crite pr alable doit tre obtenue aupr s de Texas Instruments Incorporated pour reproduire ou diffuser cet ouvrage ou des parties de celui ci sous quelque forme que ce soit ou par tout autre moyen lectronique m canique y compris par un syst me de stockage ou d extraction des donn es sauf autorisation expresse conf r e par la loi f d rale en mati re de copyright Les demandes d autorisation doivent tre adress es Texas Instruments Incorporated 7800 Banner Drive M S 3918 Dallas TX 75251 Attention Manager Business Services
120. s piles utilis es Observez la fa on dont la tension de la s rie de cinq piles r duit dans le temps en activant le mode TIME GRAPH pendant plusieurs heures Vous devrez pour cela vous devez vous assurer que les sondes de tension sont appliqu es sur les bornes des piles pendant toute la dur e de l exp rience Explorez la configuration d un circuit parall le et la tension totale des piles dans cette configuration parall le R f rences Data Collection Activities for the Middle Grades with the 73 and CBR Johnston and Young TI ExplorationsTM Book 40 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 2 La lumi re au loin Concepts math matiques Concepts scientifiques Saisie de mesures Saisie et analyse de mesures Comparaison des pr visions avec les Mesure de la lumi re et de la distance mesures Rapport racine carr e inverse Sources d erreur et cons quences Equipement 27 Calculatrice graphique C ble de liaison de calculatrices de 15 cm ou autre Capteur de lumi re Ampoule de 60 Watts incandescente et prise de courant d clairage R gle ou m tre ruban 4 Introduction Vous avez d j sans doute remarqu que l intensit de la lumi re mise par une ampoule r duit lorsque vous vous en loignez Th oriquement l intensit de la lumi re l est associ e la distance d d une source lumineuse par une fonctio
121. s un format g r par la calculatrice 1998 S lectionne le voyant Allume teint le voyant Remarque Si vous oubliez d teindre un voyant cela affaiblit le niveau de charge des piles du 27 Commande 1999 Commande son dur e Vous pouvez entrer jusqu 32 paires de valeurs Commande 2001 Sortie directe sur port de sortie num rique donn e1 donn eN 0 15 Commande 201 Commande d op rations d archivage 1999 dur e Pd Dur e du bip sonore incr ments de 100 5 Demi p riode de tonalit par incr ments 66 45 2001 donn e1 donn e2 donn e3 donn eN donn es en sotie Les effets associ s aux valeurs comprises en dehors de cette place sont impr visibles 201 op ration op randel op rande2 liste _info_associ e Cette commande permet la calculatrice de d terminer le contenu de la m moire FLASH Reportez vous au manuel de r f rence technique du CBL 2 accessible partir du site Web de TI pour obtenir des informations d taill es relatives l utilisation de cette commande B 14 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED
122. secondes 4 Combien de cycles complets ont t effectu s entre Autrement dit combien de fois avez vous obstru puis lib r l extr mit du capteur au cours de cet intervalle Reportez votre r ponse ci dessous C A ce stade de l exp rience vous pouvez appuyer sur et sur 6 pour quitter le programme 5 La p riode correspond au temps requis pour l ex cution d un cycle Retirez A de et divisez le r sultat par pour trouver p riode de temps moyenne Reportez cette valeur ci dessous en l arrondissant au centi me de seconde le plus proche P riode secondes 6 Tandis que la p riode repr sente le nombre de secondes par cycle la fr quence est le nombre de cycles par seconde Trouvez la fr quence du mouvement obstru lib r en prenant l inverse de la valeur de p riode que vous venez de trouver Reportez votre r sultat ci dessous Fr quence __ cycles par seconde 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 71 Partie 2 Pour la deuxi me partie de cet exercice vous devez pointer le capteur de lumi re en direction d une seule ampoule fluorescente et enregistrer son intensit pendant un bref instant Le trac intensit temps obtenu est int ressant car il montre que les ampoules fluorescentes ne restent pas allum es en continu mais clignotent tr s rapidement L oeil humain ne pouvant pas distinguer des clignotements se produ
123. serv es dans la m moire FLASH du CBL 2 ne sont pas concern es Piles recommand es 4 piles alcalines 1 5 Volts type LR6 Une pile de 6 Volt comme celles utilis es pour les grosses torches lectriques Recommand e pour les longues exp riences r alis es l ext rieur et grandes consommatrices d nergie par exemple pour l utilisation d un d tecteur mouvement Pour de plus amples informations concernant son utilisation reportez vous la section Branchement d une pile externe de 6 Volts page A 2 Pr cautions Prenez les pr cautions suivantes chaque fois que vous remplacez les piles laissez pas les piles port e des enfants Ne m langez pas piles neuves et piles usag es ou encore les marques ou types de piles Ne m langez pas piles rechargeables et non rechargeables Installez les piles en respectant les sch mas polarit et Ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables Mettez les piles usag es au rebut sans attendre En aucun cas vous ne devez incin rer ou d monter les piles gt 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 1 Installation des piles de type AA LR6 Pour remplacer les piles usag es proc dez de la fa on suivante 1 Redressez le 27 en position verticale appuyez sur le loquet d ouverture couvercle des piles et retirez ce dernier 2 Remplacez les qu
124. seuil moins qu une valeur de pr stockage ne soit sp cifi e 8 Appuyez sur 1 OK pour quitter l cran 9 Appuyez nouveau sur 1 OK pour revenir l cran Setup Faire des mesures Pour commencer l exp rience appuyez sur 2 START partir de l cran principal de DataMate Le syst me CBL 2 commence recueillir les donn es suivant le mode de recueil des donn es s lectionn Pour obtenir la description des diff rentes modes d enregistrement voir page 27 Une fois les mesures faites l cran Graph Menu appara t Pour de plus amples informations sur cet cran voir la section Repr sentation graphique des mesures ci dessous Remarque En mode Time Graph les donn es de la voie 1 sont automatiquement repr sent es graphiquement EN TEMPS REEL lorsque vous appuyez sur 2 Les valeurs sont affich es dans l angle sup rieur droit de l cran pendant leur trac Sauvegarde de la s quence la plus r cente Lorsque vous faites des mesures avec un seul capteur vous pouvez stocker deux s quences actives de mesures sur la calculatrice Cela vous permet de visualiser et de comparer les mesures de trois s quences 1 Une fois les mesures faites appuyez sur 5 TOOLS partir de TE l cran principal de DataMate L ETORE LATEST RUM c RETRIEVE DATA DataMate place les mesures de la premi re s quence dans la CHECHEATTERY Liste 2 L2 de la calculatrice
125. st fourni avec trois capteurs capteur de temp rature en acier inoxydable capteur de lumi re et capteur de tension De nombreux autres capteurs peuvent tre utilis s avec le CBL 2 y compris le CBR et les capteurs Vernier suivants D tecteur de mouvement CBLTM Capteur de pression 6 8 atm Microphone CBL Thermocouple Unit de commande num rique Colorim tre Capteur de force 50 N Capteur de conductivit Capteur de force 20 N Electrodes ioniques 682 NH Capteur de d bit Amplificateur d lectrode ionique D tecteur de champ magn tique Amplificateur d instrumentation Capteur de turbidit D tecteur de radioactivit Acc l rom tre 5 0 D tecteur de CO gazeux Acc l rom tre 25 9 D tecteur de gazeux Acc l rom tre 3 axes D tecteur d oxyg ne dissous Capteur de temp rature de Capteur de pression 1 5 atm grande longueur Capteurs de courants et tension Capteur de pression 2 5 atm Barri re lumineuse Vernier Ceinture de contr le de respiration Capteur de temp rature Electrocardiogramme raccordement direct Capteur de temp rature en acier D tecteur de rythme cardiaque sans fil inoxydable Capteur d humidit relative D tecteur de rythme cardiaque pH Capteur Barom tre Remarque pour obtenir des listes actualis es des capteurs disponibles consultez le site Web de Vernier Software and Technology l adresse www vernier com Les capteurs sont raccord s au CBL 2 via des connexions d entr
126. strument et sur le CD ROM des ressources Prise en main Avant de commencer utiliser le syst me CBL 2 et le programme DataMate vous devez connecter le CBL 2 et votre calculatrice puis transf rer le programme du CBL 2 sur la calculatrice Assemblage des pi ces Figure 2 Connexion du CBL 2 une calculatrice 1 Ins rez la partie sup rieure de la calculatrice dans le support Appuyez sur la partie inf rieure de la calculatrice jusqu ce qu elle soit mise en place Faites glisser l arri re du support sur le devant du 2 de sorte que ce dernier s y enclenche 4 Raccordez une extr mit du c ble de liaison 15 au port d E S situ la base 2 et branchez l autre extr mit sur le port d E S situ la base de la calculatrice Le socle portatif ne peut pas tre utilis avec la TI 92 la TI 92 Plus ou le VoyageTM 200 PLT Connectez ces calculatrices l aide d un c ble d unit unit 4 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Transfert du programme DataMate sur la calculatrice Le programme DataMate est d j install sur le CBL 2TM Lors du transfert de DataMate du CBL 2 sur la calculatrice le CBL 2 d tecte automatiquement le type de calculatrice branch e et transf re la version correspondante de DataMate Pour transf rer DataMate sur une calculatrice TI 83 Plus ou TI 83 Plus Silver Edition suivez la proc dure ci dessous 1 Bra
127. t 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 67 8 Le citron g n re la tension la plus lev e Autres facteurs consid rer moins salissant facilit d utilisation co t r duit etc Vous pouvez galement d battre pour savoir quelle pile est la meilleure celle g n rant la tension la plus lev e ou celle assurant une charge prolong e dont la vitesse de variation est la plus faible IHES 9 1 225286 10 Le voltage chute 11 b 4 2 5 b 7 12 correspond au taux de diminution de la tension correspond l ordonn e en 0 Cela doit correspondre la tension observ e au d but de l exp rience prolong e 13 0 73 0 52 0 21 volts 14 16 667 secondes 4 heures 38 minutes 15 Non il ne correspond pas Les mesures faites montrent que la tension se stabilise environ 0 5 volts et apr s 1 5 heures d exp rience et ne varie plus 16 Le fruit s lectionn l vaporation de l lectrolyte jus du fruit l tat de salissure ou de ternissure de la pi ce de cuivre et de la rondelle de zinc avec le temps R f rences Data Collection Activities for the Middle Grades with the 73 and CBR Young and Johnston Activity 12 You ll Get Charge Out of This TI ExplorationsTM Book 68 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Exercice 5
128. t appara t nouveau Remarque Chaque fichier d exp rience doit tre dot d un nom unique par exemple temp1 temp2 Le 2 he distingue pas les fichiers de m me nom Tous les fichiers sont affich s suivant leur ordre d enregistrement Chargement d une exp rience Pour recharger une exp rience partir de la m moire FLASH du syst me CBL 2 suivez la proc dure suivante 1 A partir de l cran principal appuyez sur 1 SETUP CH 2 3 DIG GRAFH 100 1 06 CALIERATE HSAUE LORD 2 Appuyez sur 4 SAVE LOAD EXFERIHENT MENU L AUE S LELETE 4 ELETE ALL TO SETUF SCREEN 3 Appuyez sur 2 LOAD EXPERIMENT L HOT TOOLE 4 Appuyez sur le num ro correspondant l exp rience que vous souhaitez charger Le programme charge l exp rience s lectionn e et l cran principal s affiche Remarque Vous ne pouvez charger qu un seul fichier d exp rience la fois 18 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Suppression d une exp rience Les fichiers d exp rience stock s dans m moire FLASH du syst me CBL 2 sont affich s dans l ordre chronologique de leur enregistrement Les nouvelles exp riences sont ajout es les unes apr s les
129. t VoyageTM 200 PLT Sur la 83 Plus TI 83 Plus Silver Edition TI 89 TI 92 Plus et Voyage 200 PLT DataMate figure parmi les applications de la calculatrice ex cut es partir du menu APPS sur les autres calculatrices c est un programme accessible partir du menu programme Le CBL 2 d tecte automatiquement le type de calculatrice branch et transf re le logiciel appropri Etant donn les diff rences de m moire entre les calculatrices les fonctionnalit s disponibles avec les diff rentes versions de DataMate varient Les versions TI 83 Plus TI 83 Plus Silver Edition TI 86 TI 89 TI 92 TI 92 Plus Voyage 200 PLT prennent en charge toutes les fonctions de DataMate La version TI 83 de DataMate prend en charge toutes les fonctions except SAVE LOAD La version TI 73 de DataMate prend en charge toutes les fonctions except SAVE LOAD et ADD MODEL 2 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED La version TI 82 de DataMate prend uniquement en charge les types de capteurs identification automatique suivants temp rature intensit lumineuse tension et le CBRTM ou le tout nouveau d tecteur de mouvements Vernier Software and Technology Vernier Toutes les fonctions du programme sont prises en charge except SAVE LOAD SELECT REGION ADD MODEL et ANALYSIS Les instructions d utilisation du programme DataMate sont fournies page 5 Capteurs Le CBL 2TM e
130. t bien d autres choses encore 2 est dot d un port d di la connexion et la communication avec les calculatrices graphiques TI Un c ble de liaison d environ 15 cm est fourni avec le CBL 2 cet effet Pour une plus grande portabilit le CBL 2 comprend galement un support destin accueillir la calculatrice et l unit de sorte que l ensemble du dispositif puisse tenir dans la main Si vous disposez d un c ble TI GRAPH LINKTM vendu s par ment vous pouvez galement connecter le CBL 2 un ordinateur D s lors que des mises jour logicielles sont mises disposition sur le site Web de TI vous pouvez les t l charger sur votre PC puis utiliser ce c ble TI GRAPH LINK pour mettre jour votre CBL 2 Le CBL 2 est fourni avec l quipement et les capteurs suivants CBL 2 c ble de liaison entre calculatrices de 15 cm support de calculatrice capteur de temp rature en acier inoxydable capteur de lumi re TI capteur de tension TI 4 piles alcalines AA LR6 START STOP Voie DIG SONIC Boutons de d gagement du support Port E S Port adaptateur secteur Figure 1 Le CBL 2 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 1 Touches Le CBL 2 compte trois touches TRANSFER commence le transfert de programmes ou d applications de la calculatrice apps entre le CBL 2 et la calculatrice graphique TI avec laquelle il est branch
131. t s lectionn Remarque s lection_donn es 0 1 2 filtr e si filtre 1 6 commande 3 s lection_donn es 3 4 5 ignore la param tre de filtrage commande 3 La valeur de fin_donn e doit tre sup rieure ou gale la valeur d but_donn es sauf si fin_donn es 0 et les deux valeurs doivent tre inf rieures ou gales au nombre d chantillons envoy au CBL 2 lors de derni re commande 3 Commande 6 Demande configuration syst me 6 commande commande R sultat 0 Annule l chantillonnage 2 Annule l chantillonnage 3 D sactive le signal sonore lors l chantillonnage activ par d faut au d marrage 4 Active le signal sonore lors 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED l chantillonnage MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2 7 Commande 7 6 commande parm commande 5 parm num ro sp cifi par l utilisateur 6 commande filtre commande 6 filtre 0 6 ID du logiciel erreur piles 0 1 2 8888 chantillon condition de d clenchement fonction voie post traitement voie filtrage voie MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM Requ te d tat du syst me R sultat D finit un identifiant pour le CBL 2 utilis pour identifier un CBL 2 sp cifique lorsque plusieurs appareils sont reli s entre eux R sultat Applique un nouveau filtre aux donn es existantes num ro du nouveau filtre appliqu
132. te Appuyez sur la touche partir de l cran principal de DataMate ou de l cran Setup pour restaurer les param tres par d faut de DataMate Par exemple si la configuration du capteur et ou le mode d enregistrement ne vous satisfont pas appuyez sur pour les r initialiser Pour arr ter le recueil des donn es appuyez sur STO D marrage de l application DataMate Remarque Si vous utilisez la TI 73 TI 82 ou TI 83 il est recommand de supprimer de la calculatrice tous les programmes non DataMate avant de lancer DataMate Reportez vous l tape 3 page vi 1 Branchez le CBL 2 la calculatrice 2 Appuyez sur APPS 1 5 Data ate 3 Si n cessaire appuyez sur pour d placer le curseur sur et appuyez sur ENTER L cran d accueil de DataMate appara t Cet cran indique la fois le num ro de version du DATAMATE programme DataMate VER 1 14 dans cet exemple et le 1 11 num ro de version du syst me d exploitation 1 12 dans cet exemple 3 2000 L cran principal de DataMate appara t TIME 2 HANALYSE TOILE QUIT Connectez un capteur au syst me CBL 2 1 Raccordez le capteur la voie appropri e Remarque Lorsque vous raccordez des capteurs aux voies analogiques utilisez les voies par ordre num rique Autrement dit raccordez le
133. te pour laver et s cher la pi ce et la rondelle D cim tre Introduction Peut tre savez vous que vous pouvez transformer une pomme de terre en pile l aide d une pi ce en cuivre et d une rondelle en zinc Vous tes vous jamais demand si cela fonctionnait r ellement Au cours de cet exercice vous allez tenter de d couvrir les capacit s de plusieurs fruits se transformer en pile En fait la chair de la pomme de terre de tout autre fruit sert d lectrolyte Ces lectrolytes permettent la dissociation des ions qui elle m me rend possible la circulation de l lectricit Cette r action est le r sultat de la r union de nombreux facteurs de deux bornes m talliques du type de mati re qui les relie lectrolyte de la distance entre les deux bornes m talliques et de la surface de contact avec le fluide Au cours de cet exercice vous allez tenter de contr ler toutes ces variables l exception d une l lectrolyte afin de d couvrir la meilleure pile qu il soit cours de cet exercice vous allez effectuer les op rations suivantes Faire des mesures de tension et les reproduire graphiquement point par point Comparer les valeurs des diff rents fruits piles l aide du graphique D terminer le taux de variation de la tension sur une p riode prolong e pour le meilleur fruit pile Pour commencer contr lez toutes les variables sauf celle que vous souhaitez mesurer c est dir
134. ts Ces masses doivent toutes avoir le m me raccordement la terre Un raccordement de masse des potentiels diff rents peut endommager du unit 27 Piles AVERTISSEMENT Ne pas chauffer br ler ou percer les piles Les piles contiennent des produits chimiques dangereux qui peuvent exploser ou couler Prenez les pr cautions suivantes chaque fois que vous remplacez les piles laissez pas les piles port e des enfants m langez pas piles neuves et piles usag es ou encore les marques ou types de piles m langez pas piles rechargeables et non rechargeables Installez les piles en respectant les sch mas de polarit Ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables Mettez les piles usag es au rebut sans attendre En aucun cas vous devez incin rer ou d monter les piles Informations importantes relatives la L autorisation est donn e ici aux enseignants de r imprimer ou documentation photocopier en classe en atelier ou en s minaire plusieurs pages iist ts n off t ou feuilles de cet ouvrage portant les informations de copyright garantie de Texas Instruments Ces pages ont t con ues pour tre tacite concernant notamment mais pas exclusivement la qualit de ses produits ou leur capacit remplir quelque application que ce soit qu il s agisse de programmes ou de documentation imprim e Ces produits sont en con
135. ture en degr s Celsius correspondant 0 degr Fahrenheit Reproduisez graphiquement les deux formules sur la calculatrice et utilisez la fonction Trace sur la droite de degr s Celsius afin de trouver la temp rature en degr s Fahrenheit correspondant 40 degr s Celsius D autres combinaisons de 2 capteurs peuvent tre utilis es pour d velopper des quations de conversion de pression lumi re ou force 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 2 53 Compte rendu de l l ve 1 2 54 Comparez les trois graphiques CH1 TEMP C CH2 TEMP F et CH2 VS CH1 TEMP F VS TEMP C Reproduisez les sur les axes ci dessous sans oublier de nommer vos axes Ecrivez l quation de r gression lin aire trouv e l aide de la calculatrice s agit d une formule de conversion approximative permettant de convertir des degr s Celsius en degr s Fahrenheit Identifiez la pente et l ordonn e 0 Arrondissez les valeurs et la dizaine la plus proche Formule de conversion approximative Pente A Ordonn e en 0 B Voici une autre m thode permettant de trouver la formule de conversion Prenez deux points diff rents figurant sur la ligne de r gression et qui ne soient pas trop proches Reportez les valeurs correspondantes dans le tableau ci dessous Celsius X Fahrenheit Y X2 2 Utilisez les points de la question 3 pour
136. ue 31 Voie de sortie num rique 1 1 3 op ration post traitement delta qu op ration 0 1 2 Capteur de tension 3 Capteur courant 4 Capteur de r sistance 5 Mesure de p riode uniquement 6 Mesure de fr quence 7 Mode de comptage des 10 Capteur de temp rature en en acier inoxydable et capteur de temp rature TI 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Efface toutes les voies Efface la voie s lectionn e Configuration de la voie analogique D sactive la voie Lance la s quence d identification automatique pour cette voie Lit les donn es sur l entr e 10V Lit les donn es sur l entr e 10V mais convertit les donn es en amp res quand un capteur courant est utilis Lit la r sistance sur la voie analogique s lectionn e lors de l utilisation d un capteur de r sistance Mesure la p riode du signal CH 1 Mesure le fr quence du signal CH1 uniquement Mesure les radiations partir du d tecteur de radioactivit CH 1 uniquement Mesure la temp rature valeurs exprim es Centigrade MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 2TM 1 11 12 14 Capteur de temp rature en en acier inoxydable et capteur de temp rature Capteur de lumi re TI Mesure de tension post traitement 0 1 TEMPS REEL Aucun d dt d dt et d dt NON TR TEMPS DIFFERE delta qu 0 1 Arr t Marche Mesure la temp rature valeurs exprim es degr s Fahrenheit
137. ulu comme limite droite et appuyez sur ENTER L cran Graph Menu appara t L HAITM CREEN RESCALE SELECT REGION 4 Appuyez sur pour afficher le nouveau graphique 1 5 Lorsque vous avez termin appuyez sur ENTER L cran Graph Menu appara t Changement de l chelle d un graphique optionnel DataMate simplifie le changement d chelle des graphiques de donn es Vous disposez pour cela des options AUTOSCALE SCALE ou SCALE Pour changer l chelle d un graphique suivez la proc dure ci dessous 1 A partir de l cran Graph Menu appuyez sur 3 RESCALE SEA LE CERN in CALE z3 SCALE 2 Appuyez sur le num ro correspondant l chelle que vous souhaitez appliquer Remarque Si vous choisissez AUTOSCALE DataMate adapte la fen tre du graphique aux mesures prises Si vous s lectionnez X SCALE ou Y SCALE DataMate vous invite entrer les valeurs de Xmin et Xmax ou Ymin et Ymax respectivement il s agit des limites inf rieure et sup rieure du graphique 3 Pour visualiser le graphique avec d autres options d chelle appuyez sur ENTER pour revenir l cran Rescale Graph et choisissez une autre option d chelle 4 Lorsque vous avez termin appuyez sur ENTER pour revenir l cran Rescale Graph puis appuyez sur 4 RETURN pour afficher l cran principal 14 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS
138. ur ENTER sur 1 RETURN MAIN SCREEN puis sur 6 QUIT pour quitter DataMate 9 R pondez aux questions 9 et 10 du compte rendu de l l ve 34 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour aller plus loin V rifiez si la pente de l Equation de r gr ssion lin aire est gale la moyenne de la tension des piles utilis es Observez la fa on dont la tension de la s rie de cinq piles r duit dans le temps en activant le mode TIME GRAPH pendant plusieurs heures Vous devrez pour cela vous assurez que les sondes de tension sont appliqu es sur les bornes des piles pendant toute la dur e de l exercice Explorez la configuration d un circuit parall le et la tension totale des piles dans cette configuration parall le 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 35 Compte rendu de l l ve 1 Reportez la tension de chacune des cinq piles dans le tableau ci dessous 2 Tracez le graphique correspondant aux donn es recueillies pendant la mesure de la tension d une pile de deux piles de trois piles etc D nommez les axes de fa on appropri e 3 Si vous reliez les points du graphique d crivez en la forme g n rale 4 Appuyez sur les touches fl ch es pour tracer les points de mesure et enregistrez vos mesures la tension dans le tableau ci dessous Nbre de piles Tension X 1
139. ur que i i FH vous souhaitez calibrer Appuyez sur 2 CALIBRATE CESR ee Remarque Tous les capteurs ne peuvent pas tre calibr s Si vous cos s lectionnez un capteur qui ne peut pas tre calibr DataMate ne s r pond pas lorsque vous appuyez sur 2 CALIBRATE LOF S CALIERATE SHANURALENTEY 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 7 8 5 6 7 Appuyez sur 2 CALIBRATE NOW NONITOR VOLTAGE HHEN FREZE ENTER VALUE VOLTAGE 1 FOINT 2 Placez le capteur de pH dans la solution tampon 4 Observez l cran jusqu ce que la tension se stabilise et ENTER VALUE appuyez sur ENTER Entrez la valeur de la solution tampon R p tez les tapes 3 et 4 pour la solution tampon 10 Appuyez sur 1 OK pour revenir l cran Setup Remarque consultez la documentation fournie avec votre capteur pour conna tre les proc dures et les valeurs par d faut d talonnage Vous pouvez galement calibrer le capteur de pH en entrant directement les valeurs Cette proc dure est utilis e lorsqu un talonnage complet a t pr c demment effectu que vous souhaitez entrer manuellement les valeurs de pente et d ordonn e en 0 Suivez la proc dure suivante 1 partir de l cran Setup appuyez sur pour d placer le RSR curseur sur
140. valeur Y scl vitesse d chantillonnage nombre d chantillons commande d op ration quation de calcul temps de chauffage du capteur premier coefficient deuxi me coefficient troisi me coefficient nombre de pages page active Commande 116 voie 1 2 11 Affiche l information suivante nom complet du capteur 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 115 voie Chiffres significatifs du CBL 2 Chiffres significatifs de LabPro Valeur min sugg r e pour les graphiques Valeur Y max sugg r e pour les graphiques Valeur Y scl sugg r e pour les graphiques Vitesse d chantillonnage typique Nombre d chantillons typique recueillir Commande d op ration typique Equation de calcul sugg r e pour la commande 4 Temp de chauffage du capteur en secondes Premier coefficient sugg r pour la commande 4 Deuxi me coefficient sugg r pour la commande 4 Troisi me coefficient sugg r pour la commande 4 Nombre de pages de calcul du capteur g n ralement 0 Page de calcul active du capteur g n ralement 0 116 voie Affiche le nom complet du capteur dans un format g r par la calculatrice MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 27 3 Commande 117 voie 1 2 3 11 Affiche l information suivante nom abr g du capteur Commande 1998 Commande LED P1 1 Rouge Jaune Vert P2 0 Arr t 1 Marche 117 voie Affiche le nom abr g du capteur dan
141. valide a t s lectionn Les valeurs autoris es sont comprises entre 0 et 5 Le s lecteur de d but de donn e doit tre gal 0 pour le d but des donn es ou compris entre 1 et le nombre de points de mesures recueilli Un nombre compris hors de cette plage g n re cette erreur Le s lecteur de fin de donn es doit tre gal 0 pour la fin des donn es ou compris entre 1 et le nombre de points de mesures recueilli Un nombre compris hors de cette plage g n re cette erreur De plus la valeur de fin des donn es ne doit pas tre inf rieure celle de d but des donn es Le capteur num rique n est pas parvenu crire ou lire ce que l h te lui a demand Vous avez tent de prendre plus de mesures que la capacit maximale autoris e pour une saisie de mesures Cet appareil dispose de 24 Ko de m moire pour le stockage des donn es ce qui permet de stocker jusqu 1200 chantillons Par exemple 3072 chantillons par voie pour 4 voies Si vous tentez de faire plus de mesures cette erreur survient Cette erreur se produit lors d une tentative d affichage de donn es alors qu aucun chantillon n a encore t pr lev Cette erreur se produit lors de l envoi de la commande 6 avec un deuxi me param tre incorrect Cette erreur se produit lors de l envoi de la commande 10 pour une voie pour laquel aucune donn e n a t stock e Cette erreur se produit lors de l envoi de la commande 10 et de la
142. ve basse 1 impulsion active haute R sultat nombre de points disponibles tat tat tat tat date date date date Mesure la largeur d impulsion d une seule impulsion Envoyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 2 sur l h te Commande 12 41 0 12 41 1 D but Fin 12 41 2 D but Fin 12 41 3 direction direction 0 impulsion active basse 1 impulsion active lev e R sultat nombre de points disponibles 0 ou 1 Atemps date Mesure la largeur des impulsions dans flot continu d impulsions Envoyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 2 sur l h te Commande 12 41 0 12 41 1 D but Fin 12 41 2 D but Fin 12 41 4 direction direction 0 impulsion active basse 1 impulsion active haute 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED R sultat nombre de points disponibles Atemps Atemps Atemps Atemps date date date date Mesure la p riode des impulsions dans un flot continu d impulsions MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 1 Envoyez les commandes suivantes afin de renvoyer les donn es du CBL 27 sur l h te Commande 12 41 0 12 41 1 D but Fin 12 41 2 D but Fin 12 41 5 R sultat nombre de points disponibles Atemps Atemps Atemps Atemps date date date date Compte les transitions sur la ligne d entr e num rique Env
143. vez vous 11 Comment pouvez vous corriger les effets caus s par cette source de lumi re suppl mentaire R p tez l exp rience de d part en minimisant au maximum les erreurs de mesure 46 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Pour les enseignants Th orie Ce rapport entre l intensit lumineuse et la distance peut tre d crit par une fonction du type A mais il existe tellement de sources potentielles d erreur que les l ves peuvent observer des diff rences entre les pr visions th oriques et les mesures effectivement recueillies Il est galement tr s important pour les l ves de r aliser que toutes les diff rences observ es ne peuvent pas tre cart es comme tant des erreurs exp rimentales Cet exercice aborde ce probl me en tentant d identifier ces erreurs exp rimentales et d y rem dier Les principales sources d erreur identifi es que doivent identifier vos l ves sont les suivantes Erreurs lors de la mesure de la distance Lumi re suppl mentaire dans la pi ce Erreurs lors de la vis e de l ampoule Le capteur n a peut tre pas t mis z ro Autrement dit sans clairage le capteur ne lit pas z ro L une des fa ons permettant de transmettre l id e que toutes les diff rences observ es ne peuvent pas tre cart es comme tant des erreurs exp rimentales consiste demander aux l ves d ef
144. xt rieur 5 5 mm diam tre int rieur 2 1 mm ou quivalent convient cette utilisation 1 Identifiez 90 cm de fil comme fil de masse en noir et soudez le la broche int rieure du connecteur Identifiez 90 cm de fil en rouge et soudez le l ext rieur du connecteur Fixez une pince crocodile sur les extr mit s libres de chaque fil 2 MANUEL D UTILISATION DU SYST ME CBL 277 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED Branchement d une pile externe de 6 Volts 1 Raccordez le connecteur du c ble adaptateur pour pile externe au port d alimentation externe situ en bas et gauche du CBL 2TM 2 Raccordez le fil rouge la borne positive de la pile et le fil noir la borne n gative de la pile l aide des pinces crocodiles Messages d erreur R solution des probl mes avec DataMate Les crans reproduits ci dessous peuvent appara tre lors de l utilisation du programme DataMate Cet cran appara t lorsqu une trop longue p riode d inactivit s est coul e Cette fonction de temporisation exploite le dispositif de mise hors tension automatique Automatic Power Down APDTM de la calculatrice et du CBL 2 pour r duire la consommation d nergie Appuyez sur pour continuer Appuyez sur 9 pour quitter Cet cran appara t lorsque le CBL 2 n est pas connect la calculatrice ou lorsque les piles du CBL 2 doivent tre remplac es V rifiez la connexion entre le CBL 2 et
145. z afficher Dans la partie inf rieure 2 51 REGION figurent les options du menu 1 MAIN SCREEN Ferme l cran en cours et affiche nouveau l cran principal 2 SELECT REGION Permet de s lectionner une zone du graphique Les mesures en dehors de la zone s lectionn e sont effac es du graphique et des listes de la calculatrice dans lesquelles sont stock es les mesures 3 RESCALE Permet de modifier le graphique en choisissant une chelle automatique ou en tapant les valeurs d chelle x ou y 4 MORE Affiche des options graphiques suppl mentaires 2000 2003 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED MANUEL D UTILISATION DU SYST ME 27 25 Main Screen CH 1 1 La partie sup rieure de l cran principal affiche la configuration courante du capteur et le mode d enregistrement s lectionn Dans la partie inf rieure de l cran figurent les options du menu TIHE 1 L SETUF HANALYSE CTOOLE B QUIT 1 SETUP Permet de s lectionner les capteurs le mode d enregistrement de proc der l talonnage des capteurs et de g rer les fichiers d exp rience START Lance le processus de saisie des mesures 3 GRAPH Permet de s lectionner et d afficher un graphique des mesures faites au cours de l exp rience 4 ANALYZE Permet de s lectionner le type d analyse effectuer avec les mesures faites 5 TOOLS Permet de s lectionner un outil tel que RE

Download Pdf Manuals

image

Related Search

CBL cbl cblue cbl properties cblife login cbl pathology cbl meaning cblcx cbl login cblpath login cbl data shredder cbl stock cbl-dc-388a1-01 cbll stock cbl gene cblax ticker cbl-mariner cblr framework cblpath inc cblo surgery dog cbliss login cbl-dc-381a1-01 cbl-tc5x-usbc2a-01 cbl 514 cblife colorado bankers life cblol 2024

Related Contents

Tote Vision LCD-5200HD User's Manual  928KB    Product Catalogue  OMG-530 operator`s manual  GLO-BALL S2  KOHLER K-1151-GRA-47 Installation Guide  Samsung Poseidon2 Top Loader with Air Turbo Dry, 7.5 kg, Gray User Manual  Instruction manual (pdf file)  MS27 ISTRUZIONI D`USO  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file