法文 Owner%27s Manual - MOTA Wireless Charger for GoPro
Contents
1. 3 Le chargeur sans fil MOTA contient des l ments fragiles Ne pas le faire tomber le heurter ou infliger d autres chocs sur ce produit S il y a des dommages internes ou externes au produit compris mais non limit des bosses des perforations des accrocs des abrasions des difformit s ou de la corrosion due une cause quelconque cesser imm diatement l utilisation et contactez MOTA 4 Ne pas d monter ou tenter de d tourner ou de modifier le produit de quelque mani re 5 Ne jamais forcer un connecteur dans un port V rifiez toujours s il y a des obstructions dans les ports 6 Ne pas exposer cet appareil une quantit importante d humidit ou de condensation ou le plonger dans un liquide Maintenir le produit sec en permanence 7 Ne jamais jeter une batterie la poubelle Jeter des batteries dans les poubelles est ill gale sous les lois et r gulations environnementales f d ral Toujours apporter les batteries usag es votre centre de recyclage GARANTIE ET MENTION L GALES GARANTIE LIMIT E 1 AN POUR LES NOUVEAUX CHARGEUR ET R CEPTEUR SANS FIL VENDUS PAR MOTA ELECTRONICS UNE FILIALE DE UNORTH Inc MOTA ELECTRONICS une filiale de UNorth Inc MOTA ELECTRONICS garantit que le nouveau chargeur sans fil et le r cepteur sans fil vendus par MOTA ELECTRONICS lt nouveau produit sont exempt de tous vices de fabrication et de mat riau Pour les nouveaux produits to2. Charger un p riph rique USB en m me temps que d autres p riph riques peut d clencher la protection de surcharge et le chargeur s teint automatiquement Pour r initialiser le chargeur apr s le d clenchement de la protection de surcharge ins rez une pingle par exemple un trombone dans le trou de r initialisation situ e sur le dessous du chargeur et appuyez vers le bas bri vement FAQ FOIRE AUX QUESTIONS Q Est ce que tous les bo tiers sont pris en charge par le chargeur sans fil MOTA R Les bo tiers pris en charge sont GoPro 3 bo tier Standard r sistant l eau 10 pieds 3 m BacPac GoPro 3 bo tier Standard r sistant l eau 10 pieds 3 m BacPac GoPro 4 bo tier Standard r sistant l eau 10 pieds 3 m Touch BacPac Skeleton BacPac Touch BacPac Veuillez vous assurer que le bo tier que vous utilisez n ait ni une armature en m tal ni une base en m tal Le m tal causera des interf rences avec le champs magn tique et peut conduire une d gradation du taux de charge et des dommages mat riels Les bo tiers de GoPro d une tierce partie ne sont pas support s Q Le champs magn tique est il nocif pour la sant ou pour l appareil photo R Le principe du chargement sans fil est bas sur les champs magn tiques qui transmettent l lectricit par l air Les niveaux sont faibles et sont similaires aux niveaux d une souris sans fil Q Le chargeur sans fil
3. MOTA Chargeur sans fil pour GoPro Manuel de l utilisateur de BIENVENUE Merci d avoir achet le chargeur sans fil de MOTA pour GoPro Le chargeur sans fil de MOTA pour GoPro maintient votre appareil photo charg ainsi vous pouvez l utiliser plus que jamais Filmez sans interruption foncez pour cette superbe prise de vue photgraphi en 4k et utilisez m me des accessoires tels que la GoPro LCD BacPac Touch et connectez vous la Wi Fi plus longtemps Vous pouvez galement utiliser le chargeur sans fil MOTA pour GoPro pour recharger vos p riph riques USB comme un t l phone portable un appareil photo num rique un haut parleur Bluetooth etc WWW MOTA COM OP 10 f facebook com mota 5 twitter com mota instagram com mota pinterest com mota TABLE DES MATI RES DESCRIPTION DU PRODUIT COMMENT L UTILISER S CURIT GARANTIE ET MENTION L GALES DESCRIPTION DU PRODUIT 1 3 46 cm Indicateur d tat du chargeur sans fil Port de chargement pour batterie de t l phone a Port de portable chargement sans fil Indicateur TAN d tat de la MID TA Voyants batterie lumineux L indicateurs de puissance Ports USB entr e et sorti
4. MOTA est il r sistant l eau R Le chargeur sans fil MOTA est capable de r sister une p n tration dans l eau jusqu un certain point S il vous pla t ne l immerg pas dans l eau ou ne l utilis pas dans un environnement tr s humide Si liquide p n tre l int rieur du port d entr e de la batterie s il vous pla t ne l utilis pas jusqu ce qu il soit totalement sec Q Combien de temps faut il pour recharger compl tement la batterie GoPro en utilisant le chargeur sans fil de MOTA 7 FAQ FOIRE AUX QUESTIONS R faut environ 2 5 heures Q quels appareils le port USB prend il en charge 7 R Le chargeur sans fil MOTA est compatible avec les appareils prenant en charge une alimentation USB et d une puissance maximale inf rieure 1 0 ce qui signifie que vous pouvez charger votre t l phone portable un microphone bluetooth et etc Pour toute autre question concernant votre produit ou de d pannage veuillez contacter le Support technique MOTA en visitant http www mota com support PO BOX 1116 CAMPBELL CA 95009 S CURIT 1 Le non respect de ces consignes de s curit pourrait entra ner un choc lectrique ou d autres blessures ainsi que d endommager le chargeur sans fil MOTA ou d autres biens 2 Ne pas ranger le chargeur sans fil MOTA dans des environnements temp rature lev e tel que sous les rayons du soleil ou dans une voiture ferm e pendant la journ e
5. NTIE LIMIT E EN LIEU DE TOUTE LES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALIT MARCHANDE O D AD QUATION UN USAGE GARANTIE ET MENTION LEGALES PARTICULIER MOTA ELECTRONICS N EST PAS TENU RESPONSABLE DES PERTES DE REVENU OU DOMMAGES SIMILAIRES DEMAND ES EN VERTU DE TOUTE LOI OU JURIDICTION O TH ORIE QUITABLE LA RESPONSABILIT DE MOTA ELECTRONICS EST TOTALE POUR TOUT CONTRAT DOMMAGE INCLUANT LA N GLIGENCE STATUTAIRE OU AUTRES R CLAMATIONS PROVENANT OU TANT LI E CETTE GARANTIE LIMIT E OU TOUS PRODUITS OU PARTIE DE CELUI CI EST LIMIT E 1000 CERTAINS TATS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION DES DOMMAGES INDIRECTS LES LIMITATIONS CI DESSUS POURRAIENT NE PAS S APPLIQUER L ACHETEUR CETTE GARANTIE LIMIT E DONNE DES DROITS L GAUX SP CIFIQUES L ACHETEUR ET L ACHETEUR POURRAIT AVOIR D AUTRES DROITS QUI VARIENT D UN TAT L AUTRE POUR LES ACHETEURS EN CALIFORNIE L ACHETEUR A LE DROIT D AVOIR LE NOUVEAU PRODUIT ENTRETENU ET R PAR PENDANT LA P RIODE DE GARANTIE LA P RIODE DE GARANTIE PEUT TRE PROLONG E DU NOMBRE DE JOURS ENTIERS PENDANT LESQUELS LE NOUVEAU PRODUIT A T HORS DES MAINS DE L ACHETEUR POUR LES R PARATIONS SOUS GARANTIE S IL EXISTE UN D FAUT AU COURS DE LA P RIODE DE GARANTIE CETTE GARANTIE LIMIT E N EXPIRERA PAS JUSQU CE QUE LE D FAUT AIT T CORRIG SI UNE R PARATION SOUS GARANTIE A T RETARD EN RAISON GARAN
6. TIE ET MENTION L GALES DE CIRCONSTANCES IND PENDANTES DE L ACHETEUR OU SI UNE R PARATION SOUS GARANTIE N A PAS REM DI AU D FAUT ET L ACHETEUR AAVERTIT MOTA ELECTRONICS DE CET CHEC DANS LES 10 JOURS APR S LA R PARATION LA P RIODE DE GARANTIE SERA TENDUE POUR UNE P RIODE GALE LA DUR E DU RETARD SI APR S UN NOMBRE RAISONNABLE DE TENTATIVES LE D FAUT RESTE NON R PAR L ACHETEUR PEUT RETOURNER LE NOUVEAU PRODUIT POUR REMPLACEMENT OU REMBOURSEMENT SOUS R SERVE D UNE D DUCTION RAISONNABLE DUE L UTILISATION PAR L ACHETEUR DU NOUVEAU PRODUIT TOUTE PROLONGATION DE LA P RIODE DE GARANTIE N AFFECTE PAS LA PROTECTION DE L ACHETEUR ET RESTE VALIDE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE MOTA est une marque de UNorth Inc GoPro est une marque de GoPro Inc MOTA et UNorth Inc ne sont pas affili s avec GoPro Toutes les autres marques sont la propri t de leurs propri taires respectifs Disponible www mota com wireless FA H RE Deutsche Espa ol Fran ais Portugueses mod le NO MT WCGP version V1 1E
7. clamation pr sent e en vertu de cette garantie limit e r clamation l acheteur doit dans les 10 jours apr s avoir d couvert un probl me sur le Nouveau Produit indiquant une violation de cette garantie limit e l acheteur doit envoyer MOTA ELECTRONICS un avis crit qui explique en d tail les d fauts sp cifiques du Nouveau Produit ainsi qu une preuve d achat de l acheteur du Nouveau Produit avant la fin de la p riode de garantie et qui apporte la preuve que cette garantie limit e s applique au Nouveau Produit MOTA ELECTRONICS ou son agent peuvent enqu ter sur toute r clamation Pour chaque r clamation MOTA ELECTRONICS peut sa seule discr tion choisir l une voies de recours exclusives suivantes 1 r parer ou remplacer le Nouveau Produit ou toute partie de celui ci avec un produit identique ou similaire sans frais mais acheteur doit d abord retourner le Nouveau Produit MOTA ELECTRONICS dans un centre de r paration agr les frais d exp dition sont la charge de l acheteur et l acheteur doit accepter pareillement la r paration ou le remplacement au centre c est dire FAB du centre dans les 10 jours de la date d envoi l acheteur par la MOTA ELECTRONICS d un avis d ex cution envoy l acheteur sinon MOTA ELECTRONICS jugera le Nouveau Produit abandonn dans quel cas MOTA ELECTRONICS peut le garder le vendre ou dans le cas contraire le jetez ou Il rembourser l
8. e Bouton d alimentation DESCRIPTION DU PRODUIT Tension d entr e et courant 5 0 V 1 Max Tension de sortie total et courant 5 0 V 2 2 Max Port de la batterie 600 mA Max Courant de sortie USB 1000 mA Max Courant du R cepteur sans fil 500 mA Max Capacit nominative 7500 mAh Capacit de chargement sans fil 5000 mAh Socle du chargeur sans fil MOTA 0 58 8 270 9 R cepteur sans fil MOTA 0 14 32 3 5 g CONTENU DU PAQUET MOTA r cepteur sans fil 1 pi ce Manuel de l utilisateur et carte de garantie 1 pi ce COMMENT L UTILISER Charger le chargeur sans fil MOTA Connectez le c ble micro USB sur le port micro USB du chargeur sans fil de votre MOTA Connectez le c ble USB du chargeur une source d alimentation USB tels que votre ordinateur ou un adaptateur mural lorsque le chargeur sans fil est en charge les voyants lumineux bleus se mettent clignoter Une fois compl tement charg les 4 voyants seront allum s Contr ler la capacit de charge restante du chargeur 1 Appuyez sur le bouton d alimentation pour activer les voyants lumineux de la batterie qui vous indiqueront la capacit restante 25 50 75 100 181 COMMENT L UTILISER Sans fil charger votre GoPro 1 C 1 2 Retirer la porte lat rale et brancher le r cepteur sans fil MOTA au mini port USB de l appareil photo Placer l appareil photo av
9. e prix d achat du Nouveau GARANTIE ET MENTION L GALES Produit l acheteur Sans avoir payer aucun montant l acheteur MOTA ELECTRONICS a rembours le prix d achat l acheteur Lors de la r paration ou du remplacement du Nouveau Produit MOTA ELECTRONICS peut sa seule discr tion utiliser des pi ces neuves usag es ou reconditionn s en remplacement En relation avec celle ci MOTA ELECTRONICS garantit que toutes les pi ces neuves usag es ou reconditionn s ou produits usag s remis neuf sera exempt de tous d fauts mat riels et de fabrication pendant la p riode de garantie et pour une p riode allant jusqu 90 jours apr s mais seulement dans la mesure o un incident se produit durant les 90 derniers jours de la p riode de garantie MOTA ELECTRONICS peut sa seule discr tion i tablir s par ment en compl ment et hors garantie des r parations et des remplacements pour tous produits neufs ou d occasions programmes Service hors garantie ii le programme de Service hors garantie peut couvrir n importe quelle p riode de temps avant ou apr s l expiration de toute p riode de la garantie et iii faire payer une somme d argent et imposer n importe quel terme l gard de n importe quel programme de Service hors garantie Pour les programmes du Service hors garantie MOTA ELECTRONICS garantit que tous les nouveaux usag s reconditionn s ou remis neuf pi ces et produits
10. ec le r cepteur dans le bo tier en gardant le r cepteur pr s du fond de l appareil photo Fermez la porte du bo tier et le loquet Ins rez le bo tier dans le socle du chargeur sans fil MOTA Appuyez sur le bouton d alimentation pour commencer charger Pour teindre le chargeur appuyez sur le bouton d alimentation pendant environ 3 secondes L indicateur d tat du chargeur sans fil est allum en bleu lors de la charge sans fil Si aucun r cepteur sans fil n est pr sent il clignote en rouge hargement via USB Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer le chargeur sans fil MOTA Branchez votre t l phone portable ou un autre p riph rique USB dans le port lt sortie gt pour commencer charger COMMENT L UTILISER Chargement de votre batterie de rechange GoPro 1 2 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer le chargeur sans fil MOTA Placez votre batterie de rechange compatible GoPro dans le logement de la batterie et v rifiez que le voyant de l indicateur d tat affiche une lumi re rouge A Le voyant de l indicateur d tat de la batterie est ROUGE pendant la charge 8 Le voyant de l indicateur d tat de la batterie est BLEU lorsque la batterie est charg e GoPro 3 3 Le port de la batterie de rechange est compatible avec les batteries GoPro 3 3 et 4 Le chargeur sans fil MOTA pour GoPro est quip d une protection de surcharge
11. utes les garanties fournies par MOTA ELECTRONICS et toutes les garanties implicites impos es par la loi sont limit es une p riode de 1 an commen ant la date d achat indiqu e sur le re u de vente du nouveau produit p riode de garantie Cette garantie limit e de 1 an garantie limit e est fourni uniquement pour le b n fice de l acheteur initial du nouveau produit acheteur et il exclut toutes les troisi mes parties y compris les distributeurs revendeurs d taillants propri taires suivants et autres utilisateurs de ce nouveau produit Cette garantie limit e n est pas cessible et demeure pleine et enti re au cours de la p riode de garantie mais seulement si le nouveau produit a a t entretenu correctement b n a pas t malmen ou mal utilis et c n a pas t r par alt r ou modifi sans l approbation de MOTA ELECTRONICS la pr sente garantie limit e exclut express ment toutes les taxes frais de port et probl mes li s 1 une r paration alt ration ou modification non approuv es par MOTA ELECTRONICS 2 l abus ou le GARANTIE ET MENTION L GALES mauvais entretien du Nouveau Produit 3 la d t rioration par quiconque sauf MOTA ELECTRONICS ou un de ses agents agr s 4 l utilisation du Nouveau Produit sauf tel que sp cifi dans son manuel d utilisation 5 l usure normale ou 6 les l ments de finition et d apparence Pour chaque r
12. utilis s pour r parer ou remplacer tout produit seront exempts de tous d fauts de mat riel et de fabrication mais seulement pour une p riode limit e aux 90 jours suivant L Acheteur reconna t que les pi ces remises neuf ou d occasion peuvent tre utilis es pour r parer un produit neuf ou d occasion et qu un produit remis neuf peut tre fourni GARANTIE ET MENTION L GALES comme remplacement pour tout produit neuf ou d occasion MOTA ELECTRONICS peut engager une troisi me partie pour r parer ou remplacer tout produit neuf ou d occasion y compris signifie y compris sans y tre limit LES TERMES DE CE DOCUMENT SONT LES SEULS QUI R GISSENT LES OBLIGATIONS DE GARANTIE MOTA ELECTRONICS POUR TOUTE PI CE OU PRODUIT NEUF OU D OCCASION AUCUNES AUTRES CONDITION ORALES O CRITE NE S APPLIQUENT CE DOCUMENT DONNE LE RECOURS EXCLUSIF POUR TOUTE R CLAMATION CONTRE MOTA ELECTRONICS EN CE QUI CONCERNE TOUS PRODUIT OU PI CE NOUVEAUX OU D OCASION IND PENDAMMENTDE TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CETTE GARANTIE LIMIT E MOTA ELECTRONICS SE R SERVE LE DROIT DE MODIFIER SA SEULE DISCR TION TOUT MOMENT ET DE TEMPS EN TEMPS CERTAINES O TOUTES LES CONDITIONS DE CETTE GARANTIE LIMIT E CHACUNES DES MODIFICATIONS SONT CONSID R ES APPLICABLES D S LEUR PUBLICATION SUR LE SITE LECTRONIQUE DE MOTA 8 DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI MOTA ELECTRONICS D CLINE ET FOURNIT CETTE GARA
Download Pdf Manuals
Related Search