Home

Charcoal_manual_fr

Contents

1. 34 Tableau 7 Equations de Co ts de Stockage ciccntsdimanccisncindcuntienunoinunanwhnesnnmumnuannes 35 Tableau 8 Equations de Co ts Fixes ccccccccscscscssscescscscsssscscssscsesssecsssssecavscsesesessusssesavecsesesessusssasaveceusesevessueesanes 35 Tableau 9 quations des Autres Frais scciiscisiccssessvadsnossutsovaisdecsnodsdcsssntsiednvsteddussbsiadsvateidunsoavddedavarduveissestoamsbnensoes 36 Tableau 10 Total des Equations des Co ts de Production in 37 Tableau 11 R sum des Technologies de Fours S lectionn s ccccccessscecsssesecssaececessaececsesaeeeeseaaeeeeseaeeeesaas 38 Tableau 12 Exemples de Technologies des Fours Charbon de Bois cssscccsssssceceessececeesaeeccessaeeecessaeeeeseaaees 39 Tableau 13 Estimation du Co t d investissement de Diff rents Types de Fours 42 Tableau 14 Les Mat riaux pour le Four du Baril de P trole pour le Charbon de Bois 43 Tableau 15 Les Mat riaux pour le Four de Casamance 44 Tableau 16 Les Mat riaux pour le Four de la Fosse Am lior e Lib ria 44 Tableau 17 Les Mat riaux pour le Four Portatif en Acier sn 45 Tableau 18 Mat riel N cessaire pour Monticule Somalie ccccccccesssececsssececseaececsssaececsesaeeecsesaeeeeseaaeeeensaas 46 Tableau 19 Mat riel pour four Missouri cccceesessscececeeessesesaececeeececsesauseaeeecscessesauaeseeeescesseauaeseeeesseessnenaeeeeess 46 Tableau 20 Les Mat riaux pour le four d
2. CO r E jale fie nn EEE conne a R sultats conomiques et Financiers Production Moyennes d Exploitations gt oo eee eet ne Co t de production du charbon de bois a bn i a Valeur Actuelle Nette VAN et I Index de we F PRD Rentabilit sous trois niveaux de e 0 lates production Petite Moyenne et Grande Production Large Echelle Le co t he production de charbon de bots USD kg Valeur actualis e nette 1000 USD ve wn pr t su sse so ss Same Sie saw son a f t H pin sas i Sa Rif ES Comparaison des R sultats par Technologie TAMBOUR D HUILE ce tt Joe eee ee ee Production Durable et Avantages Socio a sm sr uen conomiques Presse 5 a os _ Ts Exigence de la biomasse par mati re premi re in technie tr de petar echelle a wn tance de SO tan OST ES Re pour chaque technologie retenue RO bos eae encima meer epee mr Comparaison du nombre durable des usines pour chaque mati re premi re Nombre de consommateurs fournis avec technologie choisie Comparaison du potentiel de cr ation d emplois total de la technologie choisie et Ampleur comparable traditionnelle R sultats conomiques et Financi res Chote des Prix du March ee vot de pronturtian te charbon de buis USD Vainer metwatines mette 1600 0523 aver um pret R sultats conomiques et Financ
3. Co t de transport Unit Unit Mati re premi re champ au charbon de bois usine de production 0 05 USD t km Production de charbon de bois usine de march i 1 10 USD t km Stockage de produits charbon Unit Co t de stockage de charbon de bois H 3 00 USD t Autres co ts e e Les frais g n raux de l usine 10 Frais g n raux et administratifs 56 H 5 Maintenance i 10 Prix du charbon de bois Unit Prix du march zones rurales H 0 10 USD kg charbon de bois Part des prix du march pay aux producteurs petite chelle ll 30 Prix du march zones urbaines 0 29 USD kg charbon de bois Part des prix du march pay aux producteurs de moyennes et grandes 60 Prix du march industriel H 0 33 USD kg charbon de bois Param tres financiers Mat riaux de construction de base pour les fours Taux d actualisation 36 i H Brique H 5 0 10 USD Unit Ratio du pr t i 90 B ton H 93 67 USD m Taux d int r t du pr t 18 Tambour d huile 200 liter H 30 00 USD Unit Fer d angle pour cadre 40 x 40 x 5 mm H 524 00 USD Unit T le paisseur 30 mm 24 33 USD m D tails d investissement Figure 13 Autres Intrants 1 Co t du travail USD heure personne le taux horaire de travail pour les travailleurs qualifi s et non qualifi s USD heure personne Ces param tres sont n cessaires pour calculer le prix des mati res premi res comme expliqu l tape 2 B
4. d entreprendre un projet d investissement une valeur actualis e nette positive implique que le projet lui m me est pr vu pour tre rentable tandis qu une VAN n gative implique que le projet n est pas rentable En choisissant entre plusieurs projets ceux avec une plus grande VAN doivent tre pr f r s Une hypoth se de travail importante adopt e dans l outil concerne le fait que le m me taux d actualisation celui choisi par l utilisateur est utilis pour tous les flux de tr sorerie intervenant dans le calcul des valeurs actualis es nettes Cela peut affecter les r sultats mais est n cessaire pour assurer une certaine simplicit Cela sugg re aussi une mise en garde importante concernant le choix du taux d actualisation la valeur choisie est susceptible d affecter les r sultats de l analyse de fa on significative de sorte qu il doit tre choisi avec soin ou mieux un test de sensibilit en utilisant plusieurs valeurs plausibles pour un tel taux doit tre effectu Indice de Rentabilit L indice de rentabilit PI est d fini selon la formule suivante PI PV de flux de tr sorerie r sultant apr s l investissement initial L investissement initial o PV repr sente la valeur actuelle Dans notre contexte il repr sente donc le rapport entre la valeur actuelle des flux de tr sorerie positifs li s une p riode de 1 la fin de la vie de l usine donc jusqu trois ans ou la sixi me ann e en fon
5. financi re et les param tres sociaux pour aider les utilisateurs dans leur d cision de promouvoir la production de briquettes dans le pays La composante Biogaz Petite chelle est utilis e pour valuer le d veloppement potentiel de la production de biogaz partir du b tail au niveau des m nages et des communaut s La composante fournit des informations sur 1 la quantit de biogaz qui peut tre produite sur la base de la disponibilit du fumier 2 la taille du biodigesteur n cessaire pour exploiter l nergie 3 le co t d installation de trois types de technologies A valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation de biodigesteur Ce volet fournit galement des param tres socio conomiques et financiers pour aider l utilisateur comprendre les possibilit s et les conditions n cessaires au d ploiement de la technologie biogaz dans leur pays Le sous module lectricit et ou Chauffage est utilis pour valuer la viabilit de l approvisionnement en lectricit partir de ressources de biomasse locales dans les zones recul es et sans acc s au r seau lectrique Le sous module est compos de trois voies technologiques bas es sur la d centralisation de l lectrification savoir la gaz ification l utilisation d huile v g tale brute HVB la combustion la cog n ration et le biogaz industriel Les trois premiers outils sont destin s uniquement l analyse de la
6. 3 3 2 2 1 1 0 bois foresti re L s 5t g 1000 USD gt Rural Urban 4 Industrial Figure 19 Structure de la Page des R sultats Comparatifs Les comparaisons des r sultats sont pr sent es pour chaque technologie du four s lectionn e Figure 19 tiquette 1 L investissement par usine l efficacit le taux de production annuel les heures de fonctionnement par an et l chelle choisie de la technologie de production Figure 19 tiquette 2 La biomasse disponible pour la technologie choisie de distribution selon l chelle de production Figure 19 tiquette 3 Les exigences de la biomasse pour la technologie s lectionn e Figure 19 tiquette 4 La comparaison du nombre durable d usines pour chaque type de mati re premi re Figure 19 tiquette 5 La comparaison du nombre total de consommateurs desservis technologie choisie vs traditionnel Figure 19 tiquette 6 La comparaison du potentiel de cr ation d emplois totale technologie choisie vs traditionnelle Figure 19 tiquette 7 31 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation La comparaison des co ts de production de charbon de bois technologie choisie vs traditionnelle Figure 19 tiquette 9 La comparaison des co ts de production de la VAN technologie choisie vs traditionnelle Figure 19 tiquette 10 La comparaison des co ts de production de l indice d
7. Construction 8 2 Les donn es requises pour utiliser l outil Le Tableau 21 comprend les donn es requises pour l ex cution de la Composante Charbon de Bois Tableau 21 Les Donn es Requises pour Utiliser l Outil Data D finition et Sources La biomasse et son r sidu L utilisateur s lectionne la biomasse bois et son r sidu pour l analyse d taill e Prix des mati res premi res Si le prix de la mati re premi re n est pas disponible l utilisateur a besoin d information sur les salaires horaires pour les travailleurs qualifi s et non qualifi s USD par employ et par heure et la consommation en carburant des machines g n ralement utilis es dans les op rations agricoles ou foresti res pour calculer approximativement cette valeur Co t de stockage de mati res premi res USD la tonne L utilisateur identifie le co t de stockage de la mati re premi re L utilisateur peut saisir les prix courants de stockage des produits agricoles dans le pays Si cette information n est pas disponible dans le pays l utilisateur peut estimer ce prix en s lection le type de stockage disponible dans le pays et utiliser le co t global estim pour la construction de ce type de stockage fournis par l outil Pour les fours petite chelle comme le baril de p trole la casamance et fosse am lior e Lib ria y compris le four portatif en acier aucun stockage n est requis et les co ts de constr
8. Myers S C and F Allen 2011 Corporate Finance 10th edition McGraw Hill Burnette R 2010 Charcoal Production in 200 Liter Horizontal Drum Kilns A Regional Supplement to ECHO Development Notes 6 Dionco Adetayo E A 2001 Utilization of wood wastes in Nigeria a feasibility overview Technovation 21 1 55 60 doi 10 1016 S0166 4972 00 00003 1 Emrich W 1985 Handbook of Charcoal Making Dordrecht Retrieved from http link springer com 10 1007 978 94 017 0450 2 EPA n d Wood Products Industry pp 10 7 1 10 7 7 EPA 2007 Biomass Combined Heat and Power Catalog of Technologies U S Environmental Protection Agency September Retrieved from www epa gov chp documents biomass_chp_catalog pdf FAO n d a Chapter 6 Making charcoal in earth mounds Retrieved from http www fao org docrep x5328e x5328e07 htm FAO n d b Chapter 7 Brick Kilns Retrieved from http www fao org docrep X5328E x5328e08 htm FAO n d c Chapter 7 Brick kilns Retrieved from http www fao org docrep x5328e x5328e08 htm 7 2 the brazilian beehive kiln FAO n d d Chapter 8 Metal kilns Retrieved from http www fao org docrep X5328E x5328e09 htm FAO n d e Charcoal making in Somalia A look the bay method Retrieved from http www fao org docrep s5780e s5780e06 htm FAO n d f Transportable metal kiln Retrieved from http www fao org docrep X5328E x5328e09 htm 8 1 available designs of transportable m
9. four portable en acier Retort Lo Interne 2 721 1 255 535 461 4 3 ans 24 FAO 1985 Mark V four portable Lo 5 000 300 400kg 20 25 UNCHS HABITAT 1993 Cornue Lo Interne 14 512 3 138 840 216 3 26 FAO 1985 Four Fosse de Terre Lot Interne 17 480 28 2 20 45 Sten Pari et al 2004 Carbonisation Four a Fosse am lior e Lib ria Lot Interne 30 Be eae Padon 1986 3 jours 39 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Four Fosse de Terre Lot Interne 37 825 22 3 FAO 1983 i e 10 Jours de Pari et al 2004 Ando et Four Yoshimura Lo 16 760 47 5 26 40 carbonisation al n d i 2 3 Jours de Pari et al 2004 Ando et Four plat Lo Interne 31 825 26 6 16 60 carbonisation al n d Four plat Lo Interne 72 3 055 42 4 Okimori et al 2003 Four de fabrication de bloc de ma onnerie Lo 11 310 28 2 Dionco Adetayo 2001 Four briques Lo Interne 126 1 470 1 9 6 ans FAO 1985 30 tonnes ee du Four Argentine mi orange ou a 1 Four de bois 6 e A ruche de briques Lo Interne 5 8 ans Briques s ch 0 85 25 27 production de 9 FAO 1983 l air 10 tonne de charbon MEA 9 jours de 5 Four de ruche Brazilienne Lo Interne 203 2 450 2 0 6 ans Bri 33 tonnes de FAO 1983 riques charbon x 3 semaines de im Pete 1 Four 180 m3 de z Rautiainen et al 2012 and Four Missouri b ton et acier Lo Externe 305 7 714 6 ans Briques Onan 20 33 cycle d
10. 5 1 tape 1 La demande en nergie L utilisateur entre le prix du march du bois de chauffage et du charbon de bois ainsi que la consommation courante par m nage dans les zones rurales et urbaines et par les industries Ces valeurs sont utilis es pour estimer la d pense nerg tique et la consommation de charbon de bois Pour ex cuter cette analyse l utilisateur doit entrer des donn es sur 1 ON OT i NS Le prix du march de chaque type d nergie dans les zones rurales Figure 6 tiquette 1 La consommation de chaque type d nergie dans les zones rurales Figure 6 tiquette 2 Le prix du march de chaque type d nergie dans les zones urbaines Figure 6 tiquette 3 La consommation de chaque type d nergie dans les zones urbaines Figure 6 tiquette 4 Le prix du march de chaque type d nergie pour les industries Figure 6 tiquette 5 La consommation de chaque type d nergie pour les industries Figure 6 tiquette 6 13 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation DEMANDE EN NERGIE ET REVENU POTENTIEL ISSU DU CHARBON DE BOIS Description du Processus de Charbon de Bois M nages Ruraux hh M nages Urbains hh MIM MM v Mm v v Figure 6 La Demande en Energie Remarque L utilisateur doit conna tre 5 2 tape 2 D finir la mati re premi re la provenance de la mati re premi re Etape 2 A s lection de la mati re p
11. 5 Utilisation de la Composante Charbon de Bois Le d roulement de l analyse Composante Charbon de Bois et sa relation avec les autres composantes sont repr sent s dans la Figure 5 Une analyse plus d taill e sur la durabilit de la production de la biomasse pour alimenter la production de charbon de bois est n cessaire Par cons quent lors de la s lection de la mati re premi re de la biomasse et de la saisie des quantit s disponibles l utilisateur doit veiller ce que ces valeurs repr sentent les ressources durables disponibles dans le pays De m me l examen d autres questions relatives la fili re doit tre consid r en particulier lors de l interpr tation des r sultats 11 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation La Situation du Pays S lection de Cultures ressources naturelles jusqu 4 r coltes indicateurs socio conomie s curit alimentaire Rendement courant Nombre de r colte Exploitation Foresti re R sidus de la Transformation du Bois par an Production annuelle Le Bilan de la Balance Commerciale pour les Principales Cultures Vivri res Ratio r sidu et les Produits d Exportation culture R sidus Budget de Plantation et de Production de Combustibles Ligneux br l s dans les La Demande d Energie et champs R sidus Le Bilan Energ tique actuellement utilis s ANALYSES TECHNO ECONOMIQUE ET SOCIO ECONOMIQUE MODULE OPTIONS
12. D UTILISATION FINALE DE L ENERGIE Sous Module Chauffage et Cuisson f Composante Composante Biogaz Composante Briquettes Petite Echelle Charbon 7 Composante Granul s de Bois Entr es de Donn es R sultats Mati res premi res disponibles R sultats G n raux par Mati re Premi re Prix des Mati res premi res Quantit de biomasse n cessaire par usine Le co t de transport Co t d investissement Distance du transport Nombre potentiel d usines Co ts de stockage Nombre total d emplois cr s Heures de travail par jour Les Calculs Nombre total de M nages aliment en Production traditionnelle de cultures Interm diaires nergie vivri res taux efficacit s et exigences _ Co t de production du charbon du travail z z Valeur Actuelle Nette VAN Production commerciale traditionnelle Co t de Production Taux de Rendement Interne TRI taux efficacit s et exigences du travail du Charbon Co t de la main d uvre z Comparaison des R sultats par Technologie Travailleur qualifi Evaluation Quantit de biomasse n cessaire par usine Travailleur non qualifi Financi re Comparaison du Nombre total d emplois Co t d exploitation et de maintenance cr s Services Publics exemple eau et Demande Comparaison du Nombre total de M nages diesel d nergie aliment en nergie Valeurs financi res Comparaison du nombre potentiel d usines Tau
13. Ivonne Cer n Salazar pour leur aide dans la finalisation des outils et des documents Le travail a t r alis dans le cadre du projet de l valuation Rapide BEFS GCP GLO 357 GER financ par le Minist re F d ral Allemand de l Alimentation et l Agriculture BMEL 1 Sauf indication contraire tous les auteurs taient affili s la FAO au moment de leur contribution Le Groupe de Travail BEFS au Malawi comprend les membres suivants Ministry of Energy Ministry of Lands Housing and Urban Development Ministry of Finance Ministry of Agriculture and Food Security Ministry of Environment and Climate Change and Department of Forestry Ministry of Industry and Trade Ministry of Economic Planning and Development Ministry of Labour and Vocational Training Ministry of Transport and Public Infrastructure Ministry of Information and Civic Education Ministry of Local Government and Rural Development gt Le National Biofuels Board est pr sid par le Secretary of Department of Energy et comprend les members suivants Department of Trade and Industry Department of Science and Technology Department of Agriculture Department of Finance Department of Labor and Employment Philippine Coconut Authority Sugar Regulatory Administration Volumes du Manuel d Utilisation de BEFS RA Introduction l Approche et aux Manuels Module Situation du Pays Module Ressources Naturelles Cultures Section 1 Production de Cultures Sectio
14. TT 502 La ane nS E A E den pe do E A E E E T E E Figure 17 R sultats des Avantages Socio conomiques Compte tenu de la biomasse disponible pour l exemple des r sidus de la transformation du bois 152 emplois au niveau de la transformation de la technologie baril de p trole peuvent tre cr s et 800 m nages ruraux peuvent tre approvisionn s Les technologies traditionnelles peuvent cr er 585 emplois petite chelle et 10 emplois chelle moyenne et grande et 600 m nages ruraux peuvent tre approvisionn s Pour les autres r sultats technologies se r f rer la Figure 17 6 Les r sultats conomiques et financiers sont pr sent s de fa on comparative pour trois cat gories comme suit Le co t de production du charbon de bois Figure 18 tiquette 1 La valeur actuelle nette VAN Figure 18 tiquette 2 et l indice de rentabilit Figure 18 tiquette 3 L utilisateur peut galement choisir le prix de march rural urbain et ou industriel montr dans les tableaux en cliquant sur les cases appropri es Figure 18 tiquette 1 29 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Industriel actualis e nette 1000 USD avec un pr t Indice de rentabilit Tambourd hule Casamance Fosse am bor e Lib ria Traditionnell e 4 petite Valeur actualis e nette 1000 USD avec un pr t Indice de ren
15. bois lt m Nombre d usine durable Approvisionnement pour les M nages Urbains 4 petite echelle Part de la biomasse grande chelle de charbon de bois m Nombre de plantes Approvisionement de l Industrie Traditionnelle petite chelle Exigence de biomasse par mati res premi res pour chaque Tambour d huile m m mTambourd tuik dpetiteechelle Traditionnelle petite chelle Production Requirement Tambour d huile Technology R sidusde la H H 100 000 z H m7 4 400 H 2 100 R sidusde H 140 l exploitation a 10 is ei RE s m POSE s eee Se ag sse 2 s5 gs a 25 sie 38 S22 pee sE 232 5 Sp pa aS Bois de ig 33 82 s5 Be E R sidusdels R sidusde Boisde SES zag 38 chauffage ses 226 S P 85 v trorsiormaton fexpotation chauffage 383 ges m 6 22 25 ge 2 8 dubois forestitre 3 E S ee 87 es 3 Rural Urbain Industriel aleur actualis e nette 1000 USD avec un pr t fern m Rural m Urban m Industrial es E ys dela transformation du cc a HA G bois 1 74 5 HE E s a EG R sid lus de l exploitation gt 3 08 g 3 8 2 l 5 foresti re 3 10 30 as x k 35 4 1 39 40 ls o seaese og G Er R sidus de la R sidus de Bois de chauffage si ESSES te transformation du l exploitation EEFE 85 4
16. ces mat riaux dans le pays Tableau 16 Les Mat riaux pour le Four de la Fosse Am lior e Lib ria Fer d angle pour cadre 40 x 40 x 5 mm fi 12 2 Feuille de recouvrement en acier doux 2440 x 1220 x 1 5 mm pour recouvrir les feuilles pcs 3 Plat en acier doux 2440 x 1220 x 1 0 mm pour les tubes et les bouchons pcs 2 Appartement barre d acier doux 40x4mm pour la fabrication de boulons de diapositives et fentes m 3 Barre ronde en acier doux pour fabrication de poign es 12mm de m 3 44 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation diam tre Boulons en acier doux ou de petits morceaux de tiges 30 x 12 mm de diam tre pcs 20 Cha ne en acier pour soutenir la feuille de m tal central Source Paddon 1986 Le co t de ces l ments sont comptabilis s 15 20 du co t total de ce four Four portatif en acier Le co t du four en acier portatif est estim en supposant l utilisation du baril de p trole comme mati re premi re de la construction du four Le co t inclus 18 barils de p trole Les autres co ts sont comptabilis s 50 du co t total du baril de p trole de la mani re suivante Le co t total du four en acier portatif 18 x 13 33 USD x 1 5 360 USD Le mat riel n cessaire pour la construction du four portatif en acier est pr sent dans le Tableau 17 L utilisateur peut estimer le co t d investi
17. co t de g n raux de l usine le co t g n raux et administratifs les co ts de maintenance et les co ts divers Param tres financiers Taux d actualisation en Il permet de calculer la valeur des co ts et les avantages futurs par rapport la valeur actuelle il est g n ral d termin par le taux des rendements sur les march s financiers II peut tre interpr t en termes du co t d opportunit c est dire le manque gagner de l investissement dans le projet Pour le co t du capital d une entreprise le taux d actualisation est g n ralement calcul comme le rendement moyen qui doit tre accord ceux qui investissent dans les actifs de l entreprise Pour cette raison dans plusieurs applications le taux d actualisation ne peut tre inf rieur au taux d int r t du pr t dans plusieurs applications Montant du pr t il s agit du pourcentage de l investissement initial qui est financ par un pr t Taux d int r t du pr t c est le taux d int r t fixe sur le pr t obtenu une partie de de fonds l investissement initial Dur e du pr t ans c est la dur e du pr t qui son tour d pend de la dur e de vie de l usine choisie Les types et les quantit s de combustibles typiques utilis s pour le chauffage et la cuisson Les carburants sont des briquettes bois de chauffage du k ros ne et de GPL qui utilisaient pour le chauffage et la cuisson des m nages urbains et rura
18. cons quent le nombre de feuilles de m tal utilis 10 1 57 6 4 7 pcs Note 1 57 m est la surface d une feuille de baril de p trole Les t les seront coll es en chevauchement Par cons quent le nombre total de feuilles de m tal sont estim s 15 morceaux L hypoth se de la production du charbon de bois l aide du monticule Somalie est de 7 jours par cycle de production et le co t total de 15 x 13 33 200 USD est utilis pour 5 cycles de production du charbon de bois Paddon 1986 Par cons quent le co t de 200 euros est utilis e pour la production de charbon de bois 21 tonnes comme indiqu dans le Tableau 18 Le cycle annuel de production 365 7 52 cycles par an Par cons quence le co t est pour une ann e de production du charbon de bois l aide du monticule Somalie 52 200 5 2 080 USD L utilisateur peut estimer le co t d investissement du monticule Somalie l aide du prix de la mati re des pays de cette liste de mat riaux comme indiqu dans le Tableau 18 Tableau 18 Mat riel N cessaire pour Monticule Somalie T le 0 9m x 1 8 m x 1 5 mm en baril de p trole pcs 15 Bois de branche pineuse et des sols pour le couvercle sup rieur environ 5 cm d paisseur de sol couverts Sans frais Source http www fao org docrep s5780e s5780e06 htm Four Missouri Le mat riel n cessaire pour la construction du four Missouri de 180 m est pr sent dans le Tableau
19. devrait prendre ces limites en consid ration lors de l analyse et surtout l interpr tation des r sultats Les limites de la Composante Charbon de bois sont 1 Sept technologies de fours am lior s sont prises en compte dans cette composante Casamance monticule de Somalie fosse am lior e Lib ria ruche standard Missouri four portable en acier et Baril de p trole 2 Une seule capacit de production tonnes par an du charbon de bois est consid r e pour chaque type de four petite chelle Baril de p trole 7 tonnes par an four Casamance 50 tonnes par an fosse am lior e Lib ria 66 tonnes par an moyenne chelle Four portable en acier 183 tonnes par an Ruche standard 203 tonnes par an grande chelle Missouri 305 tonnes par an Meule Somalie 383 tonnes par an 25 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 3 Les heures annuelles des travailleurs d finies par l utilisateur dans la section saisie des donn es de travail incluent le pr traitement du bois par exemple la coupe le s chage l empilage etc la construction et ou l installation four le chargement du bois dans le four le fonctionnement du four le d chargement du charbon et l emballage La collecte de la biomasse est uniquement incluse pour l option de r sidus de l exploitation foresti re o l utilisateur aura un calculateur de collecte disponible En revanche pour d autres options de
20. du diesel dans les lignes correspondantes dans collecte de mati res premi res Le Calculateur de Prix pour les R sidus D exploitation Foresti re Figure 8 aide l utilisateur estimer le prix potentiel des mati res premi res bas sur la m thode de collecte dans la for t CALCULATEUR DES FRAIS DE PERCEPTION POUR LES RESIDUS D EXPLOITATION FORESTIERES La Ju um D finition de la Collecte de Biomasse For t D finition de la Collecte de Biomasse Nombre de travailleurs qualifi s nne t Salaire de la main d uvre qualifi e i 0 63 USD heure personne 6 300 USD an Nombre de travailleurs non qualifi s i H ne t _ Salaire de la main d uvre non qualifi e i 0 32 USD heure personne 1 600 USD an 7 900 USD an Prix du carburant i 14 i 17 045 USD an i 17 045 USD an 24 945 USD an Prix de la s lection de R sidus de l exploitation foresti re O Figure 8 Calcul du Prix de Mati res Premi res sur la M thode de Base de la Collecte et sa Source Pour utiliser le prix l utilisateur devra 1 S lectionner la m thode de collecte de la biomasse Figure 8 tiquette 1 parmi les options suivantes Manuel Note La m thode de collecte peut tre identifi e sur la base des pratiques similaires en vigueur SCA dans le pays Semi M canis e 16 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 2 Entrez les besoins en main d
21. en particulier Note Le baril de p trole consomme moins de biomasse par rapport aux autres options Par cons quent la distance de transport La distance de transport de la mati re premi re seu re ots paia la fur en ader portable fonctionne o la mati re premi re est disponible de sorte que la distance de l usine de charbon de bois L utilisateur estime une distance de transport qui sera n cessaire ENEAS transport est gale z ro pour le transport de la mati re premi re en kilom tres Figure 14 tiquette 1 pour chaque technologie de four s lectionn e La distance de transport d pend de la disponibilit de la mati re premi re dans une zone particuli re et la quantit de mati re premi re n cessaire pour chaque capacit de four La distance de transport des produits de charbon de bois sur le march L utilisateur estime en kilom tres une distance de transport qui sera n cessaire pour le transport du charbon sur le march pour chaque technologie de four Figure 14 tiquette 2 2 Revoir l analyse financi re en appuyant sur les boutons Analyse Financi re Figure 14 tiquette B Cela va ouvrir la feuille de calcul d taillant l analyse financi re pour chaque technologie de four 6 Hypoth ses et Limites de la Composante Charbon de Bois Avant de commencer l analyse l utilisateur doit se familiariser avec les hypoth ses et les limites de l outil Par cons quent il
22. et le co t du travail des processus de production du charbon de bois 2 Collecte des mati res premi res cette information ne sera inscrite que si le calculateur de prix de la mati re premi re est utilis tape 2 B 21 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 3 Le co t de transport des mati res premi res USD t km le co t de transport de la mati re premi re partir du point de la collecte l usine de charbon de bois L utilisateur devra Identifier les m thodes actuelles de transport pour acheminer le bois des for ts et des plantations dans le pays D finir les prix de transport actuels li s la m thode de transport identifi e ci dessus en USD tonne km Conseils Si le mode de transport est par personne ou v lo il est recommand d estimer le co t en utilisant le co t du travail par heure le temps de travail la quantit de mati re qui peut tre transport e et les kilom tres approximatifs qui peuvent tre parcourus en fonction de la m thode choisie par l quation suivante Co t de transport USD tonne km Salaires horaires USD heure personne x temps de travail heures Distance de transport km x transport mati res premi res tonne personne Autrement l utilisateur peut inclure ce co t dans le co t de la collecte de la mati re premi re en ajoutant ce co t au nombre de travailleurs l tape 2 B prix d estimation de la mati re pr
23. facilement endommag par une surchauffe il peut tre expos au soleil et la pluie sans protection sans corrosion ou autres effets n fastes et poss de une dur e de vie utile de 5 8 ans Le temps de carbonisation est de 9 jours avec une production de 5 tonnes par cycle FAO n d b Le rendement typique du four est de 33 Kammen amp Lew 2005 o Le four Missouri est rectangulaire et en b ton quip de grandes portes en acier Les grandes portes permettent le chargement et le d chargement du four avec un chargeur frontal ce qui r duit consid rablement le besoin en main d uvre FAO n d b Typiquement le volume du four Missouri est de 180 m et la production de charbon est de 17 6 tonnes pour un cycle de production de 3 semaines EPA n d Le rendement en charbon de bois du four Missouri varie entre 20 33 Kammen amp Lew 2005 Rautiainen Havimo amp Gruduls 2012 o Le monticule Somalie a g n ralement une capacit variant de 10 et 35 tonnes de bois sec Le four est construit en empilant le bois en position verticale sur le sol Le bois est empil en un monticule circulaire deux niveaux haut au centre avec les gros morceaux qui composent l tage inf rieur Il est ferm e mieux possible et les espaces sont remplis de petits morceaux de bois Lorsque l empilement est termin le bois est recouvert de feuilles m talliques fabriqu es partir de barils de p trole vides de 200 litres Les feuilles son
24. mati res premi res on suppose que le co t de la collecte est inclus dans le prix d fini par l utilisateur 4 La teneur optimale en humidit de la mati re premi re est de 18 20 5 L analyse financi re est effectu e en supposant une dur e de trois ans pour les technologies petite chelle et de six ans pour des technologies moyenne et grande chelles En cons quence l investissement de l installation a lieu deux fois pour les installations de moyenne envergure comportant une dur e de vie de trois ans Pour la meule Somalie et le four portable en acier on a choisi l hypoth se sp cifique que l investissement a lieu au d but de la p riode de fonctionnement de lusine 6 Les r sultats de tr sorerie li s l investissement ont lieu l ann e avant que l usine commence fonctionner 7 Les conditions de pr t sont gales la dur e de vie de lusine choisie l exception de la meule Somalie et du four portable en acier Les d tails relatifs aux hypoth ses cl s et les quations de calcul avec une br ve discussion sur les limites connexes sont pr sent s en Annexe 7 Les R sultats de la Composante Charbon de Bois 7 1 Vue d ensemble du calcul des co ts de production facultatif Apr s avoir saisi toutes les donn es n cessaires tapes 1 4 les d tails du co t de production pour une analyse suppl mentaire sont g n r s Figure 14 Trois sections principales sont pr sent es sur cette feuille
25. sur le sol avec un co t de 3 USD tonne l utilisateur saisit le co t dans les cellules correspondantes comme le montre la Figure 9 tiquette 7 FICHE DE SAISIE DE PRODUCTION DE CHARBON Disponibilit et Co t des Mati res Premi res Choix de la Technologie du Charbon de Bois Figure 9 Co t de Stockage de Mati res Premi res Note Au moins 4 5 semaines de temps de s chage l air est la dur e recommand e pour 1 00 m 1 30 m de longueur avec un diam tre minimum de 0 05 m FAO n d c des bille de bois est de 0 45 m 0 60 m de long et 0 20 m de diam tre n cessitent au moins 3 semaines de s chage Paddon amp Harker tape 2 C 3 P riode de s chage jours mois Le bois fra chement coup a une haute teneur en humidit allant jusqu 50 base humide il doit tre s ch pour avoir une teneur en humidit de 18 20 avant la carbonisation L utilisateur devra d finir la p riode de s chage Figure 9 tiquette 8 pour chaque type de mati re premi re La dur e de s chage d pend de la teneur initiale en humidit et la taille du bois 18 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation tape 2 C 4 Taux de stocks de s curit L utilisateur identifie le taux s curitaire de r serve 7 A TN Remarque Ce m me taux s curitaire de Figure 9 tiquette 8 n cessaires pour assurer stockage est utilis pour les produ
26. uvre heure personne t Figure 8 tiquette 2 et les besoins en carburant litres par hectare Figure 8 tiquette 3 associ e la m thode de collecte de la biomasse s lectionn e Pour Le besoin en main d uvre et en diesel d pendra de la m thode de collecte manuel et semi m canis e Remarque retourner la section pr c dente l utilisateur doit cliquer sur la touche lt lt RETOUR Saisie de Donnes Le calculateur va automatiquement g n rer un prix pour la mati re premi re Figure 8 tiquette 4 qui est li e la feuille Besoin des Saisie de Donn es pour des calculs suppl mentaires 3 L utilisateur devra effectuer les m mes tapes pour la mati re premi re 2 et 3 si ceux ci sont galement des r sidus d exploitation foresti re Pour cet exemple la mati re premi re 2 s lectionn e r sidus d exploitation foresti re provient de la for t la collecte est semi m canis e le nombre d homme heure pour les travailleurs non qualifi s est de 10 le nombre d homme heure pour les travailleurs qualifi s est 5 et la consommation en diesel de la machine est de 1 5 litres par hectare En cons quence un prix approximatif de la mati re premi re est calcul 25USD par tonne Figure 8 tape 2 C Co t de stockage USD t tape 2 C 1 L utilisateur peut saisir les prix actuels de stockage des produits agricoles forestiers dans le pays comme une approximation Le prix doit
27. 19 L utilisateur peut estimer le co t d investissement du four Missouri selon le prix de la mati re dans le pays partir de la liste du mat riel ci dessous Tableau 19 Mat riel pour four Missouri B ton fait partir de granulats de schiste expans 3 AG Quantit totale d acier en tonnes renforcement cadres de portes des conduits d air les portes et divers tonne metrique 4 4 Tuyaux de combustion en gr s 37 m de diam tre de 150 mm pcs 1 46 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Les frais de service d ing nierie et de construction Approx 35 du co t de la mati re Source http www fao org docrep x5328e x5328e08 htm 7 4 2 Construction Le co t de ce produit est comptabilis 2 5 du co t total de ce four Four ruche standard Le mat riel n cessaire pour la construction du four de ruche standard de 50 m est pr sent dans le Tableau 20 L utilisateur peut estimer le co t d investissement du four de ruche standard selon le prix de la mati re dans le pays partir de la liste du mat riel ci dessous Tableau 20 Les Mat riaux pour le four de Ruche standard Briques communes pcs 8500 Quantit totale d acier en tonnes Renforcement tonne 0 145 m trique i Frais de service de la construction Approx 20 du co t de la mati re Source http www fao org docrep x5328e x5328e08 htm 7 4 2
28. 20 Calculateur des Co ts de Production du Charbon de Bois Petite chelle 20 Calculateur du Co t du Charbon de Bois Moyenne et Grande chelle 21 ES La AR D 21 Calcul des Co ts de Production oirisider ia adaa kanea e aae AKEE beaendeca sever aE iaaa 24 D tail des Co ts de Production de Charbon par Technologie de Four S lectionn e cccceerees 27 R sultats pour la Production et un Investissement Durables ccccccccessssseceesssceceesssseeesssseeesesseaees 28 R sultats des Avantages Socio CONOMIQUES ss 29 R sultats conomiques et Financiers Usine Petite Echelle ccccccccssecseescssecsseseeeeeeesseeeeens 30 Structure de la Page des R sultats Comparatifs cccccccccsssccessscecessssseeecssseecessseeeceesesseesesesaeeeesseaess 31 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Liste des Tableaux Tableau 1 Exemples de Mati res Premi res qui Peuvent tre Utilis s dans le Syst me de Charbon de BOIS RE E T E A EET cease gue tebepene Sraseanenebepean E E E E E T 15 Tableau 2 Estimation du Co t de Stockage 18 Tableau 3 La Structure des Co ts en Pourcentage du Prix du Charbon au Niveau du March 23 Tableau 4 Equations des Co ts des Intrants iii 33 Tableau 5 Equations de Co t du Travail inner 34 Tableau 6 Equations du Co t de Transport de Mati res Premi res et Produits de Charbon de Bois
29. 3 6 ans Missouri 180 17 6 tonnes 33 21 jours 0 84 306 6 ans Meule 1 5 mm de t le pr sente 5 Somalie 22 4 2 42 4 10 jours 1 05 383 cycles et 2 5 t les mm a 15 cycles Estimation de la production annuelle de charbon de bois sur base du cycle de fonctionnement de chaque type de four 38 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Tableau 12 Exemples de Technologies des Fours Charbon de Bois Manuel d Utilisation i Carbonis 12 y PAE A A Gaz et combustible i Usine de carbonisation cornue Syst me semi m heures 20 Reumerman amp Frederiks double 2 unit s continu ou 900 712 100 79 1 10 ans 1 et 2 cuves 0 5 50 33 heures pour les 2002 refroidissement Syst me semi 92 et combustible tonne de 40 48 heures de Four Euro be de chauffage 840 0 0 2 cuves vari s na cycle de Rautiainen et al 2012 continu charbon Interne production plus largement utilis en raison i des co ts lev s Wagon Cornue tunnel Sys an Sem Interne d entretien des 1 tunnel n a Rautiainen et al 2012 wagons en acier et l enveloppe du tunnel R x 25 35 heures de Syst me semi Gaz de chauffage 1 tunnel 45 O E T Tunnel Cornue Calusco continu externe et recycl 6000 0 0 m long n a cycle de FAO 2008 production Carbonis es 12 Four Cornue Adam Lo a cos 47 800 3 4 5 ans 34 h 12hpourle nr 2008 Adam y refroidissement
30. BEFS BIOENERGIE ET S CURIT ALIMENTAIRE VALUATION RAPIDE BEFS RA Manuel d Utilisation CHARBON DE BOIS Les appellations employ es dans ce produit d information et la pr sentation des donn es qui y figurent n impliquent de la part de l Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture FAO aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de d veloppement des pays territoires villes ou zones ou de leurs autorit s ni quant au trac de leurs fronti res ou limites La mention de soci t s d termin es ou de produits de fabricants qu ils soient ou non brevet s n entraine de la part de la FAO aucune approbation ou recommandation desdits produits de pr f rence d autres de nature analogue qui ne sont pas cit s Les opinions exprim es dans ce produit d information sont celles du des auteur s et ne refl tent pas n cessairement les vues ou les politiques de la FAO FAO 2014 La FAO encourage l utilisation la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d information Sauf indication contraire le contenu peut tre copi t l charg et imprim aux fins d tude priv e de recherches ou d enseignement ainsi que pour utilisation dans des produits ou services non commerciaux sous r serve que la FAO soit correctement mentionn e comme source et comme titulaire du droit d auteur et condition qu il ne soit sous entendu en aucune mani
31. Ceci est fait en utilisant des eaux us es les mati res solides de haute humidit ou de faible humidit ou une combinaison des deux Toutes les fili res technologiques sont bas es sur des technologies simples et facilement accessibles qui relativement peuvent tre facilement adaptables aux zones rurales loign es Le sous module Transport est utilis pour valuer la viabilit de la production de biocarburants liquides pour le transport savoir l thanol et le biodiesel L analyse s appuie sur les r sultats g n r s par les composants des ressources naturelles en termes de disponibilit des mati res premi res et sur le budget de la culture Les outils couvrent l thanol et le biodiesel Dans les sections de l thanol les utilisateurs peuvent valuer le potentiel de d veloppement de l industrie de l thanol dans le pays De m me dans la section de biodiesel le potentiel de d veloppement de l industrie du biodiesel est valu Les analyses donnent des r sultats sur les estimations de co ts pour la production de biocarburant choisis en fonction de l origine des mati res premi res a savoir les petits exploitants la combinaison petits exploitants concessions ou commerciales et selon quatre capacit s de production pr d finies savoir 5 25 50 et 100 millions de litres an Les r sultats comprennent galement des informations sur la faisabilit conomique et les param tres socio conomiques Dans cette comp
32. E CHARBON DE BOIS Producteurs Commerciaux 0 17 Taux de production standard Rendement standard H Pr paration de la biomasse Co t de mati res premi res i 25 USD t Construction de four i Co t de transport H 0 5 USD t km Operation du four chargement et d chargement inclu Co t de stockage 3 l USD t Emballage du charbon de bois i 3 personne jour Salaire de la main d uvre non qualifi g 0 5 USD personne h Superviser le traitement du charbon de bois H 50 personne jour Salaire de la main d uvre qualifi e 2 USD personne h Distance de transport Fs gt Usine H 10km Co t d investissement H 100 USD Figure 12 Calculateur du Co t du Charbon de Bois Moyenne et Grande chelle Pour cet exemple les valeurs indiqu es sur la Figure 11 et 12 sont utilis s pour effectuer l analyse 5 4 tape 4 Co t de production et param tres financiers Les intrants g n raux requis pour ex cuter les op rations sont pr sent s dans la Figure 13 L utilisateur devra saisir les informations sur Co t de Production et Param tres Financiers Gone de la main wosure pourta production amp movenne et prande ihale T Unit Unit Ouvrier non qualifi D so 0 32 USD heure personne Ouvrier qualifi i 0 63 USD heure personne Collecte de mati res premi res Unit Les heures de travail par jour manuel H 8 ih jour Les heures de travail par jour m canis e i 18 h jour Diesel i 1 00 USD 1
33. Figure 15 PARTIE 1 Figure 15 tiquette 1 elle montre la r partition des co ts de production ainsi que les l ments suivants les intrants la main d uvre le transport des mati res premi res le stockage l investissement les frais g n raux de l usine le co t g n raux et administratifs les int r ts d emprunt et l imp t sur le revenu Les co ts totaux de production USD an des technologies de fours s lectionn s sont galement r sum s PARTIE 2 Figure 15 tiquette 2 elle montre le co t unitaire de charbon de bois USD kg de charbon de bois pour chaque technologie des fours s lectionn e PARTIE 3 Figure 15 tiquette 3 elle r sume les d tails relatifs au pr t pour l analyse financi re par exemple le montant du pr t les int r ts d emprunt le paiement annuel du pr t etc 26 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation R sum des Technologies Analys es entralis e entralis e 10 0 25 0 A USD USD an an USD USD USD an Figure 15 D tail des Co ts de Production de Charbon par Technologie de Four S lectionn e Pour l exemple du r sidu de traitement du bois le co t total de production des technologies de l huile est de 1 324 USD par an Le co t unitaire du charbon de bois est de 0 202 USD kg La Figure 15 montre trois options qui ont t pr c demment s lectionn es 27 valuation Rapide BEFS Composante Ch
34. ante Charbon de Bois Manuel d Utilisation bois il est conseill de calculer le co t de production et d utiliser ce prix comme prix des mati res premi res USD kg 3 Si des r sidus d exploitation foresti re sont s lectionn s l utilisateur aura deux options A S il existe un prix courant dans le pays pour cette Des donn es suppl mentaires sont requises mati re premi re l utilisateur clique sur prix du _ march transport exclu Figure 7 tiquette 5 et les S il vous pla t allez d abord la section d intrant g n rale ci dessous et entrez les donn es suivantes les salaires la fois pour la main d uvre entr es du prix de la mati re premi re s lectionn e non qualifi e et qualifi e heures de travail par jour pour la collecte des mati res premi res la fois manuel et m canique et le prix du diesel E C mati re premi re l utilisateur peut estimer le prix de la mati re premi re en cliquant sur l option Utiliser Le Calculateur de Prix et en s lectionnant le Calculateur pour les R sidus D exploitation Foresti re de Prix Figure 7 tiquette 6 USD la tonne dans la cellule correspondante B S il n existe pas de prix actuel pour cette L utilisateur recevra un avertissement avant de poursuivre l utilisation de la calculatrice et devra entrer 1 Le salaire de la main d uvre la fois qualifi e et non qualifi e dans Travail 2 Les heures de travail et le prix
35. arbon de Bois Manuel d Utilisation 7 2 Les r sultats sommaires de la mati re premi re L information pr sent e dans cette section vise produire de l information pour mettre en perspective le secteur du charbon de bois dans le pays les implications de la mise en uvre de l am lioration des technologies de traitement du charbon de bois ainsi que les utilisations de la biomasse partir de r sidus de remplacement Les r sultats visent r pondre aux questions suivantes Quelles sont les conomies de biomasse qui peuvent tre r alis es gr ce la mise en uvre des technologies plus efficaces de production du charbon de bois Quelles sont les exigences de co ts d investissement pour les technologies am lior es Quel est le co t de la production am lior e du charbon de bois par rapport aux technologies traditionnelles et comment il se compare au co t de production traditionnelle Quel est l effet des diff rentes technologies am lior es de fabrication du charbon de bois sur l emploi et comment le comparer la situation avec la technologie traditionnelle Combien d utilisateurs m nages ou industries peuvent tre approvisionn s selon diff rents types de fours SOMMAIRE DES R SULTATS POUR LA PRODUCTION DE CHARBON DE R SIDUS DE LA TRANSFORMATION DU BOIS p n s Charbon de bois Co t de Co t de Co t de traditionnel petite production 1 production 2 production 3 chelle S lectionner une mati
36. ations des Co ts de Production Item Equation et Hypoth se Remarque Total des co ts d exploitation i USD par an co ts annuels des intrants i co t annuel du travail i co t du transport annuel i co ts annuels de stockage i Total des frais fixes i USD par an D pr ciation Totale i i annuelle des co ts d entretien Total des autres co ts i USD par an frais g n raux annuels de l usine i co t annuel g n ral et administratif i int r ts annuel d emprunt i Co t total de la production annuelle i USD par an Total des co ts d exploitation i frais fixes annuels i Total des autres co ts i Le co t de production par kg i Co t total de production i divis e par la production de charbon de bois 37 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois 8 1 8 Technologies de fours charbon de bois Manuel d Utilisation Le r sum des technologies de fours s lectionn s est pr sent dans les Tableau 11 et 12 Tableau 11 R sum des Technologies de Fours S lectionn s Baril de p trole gt 12 18 kg 20 14 26 heures 0 02 7 3 ans C 3 es d asamance 8 1 1 tonnes 30 8 jours 0 14 50 LS chemin e Fosse am lior e Lib ria 8 1 1 tonnes 30 5 6 jours 0 18 66 3 ans Four portable en acier 7 1 1 5 tonnes 24 2 3 jours 0 50 183 3 ans Ruche standard 49 5 tonnes 33 9 jours 0 56 20
37. availleurs non qualifi s USD personne heure Les donn es saisies par l utilisateur dans Saisie des Donn es Co t unitaire de travailleurs qualifi s USD personne heure Les donn es saisies par l utilisateur dans Saisie des Donn es Heures d op ration par an Les heures par an pour toutes les technologies de fours sont d finies comme le r sultat d heures par jour et de jours par ann e de fonctionnement que l utilisateur a d fini Co t total de l ouvrier non qualifi USD par an Le co t unitaire de travailleurs non qualifi s x nombre de travailleurs non qualifi s x heures de fonctionnement par an Co t total des travailleurs qualifi s USD par an Le co t unitaire de travailleurs qualifi s x nombre de travailleurs qualifi s x heures de op ration par an Co t total de la main d oeuvre USD par an Le co t totale de la main d uvre co t total des travailleurs qualifi s 8 1 3 Calcul des co ts de transports requis Les quations utilis es pour calculer les co ts de transport sont pr sent es dans le Tableau 6 Tableau 6 quations du Co t de Transport de Mati res Premi res et Produits de Charbon de Bois Item Equation et Hypoth se Remarque Transport des l usine USD par an mati res premi res point de collecte UTC1 x la distance de transport x QF ou premi re USD tonne km QF est la quantit de mati re
38. ction de l installation choisie sur la valeur c d temps 0 de l investissement initial Il s agit d une mesure de la quantit de dollars obtenus PV valeur actualis e par dollar investi Par cons quent une valeur sup rieure 1 implique un investissement rentable tandis qu une valeur inf rieure 1 signifie que l investissement ne devrait pas tre entrepris Dans l valuation de la PI les flux de tr sorerie obtenus en l absence d un pr t sont utilis s pour viter la possibilit d avoir un 0 investissement initial et les probl mes de calcul li s Une mise en garde importante pour les le PI est li e au fait qu il ne tient pas bien compte de l ampleur du projet En d autres termes un tr s petit projet pourrait avoir un PI nettement plus importante qu un grand mais celui ci peut tre plus rentable en termes de VAN 8 Aussi pour la PI de l g res modifications sont introduites dans des cas sp cifiques comme pour la technologie du four portatif d acier 50 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 9 R f rences Adam J C 2009 Improved and more environmentally friendly charcoal production system using a low cost retort kiln Eco charcoal Renewable Energy 34 8 1923 1925 doi 10 1016 j renene 2008 12 009 Ando K Ishibashi N Pari G amp Miyakuni K n d Trials on Some of Charcoal Production Methods for Carbon Sequestration in Indonesia Brealey R A
39. ction traditionnelle de charbon de bois existant dans le pays s s sseseseiseersesereeee 19 5 4 tape 4 Co t de production et param tres financiers cccccccssssesescsseecscscssssssessssseecssesssseesesseessees 21 5 5 tape 5 Facultative Calcul du co t de production du charbon 24 Hypoth ses et Limites de la Composante Charbon de Bois ccccccssssccceesseseceesececescaeeecssaeeecsesaeeeceeaeeeeseaas 25 Les R sultats de la Composante Charbon de Bois 26 7 1 Vue d ensemble du calcul des co ts de production facultatif 26 7 2 Les r sultats sommaires de la mati re premi re 28 7 3 Le r sum des r sultats par technologie 30 PROVOKE Re D 33 8 1 M thodologie et resultat o cscacesscsccevcacanss2ducanaesadeaegssvaedesgeaadeesassceeca9sadegedasssedeaysaadees svt adeanFeadededanvandeasesens 33 8 1 1 Le calcul des co ts des intrants n cessaires 33 8 1 2 Calcul des co ts de main d uvre n cessaire 33 8 1 3 Calcul des co ts de transports requis 34 8 1 4 Le caleul des couts d Stockage as an Ra Mean sn te stereo dents 35 8 1 5 Calcul des Co ts FIXES cel Maine nr ee a ne te ee 35 8 1 6 Caleul des autres COUNTS 5 vaca iiacecet eneas eaaa aeae ap Ea RAE A AEE E EET e Ea aAa 36 8 1 7 Le co t total du co t de production et l unit de calcul de charbon de bois 37 8 1 8 Technologies de fours charbon de bois ss 38 8 1 9 D tails de l estimation du co t d investissement 42 8 2 Les donn es requise
40. d fini par utilisateur dans la saisie de donn es On suppose que ce concept s applique uniquement aux technologies de taille moyenne et grande four portable en 36 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation acier ruche standard Missouri et meule Somalie Int r ts d emprunt i USD par an Montant du pr t i taux de pr t x co t total de l investissement i Paiement du pr t i USD mois PMT Pr t int r t rate 12 12x Dur e du pr t montant i de pr t Paiement du pr t annuel i paiement de pr t i USD mois x 12 mois Le paiement total du pr t i remboursement de pr t annuel ix dur e du pr t Int r ts d emprunt paiement i paiement total du pr t i Montant du pr t i Montant moyen de paiement d int r t i int r t du paiement du pr t i divis par la dur e de vie de l entreprise PMT est fonction financi re dans Microsoft Excel pour le calcul du paiement d un pr t bas sur des versements fixes et un taux d int r t constant 8 1 7 Le co t total du co t de production et l unit de calcul de charbon de bois Les quations utilis es pour calculer les co ts totaux d exploitation les co ts fixes totaux les autres co ts totaux de charbon de bois le co t annuel total de la production et les co ts unitaires de production par kg sont pr sent s dans le Tableau 10 Tableau 10 Total des qu
41. densit d nergie par unit de masse ou unit de volume Caract ristiques 2 Am liorer le transport et le stockage La Teneur en Cendres 5 3 Plus faible humidit que le bois de chauffage Teneur en carbone fixe 75 4 Faible Fum e et pollution de l air int rieur Teneur en mati res volatiles 20 5 Le charbon de bois peut tre utilis dans la m tallurgie l amendement du sol et dans l industrie chimique comme un a Densit en vrac 250 300 kgim 6 Le charbon de bois est tr s r sistant la d composition biologique Caract ristiques physiques Mod r ment friable 7 Le charbon de bois n cessite peu ou pas de pr paration avant l utilisation r elle Figure 2 Syst me de Charbon de Bois pour le Chauffage et la Cuisson dans les Zones Rurales et Urbaines valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation la fin de l analyse l utilisateur aura une indication de la biomasse utilis e pour diverses technologies de fours Elle permettra galement d valuer la production traditionnelle dans le pays le co t de l investissement et de la production le potentiel de cr ation d emplois et l estimation du nombre de m nages qui peuvent tre approvisionn s compte tenu de la consommation actuelle d nergie pour le chauffage et la cuisson ainsi que la viabilit financi re associ e chaque technologie du four comme repr sent sur Figure 3 L utilisateur pourra galement effectuer des comparaisons entre di
42. e 44 t an serait requises En comparant les deux technologies 11 t an de biomasse peuvent tre conomis es en utilisant la technologie d am lioration baril de p trole D autre part on se rend compte que le co t d investissement pour la technologie baril de p trole est de 88 USD au lieu de 21 USD pour la technologie traditionnelle Une comparaison similaire peut tre effectu e pour les autres technologies comme le montre la Figure 16 et 5 Les avantages socio conomiques de la production du charbon de bois partir de mati res premi res s lectionn es sont pr sent s comme suit Nombre Total d Emplois Figure 17 tiquette 1 sur base du nombre durable d usine pour la mati re premi re s lectionn e Figure 16 tiquette 4 Nombre total de consommateurs approvisionn s en charbon de bois Figure 17 tiquette 2 L utilisateur peut alterner les r sultats de ce tableau dans trois cat gories diff rentes ruraux urbains et industries Figure 17 tiquette 3 Avantages Socio conomiques Nombre Total d Emplois E Collecte m Transformation Approvision pour les M nages Rur Approvision pour les M nages Urb Offre des Industries Casamance SE 1 196 Fosse am lior e Lib ria D 1 169 Four Portable en acier Sn 585 Beehive sandard SSSR 514 Missouri DS 244 Monticule de Somalie ns 307 Traditionnelle petite chelle TTT 600 Trdhiomelle MEL chele
43. e Kammen and Lew 2005 production Continu of Gaz et combustible lt 25 Herla 2008 and Four Lambiotte il a t ferm de chauffage 7 300 1 600 000 11 0 20 ans environ 10 Rautiainen et al 2012 interne mm de taille en 2002 x i 1 Jour de Pari et al 2004 Ando et Four Baril Lot 3 54 18 0 n a 20 7 carbonisation al n d varie selon le 60 80 k type et la taille Baril a petrole 200 Litres Lot Externe 5 28 1 9 3 ans 9 20 de biomasse Burnette 2010 de bois Max 9 heures par lot 40 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Four double Baril Lot 4 260 53 4 n a Pari et al 2004 107 minutes Four Charbon ACREST Mobile Lot Externe 18 25 64 3 5 n a 30 pour l herbe ACREST 2011 s che Source Adam 2009 Ando Ishibashi Pari amp Miyakuni n d Burnette 2010 Dionco Adetayo 2001 FAO n d a n d c n d e 2008 Kammen amp Lew 2005 Kumar amp Sarkar 2009 Maenpaa et al 2011 Paddon amp Harker 1980 Paddon 1986 Rautiainen et al 2012 Reumerman amp Frederiks 2002 41 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 8 1 9 D tails de l estimation du co t d investissement Le co t d investissement de la fosse am lior e Lib ria du four portatif en acier et de la monticule Somalie ont
44. e Ruche standard cccccccseessssececececeesessaececeessessesesaeeeseessessessaeeneess 47 Tableau 21 Les Donn es Requises pour Utiliser l Outil us 47 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 1 Vue d Ensemble du Module Option Utilisation Finale de l nergie Comme expliqu dans l introduction g n rale du manuel de formation BEFS RA le module Options d Utilisation Finale de l nergie est utilis pour valuer la viabilit techno conomique et socio conomique de diff rentes fili res de production de bio nergie Le module est divis en trois sous modules en fonction des options d utilisation finale Chauffage et Cuisson lectricit et ou Chauffage et Transport Chacun des sous modules comprend un choix des composantes analyser pour valuer la production de biocarburants sp cifiques sur base des technologies de transformations comme le montre la Figure 1 Ce module est construit partir de l information g n r e dans les modules Ressources Naturelles partie mati res premi res Pour une description plus d taill e du module il faut se r f rer l introduction g n rale du manuel de formation OPTION D UTILISATION FINALE D NERGIE Sous Module Chauffage et Cuisson Sous Module lectricit et ou Chauffage Es R SULTATS TECHNO CONOMIQUE ET SOCIO CONOMIQUE PROCESSUS DE D CISION POLITIQUE Figure 1 La Structure du Module Utilisat
45. e base pour les fours L utilisateur saisit les prix des mat riaux de construction commercialis s n cessaires pour construire les fours Brique USD unit B ton USD m Baril de p trole USD unit Cadre de fer USD unit et Feuilles de m tal USD m Ces valeurs sont utilis es pour estimer le co t d investissement pour chaque four A noter que tous les mat riaux de constructions ne sont pas associ s un four mais plut t chaque four des exigences diff rentes en termes de mat riel 5 5 tape 5 Facultative Calcul du co t de production du charbon Apr s avoir saisi toutes les donn es n cessaires de l tape 1 l tape 3 l utilisateur peut alternativement cliquer sur le bouton Co t de Production dans la feuille Saisie des Donn es Cela va amener l utilisateur la section de traitement du budget pour la mati re premi re s lectionn e Figure 14 LES CO TS DE TRANSFORMATION POUR LA PRODUCTION DE CHARBON DE BG Les cellules grises sont utilis es pour les calculs Utilisez les cellules blanchess pour entrer les donn s R sum des Mati res Premi res et de Stockage R sum des Technologies Analys es Figure 14 Calcul des Co ts de Production 24 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Dans cette feuille de calcul l utilisateur doit 1 Saisir des donn es suppl mentaires dans les cellules blanches
46. e l investissement et en utilisant le prix actuel de ces mat riaux dans le pays 42 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Tableau 14 Les Mat riaux pour le Four du Baril de P trole pour le Charbon de Bois Baril de p trole 200 litres pcs 1 Tuyaux d amiante 4 pouces de diam tre X 1 m pcs 1 raccord de tuyau 90 2 a 4 pouces de large amiante pcs 1 t les galvanis es pcs 3 4 poteaux d angle en bois pcs 4 Des blocs de ciment pcs 5 Perche de bambou vert 3 5 m de long 12 cm de large pcs 1 Source Burnette 2010 co t de ces l ments sont comptabilis s 55 60 du co t total Dimension du baril de p trole zril ce parole aa gallons Diam tre 22 5 pouces 57 cm Hauteur 34 5 pouces 88 cm Circonf rence 70 65 pouces 179 cm Note facteur de conversion 1 pouces 2 54 cm Par cons quent la dimension de la feuille de m tal du baril de p trole est largeur 0 9 m longueur 18 m ue de plaque de m tal du baril de 157 m p trole Prix du baril de p trole estimation 13 33 USD baril 43 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Four Casamance La t le d acier est utilis e pour la production d entr e et de chemin e d air tubulaire Oduor Githiomi amp Chikamai 2006 La liste des mat riaux utilis s pour construire la meule Casamance sont pr sent s dans le tableau ci desso
47. e rentabilit de technologie choisie vs traditionnel Figure 19 tiquette 11 Pour l exemple de la technologie de baril de p trole s lectionn e toutes les options de mati res premi res ont suffisamment de biomasse pour soutenir l offre et la demande Toutefois tant donn les diff rences de taux de production 7 t an pour de baril de p trole et 1 28 t an pour une production petite chelle traditionnelle un plus grand nombre d usine petite chelle peut tre potentiellement construit Cependant la technologie am lior e est avantag e lorsqu on consid re le nombre de consommateurs desservis Le co t des r sidus de la transformation du bois de fabrication est le co t le plus bas L utilisation des r sidus de r colte foresti re fournit le co t de production le plus lev et une VAN n gative pour les march s ruraux 32 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 8 Annexe 8 1 M thodologie et r sultat Cette section d crit les m thodes incluses dans la Composante Charbon de Bois Elle comprend galement une description des quations qui appuient l analyse Les quations ne sont pas visibles pour l utilisateur mais leur structure et leur contenu peuvent tre importants pour ceux qui vont les mettre jour et ou de travailler sur l am lioration de l outil 8 1 1 Le calcul des co ts des intrants n cessaires Cette section pr sente le calcul d taill u
48. emi re l usine de charbon de bois en kilom tres par la technologie du four Elle est d termin e sur la base de la disponibilit en biomasse dans une zone particuli re par rapport la quantit n cessaire pour faire fonctionner chacun des types de fours Le co t de transport des produits de charbon de bois de l usine de commercialiser en USD par tonne et par km L utilisateur saisit le co t du transport en USD tonne km L utilisateur peut utiliser les m thodes actuelles de transport pour acheminer les mati res premi res agricoles dans le pays Si le transport se fait pied ou v lo il est recommand que l utilisateur estime le co t en utilisant le co t du travail par heure le temps de travail la quantit de mat riel qui peut tre transport et les kilom tres approximatifs qui peuvent tre parcourus en fonction de la m thode choisie 48 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois La distance de transport de charbon de bois produits sur le march en kilom tres par type de capacit de production Manuel d Utilisation L utilisateur estime une distance en kilom tres de transport qui sera n cessaire pour le transport du charbon sur le march selon les technologies de fours Prix actuel du march du charbon de bois Prix du march de charbon de bois USD kg dans les zones rurales et urbaines y compris industrielle Param tre des co ts Pourcentage du
49. emi re puis entrer un co t nul pour le transport de la mati re premi re du point de la collecte l usine 4 Les frais de transport du charbon de bois USD t km Le co t de transport du charbon de bois de l usine au march L utilisateur devra Identifier les m thodes de transport actuelles pour acheminer les produits agricoles dans le pays D finir les prix de transport actuels li s la m thode de transport identifi s ci dessus en USD tonne km 5 Co t de stockage du produit charbon de bois USD t Le co t de stockage du charbon de bois est d fini Note Normalement le charbon est emball 30 50 kg par sac et stock par l utilisateur L utilisateur peut saisir le co t de id alement dans un hangar stockage moyen pour les produits agricoles dans le L utilisateur s lectionne un type pays Si cette information n est pas disponible des diexemple de stockage sur pierre concass e r utilisable Pour chaque instructions sur la fa on d estimer cette valeur sont M thode de stockage les chifires fournies ci dessous globaux moyens pour les co ts de construction sont fournis dans le 6 Autres co ts L utilisateur entre le pourcentage Frais g n raux et administratifs Frais g n raux de l usine et Maintenance Ces param tres sont utilis s pour estimer le co t de production du charbon i z Remarque On estime que ces co ts ne concernent pas les fours
50. etal kilns FAO 2008 Industrial Charcoal Production TCP CRO 3101 A Development of a Sustainable Charcoal Industry June FAO 2010 What woodfuels can do to mitigate climate change FAO RWEDP 1996 Woodfuel Flows REGIONAL WOOD ENERGY DEVELOPMENT PROGRAMME IN ASIA GCP RAS 154 NET July 51 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Kambewa P Mataya B Sichinga K amp Johnson T 2007 Charcoal the reality A Study of charcoal consumption trade and production in Malawi the International Institute for Environment and Development UK Kammen D M amp Lew D J 2005 Review of Technologies for the Production and Use of Charcoal 1 19 Kimaryo B T amp Ngereza K I 1989 Charcoal Production in Tanzania Using Improved Traditional Earth Kilns March Kumar A amp Sarkar S 2009 Techno economic Assessment of Biomass Conversion to Charcoal for Carbon Sequestration by 1 57 Maenpaa M Mullininx M Musser A Wang W Budd J Colton J amp Li W 2011 ACREST Mobile Charcoal Kiln April MOC 2014 The price of construction material January 2014 Bureau of Trade and Economic Indices Ministry of Commerce Retrieved from http www indexpr moc go th PRICE_PRESENT tablecsi_month_region asp DDMonth 01 amp DDYear 2557 amp DDProvince 10 amp B1 B5 A1 C5 A7 Oduor N Githiomi J amp Chikamai B 2006 Charcoal Production usi
51. ez les chelles qui s appliquent votre p B Efficacit moyenne de la production 5 Taux de production moyen t an Co t moyen de production USD t Co t moyen d investissement USD a petite chelle M amp L chelle Figure 10 La Production Actuelle de Charbon de Bois Les deux calculateurs n cessitent des donn es sur les tarifs standards de production l efficacit les exigences du travail et le mat riel utilis Figure 11 et 12 Une fois ces informations saisies l utilisateur peut retourner la section pr c dente en cliquant sur la touche lt lt RETOUR Saisie des Donn es o tous les renseignements pertinents seront entr s dans les cases respectives et le co t de production sera automatiquement calcul CALCULATEUR DES FRAIS COURANTS DE FABRICATION DE CHARBON DE BOIS Producteurs de Subsistance i 0 20 Taux de production standard H 1 28 it charbon de bois an m Rendement global H i Collecte et pr paration de la biomasse i ipersonne jour Axe it pw Construction de four rsonne jour Houe Operation du four chargement et d chargement inclus rsonne jour Machette Emballage du charbon de bois i 6 personne jour Pelle R teau fourche Figure 11 Calculateur des Co ts de Production du Charbon de Bois Petite chelle 20 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation LCULAT EUR DES FRAIS COURANTS DE FABRICATION D
52. ff rents types de biomasse pour identifier les sources de biomasse les plus appropri es en fonction d un certain nombre de facteurs dont la disponibilit physique conomique et les r sultats sociaux valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation SOMMAIRE DES R SULTATS POUR LA PRODUCTION DE CHARBON DE R SIDUS DE R sultats G n rales par Mati res Premi res Selectionmer ume mati re premi re pour voir ies r sultats sommaires R sidus de la tromfomotion du b gt Cober un fichier POF Rapport Exigence pour une Production et un Investissement Durable n partition te io Mamasse Disponib e investissement par Uuines et Nombre d Usines Durable Post d bo Renee du Cho Petite hote En simao Se f Port de Le Boemenne ths Carian de Bois Lg Echelle Le CE saan Regence Momasse par des Usines Mme den d si Production Durable et Investissement R partition de la biomasse disponible pour cette mati re premi re Exigence de la biomasse par usine Investissement par usine et le Nombre durable des usines Nome Total d Emplois Bitne e emtermetion Avantages Socio Economiques Cr ation de nombre total d emplois et a oe wo a a i FAM TARR Total des consommateurs desservis V4 EO S Production Petite Echelle Co t de production de charbon de bois USD hy Valeur actuatinde nette 1000 USO avec un pr t indice de comte bine moms prot
53. i re premi re s lectionn e doit tre r partie selon les chelles de production disponibles petites moyennes et grandes Figure 16 tiquette 2 Cette d cision aura une incidence sur le nombre d usines qui peuvent tre potentiellement approvisionn es par chaque technologie choisie 3 Inversement la biomasse disponible pour la charge s lectionn e est compar e la demande de la biomasse n cessaire pour faire fonctionner chaque technologie Figure 16 tiquette 3 De plus ce tableau indique l utilisateur la quantit de biomasse n cessaire pour le taux de production de chaque technologie de production am lior e en utilisant une technologie traditionnelle barres jaunes et oranges Ces calculs sont bas s sur l efficacit des fours traditionnels et am lior s 28 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 4 Les investissements et le nombre durable d usines pour chaque technologie retenue sont pr sent s compar s avec les technologies traditionnelles Figure 16 tiquette 4 Dans cet exemple on suppose que le secteur du charbon de bois dans le pays est compos de 50 de producteurs petite chelle 35 de producteurs moyenne chelle et 15 de producteurs grande chelle Pour produire sept tonnes par an de charbon de bois la technologie baril de p trole requiert environ 33 t an Pour produire la m me quantit de charbon de bois en utilisant la technologie traditionnell
54. iers sut i Co t de production du charbon de bois a ee a E Valeur Actuelle Nette VAN et I Index de a aes Rentabilit sous trois niveaux de ee ee production Petite Moyenne et Grande Figure 3 Structure des Feuilles R sultats du Module Charbon De Bois valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 3 Termes et D finitions dans la Composante Charbon de Bois Cette section contient les d finitions des termes sp cifiques utilis s dans la Composante Charbon de Bois Il est important de comprendre ces d finitions et de les prendre en compte tout au long de l analyse pour tre en mesure d en interpr ter correctement les r sultats La production de charbon de subsistance se r f re des petits producteurs pour qui la production de charbon de bois g n re des revenus suppl mentaires La production semi industrielle de charbon se r f re aux producteurs dont l activit principale est la production de charbon de bois Type de fours charbon de bois O Le four baril de p trole horizontal de 200 litres est facile construire et appropri pour la production de charbon de bois pour les m nages II est capable de convertir m me les petites branches et les r sidus agricoles au charbon de bois et donne aussi du vinaigre de bois un sous produit avec des applications agricoles importantes La capacit par baril est d enviro
55. ion Finale de l nergie Sous Module Transport Une description g n rale de chacun des sous modules et des composantes respectives de l analyse est pr sent e ci dessous Une discussion plus d taill e sur chacun des volets de l analyse sera pr sent e dans le manuel utilisateur Le sous module Chauffage et Cuisson est utilis pour valuer la viabilit de la production de charbon de bois briquettes et biogaz La composante Charbon de Bois est utilis e pour comparer les technologies de production de charbon de bois existantes avec les technologies am lior es et plus efficaces Le but de l analyse est d valuer le co t en capital initial des technologies am lior es la viabilit financi re du point de vue des producteurs de charbon de bois et les avantages sociaux et environnementaux que les technologies am lior es peuvent avoir par rapport aux technologies de production de charbon de bois existantes Les r sultats obtenus par l analyse renseignent l utilisateur sur les obstacles potentiels relatifs l adoption par les producteurs de technologies de charbon de bois am lior es La composante Briquettes Granul s de Bois est utilis e pour valuer le d veloppement potentiel de la production de briquettes afin de fournir de l nergie destin e au chauffage et la cuisson dans les m nages ruraux et urbains L objectif de l analyse est de fournir des informations sur le co t de production les besoins en biomasse la viabilit
56. ipements i USD Construction L utilisateur peut v rifier les d tails sur Pourcentage 1 Pourcentage b timent les hypoth ses utilis es pour la construction de co t dans la section Co t de construction i USD 35 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation ou i est la technologie de four 8 1 9 Des r sultats suppl mentaires sur la fourniture de mat riel et les co ts sont pr sent s en cliquant sur le bouton de l investissement dans la saisie de donn es Les co ts d installation i USD Le co t des quipements i USD Pourcentage d installation ou i est la technologie de four L utilisateur peut v rifier les d tails sur les hypoth ses utilis es pour le co t d installation dans la section 8 1 9 Des r sultats suppl mentaires sur la fourniture de mat riel et les co ts sont pr sent s en cliquant sur le bouton de l investissement dans la saisie de donn es quipement Amortissement i USD par an Le co t des quipements i USD par an dur e de vie i o i est la technologie de four M thode de calcul de l amortissement lin aire B timent Amortissement i USD par an Co t de construction i USD par an temps de la vie i o i est la technologie de four M thode de calcul de l amortissement lin aire L amortissement de l installation i USD par an Les co ts d instal
57. it de stockage x co t unitaire de stockage mati res premi res USD par an Le taux de stock de s curit pour le baril de p trole de la Casamance et Fosse am lior e Lib ria est de 10 Capacit de stockage de produit Taux des stocks de s curit x quantit de charbon tonne an produire Les frais de stockage des co t unitaire de stockage x capacit de stockage du produits de charbon de bois produit USD par an 8 1 5 Calcul des Co ts Fixes Les co ts fixes sont constitu s des co ts d quipement les co ts de construction et les co ts d installation Les quations utilis es pour calculer les co ts fixes et l amortissement associ sont pr sent es dans le Tableau 8 Tableau 8 quations de Co ts Fixes Item Equation et Hypoth se Remarque Le co t des quipements i USD UMC x MQ Les unit s UMC et MQ changent en fonction du type de mat riau Elles O sont d finies dans les saisie de UMC est le co t unitaire du mat riel USD unit donn es MQ Quantit de mat riau unit s i est la technologie de four L utilisateur peut v rifier les d tails sur les quantit s et les hypoth ses utilis es pour MQ dans la section 8 1 9 Dans l outil charbon de bois en cliquant sur le bouton de l investissement dans saisie de donn es des r sultats suppl mentaires sur la fourniture et les co ts du mat riel sont pr sent s Le co t des qu
58. its l approvisionnement en mati re premi re l exception des fours petite chelle par F 5 exemple le baril de p trole e four suffisante en tenant compte de l incertitude du ae Polite cn Casamance et la fosse Lib ria am lior o rendement de production de biomasse en raison de une valeur de 10 a t consid r e par la disponibilit saisonni re les inondations la s cheresse d faut et d autres facteurs Ce taux de r serve de s curit est utilis pour estimer la capacit de stockage tape 2 D Choix de la technologie de charbon L utilisateur a la possibilit de s lectionner un ou plusieurs types de fours am lior s pour valuer la liste de sept technologies de fours am lior s baril de p trole le four Casamance la fosse am lior e Lib ria four portable en acier la Ruche Standard le four Missouri et le Monticule Somalie Monticule Pour s lectionner la technologie du four l utilisateur clique sur Ajouter le Four pour ajouter ce four l analyse comparative ou cliquer sur Retirer le four pour le supprimer Figure tiquette 10 emple les valeurs indiqu es dans la Figure 9 sont utilis es pour effectuer l analyse 5 3 tape 3 La production traditionnelle de charbon de bois existant dans le pays Ce qui suit concerne l information requise pour les technologies et caract ristiques actuelles 1 L utilisateur a d abord deux options pour fournir cette information Figure 10 ti
59. lation i USD par an temps de la vie i o i est la technologie de four M thode de calcul de l amortissement lin aire Amortissement de l investissement total i USD par an quipement Amortissement i B timent Amortissement i Installation Amortissement i M thode de calcul de l amortissement lin aire Le co t d entretien i USD par an 10 du total des amortissements i 8 1 6 Calcul des autres co ts Cette tape pr sente les quations pour calculer les frais g n raux de l usine les frais g n raux et administratifs le paiement des int r ts moyens du pr t et l imp t des soci t s Tableau 9 Tableau 9 quations des Autres Frais Item Equation et Hypoth se Remarque Frais g n raux d usine i USD par an pourcentage de frais g n raux d usine x co t total du travail i co t d entretien i Le pourcentage des frais g n raux d usine est d fini dans la Saisie de Donn es On suppose que ce concept s applique uniquement aux technologies de taille moyenne et grande four portable en acier Ruche Standard Missouri et meule Somalie Co t g n ral et administratif i USD par an pourcentage des co ts administratifs et g n raux en x total des co ts des intrants i co t total du travail i co t d entretien i frais g n raux usine i Frais g n raux et administratifs en pourcentage des co ts qui est
60. m Harinder Makkar Walter Kollert Seth Meyer Francesco Tubiello et son quipe Alessio d Amato Universit de Rome Tor Vergata et Luca Tasciotti Nous tenons a remercier le Groupe de Travail sur la Bio nergie et la S curit Alimentaire du Malawi ainsi que le National Biofuels Board et son Groupe de Travail Technique des Philippines pour leur implication dans les essais pilotes de BEFS RA et leur feedback utile Nous tenons galement a exprimer notre gratitude a Rex B Demafelis et son quipe de l Universit des Philippines de Los Ba os pour leur pr cieux soutien lors de l essai pilote L Evaluation Rapide BEFS a b n fici des commentaires fournis lors d une r union d examen par les pairs qui s est tenue au siege de la FAO en F vrier 2014 par Jonathan Agwe International Fund for Agricultural Development Adam Brown International Energy Agency Michael Br ntrup German Institute for Development Policy Tomislav lvancic Commission Europ enne Gerry Ostheimer UN Sustainable Energy for All Klas Sander World Bank James Thurlow International Food Policy Research Institute Arnaldo Vieira de Carvalho Inter American Development Bank Jeremy Woods Imperial College University of London et Felice Zaccheo Commission Europ enne Des commentaires utiles ont galement t fourni par Du ka a a Energy Institute Hrvoje Po ar Zagreb En outre nous tenons a exprimer notre sinc re gratitude Monique Motty et
61. n 60 80 kg de rendement de bois pour 12 18 kg de charbon de bois Burnette 2010 La dur e du temps de carbonisation est d environ 01 03 09 04 heures selon les types et tailles de bois Le rendement typique de ce four est de 20 Burnette 2010 Le four Casamance est un four de terre am lior e qui est allum au centre et le front de la carbonisation avance vers la p riph rie Les longerons organis s radialement et l espace au dessous du plateau p riph rique assurent un passage constant d air et de gaz dans la butte La chemin e d un c t de la butte favorise un courant d air descendant tr s efficace L affaissement commence au centre laissant la chambre autour intacte tout au long de la p riode de combustion La dur e de combustion c est dire de temps de cuisson de temps de sceller le four pour le refroidissement est de huit jours en moyenne Kimaryo amp Ngereza 1989 Le rendement typique du four Casamance est de 25 30 Kammen amp Lew 2005 L installation de puits de charbon de bois am lior s et le fonctionnement de ce four consiste creuser une fosse et l utilisation d un couvercle compos de feuilles de m tal Ce four produit du charbon de bois plus rapidement et plus efficacement que les fosses ciel ouvert m thodes de couverture avec de la terre traditionnelles Cette m thode ne doit pas tre utilis e dans les zones rocheuses o creuser la fosse serait la fois difficile et prendrait beaucoup de temp
62. n 2 Budget de Cultures R sidus Agricoles R sidus de Cultures et R sidus d Elevage Combustibles Ligneux et R sidus de Bois Section 1 Exploitation Foresti re et R sidus de Transformation du Bois Section 2 Budget de Plantation de Combustibles Ligneux Module Options d Utilisation Finale de l nergie Chauffage et Cuisson Section 1 Charbon de Bois Section 2 Briquettes Section 3 Granul s de Bois Section 4 Biogaz Petite chelle lectricit et ou Chauffage Section 1 Gaz ification Section 2 Huile V g tale Brute Section 3 Combustion Section 4 Cog n ration Section 5 Biogaz Industriel 3 Transport Ethanol et Biodiesel valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Table des Mati res 1 2 3 4 5 9 Vue d Ensemble du Module Option Utilisation Finale de l nergie 4 La Composante Charbon de Bois sisirin a bens aque 200d sde eE do aad EEEN de aae ais 6 Termes et D finitions dans la Composante Charbon de Bois 9 Champ d Application et Objectif de la Composante Charbon de Bois 10 Utilisation de la Composante Charbon de Bois 11 5 1 tape 1 La demande en nergie vassci scisscexsiavvacsesconsevesavodeosscypsevecassssnoneyansvartsedenoccnpntosnaueusestsaunasnlosgvonadd 13 5 2 tape 2 D finir la mati re Qrerilere s csssecsssieveessacescsasesncacesscacesnsssedbeevacasassdodacboonsabsntasvisnsbesvaeatusasassaznnand 14 5 3 tape 3 La produ
63. ng Improved Eartn Portable Metal Drum and Casamance Kilns Kenya Forestry Research Institute Kenya Forestry Research Institute Paddon A R 1986 The construction installation and operation of an improved pit kiln for charcoal production Tropical Development and Research Institute London England Paddon A R amp Harker A P 1980 Charcoal production using a transportable metal kiln Tropical Development and Research Institute TDRI Rautiainen M Havimo M amp Gruduls K 2012 Biocoal Production Properties and Uses The Development of the Bioenergy and Industrial Charcoal Biocoal Production Report of BalBiC Project cb46 1 28 Reumerman P amp Frederiks B 2002 Charcoal production with reduced emissions In 12th European Conference on Biomass for Energy Industry and Climate Protection Amsterdam 52
64. oducteur de charbon de bois Dans le cas du Malawi si le charbon est vendu sur le site du four la taxe de 21 33 s applique Dans le cas o le charbon est vendu un autre point il devrait inclure le co t de transport et doit tre r f rer avec le transport l tape 4 Le prix du march du charbon de bois et la part vers e aux producteurs est utilis pour analyser le chiffre d affaires potentiel total d un syst me des technologies de fours de charbon s lectionn s Tableau 3 La Structure des Co ts en Pourcentage du Prix du Charbon au Niveau du March Revendeurs D taillant Urbain Remballer 24 33 19 35 12 8 46 Taxes Priv s 12 20 Frais du March 3 Grossiste Urbain 0 6 6 Transport 20 25 6 15 10 12 Commer ant Rural 11 30 Actionnaire 9 13 Main d uvre Emballage Assembleur 0 6 0 7 Producteur 21 33 30 53 33 79 14 Coupeur de Bois Collecteur 39 11 Propri taire des Terres De D part 0 15 29 Source FAO RWEDP 1996 Kambewa Mataya Sichinga amp Johnson 2007 23 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 8 Param tres financiers L utilisateur identifie les valeurs des Note Les conditions du pr t sont suppos es tre la m me que la dur e param tres financiers suivants z de vie de l quipement Taux d actualisation Montant du pr t et Taux d int r t du pr t 9 Mat riaux de construction d
65. osante l utilisateur a la possibilit d inclure dans l valuation une analyse des missions de GES qui couvre l ensemble de la cha ne d approvisionnement des biocarburants s lectionn s Une autre option pour les utilisateurs est d utiliser la Calculatrice de Pr traitement avant d utiliser les outils d Utilisation Finale d Energie Cela permet l utilisateur de calculer les co ts suppl mentaires de pr traitement de la biomasse s lectionn e afin d obtenir les conditions sp cifiques requises pour la conversion de la biomasse finale pour l utilisation finale d nergie La s lection des capacit s pr d finies des usines est bas e sur une analyse bibliographique voir le manuel sur le Transport pour plus de d tails La Calculatrice de Pr traitement peut tre utilis e avant d utiliser les outils d Utilisation Finale d Energie Les exceptions sont les Outils Biogaz Petite chelle et Transport car ces outils comprennent d j le pr traitement valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation 2 La Composante Charbon de Bois Le d veloppement de fili res du charbon de bois efficaces et durables n cessite l identification et la promotion de solutions viables qui r pondent la production et la consommation durable du charbon de bois L introduction de syst mes de production de charbon de bois am lior s est une option pour am liorer le processus de production et r duire la pression
66. petite chelle par exemple le baril de 7 Prix du charbon sur le march USD kg L utilisat d Spal t p trole le four Casamance et la fosse utilisateur devra egalement Lib ria am lior __ Fournir un prix actuel du march du charbon de 22 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation bois USD par kg prix pay par les consommateurs sur les march s ruraux urbains et industriels Note On ne peut consid rer comme petits L utilisateur devra d terminer la part du producteurs g n ralement des producteurs de subsistance que ceux qui vendent la plupart du prix du march qui est pay e aux temps sur le site du four Les producteurs semi producteurs petite chelle aux moyens industriels peuvent transporter leur produit sur et grands producteurs semi industriels le march proximit et les vendre des grossistes faisant une partie du prix pay par les Le Tableau 3 montre quelques exemples le sur la distribution des prix de march le long de la fili re Par exemple dans le cas du Malawi la plupart des producteurs de charbon de bois ne re oivent que 21 33 du prix de vente final prix du march le transport est d environ 20 25 la taxe boursi re est d environ 3 les taxes priv es sont autour de 12 20 tandis que la part des d taillants sont d environ 24 33 L utilisateur peut utiliser cette information pour d terminer le prix pay au pr
67. premi re tonne par an UTC1 est le co t unitaire de transport de la mati re par l utilisateur dans budget de QF est calcul dans le Tableau 4 La distance de transport est entr e traitement km 34 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation UTC2 x la distance de transport x QP P est d finie dans le Tableau 4 Transport du charbon de bois oi a ii usine de march USD par an QP est la quantit de produit tonne par an La distance de transport est entr e UTC2 est le co t unitaire de transport du charbon de par l utilisateur dans budget de bois USD tonne km traitement km 8 1 4 Le calcul des co ts de stockage Les quations utilis es pour calculer les co ts de stockage sont indiqu es dans le Tableau 7 Tableau 7 quations de Co ts de Stockage Item Equation et Hypoth se Remarque QP x 8 heures jour x 1 taux du stock de s curit x L option d acier portable ne jours de s chage x 12 mois heures de fonctionnement n cessite pas de stockage par an L usine de four est construite au point de collecte Capacit de stockage de la mati re premi re tonne an o QP est la quantit de charbon produit tonne par an QP est d finie dans le Tableau 4 Entr e de co t de stockage de l unit de traitement de l utilisateur dans Saisie de Donn es USD tonne Les frais de stockage des Capac
68. production d lectricit tandis que les deux derniers outils examinent la fois la production de chaleur et d lectricit Les r sultats de ce sous module g n rent des estimations du co t de la production et la distribution d lectricit chauffage calcule la viabilit financi re de l lectrification et informe sur les r sultats sociaux et conomiques associ s chaque itin raire technologique La composante gaz ification analyse la combustion partielle de la biomasse pour produire un m lange de gaz qui est ensuite br l dans des moteurs gaz pour produire de l lectricit Le volet Huile V g tale Brute HVB s appuie sur la composante des cultures agricoles dans le module Ressources Naturelles Il value le potentiel de substitution du diesel par HVB dans les g n rateurs pour produire de l lectricit La composante Combustion value la combustion de la biomasse pour produire du carburant qui fait tourner une turbine vapeur afin de produire de l lectricit La composante Cog n ration examine le potentiel de la production simultan e de chaleur et d lectricit a partir d une source de biomasse ce qui permet l utilisateur d analyser une usine de production int gr e ou d analyser le fonctionnement autonome d un pur r seau lectrique La composante Biogaz Industriel value le potentiel de d velopper une industrie de biogaz pour l lectricit la chaleur la cog n ration ou le biogaz am lior
69. quette 1 Si cette information est facilement disponible l utilisateur entre dans les cellules respectives cliquer sur Propres valeurs Si cette information n est pas disponible l utilisateur peut utiliser le calculateur de prix cliquer sur Calculateur de prix 2 Deuxi mement l utilisateur doit s lectionner la taille de l op ration en cliquant sur la case appropri e Figure 10 tiquette 2 L utilisateur peut choisir petite chelle subsistance moyenne grande semi industrielle ou les deux 3 Si l utilisateur a choisi d entrer ses propres informations tape 1 il doit saisir l information dans les cellules appropri es Figure 10 tiquette 3 4 Alternativement si l utilisateur a d cid d utiliser les calculateurs de prix il doit fournir des informations sur la production de charbon de bois traditionnel dans le pays en cliquant sur les boutons appropri s Figure 10 tiquette 4 Les informations demand es sont efficacit de la production moyenne le co t moyen de production et les co ts d investissement co t moyen par exemple de l quipement les co ts de construction les co ts d installation les frais g n raux de l usine et les frais administratifs 19 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Production Actuelle du Charbon de Bois S lectionnez la source de vos donn es Propres valeurs Calculateur de prix S lectionn
70. ration des conomies d nergie des foyers charbon doivent galement tre consid r s PRODUCTION DE CHARBON DE BOIS USAGE R SIDENTIEL RURAL URBAINE ET INDUSTRIEL Les applications potentielles de briquettes de charbon de bois Industrie Application Possible Usage Domestique Cuisson le chauffage de l eau et le chauffage des locaux Restauration commerciale et colle Cuisson le chauffage de l eau griller Hospitalit Cuisson le chauffage de l eau le chauffage des locaux salles s pitalit pay 6 manger en plein air Chaudi res industrielles G n ration de chaleur et de vapeur e ia La transformation des aliments Distilleries boulangeries cantines restaurants s chage r FR Textiles Teinture le blanchiment ZZ Transformation de r coltes Durcissement de tabac s chage du th de la mouture de l huile es Production de c ramique Les fours briques fabrication de tuiles pot tir etc Gaz ification Carburant pour produire de l lectricit pour les gaz ificateurs Sylviculture et plantation d di e au R sidus forestiers et de plantation R sidus de la transformation du Production de charbon de bots Lancement de pyrolyse pour rendre la production de charbon de bois nergie bois usine bois plus efficace Yolaille Incubation et le chauffage des poussins oe nn nnn nn nnn nn nn nee ee mon 1 Champ d application de cet outil pour l analyse du projet de charbon de bois 1 Haute
71. rbon FICHE DE SAISIE DE PRODUCTION DE CHARBON TE Entrer les Valeurs par D faut Effacer les Donn es ae E Demande d nergie Disponibilit et Co t des Mati res Premi res Choix de la Technologie du Charbon de Bois dus de la transformation du boid Entr e les donn es ci dessous Entr e les donn es ci dessous Entr e les donn es ci dessous Figure 7 S lection des Mati res Premi res our cet exemple la mati re premi re 1 s lectionn e es sidus de la transformation du bois P t le la mat 1 s lect t R sidus de la transformation du bois mati res premi res 2 R sidus d exploitation foresti re et mati res premi res 3 Bois de chauffage tape 2 B Prix de Mati res Premi res USD t 1 Si l utilisateur s lectionne les r sidus de bois de chauffage ou la transformation du bois il aura Dans le cas de petits morceaux de r sidus de bois par exemple des sciures ou des copeaux de bois le prix des mati res premi res doivent tre estim e en utilisant la composante Briquettes pour calculer le co t de production et l utiliser comme le prix des mati res premi res USD kg besoin du prix de ces mati res premi res Un texte apparaitra a ce sujet Figure 7 tiquette 4 2 Dans le cas de petits morceaux de r sidus de bois par exemple sciure ou de copeaux de 15 valuation Rapide BEFS Compos
72. re premi re pour voir les r sultats sommaires R sidus de la transformation du be Cr er un fichier PDF Rapport Exigence pour une Production et un Investissement Durable H R partition de la Biomasse Disponible Charbon de bois traditionnel M amp L chelle Part de la Biomasse du Charbon Petite Echell 6 100 000 700 i Part de la Biomasse du Charbon Moyenne Echelle 1 4 Missouri standard Fosse am lior e Beehive standard Casamance Monticule de petite i a 5 Si REA Part de la Biomasse du Charbon de Bois Large Echelle 2 600 L A 10 000 Si TES f Exigence Biomasse par des Usines F 500 2 i 2 m Am lioration de la technologie 2 a i 2 B Demande equivalente traditionnelle a petite echelle t 1 000 3 i h P v 400 if A m Demande equivalente traditionnelle a M amp L echelle F iH a 3 10000 DS 2 100 2 g 1000 2 f 3 2 200 6 E 10 3 s 10 wo 8 i Fi i Traditionnelle Traditionnelle MEL Figure 16 R sultats pour la Production et un Investissement Durables 1 L utilisateur s lectionne la mati re premi re Figure 16 tiquette 1 qui doit tre analys e partir du menu d roulant Les r sultats concernant cette mati re premi re sp cifique seront ainsi g n r s 2 La biomasse disponible pour la mat
73. re que la FAO approuverait les opinions produits ou services des utilisateurs Toute demande relative aux droits de traduction ou d adaptation la revente ou d autres droits d utilisation commerciale doit tre pr sent e au moyen du formulaire en ligne disponible www fao org contact us icence request ou adress e par courriel copyright fao org Les produits d information de la FAO sont disponibles sur le site web de la FAO www fa0 org publications et peuvent tre achet s par courriel adress publications sales fao org valuation Rapide BEFS Module Options d Utilisation Finale de l nergie Composante Chauffage et Cuisson Section 1 Charbon de Bois Manuel d Utilisation Remerciements L Evaluation Rapide BEFS BEFS RA est le r sultat d un effort d quipe auquel ont contribu les auteurs suivants class s par ordre alphab tique Giacomo Branca Universit de la Tuscia Viterbo Luca Cacchiarelli Universit de la Tuscia Viterbo Carlos A Cardona Universit Nationale de la Colombie Manizales Erika Felix Arturo Gianvenuti Ana Kojakovic Irini Maltsoglou Jutamanee Martchamadol Luis Rincon Andrea Rossi Adriano Seghetti Florian Steierer Heiner Thofern Andreas Thulstrup Michela Tolli Monica Valencia Universit Nationale de la Colombie a Manizales et Stefano Valle Universit de la Tuscia Viterbo Des contributions et des apports ont galement t recus de Renato Cumani Amir Kassa
74. remi re ten examiner le viabilit L utilisateur doit 1 S lectionner dans le menu d roulant la mati re premi re consid r e comme biomasse Les options incluent les briquettes le bois de chauffage les r sidus de l exploitation foresti re et des r sidus de la transformation du bois Jusqu trois mati res premi res peuvent tre analys es en m me temps Figure 7 tiquette 1 2 Entrer la quantit de biomasse durable disponibles t an Figure 7 tiquette 2 3 Saisir la densit de la biomasse de chaque mati re premi re s lectionn e t m Figure 7 tiquette 3 14 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Tableau 1 Exemples de Mati res Premi res qui Peuvent tre Utilis s dans le Syst me de Charbon de Bois Mati re Source Mati re premi re sp cifique qui peut tre utilis e Premi re l ooo _ Bois de Sylviculture Extraction de la for t naturelle Chauffage Non foresti re Arbres hors for t Les Plantations nerg tiques Acacia spp Cunninghamia lanceolata Eucalyptus spp Pinus spp Populus spp peupliers et Salix spp saules R sidus R sidus Forestiers et de Branches les souches les racines etc Plantation ne i Les copeaux de bois et d corces etc Les R sidus de l Industrie du Bois P Briquettes Industrie de briquettes Pr transformation des petits morceaux de bois pour les rendre utilisables pour la fabrication de cha
75. s Quelles mati res premi res ont le plus haut et le plus bas co t de production de charbon de bois Combien d emplois cr s partir de syst mes de charbon de bois par diff rents types de mati res premi res bois 30 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Quel type de mati re premi re offre des avantages plus et moins importants Quel type de mati re premi re devrait tre encourag pour la production de charbon de bois SOMMAIRE DES R SULTATS POUR LA PRODUCTION DE CHARBON EN UTILISANT TAMBOUR D HUILE Charbon de bois traditionnel a petite chelle traditionnel M amp L chelle s s K uc 6 57 t an TOT huile Effica f 2 400 h an Cette technologie est utilis e pour la de de charbon de bois petite echelle La technologie traditionnelle de petite echelle a un taux de 50 t an Production Durable et Avantages Socio Economiques i pi ombre de consommateurs desservis Comparaison du potentiel de cr ation R partition de la biomasse disponible pour la technologie de Tambour d huile usines durables pour avec Tambour d huile d emplois totale de Tambour d huile ei i chaque mati re premi petite echelle de four traditionnel i Part de la biomasse petite chelle de charbon de bois lt nages Ruraux m Transformation M Collecte Traditional H i petite echelle i Part de la biomasse moyennes chelle de charbon de
76. s Paddon 1986 Le couvercle du four est form l aide de trois feuilles en acier qui entourent la fosse Les extr mit s ouvertes de la couverture sont bloqu s avec de la boue Des tubes m talliques sont fix s dans les parois de la fosse afin de fournir 3 entr es d air une sortie de fum e et un vent de d gagement de vapeur pour faciliter l allumage Le rendement typique de ce four est de 25 30 Kammen amp Lew 2005 Le four en acier portable ou four m tallique transportable est compos de t les m talliques Il est facilement et fr quemment d mont et roul sur le sol de la for t apr s l extraction commerciale du bois les claircies ou les op rations d ouverture des terres Cela signifie que le transport tr s laborieux et co teux de bois vers un site de traitement centralis peut tre vit FAO n d d Deux hommes exp riment s sont n cessaires pour le fonctionnement du four Le cycle total de production prend 2 3 jours L efficacit du four portatif en acier est de 10 37 Kammen amp Lew 2005 La ruche standard est enti rement construite en briques en argile sable br l localement et de mortier en boue Il ne n cessite aucun acier sauf quelques barres d acier plat sur les portes et le renforcement la base de la coupole dans le cas du four br silien Il est robuste et n est valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation pas facilement endommag II ne peut pas tre
77. s d am lioration de la production Il fournit galement une indication sur les besoins pour permettre aux producteurs de d ployer des technologies de carbonisation plus efficaces La section ci dessous d crit le d roulement de l analyse et les options de cette composante La m thodologie de base pour les analyses de charbon de bois les hypoth ses et les calculs sont d crits en d tail en Annexe 10 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation OUTIL D EVALUATION RAPIDE POUR LA PRODUCTION DE CHARBON DE BOIS Description du Processus de Charbon de Bois Saisie de Donn es D ni de Responsabilit La FAO d cline toute responsabilit quant aux erreurs ou d fauts des textes du pr sent site et des bases de donn es y aff rentes ainsi que pour les dommages pouvant en O d cline galement toute responsabilit quant la mise jour des donn es et se d gage de toute responsabilit quant aux erreurs ou omissions concernant les donn es fournies Les utilisateurs sont toutefois invit s signaler toute erreur ou lacune de ce produit la FAO Les choix des calculs faits dans le pr sent outil sont celles r sulter La du des auteur s et ne refl tent pas n cessairement les choix et opinions de l Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture FAO FAO 2014 Figure 4 Outil d Evaluation Rapide pour la Composante Chauffage et Cuisson du Charbon de Bois
78. s pour utiliser l outil 47 8 3 Principaux indicateurs financiers et des hypoth ses de travail c ccccccsscccssssececeesececesseeecssseeeesenes 49 R F TENC S ss nssrienseta nine vaacutcesntnae legnbsuetesabesaedvadsciuasetacedesobsadeteanddecdvense die eaacede cau ie oatsaecsyseaddcevaaeuece vals 51 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Liste des Figures Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19 La Structure du Module Utilisation Finale de l nergie 4 Syst me de Charbon de Bois pour le Chauffage et la Cuisson dans les Zones Rurales et Urbaines 6 Structure des Feuilles R sultats du Module Charbon De Bois 8 Outil d valuation Rapide pour la Composante Chauffage et Cuisson du Charbon de Bois 11 Les Etapes de l Analyse de la Composante Charbon de Bois et ses Relations avec d Autres 2 12 la D mande en Energiescans eiaa a aE miens ane E ne dire cree EAE tan E Eaa 14 S lection des Mati res Premi res sisi 15 Calcul du Prix de Mati res Premi res sur la M thode de Base de la Collecte et sa Source 064 16 Co t de Stockage de Mati res Premi res iii 18 La Production Actuelle de Charbon de Bois cessceessceeeseeeeseeceeaeeseeeeeceaeeeeaaeseeaaeseeeeesaeseeaaeeneaeeeeeeeees
79. ssement de four portatif en acier l aide du prix de la mati re dans pays partir de la liste du mat riel ci dessous Tableau 17 Les Mat riaux pour le Four Portatif en Acier La partie inf rieure de four Corten A en t le d acier 7 3mx 0 7mx 3mm pcs 1 La partie sup rieure du four Corten A en t le d acier 7 3mx 0 7mx 2mm pcs 1 La partie sup rieure du couvercle Corten A en t le d acier diam tre 2 5 mx 2 mm pcs 1 Chemin e tuyau d acier diam tre 10 mm de diam tre x 1 8 m pcs 4 Chaines de collier et entr e d air 10 mm de large en acier de 90 2 raccord de tuyau pcs 8 Angle de fer de 50 mm pour soutenir la partie sup rieure et le couvercle pcs 16 Barre ronde en acier doux pour la fabrication de poign es 12mm de diam tre m 1 Source Emrich 1985 FAO n d f Le co t de ces l ments est comptabilis 25 du co t total de ce four Ce four peut tre construit par des artisans locaux dans un atelier qui a de l quipement pour un soudage de base un laminage un forage et une installation pour couper Paddon amp Harker 1980 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Monticule Somalie Le co t de l utilisation des mat riaux pour la construction de la monticule Somalie est estim de la mani re suivante Pour la taille du four 22m la zone de couverture de la feuille de m tal est de 10 m Par
80. sur les for ts Dans ce contexte la Composante Charbon de Bois est con ue pour assister l utilisateur dans l valuation des co ts ainsi que l valuation des avantages de l am lioration des technologies de production du charbon de bois et de les comparer la fabrication charbon de bois traditionnelle La Composante Charbon de Bois donne galement l utilisateur la possibilit d valuer la viabilit des mati res premi res de substitution des r sidus d exploitation foresti re et des produits de r sidus de la transformation du bois provenant de la production de charbon de bois L utilisateur peut valuer jusqu sept types de fours charbon de bois am lior s allant de petite chelle grande chelle moyen ou de subsistance de technologies semi industrielles le baril de p trole la casamance l am lioration de la fosse Lib ria Cette partie de l valuation rapide BEFS RA a t d velopp e sur base d une recherche bibliographique approfondie Les limites du syst me am lior de charbon analys dans l valuation rapide BEFS RA sont pr sent es dans la Figure 2 A noter que l outil se concentre sur l valuation de l am lioration de la production du charbon de bois Cependant en tablissant une strat gie pour la promotion des fili res charbon de bois durable d autres aspects tels que la bonne gestion et la planification de la source d approvisionnement pour appuyer la production de charbon de bois durable et l am lio
81. t estim s sur base du nombre de feuilles de baril de p trole utilis s pour la construction des fours incluant d autres co ts de mat riaux tel que pr sent dans le Tableau 13 Tableau 13 Estimation du Co t d Investissement de Diff rents Types de Fours Baril 2 barils de p trole et aut ane 0 2 12 18 kg 14 26 heures 365 7 Se ee ware P trole mati res Casamance 8 1 1 8 jours 45 50 Fosse am lior e 8 1 1 5 6 jours 60 66 10 Liberia F tatif ne 7 1 1 5 tonnes 2 3 jours 121 183 18 en acier Ruche 49 5 tonnes 9 jours 40 203 N A Standard Missouri 180 17 6 tonnes 21 jours 17 306 N A Monticule d 25 4 2 4 10 jours 52 383 15 Somali Le co t d investissement du baril de p trole four est rapport dans Burnette 2010 le taux de change est de 28 57 bahts USD TE Le co t d investissement de la Casamance est estim sur la base du prix actuel du mat riau en Tha lande MOC 2014 b Le co t d investissement de la ruche standard est indiqu en Kumar amp Sarkar 2009 page 25 EEEF Le co t d investissement du Missouri est estim sur la base du co t de l investissement 15 000 USD pour 350m3 de capacit de production de charbon de bois rapport s dans FAO 2010 page 38 Baril de p trole La liste des mat riaux utilis s pour construire le baril de p trole charbon four est pr sent e dans le tableau ci apr s L utilisateur peut utiliser cette liste pour estimer le co t d
82. t estimer cette valeur sur base de la s lection du type de stockage disponible dans le pays et utiliser le co t global estim pour la construction de ce type de stockage fournis dans l outil Pour les fours petite chelle par exemple huile four tambour casamance et l am lioration de la fosse Lib ria aucun stockage est n cessaire et les co ts de construction sont donc gaux z ro Taux de stock de s curit en charbon actif L utilisateur d termine le taux des stocks du charbon de bois pour assurer un approvisionnement suffisant de charbon de bois sur le march Co t du travail Travailleurs qualifi s et non qualifi s en USD employ heure Le co t du transport de la mati re premi re champ point de collecte l usine dans l unit de USD par tonne et par km L utilisateur entre le co t du transport rn USD par tonne et par km L utilisateur peut utiliser les m thodes actuelles de transport pour acheminer les mati res premi res agricoles dans le pays Si le transport se fait pied ou v lo l utilisateur peut inclure ce co t dans le co t de la collecte de la mati re premi re Alternativement l utilisateur d estimer le co t en utilisant le co t du travail par heure temps de travail la quantit de mat riau qui peut tre transport et les kilom tres approximatifs qui peuvent tre parcourues en vertu de la m thode choisie La distance de transport de la mati re pr
83. t plac es au dessus de la pile de bois et se chevauchent de sorte que le bord inf rieur de l une se trouve en dessous du bord de la feuille au dessus De la terre est plac e sur les branches pineuses et le m tal formant un rev tement d environ 5 cm d paisseur Pour allumer le four un travailleur grimpe au sommet et enl ve une partie due la terre et une partie des feuilles sup rieures pour acc der au bois Le processus de carbonisation prend 4 10 jours en fonction de la taille du four et l tat du bois FAO n d e Le rendement typique de ce four est de 39 42 Kammen amp Lew 2005 4 Champ d Application et Objectif de la Composante Charbon de Bois L objectif de la Composante Charbon de Bois est d valuer 1 la viabilit techno conomique et socio conomique des technologies de charbon de bois am lior s et de les comparer avec le charbon de bois traditionnel et 2 La composante value galement l utilisation d autres mati res premi res les r sidus de r colte les r sidus forestiers et de la transformation du bois pour le charbon de bois L outil fournit une base technique pour effectuer une analyse techno conomique d options de carbonisation alternatives pour g n rer le type de d cision que les d cideurs politiques doivent prendre par rapport aux am liorations apporter dans la production de charbon de bois Il accro t notamment la sensibilisation sur les pratiques actuelles de production et les possibilit
84. tabilit sans pr t so 540 380 120 e Rua m Urban ae Intra Indice de rentabilit ots ggi 888 m urban indus ral Traditioral tame sale de Somalie Figure 18 R sultats conomiques et Financiers Usine Petite chelle Pour le traitement de r sidus de bois le co t de production de la technologie four portable en acier varie de 0 11 0 07 USD kg La valeur actuelle nette VAN est n gative et l indice de rentabilit inf rieur 1 pour les trois prix de march consid r s comme illustr dans la Figure 18 On peut conclure que la production du charbon de bois partir de r sidus de transformation du bois n est pas rentable l aide de cette technologie de four 7 3 Le r sum des r sultats par technologie L information pr sent e dans cette section vise aider l utilisateur dans le processus de prise de d cision pour appuyer le d veloppement de la production de charbon de biomasse dans les zones rurales urbaines et industrielles partir de trois types de mati res premi res en comparant une technologie la fois Les r sultats visent r pondre aux questions suivantes Note Ces r sultats peuvent aider identifier le type de mati re premi re et de la technologie du four qui est le plus viable pour la production de charbon de Quel est le co t de production de charbon de bois pou diff rents types de mati res premi re
85. tilis pour d terminer le co t des intrants pour les sept types de fours Les quations de calcul sont pr sent es dans le Tableau 4 Tableau 4 quations des Co ts des Intrants Article Equation et Hypoth se Remarque QF efficacit CP four o QF est la quantit de mati re premi re tonnes par an CP est la production de charbon de bois tonnes par an Quantit de mati re premi re QF TIC QF x Cf o TIC est le total co t intrants USD par an QF est la quantit de mati re premi re tonne par an Cf est le co t unitaire de la mati re premi re USD par Total des co ts des intrants tonne Petite chelle Burnette 2010 FAO n d a Production de charbon re CP t Baril de p trole 7 tonnes an n d c n d e Kumar amp Sarkar onnes paran Four Casamance 50 tonnes an 2009 Rautiainen et al 2012 n Fosse Liberia Am lior e 66 tonnes an Moyenne chelle Four portable en acier 183 tonnes par an Ruche Standard 203 tonnes par an grande chelle Missouri 305 tonnes par an Meule Somalie 383 tonnes par an Petite chelle Kammen amp Lew 2005 Burnette Baril de p trole a 20 d efficacit 2010 Four Casamance 30 d efficacit Fosse Liberia Am lior e de 30 d efficacit Moyenne chelle Four portable acier 24 d efficacit Ruche standard 33 d efficacit grande chelle Missouri 33 d efficacit Me
86. tre entr dans la case respective pour chaque mati re premi re USD tonne Si cette information n est pas disponible l utilisateur peut passer l tape suivante tape 2 C 2 L utilisateur peut d terminer une valeur proxy pour cette valeur en faisant ce qui suit 1 Identifier un type de stockage probablement associ e aux conditions du pays partir des options pr sent es dans le Tableau 2 2 Pour l option de stockage s lectionn voir le co t pr vu de construction dans le Tableau 2 3 Entrez la valeur approximative USD tonne dans la cellule respective pour chaque mati re premi re A noter que cette valeur sera utilis e comme approximation pour le co t de stockage la fois pour le produit de d part savoir la mati re premi re et le produit c est dire le charbon de bois 17 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Tableau 2 Estimation du Co t de Stockage Estimer le co t du stockage Unit Min Moyenne MED Structure ferm e avec plancher roche concass e USD tonne 10 125 15 Structure ouverte avec plancher roche concass e USD tonne 6 7 8 B che r utilisable sur pierre concass e USD tonne n a 3 n a l ext rieure sans protection sur la pierre concass e USD tonne n a 1 n a l ext rieur sans protection parterre USD tonne n a 0 n a Source EPA 2007 Pour cet exemple toutes les mati res premi res sont stock es l ext rieur sans protection
87. uction sont donc gal z ro 47 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois La taux s curitaire de mati re premi re en Manuel d Utilisation Cette valeur d finit le pourcentage de biomasse qui doit tre r serv pour exploiter la centrale pendant les p riodes de p nurie Technologie actuelle de four a charbon de bois L utilisateur saisit les donn es de la production actuelle de charbon de bois dans le pays Les informations requises sont la technologie actuelle du four et son efficacit les co ts d investissement co ts de g n raux de l usine les co ts administratifs les co ts de main d uvre qualifi e et non qualifi e pr t la distance de transport la fois de la biomasse mati re premi re et charbon de bois la capacit de stockage de bois actuelle et la dur e de four Technologies de four L utilisateur s lectionne les technologies de fours am lior es que l utilisateur veut valuer parmi les suivants Casamance Monticule JSomalie fosse am lior e Lib ria Ruche Standard Missouri Four portatif en acier et four baril de p trole Co t de la construction de l installation stockage de charbon de bois USD la tonne L utilisateur identifie le co t pour stocker le charbon de bois L utilisateur peut saisir les prix courants sur le stockage des produits agricoles dans le pays Si cette information n est pas disponible dans le pays l utilisateur peu
88. ule Somalie 42 d efficacit L efficacit du four 8 1 2 Calcul des co ts de main d uvre n cessaire Les quations et les hypoth ses de calcul des co ts de main d uvre bas s sur la technologie des fours charbon de bois sont pr sent es dans le Tableau 5 33 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation Tableau 5 Equations de Co t du Travail Article Equation et Hypoth se Remarque Nombre de travailleurs non qualifi s petite chelle Baril de p trole 1 personne Four Casamance 1 personne Fosse am lior e Lib ria 2 personnes moyenne chelle Four en acier portable 2 personnes Ruche standard 2 personnes A grande chelle Missouri 2 personnes Meule Somalie 14 personnes Les travailleurs non qualifi s devraient tre form s pour assurer le rendement lev du charbon de bois Pour le four Casamance le four portatif en acier et la meule Somalie le co t du travail comprend le co t de la construction des fours pour chaque cycle Ceci est consid r comme un co t variable dans l analyse financi re Nombre de travailleurs qualifi s petite chelle Baril de p trole 0 personne Four Casamance 1 personne Fosse am lior e Lib ria 0 personne moyenne chelle Four en acier Portable 0 personne Ruche standard 1 personne grande chelle Missouri 1 personne Meule Somalie 1 personne Co t unitaire de tr
89. us L utilisateur peut utiliser cette liste pour estimer le co t de l investissement et utiliser le prix actuel de ces mat riaux dans le pays Tableau 15 Les Mat riaux pour le Four de Casamance T le 0 63mx 1 8mx 3 mm diam tre de la chemin e 0 2mx 1 8 m pcs 1 Feuille de m tal de 0 16 m x 0 5 m x 3 mm entr e d air pcs 4 Herbe ou le feuillage et le sol pour couvercle sup rieur Sans frais Source Oduor Githiomi amp Chikamai 2006 Fosse am lior e Lib ria La feuille de m tal est principalement utilis e pour les trois feuilles de couverture et une chemin e Paddon 1986 La dimension de la feuille de m tal pour la production de feuilles de couverture et de la chemin e est 2 44x 1 22 m pour l ensemble des cinq pi ces Par cons quent la superficie totale est de 14 884 m Elle est quivalente la feuille de baril de p trole 14 884 1 57 9 48 ou 10 feuilles de baril de p trole Note 1 57 m est la surface d un baril de p trole L autre co t mat riel est estim 70 du co t total de la feuille du baril de p trole Par cons quent le co t d investissement de l am lioration de la fosse Lib ria four est 13 33 x 10 pcs x 1 7 227 USD Le mat riel n cessaire pour la construction du four de la fosse am lior e Lib ria est pr sent dans le tableau ci dessous L utilisateur peut utiliser cette liste pour estimer le co t de l investissement et en utilisant le prix actuel de
90. ux y compris industriels kg par jour par m nage Prix des carburants chauffage et la cuisson utilis s pour le Le prix actuel de combustibles tels que des briquettes bois de chauffage le k ros ne et le GPL dans l unit de USD kg 8 3 Principaux indicateurs financiers et des hypoth ses de travail Valeur Actualis e Nette La valeur actuelle nette VAN est la somme des flux de tr sorerie actualis s d coulant d un projet d investissement et est une mesure de la rentabilit d un tel projet Elle est habituellement calcul e selon la formule suivante n CF NPV 1 ae ie ry Cette partie avec les d finitions des param tres financiers dans le tableau 23 est principalement bas e sur Brealey et al 2011 les chapitres 2 5 et 9 et sur ADD REF Les concepts ne sont que tr s bri vement esquiss es pour les des raisons de simplicit 7 De l g res modifications peuvent tre n cessaires pour tenir compte des caract ristiques sp cifiques du projet c est le cas par rapport la technologie du four portatif en acier 49 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation o est l investissement initial est l horizon temporel du projet trois ou six ans dans notre cas en fonction de l usine de production choisie tandis que c est le flux de tr sorerie r sultant l instant t et est le taux d actualisation retenu Lors du choix sur la possibilit
91. x d escompte Co t de Collecte de Comparaison des co ts de production du Ratio du pr t Charbon Taux d int r t du pr t Valeur Actuelle Nette VAN Dur e du pr t Taux de Rendement Interne TRI Prix de l lectricit Ces r sultats sont pr sent s par types diff rents Co ts de l quipement pour les Fours de mati res premi res selon la technologie Monocylindres choisie la Mati re Premi re Figure 5 Les Etapes de l Analyse de la Composante Charbon de Bois et ses Relations avec d Autres Modules et Composantes BEFS RA 12 valuation Rapide BEFS Composante Charbon de Bois Manuel d Utilisation L utilisateur navigue travers les options et est invit saisir les donn es n cessaires pour obtenir les r sultats Lorsque les donn es requises sont limit es ou non disponibles l utilisateur peut utiliser les valeurs par d faut fournies par l outil Les touches de navigation sont situ es en haut et en bas de chaque feuille indiquant l tape suivante avec le signe SUIVANT gt gt pr c dente avec la touche lt lt RETOUR et permettant l utilisateur de revenir l tape Les sections suivantes d crivent chaque tape de l analyse en utilisant un exemple de bois de chauffage et des r sidus de l industrie de la transformation du bois Tous les param tres relatifs aux intrants sont bas s sur une situation g n rique

Download Pdf Manuals

Related Search

Charcoal_manual_fr

Related Contents

Sprint Color User's Manual.book  Twin channels BIRD decoder for PCMx automation central unit  HC-300型取扱説明書  Unité de réfrigération pour barbotine    AM-8000 Service Manual - Birmingham Data Systems  DK Betjeningsvejledning GB User manual  Smeg FS66MFX Instructions for Installation and Use  Hoshizaki Würfeleisbereiter IM240DNE  B_Free Induzione  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file