UTILISATION DU CONCENTRATEUR « PLATINIUM 5, 9 et S
Contents
1. L eau provenant de l humidificateur repassera par la canule jusqu l utilisateur Flacon humidificateur Figure 2 Remplissage de l humidificateur 3 Placer l humidificateur dans son compartiment Flacon humidificateur Figure 3 Compartiment de l humidificateur 4 Retirer la porte d acc s au filtre situ e sur le c t du concentrateur ins rer un tournevis t te plate dans la rainure en haut de la porte d acc s au filtre et ouvrir doucement la porte d acc s au filtre FIGURE 4 DETAIL cc A 5 L adaptateur de l humidificateur se trouve pr s du filtre d entr e Retirer l adaptateur de l humidificateur FIGURE 4 DETAIL cc B 6 Le fixer l humidificateur en tournant l crou papillon sur le flacon de l humidificateur dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu ce qu il soit bien fix FIGURE 4 DETAIL cc C UT_0022A Utilisation du concentrateurPLATINIUM 2 6 Version du 10 11 14 afalf J SANT DOMICILE DETAILccA gt i bN Rainure plaque i ins rer le tournevis k g t te plate d cet endroit Porte d acc s au filtre DETAIL cc B Adaptateur de l humidificateur Figure 4 Fixer l adaptateur de l humidificateur 7 Fixer le tube oxyg ne du flacon de l humidificateur la sortie d oxyg ne sur le concentrateur oxyg ne Tube Connecteur sortie oxyg ne oxyg ne Sortie humidificateur Figure 5 Fixation du tube oxyg ne AVERTISSEMENT Pour2. de 0 5 LDmin l alarme sonore de DEBIT MINIMUM s arr tera Figure 7 Repr sentation du r glage du d bim tre NOTE L utilisation d accessoires comme le d bitm tre p diatrique et le compresseur Homefill II d sactive l alarme de baisse de d bit INDICATEUR DE PURETE DE L OXYGENE SENSO2 SI L APPAREIL EST EQUIPE DU CAPTEUR 02 Ce dispositif contr le la puret de l oxyg ne g n r par le concentrateur d oxyg ne Si la puret tombe au dessous des normes pr r gl es l usine les voyants du tableau de contr le vont s allumer MISE EN MARCHE INITIALE DU CONCENTRATEUR NOTE Le concentrateur peut tre utilis pendant la dur e de chauffe pour la mise en marche initiale environ 30 min en attendant que le voyant de puret d O2 vert s allume Lorsque l appareil est mis en marche le voyant vert s allume SYSTEME OK 0 sup rieur 85 Apr s 5 minutes le capteur d oxyg ne fonctionne normalement et commande les voyants lumineux selon les valeurs de concentration d oxyg ne Voici l explication des fonctions des voyants UT_0022A Utilisation du concentrateurPLATINIUM 4 6 Version du 10 11 14 arair EXPLICATION DES VOYANTS INDICATEURS DE LA PURETE DE L OXYGENE FIGURE 8 v VOYANT VERT 02 Fonctionnement normal v VOYANT JAUNE A Appeler IMMEDIATEMENT votre prestataire Il est possible de continuer utiliser le concentrateur sauf en cas d instructions contraires de la part du prestataire S a
3. une performance optimale Invacare recommande un fonctionnement du concentrateur pendant un minimum de 30 minutes Des p riodes de fonctionnement plus courtes pourraient avoir un effet n gatif sur la dur e de vie du produit INTERRUPTEUR v Mettre l interrupteur sur la position MARCHE Tous les voyants lumineux et l alarme sonore vont se mettre en marche une seconde indiquant que l appareil fonctionne de fa on ad quate Apr s une seconde seul le voyant vert SYSTEME OK MISE SOUS TENSION restera allum UT_0022A Utilisation du concentrateurPLATINIUM 3 6 Version du 10 11 14 SANT DOMICILE aral Figure 6 Interrupteur DEBIT v Tourner le bouton de d bit sur le r glage recommand par le m decin AVERTISSEMENT NE PAS modifier le r glage du d bitm tre tant qu un changement n a pas t demand par le m decin NOTE Pour bien lire le d bitm tre rep rer la ligne de d bit recommand e Ensuite tourner le bouton de d bit jusqu ce que la bille monte jusqu la ligne Maintenant centrer la bille sur la ligne L min recommand e FIGURE 7 Si le d bit indiqu par le d bitm tre chute au dessous de 0 5 LDmin pendant plus d une minute environ l ALARME DE DEBIT MINIMUM va se d clencher L alarme sonore met des signaux rapides Contr ler le tube ou les accessoires pour rep rer tout blocage ou pincement du tube ou un d faut de l humidificateur Une fois le d bit normal retrouv savoir plus
4. ATINIUM 6 6 Version du 10 11 14
5. IONS D UTILISATION POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE Temp rature 10 35 C 50 F 95 F Electricit Pas de rallonge Positionnement au moins 7 5 cm 3 in du mur mobilier rideaux ou surfaces similaires Lunette oxyg ne Canule de 2 1m 7 ft ind formable de 15 2 m tres 50 ft max NE PAS PINCER Environnement Sans fum e ni suie Pas d espace confin Exemple PAS de placard Humidit relative 20 60 Dur e de fonctionnement Jusqu 24 heures par jour D bit De 1 2 L min 5 L min Les d bits inf rieurs 1 L min ne sont pas recommand s Dur e de fonctionnement Minimum 30 minutes UT_0022A Utilisation du concentrateurPLATINIUM 1 6 Version du 10 11 14 A d d J SANT DOMICILE NOTE S assurer que le concentrateur est plac au moins 7 5 cm des murs rideaux ou meubles pour assurer un passage d air suffisant Eviter les moquettes paisses et les appareils de chauffage radiateurs ou registres d air chaud BRANCHER LE CORDON ELECTRIQUE 1 Brancher le cordon sur une prise lectrique RACCORDER L HUMIDIFICATEUR SI CELA VOUS A ETE RECOMMANDE 2 Remplir l humidificateur d eau distill e jusqu au niveau indiqu par le fabricant Humidificateurs recommand s Invacare 3 260 003 40 006 40 M51 20 AVERTISSEMENT NE PAS TROP remplir l humidificateur Remettre le bouchon de l humidificateur et bien le fermer NE PAS inverser les connexions entr e et sortie d oxyg ne
6. ara SANT DOMICILE UTILISATION DU CONCENTRATEUR PLATINIUM 5 9 et S Ce concentrateur d oxyg ne est destin une utilisation individuelle au domicile C est un appareil qui s pare de fa on lectronique l oxyg ne de l air de la pi ce Il d livre une forte 4 concentration d oxyg ne par une canule nasale Des tudes cliniques ont montr que les concentrateurs d oxyg ne sont quivalents en mati re de th rapie d autres types de syst me de d livrance d oxyg ne Votre prestataire vous montrera comment utiliser votre concentrateur d oxyg ne N h sitez pas lui poser des questions ou lui exposer les probl mes rencontr s avec votre concentrateur d oxyg ne Ce manuel d utilisation vous explique le fonctionnement du concentrateur d oxyg ne et vous servira de r f rence lors de l utilisation de ce mat riel CONSIGNES D UTILISATION CHOISIR UN ENDROIT Choisir une pi ce dans la maison o l utilisation du concentrateur d oxyg ne sera la plus pratique Le concentrateur doit pouvoir tre facilement d plac de pi ce en pi ce sur ses roulettes Il assurera un meilleur fonctionnement s il est utilis dans les conditions suivantes Une utilisation dans un environnement autre que celui d crit pourrait n cessiter une maintenance suppl mentaire L admission d air de l appareil doit tre situ e dans un endroit bien ventil pour viter les polluants atmosph riques et ou les fum es RECOMMANDAT
7. figure 2 UT_0022A Utilisation du concentrateurPLATINIUM 5 6 Version du 10 11 14 afalf J SANT DOMICILE situ des deux c t s du concentrateur Figure 1 Emplacement du filtre NOTE Les conditions environnementales pouvant n cessiter un nettoyage plus fr quent des filtres sont entre autres les environnements charg s en poussi re fum e polluants atmosph riques etc Nettoyer les filtres l aspirateur ou l eau chaude savonneuse et les rincer soigneusement figure 2 S cher soigneusement les filtres avant de les r installer ATTENTION NE PAS FAIRE fonctionner le concentrateur si les filtres ne sont pas install s Figure 2 Nettoyage des filtres de l appareil CONCENTRATEUR Nettoyer l appareil avec un produit nettoyant doux et un chiffon ou une ponge douce HUMIDIFICATEUR NOTE pour nettoyer l humidificateur d oxyg ne suivre les tapes suivantes Nettoyer l humidificateur tous les jours Le laver dans l eau savonneuse et le rincer avec une solution de 10 volumes d eau pour un volume de vinaigre Le rincer soigneusement l eau chaude et le remplir avec de l eau distill e jusqu au niveau indiqu sur l humidificateur ATTENTION ne pas trop remplir le flacon de l humidificateur Ce guide d utilisation est extrait de la notice du fabricant Pour toute question plus pr cise se r f rer la documentation du fabricant UT_0022A Utilisation du concentrateurPL
8. ssurer que la RESERVE D OXYGENE est proximit v VOYANT ROUGE 8 Arr t total de l appareil Passer IMMEDIATEMENT l alimentation en OXYGENE DE RESERVE Appeler IMMEDIATEMENT le prestataire v VOYANT VERT avec CLIGNOTEMENT DU VOYANT JAUNE Appeler IMMEDIATEMENT le prestataire Mauvais fonctionnement du capteur d oxyg ne il est possible de continuer utiliser le concentrateur PURET DE L OXYG NE Arr t automatique Utilisation de la r serve 2 e ROUGE votre Inf rieure la normale normae 028 Figure 8 Tableau de contr le de l affichage 02 INDICATEUR DE PURETE DE L OXYGENE SI L APPAREIL N EST PAS EQUIPE DU CAPTEUR 02 Explication sur les voyants lumineux des mod les lx figure 9 VOYANT ROUGE Arr t total de l appareil Passer IMMEDIATEMENT une alimentation en OXYGENE DE RESERVE Appeler IMMEDIATEMENT le prestataire VOYANT VERT 1 0 marche arr t Syst me OK Arr t automatique S Utilisation de la wa r serve Normale I O IO Figure 9 Tableau de contr le de l affichage NETTOYAGE NOTE L entretien de l appareil doit tre effectu par l utilisateur La maintenance est effectu e par le prestataire de service Attention D brancher le concentrateur lors du nettoyage FILTRES NOTE Il y a deux 2 filtres un de chaque c t de l appareil figure I Retirer chaque filtre et le nettoyer au moins une fois par semaine selon les conditions environnementales
Download Pdf Manuals
Related Search