Home

slides

1. Erreurs de frappe journal Fraternit matin le 18 juillet 2002 Evaluation Rappel Pr cision Rappel nombre de r ponses pertinentes du syst me nombre de r ponses id al Pr cision nombre de r ponses pertinentes du syst me nombre de r ponses fournies par le syst me CONCLUSION Grammaire des noms de personnes Dictionnaires car peu de preuves Limites des m thodes linguistiques Incompl tude des grammaires locales Ambiguit s Absence de contextes Information importante sur le sens et le contenu des textes Bibliographie RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DES NOMS PROPRES Application a la classification automatique de textes journalistiques th se de Doctorat en Informatique de Nathalie Friburger Tours 2002 CasSys Manuel d installation et d utilisation avec Unitex de Nathalie Friburger Tours Unitex 1 2 Manuel d utilisation de S bastien Paumier Universit de Marne la Vall e D cembre 2005 Equipe d Informatique Linguistique de l IGM http infolingu univ mlv fr LADL http ladl univ mlv fr French Manuel d installation d Unitex http www 1igm univ mlv fr unitex GRAALWEB http 1igm univmlv fr mconstan library index_graalweb html TEI http www tei c org MUC http www itl nist gov 1au1 894 02 related_projects muc proceedings n e task html GLOSSANET http glossa fltr ucl ac be
2. d jeuner par Fonction ms fs professbnlle pr sident italienp Nom Carlo Azeglio Ciampi annonce Nom Romer un communiqu de la pr sidence Ciiit ms M Nom Gbagbo en visite officielle pour trois jours doit rencontrer F DRCHOT TN ti profesmon ie pr sident du Conseil Nom Silvio Berluscont F onction mstts profession le gt Pera et Fonction mstts profession le maire de Rome Nom Walter Veltroni Vendredi il sera re u en audience p par Je pape Nom Jean Paul I Nom Castel Gandolfor au sud de Nom Romer Il doit galement s entretenir avec des repr sentants du patronat nmflcc a m NINN ALCA pr sident du S nat ATTRIBUTS soulign s 668 Le pr sident de SERRE Dr Laurentip Gbagbo a t re u mercredi pour un entretien suivi d un d jeuner par le pr sident Di italiemp p Carloyp un communiqu de la pr sidence M Gbagbo en visite officielle doit renco il D Silviop Berlusconi le pr sident du S nat pi Marcelloyp Pera et le maire de if T i sera re u en audience par le pape pean Pauhp I a au sud de entretenir avec des repr sentants du patronat nm lce a HHHINATAM Fonction pr sident Grade MOTS DU DICTIONNAIRE mis entre D D Pays C te d ivoire Noms de personnes Preuve interne et externe Contexte gauche civilit titre ou nom de profession M Gbagbo le ministre de l Int rieur Emile Boga Doudou par le pr sident italien Carlo Azeglio Ciampi Preuv
3. MONEY environ 727 millions de francs CFA ou 400 millions de dollars PERCENT 55 NUMERO 668 ou page 5 ou n 2 TIMEX TIME soir ou a 18h ou 17 heures 42 DATE le 15 octobre 2001 ou mardi 13 aout dernier ou en 1957 DUREE pendant pres de trois heures ou Depuis au moins cing mois FREQUENCE une fois ou chaque jour ou de temps a autre Les graphes d Unitex e LADL Laboratoire d Automatique Documentaire et Linguistique e Environnement de d veloppement qui permet de construire des grammaires et d utiliser des dictionnaires Balisage du corpus lt ENAMEX TYPE PERSON gt lt ENAMEX gt lt NUMEX TYPE NUMERO gt lt NUMEX gt e Extrait du corpus interne de THALES e Langue fran ais e Taille de l extrait 10 965 Ko e Sujet Ev nements politiques en C te d Ivoire et au Kossovo e Caract ristiques petits textes d p ches d agence extraits de presse Utilisation des dictionnaires apr s tiquetage du texte lt avoir gt lt N ms gt lt A Toponyme gt e cat gories syntaxiques nom verbe pronom etc e cat gories s mantiques humain pr nom toponyme etc Dictionnaires utilis s dictionnaire des noms de professions dictionnaires des pr noms simples dictionnaire des noms de Papes dictionnaires de toponymes dictionnaire de sigles et d abr viations dictionnaire ORG cr e la main Agence Nationale de l Aviation Civile N ORG fs Agence nationale de l aviation civile Agence N
4. Projet Infom gic Extraction d Entit s Nomm es _ bar les Graphes ge d Unitex Institut d lectronique et d informatique Gaspard Monge INTRODUCTION Grande quantit d informations non structur es sur Internet gt extraction d informations EN Personnes Organisations Lieux Sommaire Pr sentation du projet D finitions et outils disposition Les graphes d Unitex Balisage du corpus Dictionnaires utilis s Mon projet Organisations des fichiers et lancement du programme Visualisation et nouveau balisage Extraction des EN Erreurs et valuation des r sultats Pr sentation du projet e L quipe d Informatique Linguistique de PIGM is Proj et Infom gic gt laboratoire industriel de tests pour valider les meilleures technologies e Cr ation de graphes pour la reconnaissance et la classification des EN D finitions et Outils disposition Nom propre EN Les dictionnaires de noms propres Variation des EN graphique syntaxique lexicales ou ellipses gt Normalisation Classes s mantiques ENAMEX PERSON Le pr sident de la C te d Ivoire Laurent Gbagbo ou M Gbagbo ORGANIZATION Centre national des arts et de la culture ou CNAC LOCATION C te d Ivoire NATIONALITY italien TITLE quotidien Le Jour ou Magazine Abidjan Magazine NUMEX NUMBER une dizaine ou 54 MESURE mille jeunes par an ou 25 000 hectares ou 1 2 millions de tonnes
5. ationale de l Aviation Civile N ORG fs ANAC Agence Nationale de l Aviation Civile N ORG Sigle fs A N A C Agence Nationale de l Aviation Civile N ORG Sigle fs Cr ation du programme sigles fr gt g n re automatiquement les sigles d une organisation Mon projet Organisation des fichiers Graphe ALL grf french ALL TIME expnum ALL NUMEX ENAMEX ALL ENAMEX D marche pour lancer les graphes Locate Pattern Locate pattern in the form of Regular expression e Graph IsaiBureauunitexFrenchiGraphs ALL grf Set Index Grammar outputs Shortest matches lt Are not taken into account Longest matches Merge with input text All matches Replace recognized sequences Search limitation Stop after 200 matches SEARCH Index all utterances in text Visualisation et nouveau balisage LEGENDE SSI NATIONALITY ORGAK toutes tes 7 DATE DUREE F 668 CATEGORIES PASSE 1 3 Le pr sident de la C te d Ivoire Laurent Gbagbo a t re u pour un entretien suivi d un d jeuner par le ayes italien Pi annonce un communiqu de la pr sidence 5 M en visite officielle eee doit rencontrer le pr sident du ensei le Gr lent du S nat Et le maire de S i sera re u en audience par le pap au sud de doit galement s entretenir avec des repr sentants du patronat nm Icc a ph FR QUENCE fe toutes les HEEB PASSE 2 o
6. ccurences tri es par cat gories 5 Le pr sident de la C te d Ivoire Laurent Gbagbo a t re u pour Un entretien suivi d un d jeuner par le pr sident italien Carlo Azeglio Ciampi annonce a un communiqu de la pr sidence 5 M Gbagt isi i doit rencontrer le pr sident du Gensel le pr sident du S nat et le maire de AS il sera re u en audience par le pap i au sud de S I doit galement s entretenir avec des repr sentants du patronat nmjlcc a uuu EU ATTRIBUTS pour diff rencier mots d clencheurs et EN Titre Ht 66 Le Fonction pr sident de None Ce droite Nom Laurent Gbagbo a t re u mercredi pour un entretien suivi d un d jeuner par le Fonction president italien Nom Carlo Azeglio Ciampi annonce a NGHEREHE un communiqu de la pr sidence Cmilt M Nom Gbagbo en visite officielle pour trois jours doit rencontrer le Fonction president du Conseil Nom Silvio Berlusconi le Fonction pr sident du S nat Nom Marcello Pera et le Fonction maire de Nom Walter Veltroni Wendredi il sera re u en audience par le pape Nom Jean Paul I Nome Castel Gandolfo au sud de NORME Il doit galement s entretenir avec des repr sentants du patronat nm lcc a tintin TROUVE GRACE A UN DICTIONNAIRE GENRE TYPE GENRE de la Chine Titre ssl de la Fonction Fonction msHfs profession Le pr sident de 1 Nom Laurent Gbagbo a t re u mercredi pour un entretien suivi d un
7. cedo t francais Le Falch un Dupont de la Fontaine Organisations e Ge e Preuve externe Ce qu il reste faire Banque sud africaine APSA compagnie belge SN Brussels Airlines Preuve interne Organisation soci t Air Afrique mondiale de la sant Banque de France e Dictionnaires e Coordinations de noms groupe filiale du groupe lt ENAMEX TYPE ORGANIZATION dic gt lt ENAMEX gt Lieux Preuve externe dans le d partement de Bouna de la Vall e du Bandaman a l a roport d Abidjan Dictionnaires lt N PR Toponyme Hum gt Ce qu il reste faire Preuve interne Chaumont sur Loire Main Street Yosemite National Park Dictionnaire des villes d Afrique Les autres EN e Les nationalit s lt A Toponyme gt lt N PR Toponyme Hum gt e Les titres la chanson Hip hop Un film Pr vention g nocide Le journal Fraternit Matin Les expressions num riques de dates et de temps longtemps avant que gt longtemps avant alors que gt non reconnu tres tard gt tr s tard pour la saison 2001 2002 gt pour la saison 2001 2002 pour de mois d ao t gt pour de mois d ao t le 27 ao t dernier gt le 27 ao t dernier Les erreurs e Erreurs de cat gorisation mots ambigus France T l vision v s France Galle e Erreurs de sous reconnaissance Val ry Giscard d Estaing v s Andr Wiltzer d Haironville Titres des articles de journaux en majuscules
8. e interne pr nom du dictionnaire et Patrick Achi Ahoua Stallone Julien Contexte droit M Ouattara pr sident du Rassemblement des r publicains Noms de Papes gr ce au dictionnaire Jean Paul II Contextes gauche et droit e Civilit s Mme Monsieur e Titres politiques pr sident ministre d put militaires g n ral lieutenant religieux cardinal v que juridiques e Noms de professions du dictionnaire le juge l architecte ou grace au graphe artistre peintre caporal chef d put maire math maticien ms fs docteur chercheur Les formes de pr noms e simples Dani le Louis e compos s Jean Pierre Charles Edouard a Ci ee G lt N HumtPrenom f N HumtPrenom gt e compos s en partie inconnus lt PRE gt a Les formes de patronymes simples Dupont Durand P rec e compos s de la particule N N Guessan N dia Coffi Reconnaissance des coordinations de noms de personnes MM B di et Gu i MM Marcello Pera pr sident du S nat Silvio Berlusconi Premier ministre italien et Walter Veltroni maire de Rome MM Ezal SODEXAM et Abonouan ANAC Ce qu il reste a faire Pr noms abr g s simples pour Emmanuel Th pour Thierry et pr noms compos s abr ges JP J P J P J P Patronymes compos s d une particule except N noms d origine trang re Mac Donnell Douglas O Ryan El Amra Da Silva Do Ma

slides

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents