MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. dans l ouverture de la pince de serrage tournez la tige de serrage 23 vers l arri re pour bloquer la pi ce usiner Si cette derni re est bien serr e et la poign e ne peut pas atteindre la position souhait e la tige de serrage doit tre tourn e l g rement dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour que la pince de serrage ne soit plus en contact avec la surface de la broche Inversement pour que la pince de serrage soit en contact avec la surface de la broche la tige de serrage doit tre tourn e l g rement dans le sens des aiguilles d une montre En r gle g n rale lorsque la poign e a t d plac e sa course maximale la pi ce usiner sera tout juste brid e fermement La tige reli e la plaque de r glage 11 a une surface d extr mit qui comporte 24 fentes r guli rement espac es Lors du r glage du serrage de la pince de serrage la plaque de r glage 11 entrera en contact avec le plateau d indexage 07 et la goupille 5 s inserera dans une fente de blocage Lorsque la tige de serrage est tourn e de 1 24 de tour elle fait entendre un Clic et si le filetage de la pince de serrage a un pas de 20 filets par pouce chaque Clic correspondra a un d placement axial de 1 480 2 Ensemble d indexage Sur le plateau d indexage 07 se trouvent 24 vis de r glage qui sont r parties dans 24 trous d indexage de pr cision quidistants dont les positions ne sont pas modifiables Lorsque vous2. souhaitez r gler un indexage particulier vous devez desserrer la vis de r glage correspondante en laissant toutes les autres vis de r glage serr es ce qui vous permettra d ins rer la goupille d indexage dans le trou d indexage souhait 3 Op ration d indexage Pour indexer faites tourner la tige 20 en position A comme illustr ci contre pour r tracter l l ment d engrenage puis soulevez la tige en position B lorsque vous tournerez le volant manuel 05 pour faire tourner la goupille de la broche dans la bonne position la goupille de r glage 13 p n trera automatiquement grace a un ressort dans le trou d indexage du plateau d indexage Ensuite remettez la tige dans sa position initiale L op ration d indexage est maintenant termin e R glage de la broche 02 05 06 13 07 09 14 Commencez par d poser les vis 21 et 24 et la tige 23 puis retirez la tige de serrage de la broche et d posez l ensemble de blocage 14 qui avait t mis en place pour emp cher toute rotation de l crou de blocage sur le plateau d indexage Maintenant en r glant l crou de r glage 09 la broche sera normalement serr e Remettez ensuite l ensemble de blocage pour emp cher que l crou ne tourne 5 D placement du plateau d indexage Les proc dures pour d placer le plateau d indexage sont semblables a celles d crites dans la Section 4 commencez par d poser la tige 23 puis d posez la tige de serra
3. OTIVIT MANUEL D UTILISATION e DIVISEUR RAPIDE HORIZONTAL ET VERTICAL A PINCES MODELE TIREE 5C 1 Utilisation et caract ristiques Cette unit peut tre utilis e sur des machines outils telles que fraiseuses meuleuses perceuses etc pour indexer tracer une ligne etc avec des sp cifications d indexage de 2 3 4 6 8 12 et 24 positions Elle offre des avantages op rationnels pour les applications horizontales et verticales et a des caract ristiques uniques telles que dimensions plus r duites poids plus l ger r sistance lev e pour une dur e de vie plus longue une seule poign e facile utiliser etc Elle peut tre install e a l aide de pinces de serrage 5c permettant ainsi d installer et d enlever facilement la pi ce usiner et donc d avoir un rendement plus lev 13 Sp cifications techniques principales Hauteur de Diam tre Filetage pointes de de broche de serrage broche PB100B 5C 5C 1003 31 75 2 3 4 6 15 16 1 25 8 12 24 III Num rotation et description des composants PF100B 5C 01 5C PF100B 5C 03 rondelle 05 volant manuel 07 plateau d indexage 09 crou de r glage 11 plaque de r glage 13 goupille de r glage 15 plaque constructeur _ 17 logement de la poign e 19 molette de serrage 21 vis 23 poign e 25 fouloir 27 manchon bille 29 manchon de r glage EN q5 24 No Inspection precision 02 bro
4. che 04 goupille 06 logement 08 vis de r glage 10 anneau d arr t 12 manchon de r glage 14 ensemble de blocage 16 bague de pouss e 18 bague de pression 20 tige 22 vis 24 vis 26 petit engrenage 28 l ment d engrenage El ment contr ler Tolerance Hauteur de pointes 100 0 035 0 Faux rond radial de la broche 0 005 3 Faux rond de la surface d extr mit de l paulement d appui 0 005 de la broche 4 Faux rond radial de l ouverture centrale de la broche 0 015 mesur e 25 mm de la surface d extr mit de la broche Parall lisme entre l axe de la broche et la surface de la base 0 020 utilisation horizontale Perpendicularit entre l axe de la broche et la surface de la 0 020 base utilisation verticale Parall lisme entre l encoche centrale et l axe de la broche 0 020 Ecart horizontal entre l encoche centrale et l axe de la broche 0 020 Pr cision de division de l cartement individuel V Fonctionnement de l index et r glage des composants 1 Installation de la pince de serrage Choisissez d abord une pince de serrage 5C appropri e ayant un diam tre int rieur qui correspond au diam tre ext rieur de la pi ce brider et ins rez la pince dans l ouverture qui se trouve sur l extr mit avant de la broche puis serrez la molette 19 situ e l arri re dans l ouverture de serrage pour bien fixer la pince de serrage Placez la pi ce usiner
5. ge 19 et l ensemble de blocage 14 enfin desserrez l crou de r glage 09 dans le sens inverse des aiguilles d une montre Le plateau d indexage peut maintenant tre d plac Fixation l aide de cl s Allen de 4 et de 8 mm 6 Remarques particuli res 1 Notre longue exp rience a montr que la stabilit de l indexage s am liorera apr s une certaine p riode de fonctionnement car l action sur la tige mettra l unit sous pression ce qui fait que le jeu dans les goupilles coniques et les trous coniques du plateau d indexage deviendra plus faible apr s un certain nombre d utilisations 2 L unit doit tre lubrifi e p riodiquement et pendant le fonctionnement en particulier dans les applications verticales Le fouloir 25 doit tre ouvert plus souvent Lors de cette op ration d placez les l ments d engrenage 28 et 26 nettoyez les puis faites l appoint avec une quantit suffisante de lubrifiant
Download Pdf Manuals
Related Search