Home
Guide pour l`utilisation des foreuses
Contents
1. gt gt 997 nod i 34 da aahi eee 2 SAS dant Lana y en Buan 5 E 18 i i 3 aga va us A mo E 6 dos d 6 A 14 i 5 Fe 3 i AAA 2 t e PRES DEA I f ry 4 JI i ed 47127 i i f i Wy Sa A A mess Me AAN j i i A dE i s 5 ag es I j 4 set is e pei 5 f E 1 e w 2 i i uns bal 47 24 Peas TR si P 1 1 Par nou F 7 62 02270 ARANA S gt IT a Dai Le en YU POE Aro mp Le CFD u 9 MY omon ns TO e 3 p Arp ne ARMY ey ema gon gt du d placement du personnel Le plus v les flux parall les machines et pi tons 12 no
2. Evolution des accidents par happement ACCIDENTS PAR HAPPEMENT 120 100 80 bless s 60 36 DB d c s Ml bless s pourcentage o o O N D x o O O 9 59 D A 9 D lt o PES lt S DO D OO D 9 Ann e Page 8 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 On note une inflexion brutale de la proportion des accidents par happement du salari par des l ments mobiles de travail pendant le forage Etude comparative des accidents par happement 0 5 2 gt d c s 5 65565 1 gt 0 T T T T T T T T T T T T 1 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1992 2000 2001 2002 2003 Ann e 1 2 2 TYPOLOGIE DES ACCIDENTS Tous ces accidents comportent les constantes similaires suivantes 1 La victime est seule au moment de l accident probl me organisationnel PO Action sur l organisation 2 Un l ment mat riel favorise l entra nement de la personne une sangle une veste ample une asp rit PO Action sur les quipements de travail 3 La victime ne peut pas agir sur un arr t d urgence inexistence de l arr t impossibilit d action de la victime PO Action sur les quipements de travail 4 La machine est inappropri e la t che
3. SOMMAIRE SECTION 4 A d velopper Section n 5 Forages Geotchniques Tariere petit diametre SOMMAIRE SECTION 5 A d velopper Section n 6 Forages grands Diametres P Ecu SOMMAIRESECTION 6 Pr voir un lien avec les documents sur les plateformes Section n 7 SOMMAIRE SECTION 7 e Etude ergonomique en cours de r alisation _ Etude par approche ergonomique sur les zones de dangers sur site _ Une d marche pour pr parer le chantier et tablir les mesures organisationnelles mettre en uvre e Adresses utiles Entreprises sp cialis es dans la fabrication ou les am nagements des foreuses s tant fait conna tre aupr s du groupe de travail ETUDE ERGONOMIQUE R alisation sur chantier Pr sentation du contexte de l exp rience Nous avons demand un chef de chantier de d finir sur une copie comment il voyait les zones de danger autour des engins Cette exp rience a t mem e sur une zone de jet grouting en coactivit avec diff rentes autres zones de travail 1 Etude par approche ergonomique sur les zones de dangers sur site La zone dangereuse per ue par les travailleurs est en r alit diff rente de celle d finie par la norme comme le montre l tude r alis e l occasion de quelques chantiers de travaux de fondations sp ciales mettant en uvre des foreuses tiges lisses L tude montre que la zone de danger est per ue comme identique ce
4. effectuer le mat riel est adapt polyvalence la circonstance pour le chantier Action sur les quipements de travail 5 Le foreur ne peut actionner l arr t d urgence il peut tre lui m me la victime ne voit pas la victime le temps de r action est trop long pour pouvoir limiter les effets Page 9 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 PO Action sur l organisation palliable par un dispositif sur la machine 6 Les conditions de travail sont particuli res exiguit du lieu de travail loignement du poste de l aide foreur guidage de la tige non pr vue par le fabricant PO Action sur les quipements de travail et sur l organisation 7 Le personnel est insuffisamment form LS Action de formation cn pie ae RER Page 10 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 13 ACCIDENTS LIES A LA MOBILITE DE LA FOREUSE 1 3 1 STATISTIQUES DES ACCIDENTS DEPLACEMENT BDEPLACEMENT Accidents li s la mobilit 33 O d c s E bless s Etude comparative des accidents li s la mobilit des machines 1990 1991 19 92 1993 1994 1995 19 2 S 2 1 9 O 1 7 d c s bless s 07 O 0 3 96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Ann e C est la deuxi
5. l occasion de quelques chantiers de travaux de fondations sp ciales mettant en uvre des foreuses tiges lisses L tude montre que la zone de danger est per ue comme identique celle d finie par le constructeur uniquement dans le cas o l quipement de travail est 15016 gt de l environnement de travail et qu aucune autre activit n interf re Les zones de dangers sont modifi es pour tenir compte notamment gt du milieu la pr sence d un talus la pr sence d une d nivellation pouvant entra ner une chute de hauteur l approvisionnement de la centrale la pr sence d une fosse l encombrement des zones de circulation les conditions m t o gt de l quipement v la pr sence de plusieurs machines les unes c t des autres gt del activit v r duction de la zone de danger pour tenir compte de la phase de travail accomplie les coactivit s augmentent les zones de travail les travaux superpos s les travaux des personnels ext rieurs gt du d placement du personnel les flux parall les l absence de consignes et de voies de circulation le d faut d clairage les culs de sacs les trajets au plus courts refus de la circulation prescrite 555 5 E lt lt lt 555 Page 23 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 Lorsque l activit du chantier est anticip e il est possible de r fl chir sur les dispositifs de s curit mett
6. 01 39 38 22 00 34 36 Av Roger Hennequin 2222 78 190 5 France Via Molino Sopra 71 ES 39 044 251 02 33 39 044 288 426 Www fraste com FRASTE S P A Zona Industriale 37 054 NOGARA VERONA Italie LLAMADA Carreta C 251 0034 938 461 869 Box 256 08440 CARDEDEV Barcelone Espaene SEDIDRILL ZA des bois de la motte T 02 32 22 24 40 28260 02 32 22 24 41 www sedidrill com France SOCOMAFOR 11 rue de l nergie 03 88 68 26 80 67720 HOERPT 03 88 51 77 80 SOILMEC BP 820 00 33 2 32 53 31 26 00 33 2 32 53 88 89 Dulsson soilmec soilmec fr 27000 St AUBIN SUR GAILLON STENUICK 34 rue Des Chatelliers INTERNATIONAL BP 2803 45 028 ORLEANS Cedex France TEC Usine du pont de Moscou BP9 Www stenuick fr 01 64 70 47 00 01 60 96 26 79 5 77 876 MONTEREAU Cedex France
7. capols remplace par deux demi flasques filet es au droit des VIS gt c est dire qui ne puisse tre d mont qu l aide d un outil 3 3 PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX ELEMENTS MOBILES DE TRAVAIL PENDANT LE FORAGE Sont notamment concern s Lors des ajouts ou retraits de tige les mouvements de la guillotine des cl s et des distributeurs de tiges le cas ch ant Lors du forage les rotation et avance des tiges et outils l avance de la t te et des accessoires associ s Pour ce qui concerne les risques li s aux guillotines cl s et distributeurs de tiges l ensemble des mouvements est command par des actions maintenues de l op rateur qui a une vision sur la zone de risque Pour ce qui concerne les risques li s aux tiges t te et accessoires associ s il est recommand de mettre en place au moins l un des dispositifs suivants Un dispositif m canique de limitation d acc s la zone dangereuse de pr f rence int gr la machine protecteur barri res rigides amovibles Un dispositif de d tection immat rielle de pr sence de personne d faut des mesures organisationnelles seront mises uvre pour ma triser les risques r siduels balisage consignes aux op rateurs etc 3 4 DISPOSITIFS D ARRET D URGENCE Dans tous les cas il convient de mettre en place un dispositif d arr t d urgence coup de poing sur ch
8. risque de chute de hauteur car n cessit de supprimer les garde corps pour proc der au d montage les mesures prendre ont t tablis et ont fait l objet de consignes de travail surveillance de l ex cution du travail a t mise en place et une validation des consignes par le r dacteur est faite la zone est alors per ue comme non dangereuse le danger est reconnu g r et non per u comme un danger r siduel mais comme une zone o la prudence est exig e Les mesures de pr vention technique et des gestes de prudence r alis s doivent tre pris chaque fois que la zone est une zone de travail per ue comme dangereuse dans laquelle les op rateurs doivent p n trer Ils sont oblig s pour cela de d nier le risque Une perte de vigilance constitue alors un l ment suffisant pour que l accident se produise La circulation des pi tons doit tre g r e au pr alable de tout chantier en tablissant une circulation enveloppante des zones de travail en s parant les flux circulants Dans les zones de flux crois s seules les personnes autoris es peuvent p n trer S1 les n cessit s des travaux obligent une personne non autoris e p n trer dans cette zone g om tre elle doit tre accompagn e par une personne autoris e qui assurera sa protection pendant la dur e de son action Les trajets de circulation doivent tre choisis pour assurer le confort de d placement et de pr f rence a
9. 42 Visibilit du conducteur R4324 44 Sans objet Equipements sur rails R4324 45 Pr sence d un extincteur adapt l nergie S curit incendie utilis e et selon la puissance du moteur thermique de l engin poudres ABC par exemple Positionner l extincteur l ext rieur en dehors du compartiment moteur thermique Utiliser des isolants phoniques non inflammables et non fusibles V rification du respect des contraintes l gales li es l environnement d utilisation de la foreuse en cas de foreuses d di es une activit sp cifiques l engin d un pot pare flamme 2 MESURES ORGANISATIONNELLES Le fabricant n int gre pas toujours les l ments de s curit n cessaires garantir les op rateurs du chantier contre tous dangers La notice d instruction fournie laisse aux utilisateurs le soin de g rer les risques r siduels Ceux ci doivent alors tre pr venus par des mesures organisationnelles qu il convient de particuli rement tudier En effet l existence de ces risques conduisent le plus souvent aux situations de dangers graves identifi es pr c demment cf analyse des zones de danger 2 1 METHODE D ANALYSE La m thode d analyse a t tablie partir de la norme OSHA 8801 et a t adapt e pour permettre de tenir compte des sp cificit s de la profession Par rapport une situation de travail les tapes suivre consistent r pondre aux que
10. curieux contr leurs encadrement La foreuse Les l ments annexes de la foreuse flexibles d alimentation coulis c ble lectrique bacs boue compresseur Les constructions environnantes murs bordures de trottoir la signalisation les pignons lignes lectriques balcon Le sol ou les ouvrages enterr s etc Les autres engins ou v hicules Comment Manque de visibilit Mauvais guidage Perte de contr le de la foreuse 55 du support d t rioration de la plate forme Pente trop importante provoquant le glissement ou le renversement exiguit Instabilit du terrain Erreur de conduite Circulation trop proche d autres engins ou v hicules Croisement Vitesse trop importante des autres engins D t rioration des l ments annexes de la foreuse D finition des zones de dangers En tenant compte des dimensions de la foreuse En tenant compte de la position des postes de conduite En tenant compte de l tat et du changement d tat de la plate forme et sa qualit En tenant compte de l environnement vieux murs lignes lectriques ouvrages enterr s En tenant compte des dimensions d autres engins de leur longueur En tenant compte des conditions de circulation largeur des voies flux vitesses 2 2 2 2Les mesures organisationnelles ey 44 ey Formation du personnel Quel est le TEST suite une formation doit valid
11. ge interdiction de conduite des jeunes de moins de 18 ans Aptitude m dicale Autorisation de conduite Accueil du personnel Position autour de la foreuse lors du forage et cheminement pour acc der et quitter le poste Port des EPI Information du personnel Informer sur l volution des acc s des plates formes Information sur la position de la foreuse et pr ciser la position de mise en station V rification de la phase de travail et de la position de la machine S assurer que toutes les op rations n cessaires l activit forage sont r alisables dans l espace de travail D terminer qui assure la responsabilit de la v rification de l ad quation et s assurer que tous les intervenants ont bien re u les informations n cessaires Organisation les approvisionnements des tiges et outils Ad quation des moyens de manutention Treuil et accessoire de levage conforme et v rifi Accessoire de machine mors frein de tige clef hydraulique chariot porte tige barillet R duire les syst mes d adaptation des outils et des mat riels relation entre le train de tiges et l outil outillage coh rent 2 2 4 SITUATION PHASE DE FORAGE 2 2 4 1Application de la m thode Sources de dommages Cibles affect es Comment Man uvre et pr sence des organes en mouvement tiges outils barillet et circulation de fluides de forage ou hydraulique Le conducteur de la foreuse L aide fore
12. gre voire n cessite une modification de l organisation de l entreprise Citons l exemple de l utilisation d une foreuse en atmosph re explosible Dans ce cas le constructeur devrait avoir pr cis dans sa notice d instructions ou pour les foreuses plus anciennes dans la notice d utilisation la possibilit d utiliser la foreuse dans une atmosphere explosible L utilisateur en faisant l analyse des risques du site mis en vidence l existence d une atmosph re explosible et donc anticip la n cessit d utiliser une machine appropri e cet atmosph re Tous les services d cisionnels doivent int grer ce param tre Pour poursuivre notre exemple si une machine n est pas pr vue pour travailler dans une zone ATEX Putilisateur peut adapter par exemple un dispositif de ventilation soufflante pour s assurer qu aucun moment les limites d explosivit ne pourront tre atteintes Mais le constructeur ne peut pas alors tre tenu responsable de cette utilisation non pr vue D o l importance de la d finition des cahiers des charges de l entreprise lors l achat de mat riels neufs ou d occasion qui doivent d sormais int grer des dispositions de sant et de s curit des op rateurs A noter que lorsque les mesures ci dessus ne peuvent tre mises en application le chef d tablissement doit s assurer que seuls les travailleurs d sign s cet effet utilisent cet quipement d
13. placer la foreuse est consid r alors comme le conducteur de la foreuse et doit donc avoir re u et valid la m me formation Autorisation de conduite du personnel Limite d ge interdiction de conduite des jeunes de moins de 18 ans Aptitude m dicale obligatoire Apr s validation du test CACES ou autres valuation des comp tences de l op rateur et v rification de son aptitude m dicale le chef d tablissement ou son repr sentant peut d livrer l autorisation de conduite obligatoire Dans le cas o le conducteur du porte char proc de au chargement d chargement de la foreuse le contrat de prestations doit pr voir les dispositions prendre pour les conditions de conduite d arrimage et de mise en place de la foreuse e Accueil du personnel Information du personnel des prescriptions pr vues lors de la coordination impos e par l arr t de 1994 relatif au chargement amp d chargement des engins dans une entreprise utilisatrice par une entreprise ext rieure Information du personnel Information relative la notice de chargement amp d chargement pr vue dans toutes les consignes li es au site et au mat riel tablies en vue d informer sur les dangers PPSPS notice d utilisation du fabricant Choix de la zone de chargement d chargement Noter les zones impossibles de chargement ou d chargement Privil gier les zones pr sentant le moins de risque S assur
14. et le 31 d cembre 1994 ont pu tre con u en appliquant les anciens textes de conception d cret de 1980 et il y a lieu de s assurer de leur conformit aux r gles techniques pr cit s moins que le maintien en tat de conformit ait t correctement r alis auquel cas les quipements de travail sont r put s conformes aux nouveaux textes Le tableau conseil pour la mise en conformit en pr sente dans chaque dossier les principaux l ments Page 22 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 3 OUTILS D AMELIORATION 3 1 CONSEIL POUR L INTERVENTION DANS LES ZONES DANGEREUSES 3 1 1 DEFINITION NORMATIVE DES ZONES DE DANGER Les zones dangereuses sont d finies par toute zone l int rieur et ou autour d un appareil de forage dans laquelle une personne est expos e un risque de l sion ou d atteinte la sant En th orie pour un appareil de forage cela veut dire la zone o une personne peut tre atteinte par un mouvement op rationnel de de forage de ses m canismes de travail de son quipement auxiliaire ou de son quipement d oscillation ou de descente EN 791 3 1 2 ETUDE SUR SITE PAR APPROCHE ERGONOMIQUE DES ZONES DE DANGER L approche compl te se trouve en annexe lt tude ergonomique gt La zone dangereuse per ue par les travailleurs est en r alit diff rente de celle d finie par la norme comme le montre l tude r alis e
15. le fluide de forage ou hydraulique Cibles affect es Le conducteur de la foreuse L aide foreur Tout le personnel du chantier entrant dans la zone d volution de la foreuse Les lt tiers gt passants curieux contr leurs encadrement La foreuse Comment Manque de visibilit entre le foreur et son aide Fausse man uvre du foreur ou de son aide Exigu t Terrain glissant et encombr D t rioration des l ments annexes de la foreuse cha ne rupture d un flexible Limite de la capacit de la machine ad quation machine tige et l outil Conception choix du mat riel longueur poids des tiges outils et ad quation du mat riel ouvrage r aliser Projection de fluide de forage sous pression suite un incident technique terrain ph nom ne de retour de boue D finition des zones de dangers En tenant compte du poste de travail En tenant compte de la position des postes de conduite au poste de travail 2 2 3 2Les mesures organisationnelles Formation du personnel Formation au poste de travail pour tous les intervenants directs par exemple position par rapport la machine Coordination du foreur et de son aide communication gestuelle Formation sur les modes op ratoires au poste de travail et consignes sp cifiques v tement flottant manutentions manuelles tiges et outils 4 4 e 4 4 4 Autorisation de conduite du foreur Limite d
16. organismes de pr vention C est un engagement r el et partenarial des intervenants de ces groupes de travail Ainsi ce document a pour objectifs gt D identifier les non conformit s des foreuses gt De proposer des solutions tant techniques qu organisationnelles aux probl mes sp cifiques des foreuses pr alablement identifi s gt D am liorer globalement la s curit des foreuses et de pr venir les situations d licates Page 3 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 gt De servir l laboration des cahiers des charges pour l achat de foreuses neuves ou mise en conformit des mat riels disponibles actuellement dans le parc des entreprises concern es gt D valuer par retour d exp rience la faisabilit l efficacit et la coh rence des solutions propos es dans les diff rentes configurations des sites o sont utilis es ces foreuses Enfin un document ne peut tre utilis que s il contient une m thodologie coh rente la fois pour son acceptation par les diff rents op rateurs la fois pour une mise en uvre raisonnable et sans ambigu t en vue d atteindre les objectifs vis s Le document propose une d marche permettant de d finir des plans d action internes l entreprise Pour ce faire le document est constitu de plusieurs dossiers Chaque dossier est relatif un type de foreuses d termin et un ou plusieurs m tiers donn s
17. transfert d informations relatives la s curit d utilisation des machines Les risques r siduels constituent les l ments que doivent prendre en compte les utilisateurs pour tablir les mesures organisationnelles et les consignes de s curit mettre en uvre Mais le fabricant n a pas rappeler les termes des r glementations de s curit L utilisateur professionnel est cens savoir et respecter la r glementation hygi ne et s curit du travail De m me le concepteur n a pas red finir les r gles de l art En revanche le fabricant se doit de rappeler les contre indications d utilisation des machines Page 18 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 2 4 LES MACHINES EN SERVICE Les r gles techniques de conception ne sont bien entendu pas applicables aux machines d j en service au 1 janvier 1995 Afin de garantir la s curit des op rateurs la loi a impos dans l article L 4321 1 2 du code du travail des objectifs pr cis lt Les quipements de travail doivent tre quip s install s utilis s r gl s et maintenus de mani re pr server la s curit et la sant des travailleurs y compris en cas de modification de ces quipements de travail FA Il est interdit de mettre en service ou d utiliser des quipements de travail qui ne r pondent pas gt aux r gles techniques qui leur sont applicables cet effet des dispositio
18. travail Cette nouvelle r glementation dont l entr e en vigueur tait pr vue le 1 janvier 1993 s est substitu e la r glementation issue de la loi du 6 d cembre 1976 c est dire qui concerne particuli rement les foreuses les d crets du 15 juillet 1980 2 2 1 1 Deux articles du trait de Rome essentiels pour la sant et la s curit sur le lieu de travail 2 2 1 1 1 Article 97A L article 97 a pour objectif la suppression des entraves r glementaires nationales aux changes en vue de l tablissement du march unique Cet article dispose que les propositions de directives en mati re de sant de s curit de protection de l environnement et de protection des consommateurs prennent pour base un niveau de protection lev Trois principes fondamentaux s appliquent en vertu de cet article Page 15 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 gt des directives doivent fixer les exigences essentielles de s curit EES auxquelles doivent satisfaire les produits mis sur le march et qui b n ficieront de la libre circulation en ce qui concerne les foreuses 11 s agit de la directive n 89 392 modifi e du Conseil du 14 juin 1989 concernant le rapprochement des l gislations des Etats Membres relatives aux machines gt Les organes comp tents en mati re de normalisation doivent laborer les sp cifications techniques dont les professionnels ont beso
19. tubulure pot d chappement d explosion isoler les conduites chemin de c bles des points chauds Pr sence d un extincteur adapt l nergie utilis e et selon la puissance du moteur thermique de l engin poudres ABC par exemple Positionner l extincteur l ext rieur en dehors du compartiment moteur thermique Utiliser des isolants phoniques non inflammables et non fusibles ARTICLES DU CODE Conforme CONSTATS ET MESURES A PRENDRE POUR DU TRAVAIL LA FONCTION LEVAGE non conforme R4324 24 Etablir les limites d utilisatlon vis vis de la Stabilit stabilit dans le cas de levage de charges selon inclinaison du m t par rapport l axe de la foreuse mesures organisationnelles autres moyens de levage pour viter le levage de charges la verticale avec m t de forage appui consignes Demander aux fournisseurs les limites de stabilisation de l engin y compris ses accessoires Les limites d utilisation doivent tre affich es sur l engin et visibles du poste de commande R4324 25 et 27 D terminer la capacit des treuils en fonction de la position des m ts et de Putilisation courante de la foreuse soit la charge maximale d utilisation dans le cas le plus d favorable des positions des m ts soit abaque de charge panneau d affichage le cas ch ant consignes Positionner un logo interdisant le levage de personnel V rifier que le treuil de manutention comp
20. 372m est un moyen de r pondre cette obligation e Autorisation de conduite du personnel Limite d ge interdiction de conduite des jeunes de moins de 18 ans Aptitude m dicale obligatoire Apr s validation du test CACES valuation des comp tences de l op rateur et v rification de son aptitude m dicale le chef d tablissement ou son repr sentant peut d livrer l autorisation de conduite obligatoire Accueil du personnel Indication de la position autour de la foreuse lors du forage et cheminement pour acc der et quitter le poste Port des EPI Information du personnel Informer sur l volution des acc s des plates formes Information sur la position de la foreuse et pr ciser la position de mise en station V rification de la phase de travail et de la position de la machine S assurer que toutes les op rations n cessaires l activit forage sont r alisables dans l espace de travail D terminer qui a la responsabilit de la v rification de l ad quation et s assurer que tous les intervenants ont bien recu les informations n cessaires Organisation des approvisionnements des tiges et outils Mat rialisation de la zone de danger En fonction de l valuation des risques par rapport aux cibles affect es la mat rialisation peut tre vari e rubalise protection physique barri re immat rielle barri re de chantier Faire respecter les r
21. 4 9 11 Organe de commande et de contr le R 4324 16 17 Signalisation R4324 4 Eclatement rupture projection du liquide fouettement clatement R 4324 5 Projection chute accidentelle de pi ces R4324 23 Eclairage des zones de travail de r glage ou de maintenance R4324 6 Risques de br lures thermique chimique lectrique R4324 21 Risque lectrique R4324 13 Arr t g n ral l orientation de la tourelle bande blanche et rouge sur le contrepoids sur les patins pictogramme d alerte du risque crasement contre les parois risque lectrique bruit entra nement m canique risque chimique br lures explosion V rification de la conformit des flexibles Mise en place d un cran par rapport aux op rateurs gainage plaque m tallique Fixation des flexibles estrope chemin de flexibles Risque de chute de la table v rifier que les v rins sont quip s de clapets anti retours but e chancrures m caniques Voir mesures organisationnelles et consignes dans le cas du changement des tiges mat rialisation des zones de danger consignes de port d EPI obligatoire placer un cran en t te de forage pour prot ger les op rateurs contre les projections des s diments de forage Voir mesures organisationnelles En g n ral clairage ext rieur des zones travail et des postes de travail tiges Pour la maintenance et l entreti
22. AIL Elles d coulent des articles R 4323 1 R 4323 57 du code du travail et sont applicables depuis le 05 d cembre 1998 Le chef d tablissement doit r pondre un certain nombre d obligations gt informer les travailleurs des conditions d utilisation ou de maintenance des quipements de travail des instructions ou consignes les concernant de la conduite tenir face aux situations anormales pr visibles des conclusions tir es de l exp rience acquise permettant de supprimer certains risques Cette obligation rend n cessaire la mise en place d une formation sp cifique relative aux quipements de travail l attention de tous les travailleurs directement ou indirectement plac dans l environnement de la machine une organisation de l entreprise permettant l analyse des risques la d termination des mesures de s curit en collaboration avec les partenaires sociaux le suivi de la mise en uvre effective de ces mesures et le retour d exp rience acquis gt La formation la s curit destin e aux travailleurs charg s de la mise en uvre ou de la maintenance des quipements de travail nouveaux embauch s ou int rimaires relative l ex cution du travail et la conduite tenir en cas d accidents ou d intoxications pr vues aux articles R 4141 13 et 14 R 4141 17 et 20 et R 4141 16 19 doit tre renouvel e et compl t e aussi souvent qu il est n cessaire pour tenir compte des volutions d
23. Courroies cardans brides protection mat riel R4324 2 et 3 Table de rotation ou marteau hydraulique AS car n e presque machine mobles de travail Cin matique protection physique des commandes machines rappel au centre distributeur mesures organisationnelles Presse hydraulique pistons presque machine Syst me d approvisionnement de tiges rack barillet rappel au centre distributeur mesures organisationnelles Protection des poulies entre les flexibles et l enrouleur remplacement par des chemins de flexibles Risque de happement par les tiges Voir chapitre mesures organisationnelles pour emp cher l approche des op rateurs y compris au niveau de la maintenance 7 Acc s aux l ments mobiles de transmission Solutions possibles remise au neutre des leviers de commande avant d marrage pour la rotation et translation R 4324 8 Fonctionnement des quipements Dispositif m canique ou lectrique qui commande la coupure hydraulique reconnaissance de la position de la manette coupure hydraulique des circuits validation volontaire de l op rateur au poste de commande Identification des commandes et des contr les en fran ais ou par pictogramme pictogramme de mouvements des patins existence et bon tat de fonctionnement des indicateurs de contr le manom tres voyants lectriques Avertisseurs lumineux et ou sonores pour 432
24. ENTRE 17 Av FLANDRE 75 019 Pr sentation de LOGO ADRESSE COORDONEES OPPBTP 01 46 09 27 00 27 04 01 46 09 27 33 m c michelO oppbtp fr 01 40 05 32 64 25 Av du G n ral LECLERC 92 660 Boulogne Billancourt Contact Mme MICHEL MC Page 6 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 Section 2 eneralites ANALYSE DES ACCIDENTS GRAVES 1 1 ACCIDENTS METTANT EN CAUSE LE MATERIEL DE FORAGE 1 2 ACCIDENT PAR HAPPEMENT PAR DES ELEMENTS MOBILES PENDANT LE FORAGE 1241 STATISTIQUE DES ACCIDENTS 122 TYPOLOGIE DES ACCIDENTS 1 3 ACCIDENTS LIES ALA MOBILITE DE LA FOREUSE 1 3 1 STATISTIQUES DES ACCIDENTS 152 TYPOLOGIE D ACCIDENTS 14 ANALYSE CRITIQUE ET EVOLUTION DE LA DEMARCHE ANALYSE REGLEMENTAIRE CONFORMITE ET MISE EN CONFORMITE DU MATERIEL 2 1 PRESENTATION DU MATERIEL 20 LES BASES POUR L EMPLOI DES FOREUSES NEUVES 2241 LES TEXTES EUROPEENS 2 3 LES CONCEQUENCES POUR LES ACTEURS 2 3 1 LES RESPONSABILITES lt DU CONCEPTEUR gt 2 4 LES MACHINES EN SERVICE 2 4 1 LES REGLES GENERALES D UTILISATION DES FOREUSES 2 4 2 LES MESURES D ORGANISATIONS ET LES CONDITIONS DE MISE EN SERVICE DES EQUIPEMENTS DE TRAVAIL 2 4 3 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES APPLICABLES POUR L UTILISATION DES EQUIPEMENTS DE TRAVAIL OUTILS D AMELIORATION Page 7 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 1 ANALYSE DES ACC
25. Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 SOFFONS Tir Assurance S T F Maladie RISQUES PROFESSIONNELS CENTRE Guide pour l utilisation des foreuses Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 ORGANISATION du DOCUMENT Section 1 Acc s Pr face et objectifs Organismes participants Section 2 Acc s G n ralit s Analyse des accidents graves Analyse r glementaire conformit du mat riel Outils d am lioration Section 3 Acc s Dossier forages tiges lisses tari res l amp forages g otechniques Etudier la conformit Mesures organisationnelles Am lioration de la s curit Section d Acc s Dossier Forages dirig s En cours de r daction Section 5 Acc s Dossier Forages grands Diam tres pieux En cours de r daction Section 6 Acc s Annexes Adresses utiles Exemple d tude ergonomique 1 poo Tari res inf rieures 200mm Page 2 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 1 Section 1 Ce guide a t r alis par des groupes de travail pluridisciplinaires cr s au sein des diff rents syndicats professionnels concern s par l utilisation des foreuses Les foreuses forment un ensemble tr s vari d quipements de travail et plusieurs corps de m tiers utilisent ce mat riel Il tait donc tr s difficile de trouver un document qui synth tise les r gles de conception et d utili
26. IDENTS GRAVES Parmi les non conformit s r guli rement observ es deux l ments ont t unanimement reconnus comme source de risques majeurs par les professionnels e Les happements par les l ments mobiles de travail pendant le forage e Le d placement des machines 1 1 ACCIDENTS METTANT EN CAUSE LE MATERIEL DE FORAGE Evolution des accidents mettant en cause des Accidents mettant en cause des machines de forages machines de forage autres nappemeni 39 Baccidents mobilit 18 Nombre d accidents N 9 al ooo m 991 992 993 wr 994 wa 995 ws 996 2003 www 2001 z 2002 On peut constater que Tous les ans des accidents mettent en cause des machines de forage Les accidents par happement repr sentent la grande majorit de ces accidents nombre des accidents avec d c s est en augmentation A titre comparatif dans le TP 30 des accidents li s aux machines sont mortels Or dans les accidents mettant en cause les machines de forage la moiti sont mortels Ceci implique la n cessit d une action forte de la profession orient e vers l am lioration de la s curit sur les machines de forage avec l appui des organismes de pr vention et 5 et des constructeurs 1 2 ACCIDENT PAR HAPPEMENT PAR DES ELEMENTS MOBILES PENDANT LE FORAGE 1 2 1 STATISTIQUE DES ACCIDENTS
27. La s paration des m tiers pour une cat gorie de foreuse peut tre due aux particularismes d utilisation aux contraintes sp cifiques de site aux types d outils sp ciaux utilis s Dans chaque dossier le plan retenu est le m me gt Chapitre 1 MAINTIEN DE L ETAT DE Ce chapitre traite du maintien de l tat de conformit des quipements de travail et tablit une date donn e l tat d volution de la technique Ceci consiste relever les mesures essentielles devant tre mises en uvre pour r pondre aux exigences de la r glementation Ces mesures peuvent tre techniques 51 la technologie actuelle le permet ou ventuellement organisatiomnelles si la technologie ne permet pas ou pas totalement d y r pondre ou si l conomie ne le permet pas raisonnablement Ce chapitre fournit galement la description de solutions techniques et signale le cas o seules des mesures organisationnelles peuvent r duire le risque non trait ou r siduel gt Chapitre 2 MESURES ORGANISATIONNELLES COMPLEMENTAIRES INDISPENSABLES Ce chapitre pr sente une m thodologie pour d finir les mesures organisationnelles et montre partir d exemples de mesures organisationnelles l application possible de cette d marche dans des cas de figures d termin s La m thodologie permet de d finir des solutions pratiques qui peuvent tre int gr es dans une valuation des risques gt Chapitre 3 AMELIO
28. RATION DE LA SECURITE Les dispositions organisationnelles ne suffisent pas liminer les risques et la Profession dans son ensemble se doit d int grer la s curit dans les quipements de travail pour apporter une meilleure efficacit en terme de pr vention Des propositions sont faites afin d initier l int gration de la s curit des foreuses Elles doivent tre demand es lors de l laboration d un cahier des charges d achat d une foreuse Des outils d am lioration de la s curit dans l entreprise et sur les sites sont galement mis votre disposition dans ce guide Page 4 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 LES ANNEXES gt METHODE D ANALYSE DES ZONES DE DANGERS SUR LES CHANTIERS Cette partie permet d appr hender les diff rentes zones de danger sur un site Elle fournit une m thode pour d finir les mesures organisationnelles mettre en place suivant l volution des travaux Elle propose des solutions pratiques qui peuvent tre int gr es au plan de pr vention ou au PPSPS suite l valuation des risques r alis es dans l entreprise et en fonction des conditions de site des diff rents chantiers o volue et travaille la foreuse gt FICHE RETOUR D EXPERIENCE EN VUE DE L AMELIORATION DES EQUIPEMENTS DE TRAVAIL Cette fiche retour d exp rience tablie par les op rateurs des services de pr vention des entreprises en collaboration si n cessaire av
29. TE CHAMP D APPLICATION RAPPEL DE QUELQUES DEFINITIONS SELON NF EN 791 GUIDE POUR LA MISE EN CONFORMITE MESURES ORGANISATIONNELLES METHODE D ANALYSE EXEMPLE D APPLICATION SITUATION MONTEE DE LA FOREUSE SUR LE PORT CHAR INFORMATION DU PERSONNEL CHOIX DE LA ZONE DE CHARGEMENT DECHARGEMENT CONTROLE DE LA CIRCULATION VERIFICATION DE L ADEQUATION DU PORTE CHAR LA MACHINE SITUATION MAN UVRE MISE STATION ET DEPLACEMENT DE LA MACHINE SUR INFORMATION DU PERSONNEL RECONNAISSANCE DE LA VOIE DE CIRCULATION CONTROLE DE LA CIRCULATION VERIFICATION DE L ADEQUATION ENTRE L ACTIVITE FORAGE ET LA POSITION DE LA MACHINE SITUATION CHANGEMENT DE TIGES ET OU D OUTILS INFORMATION DU PERSONNEL VERIFICATION DE LA PHASE DE TRAVAIL ET DE LA POSITION DE LA MACHINE SITUATION PHASE DE FORAGE INFORMATION DU PERSONNEL VERIFICATION DE LA PHASE DE TRAVAIL ET DE LA POSITION DE LA MACHINE AMELIORATION DE LA SECURITE PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX DEPLACEMENTS DE L ENGIN PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX ELEMENTS MOBILES DE TRANSMISSION DE LA FOREUSE EN MARCHE PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX ELEMENTS MOBILES DE TRAVAIL PENDANT LE FORAGE DISPOSITIFS D ARRET D URGENCE I CONFORMITE 12 CHAMP D APPLICATION Sont concern es les foreuses tiges lisses utilisant pour la r alisation du forage la circulation directe ou indirecte d un fluide de for
30. accidentelle de pi ces A r glage ou de maintenance Risque de br lures Jo 00 Risque lectrique 000 Arr t g n ral 5 5558 Arr t au poste de travail J 0 Arr t d urgence O S paration des nergies J 5 5558 Risque d incendie et d explosion 000 Stabilit Capacit levage x Mouvements des charges gt travailleurs Risques de retournement et de chute C d objet crasement chute de la plateforme Blocage d l ments de transmission d nergie Mise en marche Freinage 1 O Visibilit du conducteur O quipement PPS AA AAA Page 28 sur 72 Chapitre 2 Quelles mesures organisationnelles ont elles t mises en place Pour emp cher les op rateurs d approcher des l ments mobiles de travail de forage tiges quipement de forage Pour prot ger l op rateur lors des changements de tiges Pour prot ger les op rateurs contre les projections des s diments de forage des chutes d objets Pour la mont e et la descente de la foreuse sur un porte char Pour les man uvres Happement par les tiges Chute de guide tiges Pendant le d placement Section n 3 les lisses tarieres e foranes geolechniques forages tirants micropleux SOMMAIRE SECTION 3 1 1 2 1 4 2 2 1 3 1 3 2 3 4 CONFORMI
31. age eau boue air mousse Le forage p trolier est exclu de ce champ d application 13 RAPPEL DE QUELQUES DEFINITIONS selon NF EN 791 Zone dangereuse zone l int rieur et ou autour de l appareil de forage dans laquelle une personne est expos e un risque de l sion ou d atteinte la sant Personne expos e personne se trouvant enti rement ou en partie dans une zone dangereuse Op rateur personne commandant la machine pendant le forage Conducteur personne charg e du d placement de l appareil de forage les fonctions d op rateur et de conducteur sont souvent assur es par la m me personne Roulage court d placement d un appareil de forage sur le chantier Forage ensemble des op rations de forage et de man uvres sur un m me ouvrage 14 GUIDE POUR LE MAINTIEN DE CONFORMITE Ce tableau ne constitue pas un r f rentiel exhaustif mais donne des indications pertinentes concernant certains articles du code qui sont l origine de difficult s pour le maintien en conformit ainsi que des mesures prendre ARTICLES DU CODE Conforme ou DU TRAVAIL non conforme 3 2 1 1 CONSTATS ET MESURES Ancien d cret n 93 40 Prescriptions 3 2 1 2 A PRENDRE techniques Capotage des courroies alternateur ou R 4324 1 et 3 ka ventilateur du moteur protection mat riel grille ferm e avec crous C bles v rins cha nes de l entra nement de l orientation protection cas par cas
32. aque pupitre de commande ou de conduite pour un appareil de forage mont sur camion ou sur tracteur cette prescription ne s applique pas pour le tableau de bord du conducteur et des dispositifs d arr t d urgence compl mentaires autour de la machine par exemple aux angles pour qu au moins un arr t d urgence soit visible et accessibles en ligne droite depuis l un quelconque des quatre c t s de la machine trois c t s pour le cas de machines mont es sur camion ou sur tracteur la face avant du v hicule n tant pas concern e Dans les cas o la s curit des personnes repose essentiellement sur les dispositifs d arr t d urgence il est vivement recommand de mettre en place en compl ment des arr ts d urgence coup de poing un ou des arr ts d urgence de type passif c est dire agissant ind pendamment de la volont des personnes plaques sensibles c bles d arr t d urgence dans les zones risque voir sch ma ci dessous Si un dispositif de d tection de pr sence ayant obtenu un agr ment est utilis les dispositifs d arr t d urgence passifs ne sont pas n cessaires exemple de c ble d arr t d urgence MAA Gip 15 si p 8 T exemple de plaque d arr t d urgence Sur les machines en g n ral le dispositif d arr t d urgence doit arr ter aussi rapidement que possible tous les mouvements dangereux de la machine P
33. bilit casque d finition des zones de danger Privil gier les t l commandes pour la translation et supprimer le poste de conduite sur la foreuse Risques pendant le d placement Voir mesures organisationnelles Indicateurs de contr le du sens de circulation en ad quation avec la position des manettes dans le cas de foreuse tourelle Installation d avertisseurs sonores et lumineux pour la translation de la foreuse et pour l orientation de la tourelle Rendre le cas ch ant inaccessible les chenilles de la passerelle de commande Sans objet Sans objet R4324 39 Mise en marche V rifier que la mise en marche se fait par une action volontaire sur un contacteur cl au poste de conduite En cas de rupture du syst me hydraulique en pente clapets pilot s ou freins multi disques ou moteurs frein s Eclairage g n ral du chantier et au poste de travail V rifier l tat de l clairage des r troviseurs et ou des cam ras guidage par un autre op rateur pour les zones de non visibilit du conducteur consigne op rateur toujours visible du conducteur R4324 43 V rifier qu en cas de rupture de la Equipements command s communication les mouvements de la distance machine cesse Voir mesures organisationnelles concernant la mont e descente sur un porte char mesure organisationnelle concernant les man uvres Pas de guidage en aveugle R4324 40 et 41 Freinage R 4324
34. du chantier LE 2 a E 2 el DE UREA F 25 27 ME 4 ON 5 J E e E 2 gt lt 5 F gt s 00 x E 2 S i z a x CET Y gt ell ap Al pay od Apr s interruption due des contraintes de chantier un changement de voie de circulation emprunt e mise en place d une circulation pr vue par consignes alors les habitudes initiales reprennent malgr la nouvelle consigne et donc non respect es 26 novembre D cision de canaliser la circulation Lorsque les protections contre les chutes dues aux d nivellations ont t mises en place et lorsque la circulation pour pi tons a t correctement tablis conform ment au chemin le plus court ou sl elle est canalis e les zones de danger per ues sont alors r duites autour de l quipement de travail Elles correspondent aux accidents les plus graves de la profession Conclusion Lorsque l activit du chantier est anticip e il est possible de r fl chir sur les dispositifs de s curit mettre en uvre par exemple Cas du d montage de la canalisation l angle de la paroi 29 novembre 2002 le risque a t identifi et anticip
35. e m thodologie pour tablir les mesures organisationnelles les plus adapt es Ces mesures organisationnelles pourront tre int gr es dans le PPSPS Plan particulier de s curit et protection de la sant Cette d marche comprend sept tapes Effectuer le sch ma des activit s r elles du chantier de fa on journali re y compris de l environnement du chantier H ne s agit pas d un sch ma sophistiqu mais d un croquis qui permet de visualiser ce que sera r ellement le chantier la date tudi e Exemple de sch ma IL Positionner les diff rents mat riels et engins s agit d indiquer peu pr s l chelle quelle sera la dimension et la position des engins et des mat riels Cela peut permettre de mettre en exergue la co existence de dangers le recouvrement de plusieurs zones de danger et galement d appr cier la faisabilit et la rationalit de la t che accomplir HI D finir Paire d volution des engins et des personnes Page 24 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 s agit d indiquer quels sont les zones possibles d volution de mani re tenir compte de la dynamique du chantier alors que le plan est lui m me un support statique IV Mat rialiser les diff rents flux de circulation pour chaque phase suffit de mat rialiser pour chaque phase les d placements des personnes des engins et des mat riaux par exemple en tra ant les
36. e travail et que la maintenance et la modification de l quipement ne peut tre entrepris que par un salari affect sp cifiquement cette t che Page 19 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 Cela signifie que les travailleurs cit s ci dessus doivent avoir t explicitement d sign s et autoris s Par ailleurs le chef d tablissement doit mettre disposition en tant que de besoin et lorsque le travail insalubre ou salissant le n cessite les quipements de travail et les v tements de travail que les circonstances n cessitent Enfin les quipements de travail doivent tre maintenus en tat de conformit avec les r gles techniques de conception et de construction applicables lors de leur mise en service dans l tablissement Cette obligation p se sur l utilisateur quand la machine est vendue un professionnel ou quand une r glementation nationale l exige Cette disposition permet d assurer le maintien des dispositifs de s curit en place et de garantir dans le temps le niveau de s curit exig lors de la premi re mise sur le march Si la d t rioration d un dispositif de s curit ne permet pas de garantir la m me efficacit 11 doit tre imm diatement mis au rebut et remplac Ce maintien en tat de conformit ne correspond pas la mise en conformit 2 4 2 LES MESURES D ORGANISATIONS ET LES CONDITIONS DE MISE EN SERVICE DES EQUIPEMENTS DE TRAV
37. ec d autres op rateurs est destin e s assurer que toutes les propositions relatives la conformit ou l am lioration des quipements n impliquent aucun incident par la confrontation aux conditions de site Cette fiche constitue un outil de diagnostic sur l tat d volution de la technique dans l entreprise et ne doit en aucun cas servir de moyens de coercition contre les op rateurs C est pour cette raison que ce document se veut objectif et fond sur l observation de l activit Une restitution devra tre d ailleurs pr vue au sein du CHSCT afin de d finir des compl ments au plan d action de l entreprise Page 5 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 PRESENTATION des PARTICIPANTS Pr sentation du syndicat SOFFONS ADRESSE COORDONEES 01 44 13 31 90 75 008 PARIS NN Contact M LEMOINE A SOFFONS 9 Rue de BERRI Pr sentation du Lun SEFORD ENTP 0144133190 Rue de BERRI SOFFONS 75 008 PARIS ye Contact M LEMOINE Pr sentation du syndicat USG COORDONEES 03 85 45 88 44 AA 3 Rue L on Bonnat 75016 PARIS Contact M GRESS Jb gressOhydrogeotechnique com Pr sentation des CRAMS x ADRESE COORDONEES CRAM CENTRE 02 38 79 70 08 ou 02 38 81 50 00 Rue XAINVILLE ORLEANS UAssura nce Contact M STREHAIANO Maladie RISQUES PROFESSIONNELS CRAMIF C
38. en pr voir une prise d alimentation 12 24 V pour clairage des zones sous capot int gr e dans la machine ou rapport e Attention aux effets stroboscopiques notamment des lampes n on Protection du pot d chappement t le une distance suffisante 2 3 cm ou isolant thermique Fixation des batteries et protection par capotage risque de projection d acide S assurer pour les foreuses alimentation lectrique qu elle dispose d une protection 30 mA et une mise la terre Les armoires lectriques doivent tre tanches et ferm s cl Rep rage des c bles lectriques Modalit s de mise en uvre du D88 1056 Conformit la directive 73 23 Arr t par contacteur g n ral privil gier les contacteurs cl s l arr t doit tre effectif et total par le contacteur g n ral R4324 27 Arr t par contacteurs hydraulique contacts Arr t au poste de travail lectriques au poste de travail arr t d une partie des fonctions de travail R4324 15 Pr sence au minimum d arr t d urgence aux Arr t d urgence postes de travail et postes de commande aux coins de la machine voir NOTE D INSTRUCTION N 1 R4324 18 20 Coupe batteries consignation lectrique S paration des nergies purge des circuits hydrauliques retour la b che crabotage consignes de maintenance R4324 22 Projection de gasoil ou d huile sur le turbo Risque d incendie et bloc moteur
39. ence pour P am lioration des mat riels existants de r f rence pour les formations des foreurs et des aides foreurs Page 13 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 2 ANALYSE REGLEMENTAIRE Conformit et mise en conformit du mat riel 2 1 PRESENTATION DU MATERIEL Les conceptions vari es du mat riel de forage cr ent des difficult s vis vis de la conformit et particuli rement des foreuses utilis es dans 52 de l activit fondations faut ajouter ces machines les foreuses utilis s hors fondations dans des activit s faisant appel des techniques de forage telles que Travaux souterrains Forage minier Forage mettant en uvre de l explosif et sondage g otechnique D apr s les fabricants le parc de ce type de machines est estim plus de 2500 appareils Forage dirig Forage pour ns Page 14 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 27 E ds Forage dirig Forage g otechnique 2 2 LES BASES R GLEMENTAIRES POUR L EMPLOI DES FOREUSES NEUVES 1992 fut le point de d part d une nouvelle tape pour la pr vention des accidents li s aux quipements de travail avec la parution de la nouvelle r glementation issue du trait de Rome et des directives europ ennes qui en d terminent l application Ces textes ont profond ment modifi les responsabilit s de ceux qui con oivent ou utilisent En co
40. er des conditions d clairage en cas de chargement d chargement la nuit Contr le de la circulation Interdire la p n tration d engins ou de personnes dans la zone de danger non autoris e Demander les autorisations de d chargement sur la voirie Pr voir ou mettre en place la signalisation routi re ou le balisage provisoire n cessaire V rification de l ad quation du porte char la machine S assurer du calage du porte char S assurer de l tat visuel des supports D terminer qui assure la responsabilit de la v rification de l ad quation et s assurer que tous les intervenants ont bien recu les informations n cessaires pour r aliser le choix dans la limite de ce qui leur incombe Cahier des charges de la conception de la machine Int grer dans le cahier des charges de conception de la machine les conditions du chargement d chargement Privil gier la synchronisation des chenilles 2 2 2 SITUATION MAN UVRE mise en station et DEPLACEMENT DE LA MACHINE SUR SITE 2 2 2 1Application de la m thode Sources de dommage Heurts de personnes ou d engins Ecrasement de la personne Renversement de la machine Collision entre machine Collision contre des l ments de l environnement Cibles affect es Le conducteur de la foreuse L aide foreur ou le chef de man uvre Tout le personnel du chantier entrant dans la zone d volution de la foreuse Les lt tiers gt passants
41. er la comp tence des op rateurs r alisent le d placement des foreuses CACES R 372m 2 conduites d engins de fondations Les autres conducteurs pour les autres engins doivent avoir re u la formation la conduite requise par la r glementation Formation au poste de travail pour tous les intervenants directs par exemple position par rapport la machine Formation aux gestes de commandement Autorisation de conduite du personnel Limite d ge interdiction de conduite des jeunes de moins de 18 ans Aptitude m dicale Autorisation de conduite Accueil du personnel D arr t du d placement absence du chef de man uvre absence de visibilit obstacles non Information sur les conditions de circulation Information sur les rep rages propres de chantier balisages point de rencontre n d ouvrages D limitation des zones de travail et des obstacles identifi s conducteur de la foreuse gt voir coordonnateur SPS Informer sur les obligations pr vues Information du personnel Informer sur l volution des acc s des plate formes de l tat des voiries Information sur la position de la foreuse et pr ciser la position de mise en station Reconnaissance de la voie de circulation S assurer de l absence d obstacles S assurer de l tat de la plate forme et de la vote de circulation S assurer de la pente S assurer du gabarit de circulation pour le conducteur lors du d placement et de
42. es quipements de travail dont ces travailleurs ont la charge Les personnes qui sont charg es d assurer l entretien et la maintenance des quipements de travail doivent recevoir une formation particuli re leur intervention n cessite souvent le fonctionnement particulier de la machine avec parfois l occultation de dispositifs de s curit habituellement mis en uvre dans le cadre du fonctionnement normal Cela n cessite donc la mise en place de proc dures sp cifiques dont la variabilit d pend de la diversit des quipements de travail Une mise niveau est donc n cessaire chaque nouvel tat d volution de la technique gt L installation des quipements de travail doit r pondre notamment des principes de base le montage et d montage des quipements de travail doivent tre r alis s de fa on s re notamment respectant les instructions du fabricant remise en service d un quipement de travail apr s sa maintenance doit faire l objet d un essai des dispositifs de s curit pour en confirmer le bon fonctionnement stabilit des quipements de travail doit tre assur e les quipements de travail doivent tre install s dispos s et utilis s de mani re r duire le risque pour les travailleurs leur permettre de se d placer en s curit dans l environnement de travail d ex cuter leur t che et d utiliser les outils et mat riels n cessaires dans les meilleures condit
43. es par un constat des situations r elles et informer les acteurs de la pr vention des effets positifs C est que propose l outil ci apr s FICHE DE RETOUR D EXPERIENCE Mise en conformit des foreuses Support d analyse des recommandations professionnelles r aliser avec l aide du CHSCT ou et des pr venteurs et retourner aux membres de la commission forage des syndicats 0 Ps Va LR ER DATE DE COMMENCEMENT DES TRAVAUKN ETA ask nas 4 Travaux dans une centrale nucl aire urbaine fort encombrement Zone d atmosph re explosive Autres 2 Un plan g n ral de coordination existe t il Pr cisez la date d tablissement Zone urbaine fort encombrement 5 Avez vous les documents techniques relatifs la Si non voir foreuse question 6 Notice ou manuel d utilisation G Notice d instructions EE Consignes AAA Autres j 2 forense z 1 foreuse 7 La foreuse t elle fait l objet d une mise conformit Non FIN Page 27 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 S E transmission E ES travail Fonctionnement des quipements Organe de commande et de contr le 11111111 Signalisation _ liquide fouettement clatement Projection chute
44. foreur respecter les angles de foration ISU gt Action sur le comportement du foreur Page 12 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 14 ANALYSE CRITIQUE ET EVOLUTION DE LA DEMARCHE 1 les accidents connus et cit s pr c demment concernent les activit s TP et donc n incluent pas les carri res les forages p troliers certaines autres activit s forages d eau sondage e otechnique Mais il y a tout lieu de penser que les accidents des mat riels utilis s dans ces activit s renforceraient les conclusions d velopp es pr c demment La participation de tous les professionnels concern s a amen une compl mentarit ind niable la r daction de cet ouvrage 2 le constat des nombreuses non conformit s sur les machines existantes dans les parcs dont la premi re mise en service est ant rieure 1997 ont n cessit une action de mise en conformit aupr s des entreprises utilisatrices dont la premi re mise en service est post rieure 1997 n cessite une action aupr s des fabricants Le document r dig doit avoir un impact national et europ en et servir aux utilisateurs pour le maintien en conformit du mat riel ancien aux utilisateurs pour l int gration des mesures de pr vention dans le cahier des charges des machines afin d am liorer la s curit du mat riel neuf ou ancien aux fabricants pour servir de r f r
45. gles d organisation du poste de travail Le foreur s loigne pas de son poste de commande pendant le forage Aucune personne ne 5 du train de tiges lors du forage sans accord du foreur doit tre capable d intervenir imm diatement sur les organes de commande en cas de probl me Ad quation des moyens de manutention Treuil et accessoires de levage conformes et v rifi s Accessoires de machine mors frein de tige clef hydraulique chariot porte tige barlllet Optimiser les r ductions et les syst mes d adaptation des outils et des mat riels relation entre le train de tiges et l outil outillage coh rent 3 AMELIORATION DE LA SECURITE 3 1 PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX DEPLACEMENTS DE L ENGIN C est le cas d un poste de conduite lat ral debout hors gabarit ou le poste de travail n assure pas la s curit du conducteur en roulage il est recommand de Disposer la plateforme conducteur l arri re de l engin porteur ou en cas d impossibilit technique de mettre en place une seconde plateforme sur le cot oppos pour viter le risque de de l op rateur contre un obstacle fixe Disposer les commandes de l engin porteur de telle fa on que le conducteur dispose des commandes devant lui et regarde dans le sens de la marche lorsqu il actionne les dites commandes Concevoir et am nager les dispositifs de commande de ma
46. ilit de l utilisateur par rapport aux l ments tournants que constituent le train de tiges et l outil m me si par ailleurs la responsabilit du concepteur peut tre engag e en s appuyant sur d autres articles du code du travail Des mesures particuli res pour l utilisation des quipements de travail ou certaines situations de travail ont t par ailleurs prises On notera notamment les v rifications g n rales p riodiques afin que soient d cel es en temps utile toutes d t riorations susceptibles de cr er des dangers Ces v rifications g n rales p riodiques sont mises en uvre pour les foreuses dans le cadre de l arr t du 5 mars 1993 soumettant certains quipements de travail l obligation de faire l objet des v rifications g n rales p riodiques pr vues l article R 233 11 du code du travail gt visant les lt machines mobiles d extraction de terrassement d excavation ou de forage du sol conducteur port et machines battre les palplanches Ces v rifications doivent tre effectu es par des personnes qualifi es appartenant ou non l tablissement Elles doivent tre comp tentes dans le domaine de la pr vention des risques pr sent s par les quipements de travail et conna tre les dispositions r glementaires aff rentes La liste des personnes d sign es pour cette activit est tenue la disposition de l inspecteur du travail ou du contr leur du travail Le
47. in pour produire et mettre sur le march les machines qui satisferont aux EES ce qui concerne les foreuses la norme europ enne harmonis e est 791 de f vrier 1996 modifi e classement AFNOR E 58 250 Cette norme est en cours de r vision gt Mais cette norme ne doit pas tre obligatoire Une norme conserve son caract re facultatif quel que soit son statut une norme harmonis e apporte pour celui qui l utilise une pr somption de conformit pour la part qu elle recouvre 2 2 1 1 2 Article 157 L article 157 vise promouvoir l am lioration en milieu de travail de la s curit et la sant des travailleurs et a pour objectif l harmonisation dans le progr s des conditions existant dans ce domaine Les directives dict es dans le cadre de cet article fixent des prescriptions minimales applicables dans chacun des Etats Membres en mati re de sant et de s curit Ces prescriptions constituent un plafond bas qui ne peuvent en aucun cas entra ner une diminution des niveaux d j atteints Chaque Etat Membre conserve donc la possibilit d dicter des prescriptions plus contraignantes C est la directive 95 63 du 5 d cembre 1995 modifiant la directive 89 655 CE du 30 novembre 1989 concernant les prescriptions minimales de s curit et de sant pour l utilisation par les travailleurs au travail d quipements de travail qui d cline l article 157 2 3 LES CONSEQUENCES POUR LES ACTEURS La dist
48. inction entre les directives fond es sur les anciens articles 97 et 157 du Trait de Rome entra ne la distinction entre les obligations fondamentales applicables aux responsables de la mise sur le march transpos es droit fran ais par les articles L 4311 1 et s du Code du travail titre de la loi du 31 d cembre 1992 les obligations fondamentales applicables aux employeurs utilisateurs d quipements de travail transpos es en droit fran ais par les articles L 4321 1 5 du Code du travail titre de la loi du 31 d cembre 1992 En cons quence sont institu es une responsabilit Concepteur qui p se sur le responsable de la mise sur le march des quipements de travail et une responsabilit Utilisateur qui p se sur celui qui les utilise Notons que la notion de responsable de la mise sur le march se comprend non seulement pour ceux qui vendent distribuent louent mais galement pour ceux qui mettent disposition ou c dent quelque titre que ce soit les quipements de travail 2 3 1 LES RESPONSABILITES lt DU gt 2 3 1 1 Les obligations des concepteurs Les responsables de la mise sur le march des quipements de travail doivent mettre sur le march des E T conformes aux r gles techniques EES et aux proc dures de certification Ces exigences essentielles pr sent es dans l annexe I de la directive constituent un r f rentiel juridique a
49. ions de s curit possible et sans fatigue excessive espace libre autour des machines 80 sol nivel dans certains Page 20 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 cas de figures ces dispositions sont parfois difficilement applicables telles que lieux exigus recherche des bases des fondations aucun poste de travail ne doit se situer dans le champ d une zone de projection d l ments dangereux il est interdit d admettre un travailleur proc der la v rification la visite au nettoyage au d bourrage d un organe en mouvement susceptible de pr senter un risque en fonctionnement Art R 4323 15 Toutes mesures doivent tre prises pour emp cher la remise en marche inopin e des transmissions m canismes et quipements de travail en cause lors de l arr t pour effectuer les travaux cit s ci dessus En cas d impossibilit des mesures techniques suppl tives ou des mesures organisationnelles doivent tre prises est interdit d admettre que des travailleurs proc dent des interventions ou circulent proximit d l ments mobiles d un ne pouvant tre rendus inaccessibles s ils portent des v tements non ajust s ou flottants Art R 4323 16 Ces prescriptions donnent des mesures g n rales pour l utilisation des quipements de travail qui rev tent une importance capitale pour les foreuses elles seules elles impliquent la responsab
50. la mise en station S assurer des conditions d clairage la nuit sur la distance de d placement et de la zone de travail 9 Contr le de la circulation Interdire la p n tration d engins ou de personnes dans la zone de danger d finie par le d placement de la foreuse Limiter les vitesses de d placement des autres engins mat rialisation par la signalisation ou les ralentisseurs Pr voir ou mettre en place la signalisation routi re ou le balisage provisoire n cessaire V rification de l ad quation entre l activit forage et la position de la machine S assurer que toutes les op rations n cessaires l activit forage sont r alisables dans l espace de travail D terminer qui assure la responsabilit de la v rification de l ad quation et s assurer que tous les intervenants ont bien re u les informations n cessaires Cahier des charges de la conception de la machine D finir les pentes limites n cessaires aux activit s souhait es Demander la conception du poste de conduite de telle sorte que le conducteur ne puisse tre cras ou heurt ou que 51 ce n est pas possible mat riellement un syst me d alerte soit mis en place D finir des contraintes au sol n cessaires aux activit s souhait es 2 2 3 SITUATION CHANGEMENT DE TIGES ET OU D OUTILS 2 2 3 1A pplication de la m thode Sources de dommage Manceuvre et pr sence des organes tiges outils barillet et
51. lle d finie par le constructeur uniquement dans le cas o l quipement de travail est 15016 gt de l environnement de travail et qu aucune autre activit n interf re cas du 7 novembre 2002 Les zones de dangers sont modifi es pour tenir compte notamment gt du milieu la pr sence d un talus la pr sence d une d nivellation pouvant entra ner une chute de hauteur l approvisionnement de la centrale la pr sence d une fosse l encombrement des zones de circulation les conditions m t o gt de l quipement v la pr sence de plusieurs machines les unes c t des autres gt de P activit v la r duction de la zone de danger pour tenir compte de la phase de travail accomplie cas du 6 novembre 2002 s s s ZONE de REALISATION COLONNES DE I 7 mn mime E s wa a a s s me 6 W 5 a me a i DA DIO Z L OT 949 ST st OA ASE HA Xe v les coactivit s augmentent les zones de travail v les travaux superpos s mise en place d une b che de protection pour limiter les distances de projection du jet 22 novembre 2002 Vue N 2 Int gration de commentaires Utilisation du support comme outil ARI
52. me cause d accidents en forage les accidents font essentiellement des bless s avec invalidit importante 1 3 2 TYPOLOGIE D ACCIDENTS 1 La victime est seule au moment de l accident une consigne impose l loignement des personnes de la zone dangereuse en cons quence la victime est souvent le foreur 2 D placement intempestif de la machine erreur de manette chute sur la manette dysfonctionnement de la machine Page 11 sur 72 Action sur l aspect fonctionnel de l quipement de travail gt Action sur les quipements de travail Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 3 Incoh rence du fonctionnement des manettes par ex le d placement des manettes n est pas dans le sens du d placement de la machine le besoin correctif n est pas logique PO Action sur les quipements de travail 4 Position particuli re de la victime coinc e entre un obstacle et la machine positionnement des commandes en dehors du gabarit du ch ssis de la machine conducteur non prot g par une cabine contraintes de site espace r duit circulation proximit instabilit du sol gt Action sur les quipements de travail et sur l organisationnel 5 Volont de la victime de faciliter le travail des autres ou de garantir la qualit du travail sans se prot ger laisser passer un v hicule positionner la foreuse pour faciliter l acc s de l aide
53. ni re ce que leurs mouvements soient coh rents avec leurs effets Concevoir et am nager ces commandes de fa on ce qu un op rateur qui serait d s quilibr ne puisse pas involontairement actionner les commandes concern es tout en tenant compte du fait que les dites commandes peuvent tre manipul es avec des gants Concevoir et r aliser les plateformes de fa on ce que le conducteur puisse facilement s jecter en cas de danger 3 2 PROTECTIONS DU PERSONNEL CONTRE LES RISQUES LIES AUX ELEMENTS MOBILES DE TRANSMISSION DE LA FOREUSE EN MARCHE Dans toute la mesure du possible les pi ces mobiles t te de forage t te d eau poulies courroies pignons etc lorsqu elles pr sentent des risques m caniques pour les op rateurs ou leurs aides devront tre munies d un dispositif de protection mat rielle fixe capot par exemple A priori il existe trois types de t te de rotation on ne tient pas compte des t tes d eau Type Type Il Type Ill Sortie lisse Sortie avec flasque Sortie avec flasque et ressort L emmenchement tant lisse il Les boulons et crous saillants Les boulons les crous ny a aucune protection des pi ces prot ger saillants seront trait s comme SEUL Une solution consiste noyer le type les vis dans l paisseur de la Pour les ressorts on peut o L O bride d entrainement pr voir une protection par O Pour les crous on les Per
54. ns quence la relation concepteur utilisateur n cessite une adaptation ces nouvelles exigences L utilisateur n est plus l unique responsable de l usage de la machine lt en s curit gt mais le concepteur de se voit attribuer des obligations d int gration de la s curit d s la conception de l quipement de travail 2 2 1 LES TEXTES EUROPEENS Notons tout d abord que les quipements de travail vis s par la r glementation comprennent les machines appareils outils engins mat riels et installations font l objet d une exposition d une mise en vente d une vente d une importation d une location d une mise disposition ou d une cession quelque titre que ce soit Le trait de Rome du 25 mars 1957 modifi par l acte unique europ en du 17 f vrier 1986 a institu le principe de la libre circulation des biens et des produits l int rieur de la communaut europ enne L ouverture du Grand March fix e au 1 janvier 1993 a t pr c d e d une grande r flexion juridique concr tis e par la production de nombreux textes r pondant deux objectifs permettre une libre circulation des produits garantir la mise sur le march de produits pr sentant un niveau de s curit pour les utilisateurs salari s consommateurs Cette d marche est celle pr valant dans les nouveaux textes r glementaires relatifs la mise en uvre des quipements de
55. ns sp cifiques ont t mises en place 11 s agit gt de mesures d organisation de conditions de mises en uvre et de prescriptions techniques gt de conditions dans lesquelles les quipements de travail existants ont du tre mis en conformit avec les r gles techniques au plus tard en 1997 2 4 1 LES REGLES GENERALES D UTILISATION DES FOREUSES Les utilisateurs doivent mettre disposition des op rateurs des quipements appropri s au travail r aliser ou convenablement adapt s Ceci sous entend qu une analyse pr cise de la destination de la machine telle que d finie par le concepteur constructeur a t faite et que les quipements de travail doivent r pondre toutes les contraintes du travail r aliser op rateurs conditions ergonomiques fonctionnalit s objectifs de production produits utilis s mat riaux employ s ou rencontr s outils n cessaires conditions environnementales Dans le cas o cela n est pas compl tement possible on peut ventuellement adapter l quipement la t che r aliser mais toujours en gardant l objectif de la sant et la s curit des travailleurs Par ailleurs l utilisateur doit choisir les quipements de travail en fonction des conditions et des caract ristiques particuli res de travail Ces dispositions imposent une d marche d analyse des risques et une proc dure de r flexion par rapport l utilisation des quipements qui s int
56. orte une vitesse de descente contr l e Capacit de levage 4324 28 Mouvements des charges R4324 29 Levage et d placement des travailleurs ARTICLES DU CODE DU TRAVAIL Conforme ou non conforme R4324 30 35 Risques de retournement et de chute d objet R4324 36 Risques pendant le d placement crasement chute de la plateforme R4324 37 Blocage d l ments de transmission d nergie 4324 38 Fixation d l ments transmission d nergie et un frein automatiquement serr Pr f rer les masselottes int gr es au crochet de levage d faut la fixer au dessus du crochet par des serre c bles Le crochet de levage doit tre en permanence muni d un linguet de s curit Rappeler r guli rement la consigne lt interdiction de se positionner sous la charge manutentionn e Utilisation imp rative de nacelles l vatrices en cas de besoin CONSTATS ET MESURES A PRENDRE POUR LA FONCTION MOBILITE Etablir les limites d utilisation pentes assiette du ch ssis vis vis de la stabilit de la foreuse en mouvement S1 la foreuse est quip e d une cabine v rifier l tat de la FOPS et ou ROPS Equiper les engins d une t l commande pour la translation en plus des leviers de secours Voir Mesures organisationnelles Interdiction de travail superpos guidage par op rateur responsable de la man uvre port d EPI v tement non flottant haute visi
57. our les machines de forage le mouvement dangereux tant principalement la rotation du train de tiges il est recommand de compl ter l arr t du moteur par un dispositif dont l objectif est l arr t quasi instantan au minimum du dit mouvement de rotation sans g n rer de nouveau risque Sur les machines hydrauliques en particulier en compl ment de l arr t du moteur d entrainement de la pompe hydraulique l arr t du mouvement dangereux suite un arr t d urgence doit tre assur dans les plus brefs d lais soit par exemple 5 un clapet normalement ferm install sur le circuit d alimentation des fonctions dangereuses d placement rotation avance Par un clapet normalement ouvert install sur le circuit de d rivation assurant le retour de l huile du circuit d alimentation des fonctions dangereuses d placement rotation avance la b che Dans ce cas un syst me destin contr ler le libre retour la b che doit tre install Par une action sur le circuit de commande d un distributeur pilot Les arr ts d urgence doivent fonctionner en s curit positive afin qu une ventuelle d faillance d un composant ne fasse pas perdre l aspect de s curit normalement ferm signifie qu un clapet n est ouvert que tant qu il est aliment en nergie normalement ouvert signifie qu un clapet n est ferm que tant qu il est aliment en nergie Sectionn 4 rorages y Dir ges
58. parcours d une couleur diff rente Les lieux de croisement ou de superposition constituent le plus souvent des zones de danger V Identifier les zones de danger Les zones de danger peuvent tre d finis en se posant trois questions e Existe t il dans cette zone une source de dommages e Qui ou quoi pourrait en tre affect Comment un dommage pourrait il se produire S 1l est possible de r pondre positivement ces trois questions la zone tudi e doit tre consid r e comme une zone de danger VI Appliquer les principes de r flexion adapt s aux risques Par exemple e Eviter de traverser les zones de danger e S parer les flux e Assurer la stabilit des talus dans les zones de travail et de circulation e Garantir la visibilit de tous les op rateurs clairage angle visibilit VII _Mat rialiser les mesures de pr vention associ es A chaque zone de danger doivent correspondre des mesures de pr vention appropri es qu elles soient techniques ou organisationnelles Page 25 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 Support de travail Dessin du chantier Les l gendes Mat riel Mesures de Engins circulation pr vention Diff rentes couleurs La d marche ACTIONS A PREVOIR Page 26 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 3 2 FICHE RETOUR D EXPERIENCE Il est n cessaire de valider les d marches th oriqu
59. pas simple les deux approches n tant par r ellement similaires La norme EN 791 est une norme de type C et constitue une date d termin e l tat d volution de la technique mais peut ne pas r pondre l ensemble des exigences essentielles elle seule compte tenu de la destination de la foreuse 23 13 La notice d instructions La notice d instructions est un document tabli par le concepteur constructeur doit le remettre l utilisateur Ce document doit notamment comprendre les plans et sch mas n cessaires la mise en service l entretien l examen la v rification du bon fonctionnement et la r paration de la machine les instructions utiles en mati re de s curit notamment les prescriptions relatives l installation et au montage destin s diminuer le bruit engendr et les vibrations produites la valeur r elle ou une valeur tablie partir d une machine identique du bruit a rien mis par celle les indications n cessaires l utilisation en atmosph re explosive les risques r siduels pour une utilisation pr visible n ont pu tre pris en compte dans la conception de la machine La notice d instructions est un l ment important de la relation concepteur utilisateur Elle permet de d finir du point de vue du concepteur les limites de responsabilit de la conception par rapport l utilisation Elle vise uniquement le
60. r sultat des v rifications g n rales p riodiques tabli par l entreprise ou le cas ch ant les rapports tablis la suite des v rifications r alis s par un organisme ext rieur l tablissement dont la p riodicit est fix e un an pour les foreuses doit tre consign sur le registre de s curit Des mesures compl mentaires sont pr vues pour les appareils servant au levage de charges A 9 juin 1993 et des quipements de travail mobiles gabarit des voies de circulation signalisation de circulation ad quates positionnement des travailleurs pied dans la zone d volution des ET utilisation des ET munis d un moteur combustion plate forme de travail Les ET mobiles ne peuvent tre conduits que par des personnes ayant re u une formation appropri e et ayant re u une autorisation de conduite d livr e par le Chef d tablissement cette autorisation concerne uniquement l aspect d placement de l engin 2 4 3 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES APPLICABLES POUR L UTILISATION DES EQUIPEMENTS DE TRAVAIL Toutes les foreuses dont la mise en service est ant rieure au 01 janvier 1993 doivent r pondre ces prescriptions r glementaires avant le 05 d cembre 2002 Les machines qui ne r pondent pas ces prescriptions devaient tre mises en conformit ces prescriptions Page 21 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 Les foreuses mises en service entre le 01 janvier 1993
61. re en uvre Les mesures de pr vention technique et des gestes de prudence r alis s doivent tre pris chaque fois que la zone est une zone de travail per ue comme dangereuse dans laquelle les op rateurs doivent p n trer Ils sont oblig s pour cela de d nier le risque Une perte de vigilance constitue alors un l ment suffisant pour que l accident se produise La circulation des pi tons doit tre g r e au pr alable de tout chantier en tablissant une circulation enveloppante des zones de travail en s parant les flux circulants Dans les zones de flux crois s seules les personnes autoris es peuvent p n trer Si les n cessit s des travaux obligent une personne non autoris e p n trer dans cette zone g om tre elle doit tre accompagn e par une personne autoris e qui assurera sa protection pendant la dur e de son action Les trajets de circulation doivent tre choisis pour assurer le confort de d placement et de pr f rence au plus court d un point un autre si cela n est pas possible l cart par rapport au trajet pr vu devra tre rendu impossible mat riellement 3 1 3 UNE DEMARCHE POUR PREPARER LE CHANTIER ET ETABLIR LES MESURES ORGANISATIONNELLES METTRE EN PLACE Du fait de tous les param tres entrant en ligne de compte 1l est tr s difficile de proposer des recettes appropri es toutes les situations Cependant l tude r alis e pr c demment a permis d laborer un
62. rtains l ments de la foreuse requi rent une proc dure plus complexe de certification 1l s agit par exemple des moteurs combustion interne destin s quiper les machines pour travaux souterrains ou les arbres cardans de transmission Pour ces mat riels un examen CE de type est n cessaire et le fabricant doit fournir l utilisateur les m mes documents que pr c demment Sont consid r es comme machine neuve toutes les foreuses ayant leur premi re mise sur le march apr s le 1 janvier 1995 Entre le 1 janvier 1993 et le 1 janvier 1995 les foreuses ont pu tre mises sur le march soit en appliquant les prescriptions techniques du d cret n 80 542 ancienne r glementation soit en appliquant les r gles techniques issues de la directive Elles sont dans le premier cas r put es conformes aux r gles techniques issues de la directive Cependant 1l est conseill de le v rifier Dans le cas o elles sont r put es conformes donc par cons quent conformes au d cret n 92 767 les l ments de r f rences sont un certificat de conformit attestant la conformit soit aux r gles techniques soit aux prescriptions techniques adapt es ou r gles correspondantes applicables dans l Etat Membre une plaque conforme aux d crets du Minist re du travail notice d utilisation L utilisateur doit donc tre en possession de ces l ments de r f rences Notons que les foreuse
63. s lt r put es conformes gt pr sentent parfois des irr gularit s de conformit les plus fr quemment observ es sont absence de consignation sur des capots ou absence de protecteurs d faut de protection de manettes de commande afin d viter un d marrage intempestif la suite d une manipulation accidentelle existence d arr t coup de poing au lieu d arr t d urgence Il est n cessaire pour ces quipements de les rendre conformes aux r gles techniques qui leur sont applicables Cette remise en l tat initial pr vu l article R 4322 1 2 distingue de la mise en conformit des mat riels d j en service 2 3 1 2 La v rification de conformit des foreuses neuves Cette v rification est faite par le responsable de la mise sur le march et doit lui permettre d tablir le certificat de conformit qu il doit remettre l utilisateur 2 s agit des anciens articles R233 14 R233 41 du code du travail Page 17 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 En principe une foreuse neuve con ue selon les r gles essentielles de s curit ne devrait pas tre rev rifi e au moment de la session de nouveau par l utilisateur Les textes Art L 4311 5 pr voient que la vente ou le de location peut tre annul dans un d lai de un an compter de la date de livraison pour non conformit Ce d lai doit tre mis profit par les utilisateurs po
64. sation de ces foreuses Les approches qui avaient t tent es ne pouvaient que donner des documents parcellaires voire g n ralistes est apparu n cessaire de regrouper les efforts dispers s pour constituer un document unique dont le contenu prenait en compte la disparit l h t rog n it des utilisations et la richesse des activit s de ces m tiers du forage Les syndicats professionnels de ces m tiers ont donc accept s de jouer le jeu et de participer ce travail avec l aide de sp cialistes de la pr vention et de la technique Une pr sentation sommaire de ces acteurs et de ces m tiers est donc n cessaire le SOFFONS inclus les foreurs d eau 05 le SEFORD la CRAMIF et la CRAM CENTRE Elle fait l objet de la premi re partie du guide est cependant regrettable que les constructeurs n aient que tr s faiblement r pondu l appel des groupes de travail cet gard 1l convient de remercier ceux l ont accept s d int grer les groupes ou d apporter un clairage technique sur la faisabilit des solutions propos es Regrouper les r gles de conception et d utilisation ne constitue que l tablissement d un constat d une situation une date d termin e La volont des partenaires de ce travail est beaucoup plus ambitieuse Il vise cr er une dynamique d volution technique et d am lioration de la s curit de ces mat riels trop souvent d cri s par les
65. stions suivantes I Quelles sont les sources dommaees dans cette zone 2 Quelles sont les cibles affect es 2 ou quoi Comment un dommage pourrait il se produire Cela permet de IV D crire les zones de dangers Les zones de dangers peuvent tre volumiques surfaciques Elles peuvent tre dues aux effets directs ou indirectes ou induites Etablir les mesures organisationnelles applicables cette situation 2 2 EXEMPLE D APPLICATION 2 2 1 SITUATION MONTEE DE LA FOREUSE SUR LE PORTE CHAR 2 2 1 1Application de la m thode Source de dommage Cibles affect es Comment Dangers associ s la man uvre sur le porte char Le conducteur du camion Le conducteur de la foreuse Le chef de man uvre Les lt tiers gt passants curieux contr leurs encadrement Le porte char La foreuse Les constructions environnantes lignes lectriques balcon Le sol ou les ouvrages enterr s etc Chute de la foreuse depuis le porte char Basculement de la foreuse Rupture des rampes Rupture des v rins stabilisateurs du porte char Mauvaise man uvre incompr hension erreur de guidage erreur de commande Inad quation entre le porte char et la foreuse Terrains accident s d vers c te D placement anormal suite un mauvais r glage de la foreuse par Exemple d placement en crabe Rupture des freins du camion D faut de visibilit
66. travail de nuit Inad quation entre le rev tement des rampes et la mati re des chenilles Etat de propret des rampes et ou des chenilles Mauvaises fixation des rampes D finition des zones de dangers En tenant compte des dimensions de la foreuse En tenant compte de la hauteur du porte char En tenant compte de l environnement vieux murs lignes lectriques ouvrages enterr s En tenant compte des dimensions d autres engins de leur longueur Les zones de dangers peuvent tre volumiques surfaciques Elles peuvent tre dues aux effets directs par exemple zone d volution de la foreuse sur le porte char ou indirectes ou induites par exemple d placement du camion sous l effet de la pouss e due la foreuse 2 2 1 2Les mesures organisationnelles Formation du personnel Les op rateurs qui r alisent le chargement ou le d chargement des foreuses doivent avoir re u une formation concr te et pratique li e aux risques de ces op rations Formation au poste de travail pour tous les intervenants directs par exemple position par rapport la machine Evaluation des comp tences Les connaissances acquises doivent tre valu es test Le CACES Certificat d aptitude la conduite en s curit n 10 d placement hors production de la recommandation CNAM R372m est un moyen de r pondre cette obligation A noter que le conducteur du camion s il est amen d
67. u plus court d un point un autre si cela n est pas possible l cart par rapport au trajet pr vu devra tre rendu impossible mat riellement 2 Une d marche pour pr parer le chantier et tablir les mesures organisationnelles mettre en uvre Se repporter au chapitre 3 1 section 2 Outil de travail Conseil pour intervention dans zones dangereuses ADRESSES UTILES Entreprises sp cialis es dans la fabrication ou les am nagements des foreuses s tant fait conna tre aupr s du groupe de traval l SOCIETES ADRESSE COORDONEES APAGEO ZA De Gomberville 01 30 52 35 42 Rue Salvador Allende 4 78 114 MAGNY LES HAMEAUX France ATLAS COPCO ZI Du Vert Galant 0 01 39 09 32 22 ss av de Eguilette 01 39 09 32 99 95310 St Ouen L Aum ne BERETTA Via Vignareto 10 5 ne BESANA BRIANZA eralda alie BOART LONGYEAR Columbusweg 8 31 0 77 85 05 850 Box 3081 31 0 77 85 05 851 www Boartlongyear hm com Venlo LC Netherlands 5928 COMACCHIO EUROFOR ZI Mi Plaine 0 04 72 47 66 72 55 rue Amp re 04 78 90 19 95 DITCH WICH Ma 09 contacti O eurofor com BP 52 ECOFORE ZA Des IV Nations 02 40 57 16 17 2 Rue E Belin 02 40 57 38 88 www ecofore fr 44 360 VIGNIEUX France 69684 Chassieu Cedex EGT Via Berna 1 amp 39 052 161 51 41 Interporto Di Parma 22 Loc Bianconese Fontevivo 43 010 PARMA Italie EMCI ZA de Trappes Elancourt 85
68. uquel doivent se soumettre tous les concepteurs au niveau europ en d s lors qu il y a mise sur le march europ en Les foreuses neuves doivent tre s res par conception dans toutes les op rations que n cessite leur usage y compris leur montage d montage leur installation sur le chantier leur entretien courant ou leur Page 16 sur 72 Guide de bonne pratique lt foreuses gt Version de Mars 2009 maintenance Viennent donc s ajouter des r gles visant la manutention de la machine les exigences concernant les protecteurs les mesures de protection contre les risques dus aux erreurs de montage aux temp ratures ext rieures aux rayonnements ext rieurs aux quipements laser la maintenance et aux indicateurs Cette nouvelle approche n cessite pour son contr le ainsi que l information des utilisateurs des proc dures sp cifiques Les foreuses neuves d apr s le 1 janvier 1995 sont autocertifi es par le concepteur Cette autocertification est mat rialis e par la constitution d un dossier technique justifiant la prise en compte des r gles techniques conserv par le concepteur et tenu disposition des autorit s marquage CE accr ditant le respect des r gles d claration de conformit notice d instructions La r daction de la notice d instructions permet au concepteur d informer l utilisateur des limites d application des r gles techniques Ce
69. ur Tout le personnel du chantier entrant dans la zone d volution de la foreuse Les lt tiers gt passants curieux contr leurs encadrement La foreuse Les outils Par happement par le train de tige Par manque de visibilit entre le foreur et son aide Par fausse man uvre du foreur ou de son aide Du fait de l exigu t cause du terrain glissant et encombr Suite la d t rioration des l ments annexes de la foreuse cha ne rupture d un flexible Par projection de fluide de forage sous pression suite un incident technique terrain ph nom ne de retour de boue D finition des zones de dangers D finition du volume de danger autour du train de tiges En tenant compte du poste de travail En tenant compte de la position des postes de conduite au poste de travail 2 2 4 2Les mesures organisationnelles Formation du personnel Formation au poste de travail pour tous les intervenants directs par exemple position par rapport la machine Coordination du foreur et de son aide communication gestuelle concert e Formation sur les modes op ratoires au poste de travail et consignes sp cifiques interdiction des v tements non ajust s ou flottants manutentions manuelles des tiges et outils Evaluation des comp tences Les connaissances acquises doivent tre valu es test Le CACES Certificat d aptitude la conduite en s curit 2 de la recommandation CNAM R
70. ur valuer les ventuelles non conformit s convient de noter que la jurisprudence pr cise que la faute du constructeur d une machine qu il a certifi e tort conforme n est pas de nature exon rer le chef d tablissement qui l utilise gt Le chef d tablissement utilisateur donc l obligation de s assurer de la conformit de la machine D ailleurs les textes pr voient galement que les Inspecteurs du travail ont pouvoir de demander chez Putilisateur une v rification des quipements de travail par un organisme agr en application de l article L 4722 1 2 3 1 3 Les normes et la pr somption de conformit Selon la nouvelle approche les exigences essentielles de s curit fix es par la directive 89 392 modifi e sont consid r es comme observ es par le responsable de la mise sur le march lorsque celui ci construit le mat riel en respectant les sp cifications techniques contenues dans une ou plusieurs normes harmonis es Le respect de la norme harmonis e EN 791 est donc sens permettre d obtenir la pr somption de conformit aux EES pour la part qu elle couvre N anmoins la conformit est pour la plus grande part valid e par l autocertification et engage donc l honn tet et la comp tence des concepteurs constructeurs Par ailleurs il convient de s assurer que cette norme couvre l ensemble des points abord s dans ces r gles techniques Or cette d marche n est
71. vembre 2002 v Prise en compte plus g n ral du chantier A am liorer Y Pabsence de consignes et de voies de circulation v d faut d clairage Y les culs de sacs v les trajets au plus courts refus de la circulation prescrite Vue N 3 Structuration du support L gende JTRAVAUX en COURS HARDI 3 oo Parois X TIRANT TE ES JET 52 Beton projete r gt x lObservations Certaines zones de danger n ont pas t identifi es gt les flexibles haute pression gt la circulation des salari s au niveau des machines des flux crois s dans ce cas le danger est connu voir cas du 12 novembre il n est pas g r ou les solutions palliatives ne sont pas connues ou envisag es la zone est simplement consid r e comme une zone de danger r siduelle non ma tris e Cas des premiers gestes consid r s comme habituels par exemple travers e de talus non g r e 19 novembre 2002 Vue N 4 changement de support plan sch ma SCHEMA Ae08pu HATI Parois C TIRANT ss JET Beton projete PIEUX 7 e em lice al a ya U jour amy pu haut dis excalico ok pow Le LA 6 ak N 22H08 e feux Lindo 4 foire nemaku des gueule di bac de Vue N 5 Int gration de la totalit
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Mode d`emploi - Benoît Labourdette E1 12-Port Access Multiplexor Module LU 7 HWS JORGE MARQUEZ Installation Guide AXIS P8221 AcerSystem ArcControl 1024 - Advanced Setup Installateurhandbuch SMRT-Y Manual - English (PDF: 1.49 MB) CHB 3 UNITEST® - PEWA Messtechnik GmbH Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file