Straightener
Contents
1. rature Bouton SONIC e Appuyez sur ce bouton pour activer d sactiver la fonction sonique et ainsi obtenir un lissage plus rapide et une brillance exceptionnelle Bouton marche arr t Bouton de verrouillage des boutons e Faites glisser et maintenez pour verrouiller tous les boutons de l appareil Bouton de verrouillage des plaques lissantes e Faites glisser pour verrouiller et d verrouiller l appareil Anneau de suspension Cordon d alimentation D Plaques lissantes 2 Important Lisez attentivement ce manuel d utilisation avant d utiliser l appareil et conservez le pour un usage ult rieur DANGER e Si vous utilisez l appareil dans une salle de bains d branchez le apr s utilisation car la proximit d une source d eau constitue un risque m me lorsque l appareil est hors tension AVERTISSEMENT e AVERTISSEMENT le lisseur peut atteindre des temp ratures tr s lev es par cons quent tenez le hors de port e des enfants pendant que vous le faites chauffer que vous l utilisez et que vous le laissez refroidir afin d viter les br lures e AVERTISSEMENT n utilisez pas cet appareil proximit d une source d eau e AVERTISSEMENT n utilisez pas l appareil pr s d une baignoire d une douche d un lavabo ni de tout autre Cs r cipient contenant de l eau CN e AVERTISSEMENT afin de vous fournir des performances optimales ce lisseur a des capacit s de chaleur extr me Soyez prudent lorsque vous l2. pas destin tre utilis par des personnes notamment des enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou intellectuelles sont r duites ou par des personnes manquant d exp rience ou de connaissances moins que celles ci ne soient sous surveillance ou qu elles n aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s curit Veillez ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil Pour plus de s curit il est conseill de brancher l appareil sur une prise de courant prot g e par un disjoncteur diff rentiel de 30 mA dans la salle de bains Demandez conseil votre lectricien Champs lectromagn tiques CEM Cet appareil est conforme toutes les normes relatives aux champs lectromagn tiques CEM Il r pond aux r gles de s curit tablies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s il est manipul correctement et conform ment aux instructions de ce manuel d utilisation Environnement Lorsqu il ne fonctionnera plus ne jetez pas l appareil avec les ordures m nag res mais d posez le un endroit assign cet effet o il pourra tre recycl Vous contribuerez ainsi la protection de l environnement 3 Lissage de vos cheveux Veillez s lectionner une temp rature adapt e votre type de cheveux S lectionnez toujours un r glage peu lev lors de la premi re utilisation Type de cheveux R
3. Register your product and get support at Straightener www philips com welcome HP8362 p FR Mode d emploi PHILIPS ran ais 1 Introduction F licitations pour votre achat et bienvenue chez Philips Pour b n ficier de tous les avantages de l assistance Philips enregistrez votre produit l adresse www philips com welcome Le lisseur Philips ActiveCare a r cemment t quip de plaques Triple Care pour prot ger vos cheveux contre les effets d une chaleur trop importante et vous garantir un r sultat optimal Les plaques Triple Care M sont dot es de 3 technologies de soin du cheveu TempPrecision Technology gr ce son l ment chauffant hautes performances le lisseur vous permet de lisser vos cheveux une temp rature stable l g rement inf rieure 200 C qui respecte vos cheveux et vous permet de r aliser le style que vous voulez Philips EHD Technology les plaques diffusent en permanence la chaleur de mani re uniforme ce qui vite les zones de surchauffe susceptibles d abimer les cheveux Sonic Vibration Technology des vibrations douces et agr ables r partissent uniform ment les cheveux sur les plaques pour que chaque cheveu soit trait Pr sentation du lisseur Indicateur Pr t l emploi Indication de la temp rature Indication de la fonction sonique Indication de la fonction de verrouillage des boutons Boutons de s lection de la temp
4. de verrouillage des boutons est activ e Pour d sactiver la fonction de verrouillage des boutons faites glisser et maintenez enfonc le bouton de verrouillage des boutons pendant 1 5 seconde Le cordon d alimentation de l appareil est peut tre endommag Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par Philips par un Centre Service Agr Philips ou par un technicien qualifi afin d viter tout accident PHILIPS 2012 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners OY 3140 035 26942 A
5. eniez l effet d sir Pour lisser le reste de vos cheveux r p tez les tapes 6 8 Apr s utilisation 1 w Pour d sactiver la fonction de verrouillage des boutons faites glisser et maintenez enfonc le bouton de verrouillage des boutons pendant 1 5 seconde Arr tez l appareil et d branchez le Laissez le refroidir sur une surface r sistante la chaleur Nettoyez l appareil et les plaques lissantes l aide d un chiffon humide Verrouillez les plaques lissantes en refermant les plaques et en faisant glisser le bouton de verrouillage des plaques lissantes sur angez le dans un endroit s r et sec l abri de la poussi re Vous R d droit t l abri de Vi pouvez galement accrocher l appareil par son anneau de suspension 4 Garantie et service Si vous avez besoin d informations par exemple propos du remplacement d une pi ce jointe ou si vous avez un probl me consultez le site de Philips sur www philips com support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays Vous trouverez le num ro de t l phone dans le d pliant de garantie internationale S il n y a pas de Centre Service Consommateurs dans votre pays adressez vous votre revendeur Philips 5 D pannage Probl me Cause Solution Lappareil La prise sur laquelle Assurez vous que la prise est ne l appareil a t branch aliment e fonctionne n est peut tre pas pas aliment e La fonction
6. glage de temp rature pais fris s ou difficiles lisser Moyen lev 170 C 199 C Fins de texture moyenne ou l g rement Bas moyen ondul s 160 C ou moins Clairs blonds color s ou d color s Bas inf rieur 160 C 1 Branchez la fiche sur la prise d alimentation 2 Maintenez enfonc le bouton D jusqu ce que l cran LCD s allume t Le r glage de temp rature par d faut s affiche sur l cran LCD 3 Appuyez sur les boutons de s lection de la temp rature pour s lectionner une temp rature adapt e a votre type de cheveux t Lorsque les plaques lissantes ont atteint la temp rature demand e l indication READY s affiche t Remarque si vous n appuyez sur aucun bouton pendant plus de 4 secondes la fonction de verrouillage des boutons s activera automatiquement ce qui aura pour cons quence de d sactiver tous les boutons de l appareil Lorsque la fonction de verrouillage des boutons est activ e l indication de la fonction de verrouillage des boutons s affiche sur l cran LCD Pour d sactiver la fonction de verrouillage des boutons faites glisser et maintenez le bouton de verrouillage des boutons pendant 1 5 seconde t Conseil pour viter d appuyer accidentellement sur les boutons pendant le lissage vous pouvez galement activer manuellement la fonction de verrouillage des boutons en faisant glisser et en maintenant le bouton de verrou
7. illage des boutons ts Remarque l appareil est quip d une fonction d arr t automatique Au bout d une heure l appareil s teint automatiquement Vous pouvez red marrer l appareil en maintenant enfonc le bouton D jusqu ce que l cran LCD s allume 4 Faites glisser le bouton de verrouillage des plaques sur pour d verrouiller l appareil 5 Peignez vos cheveux et prenez une m che de 5 cm de large maximum afin de la lisser 6 Placez la entre les plaques lissantes et pressez les plaques l une contre l autre e La fonction sonique est activ e par d faut et l indication SONIC s affiche sur l cran LED e Les vibrations soniques commencent d s que les plaques lissantes sont l une contre l autre Les plaques lissantes mettent un cliquetis lorsqu elles sont l g rement en contact ce qui n affecte pas les performances de l appareil e Pour d sactiver la fonction sonique appuyez sur le bouton 8 9 SONIC Faites glisser l appareil d un seul mouvement sur toute la longueur des cheveux max 5 secondes de la racine la pointe N arr tez pas votre mouvement pour viter de surchauffer les cheveux e Pour cr er des vagues faites un demi cercle vers l int rieur ou l ext rieur avec le lisseur lorsque vous arrivez aux pointes Maintenez le lisseur en position pendant 2 3 secondes puis rel chez la m che Au bout de 20 secondes r p tez les tapes 6 et 7 jusqu ce que vous obt
8. utilisez Il est recommand de tenir l appareil uniquement par la poign e e AVERTISSEMENT lorsque le lisseur chauffe ou refroidit placez le sur une surface plane lisse et r sistant la chaleur Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension indiqu e sur appareil correspond bien la tension secteur locale utilisez pas l appareil dans un autre but que celui qui est indiqu dans ce manuel ATTENTION Utilisez toujours l appareil sur cheveux secs aintenez les surfaces chaudes de l appareil distance de votre peau Lorsque l appareil est sous tension ne le laissez jamais sans surveillance D branchez toujours l appareil apr s utilisation Lorsque l appareil est chaud laissez le refroidir sur une surface r sistante la chaleur et ne le recouvrez jamais par exemple d une serviette ou d un v tement N utilisez jamais d accessoires ou de pi ces d un autre fabricant ou n ayant pas t sp cifiquement recommand s par Philips L utilisation de ce type d accessoires ou de pi ces entra ne l annulation de la garantie N enroulez pas le cordon d alimentation autour de l appareil Si vous utilisez l appareil sur cheveux color s il est possible que les plaques lissantes se tachent Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par Philips par un Centre Service Agr Philips ou par un technicien qualifi afin d viter tout accident Cet appareil n est
Download Pdf Manuals
Related Search
Straightener straightener straightener brush straightener and curler straightener myriam k straightener curling function straightener hair dryer straightener comb straightener comb attachment straightener for short hair straighteners ghd straightener for hair straightener brands straightener fast hair brush straightener brush revlon straightener meaning straightener hair brush curler straightener and curler 2 in 1