Manuel d`utilisation
Contents
1. EQUIPMENTS DSP multieffect PROGRAM PARAMETER RETURN CH1 CH2 0 MIC 5 5 de 4 3 3 1 4 CES GE 10 ASSIGN T D J MIX DJFXS II Professional dj mix GUIDE DE L UTILISATEUR 8344 Version 1 janvier 2006 DJFX8 Table de mixage 1 Instructions de s curit Toute personne ayant faire avec le montage la mise en service le maniement et l entretien de cet appareil doit tre suffisamment qualifi e et suivre les instructions contenues dans ce mode d emploi Cet appareil a quitt les ateliers de fabrication dans un tat irr prochable Pour le maintenir dans cet tat et assurer son bon fonctionnement sans danger l utilisateur doit suivre les instructions de s curit et les mises en garde contenues dans ce manuel Tout dommage occasionn par la non observation de ce mode d emploi annule la garantie Tout dommage r sultant d une modification sur l appareil n est pas couvert par la garantie e Ne laissez pas les c bles d alimentation en contact avec d autres c bles Soyez prudent lorsque vous manipulez les c bles et les connexions vous tes soumis des risques d lectrocution Ne manipulez jamais les parties sous tension avec les mains mouill es e Assurez vous que la tension lectrique ne soit pas sup rieure celle indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil Mettez le c2. Dimensions 230 X 290 X 100 mm 000000000000 Page 4 DJFX8 Table de mixage La soci t HITMUSIC apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel Page 5
3. ble d alimentation seulement dans des prises adapt es La fiche secteur doit toujours tre branch e en dernier lieu La fiche secteur doit tre accessible apr s l installation de l appareil Prenez garde de ne pas coincer ou ab mer le c ble d alimentation Contr lez l appareil et les c bles d alimentation r guli rement e D branchez l appareil lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Pour ce faire utilisez les surfaces de maintien sur la fiche ne tirez jamais sur le c ble e La construction de l appareil est conforme aux normes de s curit de cat gorie Il faut donc relier celui ci la terre c ble jaune vert Les connexions lectriques sont faire effectuer un installateur agr Le branchement au secteur et l entretien doivent tre effectu s par le personnel qualifi 2 Pr cautions d utilisation NE PAS verser de liquide inflammable a l int rieur de l appareil En cas de d versement d un liquide quel qui soit DECONNECTER imm diatement l appareil du r seau lectrique e Stopper imm diatement l utilisation de cet appareil en cas de s rieux probl mes et contacter votre revendeur agr le plus rapidement possible JAMAIS ouvrir l appareil lorsque celui ci est sous tension D brancher l appareil du secteur avant toute intervention JAMAIS essayer de r parer vous m me Les r parations effectu es par une ou des personnes qual
4. ro de l effet s lectionn 3 Fiche COMBO Entr e microphone 4 S lecteur S lection du type d entr e 5 Gain Contr le du gain d entr e de la voie Page 2 DJFX8 II Table de mixage 6 Egaliseur Egaliseur 3 bandes de correction par voie 7 Egaliseur voir micro Egaliseur 2 voies de correction sur la voie 8 Fader Fader lin aire 9 Gain d entr e micro Contr le du niveau de gain d entr e 10 On Off entr e micro Permet d ouvrir ou de fermer l entr e micro 11 Program Permet de s lectionner les programmes int gr s 12 Parameter S lecteur 31 positions permettant de modifier les param tres du programme s lectionn 13 Return Gain de l effet sur la voie affect e 14 Power Interrupteur de mise sous tension 15 St r o Mono S lecteur de mode de sortie Mono St r o 16 Master Potentiom tre de contr le du volume de la sortie Master 17 Pan Permet de s lectionner la voie couter sur le casque 18 Phone level Contr le le volume de la sortie du casque 19 CROSSFADER Fader lin aire du crossfader 20 Prise casque Sortie jack 6 35 sur la tranche pour le branchement du casque 3 2 Face arri re EX A ERL 6 aupiophony NOT EQUIPMENTS DANGER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Fuse ATTENTION Afin d viter tout risque de feu ou de choc lectrique DYF 1 T250mA n exposez pas cet appareil la pluie ou l humidit m CAUT
5. ION To reduce the risk of electric shock 250V do not expose this appliance to rain and moisture 32 Serial Number Master Line Phono Phono Page 3 DJFX8 1 Table de mixage 1 Alimentation C ble d alimentation lectrique AC 230V 50Hz 2 Fusible Fusible de l alimentation T250mA 250V 3 Sorties Master Sorties gauche et droite asym triques vers un amplificateur 4 Sorties Rec Sorties gauche et droite asym triques vers un enregistreur un amplificateur 5 Entr es voies 2 Entr es gauche et doite asym triques LINE pour CD DVD K7 Tuner PC etc PHONO Platines vinyles 6 Entr es voies 1 Entr es gauche et doite asym triques LINE pour CD DVD K7 Tuner PC etc PHONO Platines vinyles 7 Connexion masse Permet la connexion des c bles masses des platines vinyles 4 Caract ristiques techniques DSP 8 programmes et 31 param tres assignables sur toutes les voies 2 entr es commutables PHONO sur RCA 1 4 entr es commutables LINE sur RCA 1 entr es DJ MICRO sur fiches COMBO avec TALKOVER 20 dB Sorties Master sur RCA l arri re Sorties Rec sur RCA l arri re Correction grave aigu 12 12 dB sur la voie DJMic Correction grave m dium aigu 26 12 dB sur les voies st r os Sortie casque sur la tranche avant avec r glage de niveau et s lection des voies S lecteur de pr coute ch1 4 ch2 Vu m tre g n ral LED 8 segments
6. ifi es peuvent entra ner un agravement des probl mes contacter votre revendeur le plus proche e Cet appareil pas t pr vue pour un usage domestique e Apres avoir retir les protections d emballage v rifier que l appareil est en excellente condition et qu aucune marque de choc n est visible e Les protections d emballage sac en plastique mousse polystyr ne agrafes etc DOIVENT tre stock es hors de port e des enfants Cet appareil est destin e un usage par un adulte avertit la manipulation et l utilisation Ne pas laisser cet appareil entre les mains des enfants NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie Page 1 DJFX8 1 Table de mixage 2 Introduction Nous vous remercions d avoir choisi cette table de mixage DJFX8 II Vous poss dez maintenant un appareil de grande qualit qui saura nous en sommes persuad s ajouter de l clat lors de vos animations Le guide que vous lisez en ce moment vous permettra de prendre rapidement connaissance des diff rentes fonctions et possibilit s de votre DJFX8 II Gardez le port e de la main pendant les premi res utilisations 3 Description des commandes 3 1 Face avant DSP muttieffect CH1 CH2 PROGRAM PARAMETER RETURN MIC DENSI DSP Rroreksiona 0 IPMENTS 1 Assign Permet de s lectionner la voie sur laquelle l effet doit tre affect 2 Afficheur digital Indique le num
Download Pdf Manuals
Related Search