MANUEL D`UTILISATION MC37,40
Contents
1. i feio Le tuyau d air est l g rement trop long Le couper la longueur appropri e avant de le brancher MF 7900 E11 MF 7900 H22 23 El q z l Lio t F 1 E 4 mi 2 SCHEMA DE POSE DE LA TUYAUTERIE POUR LE MC40 1 TR MF 7900 E11 MF 7900 H22 23 es 77 R T FAC t o o an S t Ua a Ole N ses D ae LL Ed II PROC DURE D INSTALLATION DES CORDONS SP CIAUX POUR MF INSTALLATION DE LA SC 921 Figure 1 Raccorder les cordons sp ciaux pour MF aux connecteurs respectifs sp cifi s e Cordon de capteur de coupe fil CN42 e Cordon de rel ve presseur CN37 e Raccorder les cordons d lectrovanne du MC au connecteur 36 N de connexion N 14 Noir et N 7 Noir e Cordon d lectrovanne du MC et cordon de coupe fil O CN36 La figure 1 prend comme exemple la mi connexion du connecteur de PUT57 et du MC37 Lorsqu on appuie sur la p dale de moteur apr s a2. FRAN AIS MC37 40 MANUEL D UTILISATION SOMMAIRE 1 CARACTERISTIQUES ET FONCTIONNALITES 8888888888 I POSE ET FONCTIONNEMENT DES PIECES 8 888888888888 1 Pose de la tige d accouplementduMC40 0 0 200 aaa YR R a R Yaya menem 2 Reglage de la soupape pneumatique de tige d accouplement du MC40 3 Montage du dispositif d aspiration de chutes de tissu 4 Raccordement du tuyau flexible sine 5 R glage de la force 6 Pose du sac de collecte scene ann Hamm n enlem 7 Pose de la tuyauterie pneumatique sense II PROC DURE D INSTALLATION DES CORDONS SP CIAUX POUR MF INSTALLATION DE LA SC 921 daq dan ATTENTION Ce manuel d utilisation est destin au MC37 MC40 Avant d utiliser ce produit sur une machine coudre lire les CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES du manuel d utilisation de la ma chine coudre et bien les comprendre Pour la clart de pr sentation les illustrations du MC37 MC40 sur la machine coudre ont t simplifi es et les illustrations de certains dispositifs de s curit ont t partiellement omises AVANT PROPOS Nous vous f licitons d avoir port votre choix sur des dispositifs d aspiration de chutes de tissu MC37 et MC40 pour les MF 7900 H22 23 et MF 7900 E11 Ces di
3. 5 R glage de la force d aspiration Lorsqu on tourne A dans le sens des aiguilles d une montre la force d aspiration diminue Pour la soupape m canique du MC37 la force d aspiration peut tre r gl e en tournant B avec un tournevis ou un instrument similaire 1 Poser la plaque de sac de collecte sur le carter de sac de collecte 6 avec la vis la rondelle et crou Dans cette condition la plaque tourne Pour l immobiliser introduire le bouchon de but e dans l orifice du carter de sac de collecte et la plaque de sac de collecte de fa on que la plaque soit tourn e comme sur la figure 2 Fixer la plaque de sac de collecte avec des vis bois sur la position indiqu e sur la figure 3 Introduire le manchon r ducteur dans l orifice d admission des chutes de tissu sur le carter de sac de collecte et le brider avec la bride de tuyau flexible 4 Poser louverture du sac de collecte de fa on qu elle soit parall le la gorge du carter de sac de collecte et la brider avec un morceau de ficelle A E Support Support E 30mm Avant du b ti Commutateur Tiroir Plan de la table arri re 7 Pose de la tuyauterie pneumatique Fixer Pelectrovanne sous la table avec les vis bois fournies comme accessoires Pour la pose de la tuyauterie pneumatique voir le sch ma de pose de la tuyauterie la page suivante
4. 9 an Avant du bati 3 Monter le bo tier d enlevement des d chets aux clips de tuyau 6 fix s l tape 2 monter le silencieux et la bride de tuyau flexible au bo tier d enl vement des d chets puis le serrer avec la bride de tuyau flexible 4 Raccordement du tuyau flexible MF 7900 H22 23 MF 7900 E11 1 Couper le tuyau flexible la longueur requise pour r le branchement du c t A Dans le cas de la MF 7900 H22 23 le brancher au tuyau de chutes de tissu ensemble et au bo tier d enl vement des d chets 6 Dans le cas de la MF 7900 E11 le brancher au tuyau ensemble et au bo tier d enl vement des d chets puis le serrer avec un collier de flexible O Veiller alors ce que le tuyau flexible ne pr sente pas trop de mou 2 Accoupler ensuite le silencieux au c t B et au manchon r ducteur Couper alors galement le tuyau flexible la longueur appropri e Apr s le branchement du tuyau le brider avec la bride de tuyau flexible e ne o ne ne nn Le tuyau flexible est l g rement trop long R pour laisser une marge S il pr sente trop de Attention mou il se peut que des chutes de tissu restent au milieu du tuyau Veiller ce gue le tuyau flexible ne soit pas plus long que n cessaire et ce que son mou ne soit pas excessif nunun o o o o o o ess
5. ale Q l aide de la vis de rotule Desserrer les vis de fixation de la tige d accouplement et r gler correctement la longueur de la tige 2 R glage de la soupape pneumatique de tige d accouplement du MC40 1 Desserrer la vis de fixation du support de soupape pneumatique et r gler la correctement la position de la soupape La soupape pneumatique se trouve sur sa position standard lorsque Paxe de soupape est en l ger contact avec la t te du rivet 2 Faire fonctionner la machine coudre et v rifier le temps de r ponse de la soupape pneumatique S il est trop avanc s parer Paxe de soupape de la t te de rivet et le r gler correctement 3 Apr s avoir correctement positionn la soupape resserrer fond la vis de fixation du support de soupape V rifier alors la position de l entretoise de but e 6 afin d liminer tout jeu dans le ressort 2 1 3 2 l L ger contact n 3 Montage du dispositif d aspiration de chutes de tissu Arri re du b ti 1 Fixer deux clips de tuyau sur la plaque de montage avec les vis et les contre crous 2 Fixer la plaque de montage avec les vis bois de montage clip de tuyau de fa on que les clips de tuyau soient tourn s du c t op rateur sur la face inf rieure de la table en respectant les cotes de la table indiqu es sur la figure
6. spositifs collectent pneumatiquement les chutes de tissu lorsqu on appuie sur la p dale de moteur Nous esp rons que ces dispositifs contribueront la propret de l environnement de travail de votre usine I Mod le MC37 CARACTERISTIQUES ET FONCTIONNALITES MC40 D signation Dispositif d aspiration pneumatique de chutes de tissus avec lectrovanne Dispositif d aspiration pneumatique de chutes de tissus avec interrupteur pneumatique de tige d accouplement de p dale Machines concern es Les MF 7900 H22 23 et MF 7900 E11 sont dot es d une bo te de commande SC 921 MF 7900 H22 23 et MF 7900 E11 Fonctionnalit s principales Lorsqu on appuie sur la p dale le dispositif est pneumatiquement actionn pour aspirer les chutes de tissu Les fragments de fil et chutes de tissu tant collect s dans un sac il est possible de s en d barrasser facilement e Lorsqu on appuie sur la p dale le dispositif est pneumatiquement actionn pour aspirer les chutes de tissu Les fragments de fil et chutes de tissu tant collect s dans un sac il est possible de s en d barrasser facilement 11 POSE ET FONCTIONNEMENT DES PIECES 1 Pose de la tige d accouplement du MC40 En pr tant attention la verticalit de la tige d accouplement fixer son extr mit sup rieure au levier de moteur l aide de la vis de rotule et son extr mit inf rieure au levier de p d
7. voir termin la connexion du connecteur du MC un signal appara t et il n est pas n cessaire d effectuer un param trage sur le panneau Si le MC37 ne d marre pas voir 11 3 Installation et param trage de la SC 921 dans le manuel d utilisation du MF 7900 DYUT55 56 57 S o es l l l l
Download Pdf Manuals
Related Search