Comment installer correctement plusieurs ventilateurs
Contents
1. coupler la t l commande puis d brancher les capuchons de connexion appropri s voir les tapes 4 et 5 Ne rebranchez aucun fil tant que les t l commandes ne sont pas toutes coupl es 7 Une fois que vous avez install tous les ventilateurs et appair chaque t l commande coupez le courant au niveau du disjoncteur et reliez les fils du plafond avec les fils du r cepteur de chaque t l commande R installez la garniture de chaque ventilateur Veuillez consulter le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le branchement des fils et l installation de la garniture 8 Apr s avoir v rifi que tous les branchements sont r alis s et que les pi ces de ventilateur sont correctement et solidement install es allumez le courant au niveau du disjoncteur Vous pouvez d sormais utiliser plusieurs t l commandes pour faire fonctionner de mani re ind pendante plusieurs ventilateurs sur le m me disjoncteur Si vous avez des probl mes ou des questions lors de l installation merci d appeler le service client le au 866 268 1936 MA010 05 08 23 13 Comment installer correctement plusieurs ventilateurs avec t l commande suite Remarque Ces instructions ne concernent que les t l commandes de s rie 99XXX et les ventilateurs de s rie 5XXXX avec t l commande incluse Les instructions s appliquent aux commandes manuelles et murales Installation de multiples ventilateurs contr l s p2. moire via des proc dures de couplage de la t l commande A 5 Une fois que vous avez r alis douze fois le couplage faites un essai pour vous assurer que la t l commande B ne contr le plus le ventilateur A 6 Le probl me est d sormais corrig Coupez le courant au niveau du disjoncteur et reconnectez les fils du plafond avec les fils du r cepteur du ventilateur B R installez la garniture Veuillez consulter le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le branchement des fils et l installation de la garniture 7 Apr s avoir v rifi que tous les branchements sont r alis s et que les pi ces de ventilateur sont correctement et solidement install es allumez le courant au niveau du disjoncteur Vous pouvez d sormais utiliser plusieurs t l commandes pour faire fonctionner de mani re ind pendante plusieurs ventilateurs sur le m me disjoncteur Si vous avez des probl mes ou des questions lors de l installation merci d appeler le service client le au 866 268 1936 Remarque Si vous rencontrez ce probl me avec plus de deux ventilateurs et t l commandes vous devez d connecter les r cepteurs de tous les ventilateurs sauf le ventilateur A avant d effectuer la proc dure de r initialisation sur le ventilateur A Une fois le probl me corrig pour le ventilateur coupez le courant d connectez le r cepteur du ventilateur A puis rebranchez le r cepteur du ventilateur B et r p te
3. niveau du disjoncteur 3 D vissez la garniture et posez la doucement au dessus du bo tier du moteur Conservez les vis de la garniture Vous en aurez besoin pour la r installation 4 D branchez les capuchons de connexion entre les fils du plafond et les fils du r cepteur de la t l commande comme montr ci dessous Veuillez lire le chapitre relatif au c blage dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples d tails ss le r c O Le A noir livein noir ungrounded blanc neutral in f blanc grounded 5 Pour viter tout risque d lectrocution UTILISEZ LES CAPUCHONS DE CONNEXION POUR ISOLER LES FILS APPARENTS PROVENANT DU PLAFOND avant de r tablir le courant 6 Apr s avoir r alis les tapes 1 5 vous pouvez installer le prochain ventilateur Effectuez l installation du ventilateur suivant sans oublier les instructions de couplage de la t l commande Votre t l commande doit tre coupl e dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant dans votre ventilateur Veuillez lire le chapitre relatif la t l commande dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le couplage de la t l commande Remarque Si vous installez plus de deux ventilateurs sur le m me disjoncteur r p tez les tapes 1 6 jusqu ce que tous les ventilateurs soient install s Pour chaque ventilateur vous devez suivre le processus d installation
4. Comment installer correctement plusieurs ventilateurs avec t l commande Remarque Ces instructions ne concernent que les t l commandes de s rie 99XXX et les ventilateurs de s rie 5XXXX avec t l commande incluse Les instructions s appliquent aux commandes manuelles et murales Installation de multiples ventilateurs t l command s de mani re ind pendante Commande manuelle ou murale Oooo 4 Le style de ventilateur et de t l commande peut varier Si vous souhaitez installer plusieurs ventilateurs t l command s de mani re ind pendante et si les ventilateurs se trouvent sur le m me disjoncteur suivez ces tapes compl mentaires lors de l installation Le non respect de ces instructions peut entra ner des interf rences ou causer un mauvais fonctionnement des t l commandes 1 Effectuez l installation du premier ventilateur sans oublier les instructions de couplage de la t l commande Votre t l commande doit tre coupl e dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant dans votre ventilateur Si le couplage n est pas termin dans les 3 minutes coupez le courant puis r tablissez le puis r p tez le processus d appariement Veuillez lire le chapitre relatif la t l commande dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le couplage de la t l commande 2 Une fois que vous avez appair la t l commande de votre premier ventilateur coupez le courant au
5. ar la m me t l commande Commande manuelle ou murale _ Le style de ventilateur et de t l commande peut varier Si vous souhaitez installer plusieurs ventilateurs contr l s par la m me t l commande suivez simplement les instructions du manuel d utilisation sans oublier les instructions de couplage de la t l commande Votre t l commande doit tre coupl e dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant dans votre ventilateur Couplez chaque ventilateur un par un ou bien couplez tous les ventilateurs simultan ment s ils sont tous port e du t l transmetteur Veuillez lire le chapitre relatif la t l commande dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le couplage de la t l commande Remarque Chaque ventilateur doit tre reli un r cepteur de la garniture Veuillez lire le chapitre relatif au c blage dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples d tails Le style de ventilateur et de t l commande peut varier Si vous souhaitez installer un ventilateur contr l par plusieurs t l commandes suivez simplement les instructions du manuel d utilisation sans oublier les instructions de couplage de la t l commande Chaque t l commande doit tre coupl e dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant dans votre ventilateur Veuillez lire le chapitre relatif la t l commande dans le manuel d utilisation du ventilateu
6. eau du disjoncteur 2 D vissez la garniture sur le ventilateur B et d branchez les capuchons de connexion entre les fils du plafond et les fils du r cepteur de la t l commande comme montr ci dessous Veuillez lire le chapitre relatif au c blage dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples d tails noir live in blanc neutral in 3 Pour viter tout risque d lectrocution UTILISEZ LES CAPUCHONS DE CONNEXION POUR ISOLER LES FILS APPARENTS PROVENANT DU PLAFOND avant de r tablir le courant 4 Apr s avoir isol les fils apparents vous devez effectuer douze fois la proc dure de couplage entre le ventilateur A et la t l commande A Allumez le courant au niveau du disjoncteur et appairez la t l commande dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant R p tez ce processus douze fois en coupant le courant et en le r tablissant au niveau du disjoncteur entre chaque couplage Veuillez lire le chapitre relatif la t l commande dans le manuel d utilisation du ventilateur pour de plus amples informations concernant le couplage de la t l commande Remarque La proc dure de couplage doit tre r alis e douze fois car chaque r cepteur poss de douze emplacements m moire Ceci permet de contr ler un ventilateur individuel avec un maximum de douze t l commandes Pour effacer la t l commande B de la m moire du r cepteur du ventilateur A vous devez remplir les douze emplacements m
7. r pour de plus amples informations concernant le couplage de la t l commande Remarque Si n cessaire afin de r aliser la proc dure dans les 3 minutes suivant le r tablissement du courant vous pouvez couper le courant et le r tablir au niveau du disjoncteur entre la proc dure de couplage de chaque t l commande MA010 05 08 23 13 Comment installer correctement plusieurs ventilateurs avec t l commande suite Remarque Ces instructions ne concernent que les t l commandes de s rie 99XXX et les ventilateurs de s rie 5XXXX avec t l commande incluse Les instructions s appliquent aux commandes manuelles et murales Proc dure de r initialisation en cas de fonctionnement d fectueux des t l commandes Commande manuelle ou murale Ventilateur A Ventilateur B T l commande A Le style de ventilateur et de t l commande peut varier Si vous essayez d installer plusieurs ventilateurs contr l s par des t l commandes ind pendantes et qu une ou plusieurs de ces t l commandes contr lent tort plusieurs ventilateurs vous devrez peut tre suivre les tapes ci dessous pour r initialiser la m moire du r cepteur Dans cet exemple la t l commande A contr le le ventilateur A comme pr vu La t l commande B contr le le ventilateur B comme pr vu mais la t l commande B contr le aussi le ventilateur A Suivez les tapes ci dessous pour corriger ce probl me 1 Avant de commencer coupez le courant au niv
8. z cette proc dure de r initialisation pour le ventilateur B Continuez ce processus jusqu ce que toutes les t l commandes soient correctement coupl es MA010 05 08 23 13
Download Pdf Manuals
Related Search