AVIS DE RAPPEL
Contents
1. ou appelez la ligne directe du service technique et de rappel de Trek au 800 373 4594 NOUS VOUS REMERCIONS D AVOIR ACHET UN V LO TREK Nous vous pr sentons nos excuses pour tout d sagr ment occasionn Nous vous estimons en tant que client et souhaitons que vous appr ciiez de rouler en toute s curit sur votre v lo Trek Cette lettre a t r dig e en coop ration avec la Commission de la s curit des produits de consommation Si vous avez des questions relatives aux informations pr sent es dans cette lettre veuillez prendre contact avec votre revendeur Trek Trek Bicycle Corporation 801 West Madison Street Waterloo Wisconsin 53594 USA Ligne directe de rappel 800 373 45942. JN AVIS DE RAPPEL TI EI Certains v los Trek ont t vendus avec des freins disque et un levier de blocage rapide avant s ouvrant au del de 180 degr s figure 1 Si le blocage rapide est incorrectement ajust ou laiss ouvert sur un v lo ayant aussi un frein disque sur la roue avant le levier de blocage rapide peut se prendre dans l ensemble du frein disque avant figure 2 Dans ce cas la roue avant peut se s parer ou se bloquer soudainement et le cycliste peut perdre le contr le du v lo Chez Trek nous nous soucions de votre s curit Vous devez toujours ajuster correctement le blocage rapide de votre v lo avant de rouler Le Manuel d utilisation Trek contient des instructions d taill es sur l installation et le retrait corrects du blocage rapide Si vous n avez pas de Manuel d utilisation Trek consultez votre FERM revendeur local Trek Figure 1 Figure 2 j 5 Levier de blocage Levier de blocage Des informations suppl mentaires sur le r glage correct du blocage rapide incluant rapide civertau del rapide pris da s le des vid os sur l installation et le retrait du blocage rapide sont disponibles sur le de 180 degr s frein disque avant site de Trek manuels et s curit D autres vid os pr sentant le r glage correct du blocage rapide sont disponibles sur la cha ne YouTube de Trek sans rondelles et avec rondelles Nous vous conseillons d essayer ces mat riels et de consulter vo
3. tre revendeur Trek local si vous avez des questions concernant l utilisation du blocage rapide Cette lettre contient des informations importantes sur ce que vous devez faire si vous avez achet l un de ces v los Votre s curit est notre priorit Par cons quent si vous le souhaitez Trek remplacera gratuitement le m canisme de blocage rapide avant sur les v los concern s et cela gratuitement Cela inclut le remplacement du blocage rapide sp cialement con u avec des rondelles si celui ci est d j install sur votre v lo MOD LES CONCERN S Tout v lo Trek quip de freins disque et d un levier de blocage rapide avant s ouvrant plus de 180 degr s et entrant en contact avec le disque de frein est concern Si vous ne savez pas si votre v lo poss de cette combinaison veuillez l apporter votre revendeur Trek local pour un contr le gratuit MESURES ADOPT ES PAR TREK EN FAVEUR DES PROPRI TAIRES D UN V LO CONCERN PAR CE RAPPEL Si vous poss dez un v lo concern par ce rappel et souhaitez un blocage rapide de remplacement Trek vous fournira et vous fera installer gratuitement par l interm diaire de votre revendeur Trek un blocage rapide de remplacement Et de plus vous allez recevoir un coupon rabais de 20 pour les produits Bontrager exchangeable jusqu au 31 decembre 2015 chez votre d taillant TREK Le coupon n a pas de valeur en esp ces Pour toutes questions veuillez vous adresser votre revendeur
Download Pdf Manuals
Related Search