RDC21-K Appareil d`enduction par trempage Manuel d`utilisation
Contents
1. BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 7 7 R glage du ROC 214 Exemple de programmation D calage 210 mm aparoche 140 mm rempage 850 mm HOME POSITION FA ren HOME DRTVE eos Arial ares Pris TRTUAL HOME POSITI JOB DRIVYE DIPY GOAT DAIVE DISTANCE DRIVE LP ip senc Hirer MAX POSITION BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr2. VIRTUAL HOME POSITION gt position d cal e offset position Lors de la mise en uvre de petits chantillons il est possible de limiter le relevage vers le haut afin d viter des man uvres et des temps inutiles Il est possible d entrer de 1 999 mm L appareil standard s arr tera une profondeur de 500 mm la limite inf rieure du parcours Puis il est demand de s approcher de la POSITION INITIALE VIRTUELLE Le RDC 21 K se d place vers la POSITION INITIALE VIRTUELLE BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 4 7 et demande confirmation Le menu de r glages appara t maintenant Un par un entrer les param tres d sir s pour le travail puis appuyer sur Start Tous les param tres sont expliqu s ci apr s Vitesse de mont e approche Ici il est possible d ajuster la vitesse de la MAN UVRE DE MONTEE D APPROCHE entre 3 et 7 000 mm min Vitesse de mont e trempage Ici il est possible de r gler la vitesse de la MAN UVRE DE MONT E D ENDUCTION dans le liquide entre 3 et 2 500 mm min vitesse r duite pour des raisons de s curit Vitesse de descente approche Ici il est possible d ajuster la vitesse de la MAN UVRE DE DESCENTE D APPROCHE entre 3 et 7 000 mm min Vitesse de descente trempage Ici il est pos
3. RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 1 7 Introduction Le RDC 21 K est un appareil con u pour lenduction par trempage en laboratoire Il peut tre utilis pour appliquer des pargnes photosensibles liquides pour appliquer un masque de soudure liquide ou n importe quel type de rev tement protecteur ou technique Cet appareil a t d velopp pour satisfaire la demande avec une plus grande diversit de vitesses d it rations de temps de trempage et d gouttement ainsi que de pi ces traiter plus lourdes Caract ristiques Clavier plat pour une saisie de donn es ais e Affichage 20 x 4 Dispositif de levage actionn par un moteur pas pas Le r glage d une position d cal e virtuelle vite des d placements inutiles et conomise du temps R glage possible d une position max virtuelle Cela permet d utiliser des cuves d enduction de hauteurs diff rentes Le r glage d une position virtuelle de changement de vitesse permet un d placement rapide pour couvrir des distances plus longues et des d placements lents pour une enduction pr cise La vitesse d insertion et d enduction est ajustable individuellement de 3 mm min jusqu 7 000 mm min Sur demande du client le RDC 21 K peut tre quip d un moteur pas pas de 0 9 Avec ce moteur des vitesses situ es entre 1 5 et 3 500 mm min peuvent tre obtenues Le temps de trempage aussi bien que le temp
4. auvais r glages ne sont pas garantis BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 6 7 Chargement de l appareil Important L outil ne doit tre charg que lorsque l appareil se trouve sous tension faute de quoi il n existe pas de couple de maintien des moteurs et la potence se mettrait descendre L appareil est quip d un support universel Quatre crous sp ciaux M5 se trouvent ins r s dans celui ci Les substrats enduire peuvent tre rattach s l aide de vis et d un serre flan Garantie Tous les appareils sont soumis avant distribution une inspection portant sur la fiabilit des fonctions et du fonctionnement en continu Sur l appareil une garantie de fonctionnement de 12 mois est accord e aux clients partir de la date d achat sur la pr cision du mat riel et du traitement La garantie s applique notre choix par remplacement des pi ces d fectueuses ou par r paration de l appareil dans nos ateliers Les anciennes pi ces reviennent en notre possession Exclusions de la garantie Toutes les pi ces d usure sont exclues de la pr sente garantie Le non respect du pr sent manuel annule toutes r clamations en garantie Les r clamations cons cutives des dommages subis par des pi ces trait es sur l appareil ou la des
5. e 1 1 000 Fonctions additionnelles non visibles dans la liste de menu power ratio R glage des courants moteur 100 ne sont normalement requis que pour une charge et ou une vitesse lev e Un r glage normal correspond 75 pour une faible charge et une vitesse tr s lente pendant lenduction la vibration peut tre r duite en choisissant le r glage de 50 ce r glage une vitesse max et une charge lev e peuvent conduire des pertes de pas Dans ce cas une man uvre de r f rence est ex cut e homeposition Man uvre de r f rence Par exemple r aliser apr s une perte d tape sans red marrage de l appareil Les param tres s lectionn s except le D CALAGE sont stock s et peuvent tre utilis s lorsque l appareil est remis sous tension la fois suivante Toutes les mesures sont rapport es au bord inf rieur de la potence de montage destin e maintenir les chantillons Pour rattacher le support la potence des crous M5 et des vis M5 sp ciaux sont livr s avec l appareil Des crous sp ciaux M3 M4 M5 suppl mentaires sont disponibles sur demande Un autre contacteur de limite emp che que les man uvres de descente ne d passent la course maximum possible Page 5 7 Faire tr s attention lors de l ajustement de la course et des vitesses Prendre en compte la hauteur du r cipient de liquide et des dispositifs d agitation additionnels Des dommages provoqu s par de m
6. imale 5 kg vitesse max r duite avec la charge maximale Dimensions x Lx h Vitesse d introduction Temps de trempage de 0 s 99 h 59 min 59 s Temps d gouttement de 0 s 99 h 59 min 59 s Vitesse d enduction 3 2 500 mm min ou 1 5 1 750 mm min Alimentation lectrique 100 240 V 50 60 Hz 100 W R glementations de s curit Les r gles g n rales de s curit relatives au travail laide d appareils lectriques doivent tre appliqu es Ne pas faire fonctionner l appareil dans une atmosph re corrosive humide poussi reuse tr s chaude ou explosive En cas d utilisation de l appareil dans une telle atmosph re l utilisateur doit tre conscient qu il en assume le risque et la responsabilit L op rateur doit pourvoir aux pr cautions et quipements de s curit appropri s Nous excluons explicitement toute garantie concernant des dommages r sultant d un fonctionnement de l appareil dans une atmosph re telle que d crite ci dessus Important le moteur ne soutient la barre de levage que lorsque l appareil est sous tension Ne monter les l ments sur le support que lorsque l appareil est aliment Dans le cas contraire la barre de levage descendrait La charge maximale est de 2 kg vitesse maximale Faire tr s attention lors de l ajustement de la course et des vitesses Prendre en compte la hauteur du r cipient de liquide et des dispositifs d agitation additionnels Des dom
7. mages provoqu s par de mauvais r glages ne sont pas garantis Mise en route Contr ler que l appareil na pas t endommag pendant le transport En cas de d couverte du moindre probl me nous informer et informer le transporteur imm diatement Amener soigneusement l appareil jusqu son site d utilisation Ne pas utiliser le moteur ou autres parties saillantes comme poign e liminer l emballage Veiller ne pas endommager la courroie crant e BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 3 7 Maintenance L appareil d enduction par trempage RDC 21 K est pratiquement exempt de maintenance Apr s chaque journ e de travail nettoyer les glissi res de guidage l aide d un chiffon imbib d huile sans r sine et sans acide par exemple une huile pour machine coudre Fonctionnement Structure de menu du RDC 21 K Sur l ensemble du menu il est possible de corriger les saisies l aide de la touche La touche permet de passer la position suivante Apr s mise sous tension cran de bienvenue comportant la version du logiciel Demande de man uvre de r f rence Amener en POSITION INITIALE HOME POSITION contacteur de limite sup rieure Si n cessaire R glage de la POSITION INITIALE VIRTUELLE
8. s d gouttement dur e de pause en positions basse et haute est ajustable individuellement de 1 s jusqu 99 h 59 min 59 s Cela permet l appareil de ne pas se limiter la seule enduction mais galement de r aliser un d veloppement pr cis Cette caract ristique rev t une importance consid rable dans le cas de certaines enductions photosensibles relevant de la technologie de gravure miniature Possibilit d effectuer jusqu 1 000 it rations d un programme de trempage Barre de levage destin e la mise en place de pi ces multiples La hauteur de trempage et la taille des profil s d aluminium peuvent tre facilement adapt es une enduction par trempage uniforme d l ments encombrants La plage de fonctionnement de la barre de levage peut tre ajust e par l interm diaire du tableau de commande La taille maximale de la pi ce traiter n est donc limit e que par la plage de levage maximale de l appareil et la taille de la cuve utilis e Sur demande nous fabriquons des appareils d enduction par trempage r pondant des besoins sp cifiques En particulier la hauteur de trempage et les dimensions des profil s d aluminium sont facilement modifiables BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Page 2 7 Donn es techniques Charge max
9. sible de r gler la vitesse de la MAN UVRE DE DESCENTE DE TREMPAGE dans le liquide entre 3 et 2 500 mm min vitesse r duite pour des raisons de s curit Approche R glage de la POSITION DE CHANGEMENT DE VITESSE Ici le RDC 21 K effectue la commutation entre la vitesse lente d enduction trempage et la vitesse rapide d approche la valeur est ajout e au D CALAGE ventuellement impos pour la POSITION INITIALE VIRTUELLE Il est possible d entrer de 1 999 mm Approche trempage R glage de la POSITION VIRTUELLE MAX Cette position constitue le point le plus bas pendant un cycle d enduction Il est possible d entrer de 1 999 mm en fonction de la taille de l appareil la valeur est ajout e la POSITION INITIALE VIRTUELLE et l approche r gl e la clef 3 R glage du temps d attente en position sup rieure par exemple pour permettre au liquide de s goutter entre les it rations Il est possible de choisir entre 0 secondes et 99 heures Entrer 59 minutes 59 secondes BERNIER ELECTRONIK ZA de MARLY 91410 CORBREUSE T l 01 60 81 10 85 Fax 01 60 81 93 63 E mail bernierpatrick wanadoo fr RDC21 K Appareil d enduction par trempage Manuel d utilisation Time down R glage du temps d attente en position inf rieure Il est possible de choisir entre 0 secondes et 99 heures Entrer 59 minutes 59 secondes iteration R glage du nombre de r p titions de la totalit du cycle d fini d
10. truction de celles ci ne peuvent pas tre accept es du fait que nous n avons aucune connaissance ou ma trise des conditions de fonctionnement sur le site du client Cette disposition est valable d une mani re g n rale galement en ce qui concerne des demandes provenant de dommages des articles des b timents et des personnes aussi bien qu l environnement Il n est pas garanti que la fonction de l appareil satisfera aux exigences du client ou que le fonctionnement de l appareil sera exempt d erreur cet gard En aucun cas le fabricant n est responsable envers le client en ce qui concerne de quelconques dommages accessoires cons cutifs ou indirects de quelque sorte que ce soit y compris une perte de profit et des poursuites pour pollution environnementale m me s il pouvait avoir t inform de la possibilit de tels dommages Toutes les informations ont t pr par es avec le plus grand soin Nous nous r servons toutefois la possibilit d une erreur et de modifications techniques sans pr avis Une utilisation de l appareil dans une atmosph re corrosive humide poussi reuse tr s chaude ou explosive s effectue aux risques et sous la propre responsabilit de l op rateur Une quelconque garantie concernant des dommages r sultant d un fonctionnement de l appareil dans une atmosph re corrosive humide poussi reuse tr s chaude ou explosive est explicitement exclue Copyright C 2008 Bungard Elektronik
Download Pdf Manuals
Related Search