Notification de sécurité à l`attention des clients
Contents
1. SIEMENS Notification de s curit Molecular Imaging l attention des clients CAN 007 2014 Destinataires Directeur du Service de Radiologie Directeur du Service de M decine Nucl aire Responsable de la Gestion des risques Utilisateurs des syst mes de cam ra Symbia S et T Symbia Intevo Objet Inspection des syst mes de cam ra Symbia s ries S et T Symbia Intevo pour d tection de mouvements m caniques incontr l s Ch re Cliente cher Client L objectif de la pr sente lettre est de vous informer d un prochain contr le de s curit qui sera effectu sur votre syst me Symbia E ou Symbia T Symbia Intevo Il est n cessaire d effectuer ce contr le dans la mesure o nous avons re u des ygi informations faisant tat d un mouvement radial incontr l des d tecteurs Ce mouvement incontr l s il se produit peut blesser le patient par compression Votre syst me Symbia S ss ou T Symbia Intevo est con u pour d tecter de tels d fauts et se mettre automatiquement l arr t Votre syst me peut se mettre l arr t en mettant un message vous indiquant que le syst me doit subir une maintenance et vous demandant de contacter cet effet le service technique Le syst me reste ensuite d sactiv jusqu limination du probl me par le service de maintenance Nous avons exploit les donn es de pr s de 1400 syst mes et avons r ussi identifier les conditions l origine ce mouvement Nous allons au c2. ours d une inspection v rifier si votre syst me est concern par ce probl me Le remplacement des pi ces mises en cause a pour effet d liminer le d faut Le syst me retrouve ses performances d part usine II ne nous a pas t signal que des personnes aient t bless es suite ces mouvements D apr s les enqu tes men es il apparait que vous pouvez continuer utiliser votre syst me en toute confiance dans l attente de la r alisation du contr le Que devez vous faire dans l attente de la proc dure de contr le Vous pouvez poursuivre votre travail sur le syst me Veuillez vous assurer que la pr sente notification de s curit est bien class e avec les instructions d utilisation du syst me Comme l accoutum e observez les mises en gardes et les avertissements figurant dans le manuel d utilisation et surveillez vos patients tout au long des tudes Que devez vous faire si le contr le r alis par le technicien est n gatif Selon le r sultat du contr le le technicien vous conseillera quant la possibilit ou non de travailler avec votre syst me avant sa r paration Le cas ch ant le technicien planifiera et effectuera les r parations requises Siemens Medical Solutions USA Inc Molecular Imaging 2501 N Barrington Road Hoffman Estates Illinois 60195 T l 1 847 304 7700 Fax 1 847 304 7712 www siemens comimedical Veuillez vous assurer que la pr sente notification de s curit e
3. st bien class e avec le manuel de l exploitant du syst me Si vous travaillez avec un service d assistance technique non Siemens faites parvenir ce courrier votre quipe de maintenance Si vous avez vendu cet quipement et s il n est plus en votre possession nous vous invitons transmettre cette notification de s curit au nouveau propri taire Merci de nous communiquer galement le nom de ce dernier Si vous avez des questions concernant cet avis de s curit important veuillez contacter votre repr sentant de maintenance local l un des num ros suivants e Am rique 1 800 888 7436 e Europe Moyen Orient et Afrique 49 9131 940 4000 e Asie et Australie 86 21 3811 2121 Veuillez agr er ch re Cliente cher Client nos respectueuses salutations Matt Shah Vice President RA QA amp EHS Molecular Imaging CANO0O7 2014
Download Pdf Manuals
Related Search