Manuel d`utilisateur
Contents
1. Classe 10 2 Antenne GPS externe Bo te noire vid o pour v hicule Oroadevesc ms Manuel d utilisateur D Sch ma d installation 1 Installation sur le pare brise via support ventouse ou autocollant Support ventouse Support adh sif 2 Meilleur positionnement du 3 Ajuster l angle produit droite du r troviseur d enregistrement 4 Connecter la recPRO au 5 Connecter le c ble la prise c ble allume cigare allume cigare Proadeyesce ms Bo te noire vid o pour v hicule Manuel d utilisateur 6 Installation de votre bo te noire vid o Votre bo te noire vid o s installe sur le pare brise avant de votre v hicule derri re le r troviseur droite du conducteur Ainsi il ne g ne pas la conduite de l automobiliste Informations g n rales a La vitesse indiqu e via le signal GPS peut tre alt r par les conditions climatiques les traitements pare brise qui peuvent avoir un impact sur la vitesse affich e Indicateur de mode jour mode nuit automatique Port mini USB secondaire r serv la liaison ordinateur A Information L appareil doit tre install sur une zone propre du pare brise La carte SD doit tre format e avant utilisation R glage de l heure via le menu de l appareil R glage NTSC ou PAL via le menu de l appareil Le meilleur angle de vue est obtenu en positionnant l appareil droite du r troviseur int rieur afin de ne pas g ner la visibilit du2. Bo te noire vid o pour v hicule Oroadevesc ms gt gt propos de ce Manuel d utilisateur L objectif de ce manuel d utilisateur est de fournir des informations sur votre bo te noire vid o et est susceptible d tre soumis des modifications et ce sans pr avis Nous avons mis tout en uvre pour nous assurer que ce manuel d utilisateur soit aussi complet et pr cis que possible I peut cependant contenir des erreurs ou des omissions pour lesquelles nous ne saurions tre tenus responsables RoadEyes r serve le droit de modifier les sp cifications techniques sans pr avis gt gt Introduction Merci d avoir choisi cette bo te noire vid o pour v hicules Ce produit est pens pour l enregistrement vid o et audio en temps r el pendant la conduit de votre v hicule Vous d couvrirez au fil de ce manuel les informations n cessaires la bonne prise en main de votre bo te noire vid o Si toutefois il venait manquer une ou plusieurs informations n h sitez pas nous le faire savoir par e mail contact road eyes com Bo te noire vid o pour v hicule Oroadevesc ms A Caract ristiques de la recPRO Full HD 1 Bo te noire vid o adapt e tout v hicule personnel taxi autobus camion etc 2 Facile installer sur le pare brise du v hicule Sa dimension compacte ne g ne en rien la vision du conducteur car plac e en dehors de son champ de vision droite du r troviseur int rieur 3 La recPRO
3. conducteur L obtention d un angle de vue acceptable m me en temps de pluie n cessite que l objectif de la bo te noire vid o se trouve dans la zone de balayage de l essuie glace L objectif de la bo te noire vid o doit tre r guli rement nettoy Eviter de toucher l objectif avec vos doigts En effet le film gras sur les doigts peut alt rer la qualit des vid os ou des images Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc mis Manuel d utilisateur E Descriptif du produit 7 Enregistrement PT I i EL d urgence QE Lentille R cepteur infrarouge Mini USB R serv l alimentation via ordinateur Ecran T moins lumineux Vert Alimentation lectrique Rouge Enregistrement vid o e Jaune Mode lecture e Bleu Positionnement GPS u 4 ral DCE AVOUT Sortie vid o Emplacement Carte SD Bo te noire vid o pour v hicule Mroadevesc ms Manuel d utilisateur F Installation de la carte SD 1 Formater la carte SD veuillez vous r f rer au chapitre Ouvrir le cache de l emplacement carte SD pour ins rer ou retirer la carte SD Formatage de carte SD pour plus de d tails Les cartes SD recommand s sont de Classe 10 ou sup rieur d une capacit maximum de 32 Go Si la carte m moire n est pas format e par notre logiciel d analyse de la conduite RoadEyes la bo te noire vid o va automatiquement effacer toutes les donn e
4. 1 5 0 G sensor G sensor Normal 30sec 1 minute 5 minutes 30minutes Param tres du capteur gyroscopique Camera Camera Resolution Resolution AE Mode Capture Mode Cap Period Cap Period G sensor Notice Plus la sensibilit du capteur est importante plus le d clenchement d urgence sera fr quent 5 Menu de la fonction d Alerte Franchissement de Ligne Param tres LDWS LDWS cal LDWS LDWS cal LDWS sensitive LDWS sensitive x Alerte Franchissement de Ligne en marche l arr t Calibration de la fonction LDWS LDWS OFF ON LDWS sensitive Bo te noire vid o pour v hicule Oroadevesc ms Manuel d utilisateur Mode de param trages de la fonction LDWS DUR O 710 LDWS cal LDWS sensitive 1 Conduire le v hicule au milieu de 2 S lectionner LDWS cal votre voie 3 Utiliser les boutons Lav z7 4 Utiliser les boutons DEE Ajuster la croix sur le milieu exact pour ajuster la ligne horizontale au de la route Si le param trage dessus du capot du v hicule choue le message d erreur Lorsque le boitier d tectera la Impossible de cadrer la route voie Voie verrouill e appara tra appara trat Utiliser pour ajuster la ligne horizontale calibration 5 Attendre quelques secondes pour 6 Apr s la calibration le message que le boitier enregistre sa Calibration OK appara tra en calibration SL v
5. permet l enregistrement vid o au format Full HD et la prise de photos en 5 Millions de pixels Elle est dot e d un large cran int gr de 3 pouces pour visualiser directement la route Enfin elle poss de un double microphone haute sensibilit sauvegardant le son dans l habitacle 4 Avec la recPRO il suffit de brancher cette bo te noire vid o la prise allume cigare gr ce l adaptateur fourni La recPRO enregistrera de fa on autonome et sauvegardera automatiquement tous vos trajets quotidiens 5 La recPRO dispose d un objectif 3 mm avec un angle de vue d environ 105 degr s pour enregistrer le maximum d l ments sur votre route 6 La recPRO permet de sauvegarder avec pr cision tous les v nements survenus pendant votre trajet Votre conduite peut tre analys e jusqu la derni re seconde de votre trajet lorsque vous allez couper l alimentation de votre v hicule En effet une batterie pile permet de boucler le fichier vid o et de le sauvegarder l extinction du moteur 7 Toutes les informations telles que le capteur gyroscopique les coordonn es GPS les donn es de vitesses les donn es vid o et audio sont enregistr es et peuvent tre lues gr ce l application RoadEyes fournie 8 Le capteur gyroscopique en permanence actif permet lors d un choc important de d marrer le mode d enregistrement d urgence il sauvegarde 30 secondes avant et apr s l impact toutes les donn es dans un dossier s curi
6. pour v hicule Proadeyesce mis Manuel d utilisateur S lectionner le fichier lire S lectionner C et choisir l enregistrement issu de votre carte SD ou de votre disque dur local le format doit tre TS E Open GO Computer MEDIA L 69 Search MEDIA L P Organize v New folder z I 2 Documents A Name Date modified Type Music ad 3 L DCM 2011 5 3 4 09 18 File folder b Pictures g ds J MISC 2011 5 3 09 18 File folder ideos JM Computer amp Local Disk C Local Disk D _ Local Disk E amp Local Disk F a MEDIA L En Network r 4 w File name v ts file ts X El Sauvegarder l enregistrement S lectionner E puis choisir le r pertoire d enregistrement le format du fichier est TS AFH D O 100MEDIA 07051319_0002 07051320_0003 BETA do7os1321_0004 i 07051322_0005 07051323_0006 SE 07051325_0007 07051326 _0008 A 07051329_0009 07051331_0010 RAI 070513330011 07051337_0012 RATES ur RS LATSS jou 7051319 0002 TRUT ts Files t m DS Outil de Capture d cran Cliquer sur pour capturer une image de la lecture en cours La photo sera sauvegard e dans le r pertoire par d faut de l utilisateur Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc ms Manuel d utilisateur KZO KHO HE ANRE IR RAY O O S ue Eux Mr HED E CCaptue O BERBERA ILTES iy
7. Pons amp STREAM CD REAAFALI Hiba lt a TIARE C E Google Map n cessite une connexion Internet active Cliquer sur e pour ouvrir une fen tre de Google Maps et le chemin parcouru par le v hicule Google Map ET Configuration Contient les informations syst mes et de param trage Version 1 0 0 42 Snapshot Path C Capturel Language English English UlMode 1280 800 Sound Amplification Unit OF Speed Bo te noire vid o pour v hicule Oroadevesc mis Manuel d utilisateur a R pertoire de sauvegarde de vos captures d cran b R glages de la langue s lectionner la langue souhait e puis red marrez le logiciel d analyse de la conduite c R solution d enregistrement de la bo te noire vid o 960x600 1280x800 1920x1080 Attention veiller bien ins rer la carte SD dans votre appareil apr s ce r glage d Amplification du son e Unit de vitesse Km h Mile h Knot H Mode lecture s lection de la plage de lecture S lection rapide en minutes Vert enregistrement normal Rouge enregistrement d urgence Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur S lection rapide par date 12 ER 11 19 20 21 26 27 28 La date surlign e indique qu un enregistrement est disponible cette date K Formatage de la carte SD Quand doit on formater la carte SD Lorsque vous achetez
8. alges des effets cs Setup o1 DO m Sensor SEN ce Setup Effect Sensor SEN Format Default Format Default Couleur Noir et blanc classique Comparatif des diff rents effets mes R glage de la sensibilit du capteur gyroscopique 3 Setup SNA Effect Effect Sensor SEN Format 5 Format Default x Default X Plus il y a de barres plus le gyroscoque est sensible Oroodevesc ms R glages du formatage c3 Setup Effect Sensor SEN Format Default Bo te noire vid o pour v hicule Manuel d utilisateur ce Setup Effect Sensor SEN NE Default Annuler Confirmer formatage Valider ou annuler le formatage Penser sauvegarder vos donn es avant formatage x Les cartes SD achet es s par ment doivent tre format es R glages usine ce Setup Effect Sensor SEN Format Default ce Setup Effect Sensor SEN Format XXE Annuler confirmer le retour aux r glages usines Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur 3 Menu de la cam ra R glages de la r solution Camcorder Camcorder Quality G sensor G sensor Quality i L Capture Mode Capture Mode 3 r solutions 1080p 30fps 720p 60fps 720p 30fps R glage de la qualit d enregistrement Camcorder Camcorder Resolution Resolution sensor G sensor Capture Mode Capture Mode X Plus il y a de ba
9. ement vertical av Haut Bas CONFIRMER 3 menu Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur 2 Rubriques param trables Param trages de langue pa ce Setup English Date Time ce Setup Language Date Time Time Zone Unit Of Speed Show speed p Time Zone Unit Of Speed Show speed g Fran ais Anglais Allemand italien Japonais Cor en Portugais Russe Espagnol C hinois traditionnel Chinois simplifi Turque Hollandais Date Time Setting ce Setup Language DEIC CC Time Zone Unit Of Speed Show speed b Liste des fonctionnalit s Cl sur t l commande infrarouge D placement de liste Gauche Droite D placement vertical a v Haut Bas CONFIRMER MENU x Date Horaires 24 heures Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur R glages du fuseau horaire 3 Setup a Setup Language Language Date Time Date Time me Zone t UTC 8 Unit Of Speed Unit Of Speed Show speed Show speed X S lectionner le fuseau horaire Unit de vitesse Setup Language BEC Time Zone ce Setup Language Date Time Time Zone n DWE Show speed Show speed Affichage de la vitesse sur l cran Setup Setup Language Language Date Time Date Time Time Zone S Time Zone Unit Of Speed Unit Of Speed snow speec LA FE Annuler Valider R glage de l Alerte D passement de Vitesse Se
10. ence lectromagn tique la voiture ne risque aucune interf rence aucun autre appareil GPS ou sans fil ne peuvent interf rer avec la recPRO 16 La recPRO est dot e d un Syst me de D tection de Changement de Ligne vous 1 Bo te noire vid o pour v hicule Mroadevesc ms pouvez tre pr venu lorsque votre v hicule franchit une voie de mani re involontaire durant votre trajet 17 Enfin Alerte de D passement de Vitesse vous permet d tre averti lorsque votre v hicule d passe la vitesse limite param tr e dans la recPRO Bo te noire vid o pour v hicule Oroadeyesc ms Manuel d utilisateur B Sp cifications techniques LCD 3 Moniteur 4 3 Temp rature de 10 70 l int rieur du v hicule fonctionnement Pour de bonnes performances utilisez des cartes SD de Classe 10 ou P riph rique de sup rieure Vitesse de lecture criture 15MB s recommand stockage Capacit maximum 32 Go Carte SD de 8 Go fournie avec le produit R solution 1920x1080 Full HD 1080p 30fps 1280x720 HD 720P 30fps d enregistrement Taux d enregistrement d image maximum 30fps NTSC PAL R solution 3MP 5MP capteur r el 8MP interpolation Mode appareil photo Prise de photo manuelle heure incluse Date heure image son donn es GPS vitesse et positionnement et Contenu enregistr gyroscope Format d enregistrement Format propri taire pour lecture via le logiciel RoadEyes Double micropho
11. ert Presser alors le bouton un le bouton Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur Sensibilit du capteur d Alerte Franchissement de ligne LDWS LDWS LDWS OFF ON Ib SRe 710 LDWS cal LDWS cal Plus il y a de barre plus la sensibilit est grande 6 Menu Mode parking R glages y Motion y Motion Ion tyg lt Motion spot zone Spot size Motion sensitive Motion spot zone Spot size Es Motion sensitive KJ Enregistrement en continu en mode parking KE Enregistrement toutes zones Param trages de la zone d enregistrement en mode parking Motion Motion type Spot size Motion sensitive Utiliser la t l commande pour s lectionner la zone d enregistrement Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc ms Manuel d utilisateur Taille de la capture de la zone d enregistrement y Motion Motion type D y Motion Motion type D Motion spot zone aa baii Motion sensitive Motion zone Motion sensitive taille 60x60 60x120 120x60 120x120 180x180 R glage de la sensibilit du capteur de mode parking y Motion W Motion Motion type T Motion type Motion spot zone Motion spot zone Spot size Es Spot size m Plus il y a de barre plus la sensibilit est importante I Lecture des enregistrements 1 Lecture directe sur la bo te noire vid o L cran s adapte automatiquement la r
12. il faut d sactiver la protection Param tres de lecture Suppression de toutes les photos Photo Photo Delete One Delete One DAIAN XXE Protect Protect Autoplay Autoplay Afin de supprimer toutes les photos s lectionn es il faut d sactiver la protection Bo te noire vid o pour v hicule Proadeyesce ms Manuel d utilisateur Mode lecture photo prot g Photo i 2011 0770 Delete One DeleteAl Protect Autoplay Select Set Notice Lorsque l ic ne du cadenas appara t l cran la lecture des photos est prot g e Mode lecture lecture automatique Photo Delete One DeleteAll Protect PR Autoplay ai aii 1000001 Chaque photo sera diffus e toutes les 5 secondes Appuyer sur Menu pour stopper la diffusion Bo te noire vid o pour v hicule Oroadeyesc mis Manuel d utilisateur J Instructions d utilisation du logiciel Retirer la carte SD de votre bo te noire vid o Ins rer la carte SD dans votre lecteur de carte Connecter votre lecteur de carte votre ordinateur A N Double cliquer sur recPROplayer exe B au sein du CD ROM d installation fourni S lectionner vos enregistrements en cliquant sur E puis cliquer sur X pour la lecture Note Le logiciel d analyse de la conduite RoadEyes n cessite la pr sence de DirectX9 ou sup rieur Description de l interface utilisateur Direction GPS 4 ordonn es GPS Gyr
13. ne int gr haute sensibilit R glage automatique par signal GPS R glages de l heure Si le GPS n est pas disponible l heure interne sera utilis e Capteur gyroscopique avec axes 3D a L appareil recPRO doit tre install dans la zone o l essuie glace et le r troviseur ne peuvent perturber la lentille de la cam ra Informations L appareil propose les syst mes NTSC et PAL Veuillez s lectionner Importantes dans le menu de la recPRO le bon syst me pour brancher votre appareil votre TV b Apr s le formatage de la carte SD l utilisateur doit configurer les donn es du fuseau horaire sur son logiciel afin d afficher l heure exacte sur le fichier vid o enregistr par la recPRO c La carte SD doit tre format e par le premier utilisateur pour tre utilis e correctement Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur d La vitesse de positionnement de GPS peut tre affect e par la m t o le film solaire de votre pare brise etc e Le film solaire du pare brise peut contenir des substances m talliques qui ont un impact sur le positionnement du GPS C Accessoires EH Inclus C ble d alimentation allume cigare 5V T l commande CD ROM d installation Support autocollant 3M Support ventouse Guide de D marrage Rapide C ble audio vid o Carte m moire format SDHC de 8 Go Classe 10 A Ua o a M Optionnel 1 Carte m moire format SDHC jusqu 32 Go
14. oscOop Vitesse RS KG E E N re de progresso asse da lecturs Volume anie ES SEE S M D on 5 Ouverture enregistrements Param tres Minute Heure Date Google Map Sauvegarder l l ment Google Maps Capture d cran Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur 1 Description de l interface utilisateur La UE Reumer ata s quence enr pr c ceme Ca ED keoure ariere acc l re Ca TR recu am re O CON MC SE soe o efa heee o EAN M Ca E seauence enregistr e suvare o I Poit de depart du fenier enregistrer a E sauvegarder tenerme Ci I owies enregstemens Las Sauvegarder ferier en cours de ece Cia IN Lounge pure ern e B cosnws E BC 2 Description de l interface E Afficher les coordonn es latitudes et longitudes Bo te noire vid o pour v hicule Oroadeyesc ms Manuel d utilisateur Capteur gyroscopique enregistre les impacts sur le v hicule Sa fonction d enregistrement d urgence permet de sauvegarder de 1 3 minutes d enregistrement avant et apr s le choc d tect Axe X Gauche droite Axe Y Avant arri re Axe Z Haut bas Barre de progression Presser le bouton gauche de votre souris sans relacher la pression pour vous d placer dans l enregistrement Vitesse de conduite Vitesse de lecture de l enregistrement Avance rapide x 2 ou x 4 lecture arri re 1 4 ou 1 16 Bo te noire vid o
15. recPRO FULL HD Boite noire vid o Manuel d utilisateur Bo te noire vid o pour v hicule M oadevesc ms Sommaire A Caract ristiques du recPRO osnensensensnnsrnsnrerrnrsrrsrrsrrrrrrrsnes 1 B Sp cifications ECANIQUES 42 rene 3 C ACCESSOI FRS einen enee ee rereneeceecenenemeeerenemeneeeueeeee 4 E Descriptif du produit an annenonnnnnnnnennenonnnrnrrnrrnrrnrrrrerrerrerrens T F Installation de la carte SD 8 G Description de la t l commande 9 H Param trages de la bo te noire vid o 10 1 Menu interne du boitier 10 2 Rubriques param trables 11 3 MENU Id camera esse isa 17 4 Menu de r glage de la cam ra eeesesseessseereerrrrrrrrrsssssses 18 5 Menu de la fonction d Alerte Franchissement de Ligne 19 6 Menu Mode parking 21 I Lecture des enregistrements 0 n00n00nannenoennennnnnnnnnnnnnnne 22 1 Lecture directe sur la bo te noire vid o 22 2 NOV ane et an er 22 3 Captures d cran en mode lecture eeeeeeeeeerereeeeeerseessrrrren 24 J Instructions d utilisation du logiciel 26 K Formatage de la carte SD 32 L Temps d enregistrement estim bas sur un enregistrement constant avec une carte SD de 8 Go nsnnnnnnnnnnennnrnerrnnrennnn 33 M Indication concernant les pixels de l cran 34 Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc ms
16. rre plus la qualit est importante R glages du capteur gyroscopique Camcorder Camcorder Resolution Resolution Quality Quality qaja ensor Capture Mode Capture Mode Plus il y a de barre plus les enregistrements d urgence sont d clench s facilement Chaque d clenchement d urgence isole peu pr s 3 minutes de l enregistrement en totalit soit 1 min 30 avant le choc et 1 min 30 apr s le choc Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur Param trage du mode Motion mode parking Camcorder Camcorder Resolution Resolution Quality Quality G sensor G sensor _apture Fa Mode parking E Mode normal Le mode normal est r activ lorsque le v hicule red marre N cessite l utilisation d une batterie externe non fournie 4 Menu de r glage de la cam ra R solution du capteur Camera Camera tior 3M 5M 8M Capture Mode Cap Period G sensor Capture Mode Cap Period G sensor 3 modes 3 MP 5 MP 8 MP R glages du mode capture Camera Camera Resolution Resolution DT NOR NOR E 6 5 Cap Period J Cap Period G sensor G sensor Nor normal G S capteur gyroscopique 3 captures d cran successives Bo te noire vid o pour v hicule Oroadeyesc ms Manuel d utilisateur Fr quence de capture d cran Camera CREME Resolution Resolution Capture Mode I Capture Mode al Di 20
17. s afin d viter de les perdre 9 Une fonction horodatage marquage de la date et l heure peut tre inscrite sur la vid o afin de l utiliser comme une ventuelle preuve juridique 10 La carte m moire pleine la recPRO effacera les vid os les plus anciennes afin d enregistrer par dessus votre nouveau trajet vous aurez ainsi en permanence les derni res heures de votre conduite Les donn es sont stock es sur carte SDHC ainsi lors d un ventuel choc toute interruption d enregistrement est totalement impossible gr ce cette technologie 11 Une recherche rapide des v nements est possible gr ce un r pertoire chronologique des vid os et trajets 12 Plusieurs formats d enregistrement vid o et galement le nombre d images enregistr es par seconde peuvent tre s lectionn s FPS Le format d enregistrement vid o est propre la recPRO afin de garantir l int grit des donn es 13 Une connexion Audio Vid o de l unit principale un autre cran LCD en option permet d afficher la vid o de la cam ra dans le v hicule 14 La recPRO ne poss de pas de batterie lithium car derri re le pare brise il peut subir de longues expositions au soleil et vite ainsi sans aucune batterie int gr e tout risque d explosion du produit La recPRO peut tre pilot e via sa t l commande Infra Rouge livr e Une batterie externe peut tre raccord e au produit en option 15 Ce produit est con u sans rayonnement ou ing r
18. s pr sentes sur la carte apr s insertion Ne pas utiliser d adaptateur Micro SD vers SD Nous recommandons l utilisation du logiciel d analyse de la conduite RoadEyes pour v rifier r guli rement les enregistrements effectu s avec votre recPRO Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc mis Manuel d utilisateur G Description de la t l commande Lecture A patan Q Mode de la cam ra D clenchement manuel de Diminution du Augmentation d Stopper Menu Confirmer Retour avant Stop Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur H Param trages de la bo te noire vid o 1 Menuinterne du boitier Rubriques param trables 3 Setup ce Setup cs Setup Language Alarm speed Effect Date Time TV standard Sensor SEN Time Zone Frequency Format Unit Of Speed Mic OFF ON Default Show speed p WH Balance 1 3 213 3 3 WE Menu d enregistrement WE Menu de la cam ra Camera Resolution 5M Capture Mode mm Camcorder Resolution Quality G sensor Capture Mode i Cap Period G sensor WE Menu Alerte Franch ligne E Menu enregistrement parking LDWS y Motion LDWS OFF ON Motion type D LDWS cal Motion spot zone LDWS sensitive Spot size m Motion sensitive WE Utilisation du menu via la t l commande Liste des fonctionnalit s Cl sur t l commande infrarouge D placement de liste Gauche Droite D plac
19. solution de l l ment en cours de diffusion l cran 2 Mode vid o S lectionner le timing vid o souhait avant de lire votre enregistrement 100 1111 0119 0119 pe A aara 7 Select amp Delete 00 00 05 Param tres de lecture suppression d un enregistrement Bo te noire vid o pour v hicule Oroodeyesc ms Manuel d utilisateur CRC Delete One DeleteAll CRC Delete One DeleteAl Protect Protect Il faut d sactiver la protection des fichiers avant de proc der la suppression de l l ment Param tres de lecture suppression de tous les l ments B Rec File B Rec File Delete One i Delete One DeleteAll fl X fy Protect Protect Il faut d sactiver la protection des fichiers avant de proc der la suppression de l l ment Protection des fichiers B Rec File Delete One DeleteAll Notice lorsqu un cadenas rouge est affich sur l cran cela signifie que l enregistrement est prot g Bo te noire vid o pour v hicule Proadeyesci ms Manuel d utilisateur 3 Captures d cran en mode lecture S lectionner lecture sur la t l commande lorsque vous tes en mode Capture d Ecran S lectionner ensuite le bon timing de votre capture d cran souon EI Param tres de lecture Suppression d une photo B Photo Delete One DeleteAl Protect QU mn Autoplay TOSES Select Delete Afin de supprimer la photo s lectionn e
20. tup 3 Setup Alarm speec B Alarm off TV standard mi TV standard ma Frequency Hz Frequency Hz Mic OFF ON A Mic OFF ON A WH Balance AO WH Balance 5 Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur Standard TV ce Setup Alarm speed NISC PAL ce Setup Alarm speed Standarc Frequency Mic OFF ON WH Balance NTSC PAL Frequency Mic OFF ON WH Balance Fr quence de franchissement de l cran c3 Setup 3 Setup Alarm speed Alarm speed TV standard T TV standard Hz J0HZ 60HZ Mic OFF ON Mic OFF ON WH Balance AO WH Balance 50Hz 60Hz Activation d sactivation du microphone ca Setup ca Setup Alarm speed Alarm speed TV standard m TV standard Frequency Frequency Ht WH Balance 8 WH Balance x Of On Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur R glage de la luminosit ce Setup Alarm speed TV standard ji ce Setup Alarm speed TV standard Frequency Hz Mic OFF ON 0 Mic OFF ON WH Balance A AR CE xk Automatique Soleil Nuageux Fluorescent Incandescent Frequency Hz Automatique Soleil Nuageux Fluorescent Incandescent Mode automatique param tr par d faut Comparatif des diff rents clairages DES Te CS Fluorescent E3 Incandescent EN Les Incandescent Bo te noire vid o pour v hicule Oroodevesc ms Manuel d utilisateur R g
21. ule Manuel d utilisateur Indication concernant les pixels de l cran quoi correspond les pixels clairs sombres sur l cran e Sur fond sombre ces pixels lumineux et clairs correspondent un cran d fectueux anormalement clair e Sur fond clair ces pixels sombres correspondent un cran d fectueux dont l clairage n est plus actif Q L indication des pixels clairs et sombres sur l cran a b c Aucun pixel clair ne doit tre visible dans cette zone Le nombre maximum de pixels clairs et sombres acceptable dans la zone B est de 2 dans chaque Zone Le total maximum des pixels de couleur sombre et lumineux dans les deux zones est gal ou inf rieur 3 1 4 172 1 4 1 2 Diagramme des zones Pour plus d informations visitez notre site web http www road eyes com
22. une nouvelle carte SD vous devez la formater pour garantir son bon fonctionnement dans votre bo te noire vid o La proc dure est la suivante 1 Ins rer la carte SD dans votre recPRO 2 Connecter la recPRO son cordon d alimentation puis utiliser la t l commande pour activer le formatage via le menu de l appareil Etape de formatage Etape 1 Etape 2 Etape 3 ca Setup 2 Setup Effect Effect Sensor SEN Sensor SEN Format ni Te Default Default 3 Apr s le formatage effectif de la carte SD quittez le menu de l appareil et revenez l cran principal votre bo te noire vid o est pr te l emploi Bo te noire vid o pour v hicule Mroadevesc ms Manuel d utilisateur L Temps d enregistrement estim bas sur un enregistrement constant avec une carte SD de 8 Go Le tableau ci dessous est communiqu titre informatif La longueur des enregistrements peut varier selon les param tres vid os choisis Format vid o NTSC PAL R solution 1080p 30fps 720p 60fps 720p 30fps Qualit vid o 110 Min 105 Min 115 Min 115 Min 110 Min 135 Min sun 10Mn 155 Remarques g n rales chaque enregistrement un fichier vid o est sauvegard toutes les 1 3 minutes environ L appareil sauvegarde l enregistrement dans la carte m moire Quand la carte m moire est pleine le fichier le plus ancien est remplac par le plus r cent Oroodevesc ms O Bo te noire vid o pour v hic
Download Pdf Manuals
Related Search