LiftMaster, 975LM, 975LMC, laser garage
Contents
1. LASER GARAGE ASSISTANCE DE GARAGE Lift Master MOD LE 975LM ET 975LMC INSTALLATION ATTENTION 1 Ouvrir la porte du garage et garer le v hicule l ext rieur du garage 2 D terminer l emplacement de montage sur le plafond ou proximit Pour viter toute L SION des yeux ou les dommages du produit et monter l assistant de garage avec les vis et les chevilles fournies e NE faut jamais pointer le laser qui que ce soit Figure 1 e Le rayon laser NE doit jamais tre point aux yeux 3 Appuyer sur les languettes sous les fils et enlever temporairement les e NE faut jamais d monter le laser fils blanc et blanc noir de d tecteur de s curit de l ouvre porte de e L assistant de garage N EST pas un remplacement pour les garage bonnespratiques de garage 4 D nudage des fils avant l installation e Utiliser les commandes les r glages ou proc dures autres que Installation d un assistant de garage S parer les fils blanc et celles sp cifi es peut causer des risques d exposition des blanc noir et d nuder 11 mm 7 16 po de l isolant des fils de radiations dangereuses l assistant de garage e UNIQUEMENT pour utilisation avec les ouvre porte de garage Installation de deux assistants de garage Couper 15 cm 6 po de fabriqu s par LiftMaster l extr mit d un des fils d assistant de garage pour utilisation avec les fils de connexion S parer les fils blanc et blanc noir et d nuder 11 mm 7 16 po de l isolant des de2. chauffeur REMARQUE Le laser s teint automatiquement apr s une minute Si le r glage n est pas fini avant l extinction du laser il suffit de bloquer le Blanc Assistance _4 passage des d tecteurs d inversion de s curit pour r activer le rayon de Garage Fil 3 Assis dans le si ge du chauffeur v rifier qu il est possible de voir l emplacement du rayon rouge Cet emplacement est le nouveau point Blanc Noir Connexion Fils de r f rence pour garer le v hicule Figure 5 ATTENTION Le rayon Rouge Blanc Gris ne doit pas tre point directement dans les yeux R p ter la Trous de Branchement Rapide proc dure pour l installation optionnelle du second kit de laser R p ter avec hlanc noir fils accessoire Figure 3 r f Blanc Connexion Fils Ecrou Fil Blanc Noir fournier Connexion 1 e Blanc Assistance Blanc Connexion Pour plus d informations de Garage Fil A Ne F Borne www devancocanada com ou appel sans frais au 855 931 3334 Rouge Blanc Gris Trous de Branchement Rapide R p ter avec blanc noir fils REMARQUE peut tre n cessaire de faire un r glage p riodique du rayon et ce uniquement avec le v hicule utilis pendant le r glage initial Faire un nouveau r glage en suivant les tapes 1 3 de PARAMETRES et REGLAGES pour ce v hicule CAUTION ATTENTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM RAYONNEMENT LASER NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LE RAYONNEMENT LASER Maxi
3. UNIT Q SUMMERSTOWN ON KOC 2E0 SANS FRAIS 855 931 3334 www devancocanada com QUAND VOUS COMMANDEZ DES PI CES DE RECHANGE 5 VOUS PLA T FOURNIR LES INFORMATIONS SUIVANTES NUM RO DE PI CE DESCRIPTION NUM RO DE MODEL
4. du garage est point au sol du garage e Bloquer le passage des d tecteurs d inversion de s curit et observer le point rouge sur le sol du garage Consulter le manuel d utilisation du Liftmaster pour obtenir des renseignements compl mentaires sur l ouvre porte de garage et les d tecteurs de s curit LISTE DES PI CES DE RECHANGE crous pour fils 242 ne entier used anmannaves d 23B293 Assistance de garage 975LM et 975LMC ATTENTION Pour viter toute L SION des yeux ou les dommages du produit e NE faut jamais pointer le laser qui que ce soit e Le rayon laser NE doit jamais tre point aux yeux e NE faut jamais d monter le laser e L assistant de garage N EST pas un remplacement pour les bonnes pratiques de garage e Utiliser les commandes les r glages ou proc dures autres que celles sp cifi es peut causer des risques d exposition des radiations dangereuses e UNIQUEMENT pour utilisation avec les ouvre porte de garage fabriqu s par LiftMaster Figure 4 Assistance de Garage Assistance de Garage Fil 1111 1707 111 Figure 5 Figure 6 2015 LiftMaster Rights Reserved 114A3174C Tous droits r serv s COMMENT COMMANDER DES PIECES DE RECHANGE DEVANCO CANADA 19192 RUE HAY
5. mum power output lt 1mW 635 670nm Puissance de sortie maximum lt 1mW 635 670 CLASS LASER PRODUCT APPAREIL AU LASER DE CLASSE II 132C2469 1 FONCTIONNEMENT 1 Ouvrir la porte du garage en activant l ouvre porte de garage automatique et conduire le v hicule dans l espace du garage 2 Il est possible de voir le d placement du rayon rouge sur le capot du v hicule alors que le v hicule avance dans le garage Figure 5 3 Arr ter le v hicule quand le rayon est en position l endroit confirm l tape 3 de Param tres et r glages Figure 6 REMARQUE Le laser est activ automatiquement chaque fois que le v hicule est conduit dans le garage Le rayon est d sactiv automatiquement apr s environ une minute Il est possible qu une r flexion secondaire du rayon rouge venant du pare brise apparaisse sur les murs ou des objets dans le garage En conduisant le v hicule toujours v rifier qu il n y a aucun objet sur le sol du garage ou dans le passage du v hicule L assistant de garage n est pas un remplacement pour les bonnes pratiques de garage D PANNAGE Si le laser n met pas de rayon e V rifier que rien ne bloque l objectif du d tecteur de s curit e V rifier que rien ne bloque l objectif de l assistant de garage e V rifier que les fils ne sont pas invers s e V rifier que tous les branchements sont bien faits conform ment aux instructions e V rifier que l assistant
6. ux extr mit s de fil de connexion 5 Branchement des fils Installation d un assistant de garage Torsader ensemble les fils de la m me couleur de l assistant de garage et des d tecteurs de s curit Ins rer les fils torsad s dans les trous de branchement rapide blanc dans blanc et blanc noir dans gris Figure 2 Installation de deux assistants de garage S parer les fils blanc et crou pour Fils 2 blanc noir et d nuder 11 mm 7 16 po d isolant de l extr mit des fils Assistance de Garage 1 d assistant de garage Torsader ensemble les fils de la m me couleur de l assistant de garage des d tecteurs de s curit et des fils de SONT connexion Attacher avec un crou fils fournis Ins rer les fils Vis 6ABx1 1 4 po 1 TI torsad s dans les trous de branchement rapide blanc dans blanc et Cheville 1 Les tiquettes 2 Non Illustr blanc noir dans gris Figure 3 Consulter l installation des fils dans le manuel d utilisation de l ouvre porte de garage Figure 1 PARAM TRES ET R GLAGES 1 Conduire le v hicule dans le garage et le garer l endroit normal d sir Figure 4 2 Activer le localisateur de l assistant de garage en bloquant le passage des d tecteurs d inversion de s curit Le laser met un rayon impulsion rouge vif En utilisant le pivot pointer le rayon rouge l endroit du tableau de bord ou du capot qui peut tre facilement vu Figure 2 du si ge du
Download Pdf Manuals
Related Search