Home

Télécharger

image

Contents

1. de 247 512 canaux 42325 1 canal e Declenchement cocoa de Automatique manuel ou musique microphone int gr o ENTE 2 ET ER E A RS 232 utilisable en convertisseur RS 232 RS 485 A EE E E Nr E E E E ne 2 2 symboles LED 20 x 25 mm e Rack O e o a a e A E 19 2U DIM O ERA DETA A PA AA SR M EE RE EE A 483 x 65 x 89 mm A En ES ER ERP EEE ER ti OI UE EU ILE 1 kg ENS ES an mr eee AN Re M AE Ad nine ris 2 kg e Dimensions d exp dition L x 1 x h ss 580 x 260 x 190 mm e Alimentation mod le EU sise 210 250 V 50 60 Hz e Alimentation mod le US sise 100 130 V 50 60 Hz SN A A 2 5 W gt Cable de l aison standard is aus mins a ee te En Pt a en nn ete 5m e _Bouchon det rminaison 2 E ET E T E E 120 Ohms Contr leur 2510 11
2. pour contr ler les projecteurs mais les adresses 248 255 sont assign es au contr le des communications entre la source RS 232 et le 2510 255 255 001 Active la conversion de protocole Lorsque la vitesse de r ception est modifi e toutes les donn es suivantes doivent tre mises la nouvelle vitesse Contr le des projecteurs Le contr le s effectue en transmettant 2 octets de donn es une adresse donn e L adresse de base est calcul e en fonction des switches d adressage des projecteurs Adresse 8 DIP switch 1 Une machine adress e en 11 sur les switches une adresse r seau de 10 x 8 80 Chaque appareil est divis en 8 adresses locales s il utilise 1 canal du protocole Martin et 16 adresse locale s il utilise 2 canaux du protocole Martin Un RoboScan 812 1 canal Martin l adresse 1 a une adresse de base de 0 et utilise les adresses de 0 7 Note l adresse Martin 32 n est pas utilisable puisque les adresses 248 255 sont r serv es pour mettre des commandes vers le convertisseur Contr leur 2510 Les effets sont contr l s en envoyant des octets MSB et LSB chaque adresse Pour r gler la roue de gobo d un RoboScan 812 au 3 gobo la commande sera Adr 30 0 ou Adr est gal l adresse r seau du RoboScan le num ro du canal de commande des gobos voir le protocole RS 485 du RoboScan 812 Les octets MSB et LSB contr lent diff rents effets ou vitesses les de
3. s choisis d origine Le mode restitution peut tre d sactiv en appuyant sur n importe laquelle des 4 touches du bas Pour relancer la restitution teignez puis rallumez le 2510 Choix de la s quence Lorsque le 2510 n est pas en mode restitution vous pouvez choisir n importe quelle s quence programm e et n importe lequel des 3 modes de d clenchement Pour pr parer l ex cution ou d marrer un spectacle utilisez les touches Y et pour choisir la s quence ex cuter Le num ro clignote pour indiquer que la s quence est juste en pr paration mais pas ex cut e Pour lancer l ex cution de la s quence en pr paration appuyez simplement sur ENTER Le premier programme choisi apr s la mise sous tension d marre avec la synchro pr programm e Pour la changer appuyez n importe quand sur le bouton n cessaire Manual Auto ou Music Le mode de synchronisation est indiqu par le point allum sur l afficheur En mode Manuel le point de gauche clignote chaque fois que le bouton Manual est enfonc Si le mode Automatique est s lectionn le point de droite clignote au rythme des synchronisations En mode Music les deux points clignotent chaque pulsation capt e par le microphone int gr Contr leur 2510 5 Mode Automatique AUTO Pour changer la vitesse du mode automatique appuyez en rythme deux ou trois fois sur la touche Auto En laissant la touche Auto enfonc e plus de 2 secondes l
4. ec eueuecu eee eme a 10 MISE EN UVRE DE LA CONVERSION DE PROTOCOLE sieeeereeceeeeeueeceeeeneeneceeeeeceeeneeeeneceeceeeeeneeeeeceeeeceree 10 Caract ristiques techniques atico dd aaa 11 O 1996 2000 Martin Professional A S Danemark Tous droits r serv s Aucun extrait de ce manuel ne peut tre reproduit sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans permission crite de Martin Professional A S Danemark Imprim en France P N 35000004 R vision C 2 Contr leur 2510 INTRODUCTION F licitations pour votre choix du contr leur 2510 C est un contr leur de restitution simple d utilisation pour 31 machines Martin ou 512 canaux DMX Les s quences et les spectacles sont r alis s avec le contr leur Martin LightJockey ou le 3032 puis t l charger dans le 2510 par un port s rie standard Le 2510 peut galement convertir un signal RS 232 en Martin RS 485 Cela permet de contr ler des projecteurs Martin partir d un syst me de contr le non Martin PRECAUTIONS D UTILISATION Le 2510 n est pas destin un usage domestique Par pr caution lisez ce manuel avant d utiliser le 2510 pour la premi re fois et suivez les mises en garde list es ci dessous Pour toute question concernant la mise en uvre et l utilisation contactez votre revendeur Martin N utilisez que des alimentations secteur standardis r pondant aux normes en vigueur D connectez le contr leur lorsqu il n est pas en servic
5. 10 L afficheur indique dd pour signaler le mode dmx download Depuis le menu du LightJockey choisissez Download gt 2510 Controller Cr ez ou chargez une liste de t l chargement puis cliquez sur Create Download File Lorsque le fichier est compil sans erreur cliquez sur Download to 2510 S lectionnez le port s rie COM sur lequel est connect le 2510 puis cliquez sur Start Download Pendant le t l chargement l afficheur clignote D s que l afficheur indique rd le t l chargement est achev Eteignez le 2510 et d connectez le du PC Si l afficheur indique er une erreur s est produite pendant le t l chargement V rifiez les connexions et recommencez RESTITUTION Le mode restitution est activ par d faut l allumage du 2510 Apr s le message de d marrage 25 10 X X LJ pour LightJockey puis le nombre de s quences Si une s quence de d marrage a t configur e elle est automatiquement ex cut e et l afficheur indique SU Cette s quence peut tre arr t e en appuyant sur n importe quelle touche Si aucune s quence de d marrage n est choisie ou une fois la s quence de d marrage termin e le 2510 ex cute ses s quences dans le mode de d marrage par d faut choisi dans la liste t l charg e Mode Manuel En mode manuel le contr leur ex cute continuellement la s quence choisie Pour choisir une s quence utilisez les touches et et appuyez sur Enter p
6. 2 P N 11820006 Bouchon XLR M le Connexions 1 2 3 120 Connexion d une ligne Martin 1 Si la ligne est d j connect e au 3032 d connectez le c ble XLR et connectez le en sortie du contr leur 2510 sur l embase XLR 3 points 2 Si vous installez une nouvelle ligne connectez un c ble DMX standard en sortie du 2510 et d ployez le jusqu au premier projecteur Connectez la sortie de ce projecteur l entr e du projecteur le plus proche et continuez ainsi jusqu au dernier appareil Vous pouvez connecter jusqu 31 appareils Terminez la ligne avec un bouchon m le Il s agit simplement d une fiche XLR dans laquelle une r sistance de 120 ohms Y watts relie les points 2 et 3 4 Contr leur 2510 UTILISATION EN MODE MARTIN Cette section d crit l utilisation du 2510 en restitution de s quences programm es avec le 3032 MISE EN ROUTE DU CONTROLEUR Allumez le 2510 en appuyant sur le bouton de mise sous tension en haut gauche du panneau avant Le contr leur affiche les informations suivantes 25 10 X X X X donne la version du logiciel et le nombre de s quences clignote 3 fois Note si le 2510 est configur en convertisseur de protocole il affiche PC Pour activer le mode restitution maintenez la touche pendant la mise sous tension CHARGEMENT DES SEQUENCES DU 3032 Le contr leur ne contient aucune s quence lors de la livraison Avant de l utiliser en mode restitution vo
7. Contr leur 2510 Manuel d utilisation aa Introduction La A AA de dc 3 Pr cautions dP utilisation ococcoconococococonnococorononcnnacarnnnnnanananarannrnenananaranannana 3 CONNEXIONS ii AS A E AA A 3 ALIMENTATION de e nd e do do de ee Lal O a de a EEE dedo La O 3 CONNEXIONAL ORDINATEUR anida a dd leed del de e y ariba e a de de dad 3 CONNEXION DES PROJECTEURS A e a Sa 3 Utilisation en mode Martin oococcncncccocococococococoncncnnnnonoraranananannnnnnararnranananananananas 5 MISE EN ROUTE DU CONTROLEUR e ade eco dee do ee e de e ee o ina aca nt 5 CHARGEMENT DES S QUENCES DU 3032 rn mn a diini 5 RESTITUTIONS 40d e e e a ed do e e ha le dd e dd Sie ha ao 5e 5 NESEDELA M MOIRE at e det os ben e e e land it ne ea e o Ena em 6 Utilisation en mode DMX doncococococococcccnoncnconoronanacanannnronornrnrnnanananrnanrnrnrananarananananas 6 MISE EN ROUTE DU CONTR LEUR a e e ee ee ed Ea 6 CHARGEMENT DES S QUENCES DE LIGHTJOCKEY oooccccnnccnnccnonnncnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nnn nn nn nn nn nnnnnnnn nn mann nnnnnnnnnnnnnes 6 RESTITUTION tienda odo o ad de ed le da tea ha le ad na dam e Le e e ho alo Y A 7 MODES DE DECLENCHEMEN Ti A IR 8 PR E An et 8 Probl mes COUraNtS oconccccncnccccococococncnnnonananarornrnnnnrar arar nr nr nr rr nee neseseneenememeeeeenene 9 Conversion de protocole RS 232 RS 485 coooooooooccccccccccccccconocononanannnnnerronnnnnnnns 10 ACTIVER LA CONVERSION DE PROTOCOLE a ace ac eue en
8. ONNEXION DES PROJECTEURS L embase XLR 3 broches l arri re du 2510 est c bl e pour le protocole Martin un adaptateur est n cessaire pour les connexions DMX Connexion d une ligne DMX 1 Connectez un c ble inverseur P N 11820006 en sortie du 2510 Contr leur 2510 3 2 Si la ligne DMX est d j connect e au LightJockey d connectez le c ble XLR et connectez le en sortie de l inverseur de signal fiche femelle 3 Si vous installez une nouvelle ligne connectez un c ble DMX standard en sortie de l inverseur et d ployez le jusqu au premier projecteur Connectez la sortie de ce projecteur l entr e du projecteur le plus proche et continuez ainsi jusqu au dernier appareil Vous pouvez connecter ainsi 32 appareils Terminez la ligne avec un bouchon m le Il s agit simplement d une fiche XLR dans laquelle une r sistance de 120 ohms Y watts relie les points 2 et 3 Si certains projecteurs DMX utilisent des embases XLR 5 points vous aurez probablement besoin des adaptateurs suivants Adaptateur Adaptateur Inverseur XLR 5 XLR 3 XLR 3 XLR 5 XLR 3 XLR3 Connexions Connexions Connexions Femelle M le Femelle M le Femelle 1 1 e 3 3 P N 11820004 P N 11820006 Adaptateur inverseur Adaptateur inverseur Inverseur XLR 5 XLR 3 XLR 3 XLR 5 XLR 3 XLR3 Connexions Connexions Connexions Femelle M le Femelle M le Femelle c So ee pete 3 3 3 3 P N 11820003 P N 1182000
9. e Pour vous prot ger contre les lectrocutions reliez toujours le contr leur la terre et ne l exposez ni la pluie ni l humidit N ouvrez pas le contr leur et n en retirez aucun composant il n y a aucune partie r parable par l utilisateur l int rieur R f rez tout entretien un service technique agr Martin CONNEXIONS Attention Important ALIMENTATION Pour vous prot ger des lectrocutions le contr leur doit tre reli la terre La ligne d alimentation doit tre prot g e par une protection diff rentielle et une protection contre les surintensit s Le c ble d alimentation doit tre quip d une fiche de courant correspondant aux normes locales en vigueur Consultez un lectricien qualifi en cas de doute Suivez les instructions du fabricant de la fiche de courant et reliez le fil vert jaune la terre le fil bleu au neutre et le fil marron la phase CONNEXION A L ORDINATEUR Utilisez le c ble RS232 fourni pour connecter le 2510 au PC LightJockey ou 3032 par son port s rie RS 232 Si le PC est quip d une embase DB25 vous devrez utiliser un adaptateur DB25 DB9 disponible dans n importe quel magasin d informatique Les connexions sont indiqu es ci dessous Le 2510 peut tre d connect du PC une fois que toutes les donn es ont t t l charg es Signal DB25 PC 2510 RS232 broche 3 GND broche 7 broche 5 broche 5 C
10. e PC pour indiquer que le mode conversion de protocole est actif Ce mode sera activ par d faut chaque allumage du contr leur Pour d sactiver la conversion de protocole appuyez sur 4 en allumant le 2510 le contr leur repasse en mode restitution MISE EN UVRE DE LA CONVERSION DE PROTOCOLE Le contr leur convertit le signal RS 232 en protocole RS 485 intelligible pour les projecteurs Martin Le RS 232 est strictement unidirectionnel et il n y a aucun retour d information du contr leur vers la source du signal Le protocole RS 232 utilise 8 bits de donn es 1 bit de stop et pas de parit Le contr leur est initialis 9600 bauds Il est possible de monter en mode conversion jusqu 57 600 bauds Les donn es mises au contr leur doivent TOUJOURS tre au format suivant sur 3 octets ADRESSE MSB LSB Comme il n y a aucune information de retour c est la source du signal de maintenir la synchronisation sur 3 octets Pour s en assurer la dur e minimale entre deux s ries de 3 octets doit tre de 250 micro secondes Cette dur e va du bit de Stop du dernier octet au bit de Start du premier octet du paquet suivant La plupart des PC disposent d un UART pour synchroniser les bits d un octet et d charger le processeur de cette t che N oubliez pas de prendre en compte le temps n cessaire pour mettre un octet 10 bits la vitesse en cours Le format Adresse MSB LSB correspond au format utilis
11. e contr leur revient la vitesse par d faut Attention le contr leur ne change pas de vitesse et de mode de synchronisation lorsqu on change de s quence Mode manuel MANUAL Appuyez sur Manual pour activer le mode manuel La s quence est d clench e d s qu on appuie sur Manual Musique MUSIC Appuyez sur Music pour activer la synchronisation sur la musique Le microphone int gr capte le rythme de la musique et d clenche la s quence en fonction BLACKOUT Lorsque Blackout est press e tous les projecteurs passent au noir et le programme s arr te Pour r activer le contr leur appuyez sur Blackout nouveau S quence de d marrage par d faut Il est possible de configurer la s quence en cours comme s quence de d marrage par d faut Cette fonction force le 2510 d marrer la s quence choisie chaque mise sous tension Appuyez sur Manual Enter pour choisir la s quence courante comme s quence de d marrage Pour annuler la s quence de d marrage appuyez sur Auto Enter Dans les deux cas le 2510 r pond en affichant bri vement NOTE Pour activer la s quence de d marrage du 2510 celle ci doit tre t l charg e comme MANUAL depuis le 3032 et pas LINKED Dans l autre cas le 2510 jouera les s quences comme d habitude Le syst me de s quence de d marrage requiert la version 1 4 ou sup rieure install e TEST DE LA MEMOIRE Il est possible de tester la m moi
12. elon les biblioth ques de projecteurs de LightJockey Seuls les effets li s l intensit sont affect s ce qui permet un retour apr s la fonction Blackout plus d licat Contr leur 2510 PROBLEMES COURANTS Probl me Cause probable Contr leur d connect Aucun projecteur ne r pond au Le contr leur est mode contr leur convertisseur de protocole PC affich Mauvais c ble de t l commande ou inversion de polarit Un ou plusieurs projecteurs ne r pondent pas correctement voire ne r pondent pas du tout au contr leur Bouchon de terminaison absent Adressage incorrect DIP switches Projecteurs teints Echec de l auto d tection du protocole sur les projecteurs Un projecteur est d fectueux et perturbe les transmissions sur la ligne de t l commande Les s quences ne contiennent pas de commande Lamp On Pas de lumi re d un ou plusieurs projecteurs Une erreur s est produite pendant le t l chargement des donn es certainement du une mauvaise connexion entre le 2510 et le PC er appara t sur l afficheur pendant le t l chargement Contr leur 2510 Solution propos e Eteignez le contr leur Maintenez A enfonc e pendant la mise sous tension V rifiez les c bles et les connecteurs et changez les l ments qui vous semblent d fectueux Utilisez un c ble inverseur si n cessaire Ins rez un bouchon de terminaison dans
13. la sortie du dernier projecteur V rifiez que les adresses donn es aux projecteurs correspondent celles entr es dans le contr leur V rifiez que les projecteurs sont sous tension Eteignez puis rallumez nouveau les projecteurs D une mani re g n rale allumez le contr leur avant les projecteurs Enlevez un par un les projecteurs de la ligne jusqu ce que le syst me fonctionne nouveau Pour cela d branchez les XLR du projecteur et reliez les directement pour isoler la machine des autres Editez les s quences avec le contr leur utilis pour les construire et ajoutez une commande Lamp On dans chacune V rifiez le c ble RS232 et les connecteurs Essayez un nouveau t l chargement CONVERSION DE PROTOCOLE RS 232 RS 485 10 Les contr leurs 2504 et 2510 peuvent tre utilis s comme convertisseurs de protocole et convertir le standard RS 232 en RS 485 utilis par Martin pour contr ler ses projecteurs Le RS 485 a de nombreux avantages sur le RS 232 notamment sa vitesse de transmission sup rieure 187 5 Kbaud Il utilise aussi une transmission sym trique ce qui permet de connecter plusieurs appareils en cascade ACTIVER LA CONVERSION DE PROTOCOLE Par d faut le contr leur est en mode restitution La m moire du 2510 est reprogrammable Il est ainsi possible de choisir le mode conversion de protocole comme mode de d marrage Pour cela Appuyez sur 4 en allumant le 2510 L afficheur indiqu
14. our valider Mode Sous Liste En mode sous liste le contr leur ex cute les s quences dans la sous liste s lectionn e Celle ci est indiqu e par EX sur l afficheur ou X est le num ro de sous liste Pour choisir une sous liste utilisez les touches et et appuyez sur Enter Mode Liste En mode liste le contr leur ex cute toutes les s quences dans l ordre s quentiel Quand toutes les s quences ont t ex cut es la liste d marre nouveau Changer le mode de restitution 2 3 Le mode restitution peut tre modifi n importe quel moment avec le cycle suivant Manuel gt Sous liste gt Liste gt Manuel Notez qu en entrant dans le mode sous liste ou liste le mode de synchronisation et les temporisations sont r initialis es leur valeur par d faut Du mode manuel ou mode sous liste maintenez Enter enfonc e jusqu ce que X s affiche X est le num ro de sous liste Du mode sous liste au mode liste appuyez sur Enter jusqu ce que s affiche Du mode liste au mode manuel appuyez sur Enter Contr leur 2510 7 MODES DE DECLENCHEMENT Le 2510 dispose de 4 modes de d clenchement manuel automatique musique et musique al atoire Les s quences re oivent un mode de d clenchement par d faut dans la liste de t l chargement de LightJockey Ce mode peut tre modifi pendant la restitution avec les touches Manual Auto et Music Le mode de synchronisation
15. re interne du 2510 Ex cutez ce test si les projecteurs connect s r pondent de mani re erratique Reportez vous la documentation du 3032 pour plus de d tail sur la proc dure UTILISATION EN MODE DMX Cette section d crit l utilisation du 2510 pour la restitution des s quences programm es sur le contr leur Martin LightJockey La version 2 0 du logiciel du 2510 et la version 1 06 build 30 ou sup rieure de LightJockey sont requises Les mises jour du LightJockey sont disponibles en t l chargement sur le site Web de Martin sur http www martin dk MISE EN ROUTE DU CONTROLEUR Allumez le 2510 en appuyant sur le bouton de mise sous tension en haut gauche du panneau avant Si le 2510 est configur en convertisseur de protocole il affiche PC Pour activer le mode restitution maintenez la touche M pendant la mise sous tension CHARGEMENT DES SEQUENCES DE LIGHTJOCKEY Le contr leur ne contient aucune s quence lors de la livraison Avant de l utiliser en mode restitution vous devez t l charger dans le 2510 un programme construit avec le LightJockey Reportez vous la section Utilisation du contr leur 2510 du fichier d aide LightJockey pour plus d information sur le t l chargement 6 Contr leur 2510 T l chargement des s quences du LightJockey 1 2 Eteignez le 2510 et connectez le au LightJockey comme d crit dans les sections pr c dentes Maintenez la touche Auto enfonc e et allumez le 25
16. reste actif et annule les modes par d faut jusqu ce que le mode de restitution soit chang pour liste ou sous liste Mode manuel MANUAL Appuyez sur Manual pour activer le mode manuel La s quence est d clench e d s qu on appuie sur Manual Mode Automatique AUTO Les s quences sont d clench es par l horloge interne avec les temporisations programm es ou avec une temporisation donn e lors de la restitution Pour r gler cette temporisation pendant la restitution appuyez sur Auto attendez la dur e voulue et appuyez nouveau sur Auto Pour r tablir les temporisations programm es dans LightJockey maintenez Auto enfonc e pendant seconde au moins Musique MUSIC Appuyez sur Music pour activer la synchronisation sur la musique Le microphone int gr capte le rythme de la musique et d clenche la s quence en fonction Musique al atoire RANDOM MUSIC En mode al atoire les sc nes de la s quence sont d clench es par la musique dans un ordre al atoire et non s quentiellement Ce mode est applicable toutes les s quences de plus de 2 sc nes Pour activer ce mode maintenez Music enfonc e pendant Y seconde au moins BLACKOUT Lorsque Blackout est press e tous les projecteurs passent au noir Pour r activer le contr leur appuyez sur Blackout nouveau A moins que l option Force DBO ait t configur e dans la liste du 2510 le bouton Blackout g n re un noir g n ral s
17. us devez t l charger dans le 2510 un programme construit avec le 3032 Reportez vous la documentation du 3032 pour la cr ation et le t l chargement des programmes T l chargement des s quences du 3032 1 Eteignez le 2510 et connectez le au 3032 comme d crit dans la section pr c dente 2 Maintenez la touche y enfonc e et allumez le 2510 L afficheur indique do pour signaler le mode download 3 Avec le programme 2510DNLD EXE ou en ouvrant le menu 2510 Controller du 3032 d marrez la transmission du PC vers le 2510 Pendant le t l chargement l afficheur clignote c est quasiment normal 4 D s que l afficheur indique rd le t l chargement est achev Eteignez le 2510 et d connectez le du PC Si l afficheur indique er une erreur s est produite pendant le t l chargement V rifiez les connexions et recommencez RESTITUTION Le mode restitution est activ par d faut l allumage du 2510 Apr s le message de d marrage 25 10 X X HH le 2510 d marre automatiquement la premi re s quence en m moire Pour r initialiser tous les appareils maintenez la touche Enter enfonc e pendant l allumage Selon les options choisies dans la liste de s quences d origines le 2510 ex cutera toutes les s quences la suite l une apr s l autre mode Show ou bouclera l infini sur la premi re s quence Pendant la restitution le 2510 utilise les modes de synchronisation programm
18. ux octets doivent recevoir une valeur L ordre d envoi des commandes aux projecteurs ou des commandes pour un m me projecteur n a aucune importance De plus il n est pas n cessaire d observer un rafra chissement des donn es mises il suffit juste de transmettre les nouvelles valeurs Certains projecteurs peuvent avoir des adresses non assign es auquel cas il n est pas n cessaire de donner celles ci Certains anciens projecteurs peuvent fonctionner avec un seul octet de donn e Etant donn le format fixe des valeurs mises vous devez envoyer 2 octets au 2504 2510 Laissez LSB 0 dans ce cas Notez que lors de l initialisation apr s la mise sous tension ou apr s une commande Reset les projecteurs n coutent plus la ligne de t l commande Pour la plupart de ces syst mes vous devrez reconstruire l tat du projecteur apr s l initialisation Les projecteurs Martin capables de r pondre au protocole DMX disposent d une routine d autod tection du protocole re u sur la ligne de t l commande Ils doivent pour cela chantillonner le signal pendant 1 5 seconde environ avant de r pondre au protocole Martin Pour vous assurer que les projecteurs d tectent correctement le protocole Martin envoyez une commande et attendez 1 5 seconde au moins avant de transmettre les commandes aux projecteurs CARACTERISTIQUES TECHNIQUES e M moires OIL nement al etant ds na de an st eme 8024 e M moires LightJockey

Download Pdf Manuals

image

Related Search

T turning point usa tiktok translate teams target the tv app twitch telegram twitter tyler robinson temu turbotax turning point usa website ticketmaster tradingview t-mobile teamviewer typing test trash bin traductor teams login toyota translate google tubi tv taylor swift

Related Contents

Owner`s Manual Manuel d`instruction Manual del Usuario  Mode d`emploi Balance de pesage Viper EX SW METTLER TOLEDO  Installationsanleitung Stromhamster Boiler  Pulsar SE Manual de uso e manutençao  Philips docking station for iPod/iPhone AD700  User`s manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file