fnacbook Manuel de l`utilisateur
Contents
1. 21 Utilisation de la barre d outils 22 Utilisation du clavier virtuel 24 Utilisation du menu principal 29 Conna tre les fonctions des modes 27 Mode Livres cccccceccceeceecceeceecneteeeeeeeeeeeaes 30 Trier les Livres 34 Lire UN LIVI c cececececcccececcccuceceueuceceneauaeeneneaes 35 S lectionner un mode de lecture 37 Agrandissement du contenu 39 Ajout d un signet ou d une note une page 40 Ajouter un signet ccccsecsesecesseeeseeeseeeeneees 41 Ajouter une note 42 Affichage des signets et des notes 43 Suppression de signets ou de notes 44 Rechercher le sens des mots 45 Rechercher des mots 46 Activation du mode Economie d nergie 47 Afficher la table des mati res 49 Afficher les informations du livre 51 Mode SIDN LS 2 un 52 Mode Image SE 56 D finition des options du diaporama 58 Lire un diaporama cccecccesecceeeceseceeeeeeeees 60 Agrandissement de l image 62 Mode Musique ccccceecceeceeeeeeteeeseeeeeeeaes 65 Mode FNAC Store cc ccccceeeceeeesseeeeeeees 71 Se connecter au r seau Wi Fi 3G 71 Mode Param tres 82 OMSAATIONE So2. L utilisation de votre livre lectronique peut perturber le pilotage de l appareil ainsi que le r seau t l phonique Son utilisation est ill gale et le non respect de ces r gles de s curit peut entra ner des poursuites judiciaires et ou l interdiction d acc s ult rieurs aux services du r seau cellulaire Mati res explosives Veillez teindre votre livre lectronique dans les stations services conform ment la signal tique en place Vous devez galement observer les restrictions d utilisation concernant les appareils radio dans les usines chimiques les d p ts de carburant ainsi qu en tout lieu o des op rations impliquant des explosifs sont en cours quipement lectronique Pour pr venir tout risque de d magn tisation il est recommand de ne pas laisser de mani re durable de mat riel lectronique proximit du livre lectronique 108 quipement lectronique m dical Votre livre lectronique est un metteur radio susceptible d interf rer avec les appareils lectroniques m dicaux et implants tels que audiophones stimulateurs cardiaques pompes insuline etc II est g n ralement recommand aux porteurs d implants d en maintenir le livre lectronique loign d au moins 15 cm Au besoin votre m decin ou les fabricants de ces appareils vous donneront tous les renseignements utiles ce propos H pitaux Veillez toujours teindre votre livre lectronique d
3. affichage paysage ou pour basculer entre les deux affichages automatiquement en fonction de la fa on dont vous tenez l appareil 82 e Portrait e Paysage Param tres Wi Fi 3G Active Wi Fi 3G Reportez vous Connexion un r seau Wi Fi 3G pour les op rations d taill es Voir Connexion un r seau Wi Fi 3G 83 Langue Permet de s lectionner la langue des menus parmi le Fran ais l anglais l espagnol l allemand l italien le catalan le danois et le portugais Date et heure Permet de d finir la date et l heure locale Les fichiers t l charg s seront enregistr s en fonction de la date et de l heure indiqu es sur votre appareil e Pour r gler la date appuyez sur Appuyez sur les colonnes date mois ann e r gler et appuyez sur pour r gler les chiffres e Pour r gler l heure appuyez sur e Appuyez sur les colonnes heure minute r gler et appuyez sur pour r gler les chiffres Lorsque vous avez termin appuyez sur pour enregistrer la s lection Pour quitter sans enregistrer les modifications appuyez sur 84 Fuseau horaire S lectionnez votre fuseau horaire Lorsque vous avez termin appuyez sur pour enregistrer la s lection Economiseur d cran D finit la dur e avant d entrer en mode Economiseur d cran Appuyez sur pour activer cette fonction et appuyez sur une dur e souhait e Economie d nergie Active le mode Econ
4. pour t l charger des fichiers Ma collection 101 Declaration CE D claration CE de Conformit CE Declaration of Conformity Fabricant Sagem Wireless Manufacturer Adresse 38 Rue de Berri 75008 Paris Address Declares under our sole responsibility that our product Nom du produit FnacBook Product Name Quad Band GSM GPRS EDGE UMTS HSDPA Band 1 8 WLAN est conforme aux exigences des directives europ ennes suivantes conforms to the requirements of the following EEC directives EEC Directive 1999 5 EC S curit Safety EN 60950 CEM EMC EN 301 489 1 EN 301 489 7 EN 301 489 17 EN 301 489 24 R seau Network EN 301 511 v 9 0 2 EN 301 908 1 v 3 2 1 EN 300328 Sant Health EN 62311 IEC 62209 2 Place and date of issue Signature Francois CHAMBON VP R amp D SAR CE MOD LE R POND AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES SUR L EXPOSITION AUX ONDES RADIO Votre livre lectronique est un metteur et r cepteur radio Il est con u pour ne pas d passer les limites d exposition recommand es par les directives internationales Ces directives ont t labor es par l organisation scientifique autonome ICNIRP et comprennent des marges de s curit destin es assurer la protection de toutes les personnes ind pendamment de leur ge et de leur sant Ces directives reposent sur une unit de mesure appel e DAS Debit d Absorption Sp cifique ou SAR Specific Absorption Rate La limite DA
5. Pour tre conforme au contrat le bien doit 1 Etre propre l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas ch ant correspondre la description donn e par le vendeur et poss der les qualit s que celui ci a pr sent es l acheteur sous forme d chantillon ou de mod le pr senter les qualit s qu un acheteur peut l gitimement attendre eu gard aux d clarations publiques faites par le vendeur par le producteur ou par son repr sentant notamment dans la publicit ou l tiquetage 2 Ou pr senter les caract ristiques d finies d un commun accord par les parties ou tre propre tout usage sp cial recherch par l acheteur porte la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept Nota Ordonnance 2005 136 2005 02 17 art 5 Les dispositions de la pr sente ordonnance s appliquent aux contrats conclus post rieurement son entr e en vigueur Article L211 12 Code de la consommation L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter de la d livrance du bien Nota Ordonnance 2005 136 2005 02 17 art 5 Les dispositions de la pr sente ordonnance s appliquent aux contrats conclus post rieurement son entr e en vigueur Article 1641 Code civil Le vendeur est tenu de la garantie raison des d fauts cach s de la chose vendue qui la rendent impropre l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l
6. aux champs lectromagn tiques radiofrequences RF Pour les personnes soucieuses de limiter leur exposition aux champs electromagnetiques radiofrequences RF l Organisation Mondiale de la Sant OMS donne les conseils suivants Mesures de pr caution l information scientifique actuelle n indique pas le besoin de pr cautions particuli res pour l utilisation des livres lectroniques Si des personnes sont inqui tes elles peuvent choisir de limiter leur propre exposition RF ou celle de leurs enfants en limitant la dur e des connexions Pour plus d informations sur ce sujet consultez le site de l OMS http www who int peh emf WHO Fact sheet 193 June 2000 S curit Ne tentez pas de d monter votre livre lectronique 105 Vous tes seul responsable de l utilisation du livre lectronique et des cons quences de celle ci De fa on g n rale teignez votre livre lectronique dans tous les endroits o l utilisation en est prohib e L utilisation de votre livre lectronique est soumise des r gles destin es assurer votre s curit et celle de votre entourage N utilisez pas votre livre lectronique dans des endroits humides salle de bains piscine Prot gez le de toute projection d eau ou d autres liquides Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit tre plac sur l appareil N exposez pas votre electronique a des temp ratures extr mes inf rieures 10 C et sup
7. puis appuyez sur OK Les dossiers fichiers s lectionn s seront ensuite copi s dans le dossier par d faut dans la m moire interne M moire interne Q Remarque La fonction Copie n est disponible que lors de la copie de fichiers enregistr s sur la carte microSD Carte SD vers la m moire interne M moire interne Renommer les fichiers Appuyez pour s lectionner un emplacement de fichier M moire interne Carte SD Ma Collection 2 Appuyez sur gt Mode renommer 94 3 Dans la liste des dossiers fichiers appuyez pour s lectionner un dossier fichier a renommer puis appuyez sur OK pour afficher le clavier Gestionnaire de fichiers UT D folder 1 Book 1 pdf Book 2 pdf Image 1 jpg Image 2 jpg Track 1 mp3 O O O O O 4 Utilisez le clavier pour modifier le nom du dossier fichier Lorsque vous avez termin appuyez sur pour confirmer les entr es et fermer le clavier 95 Importer des fichiers depuis votre ordinateur Vous pouvez importer vos fichiers livre image audio personnels de votre ordinateur vers l appareil pour les lire T Ins rez le connecteur micro USB du c ble micro USB dans le port micro USB de l appareil 2 Ins rez le connecteur USB de type A du c ble dans un port USB de type A de votre ordinateur 96 o Appuyez sur lorsque vous tes invit utiliser l appareil comme un p riph riq
8. rieures 55 C Cet appareil est destin tre utilis sous un climat temp r Le produit ne doit pas tre expos une chaleur excessive telle que celle du soleil d un feu Ne pas placer sur les appareils de sources de flammes nue telles que des bougies allum es Les processus physico chimiques mis en uvre dans les accumulateurs imposent des limites de temp rature lors des charges rapides 106 Votre livre electronique prot ge automatiquement les batteries en cas de temp ratures extr mes Ne laissez pas votre livre lectronique la port e des jeunes enfants certaines parties amovibles peuvent tre accidentellement ing r es S curit lectrique N utilisez que les chargeurs sp cifi s dans le catalogue du fabricant L utilisation de tout autre chargeur peut se r v ler dangereuse et aurait pour effet d invalider votre garantie La tension du secteur doit tre conforme celle indiqu e sur la plaque signal tique du chargeur Le c ble d alimentation doit tre facilement accessible par l utilisateur afin de d connecter le produit du r seau d alimentation S curit a rienne bord d un avion vous devez teindre votre livre lectronique lorsque vous y tes invit par le personnel de cabine ou par des panonceaux Remarque Ce livre lectronique est consid r comme 107 un appareil lectronique sans fonctions radio une fois que vous avez d sactiv la connectivit
9. 82 Param tres Wi Fi 3G 83 Ea ai S ad ao T EE E 84 Date et heure 84 Fuseau OA eeaersesaeene 85 Economiseur d cran 85 Economie d nergie 85 Param tres avanc s cccsecceeeeceeeeaeeeseeeeaeeeaes 86 Informations sur l appareil 87 Activation de l appareil cccccceceeceeeeeeeees 87 Mode Gestionnaire de fichiers 89 Supprimer les fichiers 92 Copier les fichiers 93 Renommer les fichiers 94 Importer des fichiers depuis votre ordinateur 96 D pannage 2 2 98 Sp cifications ss nsasmemanmaumannaunnunne 100 Declaration CE ads 102 Ra T EA A 103 Conseils pour limiter l exposition aux champs lectromagn tiques radiofr quences RF 105 SECURE PR T 105 S curit lectrique 107 S curit a rienne ceeccceececeeeeeeeeeeeeeeeeees 107 Environnement ccececcecececceccececeneaceceneesers 111 Introduction Merci d avoir choisi fnacbook Avant d utiliser ce produit lisez attentivement ce manuel d utilisation Votre fnacbook dispose d un panneau d affichage lectrophor tique EPD tactile de 6 Vous pouvez lire des livres n importe quand et n importe o simplement en important les livres d sir s aux formats de fichiers lectroniques compatibles dans votre appareil Il vous permet galement de visualiser des photos et d couter de la musique ou des livres audio via le casque De plus en connectant l appare
10. ant et appuyez sur une piste de votre choix pour lancer la lecture Pour arr ter la lecture appuyez a nouveau sur la piste en cours de lecture 67 Utilisation du Panneau de contr le pour lire les fichiers audio Trier par nom de fichier gt gt Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 fa Panneau de contr le de lecture Contr le du mode de lecture 68 Contr le de lecture Contr le du volume Contr le de lecture e Appuyez sur qc pour s lectionner la piste desiree et appuyez sur gt pour demarrer la lecture e Pendant la lecture appuyez sur nm pour mettre en pause arr ter la lecture Contr le du mode de lecture e Appuyez plusieurs fois sur pour s lectionner un mode de lecture souhait une piste une seule fois une piste en boucle ou toutes les pistes en boucle e Appuyez plusieurs fois sur pour d sactiver activer la lecture dans un ordre al atoire 69 e Appuyez plusieurs fois sur pour choisir de lire une piste toutes les pistes une seule fois Contr le du volume Appuyez sur pour diminuer augmenter le volume Appuyez sur pour couper le son Appuyez de nouveau sur celui ci pour reprendre la lecture normale lt 70 Mode FNAC Store Appuyez sur ros pour acc der et faire des achats dans la librairie num rique de la Fnac Avant de vous connecter a Internet vous devez d abord connecter l appareil un r seau Wi F
11. epuis e ou ne fonctionne pas correctement veuillez envoyer le produit votre centre de service client le le plus proche pour faire remplacer la batterie N essayez pas de remplacer la batterie vous m me Ne laissez pas ce produit en mode Veille pendant plus de 2 semaines car cela pourrait provoquer des br lures d cran r manence de l image permanente caus e par une image fixe affich e pendant une longue dur e d finitives Nous vous conseillons d utiliser une housse pour prot ger l cran de votre fnacbook Limitations de garantie La garantie ne couvre pas les dysfonctionnements dus l utilisation des Produits dans l une des mauvaises conditions ou dans l une des conditions non conformes suivantes Les d fectuosit s pannes ou mauvais fonctionnements dus e au non respect des instructions d installation et d utilisation ou e a tout fait tranger au Produit en ce compris de mani re non limitative un choc la foudre un incendie un acte de vandalisme un acte de malveillance le contact avec divers liquides ou avec des parasites ou des d g ts des eaux de toute nature une tension lectrique inappropri e ou e ades modifications apport es au Produit et effectu es sans l accord crit du Fournisseur ou e aun manque d entretien quotidien d crit dans la documentation fournie avec le Produit ou un d faut de surveillance ou de soin ou des conditions de stockage inadapt es
12. un r seau Wi Fi ou 3G avant d utiliser cette fonction 87 Appuyez sur Gestion des droits num riques pour cr er un nouveau compte Adobe Une bo te de dialogue Dispositif activ avec succes appara t apres la r ussite de l activation de l appareil Appuyez sur la bo te de dialogue pour confirmer l action S Remarque Une fois activ vous ne pouvez pas utiliser cet appareil pour lire les fichiers prot g s DRM t l charg s partir d autres appareils ou services Pour ce faire appuyez sur D sactiver le dispositif pour d abord d sactiver cet appareil e L activation de l appareil est limit e un certain nombre de fois Visitez http www adobe com products digitaleditions pour plus d informations 88 Mode Gestionnaire de fichiers Le mode Gestionnaire de fichiers vous permet de supprimer renommer et ou copier des fichiers enregistr s dans la m moire interne M moire interne sur la carte microSD Carte SD et t l charg s partir de la librairie num rique de la Fnac Ma collection Appuyez sur pour entrer en mode gestionnaire de fichiers 89 Gestionnaire de fichiers T SD Card Ma Collection M moire interne 2 backup info Book 1 pdf Book 2 pdf Book 3 pdf Book 4 pdf Appuyez pour s lectionner l emplacement du fichier Afficher le chemin du fichier lors de l acc s aux fichiers enregistr s dans des dossi
13. Pour teindre votre appareil Appuyez sur le bouton Marche Arr t et appuyez ensuite sur pour teindre l appareil 11 Mode Economiseur d cran et mode Veille Mode Economiseur d cran Votre appareil passe en mode Economiseur d cran lorsqu il est inactif pendant une certaine dur e Appuyez n importe o sur l cran pour revenir la page en cours Pour configurer la dur e avant d entrer en mode et Economiseur d cran allez dans Param tres gt Economiseur d cran Voir conomiseur d cran fnacbook 12 Mode Veille Votre appareil passe en mode Veille apr s une p riode d inactivit de 3 minutes en mode Economiseur d cran vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Marche Arr t tout moment et appuyer sur pour passer en mode Veille Pour d sactiver le mode Veille appuyez nouveau sur le bouton Marche Arr t D Appuyez sur la touche de mise sous tension pour reprendre fnacbook 13 Q Remarque Ne laissez pas l appareil en mode Veille pendant plus de 2 semaines car cela pourrait provoquer des brulures d cran remanence de l image permanente caus e par une image fixe affich e pendant une longue dur e d finitives Insertion d une carte microSD Ins rez enti rement votre carte microSD dans le logement pour carte microSD jusqu ce qu elle soit en place Assurez vous que les contacts en metal de la carte sont dirig s vers le haut 14 P
14. S relative aux livres lectroniques est gale a 2W kg La valeur maximale enregistr e avec cet appareil lors de tests effectu s a atteint 0 821W kg Ces tests sont men s conform ment aux directives internationales relatives aux tests Etant donn que les livres lectroniques comportent diverses fonctions 103 ils peuvent tre utilis s dans d autres positions par exemple sur le corps comme il est d crit dans ce guide de l utilisateur Veillez lire la section Distance de fonctionnement relatif au port du livre lectronique sur le corps dans la section S curit Informations sur la sant et la s curit tant donn que la valeur DAS est mesur e en prenant pour r f rence la puissance de transmission maximale des appareils la valeur DAS effective de cet appareil en service est normalement inf rieure celle indiqu e ci dessus Cela est d aux modifications automatiques du niveau de puissance de l appareil qui permettent d assurer que celui ci utilise uniquement le niveau minimal requis pour acc der au r seau L Organisation Mondiale de la Sant a d clar que les informations scientifiques actuelles ne montrent pas la n cessit de prendre des pr cautions sp ciales en mati re d utilisation des livres lectroniques Pour plus d informations consultez les sites Web de l Organisation Mondiale de la Sant http www who int emf 104 Conseils pour limiter l exposition
15. Voir Tourner D Appuyez sur En cours nombre total de pages ou appuyez sur pour ouvrir le sous menu puis appuyez sur LP 45 vy User Manual Battery status The fewer bars on the battery icon the lower the battery power remains CA Battery is depleted A Charge the battery immediately Battery Maintenance This device contains a built in Li Polymer rechargeable battery The capacity of the battery will reduce each time it is charged depleted However you can still try to prolong the battery s lifetime by following the suggestions below e Use the device at least once a week e Charge the battery regularly and fully Never leave the battery fully discharged for a long time e Always keep the device and the battery away from heat If the device will only work when the power adapter is connected contact your local dealer to replace ss EC Aller la page IOBOOOCOOOO OR O D 4 Acc dez la page que vous d sirez lire en appuyant sur les touches num riques l cran Appuyez sur pour confirmer les entr es et passer la page s lectionn e 36 6 Lorsque vous avez termin la lecture appuyez sur pour fermer et quitter le livre Votre appareil se souviendra de votre derni re page lue du livre et affichera votre barre d tat de lecture dans la liste des livres S lectionner un mode de lecture Vous pouvez s lectionner une mise en page
16. acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donne qu un moindre prix s il les avait connus Article 1648 alin a 1er Code civil L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intentee par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice Table des mati res Copyright septic a ii Consignes de s curit lil Limitations de garantie vii PUP OGU GON abri en 1 Identification des pi ces 2 VUS d AC 2er nei 2 Vue de dos 2 0 ccc ecccecceecceseceeteeeceeceeeeaeeeseeasesseeees 6 Pour commencer 520 erscunesssnuns 7 Chargement T Entretien de la batterie 9 Allumer votre appareil 11 Pour teindre votre appareil 11 Mode Economiseur d cran et mode Veille 12 Mode Ve Ie 00 ccc cc cccccececececcececeueucecsueaeaeeneneaes 13 Insertion d une carte microSD aaaaanannannnannnna 14 Pour retirer la carte microSD 15 Parcourir des fichiers d une carte microSD ou de votre ADDAF IlS S ne orme 15 Utilisation de l appareil 18 Parcourir les menus d affichage l cran OSD a D ne 18 Orientation de l cran 19 Utilisation de l cran tactile 20 Pour s lectionner cccceeceeeeceeeeeeeeeteeeeeees 20 Pour tourner les pages
17. ans les h pitaux lorsque vous y tes invit par le personnel soignant ou par des panonceaux S curit routi re N utilisez pas votre livre lectronique lorsque vous conduisez Le cas ch ant vous devez respecter la l gislation applicable en la mati re 109 Distance de fonctionnement Ce mod le a t test et est conforme aux exigences concernant l exposition aux radiofr quences lorsqu il est utilis comme suit Accessoires ll est recommand d utiliser les accessoires de marque FNACBOOK pour un fonctionnement optimal de votre livre electronique et de vos accessoires porte sur le corps pendant la transmission mettez le livre electronique dans un accessoire de transport au corps ne contenant pas de metal et maintenant le livre lectronique a 1 5 cm du corps L utilisation d autres accessoires ne garantit pas la conformit aux exigences concernant l exposition aux radiofr quences Si vous n utilisez pas d accessoire de transport au corps et ne tenez pas le livre lectronique l oreille placez le livre lectronique une distance minimum de 1 5 cm du corps Utilisation en transfert de donn es quand vous utilisez une fonction de transfert de donn es placez le livre lectronique une distance minimum de 1 5 cm du corps pendant toute la dur e de transmission 110 Utilisation en mode baladeur pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l ut
18. d alimentation autre que celui fourni avec ce produit La connexion de ce produit un adaptateur d alimentation inconnu est tr s dangereuse et peut provoquer un incendie ou une explosion Ne pas couper plier modifier placer des objets lourds ou marcher sur le c ble de l adaptateur d alimentation Sinon l isolation ext rieure peut tre endommag e ce qui pourrait provoquer un court circuit ou un incendie Si des odeurs bizarres ou de la chaleur s chappent de ce produit ou si vous constatez tout autre signe de dysfonctionnement d branchez imm diatement le produit de l alimentation et contactez votre revendeur pour le faire v rifier ou r parer Utilisez un chiffon doux pour nettoyer la surface de l cran N utilisez pas de produits de nettoyage liquides ni de nettoyants pour vitres Si une substance trang re ou de l eau p n tre dans ce produit mettez imm diatement l appareil hors tension et d branchez l adaptateur d alimentation Retirez ensuite la substance trang re ou l eau si possible puis envoyez le produit votre centre de service le plus proche Le c ble d alimentation doit tre facilement accessible par l utilisateur afin de d connecter le produit du r seau d alimentation Ne tentez pas de d monter ou de modifier ce produit Il n y a pas de pieces reparables par l utilisateur a l int rieur de ce produit et les modifications non autoris es annuleraient votre garantie Si la batterie est
19. de la vente du Produit toute intervention sur tout Produit ou logiciel modifi ou ajout sans l autorisation du Fournisseur tout dysfonctionnement d l utilisation de produits consommables ou accessoires non compatibles avec le Produit tout Produit retourn au Fournisseur en cas de non respect de la proc dure de retour sous garantie aff rente au dit Produit le fait d ouvrir ou de verrouiller la carte SIM d un op rateur ainsi que toute op ration due au dysfonctionnement de l quipement cons cutif l ouverture ou au verrouillage de la carte SIM d un op rateur r alis sans le consentement de l op rateur initial Vous b n ficiez en tout tat de cause de la garantie l gale des vices cach s et de conformit telles que pr vues par les articles 1641 du Code Civil et L 211 4 du Code de la Consommation Article L211 4 Code de la consommation Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et r pond des d fauts de conformit existant lors de la d livrance Il r pond galement des d fauts de conformit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise a sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Nota Ordonnance 2005 136 2005 02 17 art 5 Les dispositions de la pr sente ordonnance s appliquent aux contrats conclus post rieurement son entr e en vigueur Article L211 5 Code de la consommation
20. e 45 e Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu 2 Appuyez sur aka pour afficher la bo te de recherche de mots E Tapez sur un mot et son resultat de recherche apparait dans la boite de recherche 4 Pour rechercher plusieurs mots r p tez l tape j 5 Lorsque vous avez termin appuyez sur x pour quitter Rechercher des mots L appareil vous permet de rechercher un mot particulier utilis dans un livre a Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir la bo te Recherche par mot cl 2 Saisissez un mot l aide du clavier virtuel 46 3 Lorsque vous avez termine appuyez sur et ses resultats de recherche apparaissent dans une liste de phrases contenant le mot recherche et leurs num ros de page Appuyez sur gt pour parcourir la liste 4 Pour lire l int gralit des donn es de cette page appuyez sur la phrase le num ro de page souhaite OU appuyez sur lt 4 pour quitter la page des R sultats de recherche S Remarque Vous pouvez effectuer la m me op ration pour rechercher un mot particulier utilis dans les listes de Livres Tous les signets Image Musique Activation du mode Economie d nergie Lors de la lecture des livres vous pouvez activer le mode Economie d nergie afin de prolonger votre temps de lecture Cependant cela ralentira la vitesse pour tourner les pages A7 Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouv
21. e de signal repr sent e par Ga 2 Si le r seau Wi Fi d sir n est pas s curis vous pouvez a Appuyer sur le r seau Wi Fi d sir pour d marrer la connexion b Appuyez sur l ic ne d installation c t du r seau Wi Fi d sir Son nom et ses informations de param trage de r seau apparaissent l cran Configurez l adresse IP initiale de la mani re suivante 75 e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol l appareil obtient automatiquement une adresse IP du serveur DHCP Param tres Wi Fi Free Internet Access Adresse IP DHCP statique IP Adresse IP Masque de sous r seat Routeur Connexion auto 76 e P statique Attribue un jeu d adresse IP masque de sous r seau adresse IP du routeur de passerelle et adresse IP de serveur DNS Appuyez sur la bo te de saisie _ a du numero et utilisez le clavier virtuel pour entrer ses chiffres Lorsque vous avez termine appuyez sur pour confirmer les saisies Pour enregistrer les entrees appuyez sur a Param tres Wi Fi Free Internet Access Adresse IP DHCP Statique IP Adresse IP L Masque de sous r sex Routeur DNS Adresse IP Lorsque vous avez termin appuyez sur pour confirmer la connexion E Si le r seau que vous avez s lectionn est s curis vous serez invit entrer son mot de passe Utilisez le clavier pour entrer le mot de passe puis appuyez
22. ectement branch l appareil et a votre ordinateur Retirez le cable micro USB puis reconnectez l appareil a votre ordinateur l aide du cable micro USB Vos fichiers image ne sont pas tri s par nom de fichier ou par date Vos fichiers image seront automatiquement tri s d abord par ordre de dossiers Vous pouvez choisir de trier la liste de fichiers par nom de fichier ou par date de derni re modification de fichier En d autres termes vos fichiers image sont affich s selon l ordre de tri suivant dossier gt nom de fichier ou de dossier gt heure 99 Sp cifications Q Les sp cifications peuvent tre modifiees sans avertissement Article Description Craie de r cran Jo Mobile M moi moire NAND oan Flash Micro USB Mat riel USB 2 0 Logement Logement de carte microSD Connecteur SD microSDHC ecouteurs integree 100 Entr e d alimentation CC5V1A Wi Fi b g 802 11 b g V 2 6 21 1ypes Be canoe MEMON microSD microSDHC pris en charge Formats des pdf himl txt epub fichiers pris Jpg png bmp nt mp3 e Systeme d exploitation Microsoft Windows 2000 XP et Windows Vista e Port USB Un port USB 1 1 ou 2 0 disponible Configuration Requise pour ordinateur Q Remarque La m moire disponible pouvant effectivement tre utilis e d pend de la quantit d espace m moire pris par le contenu precharge et de la quantit d espace r serv
23. en cons quence dans les modes Livres Image Musique Z Allez dans les modes Livres 6 Image AI Musique ou Gestionnaire de fichiers pour lire des livres afficher des images ou couter des fichiers audio que vous venez de copier 17 Utilisation de l appareil Parcourir les menus d affichage l cran OSD Vous pouvez utiliser l appareil en utilisant les menus d affichage l cran OSD et les barres d outils sur les c t s La plupart des op rations peuvent tre effectu es en utilisant l cran tactile tandis que certaines fonctions de base ou des menus cach s peuvent tre ex cut s l aide des boutons Q Remarque Si vous effectuez une op ration non valide une ic ne Interdit Q appara t dans le coin sup rieur droit de l cran 18 Orientation de l cran Pour visualiser de fa on optimale vous pouvez d finir l orientation de l cran afin de passer automatiquement en affichage portrait ou paysage en fonction de la mani re dont vous tenez l appareil Appuyez sur Param tres OP gt Orientation gt Auto Pour plus de param tres voir Orientation 19 Utilisation de l cran tactile Pour s lectionner De votre doigt touchez la surface de l cran tactile pour s lectionner un l ment ou ex cuter une fonction Books Biblioth que num rique am me User Manual Trier par titre gt gt author author lt 20 Pour to
24. ers Pour revenir au premier niveau de la liste des fichiers appuyez sur et appuyez sur Retour la racine 90 z Liste des dossiers fichiers En cours nombre total de pages Appuyez pour s lectionner le num ro de la page sur laquelle aller S Remarque Les fichiers t l charg s enregistr s dans Ma collection ne peuvent tre visualis s sur l appareil Vous ne pouvez pas les copier sur votre ordinateur via le c ble USB e En modes Suppression Copie Renommer vous pouvez appuyer sur gt Mode normal pour annuler l action en cours 91 Supprimer les fichiers Appuyez pour s lectionner un emplacement de fichier M moire interne Carte SD Ma Collection 2 Appuyez sur gt Mode Suppression E Dans la liste des dossiers fichiers a appuyez sur pour s lectionner un ou plusieurs dossiers fichiers a Supprimer puis appuyez sur OK 92 Gestionnaire de fichiers SD Card Ma Collection folder 1 Book 1 pdf Book 2 pdf Image 1 jpg Image 2 jpg Track 1 mp3 4 Lorsque vous tes invit confirmer la suppression appuyez sur vw Copier les fichiers Appuyez pour s lectionner Carte SD comme emplacement du fichier 93 2 Appuyez sur gt Mode copie E Dans la liste des fichiers dossiers appuyez pour s lectionner un ou plusieurs dossiers fichiers a copier
25. es informations du livre Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu 2 Appuyez sur pour afficher les informations de base du livre comme le nom du fichier l auteur et la date du fichier 8 Appuyez sur pour quitter la page d informations 51 Mode Signets La liste Tous les signets contient tous les signets et notes que vous avez ajout s tous les livres dans votre liste des livres Appuyez sur pour passer en mode Signets et la liste de Tous les signets appara t l cran Q Remarque Seuls les livres qui contiennent des signets ou des notes apparaissent dans la liste de Tous les signets 52 Tous les signets 1 Trier par titre gt gt Book 3 Signets 1 Remarque 1 Options de tri de la liste des livres B Nombre de signets et de notes ajout s au livre Appuyez sur un livre pour en afficher les pages contenant des signets et des notes 53 Appuyez sur pour s lectionner les options d affichage de la liste de Tous les signets du livre Vous pouvez afficher les signets par page afficher uniquement les notes ou afficher tous les l ments Pour lire le contenu en mode plein cran appuyez sur l l ment d sir User Manual 1 j Afficher tous les l ments gt gt page 16 D Be sure to remove the power adapter after charging completes page 18 Battery status The fewer bars on the battery icon the
26. et de mauvaises conditions environnementales notamment les conditions de temp rature et d hygrom trie les effets de la variation de la tension lectrique les parasites provenant du r seau lectriques ou de la terre ou une r paration une intervention ouverture ou tentative d ouverture du Produit ou la maintenance du Produit effectu e par une personne non habilit e par le Fournisseur les dommages dus un emballage insuffisant ou inad quat du Produit lors de son retour au Fournisseur l usure due un usage anormal quotidien du Produit et de ses accessoires les probl mes de communication en relation avec un environnement inadapt en ce compris plus particuli rement les probl mes d acc s et ou de connexion Internet tels que les interruptions dues au fournisseur d acc s ou au mauvais fonctionnement de la ligne utilis e par l abonn ou son correspondant les pannes de transmission par exemple une mauvaise couverte g ographique des metteurs radio lectrique les interf rences ou une ligne de qualit m diocre les dysfonctionnements du r seau local installation lectrique serveurs postes de travail ou le dysfonctionnement du r seau de transmission en ce compris de mani re non limitative les interf rences les dysfonctionnements ou la qualit m diocre du r seau toute modification des param tres du r seau cellulaire effectu e une date post rieure la date
27. eurs reprises pour r gler le facteur de zoom 2 Appuyez sur PN V lt gt pour passer a la partie sp cifique que vous voulez voir o Pour afficher le gros plan en plein cran appuyez sur Ou appuyez sur H pour revenir la page en cours dans sa taille d origine Ajout d un signet ou d une note a une page Vous pouvez ajouter un signet ou crire une note sur la page laquelle vous pouvez constamment vous r f rer Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu 40 Ajouter un signet Tapez sur UE pour ajouter un signet la page en cours La page sera marqu e par Jr ser Manual Q 2 wr Battery status C The fewer bars on the battery icon the lower the battery power remains CA Battery is depleted A Charge the battery immediately Battery Maintenance This device contains a built in Li Polymer rechargeable battery The capacity of the battery will reduce each time it is charged depleted However you can still try to prolong the battery s lifetime by following the suggestions below e Use the device at least once a week e Charge the battery regularly and fully Never leave the battery fully discharged for a long time e Always keep the device and the battery away from heat If the device will only work when the power adapter is connected contact your local dealer to replace the battery 41 Ajouter une note Tapez sur gt pour aj
28. fnacbook Manuel de l utilisateur Copyright Copyright 2010 Tous droits r serv s Aucun extrait de cette publication ne peut tre reproduit transmis transcrit stock dans un mat riel de restitution ou de stockage ou tre traduit dans quelque langue que ce soit ou dans un langage informatique quel qu en soit la forme et le moyen lectronique m canique magn tique optique chimique manuel ou tout autre sans la permission crite pr alable de la Fnac Exclusion La FNAC ne fait aucune d claration ou garantie quant au contenu ci inclus et se d gage de toute responsabilit de garantie de qualit ou d ad quation pour tout usage particulier De plus la FNAC se r serve le droit de r viser cette publication et d apporter de temps autres des modifications concernant le contenu du pr sent document sans obligation de pr venir quelque personne que ce soit de telles r visions ou modifications Ce livre lectronique contient le logiciel Mobile Adobe Reader sous licence d Adobe Systems Incorporated Copyright 1995 2010 Adobe Systems Incorporated Tous droits r serv s Adobe et Acrobat sont des marques d Adobe Systems Incorporated Windows est une marque d pos e de Microsoft Corporation aux Etats Unis d Am rique et dans d autres pays Les autres marques sont la propri t de leurs soci t s ou organisations respectives Consignes de s curit Avant de faire fonctionner cet appareil veuille
29. ges dans des formats compatibles en affichage unique ou dans un diaporama Mode Gestionnaire de fichiers Permet de g rer les fichiers enregistr s dans la m moire interne sur la carte microSD et t l charg s dans la librairie num rique de la Fnac 29 Mode Livres C Appuyez sur p pour passer en mode Livres et la liste des livres appara t l cran Les livres enregistr s dans la m moire interne sur la carte microSD ins r e ou t l charg s depuis la librairie num rique de la Fnac seront affich s dans la liste des livres Ranke Rihlinth nne nuim riane KT User Manual Ea gt 1 Book 1 3 author Book 2 author B Book 3 B Book 4 author 6 x User Manual Dernier livre lu Appara t uniquement quand un livre est lu Appuyez sur gt pour continuer la lecture M thode de tri actuelle Tri des options Voir Trier les livres 4 Fichier source nom du livre et auteur Lecture de la barre d tat 6 Apparait lorsque le livre comporte des signets ou des notes En cours nombre total de pages Appuyez sur pour s lectionner le num ro de page sur laquelle aller Q Remarque appara tra uniquement dans la liste des livres apres que les signets ou les notes auront t ajout s 31 e La liste des livres par d faut peut tre modifi e sans pr avis Utilisation du sous menu Lorsque vous lisez un livre appu
30. harger l appareil en le connectant un ordinateur e L tat de charge de la batterie est affich en haut droite de l cran La batterie est en cours de charge Batterie charg e tat de la batterie Moins il y a de barres sur l ic ne de batterie moins la batterie est charg e La batterie est d charg e Chargez imm diatement la batterie Entretien de la batterie Cet appareil contient une batterie int gr e rechargeable Li Polym re La capacit de la batterie diminue chaque fois qu elle est charg e d charg e Cependant vous pouvez optimiser la dur e de vie de la batterie en suivant les suggestions ci dessous Utilisez l appareil au moins une fois par semaine Chargez la batterie r guli rement et enti rement Ne jamais laisser la batterie compl tement d charg e pendant une longue p riode Gardez toujours l appareil et la batterie l cart de la chaleur Si l appareil ne fonctionne que lorsque l adaptateur secteur est connect contactez votre revendeur local pour remplacer la batterie N essayez pas de remplacer la batterie vous m me Toute tentative de d monter l appareil peut endommager l appareil ou provoquer des blessures corporelles 10 Allumer votre appareil Appuyez sur le bouton Marche Arr t pendant 5 secondes puis rel chez le pour allumer l appareil Un cran de d marrage s affiche avant d acc der au menu principal sur l cran d accueil
31. hoisir la musique A Appuyez sur pour r gler l intervalle du diaporama E Appuyez sur _ pour activer la repetition de lecture du diaporama et la musique d ambiance 4 Appuyez sur Choisir la musique et S lectionnez un fichier audio comme musique d ambiance pendant la lecture du diaporama lt c 59 5 Lorsque vous avez termin appuyez sur pour revenir a la page de la liste des images Lire un diaporama Vous pouvez afficher des images sous forme de diaporama de 2 fa ons e En mode Image appuyez sur pour lancer un diaporama de toutes les images dans la liste des images e Lorsque vous affichez une image en plein cran appuyez sur pour ouvrir le sous menu Appuyez sur pour d marrer un diaporama partir de l image en cours Pendant un diaporama vous pouvez toujours r gler l intervalle de temps entre les diapositives Appuyez n importe o sur l cran tactile pour mettre en pause la lecture du diaporama et afficher la barre d outils Lorsque vous avez termin les r glages appuyez sur o pour reprendre la lecture du diaporama 60 Permet de r gler l intervalle de temps entre les diapositives Permet de d marrer un diaporama partir de l image en cours Permet de faire un zoom avant arri re de l image en cours 61 Permet de retourner l affichage d une seule image Agrandissement de l image Lorsque vous affichez une image en plein cran appuyez sur p
32. i ou 3G Se connecter au r seau Wi Fi 3G Appuyez sur et vous serez redirig vers la page des param tres Wi Fi 3G Vous pouvez appuyer sur pour acc der au mode Param tres et appuyer sur Param tres Wi Fi 3G pour entrer dans la page de param trage Wi Fi 3G 71 Pour se connecter en Wi Fi a Appuyez sur pour activer le Wi Fi L appareil recherche les r seaux sans fil disponibles Les noms de r seau SSID et les param tres de s curit des r seaux Wi Fi d couverts s affichent dans une liste Param tres Wi Fi 3G Statut Wi Fi Free Internet Access Free Internet Access2 Internet Access 1 1 CCE 72 Appuyez pour d finir ses param tres r seau Puissance du signal Wi Fi Ce r seau Wi Fi est s curis Liste des r seaux Wi Fi a Si le r seau souhait est dans la liste passez a l tape 2 b Si le r seau souhait n est pas dans la liste appuyez sur Rue 73 Param tres Wi Fi 3G Veuillez entrer les informations de r seau aya Appuyez sur pour s lectionner le type de s curit du r seau Wi Fi de votre choix Appuyez sur la case de saisie de texte a et entrez le nom du reseau et le mot de passe si necessaire a l aide du clavier virtuel Lorsque vous avez termine appuyez sur pour confirmer les saisies Si le r seau masqu est d couvert son nom sera ajout la liste des r seaux Wi Fi avec sa e 74 e puissanc
33. il un r seau Wi F1 3G vous pouvez acheter des ebooks dans la librairie num rique de la Fnac Identification des pi ces Vue de face N Description Bouton Marche Arr t D e Appuyez sur le bouton Marche Arr t D pendant 5 secondes puis rel chez le pour allumer l appareil Pour l teindre appuyez sur ce bouton puis appuyez sur o e Pour entrer en mode Veille appuyez sur ce bouton et appuyez sur c Pour d sactiver le mode Veille appuyez nouveau sur ce bouton Bouton HOME Retourne au menu principal sur l cran d accueil Bouton BOOKS Acc s direct la liste des livres 4 Bouton STORE Acc de la librairie num rique de la FNAC via un r seau Wi Fi ou 3G cran tactile Affiche des informations et vous permet d effectuer des op rations l aide de diff rents gestes Voir Utilisation de l cran tactile Description Fente pour carte microSD Ins rez une carte micro SD micro SDHC dans la fente pour carte microSD afin d acc der aux fichiers livre image audio enregistr s sur la carte Voir Insertion d une carte microSD Prise de casque Ins rez le connecteur de votre casque dans cette prise pour couter des fichiers audio via le casque Indicateur de charge S allume lorsque la batterie se recharge Quand la charge est termin e environ 4 heures le voyant de charge s teint Voir Chargement N Description 9 Port Micro USB e Vous pe
34. ilisateur Ce produit a t con u de mani re respecter la r glementation en vigueur en mati re de limitation de la puissance sonore maximale Environnement L emballage Pour faciliter le recyclage des emballages veuillez respecter les r gles de tri mises en place localement pour ce type de d chets Les piles et batteries Les piles et batteries usag es doivent tre d pos es dans les points de collectes d sign s 111 Le produit La poubelle barr e appos e sur le produit y compris ses accessoires signifie qu il appartient la famille des quipements lectriques et lectroniques Pour favoriser le recyclage et la valorisation des D chets d quipements Electriques et Electroniques DEEE mais galement assurer la protection de l environnement la r glementation europ enne vous demande de respecter les r gles de tri mises en place localement pour ce type de d chets Si vous ressentez une sensation de bourdonnement r duisez le volume ou cessez d utiliser le produit Utilisez exclusivement le casque ou les couteurs fournis avec ce produit ou des accessoires compatibles La liste des accessoires compatibles est disponible sur notre site Web http www fnac com 112
35. lower the battery power remains Battery is depleted Charge the batter Browsing Files From a microSD Card or From Your Device You can use the device to browse or play back your personal book im 54 Afficher les options des pages contenant des signets ou des notes o Sommaire des notes ajout es aux pages Aper u du contenu des pages contenant des signets 55 Mode Image Appuyez sur pour passer en mode Image et la liste des images appara tra l cran Les images enregistr es dans la m moire interne et sur la carte microSD ins r e seront toutes affich es dans la liste des images ordonn es en dossiers Appuyez sur pour trier la liste des images par nom de fichier ou par date de derni re modification du fichier 56 04 10 2010 10 23 28 Image 2 04 10 2010 10 22 16 Permet de lancer un diaporama Permet de d finir les options de lecture du diaporama Options de tri de la liste des images M thode de tri actuelle La miniature de l image 6 Nom du fichier image et sa date de derni re modification Appuyez sur D pour parcourir les pages d images si elles sont disponibles Appuyez sur l image d sir e pour l afficher en plein cran D finition des options du diaporama Sur la page de la liste des images appuyez sur pour afficher les options de r glage du diaporama 58 Param tres du diaporama que d ambian C
36. omie d nergie qui ne fonctionne que lorsque vous lisez un livre Appuyez sur Marche pour activer cette fonction Pour plus de d tails reportez vous Activation du mode Economie d nergie 85 Param tres avanc s Mise jour du logiciel Met niveau la version du logiciel de votre appareil Ins rez la carte microSD avec le dernier logiciel sur l appareil Appuyez sur cette option et confirmez avec pour commencer la mise niveau Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton Marche Arr t pour red marrer l appareil Pour t l charger le dernier logiciel visitez la page web du service client le ou rendez vous au comptoir SAV de votre fnac Restaurer les param tres par d faut Restaure votre appareil aux param tres d usine par d faut sans effacer les donn es de l utilisateur telles que vos signets notes 86 gt o Restaurer et effacer les donn es Restaure votre appareil aux param tres d usine par d faut Vos signets notes et les donn es enregistr s dans la m moire interne tels que vos fichiers livre image audio seront galement effac s Informations sur l appareil Affiche les informations techniques de l appareil telles que la version du logiciel Activation de l appareil Pour t l charger et lire les fichiers DRM Digital Rights Management prot g s l aide de votre appareil activez d abord l appareil Q Remarque Vous devez connecter l appareil
37. or play back your personal book im Options d affichage des pages contenant des signets ou des notes Sommaire des notes ajout es aux pages Aper u du contenu des pages contenant des signets Appuyez sur pour s lectionner les options d affichage la liste de Tous les signets du livre incluant l affichage des signets par page affichage des notes uniquement ou affichage de tous les l ments Pour lire le contenu en mode plein cran appuyez sur l l ment d sir Suppression de signets ou de notes Suppression de signets 1 Allez la page contenant le signet que vous souhaitez supprimer 2 Appuyez sur et appuyez sur pour le supprimer de la page 44 Suppression ou modification des notes Allez la page contenant la note que vous souhaitez supprimer ou modifier 2 Appuyez sur pour ouvrir la bo te d dition de note o Pour modifier la note appuyez sur Lo pour ouvrir et utiliser le clavier virtuel pour diter le texte Lorsque vous avez termine appuyez sur pour confirmer les saisies Pour supprimer la note appuyez sur L we J Q Remarque Pour afficher uniquement les pages contenant des signets ou des notes de livres dans la liste des livres passez en mode Signets Voir Mode Signets Rechercher le sens des mots L appareil fournit un dictionnaire d anglais en anglais pr install qui vous permet de visualiser les d finitions des mots en lisant un livre
38. our ouvrir le sous menu 2 Appuyez sur O pour faire un zoom avant de l image en cours E Appuyez sur a plusieurs reprises pour r gler le facteur de zoom 4 Appuyez sur er VW lt gt pour passer a la partie sp cifique que vous voulez afficher 62 Permet de d marrer un diaporama partir de l image en cours 63 5 Pour afficher l image dans sa taille d origine appuyez plusieurs fois sur saua ce que G disparaisse ou appuyez sur pour revenir a la liste des images 64 Mode Musique Q Remarque Pour executer cette fonction branchez et utilisez votre casque pour couter la musique Appuyez sur pour passer en mode Musique et la liste de musique appara t a l cran Les fichiers audio enregistr s dans la m moire interne et sur la carte microSD ins r e seront affich s dans la liste de musique Appuyez sur pour trier la liste de musique par nom de fichier ou par date de derni re modification du fichier 65 UE Trier par nom de fichier gt gt 2 Track 2 Track 3 Track 4 SS 4 ee RET IAS COON WOH Options de tri de la liste de musique M thode de tri actuelle Apparait lorsque la lecture de cette piste commence 66 gt o Appuyez pour afficher les informations de la piste Certains textes ne peuvent pas tre affich s correctement Appuyez sur 4 D gt pour parcourir les pages des fichiers audio le cas ch
39. our retirer la carte microSD Appuyez sur la carte microSD pour lib rer la carte S Remarque Types de cartes m moire pris en charge microSD microSDHC Parcourir des fichiers d une carte microSD ou de votre appareil Vous pouvez utiliser l appareil pour parcourir ou lire vos fichiers livre image audio enregistr s dans la m moire interne ou sur une carte microSD Ins rez une carte microSD dans le logement pour carte microSD de votre appareil avec les contacts m talliques dirig s vers le haut 2 Ins rez le connecteur micro USB du c ble micro USB dans le port micro USB de l appareil 15 3 Ins rez le connecteur USB de type du cable dans un port USB de type A d un ordinateur Appuyez sur lorsque vous tes invite a utiliser l appareil comme un p riph rique de stockage de masse 4 Votre ordinateur va reconna tre la m moire de l appareil et la carte microSD comme deux lecteurs amovibles syst mes Windows dans l ordre suivant la m moire interne de l appareil la carte de stockage microSD 16 5 Sur l ordinateur copiez les fichiers livre image audio souhait s partir d un autre lecteur dossier sur le disque amovible de votre choix Ne pas retirer la carte microSD de l appareil ou couper la connexion USB lors de la copie de fichiers 6 Lorsque vous avez termin d branchez le c ble de l appareil et de l ordinateur Les fichiers copi s seront reconnus et r organis s
40. outer une note la page en cours 2 Entrez les donn es en appuyant sur les touches alphab tiques sur le clavier virtuel E Lorsque vous avez termine appuyez sur pour confirmer les saisies La page sera marqu e par vw fnacbook User Manual yw User Manual D el an a book or viewing an image place you 7 a book or viewing an image place you nl r lower b si ide of the tou ch figere e right a or lower b side of the tou ch on ntly dr at nde oo ma Ms has upper sage a sh dr mpi nger de bas nt upper poge hs mae o sd tu napa g r view Ve scri sde pu mete aie vio re Apdo ieee ass fio inthe opposite or Ps tt Rema a ue 1 Use a fingertip 0198 0100000 Co a 5 9 9 M D m BwWMWOWOMOMUUG S Note The b flipping method is not available when viewing images 1 42 Affichage des signets et des notes Pour afficher les signets et les notes ajout s au livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu et appuyez sur Wy Les pages contenant des signets ou des notes apparaitront dans une liste User Manual 1 j Afficher tous les l ments gt gt page 16 E Be sure to remove the power adapter after charging completes page 18 Battery status The fewer bars on the battery icon the lower the battery power remains Battery is depleted Charge the batter Browsing Files From a microSD Card or From Your Device You can use the device to browse
41. pour mieux r pondre vos besoins de lecture Format de fichier pris en charge pdf a Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu et appuyez sur B 37 A Appuyez pour s lectionner un mode de lecture souhait E Ajuster la page une page la fois Cp Continu pages en continu ED Refusion reformatage et s paration des textes des graphiques 3 Lorsque vous avez termine appuyez sur pour confirmer la s lection 38 Agrandissement du contenu Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour faire un zoom avant sur la page en cours vy User Manual T e Do not place this Pr under direct sunlight or near heat sources such as in a closed car under sunlight or near a stove The outer casing of this product may become deformed and the sophisticated sensors inside may become damaged due to excessive heat Do not use this product near water in the rain or allow any liquid to get inside this product Water and moisture may cause short circuit to the electronic components and lead to malfunctiogs Do not use this product near strong electromagnetic sources such as a microwave oven The electromagnetic interference may cau this product to malfunction Do not drop or apply shock vibration to this product Strong impacts may damage the components inside Do not insert objects other than compatible memory cards into Prey card slot of this 39 Appuyez sur plusi
42. rir le sous menu 2 Appuyez sur Tah pour activer le mode Economie d nergie et l ic ne PZ appara t dans le coin sup rieur droit de l cran Pour d sactiver le mode Economie d nergie appuyez sur Be S Remarque Lorsque le mode Economie d nergie est activ l orientation de l cran est fix e sur Portrait seulement e Lorsque vous ex cutez les fonctions suivantes le mode Economie d nergie est d sactiv l appareil est connect l alimentation ou un ordinateur l appareil est connect un r seau Wi Fi ou 3G l appareil lit un fichier audio 48 Afficher la table des mati res Vous pouvez afficher une table des mati res du livre TOC avant de commencer a lire le contenu Lorsque vous lisez un livre appuyez sur pour ouvrir le sous menu 2 Appuyez sur I La table des mati res du livre est r organis e en une liste des chapitres et des th mes avec les num ros de page correspondants gauche Appuyez sur 4 D pour parcourir les pages et appuyez sur un l ment de votre choix pour acc der sa page correspondante 49 gt User Manual an Page de couverture gt Copyright Disclaimer Safety instructions gt Introduction gt Product Data 1 22 d ON O4 D Q Remarque Cette fonction n est disponible que si le livre contient une table des mati res cr e avec des liens hypertextes 50 Afficher l
43. rmet de connecter l appareil un ordinateur de sorte que les fichiers peuvent tre transf r s de votre ordinateur vers l appareil et vice versa e Permet de charger la batterie de votre appareil Voir Chargement Vue de dos Description Bouton de r initialisation Utilisez un objet pointu une pingle par exemple pour pousser ce bouton afin de r initialiser votre appareil quand il ne r pond aucune op ration Pour commencer Chargement Votre appareil n est que partiellement charg lors du d ballage initial Chargez la batterie avant d utiliser l appareil Ins rez le connecteur du c ble USB dans le chargeur 2 Ins rez le connecteur micro USB du c ble dans le port micro USB de l appareil TE ae B Branchez l adaptateur secteur dans une prise de courant Le voyant de charge s allume et l ic ne d tat de la batterie l cran se transforme en chargement ce qui indique que la batterie est en cours de charge 4 Quand la batterie est enti rement charg e environ 4 heures le voyant de charge s teint et l ic ne d tat de la batterie se change en pleine NE Appuyez sur la bo te de dialogue La batterie est pleine puis retirez l adaptateur secteur et le c ble de la prise de courant et de l appareil Remarque Avant la premi re utilisation chargez l appareil pendant 8 heures pour garantir des performances optimales Vous pouvez galement c
44. sur le bouton BOOKS puis appuyez sur pour afficher le menu du mode sur la barre d outils Connaitre les fonctions des modes Les principales fonctions de votre appareil sont class es en 8 modes comprenant Livres Signets Image Musique FNAC Store My FNAC Param tres et Gestionnaire de fichiers Reportez vous au tableau ci dessous pour un r sum des possibilit s de l appareil dans chaque mode 27 Mode et description Mode Livres e Permet de lire des romans manuels magazines journaux ou des documents personnels dans des formats compatibles dans divers modes de lecture e Permet d ajouter des signets ou des notes pendant la lecture e Permet de rechercher des mots dans le dictionnaire Anglais Fran ais pr install Mode Signets Permet d afficher les pages avec vos signets ou vos notes Mode FNAC Store Permet d acc der et de faire des achats dans la librairie num rique de la Fnac via un reseau Wi Fi ou 3G Mode My FNAC Permet d acc der a la librairie num rique de la Fnac avec votre compte via un r seau Wi Fi ou 3G 28 Mode Musique Permet d couter de la musique des conf rences ou des livres audio dans des formats compatibles via le casque Mode Param tres Permet de configurer la connexion Wi Fi 3G l intervalle de l conomiseur d cran et d autres param tres de l appareil comme la langue de l OSD et la date heure Mode Image Permet de regarder des photos ou des ima
45. sur pour confirmer les entr es et tablir la connexion Param tres Wi Fi 3G an Statut Wi Fi Free Internet Access F5 Free Internet Access2 eS Internet Access A FOA Mot de passe lt A X H2 84 06 69 0 6806 0 01810 010000 eo CP 010101010010000 4 Une ic ne appara t c t du r seau connect lorsque l appareil s est connect avec succ s Internet L ic ne wifi Se apparait galement sur le coin sup rieur droit de l cran indiquant la force du signal Wi Fi actuel 79 Pour se connecter en 3G E Appuyez sur Co Param tres Wi Fi 3G Etat 3G Profil SFR M2M Etat D connect Adresse IP Op rateur Connexion en Wifi 80 2 Appuyez sur pour activer la connexion 3G L tat 3G indique Connect lorsque l appareil est correctement connect Internet L ic ne 3G Se appara t galement a l cran indiquant la puissance actuelle du signal 3G Param tres Wi Fi 3G Etat 3G Profil SFR M2M Adresse IP Op rateur Appuyez sur ou appuyez sur le bouton STORE pour vous connecter Internet et acc der la librairie num rique de la Fnac 81 Mode Param tres Le mode Param tres vous permet de configurer la connexion Wi Fi 3G l intervalle de temps de l conomiseur d cran et d autres informations de l appareil comme la langue de l OSD et la date heure Orientation D finit l orientation de l cran en affichage portrait
46. tes en mode Gestionnaire de fichiers appuyez sur ce bouton pour afficher le sous menu Bouton Pr c dent Retourne la page pr c dente Bouton Suivant Passe la page suivante Affiche masque le menu du mode de l appareil Pour plus de details sur chaque mode voir Connaitre les fonctions des modes Utilisation du clavier virtuel Appuyez sur les touches alphabetiques sur le clavier virtuel pour saisir les textes souhaites 24 fa Ins rez un saut de ligne Permutez entre diff rentes m thodes de saisie Permuter entre lettres majuscules et minuscules et les m thodes de saisie chiffre symbole Fran ais Effacer un caract re Utilisation du menu principal Apr s avoir allum l appareil vous entrez dans le menu principal sur l cran d accueil OB Accueil y Books 39 Biblioth que num rique a Signets 1 FNAC Store My FNAC z ce Musique 5 S Param tres WP Continuer la lecture gt Pour s lectionner le mode d sir appuyez sur son ic ne Pour revenir au menu principal appuyez sur le bouton HOME ou appuyez plusieurs reprises io KI 26 e Si au moins un livre est lu le dernier titre du livre lu sera affich dans le menu principal Appuyez sur ou sur le titre du livre pour poursuivre la lecture de votre dernier livre lu e Pour selectionner les modes Image ou Gestionnaire de fichier appuyez
47. ue de stockage de masse Le dispositif va maintenant tre reconnu par votre ordinateur comme un lecteur amovible 4 Sur l ordinateur copiez les fichiers livre image audio souhait s partir d un autre lecteur dossier sur le disque amovible Ne pas couper la connexion USB pendant la copie de fichiers 5 Lorsque vous avez termin d branchez le c ble de l appareil et de l ordinateur Les fichiers copi s seront reconnus et organis s en cons quence sous les modes Livres Image Musique 97 D pannage Question R ponse Question R ponse L cran pr sente des images r manentes qui subsistent depuis la derni re page ou image affich e La lecture de nombreuses pages a la suite peut provoquer une telle remanence d image permanente Pour retirer les images remanentes appuyez sur pour recharger la page en cours Pour viter un tel effet ne laissez pas une image fixe ou une page affichee pendant une dur e prolong e L appareil ne r pond pas aux op rations Une erreur interne a pu se produire A l aide d un objet pointu comme une pingle appuyer sur le bouton de r initialisation pour r initialiser votre appareil 98 Question R ponse Question R ponse La batterie est vide Chargez d abord l appareil Votre ordinateur ne d tecte pas votre appareil lorsque vous tes connect V rifiez si le c ble micro USB est fermement et corr
48. urner les pages Lorsque vous lisez un livre ou affichez une image placez votre doigt droite a ou en bas b de l cran tactile et faites glisser doucement votre doigt gauche ou en haut pour aller la page suivante ou afficher l image suivante Pour revenir la page pr c dente ou afficher l image pr c dente tournez dans la direction oppos e Q Remarque La methode de retournement b n est pas disponible lors de la visualisation d images Utilisation de la barre d outils La barre d outils affich e sur la partie inf rieure de l cran fournit les fonctions les plus fr quemment utilis es Trier par titre gt gt Trier par titre gt gt Book 1 Book 1 Book 2 Book 2 Book 3 B Book 3 B Book 4 B Book 4 User Manual User Manual OD x Reportez vous au tableau ci dessous pour un r sum des fonctions offertes par la barre d outils Pour ex cuter une fonction appuyez sur son bouton Bouton Retour Retourne la derni re page vue ou au menu principal sur l cran d accueil Bouton Actualiser Recharge la page en cours pour enlever les images r manentes apr s la lecture de nombreuses pages en continu Bouton Rechercher Recherche d un mot particulier utilis dans un livre ou dans les listes Livres Tous les signets Image Musique Voir Rechercher de mots Bouton Menu Lorsque vous lisez un livre regardez une image ou que vous
49. yez sur pour afficher le sous menu CIC Permet d ajouter des notes Permet d ajouter des signets 39 Permet d aller la liste de Tous les signets dans un livre Aa Permet de rechercher des mots dans le dictionnaire pr install 6 Affiche les informations sur le livre Saute une page sp cifique Active le mode d Economie d nergie Q Remarque Pour fermer le sous menu sans executer de fonction appuyez sur 33 o Trier les Livres Appuyez sur pour s lectionner les options de tri de la liste des livres Vous pouvez trier les livres par date de t l chargement titre auteur et date de publication La liste des livres sera r organis e en utilisant la m thode de tri que vous avez s lectionn e Books Biblioth que num rique T Books Biblioth que num rique an User Manual User Manual EJ gt EJ gt Trier par titre gt gt Trier par date de publication gt gt Book 1 B Book 4 author author Book 2 User Manual author EJ B Book 3 es Book 3 EJ author EJ author 8 Book 4 Book 1 author author EZ User Manual Book 2 author 34 Lire un livre a Appuyez sur le titre d un livre de votre choix dans la liste des livres La derni re page lue du livre apparait l cran 2 Appuyez sur pour lire le livre en plein cran E Pour tourner les pages a Appuyez sur 4 gt ou utiliser votre doigt pour tourner les pages
50. z lire attentivement et suivre les instructions ci dessous e Lisez attentivement les instructions de s curit et d utilisation avant d utiliser le produit Respectez tous les avertissements se trouvant sur le produit et dans les instructions d utilisation e Ne pas placer ce produit au contact des rayons directs du soleil ou pr s de sources de chaleur comme dans une voiture ferm e au soleil ou pr s d un four L enveloppe ext rieure de ce produit peut se d former et les capteurs sophistiqu s se trouvant l int rieur peuvent tre endommag s en raison de la chaleur excessive Ne pas utiliser ce produit proximit de l eau sous la pluie ni laisser de liquide s infiltrer l int rieur de ce produit L eau et l humidit peuvent provoquer un court circuit sur les composants lectroniques et provoquer des dysfonctionnements Ne pas utiliser ce produit proximit de fortes sources lectromagn tiques comme un four micro ondes Les interf rences lectromagn tiques peuvent entra ner un mauvais fonctionnement de ce produit Ne pas laisser tomber ou faire subir de chocs vibrations ce produit Les chocs violents peuvent endommager les composants l int rieur Ne pas ins rer d objets autres que les cartes m moire compatibles dans la fente pour carte m moire de ce produit Les contacts m talliques dans la fente peuvent facilement tre endommag s par des corps trangers Ne pas utiliser d adaptateur
Download Pdf Manuals
Related Search