Home

D2111-D2112-D2113-D2114-D9114-D2141-D2142FRPB

1. R gle le volume de la sonnerie 2 Modifie la tonalit de la sonnerie Gauche six fois Droit deux fois la 7 N T S CON i L _DEL d alimentation De 31 Te R gle le volume de la sonnerie D l j l O B ton de d llage E outon de qeverrouilage i a D Fonctionnement 1 Interphone Lorsqu un visiteur appuie sur le bouton d appel de l interphone X ext rieur l interphone int rieur met un bruit D crochez le W r cepteur et parlez au visiteur la fin de votre conversation remettez le r cepteur en place 2 D verrouiller Apr s avoir identifi le visiteur appuyez sur le bouton de d verrouillage pour ouvrir la porte le portail au visiteur Entretien 1 Pour viter tout dysfonctionnement n installez pas l appareil dans des endroits expos s des sources excessives de temp rature ou d humidit 2 Ne nettoyez pas l appareil l aide d un linge humide d huile ou de liquide caustique 3 Utilisez uniquement l adaptateur lectrique fourni 4 Pour de meilleures performances loignez les appareils des champs magn tiques puissants tels que p ex TV haut parleurs etc 11 10 2x D9114 2x D9114 Noir GND
2. Sch ma de c blage de l interphone int rieur Noir GND definterphone LT rouge VDD z eu Blanc Audio amp Interphone ext rieur 1 fourni i 3 fils RER Noir GND L Noir GND Noir GND 21 ST rouge VDD Rouge voo p Rouge VDD Blanc Audio Blanc Audio 3 Alimentation Y Ey u ab O gt C 2 O R je Verrou OOE l Verrou o Noir GND o 5 Noir GND E 18 Rouge VDD 9 Rouge von om ff S1 Blanc Audio Blanc Audio Sonnette n S2 D9114 Noir GND T Rouge VDD Blanc Audio Rouge voo 6 Arri re de Blanc Audio r interphone int rieu Noir GND QE Noir GND n 27 Rouge VDD p a pJ Rouge voot Blanc Audio 7 Blanc Audio Y Y Noir GND EL Noir GND a 4T rouge VDD OE Rouge voort 2 Blanc Audio amp Blanc Audio 3 a nimena Le LA a er A 6 fils Verrou i S El SIEI O O Noir GND z V Noir GND 18 Rouge VDD 7 JE Rouge von Blanc Audio 7 Blanc Audio V
3. Noir GND BH Rouge VDD Blanc Audio Noir GND BH Rouge VDD Blanc Audio Noir GND TH Rouge VDD Blanc Audio Noir GND SL Rouge VDD Blanc Audio Noir GND Rouge VDD r Blanc Audio Noir GND Rouge VDD Blanc Audio Noir GND Rouge voo p r Blanc Audio gt Noir GND g Rouge von 8 Blanc Audio Noir GND 2H Rouge VDD Blanc Audio EE t z Noir GND Rouge VDD 1 F Blanc Audio SF l Verrou 1 3 Cause VD Noir GND GE SE TUE NE LE Z _ Rouge VDD Rouge von p SE 4 Blanc Audio Blanc Audio FOSISONNEMENS 9 Noir GND Noir GND _ 6 gi Rouge VDD r Rouge VOD i5 1 Blanc Audio 7 Blanc Audio L interphone ext rieur doit tre install dans un lieu sec L interphone ext rieur ou les l ments lectroniques ne doivent pas tre mouill s L interphone ext rieur doit tre C7 parfaitement install une hauteur d environ 1 45 1 50 m l 8 E Noir GND F Noir GND BH Rouge VDD r Rouge cvoD 7 9 Blanc Audio Blanc Audio 10 Noir GND Noir GND Rouge VDD gt Rouge VOD 9 2x D9114 Blanc Audio Blanc Audio
4. 9 TTH Rouge VDD TO Noir GND BH Rouge VDD TOJ t Alimentation a Blanc Audio Blanc Audio R gle le volume de l interphone j QI O olo olo olo Noir GND F9 H Rouge VDD Q Blanc Audio 7T O Noir GND MH Rouge VDD lt Blanc Audio Noir GND Rouge VDD 2 Blanc Audio S_ Verrou Noir GND Rouge VDD 4 Blanc Audio Noir GND Rouge VDD 6 Blanc Audio Noir GND E Rouge VDD El Blanc Audio Noir GND Rouge VDD Blanc Audio Jaune Vid o Ce ee Du VDD Se ierphone amp Blanc Audio 3 S o Noir GND S El Rouge VDD S Blanc Audio S A inet a 6 fils z Noir GND N EH Rouge VDD N Blanc Audio 79 G O E Noir GND S BL Rouge VDD amp Blanc Audio N 6 fils z Noir GND de N Rouge VDD W S Blanc Audio 7 Q Noir GND A TL Rouge VDD K A Blanc Audio T N Jaune Vid o Noir GND T Rouge VDD Blanc Audio Noir GND Rouge VDD ki Blanc Audio SA Verrou Noir GND Rouge VDD 5 Blanc Audio Noir GND Rouge VDD 7 Blanc Audio Noir GND Rouge VDD El
5. Blanc Audio Noir GND Rouge VDD fi Blanc Audio Explication des boutons cam ra ext rieure R istance sensible la lumi re Haut parleur 2 a R gler le volume de l interphone Connecteur Pos E Loe oL o o d extension Couvre pluie pe Bouton d appel Microphone IL Installation du moniteur int rieur En fonction de la taille de l utilisateur 1 Choisissez un emplacement appropri 2 Montez la plaque arri re du moniteur int rieur en per ant des trous dans le mur et fixez la plaque arri re tout en pr voyant de l espace pour passer le c ble 3 Reliez les fils selon le sch ma l aide des bornes vis 4 Fixez le support dans les encoches du moniteur int rieur Installation de la cam ra ext rieure 5 5 O a Noir GND x o o e 5 5 den LAS y ope oe 0 oS oF os oF oF Z En fonction de la taille de l utilisateur PES 2x D9114
6. O Noir GND QE Q Noir GND T T Rouge voor Blanc Audio 18 Rouge VDD Blanc Audio z A z DES Sch ma de c blage de l interphone ext rieur a Jlo Y R gle le volume W N El de l interphone Y R gle le volume Y 9 gt a de l interphone W 9 N ur Noir GND x TH rouge VDD kou GND 9 Blanc Audio Rouge VDD y lt A Q Blanc pe e An Y A A S E I Verrou Alimentation LA 1 6 fils errou 5 N R gle AT S de l interphone Noir GND o Noir GND x rouge DD T 3 Rouge von 2 7 7 Blanc Audio A Noir GND Noir GND Noir GND 2 Noir GND 2 rouge VDD y Rouge voo D9114 15 Rouge VDD 7 Rouge voni Blanc E Audio Blanc Audio 7 Blanc Audio l Alimentation Y M O amp gle le volume NN Noir GND EE pen Y R gle le volume L Rouge voe g SSA E es an Audio j J E N D AN Noir GND E Noir GND 5 Noir GND Noir GND Rouge VDD P Rouge VDD R VDD p
7. Blanc Audio Blanc Audio a e Saa daa anc Audio o e Blanc Audio Blanc Audio 1 6 Alimentati H 2 er A imentation nY 0 enoi C2 Ainan Y m A EN 6 fils Verrou O JE SS ol E Noir GND interphone Noir GND J 127 Rouge VDD 9 Rouge voo 3 AN AN Blanc Audio 9 Blanc Audio 4 Noir GND 3 Noir GND N O 5 Rouge VDD 7 Rouge VDD S ge VDD Noir GND Noir GND C6 Blanc Audio P Blanc Audio 1 Rouge VDD Rouge voo Blanc Audio Blanc Audio D9114 Noir GND U Noir GND 16 rouge VDD VE Rouge VDD Alimentation Bt 2 A __ E Blanc Audio mr Bia AT dio Verrou
8. d en charge une station cam ra ext rieure et un moniteur int rieur Si les performances ne r pondent pas votre demande reportez vous tout d abord au manuel d utilisation et rev rifiez soigneusement les consignes de c blage et d installation Ce produit est de haute technologie et doit par cons quent tre tenu l abri de la pluie de l humidit et des interf rences lectromagn tiques rf importantes N installez pas l appareil vous m me si vous ne poss dez aucune exp rience pr alable de ce produit Br ve introduction Merci d avoir choisi notre produit Pour r pondre aux attentes du march nous avons con u cet interphone vid o pour les habitats individuels con u partir de notre interphone de base v rifi et test mais d sormais dot de fonctions et de performances optimis es d une apparence sp cifique d une installation facile et d une utilisation confortable et s re En tant que produit basique les fonctions de base et d utilisation sont bien plus stables et recherch es Notre soci t a tabli un syst me d assurance qualit parfait et un service la client le irr prochable afin de garantir satisfaction et confort nos clients lors de l utilisation de nos produits Cher client nous vous souhaitons une utilisation agr able de notre produit Fonction Interphone
9. ed n INTERPHONE Manuel d utilisation et d installation D2141 D2142 D2111 D2112 D213 D2114 D9114 WWW EDENPROFI EU Roos Electronics BV postbus 117 5126ZJ Gilze Holland Roos Electronics GmbH Arnsberg Germany Eden Vallauris France CH Byron Corporation Bromsgrove d Nous nous efforcerons de vous fournir des informations d taill es Dans la gamme de produits actuels il n existe que de l g res diff rences entre les sch mas et le produit r el concernant les donn es techniques l apparence et les couleurs Nos produits et leurs donn es techniques sont toujours jour et si besoin est de nouveaux l ments sont ajout s Ce document annexe peut tre modifi tout moment 13 Donn es techniques Interphone int rieur Tension d alimentation Consommation lectrique En provenance de l interphone ext rieur lt 300 mA Temp rature de fonctionnement Humidit Dimensions ext rieures 10 C 50 85 Max 220 L x 100 1 X 50 H mm Interphone ext rieur Consommation lectrique 15 V 1 A Temp rature de fonctionnement 20 C 50 C Humidit 12 85 Max A Notice Lisez attentivement ce manuel avant la premi re utilisation Il vous aidera installer correctement nos produits et en obtenir les meilleures performances possibles Ce syst me pren

D2111-D2112-D2113-D2114-D9114-D2141-D2142FRPB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents