Console de gestion Online Backup 3.8 Manuel d`utilisation
Contents
1. Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 31 PM 704 KB 20 G Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs pi backup 11 21 2007 5 31 PM 0B 0 Failed 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 30 PM 704 KB 20 E Successful 01 VWINDOWSSSBS 12 Figure 2 Vue d ensemble Dashboard Le Dashboard se compose d une fen tre contenant les informations du compte et une liste de rapports La liste dans la figure 2 montre divers rapports de sauvegarde et de restauration de donn es Le statut de la plupart de ces notifications est vert ce qui signifie qu elles ont bien t effectu es Le statut jaune est un avertissement qui peut tre provoqu par interruption d un utilisateur Le statut rouge indique que l op ration a chou Pour obtenir des informations plus d taill es il suffit de cliquer sur la ligne respective 5 3 WebAccess WebAccess vous permet de g rer vos fichiers sauvegard s en ligne Vous pouvez utiliser WebAccess pour restaurer vos donn es ou pour nettoyer vos fichiers Vous devez entrer votre cl de cryptage lorsque vous cliquez sur WebAccess dans le menu de navigation Cette cl est la m me que pour Online Backup Encryption key Send To use the webaccess you have lo fil in your encryption key If you dont have one you have io fll in a new key Figure 3 Saisie de la cl de cryptage D s que vous cliquez sur Envoyer vous acc dez l interface Web2. Une demande de confirmation s affiche alors Confirmer l op ration de suppression pour supprimer le fichier de l espace de stockage en ligne Account Maximum space 3 GB Used space 157 MB J Files on server ROBBERT Remove S ROBBERT L c_Rootitempiveredist_x86 Remove a C_Root CD Documents and Settings GC temp leech Select Delete product xmi Files pfximprt Select Delete veredist_x86 exe pivot 1 scripts_archive A gt veredist_x86 en C WinQual MS SQL Server i V2K3STAU1X64 Figure 8 S lection du fichier souhait Page 8 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation 5 8 3 Suppression d un dossier du serveur S lectionnez gauche le dossier que vous voulez supprimez Cliquez sur le bouton Supprimer droite du chemin d acc s du dossier pour supprimer le dossier puis confirmez l op ration Windows Internet Explorer ve Are you sure you want to remove this folder Cas Figure 9 Confirmation de la suppression 5 4 Param tres L option de menu Param tres sert afficher les statistiques et g rer les param tres Elle comporte 4 sous options gt Statistiques gt Informations du compte gt Modification du mot de passe gt Configuration du compte 5 4 1 Statistiques Deux onglets Rapports et Historique du compte figurent dans la rubrique Statistiques Notifications Les notifications c
3. 1 Page 2 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation 2 Informations sur le produit Produit Console de gestion BackupAgent Version 3 8 0 1 3 Avantages La console de gestion vous permet de contr ler vos statistiques de sauvegarde g rer votre compte de sauvegarde et t l charger vos donn es stock es La console de gestion CdG prend en charge BackupAgent 3 6 Online Backup et sup rieur Par d faut elle comprend les fonctions suivantes gt Gestion de compte facile et automatique gt Consultation rapide et logique des statuts de vos sauvegardes Page 3 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation 4 Fonctions La console de gestion BackupAgent est une application Web avec diverses fonctions gt gt gt Interface de gestion bas e sur Internet Trafic de donn es incr mentielles S curit maximale o Connexion SSL HTTPS o Enregistrement des donn es par cryptage AES 128 et 256 bits Acc s bas sur Internet pour la recherche et le t l chargement de fichiers Page 4 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation 5 Travail avec la console de gestion 5 1 Ouverture de session Login Pour pouvoir acc der la console de gestion il est n cessaire d avoir un nom d utilisateur et un mot de passe Ce sont les m mes que pour Online Backup Welcome to the Management Console Username Password F
4. Access Celle ci comporte des informations sur la taille de votre compte et un Explorer qui vous montre les fichiers en ligne que vous avez sauvegard s avec Online Backup Page 6 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation Account Maximum space 5 GB Used space 32 MB I Files on server BA PC1003 01 VWINDOWSSSBS T i Files Figure 4 Interface WebAccess 5 3 1 Restauration de fichiers du serveur Vous pouvez s lectionner dans la colonne de gauche le dossier du fichier que vous souhaitez enregistrer Le contenu du dossier s lectionn est affich dans la colonne de droite Cliquez sur le lien S lectionner pr c dant le fichier que vous voulez restaurer Account Maximum space 3 GB Used space 157 MB CECECECECA Files on server r ROBBERT Remove 5 ROBBERT C_Rootitemp WinQual Remove a 6 C_Root Files Ch Documents and Settings 2 temp RE ame CA leech Select Delete readme rtf pfximprt Select Delete signcode exe pivot Select Delete signcode zip CA scripts_archive Select Delete myprivatekey pvk vcredist_x86 Select Delete mycredentials spc C3 WinQual C MS SQL Server V2K3STAU1X64 Select Delete winqual exe 1 Versions readme rtf Download file Delete readme tf 41 KB 9 14 2005 1 47 50 PM 1 1 Figure 5 Fichier s lectionn Le fichier s affiche alors dans un tableau sous
5. ecevoir ou pas un e mail vous indiquant qu aucune sauvegarde n a t effectu e sur ce compte Preferences Username testusergg Waring mail No backup Update Figure 14 Modification de la configuration du compte 5 5 Autres options Le menu de la CdG vous propose par ailleurs trois autres options gt Support Ouvre une fen tre de navigation qui vous m ne la page de support et d aide de votre op rateur Online Backup gt Fin de session Logout Vous d connecte et vous ram ne la page d accueil gt Langue Change la langue de la CdG Six langues sont actuellement prises en charge anglais espagnol allemand fran ais italien et danois Page 11 de 11
6. green ch Console de gestion Online Backup 3 8 Manuel d utilisation Novembre 2007 Version 1 0 Clause de non responsabilit Le pr sent document a t labor avec le plus grand soin Il se peut toutefois que des erreurs s y soient immisc es par inadvertance ou pour toute autre raison Ce document n tant fourni qu titre informatif et ne constituant nullement un accord contractuel d ventuelles inexactitudes ou erreurs ne peuvent donner lieu aucune pr tention Tous droits r serv s green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation 1 Sommaire ES 01 1h 2 LL E SPP U ER EEE ER SR EE RE 2 2 Informations sur le DrOQUIRS sa ne sie 3 Se ANA D nee En ee Ur 3 A FONC ONS eee ae 4 5 Travail avec la console de gestion sssssnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn mnnn nn 5 5 1 Ouverture de session Login sise 5 92 Paged accueil D SA ee ee 5 O ODA as eee cat eee cn Dee ee ie in ess 6 5 3 1 Restauration de fichiers du serveur 7 5 3 2 Suppression de fichiers du serveur 8 5 3 8 Suppression d un dossier du serveur sssennneessenrreosrnrnrnsrnnrrensrnrrresrnnrreennenee 9 D MAO OS D ee eo E E A 9 gA e tals QUES nee nr dissem s etes tante aime tie etienne ads ee eue 9 5 4 2 Informations du compte ss 10 5 4 3 Modification du mot de passe 10 5 4 4 Configuration du compte iii 11 D AUTOS E a mt ee D D en eo et cha 1
7. le tableau des fichiers Ce tableau contient toutes les versions sauvegard es du fichier Cliquez sur le bouton T l charger le fichier pr c dant le fichier Le fichier est alors d cod et pr par pour le t l chargement Une fois le fichier d cod cliquez sur le lien pour le t l chargement Celui ci se trouve en bas gauche de l cran c t de la fl che verte Clear downloads Download file resdme rtf Figure 6 Pr t pour le t l chargement Page 7 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation Vous avez deux possibilit s pour t l charger le fichier partir du serveur Les informations sur l cran vous indiquent ces deux possibilit s durs f you want to download the file Click the file to execute the file right Click save target as to download the file to disk CHUZ EXE Remarque Les donn es sauvegard es des applications comme MS Exchange MS SQL Server et tat syst me ne peuvent pas tre restaur es via WebAccess Remarque Les donn es sauvegard es de Linux et Mac OS X ne peuvent pas tre restaur es via WebAccess 5 3 2 Suppression de fichiers du serveur Vous pouvez s lectionner dans la colonne de gauche le dossier du fichier que vous voulez supprimer Le contenu du dossier s lectionn est affich dans la colonne de droite Cliquez sur le lien Suppression qui pr c de le fichier supprimer
8. oncernant toutes les sauvegardes et restaurations de donn es sont affich es sous l onglet Rapports Les rapports contiennent des informations d taill es sur les sauvegardes effectu es exactement comme sur la page d accueil Reports Accounthistory Reports View logs backup 11 22 2007 11 48 AM 2521 KB 2 amp Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 42 AM 5816 KB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 31 AM 12 MB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 29 AM 704 KB 20 E amp Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs H backup 11 22 2007 9 45 AM 5816 KB 1 E Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 45 PM 5816 KB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs amp backup 11 21 2007 5 32 PM 12 MB 1 E Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 31 PM 704 KB 20 G Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 31 PM 0B 0 e Failed 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 30 PM 704 KB 20 C Successful 01 VWINDOWSSSBS A pe PERLES Figure 10 Les rapports sous l onglet Rapports gure 10 pp us long pp Page 9 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation Historique du compte L historique du compte vous indique la Taille du compte les Statuts injactifs le Profil d utilisateur et la Date initiale ainsi que la Da
9. orgot password Register account Figure 1 Connexion la console de gestion Une fois la connexion tablie vous pouvez pleinement utiliser la console de gestion CdG pour restaurer vos donn es sauvegard es consulter et modifier les informations de votre compte ou changer votre mot de passe La CdG utilisateur est habituellement constitu e de 5 options de menu gt Page d accueil Dashboard gt WebAccess gt Param tres gt Support gt Fin de session Logout 5 2 Page d accueil Dashboard Le Dashboard est la page d accueil de la CdG Il fournit une vue d ensemble rapide de tous les rapports de sauvegarde ou de restauration des donn es Page 5 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation WebAccess Settings Support Logout testuser99 BackupAgent A Account type 5 GB Used space 32 MB J Reports PE A PO A RER View logs m backup 11 22 2007 11 48 AM 2521 KB m amp Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 42 AM 5816KB 1 E Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 31 AM 12 MB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 11 29 AM 704 KB 20 E Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 22 2007 9 45 AM 5816KB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 45 PM 5816KB 1 Successful 01 VWINDOWSSSBS View logs backup 11 21 2007 5 32 PM 12MB 1
10. te finale de votre compte Un Reports Accounthistory Account history 5 GB True Professional 11 19 2007 1 24 PM Figure 11 Onglet Historique du compte 5 4 2 Informations du compte Il vous est possible de consulter et modifier les informations relatives votre compte sous l onglet Informations du compte Pour sauvegarder les modifications faites vous devez cliquer sur Appliquer apr s avoir effectu les changements souhait s User information Username Company First name Last name Gender Address ZIF Code City Country Email Telephone Cancel Figure 12 Informations du compte 5 4 3 Modification du mot de passe II vous est possible de modifier votre mot de passe dans la console de gestion Pour ce faire cliquez sur Modifier le mot de passe sous Param tres dans la barre de navigation Saisissez votre ancien et votre nouveau mot de passe ainsi que la confirmation du nouveau mot de passe dans les champs de saisie affich s Cliquez sur Appliquer pour sauvegarder votre nouveau mot de passe Cliquez sur Annuler pour interrompre l op ration Page 10 de 11 green ch Console de gestion Online Backup Manuel d utilisation Password Username Old password New password Confirm password Cancel Figure 13 Modification du mot de passe utilisateur 5 4 4 Configuration du compte Vous pouvez configurer votre compte de mani re r
Download Pdf Manuals
Related Search