MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. 83 mE lt Settings Wi Fi Enter the password for Wi FiHDD 4E9E Cancel Enter Password Join Wi Fi CHOOSE A NETWORK Password 000000000 Dexxon_Prive a F i PowerConnect EEA8 F i Wi FiHDD 4E9E a i 1L21S141 1617181910 Other V V V V V I I1 amp 1IOG I DEVICES ll HPM1217 842C36 gt O ele ice 4 Quand la connexion est tablie ouvrez l application Emtec Connect et profitez de vos fichiers 2 3 Recharger votre Wi Fi HDD Connectez le c ble USB3 0 inclus sur un des ports USB de votre ordinateur Le t moin du niveau de batterie clignote pendant la charge et s teint lorsque la batterie est compl tement charg e Vous pouvez galement utiliser un adaptateur secteur non inclus de 5V 2 1A Note En mode Wi Fi HDD la fonction Wi Fi reste disponible pendant la charge de la batterie 3 Interface principale 3 1 Page d accueil 00000 Bouygues F 16 52 Video Gallery Photo Gallery Music Gallery Document Gallery O Offline Internet connection icon Online Offline icon Note Lorsque votre iPhone iPad est connect votre Wi Fi HDD l ic ne En ligne est verte Galerie Vid os Permet de voir toutes les vid os disponibles sur le Wi Fi HDD ou sur votre iPhone iPad Galerie Images Permet de voir toutes les images disponibles sur le Wi Fi HDD ou sur votre iPhone iPad Galerie Musique Permet de voir toutes les musiques disponibles sur le Wi Fi HDD ou sur votre iPho2. avec une application tierce faites un appui long sur le fichier et s lectionnez le lecteur avec lequel vous souhaitez le lire 00000 Bouygues F 17 15 e Back 05 All You Never J title Fire Within Bird Birdy x 00 03 lt J pan H 04 33 Bouton Lecture Pause Bouton Suivant Bouton Pr c dent Mode R p tition de tous les morceaux du dossier Note Cliquez sur cette ic ne pour s lectionnez une autre mode ci dessous R p ter la chanson en cours Mode Al atoire Jouer la playlist et s arr ter Jouer le morceau en cours et s arr ter Bouton Partage Facebook partager sur Facebook Email Envoyer par email Favoris Ajouter Mes Favoris Ouvrir dans Ouvrir dans une application tierce Autres morceaux disponibles dans le fichier Note Vous pouvez sortir de l interface du lecteur de musique n importe quel moment La musique continuera tre jou e en fond sonore 10 Vous pouvez galement contr ler la Lecture Pause partir de la page d accueil et lors du mode diaporama gr ce l ic ne Lecture Pause amp Online Sur la page d accueil vous pouvez directement acc der au lecteur de musique fichiers compatibles en cliquant sur le raccourci musique 3 6 Visualiser des images Vous pouvez visualiser une image depuis la galerie Images ou depuis Explorateur Fichiers compatibles TIF JPG JPEG GIF PNG BMP ICO TIFF Les
3. images aux formats compatibles peuvent tre visualis es en vignettes ou en liste voir image ci dessous Les images qui ne sont pas dans un format compatible seront visibles par une vignette g n rique 000 Bouygues F Mo E F4 Chrysanthemum jpg C jpg 858 8KB 2009 07 14 A e ms Desert jpg C jpg 826 1KB 2009 07 14 Y Hydrangeas jpg QU dM jog 581 3KB 2009 07 14 05 32 3Y ei IMG_0949 jpg C i jpg 2 83MB 2014 07 13 ne Jellyfish jpg C jpg 757 5KB 2009 07 14 1532 ma WA Koala jpg C jpg 762 5KB 2009 07 14 RAY Lighthouse jpg jpg 548 1KB 2009 07 14 05 32 bus EmtecConnect Es En mode visualisation vous pouvez faire d filer les images manuellement avec votre doigt ou cliquez sur le bouton lecture pour lancer le diaporama 00000 Bouygues F 17 17 Back Chrysanthemum jpg 11 Bouton Lecture Pause Bouton Partage Facebook partager sur Facebook Email Envoyer par email Photos Ajouter l image au dossier opensave de votre iPhone iPad Chemin Emtec Connect opensave f Favoris Ajouter Mes Favoris E A O Ouvrir dans Ouvrir dans une application tierce ak Favorite Open in UPNP Digital media sharing Contr le de la musique Mode R p tition Jouer le diaporama puis s arr ter Note Sur la page d accueil vous pouvez directement lancer un diaporama en cliquant sur le raccourci Images a Une connexion Internet est n cessaire pour
4. pendent du statut de la connexion Lorsque votre iPhone iPad n est pas connect ou connect en mode Invit votre Wi Fi HDD seuls certains param tres sont disponible Cache Langue A propos Param tres disponibles lorsque l appareil est Param tres disponibles lorsque l appareil n est connect pas connect ou connect en mode Invit 0000 Bouygues F 17 19 LL Bouygues 3G 17 22 N Settings A Settings gt Language Guest on OFF About Cache gt Language gt About gt Logout 4 1 Param tres Emtec Connect 000 Bouygues F 17 20 1 66 E gt Back Emtec Connect set WiFi settings LAN setting Internet settings v v vV vV System settings 15 4 1 1 Param tres Wi Fi 000 Bouygues F 17 23 o 65 Back WiFi settings SSID gt Wi FiHDD 4E9E Channel gt 3 Mode gt 11b g n Security Mixed WPA WPA2 PSK SSID Changez le nom nom de l appareil de votre Wi Fi HDD Sauvegardez les changements avant de quitter 000 Bouygues F 17 23 Back SSID Enter the SSID Wi FiHDD 4E9E Save 16 Canaux Changez le nombre de canaux de votre Wi Fi HDD Sauvegardez les changements avant de quitter Le mode Auto est recommand 00000 Bouygues F 17 23 Back Channel Region gt France Auto Mode Changez le standard Wi Fi de votre Wi Fi HDD Sauvegardez les changements avant de quitter 000 Bouygues F 17 23 Back Mode 11Mbps
5. pouvoir partager des images par email ou r seaux sociaux 3 7 Visualiser un document Vous pouvez visualiser un document depuis la galerie Documents ou depuis Explorateur Note Fichiers compatibles DOC DOCX TXT XLS XLSX PPT PPTX PDF HTML HTM Les autres formats de documents s ouvrent dans une application tierce disponible sur votre iPhone iPad Si aucune application n est disponible sur votre iPhone iPad vous pouvez en t l charger une gratuitement sur l App Store 12 Pour ouvrir le document faites un appui long sur le fichier et s lectionnez l application avec laquelle vous souhaitez le lire 3 8 T l charger des fichiers Sur la page d accueil allez dans Explorateur S lectionnez l emplacement du fichier en appuyant sur EmtecConnect votre Wi Fi HDD ou Mon Appareil votre iPhone iPad S lectionnez le s fichier s concern s Cliquez sur l ic ne Outils S lectionnez l action souhait e S lectionnez la destination du fichier en appuyant sur EmtecConnect ou Mon Appareil S lectionnez l action souhait e 000 Bouygues F Back Select All Create Folder Copy Cut CSL Be LIL dd j m Delete EmtecConnect ai S lectionner tous les fichiers Cr er un nouveau dossier Copier les fichiers s lectionn s Couper les fichiers s lectionn s Coller les fichiers s lectionn s Renommer le fichier Supprimer les fichiers dos
6. 802 11b 54Mbps 802 11g 300Mbps 802 11n 11b g n lt S 17 S curit Changez le mode de s curit et le mot de passe de la connexion Wi Fi de votre Wi Fi HDD Sauvegardez les changements avant de quitter 000 Bouygues F 17 24 Back Security None WPA PSK WPA2 PSK Mixed WPA WPA2 PSK Y Enter the password CR Show password Password must be any combination of letters numbers length is 8 63 Save 4 1 2 Param tre LAN Changez les param tres li s au r seau Internet 000 Bouygues F 17 24 Back LAN setting MAC Address 00 1C C2 02 4E 9E IP Address P 10 10 10 254 Subnet mask gt 299 299 299 0 18 Adresse IP Changez l adresse IP Sauvegardez les changements avant de quitter 000 Bouygues F 17 24 Back IP Address Enter the IP Address 10 10 10 254 Masque de sous r seau Changez le masque de sous r seau Sauvegardez les changements avant de quitter 00000 Bouygues F 17 24 64 E gt Back Subnet mask Enter the subnet mask 255 255 255 0 4 1 3 Param tres Internet Fonction Router Vous pouvez connecter votre iPhone iPad Internet via le Wi Fi HDD Cela vous permet d tre connect votre Wi Fi HDD et Internet en m me temps 2 options Acc s par c ble via c ble LAN port Ethernet Acces sans fil via Wi Fi 19 Vous pouvez activer et d sactiver l acc s Internet en cliquant sur le bouton Mode I
7. L e 18 4 1 3 Param tres Internet Fonction ROULtETr c cccccccccccccccccceccccccciccoccrccocrococerocacsosanecens 19 4 1 4 Parame tres SYSTEME RS ARS RE E A E E EAR E N PEV OE E ETE er 22 4 1 5 CACHO N N PTA AO OA ee A Dane en 26 4 1 6 LINE UCS A A E A PA en Cn A EE M A A dieu 26 4 1 7 A DIOPOS A DARA A AZ AE N A ARA O JASA dd le est 1A 0 27 4 1 8 DECONNEXIO N22 5240300 Ro D a cb ne ae en en a te 27 ATTENTION Pour viter tout endommagement ou mauvais fonctionnement N exposez pas votre appareil une chaleur excessive appareil de chauffage rayonnement direct du soleil Evitez de faire tomber votre appareil ou de laisser tomber des objets dessus Evitez de mouiller votre appareil ou de le faire tomber dans l eau Evitez toute projection d eau Cela pourrait causer de s rieux dommages Evitez les environnements humides Prot gez l appareil contre les sources lectromagn tiques Sauvegardez vos fichiers Veillez toujours sauvegarder les fichiers originaux t l charg s sur votre Wi Fi HDD EMTEC ne saurait tre tenu pour responsable en cas de perte de donn es Ne nettoyez jamais votre appareil avec des produits contenant de l alcool de l ammoniac du benz ne ou des produits abrasifs Vous risqueriez d endommager votre appareil Temp ratures de fonctionnement et de stockage Conditions d utilisation optimales 5 C 40 C Support technique Assistance en ligne support emtec
8. Wi Fi Portable HDD EMT FC Disque dur portable USB 3 0 MANUEL D UTILISATION POUR iPhone iPad Compatibilit Applei0S 5 1ou sup rieur 1 Vue d ensembl ccccccccececececececescesererecersrseseneooasesesenenensrsesenensaerauseneseuansssenenauensenenenus 4 2 Jstallationm t demarrage Eerad M A A E A A ant A EA An N AU o 4 2 1 Telechareerl application Emtec ConneCt seeni a Mn T Ga et 4 2 2 Connecter votre Wi Fi HDD vos appareils mobiles connexion Internet non requise 5 2 3 Recharger votre Wi Fr HD D ienr N T D db dc ta RA E dense 5 32 INt r ace princip ale SSSR T ROA RNCS A E ne 6 231l Pape E ne ne At AD Fec es Ne Sn en ue sua 6 3 2 Acc der vos fichiers sur votre Wi Fi HDD et votre iPhone iPad ccccicccciiicciiaaaas 7 3 3 Galerie Vid os Images Musique Documents rss seeennenessssssssee 8 3 4 Lir d s vid os TMS Se dd nn As ae N Ae 9 3 5 Ecout roe MUSIQUE 2 nee nn ete Done ete be een eue 9 3 6 Nistalis r des IMABeS ss un DR ed reines etes te ne doter eur idnese 11 3 74 Visualiserundocument nd Le ee On Re SN nt 12 3 06 Telecharger d s TICRIS Sa NU A Re te tre dd P dere 13 3 9 Partager des TICHIBES RSR A AN cn ci 14 4s LE 6 AAC ES E a a a CSE 15 4 1 Par metres Emtec Connect etter 15 4 1 1 Parametres A AR caa t SMA a CAL Care Le T lL A Abo A cO Ace l 0 7a ares c o 16 4 1 2 Parame TELAN cauce R A AA O NO A en 0 a dde
9. e IP par le serveur DHCP du router recommand Dans l option statique vous pouvez entrer manuellement adresse IP sous masque r seau Router DNS1 DNS2 00000 Bouygues F 17 27 o Back Internet settings Internet settings Internet Access gt Wired access Configure your network PPPoE Static DHCP gt 21 4 1 4 Param tres Syst me 00000 Bouygues F 17 27 o 63 Back System settings User Host name Disk Information v vV vV vV Online Update Utilisateur En plus du mot de passe pour s curiser la connexion Wi Fi de votre Wi Fi HDD vous pouvez d finir un mode Admin et un mode Invit avec des mots de passe d di s Ainsi vos amis et coll gues peuvent acc der votre Wi Fi HDD avec un acc s limit aux param tres et vos donn es images vid os documents musique via le mode Invit m En effet en mode Invit utilisateur peut seulement voir et modifier les param tres Cache Langues et A propos et acc der aux fichiers disponibles dans le dossier Partage Pour activer le mode Invit cliquez sur le bouton Invit dans la section Param tres 11 24 Settings Guest Cache b Language b About b Logout 19 04 Settings Emtec Connect settings ls Guest o o Cache b Language b About b Logout 22 Mot de passe Administrateur Entrez le mot de passe et conf
10. e ic ne pour ajouter un fichier Mes Favoris UPNP Partage de fichiers multim dia Cliquez sur cette ic ne pour visualiser le fichier sur votre cran TV TV compatible DLNS 3 4 Lire des vid os films Note Fichiers compatibles MP4 MOV M4V Les autres formats de fichiers s ouvrent dans une application tierce disponible sur votre iPhone iPad Si aucun lecteur vid o n est disponible sur votre iPhone iPad vous pouvez en t l charger un gratuitement sur l App Store Vous pouvez lire une vid o depuis la galerie Vid os ou depuis Explorateur Pour lancer la vid o faites un appui long sur le fichier et s lectionnez le lecteur vid o avec lequel vous souhaitez le lire 000 Bouygues F 17 13 69 2 w E Cachemire_100 avi J avi 14GB 2014 05 12 Endless Love mkv IQ mkv 3 8GB 2014 05 28 12 18 1 au Ocho Apellid KONADAavi r 2 0 VLC OPlayer Lite EmtecConnect ES 3 5 Ecouter de la musique Vous pouvez couter de la musique depuis la galerie Musique ou depuis Explorateur Note Fichiers compatibles AAC MP3 M4A AIFF WAV Les autres formats de fichiers s ouvrent dans une application tierce disponible sur votre iPhone iPad Si aucun lecteur de musique n est disponible sur votre iPhone iPad vous pouvez en t l charger un gratuitement sur l App Store Pour lancer un morceau appuyez simplement sur le fichier souhait format mp3 Pour lire un fichier
11. international com H https twitter com EMTEC Support 1 Vue d ensemble 1 T moin du niveau de batterie Rouge batterie faible Vert clignotant en charge Vert en marche Eteint batterie recharg e ou appareil teint 2 T moin de lecture criture du disque dur Blanc en veille Blanc clignotant lecture criture en cours Le t moin est bleu quand l appareil est connect un port USB3 0 Appuyer sur le bouton pendant 2 secondes pour allumer teindre l appareil Appareil en marche mode Wi Fi HDD Appareil teint mode synchronisation le disque dur fonctionne comme un disque dur portable standard 6 Port USB 3 0 8 Port Ethernet RJ45 2 Installation et d marrage 2 1 T l charger l application Emtec Connect T l charger l application Emtec Connect sur l App Store C 2 2 Connecter votre Wi Fi HDD vos appareils mobiles connexion Internet non requise 1 Allumez votre Wi Fi HDD P600 Lorsque le t moin Wi Fi bleu s arr te de clignoter la fonction Wi Fi est pr te 2 Allez dans les param tres Wi Fi de votre iPhone iPad et choisissez le nom de votre Wi Fi HDD dans la liste des r seaux disponibles 3 Saisissez le mot de passe par d faut EMTEC4567 Note Votre iPhone iPad garde le mot de passe en m moire Il ne sera donc pas n cessaire de le rentrer nouveau lors de la prochaine connexion 00 Bouygues 3G 16 48 O 83 EE e600 Bouygues 3G 16 48
12. irmez le Sauvegardez Mot de passe Invit Cliquez sur la premi re ligne et s lectionnez le mode Invit Save Entrez le mot de passe 23 Confirmez le mot de passe et sauvegardez D sormais l acc s l application est prot g par mot de passe Au lancement de l application vous devrez choisir entre le mode Admin et Invit Entrez le mot de passe et cliquez sur OK pour acc der l application Connect Remember password KB Ca 24 Nom d h te Vous pouvez changer le nom d h te de votre Wi Fi HDD 00000 Bouygues F 15 56 3 59 Back Host name Enter the host name E mtec TALE Le nom d h te sera utilis pour acc der votre Wi Fi HDD via le navigateur Internet le nom d h te et l adresse IP peuvent tre utilis s Choisissez le nom et sauvegardez Entrez http emtec ou remplacez emtec par le nouveau nom d h te dans la barre d adresse du navigateur pour acc der votre Wi Fi HDD via le navigateur Internet Vous pouvez galement entrer l adresse IP 10 10 10 254 adresse IP par d faut Information disque Indique l espace disque disponible sur votre Wi Fi HDD 00 Bouygues F 15 57 o 59 Back Disk Information Volume Available 320 1GB 312 7GB 25 Mise jour en ligne Afin de voir si une mise jour est disponible connectez votre Wi Fi HDD Internet voir section Param t
13. ne iPad Galerie Document Permet de voir tous les documents disponibles sur le Wi Fi HDD ou sur votre iPhone iPad Menu Syst me Acc s aux param tres de votre Wi Fi HDD Menu Explorateur Permet de g rer et de t l charger des fichiers copier coller cr er un nouveau dossier depuis votre iPhone iPad vers votre Wi Fi HDD ou de votre Wi Fi HDD vers votre iPhone iPad Note Vous pouvez directement visualiser les diff rents fichiers dont le format est directement compatible avec l application disponibles dans Vid os Photos et Musique partir de la page d accueil en faisant glisser votre doigt sur la vignette Documents 3 2 Acc der vos fichiers sur votre Wi Fi HDD et votre iPhone iPad Emtec Connect Mon Appareil EmtecConnect at u S lectionnez l emplacement du fichier en appuyant sur EmtecConnect votre Wi Fi HDD ou Mon Appareil votre iPhone iPad 3 3 Galerie Vid os Images Musique Documents 000 Bouygues F 16 53 Back Photos mi All Files D uit Top 25 gt mi My Favorite gt EmtecConnect ES Tous les fichiers Visualiser tous les fichiers disponibles Vid os Images Musique Documents sur votre Wi Fi HDD ou votre iPhone iPad Top 25 Visualiser les fichiers Vid os Images Musique Documents les plus vus Mes Favoris Visualiser vos fichiers Vid os Images Musique Documents favoris Ic ne Mes favoris Cliquez sur cett
14. nternet On Off Note Lorsque votre Wi Fi HDD est connect Internet l ic ne connexion Internet de la page d accueil est verte Acc s sans fil S lectionnez Acc s sans fil dans le mode d acc s Internet et appuyez sur Sauvegarder 000 Bouygues F 17 25 Back Internet Access Wireless access Sp Wired access Save Vous pouvez alors choisir la connexion Wi Fi parmi la liste des r seaux disponibles Entrez le mot de passe si n cessaire un mot de passe est n cessaire pour se connecter un r seau s curis Vous tes connect 000 Bouygues F 17 25 o 63 H Back Internet settings Internet settings ON or Internet Access p Wireless access Configure your network N Dexxon_Prive p HPM1217 842C36 gt DEXXON_WIFI a P 20 Acc s c bl via le port Ethernet Connexion Connectez le c ble Ethernet du r seau sur le port Ethernet de votre Wi Fi HDD S lectionnez Acc s c bl dans le mode d acc s Internet et appuyez sur Sauvegarder Vous tes connect 00000 Bouygues F 17 25 O gt 63 H Back Internet Access Wireless access Wired access Sq Save Param tres Acc s c bl mode avanc Lorsque vous tes connect en mode Acc s c bl vous pouvez configurer le r seau de votre Wi Fi HDD Les param tres r seaux comprennent l IP statique et DHCP L option DHCP assigne automatiquement une adress
15. res Internet Fonction router Cliquez sur Mise jour en ligne Le syst me va alors v rifier les mises jour disponibles Si une mise jour est disponible une fen tre s ouvrira Suivez alors les indications afin de mettre jour le logiciel 4 1 5 Cache 00000 Bouygues F 15 58 Back Cache Adjust Cache Size 512M 1G 2G Clear Cache R glez la taille du cache de l application sur votre iPhone iPad Pour nettoyer le cache appuyez sur le bouton Nettoyer Cache 4 1 6 Langues Choisissez la langue voulue dans la liste propos e 00 Bouygues F 15 58 9 Back Language English S Portugu s Espa ol Italiano Holand s Fran ais Pyccku Deutsch Aa a 26 4 1 7 A propos Indication de la version du logiciel et de l application 4 1 8 D connexion Cliquez sur D connexion pour vous d connecter de l application 27
16. siers Statut des transferts Le statut des transferts est disponible en appuyant sur cette ic ne eo 13 3 9 Partager des fichiers A partir de la galerie Ouvrez le fichier que vous souhaitez partager et cliquez sur l ic ne Q S lectionnez ensuite l action d sir e Facebook Partager sur Facebook Email Envoyer par email Photos Ajouter l image au dossier opensave de votre iPhone iPad Chemin Emtec Connect opensave Favoris Ajouter Mes Favoris Ouvrir dans Ouvrir dans une application tierce 000 Bouygues F Back Y 70 Email Photos f Favorite Facebook Jo SOLER E A partir de l Explorateur S l ctionnez le s fichier s que vous souhaitez partager et cliquez sur l ic ne S lectionnez ensuite l action d sir e Facebook Partager sur Facebook Email Envoyer par email Photos Ajouter l image au dossier opensave de votre iPhone iPad Chemin Emtec Connect opensave Favoris Ajouter Mes Favoris Ouvrir dans Ouvrir dans une application tierce 00000 Bouygues F Back Favorite Facebook Lighthouse jpg jpg 548 1KB 2009 07 14 05 32 31 EmtecConnect to Note A partir de l Explorateur vous pouvez r aliser une s lection multiple F lt SHAUZE 14 4 Param tres Acc dez aux r glages des param tres de votre Wi Fi HDD en cliquant sur l ic ne Syst me depuis la page d accueil Les param tres disponibles d
Download Pdf Manuals
Related Search