Manuel d`utilisation
Contents
1. Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette in 2 S lectionnez puis appuyez sur Enter Entrer Tapez 12345 puis appuyez sur lection et Incr ment 5 Appuyez sur vy jusqu puis sur la fl che gt jusqu ce que l cran affiche 12347 ou Tapez 347 6 Appuyez sur v jusqu Copies puis sur la fl che gt jusqu ce que l cran affiche 02 ou Tapez 2 puis appuyez sur Enter Enter Entrer O T Appuyez sur Print Imprimer 8 Coupez ou Imprimez la 2 jusqu la 6 tiquette 12345 12345 12346 12346 12347 12347 9 Annuler le texte de l cran Appuyez sur q R cota Manuel d utilisation BMP21 5 Cr er des tiquettes Cr er des tiquettes pour bornier Utiliser les r f rences M21 375 499 ou M21 500 499 lorsque vous effectuez cette proc dure 1 Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette MIT 2 S lectionnez Bornier puis appuyez sur Enter Entrer 3 Appuyez sur gt jusqu ce que l cran affiche Espacement 0 5 cm Remarque Appuyez sur gt jusqu au curseur clignotant et entrez espacement d sir 4 Appuyez sur v jusqu S quence puis sur gt jusqu ce que l cran affiche En marche 5 Appuyez sur v jusqu au de Terminaisons puis sur gt jusqu ce que l cran affiche 3 ou Tapez 3 6 Appuyez sur vy jusqu Rotation puis sur gt jusqu ce que image affiche u2. rence dans une installation particuli re Si cet quipement cause de l interf rence nocive la r ception radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en mettant l quipement en marche et en l teignant l utilisateur est encourag corriger l interf rence en prenant l une ou plusieurs des mesures suivantes __ r orienter ou d placer l antenne de r ception e augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur e relier l quipement une prise se trouvant sur un circuit diff rent de celui sur lequel le r cepteur est reli e consulter un d taillant ou un technicien radio t l vision qualifi pour obtenir de l aide Modifications l utilisateur est avis que tout changement ou toute modification non express ment approuv s par Brady Corporation pourraient annuler l autorisation de l utilisateur utiliser l quipement yi Manuel d utilisation BMP21 Canada Avis ICES 003 de classe B Cet appareil num rique de classe B respecte toutes les exigences du reglement sur le mat riel brouilleur du Canada EUROPE Avertissement Il s agit d un produit de classe B Ce produit a t test et s est av r conforme aux limites de l quipement informatique de classe B conform ment la norme CISPR 22 europ enne EN 55022 Les limites pour l quipement de classe B ont t mesur es pour des environnements r sidentiels typiques en vue de fournir une protection raisonnable contre l interf r
3. 500 499 lorsque vous effectuez cette proc dure FEED r REL E 1 Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette 2 S lectionnez Bornier puis appuyez sur Enter Entrer 3 Appuyez sur gt jusqu ce que l cran affiche Espacement 0 5 cm Remarque Appuyez sur gt jusqu au curseur clignotant et entrez espacement d sir 4 Appuyez sur 4 jusqu S quence puis sur gt jusqu ce que l cran affiche Vide 5 Appuyez sur v jusqu au de Terminaisons jusqu ce que l cran affiche 3 0u Tapez 3 6 Appuyez sur v jusqu a Rotation puis sur gt jusqu ce que l image affiche une l gende verticale XX x T Appuyez sur Enter Entrer 8 Tapez E000 puis appuyez sur Print Imprimer 9 1 Appuyez sur m E og puis tapez B1B2 O Appuyez sur Print Imprimer 11 Appuyez sur Pe puis tapez 45TS 12 Appuyez sur Print Imprimer 13 Coupez l tiquette E B1B2 45TS 14 Annuler le texte de l cran Appuyez sur AN E 10 Manuel d utilisation BMP21 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction faille auto Cr er des tiquettes avec symboles TR To dada 1 Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette usina T2 S lectionnez B nde horizontale puis appuyez sur Enter Entrer 3 Appuyez su MENU puis s lectionnez Symboles 4 Appuyez sur Enter Entrer OU Appuyez sur Z 1 S lectionnez le sym
4. texte Touche FONCTION touche LABEL TYPE type d tiquette Manuel d utilisation BMP21 19 Description du clavier 20 Option Touche Description International a Dans Menu ou touche FONCTION 6 Multi 11 Touche PRA E touche PRINT imprimer impressions LL S quence TS Touche O touche MENU S rialise en fonction de premio du curseur a o des incr ments et des copies Symboles o Dans Menu ou touche FONCTION 1 Manuel d utilisation BMP21 Guide de selection de la cartouche Guide de s lection de la cartouche Vinyle pour l ext rieur Vinyle auto lamin Manuel d utilisation BMP21 21 os BRADY soa WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST Copyright 2009 Brady Worldwide Inc Y954365 Rev A Tous droits r serv s BRADY WORLDWIDE INC PO Box 2131 Milwaukee Wisconsin 53201 2131 U
5. O bdt www bradyeurope com bmp21 Manuel d utilisation BMP21 Instructions Instrukties Instru es Instruktionen Instrucciones Contenu Droit OA a ea den eee D ee ES Hi Marques de COMECE auansnviainags iris nadando AUASIa Nisa di ERA en E aa Dada mb iij COR D E A E A A Iv Assistance technique arunusesaimaimaliiinsiuasdeaans nen siiioaiineidaas ani ianiiniiia saia usada icasia da V Renseignements sur la r glementation see seeereeae Vi Enregistrement du produit ssaasssasssascosassssacacossisaniaccs gemssnnsc nes cesse emeeeseenese 1 AME LA IO ais ri ee a a ad as es a ee Re ouai 1 OS 1 AOC O ADO assado ips ee a ic 1 Description de l affichage ssssssssssssssrenrreesssnessseennsennnse 2 Remplacer la cartouche d tiquette ss 3 Cr er des tiquettes ismannasiisanisidiosademadiasaidtado nee stes etes caen e ce eie near aceerennce 4 Cr er des tiquettes pour c bles 4 4 Cr er une tiquette avec s quence sur une bande horizontale 5 Cr er des tiquettes pour bornier VV 6 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction taille auto 7 Cr er une tiquette avec codes barres eterna arts 8 Cr er une tiquette pour panneau de c blage 9 Cr er des tiquettes sans s quence pour bornier 10 Cr er des tiquettes avec symb
6. ation de tout produit ou syst me d crits aux pr sentes ni aucune responsabilit pour les dommages cons cutifs ou indirects d coulant de l utilisation de ce document Brady d cline toutes les garanties de valeur marchande ou d adaptation un usage particulier Marques de commerce Brady se r serve le droit d effectuer des changements sans pr avis tout produit ou syst me d crit aux pr sentes pour am liorer la fiabilit le fonctionnement ou la conception 2009 Brady Worldwide Inc Tous droits r serv s Brady Corporation 6555 West Good Hope Road PO Box 2131 Milwaukee WI 53201 U Standard principal 800 541 1686 404 358 6600 T l coupieur 800 292 2289 Ventes service la client le 800 537 8791 Ce manuel appartient Brady Worldwide Inc ci apr s appel Brady et peut tre r vis de temps autre sans pr avis Brady d cline toute entente vous fournir de telles r visions le cas ch ant Tous les noms de marque ou de produits cit s dans ce manuel sont des marques de commerce R ou des marques d pos es TM de leurs entreprises ou organismes respectifs Manuel d utilisation BMP21 ili Garantie de Brady Les produits Brady sont vendus avec accord que l acheteur ou l acheteuse les essayera et d terminera par lui m me ou elle m me s ils conviennent aux utilisations pr vues par ce dernier ou cette derni re Brady garantit l acheteur que ses produits sont exempt
7. bole puis appuyez sur Enter Entrer le Tapez CAUTION puis appuyez sur Print Imprimer NCAUTION 7 Annuler le texte de l cran Appuyez sur AN Manuel d utilisation BMP21 11 Gestion des fichiers Gestion des fichiers Sauvegarder et ouvrir des fichiers Pour sauvegarder un fichier 4 5 La derni re tiquette tant toujours affich e appuyez sur MENU puis s lectionnez Fichier S lection z Sauvegarder puis appuyez sur Enter Entrer O Remarque Vous avez 12 endroits pour sauvegarder des tiquettes Si un nom se trouve c t d un des 12 num ros une tiquette est d j sauvegard e cet endroit D placez votre curseur vers le chiffre ou vous d sirez sauvegarder l tiquette puis appuyez sur Enter Entrer Tapez le nom du fichier de l tiquette UN puis appuyez sur Enter Entrer e Appuyez sur MY lt m pour effacer l affichage Pour ouvrir une tiquette sauvegard e 12 a wa e Appuyez wl MENU puis s lectionnez Fichier Appuyez sur Enter Entrer O puis s lectionnez Ouvrir Appuyez sur Enter Entrer D placez le curseur jusqu au chiffre et nom de l tiquette sauvegard e Appuyez sur Enter Entrer Votre fichier sera affich l cran Annuler le texte de l cran Appuyez sur T IN E Manuel d utilisation BMP21 Gestion des fichiers Remplacer un fichier sauvegard Pour remplacer
8. e l tiquette sauvegard e nO e Ww N Appuyez sur Enter Entrer E La premi re tiquette du fichier comportant la s quence s affiche 16 Manuel d utilisation BMP21 Configuration Configuration Configurer plusieurs impressions 1 Avec la l gende l cran appuyez sur 2 Print Imprimer PRINT 2 Modifiez le nombre d exemplaires 02 3 Appuyez sur Enter Entrer Modifier l unit de mesure 1 Appuyez cu MENU puis s lectionnez Unit s 2 Appuyez sur Enter Entrer 3 S lectionnez les Pouces ou les Millim tres puis appuyez sur Enter Entrer O Modifier la langue 1 Appuyez arl MENU puis s lectionnez Langue 2 Appuyez sur Enter Entrer 3 S lectionnez une des six langues puis appuyez sur Enter Entrer O Manuel d utilisation BMP21 17 Configuration Modifier les caracteres internationaux Utilisez cette proc dure pour Enter Entrer un caractere international sur votre cran 1 D cu MENU puis s lectionnez International 2 Appuyez sur Enter Entrer D OU Appuyez sur 2 16 3 Utilisez les touches fl ch es pour choisir le caract re international que vous d sirez Remarque Pour passer directement une lettre sur la liste des caract res internationaux vous pouvez aussi Enter Entrer la lettre que vous recherchez Dans le coin inf rieur gauche de l cran un code de caract re s affiche Ce code repr sente la let
9. ence avec des dispositifs de communication homologu s Directive pour l limination d quipement lectrique et lectronique Conform ment la directive europ enne WEEE ce dispositif doit tre recycl en vertu des r glements locaux Es Directive 2006 66 EC pour les piles Les utilisateurs de piles ne doivent pas les liminer dans les rebuts municipaux non tri s Cette directive d crit la d marche suivre pour le retour et le recyclage de piles et d accumulateurs us s qui doivent tre cueillis s par ment et recycl s la fin de leur vie utile Veuillez liminer les piles conform ment vos r glements locaux Manuel d utilisation BMP21 yii Enregistrement du produit Enregistrement du produit Enregistrez le produit en ligne www bradyid com Alimentation Vous pouvez utiliser votre BMP21 avec des piles ou une alimentation A C en option Piles 1 Retirez le couvercle du compartiment des piles situ sous l unit 2 Ins rez six piles AA alcalines La grille de positionnement des piles de trouve l int rieur du compartiment des piles 3 Replacez le couvercle du compartiment des piles Alimentation A C 1 Branchez l alimentation A C en option gauche de l imprimante sur sa partie sup rieure 2 Branchez l extr mit oppos e dans la prise murale Manuel d utilisation BMP21 Description de l affichage Description de l affichage Lorsque le bouton d alimentation es
10. ndique le texte qui appara tra sous forme de codes barres Appuyez sur gt pour quitter la boite de codes barres puis tapez BB Appuyez sur Print Imprimer AA INN BB Annuler le texte de l cran Appuyez sur E IN er Manuel d utilisation BMP21 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction faille auto Cr er une tiquette pour panneau de c blage Utilisez les r f rences M21 375 499 ou M21 500 499 lorsque vous effectuez cette proc dure 1 Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette ABENTE S lectionfez Panneau de Braddage puis appuyez sur Enter Entrer Appuyez sur gt jusqu ce que l cran affiche Espacement 0 5 cm Remarque Appuyez sur gt jusqu au curseur clignotant et entrez l espacement d sir Appuyez sur vy jusqu S quence puis sur gt jusqu ce que l cran affiche En marche Appuyez sur vy jusqu au puis sur gt jusqu ce que l cran affiche 3 OU Tapez 3 Appuyez sur 4 jusqu sur P gt jusqu ce que image affiche une l gende horizontale MATAM Appuyez sur Enter Entrer le Tapez E000 Appuyez sur Print Imprimer E000 E001 E002 10 Annuler le texte de l cran Appuyez sur a AN ct Manuel d utilisation BMP21 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction faille auto Cr er des tiquettes sans s quence pour bornier Utilisez les r f rences M21 375 499 ou M21
11. ne l gende verticale Appuyez sur Enter Entrer Tapez E000 Appuyez sur Print Imprimer E MA E A1 E MW 10 Annuler le texte de l cran Appuyez sur he CEE 6 Manuel d utilisation BMP21 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction faille auto Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction taille auto beg EEDA 1 Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette uia S lectionnez Longueur fixe puis appuyez sur Enter Entrer l S lectionnez Fixe 5 cm et appuyez sur Enter Entrer le o Appuyez sur Taille de police S lectionnez Auto Tapez 12345 Appuyez sur Enter Entrer et tapez WM12 Appuyez sur Print Imprimer 12345 WM12 9 Annuler le texte de l cran Appuyez sur E Sn o O Dr Ol da Manuel d utilisation BMP21 Cr er une tiquette longueur fixe avec la fonction faille auto Cr er une tiquette avec codes barres 1 CR SE da 10 11 12 Installez une tiquette de 19 mm dans l imprimante Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette LABEL TYPE S lectionnez Appuyez sur Font Size Taille de police et s lectionnez 20 pt Tapez AA Appuyez sim MENU puis s lectionnez Appuyez sur Enter Entrer OU Appuyez sur T 2 puisappuyez sur Enter Entrer O S lectionnez Code 39 puis appuyez sur Enter Entrer O Dans la bo te tapez 12345 la bo te i
12. oles eee eerreerrerer erra eeranana 11 Gestion des TIC ae ea ana nn ea a e io ca 12 Sauvegarder et ouvrir des fichiers UN 12 Remplacer un fichier sauvegard terrena arara aerea arenas 13 Effacer un fichier d tiquette 4 14 Sauvegarder et ouvrir un fichier comportant une s quence 15 CORTIQUFAUON Sea sea anee een Los se costa cn ene a center een 17 Configurer plusieurs impressions ereta erra eara arara arara ara naraa o 17 Modifier l unit de mesure VV 17 Modne IA TANQUE nana anse E entend eee 17 Modifier les caract res internationaux eterna rena ara arena 18 Faire basculer le r tro clairage 4 18 Description OU CIAVICI ess sestete ss tn mac e arare rE asie eue uniaan 19 Guide de s lection de la cartouche ss 21 Il Manuel d utilisation BMP21 Droit d auteur Ce manuel est prot g par le droit d auteur et tous ses droits sont r serv s Aucune partie de ce manuel ne peut tre copi e ou reproduite d aucune fa on sans le consentement pr alable crit de Brady Corporation Bien que toutes les pr cautions aient t prises lors de la pr paration de ce document Brady n assume aucune responsabilit envers personne pour les pertes ou les dommages caus s par des erreurs ou des omissions ou par des d clarations d coulant de la n gligence d un accident ou d autres causes Brady n assume aussi aucune responsabilit concernant application ou l utilis
13. puyez sur la touche Label Type type d tiquette LABEL TYPE 2 S lectionnez puis appuyez sur Enter Entrer 3 Tapez 12345 puis appuyez sur 4 S lectionnez En S quence et ncr men qu MA 5 Appuyez sur vy jusqu Terminer puis sur la fl che P jusqu ce que l cran affiche 12347 E Tapez 347 6 Appuyez sur vy jusqu Copies puis sur la fl che gt jusqu ce que l cran affiche 02 7 Appuyez sur Enter Entrer E Appuyez sur EH puis s lectionnez Fichier S lectionnez Sauvegarder puis appuyez sur Enter Entrer Remarque Vous avez 12 endroits pour sauvegarder des tiquettes Si un nom se trouve c t d un des 12 num ros une tiquette est d j sauvegard e cet endroit 10 D placez votre curseur vers le chiffre o vous d sirez sauve garder l tiquette comportant la s quence puis appuyez sur Enter Entrer l 11 Tapez le nom du fichier de l tiquette EN S RIE puis appuyez sur Enter Entrer 12 Appuyez sur Print Imprimer 13 Lorsque votre fichier comportant une s quence est imprim appuyez sur SMA CE pour effacer l cran Manuel d utilisation BMP21 15 Gestion des fichiers Pour ouvrir un fichier sauvegard comportant une s quence 1 Appuyez sur puis s lectionnez Fichier Appuyez sur Enter Entrer puis s lectionnez Ouvrir Appuyez sur Enter Entrer D placez le curseur jusqu au chiffre et nom d
14. riel techsuppcanada bradycorp com Web www bradycanada com France Parc EUROCIT 45 avenue de l Europe 59436 Roncq Cedex Courriel tsfrance bradycorp com Allemagne Allemagne Autriche et Suisse Otto Hahn Str 5 7 63225 Langen Courriel tsgermany bradycorp com Www bradyeurope com services Suede Norvege Finlande BRADY Sweden Karins V g 5 194 54 Upplands V sby Courriel www bradyeurope com services Br sil Courriel at bradycorp com Am rique latine et Caraibes Courriel Tech Support bradycorp com Pays Bas Courriel tbelgium bradycorp com Afrique Danemark Isra l Moyen Orient Turquie Europe de l Est Gr ce Portugal Malte Russie Courriel tsbelgium bradycorp com Manuel d utilisation BMP21 Renseignements sur la r glementation tats Unis Avis de classe B de la FCC commission f d rale des communications Remarque Cet quipement a t test et trouv conforme aux limites d un dispositif num rique de classe B conform ment la partie 15 des r glements de la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre l interf rence nocive dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut radier de l nergie radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform ment aux directives il peut causer de l interf rence nocive aux communications radio Cependant il n y a pas de garantie qu il n y aura pas d interf
15. s de d fauts de mat riaux et de main d oeuvre mais limite ses obligations relatives cette garantie au remplacement du produit qui a t prouv la satisfaction de Brady comme ayant t d fectueux au moment o Brady l a vendu Cette garantie ne s applique pas aux personnes qui obtiennent le produit de l acheteur CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS SANS EN EXCLURE D AUTRES LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES LES AUTRES OBLIGATIONS OU RESPONSABILIT S DE LA PART DE BRADY BRADY NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES DOMMAGES D PENSES OU DOMMAGES INDIRECTS DE TOUTE SORTE D COULANT DE L UTILISATION OU DE L INCAPACIT UTILISER LES PRODUITS DE BRADY IV Manuel d utilisation BMP21 Assistance technique Veuillez communiquer avec Brady Worldwide Inc si vous avez des questions ou inqui tudes Les num ros pour joindre assistance dans chaque r gion sont indiqu s ci dessous Belgique Belgique Pays Bas Luxembourg Afrique et Moyen Orient Lindestraat 20 9240 Zele Courriel csbelgium Dbradycorp com Italie Via Pitagora 18 20128 Milano MI Courriel tsital bradycorp com RU Irlande Wildmere Industrial Estate Banbury Oxon OX16 3JU Courriel tsuk bradycorp com Mexique Courriel bradymexico bradycorp com Espagne Espagne et Portugal Courriel tsspain bradycorp com Canada Cour
16. t enfonc l cran principal affiche les l ments suivants Verr majuscules Indicateur de fonction Lignes de texte Type d tiquette Taille de police Gras o 0 BB NN Indicateur de la dur e des piles 2 Manuel d utilisation BMP21 Remplacer la cartouche d tiquette Remplacer la cartouche d tiquette Tourner le levier de verrouillage 1 vers le bas pour d verrouiller Sous l unit poussez le bouton de d sengagement 2 Retirez l ancienne cartouche Ins rez la nouvelle cartouche et poussez la fermement en place RE Tourner le levier de verrouillage vers le haut pour verrouiller Manuel d utilisation BMP21 Cr er des tiquettes Cr er des tiquettes Cr er des tiquettes pour c bles 1 Appuyez sur la touche de Mise en marche D Appuyez sur la touche Label Type type d tiquette mina S lectionnez C bles puis appuyez sur Enter Enter Entrer D S lectionnez 0 75 po 16 10AWG puis appuyez sur Enter Enter Entrer Appuyez sur Font Size FONT SE taille de police s lectionnez 6 pt puis appuyez sur Enter Enter Entrer Tapez 12345 Appuyez sur Print Imprimer Enfoncez les deux boutons lat raux aux individuellement pour couper l tiquette 9 Annuler le texte de l cran Appuyez sur k Manuel d utilisation BMP21 Creer des etiquettes Cr er une tiquette avec s quence sur une bande horizontale 1Z4 daad 1
17. tre et son emplacement dans la liste Pour aller directement au caract re d sir vous avez la possibilit de taper la lettre et son emplacement 4 Appuyez sur Enter Entrer O Activer D sactiver le r tro clairage Remarque Le r tro clairage s teint automatiquement lorsque l imprimante s teint Pour r activer le r tro clairage 1 Appuyez sur 2 2 Appuyez sur Sha 4 Pour d sactiver le r tro clairage 1 Appuyez sur 2 2 Appuyez sur 18 Manuel d utilisation BMP21 Description du clavier Description du clavier Le tableau suivant d crit les touches du clavier et leurs options Option Touche Description _ Comprend bande horizontale c bles bornier panneau de c blage longueur fixe banni re verticale Comprend symboles caract res internationaux codes barres fichier langue et unit s Comprend auto 6 9 14 20 28 40 gras offert dans chaque taille 7 Nu Ya ee La touche FONCTION fournit l acc s aux options de menu d sign es en jaune sur le clavier R tro SPACE Touche FONCTION touche SPACE espace clairage Codes Dans Menu ou touche FONCTION 2 barres Touche FONCTION touche FONT SIZE taille police Touche FONCTION touche CLEAR annuler Annule la l gende au complet UNE Efface le texte et quitte les crans du menu E La touche Enter Entrer sert accepter les choix avec les menus i ajouter d autres lignes de
18. un fichier d ja sauvegard 1 2 o CT SO OL e o 11 a Appuyez sur A ct pour annuler votre diteur SERIAL N Appuyez sur MENU puis s lectionnez Symbole ou Appuyez sur T S lectionnez tout symbole et appuyez sur Enter Entrer Tapez CHANTILLON eee Appuyez sur MENU puis s lectionnez Fichier Appuyez sur Enter Entrer S lectionnez is appuyez sur Enter D placez le curseur jusqu au chiffre et nom de votre derniere tiquette sauvegard e puis appuyez sur Enter Entrer O Lorsque vous tes invit remplacer le fichier s lectionnez Oui Tapez le nom du fichier de l tiquette NOUVEAU puis appuyez sur Enter Entrer Appuyez sur ba 4 LEE pour annuler l affichage Manuel d utilisation BMP21 13 Gestion des fichiers Effacer un fichier d tiquette laine in 1 Appuyez sur AS pour effacer votre cran 2 Appuyez sur MENU l 3 S lectionnez Fichier puis appuyez sur Enter Entrer 4 S lectionn Effacer puis appuyez sur Enter Entrer O 5 D placez le curseur jusqu au chiffre et nom de l tiquette sauvegard e et appuyez sur Enter Entrer 6 Lorsque vous tes invit effacer le fichier s lectionnez Oui Votre fichier est effac et ne sera plus affich dans la liste 14 Manuel d utilisation BMP21 Gestion des fichiers Sauvegarder et ouvrir un fichier comportant une s quence 1 Ap
Download Pdf Manuals
Related Search