MANUEL D`UTILISATION de la carte MIDI128
Contents
1. l entr e touche rel ch e Les cartes BBS peuvent galement tre command es avec logique invers e 5V touche enfonc e OV touche lib r e Le clavier doit tre reli quatre connecteurs 16 broches selon le sch ma de la page suivante Il est conseill d utiliser 4 connecteurs IDC et 16 fils de type nappe informatique c ble plat Chaque c ble se connecte 16 touches cons cutives La connexion de toutes les touches aux broches de BBS64X est galement indiqu e dans la figure ci dessous CONNECTIQUE CONNECTION TO KEYBOARD CONTACTS MAIN CONTROLLER HIGHEST KEY Marc Bollard 14 04 2010 Page 8 10 64 touches scanner chainable 5 1 Cette carte les m mes fonctionnalit s que les cartes BBSX d crites pr c demment mais elle a quelques caract ristiques int ressantes Pour ses fonctionnalit s de base et ses connexions vous pouvez vous r f rer la description de 564 voici ci dessous ses particularit s La carte BBS 1K peut tre cha n e en entr e ce qui permet d exploiter plus de scanners dans le syst me Vous pouvez utiliser 4 cartes BBS 1K mais seulement 2 cartes BBSX avec MIDI128 Elle comporte 2 connecteurs et OUT pour le cha nage Mais les 4 connecteurs noirs pour le c ble en nappe sont les m mes Comme BBSX celle ci pilote toujours 64 entr es Chaque connecteur noir couvre 16 touches et un texte est plac sur la carte pour pr ciser quelles2. Donc si vous voulez changer par exemple en commen ant par les touches du p dalier jouez n importe quelle note au p dalier puis appuyez sur un des boutons pour obtenir la transposition souhait e Pour r initialiser la transposition l tat par d faut 1 p dale 65 4Hz MIDI note 36 appuyez sur le bouton transposer 1 transposer 1 en m me temps La transposition est aussi utilis e pour d finir le num ro CC pour un potentiom tre choisi et d marrant le n de Program Change dans le cas du clavier splitt Il ne doit pas y avoir de touche enfonc e ni de potentiom tre en mouvement tant qu on est dans la fonction de transposition Octave Chaque utilisation des boutons d octave concernant le dernier clavier touch permet de monter d un octave bouton court circuitant 2 et 6 ou de descendre d un octave 2 et 5 Il n y a que ces 2 boutons qui concernent le dernier clavier jou Si vous voulez changer l octave d un certain clavier jouez une note de ce clavier puis appuyez le bouton voulu pour r aliser l action d sir e L octave est aussi utilis pour d finir le n CC pour un potentiom tre choisi et d marrant le n de Program Change dans le cas du clavier splitt Comme dans le paragraphe pr c dent on ne doit pas toucher les touches de clavier ni les potentiom tres MIDI Channel Le Canal de chaque clavier et CC potentiom tre peut tre r gl ind pendemment Un court circuit de
3. 1 vous devez appuyer sur Transposer 1 6 fois Pour le changer nouveau de la modulation l expression par exemple CC 11 appuyez sur Octave 1 une fois ce qui passera en CC 13 et puis les transposer 1 deux fois pour avoir 11 tout moment vous pouvez revenir au r glage par d faut pour un potentiom tre choisi en tournant un peu puis en appuyant simultan ment les transposer 1 et transposer 1 Cette configuration sera ce potentiom tre en tant que Volume CC 7 Canal MIDI du potentiom tre sp cifi peut tre modifi e de la m me mani re en tournant le bouton et en utilisant les boutons changer de canal Ces param tres sont crits en m moire non volatile interne et subsisteront apr s que l alimentation soit coup e Ainsi les param tres seront retrouv s au prochain allumage V locit Il une entr e de potentiom tre sp cial sur la broche 10 de 77 qui ne peut pas tre utilis e comme CC c est plut t r serv au param tre de v locit de toutes les notes g n r es par le MIDI128 et les expandeurs associ s La donn e de v locit de la note MIDI est l information relative la force ou vitesse de frappe d une touche Cette carte ainsi que tous les expandeurs ne prend pas en compte la v locit de chaque appui de touche Mais vous pouvez utiliser ce potentiom tre pour contr ler la v locit g n rale le Volume dans l instant gr ce une p dale d expression I
4. MANUEL D UTILISATION de la carte MIDI128 rev F Keyboard Controller lt 45em 1 8 ee 6 9cm 27 Et ses expandeurs 1 A lt _ Di RIS S 33 0567 101 lt 3 2 1 1 4 PedscanX DMS 2K firmware version 2 x www midi hardware com Roman Sowa 2009 Marc Bollard 14 04 2010 TETTE FETEI TITE lt TY gt BBSxx Page 1 1 8cm 3 4 J8 alimentation Pr sentation Ce mod le est le c ur de la gamme moyenne des cartes pour claviers multiples et diverses fonctions En fait il scanne 128 contacts et g n re pour cela les notes MIDI Il ne prend pas en compte la dynamique v locit de la touche frapp e mais ce param tre expression peut tre r gl avec une p dale Si le nombre de 128 touches en 2 claviers n est pas suffisant vous pouvez connecter 2 expandeurs qui prennent en charge des claviers suppl mentaires Plusieurs tailles d expandeurs sont disponibles pour 32 64 et 128 touches De ce fait jusqu 6 claviers peuvent tre utilis s ou 384 touches En plus des claviers a 7 entr es pour des potentiom tres de param trage Leurs fonctions sont configurables par les utilisateurs Caract ristiques e 2 pour
5. clavier 64 touches e Extensible par 2 matri ages optionnels 32 64 ou 128 contacts e V locit g n rale par un potentiom tre e Transposition ind pendante pour tous les claviers par pas de demi ton par octave e Canal MIDI affectable s par ment pour chaque clavier et chaque Control Change potentiom tre e N importe quel Contr leur MIDI d fini ind pendemment par chaque potentiom tre Program Change par 2 boutons pour chaque clavier e Led Indicateur d activit MIDI e Tous les param tres de configuration sont m moris s en m moire non volatile e Tous les param tres de configuration de transposition par d faut sont rappel s avec les canaux MIDI et les types de CC Implantation des connecteurs J1 premier clavier 8x8 matrice diodes J2 second clavier 8x8 matrice diodes J3 Extension vers scan matri age J4 connecteur du c ble MIDI J5 Extension vers scan matri age 2 EEHEEHE EE J6 connecteur des fonctions sp ciales ee J7 connecteur pour les potentiom tres ou le contr le des tensions Alimentation La tension d alimentation est comprise entre 6 12V DC et le c ble d alimentation doit tre connect aux bornes vis J8 comme indiqu dans le dessin ci dessus Une inversion de polarit n endommagera pas la carte mais elle ne pourra pas fonctionner Il est possible d alimenter avec une tension plus basse mais le fonctionnement ne sera
6. e m re par une connectique 4 fils connecteur J2 Les commutateurs doivent tre organis s en matrice de diodes 4x8 Les d tails sont indiqu s en sch ma ci dessous Les num ros de 1 12 sur le c t droit du sch ma correspondent aux num ros inscrits sur la carte 11 10 3 8 5 1 gt RE CE MR 1 RE SR 4 3 2 1 LL LL Low keys High keys Les groupes de 8 commutateurs avec 1 fil commun doivent tre s par s En cas de clavier avec 1 seul bus commun en passant par le clavier complet vous devez couper la barre toutes les 8 touches 128 Touches expander DMS 2K Pour augmenter le nombre de touches vous pouvez utiliser une carte DMS 2K ce qui vous permet d tendre jusqu 128 touches La mise en page est illustr e en page suivante Il y a deux connecteurs 16pins qui sont habituellement utilis s pour connecter 2 matrices de diodes Le petit connecteur marqu est utilis pour la liaison avec la carte MIDI128 MIDI128 La m me matrice de diodes peut tre utilis e J1 connecteur du ler groupe de touches de 1 64 J2 connecteur du 2e groupe de touches 65 128 J3 connecteur de liaison avec
7. ect au curseur du 847 potentiom tres Si vous n utilisez pas l ensemble des 8 pot il est recommand de connecter les entr es inutilis es VCC broche 1 de J7 Il ne faut pas laisser ces entr es en l air car ceci peut engendrer l mission de messages CC MIDI non d sir s Tous les potentiom tres doivent tre varaiation lin aire et non logarithmique audio La valeur de r sistance recommand e de chacun des potentiom tres est situ e entre 10 et 5OKohms Fonctions sp ciales Il peut y avoir de nombreuses fonctionnalit s command es mais de mani re standard les 2 fonctions utilis es sont le changement de canal MIDI et la transposition Elles sont toutes disponibles sur le petit connecteur 10 broches 76 L organisation est la suivante 86 8 10 7 GND 7 Transpose 1 Octave 1 Canal 1 Prog Ch 1 __1_ S Prog Ch 1 Ceci est l allure des broches si le connecteur J6 est tourn de 90 sur la gauche Le num ro dans ce tableau correspond avec le n du fil si la nappe standard plate avec IDC est utilis e Marc Bollard 14 04 2010 Page 4 Transposition Chaque utilisation des boutons de transposition place le dernier clavier jou dans la fonction de transposition par pas de gt ton La transposition est effective en court circuitant 2 et 4 pour monter ou 2 et 3 pour descendre Il des entr es pour seulement 2 boutons et elles affectent concernent le clavier jou en dernier
8. la carte principale Pr s de J3 il y a un indicateur d activit qui clignote chaque fois qu une note est jou e dans un clavier connect EHHE HEHEHEHE E H cette carte Marc Bollard 14 04 2010 Page 7 32 et 64 touches scanner 564 BBS32X Il une autre famille de scanners clavier particuli rement adapt aux claviers avec une simple barre utilis e comme bus commun pour tous les interrupteurs de touches dans le clavier en entier Ici n utilise pas la matrice de diodes et on peut exploiter ces cartes avec presque n importe quel type d arrangement de touches Cette carte peut galement tre contr l e par des portes logiques Les cartes BBSX existent en 2 variantes Elles peuvent fonctionner avec une logique positive ou n gative ce qui signifie qu une touche press e est repr sent e par OV ou 5 V mais il est n cessaire de pr ciser quelle version de carte BBS on d sire au moment de la commande La carte peut avoir un connecteur de moins de 16 broches ne couvrant que 32 touches Elle est alors appel e 532 Dans le cas de la grande version 64 touches le clavier est connect quatre connecteurs 16 broches J1 72 J3 comme indiqu sur la page suivante Chacun d eux couvre 16 touches Les contacts de touches peuvent avoir une barre bus commun avec GND ou ils peuvent tre pilot s par des sorties logiques de OV sur une entr e signifie touche appuy e 5 V
9. ndicateur d activit Une petite diode verte sur la carte MIDI128 clignote pour tout message MIDI Il est ainsi facile de voir la carte travailler et si les messages MIDI sont bien g n r s comme souhait Cet indicateur n est pas destin tre d port de la carte Il n est l que pour indiquer le bon fonctionnement g n ral et ne sert ainsi qu des fins de d pannage durant l installation Marc Bollard 14 04 2010 Page 6 Expandeurs La carte MIDI128 fonctionne uniquement avec 2 claviers mais elle peut tre tendue par 2 Expandeurs suppl mentaires Selon leur taille tout le syst me peut couvrir jusqu 6 claviers ou 384 touches sur une m me sortie OUT MIDI Actuellement il existe 3 tailles disponibles 32 64 et 128 touches dont le dernier est galement un scanner double matrice de diodes et a les 128 touches divis es en 2 claviers de 64 touches Le type de scanner n cessaire est d termin selon la taille du clavier et aussi l organisation des interrupteurs de touches Le liaison connectique entre scanner clavier et carte m re MIDI128 est toujours la m me ind pendamment du type de scanner Les param tres MIDI de ces claviers peuvent tre d finis ou red finis par l utilisateur alors que toutes les connexions sont faites 32 Touches expander PEDSCAN X Concerne un p dalier de 32 touches C est une tr s petite carte qui peut tre install e l int rieur du p dalier et elle se connecte la cart
10. pas garanti La consommation en courant n exc de pas 3mA avec 2 expandeurs connect s et aucun potentiom tres La consommation peut augmenter avec les potentiom tres de 20K raison de 0 25mA par potentiom tre Marc Bollard 14 04 2010 Page 2 Raccordement des claviers 2 claviers peuvent tre connect s aux connecteurs J1 et J2 On verra plus loin que 2 cartes d extension expandeurs peuvent tre Cam Laa La Lad LET LED T connect es J3 et J5 3 Deux cartes de scan matrices de diodes de 8x8 peuvent tre utilis es Ce sont de simples circuits organis s en matrice de 8 lignes et 8 colonnes avec diodes Habituellement tous les claviers modernes sont quip s de cette mani re Voir la figure ci contre Pour les plus vieux orgues analogiques quip s de claviers sans diodes devront tre modifi s afin d aboutir au sch ma ci contre droite R E T Le tableau ci dessous montre le type de scanning en fonction des diff rentes cartes utilisables Type de clavier MIDI128 BBS PEDSCAN DMS 2K Commutateurs ind pendants quelconque circuit ES 2 matrice 8x8 avec diodes EE 9 9 matrice 8x8 pas de diodes 1 N l 1 Commutateurs 5x12 et autres Yamaha Casio Un Bus commun pour tous les commutateurs Peut tre utilis directement Avec matrice diodes externe Cer
11. ppelables tout moment tout moment les param tres standard de la transposition les types de canaux MIDI CC peut tre rappel s Pour cela vous devez appuyer simultan ment 4 boutons transposer 1 transposer 1 Octave 1 Octave 1 ou dit d une autre mani re les broches 3 4 5 6 court circuit s GND PIN 2 R glages d usine sont comme suit de d part de chaque clavier est 36 est 2 octaves en dessous du milieu Canaux 1 2 sont affect es aux claviers analys s par MIDI128 connecteurs 71 4 J2 l expandeur d abord connect J5 aux canaux 3 amp 4 second expandeur connect J3 avec les canaux 5 amp 6 l ensemble des 7 potentiom tres fonctionne comme Volume g n ral 7 dans les canaux 1 7 p dale d expression par exemple Contr leurs continus En standard l ensemble des 7 pots CC sont configur s en tant que Volume CC 7 dans les canaux 1 2 3 4 5 6 7 Ceci est la configuration par d faut mais peut tre modifi par l utilisateur en utilisant transposition octave et changement de canal MIDI d crit dans la section pr c dente Pour changer CC avec un autre param tre que le Volume tourner le pot concern afin que le logiciel de la carte soit pr t modifier son affectation de CC Ensuite utilisez la transposition changement par 1 et l octave changement par 12 boutons pour le changer le n de CC souhait Par exemple pour changer de Volume CC 7 Modulation CC n
12. s broches 2 et 8 incr mente le n de canal MIDI utilis par le dernier clavier jou ou le dernier potentiom tre tourn En court circuitant les broches 2 et 9 on d cr mente le n de canal a que ces 2 boutons qui concernent le dernier clavier jou Ainsi si vous voulez changer par ex le n de canal MIDI du p dalier jouez n importe quelle note du p dalier puis appuyez sur un des 2 boutons de canal De m me pour changer le n de canal MIDI utilis par l un des CC il suffit de tourner un peu le potentiom tre concern et utiliser le bouton de n de canal MIDI comme souhait Lors de l utilisation des claviers splitt s vous pouvez d finir un n de canal pour chaque partie du split Le n de canal sera affect la derni re partie de clavier touch e Comme dans le paragraphe pr c dent on ne doit pas toucher les touches de clavier ni les potentiom tres Program Change Ces 2 broches sont utilis es pour choisir diff rents presets patches programmes dans chaque clavier canal Il a des Program Change ind pendants pour chaque clavier Si vous jouez sur un clavier et voulez faire un changement de programme court circuitez 2 et 10 pour monter vers le Program Change suivant en ce qui concerne le dernier clavier jou Par exemple si nous tions dans le programme 17 Drawbar Organ selon GM le prochain Program Change g n r sera le 18 Percussive Organ Marc Bollard 14 04 2010 Page 5 Param tres ra
13. sont les touches affect es chaque connecteur Voir la figure ci dessous KEYBOARD CONTACTS TO MRG3 TO NEXT SCANNER KEYBOARD CONTACTS BBS 1K doit tre connect e la carte MIDI128 avec connecteur 4 broches indiqu ci dessus OUT Le connecteur marqu IN a pour but de cha ner une autre carte BBS 1K Il ne peut avoir que 2 scanners clavier BBS 1K ou autres reli s en cha ne Si un 347 scanner de clavier est utilis sur une entr e il se comporte comme s il tait en parall le sur les entr es du 2e BBS 1K de la cha ne Marc Bollard 14 04 2010 Page 9
14. tains recablages peuvent tre n cessaires Sur la carte MIDI128 ainsi que DMS 2K expandeur chaque connecteur 16 Pins correspond un clavier Le sch ma sur le c t droit de cette page montre la matrice de diodes compatible J 1 F x 1 HIGHEST KEY Marc Bollard 14 04 2010 Page 3 5 Connexion des potentiom tres Les Potentiom tres d entr e peuvent tre utilis s comme contr leurs continus pour des fonctions comme le volume la modulation etc Habituellement ces entr es peuvent tre reli es aux potentiom tres mais il est possible de les utiliser comme entr es analogiques avec des niveaux de O 5 V En appliquant la tension de OV le logiciel g n re un CC avec la plus basse valeur alors que la tension de 5V g n re la valeur la plus haute du param tre MIDI assign Il 8 entr es disponibles 7 d entre elles permettent des configurations utilisateur en terme de type de contr leur et de canal MIDI Les potentiom tres sont connect s un petit connecteur J7 La 8 entr e est d di e au r glage de v locit g n rale des notes MIDI Voici ci dessous le sch ma de connexion des potentiom tres FEAT 1 Voici le brochage 77 1 Vec Point commun haut des 8 pot 2 GND point commun bas des 8 pot 3 9 entr es CC connect s aux 7 curseurs 10 V locit Expression g n rale conn
Download Pdf Manuals
Related Search