SMOOTHIE MAKER
Contents
1. l ment avec les lames sur l unit motrice et faites les tourner vers la droite pour les verrouiller notez les rep res sur l appareil TEK TVSHOP Recettes de Smoothies De l nergie boire Consommez quotidiennement votre portion de fruits et de vitamines mais au lieu de la manger buvez la tout simplement Smoothies Le smoothie c est la nouvelle tendance 100 sant Il s agit d une pr paration base de fruits mix s Le jus de fruit lui donne une texture cr meuse mais malgr tout liquide Les v ritables smoothies ne contiennent pas d additifs et sont exclusivement pr par s base de fruits frais C est la boisson id ale pour ceux qui n ont pas le temps de manger suffisamment de fruits ou de l gumes Boire votre portion quotidienne de vitamines est beaucoup plus rapide que d plucher et de cuire des carottes par exemple Les smoothies faits maison ne sont pas seulement d licieux ils sont aussi tr s sains particuli rement s ils sont pr par s avec des fruits issus de l agriculture biologique L t est la saison id ale pour les consommer car de nombreux fruits frais sont disponibles sur le march Les fruits rouges par exemple conf rent aux smoothies un ar me d licieux et une magnifique couleur qui ravira m me les enfants les plus difficiles En hiver les fruits exotiques tels que l ananas ou la mangue apportent une saveur d licate aux pommes et aux poires locales Exp rimentez et trouvez votre pr2. es de vitamines contiennent galement quantit s d autres substances nutritives excellentes pour la sant Ingr dients du smoothie ananas mangue pomme et orange huile de germes gla ons Pr paration Pelez l ananas et d taillez le en d s Faites la m me chose avec la mangue la pomme et l orange et mixez tous les ingr dients dans le verre avec l huile de germes et les gla ons boire tout de suite Melon glac Le dessert smoothie Les smoothies au melon constituent un excellent dessert et les enfants en raffolent Ingr dients du smoothie melon charentais en d s past que en d s jus d orange gla ons Pr paration pluchez et p pinez le melon et la past que d coupez les en petits d s et placez ceux ci au r frig rateur pour qu ils refroidissent Mettez ensuite les d s de melon et de past que les gla ons et le jus d orange dans le verre et mixez le tout jusqu l obtention d un m lange onctueux Servez imm diatement dans un grand verre Astuce Vous en avez assez des puddings traditionnels Essayez un d licieux sorbet au melon Servez le sur des assiettes dessert d cor de quelques feuilles de menthe SMOOTHIE MAKER DANS LA CUISINE Vinaigrette au babeurre Un assaisonnement l ail Ingr dients babeurre ail oignon moutarde mayonnaise vinaigre sel dulcorant ou sucre Pr paration M langez l ail et l oignon avec le babeurre dans le verre Ajoutez la mayonnaise et assais
3. Vous pouvez m me utiliser le SmoothieMaker pour faire de la soupe Placez tous les ingr dients dans le verre et m langez jusqu l obtention d une texture onctueuse Et voil votre soupe pr te d guster Une d licieuse entr e qui s adapte aux menus les plus vari s Astuce Apr s avoir mix la soupe d vissez d licatement le verre et servez la avec des croutons et une pointe de cr me fra che Mousse au chocolat Un dessert l g rement diff rent Ingr dients cacao en poudre sucre impalpable cr me fouett e tout juste sortie du r frig rateur extrait de vanille gousses de vanille quelques gouttes de rhum ar me de rhum Pr paration Placez tous les ingr dients dans le verre m langeur du SmoothieMaker et m langez bien en donnant plusieurs impulsions Le temps n cessaire pour m langer les ingr dients d pend de la qualit et de la temp rature de la cr me fouett e Astuce Ajoutez du fromage blanc 20 MG du sucre roux et de la cannelle aux ingr dients de la mousse pour obtenir une d licieuse cr me la cannelle Laissez refroidir la cr me au r frig rateur pendant 2 3 heures et servez la en dessert accompagn e de biscuits langue de chat Glace aux fruits rouges et la pistache Une v ritable glace maison Ingr dients 100 gr de fruits rouges surgel s cr me fouett e pistaches jus de citron sucre impalpable Pr paration Mettez tous les ingr dients dans le verre et m langez en utilisan
4. actionnez l appareil Nettoyage du SmoothieMaker D branchez toujours l appareil avant de le nettoyer avec un chiffon doux et humide D pannage Je ne parviens pas mettre en marche l appareil V rifiez que tous les l ments ont t correctement assembl s L appareil s arr te brutalement Le verre m langeur s est d viss Revissez le correctement L appareil se remettra en marche Le verre est trop rempli teignez l appareil et d branchez le Laissez le refroidir temp rature ambiante Branchez nouveau l appareil et rallumez le Utilisez de plus petites quantit s Fonctionnement de l appareil voir illustrations droite Placez tous les ingr dients m langer dans le verre m langeur Vissez le verre au SmoothieMaker Les rep res sur le verre et sur la partie mobile aa indiquent la position ad quate pour fixer et verrouiller le verre Assurez vous que le verre est correctement viss sans quoi l appareil ne se mettra pas en marche pour des raisons de s curit Maintenant faites pivoter le verre ainsi que l unit motrice vers le haut l appareil se met en marche Apr s 10 20 secondes appuyez sur le bouton de s curit sur le c t gauche de l appareil et teignez le SmoothieMaker en faisant pivoter le verre vers le bas Attendez quelques secondes que le liquide redescende dans le fond du verre et d tachez le verre de l appareil Savourez votre smoothie Questions fr quemment pos es Puis je
5. concombre Un savoureux cocktail sant Ingr dients du smoothie 1 concombre 1 branche de c leri c urs d artichaut en conserve ou en bocal 1 poivron vert 1 citron vert cressonnette Tabasco sel gla ons Pr paration Pelez le concombre et p pinez le D coupez en petits d s le concombre le c leri et les c urs d artichaut et placez les dans le verre Mixez le tout avec le poivron vert la glace et le jus du citron vert Assaisonnez avec du Tabasco et du sel au moment de servir D corez avec de la cressonnette et des tranches de citron vert TEK TVSHOP
6. le fond du verre vers le bas Apr s utilisation d branchez l appareil Ne retirez le verre m langeur qu une fois que toutes les parties mobiles sont l arr t Prenez note des astuces et des recettes propos es dans ce manuel d utilisation telles que les quantit s d ingr dients utiliser et la dur e du m lange Nettoyez le SmoothieMaker avant la premi re utilisation en insistant particuli rement sur les endroits entrant en contact avec la nourriture Si des ingr dients chauff s sont ajout s dans le verre m langeur du SmoothieMaker leur temp rature ne doit pas exc der 85 C Le SmoothieMaker ne comporte aucun danger d utilisation pour autant que les instructions de ce manuel soient respect es Un mod le s curis Le SmoothieMaker a t con u de mani re ce qu il ne puisse tre allum que si le verre m langeur est correctement viss l appareil Danger N immergez jamais l unit motrice du SmoothieMaker dans l eau ou toute autre substance liquide Ne le rincez jamais sous l eau du robinet Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la partie contentant le moteur apr s avoir pris soin de d brancher l appareil V rifiez que le voltage de votre appareil correspond celui de votre courant secteur avant d utiliser le SmoothieMaker Si le c ble d alimentation la prise ou d autres parties de l appareil sont endommag s il n est pas recommand d utiliser l appareil Le cas ch ant seul un r parate
7. SMOOTHIE MAKER Manuel d utilisation recettes Syst me brevet de lames combin es Bol de nettoyage Bouton de s curit Couvercle avec ouverture permettant de boire Boisson nergisante Cher client L achat d un appareil lectrom nager c est vraiment une question de confiance C est pourquoi nous vous remercions d avoir choisi le SmoothieMaker un produit WS Invention Le design r volutionnaire du SmoothieMaker vous fera gagner de la place et du temps et surtout il vous simplifiera la vie Ses performances exceptionnelles et sa fonction unique vous permettent de pr parer des smoothies en quelques secondes peine Le moteur du SmoothieMaker est d une efficacit sans gal il adopte en toute pr cision la vitesse requise pour un fonctionnement simple et rapide Cet appareil introduit en outre un nouveau concept celui des lames combin es Elles lui permettent d exercer la fonction turbo qui mixe et m lange les aliments et la glace Pour pr parer rapidement des smoothies ultra frais des desserts cr meux des sauces pic es et des soupes relev es IMPORTANT Avant d utiliser le SmoothieMaker veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation et conservez le pour le consulter ult rieurement N teignez jamais l appareil en tournant le verre m langeur Appuyez sur le bouton de s curit puis faites pivoter le verre vers le bas off teignez toujours le SmoothieMaker avant de d tacher le verre m langeur
8. bien Ajoutez du miel si vous souhaitez un go t plus sucr Astuce Ajoutez des gla ons ce smoothie et il fera des merveilles consomm en soir e ou les lendemains de la veille TEK TVSHOP Cerise sauvage Smoothie la cerise Les cerises sont couramment utilis es pour faire du jus de cerise du yaourt la cerise etc Elles font galement de d licieux smoothies Ingr dients du smoothie cerises fra ches d noyaut es yaourt la vanille lait miel Pr paration Rincez les cerises sous l eau courante et d noyautez les Mettez ensuite tous les ingr dients dans le verre m langeur et mixez Astuce R frig rez le smoothie une demi heure avant de le d guster Smoothie la p che Un smoothie en toute l g ret Les p ches sont le fruit id al pour pr parer des smoothies Leur saveur fruit e pourrait suffire Vous donner le go t des smoothies Ingr dients du smoothie p ches fra ches yaourt entier sucre ou miel au choix Pr paration Lavez les p ches retirez leur noyau et coupez les en deux Placez ensuite tous les ingr dients dans le verre et mixez les Vos invit s seront impressionn s par le go t frais et fruit de cette boisson vitamin e m me sans alcool 100 vitalit Le smoothie jaune vitamin Un savoureux cocktail fruit base de mangue d ananas d orange et de pomme pour une boisson incroyablement rafra chissante Ces boissons maison fra chement pr par es et gorg
9. ients dans le verre et mixez le tout ensemble Sant et vitalit Smoothie petit d jeuner Le petit d jeuner boire Gr ce ce smoothie petit d jeuner vous d marrerez votre journ e avec une bonne dose d nergie Un must Ingr dients du smoothie fraises fra ches 1 p che 1 banane bien m re 1 yaourt la vanille lait et sucre Pr paration Lavez les fruits sous l eau du robinet et pluchez la banane Placez tous les ingr dients dans le verre enclenchez l appareil et mixez le tout C est pr t Astuce Rafra chissez votre smoothie en y ajoutant deux gla ons il n en sera que meilleur Smoothie aux l gumes D licieusement sain Ingr dients du smoothie une carotte une branche de c leri et un poivron rouge chalote et pommes de terre bouillies jus de citron et jus de tomate gla ons Tabasco sel et poivre Pr paration Mixez tous les ingr dients dans le verre Assaisonnez avec du Tabasco du sel et du poivre et servez garni de c leri Smoothie petit d jeuner II Donnez un coup de fouet votre journ e Ingr dients du smoothie 1 p che et 1 banane bien m res germes de bl flocons d avoine instantan s 1 yaourt la vanille jus d orange fra chement press glace pil e Pr paration Mixez bien tous les ingr dients dans le verre et servez imm diatement Vous pouvez remplacer le jus d orange par du lait cr m Les smoothies sont meilleurs avec de la glace pil e Smoothie au
10. le verre Ajoutez le pamplemousse pluch et d coup en d s Ajoutez ensuite le lait de poule et le miel Mixez le tout Astuce Ce smoothie peut galement constituer un excellent dessert si vous ajoutez une demi banane avant de mixer les ingr dients Baron rouge Smoothie aux fruits rouges Ingr dients du smoothie fraises surgel es framboises et groseilles rouges cannelle sucre lait demi cr m gla ons Pr paration Lavez les fruits et queutez les Mettez tous les ingr dients dans le verre m langeur et mixez bien le tout Servez glac dans un verre cocktail d cor d une feuille de menthe Astuce Remplacez les fraises par des grains de grenade pour une nouvelle saveur int ressante nergie vitale Un smoothie pour faire le plein de vitamines Les vitamines sont essentielles Bien souvent nous n avons tout simplement pas le temps de manger suffisamment de fruits Alors pourquoi ne pas opter pour les smoothies et apporter votre corps les vitamines dont il a besoin Mais ils ne sont pas seulement riches en vitamines ils sont galement frais et fruit s et apportent une touche de saveur dans votre vie Ingr dients du smoothie 1 carotte de taille moyenne pluch e 1 orange pluch e 1 pomme et 1 poire huile d olive press e froid miel Pr paration Coupez la pomme l orange la poire et la carotte en petits d s et mettez le tout dans le verre m langeur Ajoutez l huile d olive et mixez
11. mettre tous les l ments d tachables au lave vaisselle Oui l exception de l unit motrice Puis je ajouter des ingr dients bouillants dans le verre m langeur Non laissez refroidir les ingr dients 85 C pour ne pas endommager l appareil Que puis je faire si du liquide s chappe du mixeur R duisez les quantit s Pourquoi le moteur d gage t il une odeur d sagr able pendant son activation C est fr quent lorsqu on utilise un nouvel appareil pour la premi re fois Cette odeur dispara tra apr s quelques utilisations du SmoothieMaker Si le SmoothieMaker a t activ pendant une p riode prolong e il peut galement d gager une odeur voire m me de la fum e Le cas ch ant teignez l appareil et laissez le refroidir pendant une heure Que puis je faire si les lames ou le moteur se bloquent pendant que j utilise l appareil Eteignez le SmoothieMaker et retirez les ingr dients l origine du blocage de l appareil Utilisez des portions plus petites par la suite Comment rendre mon smoothie moins pais Ajoutez de l eau min rale ou du jus de fruit Faites pivoter le verre fix l unit motrice vers le haut Le SmoothieMaker se met en marche Fig 1 5 Appuyez sur le bouton de s curit Pour l teindre Appuyez sur le bouton de s curit Faites pivoter le verre fix l unit motrice vers le bas Fig 6 10 Nettoyage en profondeur de votre SmoothieMaker Si vous avez utilis v
12. onnez avec du vinaigre du sel et de l dulcorant liquide Sauce au yaourt Pour accompagner les crudit s Ingr dients 1 yaourt 0 MG et de la cr me aigre huile d olive ail poivre sel paprika m lange d herbes au choix TEK TVSHOP Pr paration M langez tous les ingr dients dans le verre jusqu l obtention d un m lange homog ne Placez ensuite le verre au r frig rateur pendant une heure avant de servir la sauce afin que l ail lib re pleinement ses ar mes Astuce Pour un ap ro de f te d coupez diff rents l gumes en b tonnets carottes c leri poivrons concombres etc Faible en calories cet ap ro constitue une excellente alternative aux chips Et sans g cher le plaisir Pesto pour les p tes Pour agr menter toutes vos p tes Ingr dients ail parmesan basilic pignons de pin poivron vert huile d olive Pr paration Placez tous les ingr dients dans le verre m langeur du SmoothieMaker et m langez bien Versez le pesto sur vos p tes Bon app tit Astuce Variation sur le m me th me UN PESTO AUX OLIVES avec des olives noires d noyaut es du thym frais une petite tomate cerise et de l huile d olive Soupe populaire La soupe instantan e traditionnelle Ingr dients ail carotte poireau c leri 1 cube de bouillon 1 noix de beurre pomme de terre bouillie concentr de tomate lardons cuits persil aromates sel et poivre eau bouillante Pr paration Quelle surprise
13. opre m lange de smoothie pr f r Certains pr f rent les smoothies cr meux et pais base de bananes d autres pr f rent une texture un peu plus l g re Sur les pages suivantes vous trouverez des nouvelles Recettes de Smoothies Sans concentr s de jus de fruits Sans sucres ajout s Sans conservateurs Sans paississants Voil le go t que doit avoir un vrai smoothie Smoothie exotique Tout simplement fantastique Le smoothie exotique base de citron vert de mangue d ananas de kiwi et de banane a une d licieuse saveur aigre douce C est pr par avec des fruits frais que ce smoothie r v lera toute sa saveur Ingr dients du smoothie citron vert pel en d s sans les p pins kiwi mangue ananas et banane gla ons Pr paration Lavez et pluchez le citron vert les kiwis la mangue et la banane et d coupez les en d s Mettez tous les ingr dients et les gla ons dans le verre m langeur et mixez jusqu l obtention du smoothie servir imm diatement Astuce Privil giez ce smoothie rafra chissant avec des gla ons lors des chaudes journ es d t une boisson d salt rante de premier choix Smoothie d t L ger et rafra chissant Le pamplemousse mix avec des framboises surgel es fait un d licieux smoothie fruit pour l t Ingr dients du smoothie framboises surgel es pamplemousse lait de poule et miel de for t Pr paration Mettez les framboises surgel es dans
14. otre SmoothieMaker pendant un moment et que vous ne parvenez plus enlever les r sidus de fruits l aide du bol de nettoyage il est possible de d tacher les lames de l appareil afin de les nettoyer en profondeur ATTENTION Veuillez noter que le verre m langeur et les lames ne peuvent tre d tach s que dans certaines positions vitez de forcer lorsque vous manipulez l appareil afin de ne pas endommager votre SmoothieMaker Pour visser ou d visser le verre placez l appareil en position de d marrage le fond du verre vers le bas Une fois que le verre est dans la bonne position tournez le vers la droite et d tachez le de l appareil Notez les rep res sur le verre et l appareil lorsque vous vissez d vissez le verre m langeur Nettoyage des lames ATTENTION D branchez l appareil avant de retirer les lames Les lames sont extr mement coupantes manipulez les donc avec la plus grande prudence afin d viter tout risque d accident 1 Retirez le verre l appareil doit tre en position de d marrage 2 Faites pivoter l unit motrice vers le haut d branchez l appareil 3 Retirez la partie sur laquelle sont fix es les lames en la maintenant la base et en la faisant tourner vers la gauche attention les lames sont extr mement coupantes 4 Vous pouvez pr sent nettoyer les lames en les passant sous l eau courante attention ne jamais mettre les lames dans le lave vaisselle 5 Une fois s ch es replacez l
15. t la fonction pulse mais pas trop longtemps pour viter que les pistaches ne perdent de leur croquant Astuce Si la glace est trop compacte diluez la avec un peu jus de citron ou de la cr me Sauce Madagascar L accompagnement id al pour une fondue bourguignonne Ingr dients mayonnaise moutarde anglaise vinaigre de vin 1 gousse d ail p te d anchois poivre de Cayenne huile d olive concentr de tomate c pres Pr paration Mettez la mayonnaise la moutarde le vinaigre l ail la p te d anchois et le poivre dans le verre et mixez bien le tout Ajoutez ensuite les c pres l huile d olive et le concentr de tomate et donnez encore une br ve impulsion en utilisant la fonction pulse Astuce Une sauce fra che servir avec de la volaille ou une fondue bourguignonne Ajoutez un peu de bourbon ou de whisky pour une sauce inoubliable TEK TVSHOP Vinaigrette au Roquefort Pour assaisonner vos salades en toutes saisons Ingr dients 100 gr de yaourt huile d olive press e froid vinaigre balsamique ail en poudre Roquefort Pr paration Mettez tous les ingr dients dans le verre l exception du Roquefort et m langez bien Ajoutez ensuite le fromage et m langez en donnant plusieurs impulsions avec la fonction pulse C est la texture de cette vinaigrette qui lui conf re son go t particulier Astuce Si vous pr f rez une vinaigrette plus l g re et cr meuse placez la totalit des ingr d
16. ur agr pourra remplacer le c ble d alimentation ou toute autre pi ce de rechange Ne laissez en aucun cas des enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas l appareil en marche sans surveillance Manipulez toujours les lames avec pr caution Le nettoyage des lames devra faire l objet d une attention particuli re car celles ci sont tr s tranchantes Ne faites pas fonctionner le SmoothieMaker pendant une p riode prolong e La dur e maximale du m lange ne doit pas exc der 10 20 secondes D coupez les ingr dients plus durs en petits morceaux pour un r sultat homog ne Le SmoothieMaker ne fonctionne que lorsque le verre m langeur ou le bol de nettoyage est correctement fix l appareil Une fois que toutes les parties sont correctement fix es le SmoothieMaker peut tre mis en marche en faisant pivoter la partie mobile Apr s utilisation laissez refroidir le SmoothieMaker temp rature ambiante Ne d tachez jamais le verre si les lames tournent encore Si vous mixez des soupes il est conseill d utiliser des ingr dients cuits Lorsque vous m langez des liquides r chauff s ou des ingr dients qui ont tendance mousser comme le lait ne remplissez pas le verre au del des 3 4 de sa capacit TEK TVSHOP Nettoyage des lames Apr s utilisation du SmoothieMaker nettoyez les lames en utilisant le bol de nettoyage fourni avec l appareil Ajoutez y simplement un peu d eau et une goutte de liquide vaisselle et
Download Pdf Manuals
Related Search