Home

FINAL EUREKA MANUAL

image

Contents

1. 14 Part 460390 07 07
2. La disposition pr c dente s applique seulement au bo tier de l unit motrice aux filtres aux prises d ad mission d air at au syst me de tuyauterie Eureka qui est galement garanti contre les blocages Garantie de satisfaction ou argent remis de 90 jours Nous garantissons que votre syst me central d aspiration Eureka vous donnera pleine satisfaction Si pour une raison quelconque il ne donne pas le rendement annonc dans les 90 jours suivant la date d achat vous pouvez le retourner votre d taillant pour change remboursement ou cr dit pour un mod le sup rieur du plein prix du produit Garantie de trios ans sur les accessoires Si n importe lequel des accessoires pour syst me central d aspiration Eureka brosse motoris e boyau sous tension at accessoires de nettoyage ne donne pas la rendement annonc cause d un d faut de mat riau ou de fabrication dans les trois ans suivant la date d achat vous n avez qu le retaurner votre centre de garantie Eureka L article sera r par ou remplac sans frais La disposition pr c dente de la garantie ne s applique pas aux articles d usure normale comme les sacs les courroies ou les ampoules Les pi ces de rechange ou les frais de main d uvre de r paration sont couverts pour une p riode d un an GARANTIE DE 7 ANS SUR LE MOTEUR ET LES COMPOSANTES LECTRIQUES Les composantes lactriques at le moteur de votre syst me central d aspiration Eureka
3. de prises dont l intensit de courant admissible est inad quate e Mettez toutes les commandes de l appareil 4 arrlt avant de d brancher e Ne d branchez pas en tirant sur le cordon Pour d brancher agrippez la fiche non le cordon e Ne manipulez pas la fiche ou l appareil avec des mains mouill es e N ins rez aucun objet dans les prises d admission d air N utilisez pas l appareil si une des prises d admission est bloqu e Gardez les prises d admission libres de toutes accumulations de poussi res charpie cheveux ou autres qui pourraient r duire le d bit d air e Ce syst me cr e une succion et est quip d une brosse rotative Gardez les cheveux les vltements amples les doigts et toutes autres parties du corps loin des prises d admission et des pi ces mobiles e N utilisez pas la brosse rotative sur les meubles puisqu elle pourrait les endommager N utilisez la brosse rotative que sur le plancher et placez sa poign e en position de rangement lorsque vous utilisez les autres accessoires e N aspirez jamais rien qui vient de br ler ou dont une fum e s chappe tel que cigarettes allumettes ou cendres chaudes e N utilisez pas l appareil si la cartouche filtrante n est pas en place e Les poulies de la courroie peuvent devenir chaudes lors d une utilisation normale Pour emplcher les br lures vitez de toucher les poulies de la courroie lorsque vous faites l entretien de la courroie d entraOneme
4. incluant les balais de charbon seront garan tis exempts de tous d fauts de mat riaux ou de fabrication pour une p riode de sept ans compter de la date d achat N B Ces garanties s appliquent uniquement si votre aspirataur Eureka est soumis des conditions normales d utilisation r sidentielle au Canada Sauf la garantie satisfaction ou argent remis de 90 jours le seul at unique recours pour toutes les garanties pr c dentes sera la r paration ou le remplacement notre choix en autant que le produit est retourn l int rieur de la p riode couverte par la garantie Cette garantie n inclut pas a les dommages caus s par toutes autres causes qu un d faut provenant du fabricant incluant mais sans y tre limit s un mauvais usage un ubus ou une utilisation d raisonnable du produit une n gligence ou un accident reli l utilisation du produit Cette garantie tient lieu de toutes autres garanties et conditions de tous genres quelles soient expresses implicites ou fix es par la loi incluant mais sans y tre limit es les garanties et conditions implicites de qualit marchande et de conformit aux basoins pour un usage particulier Le contrat de vente ou une copie devra tre pr sent lors d une r clamation sous garantie Toutes modifications au produit peut annular la garantie Eureka ne pourra tre tenue responsable de tous dommages cons cutifs indirects qui pourraient r sulter de l utilisation du systeme
5. unit motrice fonctionne au rendement maximum ou optimal lorsque les cinq barres de puissance sont illumin es Lorsqu elle fonctionne 4 un rendement normal de trois 4 cing barres sont affich es Lorsqu un nombre moindre de barres est illumin cela signifie qu il y a une diminution de rendement L afficheur indiquera I le rendement de fonctionnement du dernier cycle de rendement lorsqu il sera en mode Veille Note Il est normal de percevoir des changements dans le rendement lorsque des accessoires sp cialis s de nettoyage sont utilis s Les niveaux de rendement diminueront lorsque le filtre est encrass ou que le moteur pr sente des signes d usure importants Indicateur de nettoyage de filtre L filtre en toile install e dans l unit motrice demande un nettoyage occasion nel selon la fr quence d utilisation de l appareil et le type de d bris aspir s Lindicateur de nettoyage de filtre s al lumera lorsque l unit motrice ressent une perte de puissance qui r duit son rendement de nettoyage Lorsque lindi cateur de nettoyage de filtre s allume retirez et nettoyez le filtre comme expliqu 4 la section Mode d entretien du manuel du propri taire Indicateur d appel de service Lindicateur d appel de service s allumera lorsque l unit motrice atteint une p ri ode de son cycle de vie o les brosses de moteur et le filtre doivent tre v rifi s pour l usure Communique
6. EUREKA Owner s manual Manuel du proprietaire Manual del propietario Invented for the way you clean Model No de modele N de modelo Serial No de serie N de serie IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE Lorsque vous utilisez un appareil Electrique des pr cautions de base doivent Itre prises dont celles qui suivent LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D UTILISER CE SYSTEME D ASPIRATION AVERTISSEMENT Afin de r duire les risques d incendie de d charges lectriques ou de blessures e N utilisez pas cet appareil l ext rieur ou sur des surfaces mouill es e Ne bloquez pas les fentes de ventilation du capot du moteur ni le conduit situ au haut de l unit motrice Le manque de ventilation peut causer une surchauffe du moteur e Ne placez pas l appareil dans un endroit o la temp rature est lev e ou dans un endroit difficile d accEs comme un gre nier ou un vide sanitaire e Montez l unit motrice du syst me central d aspiration en laissant un espace d au moins 12 entre l unit motrice et le plafond et les murs adjacents et d au moins 28 entre l unit motrice et le sol Si Punit motrice ne comporte pas de sys teme d chappement l ext rieur assurez vous que les murs adjacents sont au moins 4 12 de l orifice d chappement NE DIRIGEZ PAS Pair d chappement vers un espace dissimul e Ne laissez pas l aspirateur sans surveillance lorsqu il est branch Retirez le boy
7. au de la prise d admission et d branchez le de la prise de courant lorsque vous ne l utilisez pas ou avant de faire un entretien ou une r paration du syst me e Ne laissez jamais les enfants l utiliser comme jouet Une surveillance troite est n cessaire lorsque cet appareil est utilis par des enfants ou pr s d eux e N utilisez cet appareil que de la fa on d crite dans ce manuel N utilisez que les accessoires recommand s par le fabricant e Certains boyaux sont quip s de fils lectriques Ne les utilisez pas s ils sont endommag s coup s ou perc s Evitez de ramasser des objets pointus e Eteignez toujours l appareil avant de brancher ou d brancher soit le boyau soit la brosse motoris e e N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche sont endommag s Si l appareil ne fonctionne pas comme il le devrait s il a t chapp endommag laiss 4 l ext rieur ou chapp dans l eau rapportez le un centre de service e N utilisez jamais le cordon pour tirer ou transporter l appareil N utilisez jamais le cordon comme poign e Ne fermez pas de porte sur le cordon et ne tirez pas le cordon de fa on 4 ce qu il frotte sur des coins ou des arltes vives Ne faites pas passer l appareil sur le cordon Gardez le cordon loin des surfaces chauffantes e Branchez sur une prise de courant mise 4 la terre seulement consultez la section Instructions de mise 4 la terre e N utilisez pas de cordons de rallonge ou
8. codes et r glements locaux en mati re d lectricit Branchez l unit motrice dans la prise de courant Vous tes maintenant pr t v rifier l installation de Punit motrice e Branchez le boyau dans chaque prise d admission afin de vous assurer que les contacts lectriques se font correctement e Assurez vous qu aucune prise d admission ne pr sente de fuite d air e Assurez vous qu aucun raccordement ne pr sente de fuite d air e Assurez vous que la cuve 4 poussi re est fix e convenablement 4 l unit motrice e Assurez vous que le filtre est install convenablement dans l unit motrice Votre syst me d aspiration est maintenant pr t 4 tre utilis MODE D UTILISATION Le syst me d aspiration Eureka est con u pour permettre de faire le meilleur nettoyage possible silencieusement et sans pous si re L unit motrice qui est install e dans un endroit retir de votre maison est reli e des prises d admission d air situ es de fa on centrale par un syst me de tuyaux l gers en plastique Pour utiliser votre syst me central d aspiration vous n avez qu ins rer le boyau d aspiration dans une prise d admission apr s y avoir fix l accessoire de nettoyage dont vous avez besoin R enclenchement Protection contre la surcharge Le syst me centre d aspiration Eureka est quip d un dispositif de protection contre les sur charges qui peut tre r enclench dans le cas o le
9. dot d une fiche polaris e une broche est plus large que l autre Il n y a qu une seule fa on d ins rer cette fiche dans une prise polaris e Si la fiche ne s ins re pas compl tement dans la prise changez la fiche de c t Si elle ne s ins re toujours pas communiquez avec un lectricien qual ifi pour faire installer une prise de courant convenable En aucun cas vous ne devez modifier ou changer la fiche INFORMATION G N RALE Ce syst me central d aspiration est con u pour ramasser des poussi res et des d bris domestiques secs Evitez de ramasser des objets durs ou pointus afin de ne pas bloquer ou endommager le boyau ou la tuyauterie en plastique Information concernant le service Les directives contenues dans ce manuel servent de guide pour l entretien de routine Pour plus d information communiquez avec le centre de service autoris le plus pr s de chez vous NE LUBRIFIEZ JAMAIS LE MOTEUR IL A T LUBRIFI ET SCELLE DE FA ON PERMANENTE Plaque signal tique i ooo Les num ros de mod le de type et de s rie de l appareil sont indiqu s sur la plaque Sali ce signal tique plac e sur le panneau de commande ou sur le capot du moteur Pour obtenir un service rapide et complet assurez vous de toujours avoir ces num ros en main lorsque vous appelez pour demander de l information ou pour un appel de PLANIFICATION Si votre maison est d j dot e du syst me de tuyauterie en plastique
10. entilation causera une surchauffe du moteur 10 AVERTISSEMENT Ne placez pas l unit motrice dans un endroit o la temp rature est lev e ou dans un endroit dif ficile d acc s comme un grenier ou un vide sanitaire L unit motrice doit tre plac e aussi loin que possible des pi ces o vous vivez g n ralement mais dans un endroit accessible o il vous sera possible de retirer la cuve 4 poussi re d atteindre la car touche filtrante et d examiner l unit motrice Un emplacement typique serait le garage o vous pourriez nettoyer votre auto ou le garage et o il est beaucoup plus pratique de vider la cuve 4 pous INIMUM de lavage ou dans un d barras a r Il est recommand d avoir un syst me d chappement 4 Pex t rieur Pair d chappement ne doit jamais tre dirig vers l int rieur d un mur d un plafond ou d un espace dissimul de la maison siere et nettoyer la cartouche filtrante Vous pouvez galement l installer au sous sol dans une salle 30 cm m y p 8 P Installation lectrique pour l unit motrice L unit motrice doit tre plac e 4 moins de 6 pieds d une prise de courant mise 4 la terre L unit utilise un courant de 120 volts et un CA de 60 cycles Assurez vous de ne pas surcharger le circuit Installation de l unit motrice Ben Vous tes maintenant pr t installer unit motrice Assurez vous que l unit motrice sera situ e au moins 12 pouces du pla
11. et des prises d admission d air n cessaires vous tes pr t A installer l unit motrice consultez la section Installation de l unit motrice Sinon vous pouvez communiquer avec un professionnel qui installera le syst me ou vous pouvez le faire vous m me Si vous d cidez de faire vous m me l installation du syst me il est important de planifier soigneusement l emplacement de chaque prise d admission de l unit motrice et du parcours de la tuyauterie en plastique Ce manuel ne traite que de l installation de l unit motrice des guides complets pour ricoleurs sont g n ralement inclus dans les trousses d installation Une planification soign e vous aidera 4 d terminer le bricol t lement inclus dans les t d installation Une planificat dera det l genre de trousse d installation acheter La trousse doit contenir suffisamment de tuyaux et de raccords en plastique ainsi que toutes les prises d admission n cessaires pour r pondre vos besoins Pour toutes questions ce sujet consultez votre d tail lart XXX VOLTS XXXX Hz Emplacement de l unit motrice NOTE L unit motrice doit tre install e 4 au moins 30 cm 12 pouces du plafond et des murs adjacents au moins 71 cm 28 pouces du sol et moins de 180 cm 6 pieds d une prise de courant AVERTISSEMENT Ne bloquez jamais les fentes de ventilation du capot ni le conduit situ sur le dessus de Punit motrice Le manque de v
12. fentes de but es Replacez la cuve et tournez la pour la verrouiller Pour retirer faites tourner la bague du sac 4 45 dans le sens des aiguilles d une montre et retirez la de l adaptateur en tirant doucement vers le bas Nettoyage du filtre en toile NOTE Debranchez le cordon d alimentation de la prise de courant avant de nettoyer le filtre NOTE Le filtre en toile doit toujours tre en place m me si vous utilisez un sacfiltre en papier in N Ha Remplacement du sac filtre en toile NOTE L enl vement du filtre en toile n est pas recommand et n est normalement pas n cessaire La bande sur le bord du filtre en toile doit tre fix e dans la rainure correspondante du bo tier inter m diare afin d assurer l tanch it Si pour quelque raison que ce soit le filtre en toile a t d log lors du transport il doit tre r install avant d utiliser le systeme Pliez la bande du filtre vers l arri re Retirez la cuve poussi re inf rieure Entourez la partie inf rieure de l unit motrice d un grand sac d chets et maintenez fermement le sac en place Attrapez le filtre en toile travers le sac en plastique et secouez le vigoureusement La poussi re tombera dans le sac Retirez doucement le sac en plastique de unit motrice et jetez le Replacez la cuve poussi re sur l unit motrice alignez la avec la rainure dans le bo tier et d roulez Une l g re pression
13. fond et des murs adjacents et 4 au moins 28 pouces du sol Les fentes de ventilation du capot et la soupape de s ret s il y en a une ne doivent jamais tre obstru es Assurez vous que vous serez capable de retirer la cuve 4 poussi re d atteindre le filtre et d exam iner l unit motrice lorsque cela sera n cessaire Comparez la distance entre le support de fixation de l unit motrice et la distance entre les montants du mur choisi pour le montage Si le support de fixation ne peut tre install sur un des montants du mur installez tout d abord deux longueurs de planches 4 l horizontale entre les montants puis fixez le support de fixation 4 celles ci Ligne principale Prise de utilitaire Une fois que le support est en place vous pouvez alors suspendre Pu nit motrice Lorsque l unit motrice est sur le mur alignez le raccord d admission de l unit motrice avec la ligne principale de tuyauterie et raccordez les NE COLLEZ PAS A ce point la prise utilitaire peut tre install dans l autre raccord d admission non utilis Raccordez le tuyau d chappement ou silencieux s il y en a un la soupape d chappement du moteur Localisez les deux c bles 4 basse tension pr s de la ligne principale de tuyauterie et reliez les au panneau de commande plac sur l unit motrice l aide des bornes fournies Assurez vous que votre installation lectrique r pond aux normes des
14. lot qui vous permet de voir quand la cuve doit tre vid e sur d autres modeles il faut retirer la cuve pour v rifier Pour retirer la cuve agrippez les poign es et tournez la cuve vers la gauche Retirez la et videz la Replacez la cuve et fixez la en la tournant vers la droite Assurez vous que la cuve est solidement fix e afin d viter toute perte de succion Filtre et sac en papier jetable Si le sac en papier jetable est plein ou si le filtre est encrass lair ne peut circuler travers l unit le nettoyage ne peut se faire Retirez et jetez les sacs en papier Ne faiter jamais fonctionner l unit motrice si tous les filtres ne sont pas en place CERTAINS MODELES SONT QUIP S D UN SAC FILTRE EN PAPIER JETABLE ET D UN FILTRE EN TOILE NOTE Debranchez le cordon d alimentation de la prise de courant avant de nettoyer le filtre Le coude avec l adaptateur de sac en papier doit amp tre install et verrouill dans les fentes en lt lt L gt gt face vers le bas l interieur du boitier comme montr pour le sac en papier 1 Tenez la bague du sac du bout des doigts et alignez les but es de l adaptateur avec les fentes pour but e de la bague 2 Ins rez l adaptateur et poussez la bague du sac vers le haut jusqu au rebord du coude 12 Faites tourner la bague du sac 45 dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que les but es de l adaptateur ne soient plus align es avec les
15. moteur aurait subi une surcharge causant l ouverture du circuit Si cela se produit et que l unit motrice cesse de fonctionner vous pouvez 1 d brancher l unit motrice de la prise lectrique pendant 30 secondes et la rebrancher ensuite ou 2 appuyez sur le bouton de r enclenchement plac sur le c t de l unit motrice Mod les ACL seulement Si le dispositif de protection continue 4 se d clencher communiquez avec le centre de service autoris le plus pr s de chez vous 11 Prises d admission d air Chaque prise d admission est munie de contacts lectriques qui font d marrer le moteur de l unit motrice lorsque le boyau y est branch et qu il est utilis Le syst me s arr te des que le boyau est retir de la prise ou mis en mode arr t Toute obstruction de la prise d admission peut faire que l unit motrice continue 4 fonctionner une fois que le boyau a t retir de la prise Si cela se produit v rifiez toutes les prises d admission et retirez tout ce qui peut les bloquer ce qui permettra l arr t de l unit motrice Lorsque vous d branchez le boyau de la prise d admission gardez le couvercle de la prise d admission ouvert pendant quelques secondes afin de permettre une baisse de succion et de prot ger le joint int rieur Affichage 4 cristaux liquides du centre de message S appliquent certains mod les seulement Indicateurs de rendement L
16. nt e Redoublez de prudence lorsque vous nettoyez les escaliers e N utilisez pas ce syst me pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme de l essence ou pour nettoyer dans un endroit o des produits de ce genre peuvent Itre pr sents e Gardez votre espace de travail bien clair e D branchez les appareils lectriques avant de les nettoyer S applique certains mod les INTRODUCTION F licitations pour votre achat d un syst me central d aspiration d Eureka la solution ultime pour nettoyer Le syst me central d aspiration Eureka est con u pour vous aider 4 entretenir et 4 nettoyer efficacement votre maison Bien que passer l aspira teur ne sera jamais une t che vraiment plaisante vous pouvez avoir avec ce syst me une maison plus propre et plus saine tout en ayant plus de temps pour faire les choses que vous aimez r ellement Pour retirer le maximum de b n fices de votre syst me central d aspiration Eureka veuillez lire attentivement ce manuel et consultez le guide de l utilisateur inclus avec le jeu d accessoires de nettoyage Essentiels avant de les utiliser Pour plus d information concernant les produits Eureka et les autres produits innovateurs d Eureka visitez notre site www eureka com CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Instructions de mise la terre Cet appareil doit amp tre branch dans une prise mise 4 la terre En cas de ma
17. sur la portion finale de la Cloth Filter nn bande peut tre n cessaire pour la mettre en place Au besoin retirez tout et recommencez la proc BER dure d installation GUIDE D ENTRETIEN A DOMICILE Si vous prouvez des probl mes avec votre syst me central d aspiration essayez les suggestions suivantes avant de faire un appel de service PERTE DE LA FORCE DE SUCCION Assurez vous que le couvercle est bien en place Videz la cuve 4 poussi re Nettoyez le filtre Assurez vous que le couvercle de chaque prise d admission est bien ferm Assurez vous que rien n obstrue le boyau Branchez le boyau dans n importe quelle prise d admission Puis 4 chacune des autres prises d admission soulevez le cou vercle de la prise et placez votre main au dessus de l ouverture pour v rifier s il y a succion Si la succion est normale 4 chaque prise ins rez le boyau dans l une des autres prises s il n y a pas de succion 4 la prise dans laquelle vous venez de brancher le boyau c est que le blocage est dans le boyau Pour d bloquer le boyau ins rez y un instrument non pointu et non tranchant boyau d arrosage b ton de bois Si l une des prises n offre pas une succion normale et que vous vous tes assur que le boyau n tait pas bloqu c est que le blocage est dans le syst me de tuyauterie entre la prise d admis sion pr sentant le probl me de succion et l unit motrice voir les directives ci desso
18. us Retirez ce qui bloque les tuyaux Ins rez le boyau dans la prise d admission o il n y a pas de succion placez votre main 4 l autre extr mit du boyau Relevez votre main rapidement R p tez plusieurs foix Si le blocage persiste communiquez avec votre d taillant ou le centre de service le plus pr s LUNITE MOTRICE NE D MARRE PAS R enclenchez le dispositif de protection contre les surcharges en suivant les directives de la section du guide qui traite du r enclenchement du dispositif de protection contre les surcharges NOTE Le dispositif de protection coupe le cir cuit du moteur en cas de surcharge V rifiez si des fusibles de la boOte d alimentation principale de la maison n ont pas saut D branchez l unit motrice de la prise de courant et v rifiez tous les branchements des prises murales et du moteur afin de vous assurer que tous les fils sont bien fix s L UNIT MOTRICE NE S ARR TE PAS V rifiez 4 l int rieur de chaque prise d admission pour vous assurer que rien n obstrue les contacts 4 basse tension Si aucune obstruction visible n est d cel e d branchez le syst me de la prise de courant et communiquez avec votre d tail lant ou le centre de service le plus pr s 13 ron EUREKA CANADA Garantie a vie limit e Votre nouveau syst me d aspiration central est garanti contre tous d fauts de mat riaux et de fabrication pour aussi longtemps que vous poss derez le syst me
19. uvais fonctionnement ou de bris la mise 4 la terre procure une voie de moindre r sistance pour le courant lectrique ce qui r duit les risques de d charge lectrique Cet appareil est dot d un cordon et d une fiche munis d un conducteur de mise 4 la terre La fiche doit tre branch e dans une prise appro pri e laquelle doit amp tre ad quatement install e et mise 4 la terre selon les codes et reglements locaux qui r gissent les instal lations lectriques DANGER Un branchement inad quat d un appareil dot d un quipement lectrique pere n cessitant une mise 4 la terre entraOne des risques de d charges lectriques Si FIGURE A vous n tes pas certain que la prise de courant est convenablement mise 4 la terre consultez un lectricien qualifi ou un technicien de service Ne modifiez jamais la fiche qui vous est fournie avec l appareil Si elle ne s ins re pas dans la prise faites installer une prise de courant ad quate par un lectricien qualifi Cet appareil utilise un circuit nominal de 120 volts et est dot e d une fiche LA BROCHE DE MISE n cessitant une mise la terre qui ressemble 4 la prise montr e 4 la Figure A LA TERRE EST LA PLUS LONGUE DES TROIS BROCHES NOTE Au Canada l utilisation d un adaptateur temporaire n est pas permise par le Code Canadien d lectricit FIGURE A Afin de r duire les risques de d charges lectriques le boyau avec fils lectriques est
20. z avec IL votre d taillant ou centre de service le plus pr s pour qu une v rification et un entretien appropri s soit faits afin d viter d avoir payer pour des frais d entretien ou de r paration majeurs SZ Indicateur d heures de service Lindicateur d heures de service montre le nombre d heures d utilisation de l ap pareil Lorsque la derni re barre clignote il est urgent de placer un appel de service o y MODE D ENTRETIEN Les directives donn es dans ce manuel servent de guide pour un entretien de routine Une succion et un d bit d air ad quats peuvent tre maintenus en gardant la cuve 4 poussi re et la cartouche filtrante propres et en vous assurant que la tuyauterie en plastique et le boyau sont libres de toute obstruction Consultez la section Guide d entretien 4 domicile 4 la fin de ce manuel pour obtenir des suggestions de solutions avant de placer un appel de service Cuve poussi re et cartouche filtrante Une r duction de la succion ou du d bit d air indique que le syst me central d aspiration ne fonctionne pas 4 sa capacit maximale Si la cuve 4 poussi re est pleine et si la cartouche filtrante est encrass e l air ne peut circuler 4 travers l unit et le nettoyage ne peut se faire Vidange de la cuve poussi re NOTE D branchez le cordon d alimentation de la prise de courant avant de retirer la cuve poussi re Certains modeles sont dot s d un hub

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual del usuario  第4号  Manual MC 5400 _H    BenQ DC C51 User Guide Manual pdf  1 - Toshiba  Ma Région N°76 (pdf - 2,06 Mo)    istisbl3BKP 1.3.pmd  Mission locale : un acteur de proximité  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file