7081 490-03 Consignes d`utilisation
Contents
1. e Appuyer un court instant sur la touche Superfrost la diode correspondante s allume e Laisser fonctionner l appareil sous ce r gime pendant 6 24 heures e introduire ensuite les produits frais dans les tiroirs du haut La fonction Superfrost s teindra en fonction des param tres de cong lation l appareil repassant ensuite automatiquement au r gime normal de fonctionnement Affichage na frost control Signification la temp rature du cong lateur a subi une l vation anormale au cours des demieres heures ou des derniers jours en raison d une coupure de courant v rifier la qualit des denr es congel es Syst me d identification Signification des symboles Symbole D signation du produit soupe plats cuisin s y cr me glac e K fromage de pain 4 l gumes 64 fruits pi saucisses M poisson volailles A porc Y gibier Tv b uf veau champignons gt Indiquer sur le tiroir la nature des denr es conge l es et le mois correspondant la date limite de conservation selon le mod le et l quipement 26 Vous avez fait l acquisition d un nouvel appareil et nous vous en f licitons Votre choix s est port surun appareil b n ficiant des techniques du froid les plus volu es qui garantissent votre ap pareil une longue dur e de vie et une s curit d emploi irr prochable L quipement de votre appareil vous offre un niveau de confort quotidien tr s lev2. Par l acquisition de cet appareil fabriqu suivant des proc d s sans danger pour l environnement et avec des mat riaux recyclables vous apportez galement votre contribution active la protection de l environnement Afin de conna tre tous les avantages de votre nouvel appareil veuillez lire attentivement les con signes d utilisation Nous esp rons que votre nouvel appareil vous donnera enti re satisfaction Autres plus de votre appareil Sans CFC et HFC gt Manipulation facile gr ce une commande lectronique intelligente gt R glage de la temp rature ind pendant de la temp rature ambiante dans les limites fix es par la classe climatique gt 2 circuits frigorifiques optimis s R glage s par du r frig rateur et du cong lateur Isolation efficace Faible consommation lectrique Poign es de transport int gr es Roulettes de transport l arri re Poign e avec m canique d ouverture facile int gr e gt Grand volume utile pens pour le c t pratique des 3 compartiments R frig ration professionnelle 0 C pour le compartiment Biofresh gt Tiroirs Biofresh coulissant sur glissi res gt Hygrom trie r glable utilisation au choix atmosph re s che ou humide gt Equipement modulable et pratique Avertissement en cas de temp rature trop lev e du cong lateur Indication des coupures de courant affichage frost control gt Cong lation rapide de pro
3. C dans le r frig rateur et de 18 C dans le cong lateur e Abaisser la temp rature appuyer sur la touche du bas g pour le r frig rateur d pour le cong lateur e Elever la temp rature appuyer sur les deux touches du haut respec tives Lors du r glage de la temp rature la valeur de r glage clignote l affichage Apr s une premi re pression sur la touche de r glage l affichage indique le r glage actuel savoir la derni re valeur r gl e valeur th orique Par de br ves pressions r p t es sur la touche le r glage change par paliers de 1 C une pres sion prolong e fait d filer les valeurs en continu Env 5 secondes apr s la derni re PR sur la touche l lectronique passe en mode d affi chage de la temp rature r elle de cong lation ou de r frig ration valeur r elle La plage de r glage des temp ratures s tend e de 9 4 C pour le r frig rateur et e de 14 28 C pourle cong lateur En fonction du lieu d installation de l appareil il n est pas toujours possible d obtenir la temp ra ture la plus basse par ex lorsque la temp rature ambiante est lev e e Dans le compartiment Biofresh la r gulation de la temp rature est automatique et se stabilise juste au dessus de 0 C Si vous souhaitez augmenter ou baisser la temp rature par ex pour conserver du poisson vous pouvez modifier la temp rature assign e au
4. La temp rature de stockage maintenue constante peine au dessus de 0 C et l humidit relative r glable entre 45 et 90 offrent des conditions id ales pour la conservation des diff rentes denr es Le tiroir du haut est id al pour la conservation de denr es s ches ou emball es produits laitiers viande poisson charcuterie par ex Les produits sont conserv s dans une at mosph re s che pr sentant une faible hygrom trie d environ 45 Letiroir grand format est id al pour la conservation en atmosph re humide des salades fruits et l gumes non emball s Une fois le tiroir bien rempli la temp rature de conservation se stabilise et pr sente une humidit relative allant jusqu 90 maximum Si n cessaire vous pouvez utiliser ce tiroir au choix atmosph re s che ou humide R glage du degr hygrom trique fig A5 e Le positionnement sur Sec petit symbole d humidit correspond un faible degr hygrom trique d environ 45 Pousserle curseur vers la gauche e Le positionnement sur Humide grand symbole d humidit correspond un degr hygrom trique lev de 90 maximum Pousser le curseur tout fait vers la droite Remarques e Les fromages les pommes de terre les l gumes d licats tels que les concombres les poivrons les aubergines les avocats les tomates les haricots les courgettes ainsi que tous les fruits exotiques tels que les ananas les bananes l
5. liquides doivent toujours tre conserv s dans des r cipients herm tiques ou recouverts d une protection Stocker les alcools forts uniquement en position verti cale et dans des bouteilles bien ferm es Int rieur modulable Les surfaces de rangement et les balconnets de porte peuvent tre d plac s suivant la place n cessaire e Pour changer de place les balconnets de porte fig C soulever les balconnets de porte les sortir par l avant et les remettre en proc dant dans l ordre inverse e En modifiant la position de la cloison de maintien bouteilles vous vitez que les bouteilles ne se renver sent l ouverture et la fermeture de la porte e Les surfaces de rangement peuvent tre am nag es selon la hauteur des denr es voir fig D1 Pour retirer une clayette la tirer vers l avant puis la basculer vers le haut pour la sortir Pour les remettre proc der dans l ordre inverse et veiller ce que les but es arri res soient orient es vers le haut pour viter que les denr es ne se collent sur la paroi Les tablettes en verre peuvent tre tir es vers l avant jusqu la but e fig D2 pour atteindre plus facilement les denr es stock es l arri re de la cuve e Si vous avez besoin de place pour ranger de grandes bouteilles ou des r cipients volumineux pousser au fond la demi tablette fig E Eclairage int rieur Si la porte est rest e ouverte l clairage int rieur s teint automati
6. ment lat ral interm diaire entre l appareil et le mur veuillez tout d abord v rifier que la porte s ouvre et se ferme librement Ne pas percer dans la zone hachur e voir fig C important car vous vitez ainsi la d t rioration d l ments isol s de votre appareil Le tableau suivant indique la cote A en fonction de la taille de la partie cong lateur de votre appareil e Echanger la position des tiroirs Biofresh fig B1 2 et 3 Sortir compl tement chaque tiroir le saisir l arri re et le soulever fig B1 Fig B2 tirer le couvercle du tiroir 63 vers l avant et l engager du nouveau c t poign e dans les rainures de guidage jusqu enclipser les pivots Remettre les tiroirs en les reposant sur leur glissi re compl tement sortie la glissi re doit arriver en but e de la fa ade du tiroir et les pousser fig B3 Cong lateur quip de Cote A mm Tiroirs et couvercle doivent tre align s les uns aux autres 2 tiroirs 660 A 3 tiroirs 850 P rtes extraire hon li i Re 9 kar E ja la Aale AS palas AE Fixer l appareil avec des vis t le Profondeur de Accrocher la porte sup rieure dans le pivot Veiller vissage dans l appareil 10 mm max ne pas perdre les rondelles d cartement Fermer la porte O El ment haut Engager le pivot central par dessous travers le sup fin A A port 3 dans le palier de porte V rifier que la porte est Remgerateuneongelateur bie
7. vapeur risque de dommages mat riels et corporels N utiliser en aucun cas des ponges r curer ou abrasives des produits de nettoyage concen tr s ni des d tergents ou des nettoyants ou solvants chimiques contenant des abrasifs ou de l acide Nous conseillons l utilisation de chiffons doux et d un nettoyant tous usages de pH neutre Sur les appareils en version acier inoxydable nous recommandons de passer un produit d entretien sp cial inox apr s le nettoyage Veiller ce que l eau de nettoyage ne s infiltre pas dans l orifice d coulement les grilles de ventilation et les parties lectriques Essuyer l appareil Veiller ne pas endommager ni d coller la pla quette signal tique situ e l int rieur de l appareil elle est importante pour le S A V e Le beurrier r siste au lave vaisselle laver les surfaces de rangement tablettes en verre et autres l ments la main ils ne r sistent pas au lave vaisselle e Pourle nettoyage des tiroirs Biofresh les tirer compl tement soulever et les sortir fig L Pourles remettre reposer chaque tiroir sur sa glissi re compl tement sortie la glissi re doit arriver en but e de la fa ade du tiroir et le pousser fig M fig L fig M Tirer ensuite tout simplement le couvercle du tiroir vers l avant En le remettant en place em bo ter les ergots dans les rainures de guidage Le tiroir et son couvercle doivent tre align s l
8. 14 jours 7 jours 21 jours 30 jours 10 jours 21 jours 14 jours 7 jours 10 jours 60 jours 21 jours 14 jours 14 jours 14 jours 90 jours 60 jours 7 jours 5 jours 5 jours 21 jours 21 jours 120 jours 8 jours 14 jours 30 jours 120 jours 21 jours 90 jours 21 jours31 5 Cong lateur Superfrost Les produits frais doivent tre congel s c ur le plus rapidement possible Pour cela les produits d j stock s dans votre cong lateur doivent obtenir une r serve de froid Cette op ration est possible gr ce au mode Superfrost et permet de pr server au mieux valeur nutritive aspect et saveur des denr es congel es e La quantit maximale de denr es en kg que vous pouvez congeler en 24 h est indiqu e sur la plaquette signal tique sous la rubrique Pouvoir de cong lation kg 24h voir fig A2 Cette valeur maximale varie selon le mod le et sa classe climatique Cong lation en mode Superfrost e Appuyer un court instant sur la touche Superfrost la LED s allume La temp rature du cong lateur s abaisse 6 l appareil passe sa puissance maximale de SUPER FROST cong lation e Pour congeler une petite quantit de produits attendre environ 6 heures C est g n ralement suffisant Pour congeler la quantit maximale de produits voir plaquette signal tique attendre environ 24 heures e introduire ensuite les produits frais de pr f rence dans les tiroirs du haut Pour c
9. 600a utilis ne pr sente pas de danger pour l environnement mais est inflamma ble e Veiller ne pas endommager les tubes du circuit frigorifique Une projection de r frig rant dans les yeux peut provoquer des blessures Le r frig rant peut aussi s enflammer e En cas de fuite du r frig rant loigner les flammes vives ou les sources d allumage de la proximit de la fuite d brancher la prise et bien a rer la pi ce e En cas de d t rioration de l appareil contacter imm diatement le fournisseur avant m me de brancher l appareil e Pour garantir la s curit de fonctionnement de l appareil respecter scrupuleusement les consi gnes de la notice concernant la mise en place et le raccordement lectrique e En cas de panne mettre l appareil hors service en d branchant l appareil sans tirer sur le c ble ou en tant ou d vissant le fusible e Afin d viter tout risque pour les utilisateurs de l appareil les r parations et interventions ne doivent tre effectu es que par un Service Apr s Vente agr Cette consigne s applique galement au remplacement du c ble d alimen tation A Recommandations d utilisation e Ne pas conserver de mati res explosives ni de produits en bombe gaz propulseur inflamma ble butane propane pentane etc dans votre appareil En cas de fuite Eventuelle ces gaz risquent en effet de s enflammer au contact d l ments lectriques de votre appareil Les
10. adresses ci jointe en indiquant l affichage que vous avez observ ainsi que la d signation le num ro S A V et le num ro de l appareil figurant sur la plaquette signal tique fig A2 Gr ce ces informations le S A V interviendra rapidement et d une mani re cibl e La plaquette signal tique se trouve l int rieur de l appareil gauche Mise enplaceetinstructions de montage Avant de lire les instructions veuillez d plier la derni re page sur laquelle figurent les illustrations Prescriptions e Cet appareil est con u pour la r frig ration la cong lation et la conservation de denr es alimentaires et la pr paration de gla ons Il est strictement r serv l usage domestique En cas d utilisation en milieu professionnel il convient de respecter les r glementations s appliquant la profession e L appareil est con u pour fonctionner certai nes temp ratures ambiantes suivant sa classe climatique Celles ci ne doivent pas tre d pas s es La classe climatique de votre appareil est indiqu e sur la plaquette signal tique Classe Temp rature ambiante climatique SN 10 C 32 C N 16 C 32 C ST 18 C 38 C T 18 C 43 C L tanch it du circuit r frig rant est prouv e Cet appareil est conforme aux prescriptions de s curit applicables et satisfait ainsi aux pres criptions d finies par les directives CE 73 23 CEE et 89 33
11. e Conserver par exemple les denr es congel es dans leur tiroir ou bien dans du papier journal ou des couvertures et les recouvrir avec les accu mulateurs de froid Les conserver ensuite dans un endroit aussi frais que possible e Sortir la goutti re d vacuation d eau fig A3 et placer en dessous un r cipient vide ou le tiroir inf rieur rest vide afin que l eau s y coule Si vous utilisez le tiroir inf rieur introduire la gout ti re dans l orifice pr vu l arri re du tiroir fig A4 e Pour acc l rer le d givrage poser un r cipient d eau chaude mais non bouillante sur l une des plaques centrales Lors du d givrage ne pas utiliser de chauffa ges lectriques d appareils de nettoyage vapeur de produits d givrants en a rosols de flammes vives ou d objets m talliques pour liminer la glace Risque de blessures et de dommages mat riels e Laisser la porte ouverte pendant le d givrage Eponger l eau restante avec un linge nettoyer ensuite l int rieur de l appareil Nettoyage e Avant de proc der au nettoyage arr ter sys t matiquement l appareil Pour cela d bran cher la prise ou mettre hors circuit les protec tions lectriques situ es en amont e Nettoyer la main l int rieur les quipements int rieurs ainsi que les parois ext rieures de l appareil avec de l eau ti de m lang e de faibles quantit s de produit vaisselle Ne pas utiliser d appareil de nettoyage
12. les films plastiques e Veuillez apporter les mat riaux d emballage dans la d chetterie la plus proche pour qu ils puissent tre r utilis s ou recycl s Votre ancien appareil contient encore des mat riaux de valeur Ne le jetez pas avec les ordures m nag res ou dans une d charge e Mettez imm diatement votre ancien appareil hors service Pour cela le d brancher et couper le c ble d alimentation lectrique Veuillez d truire la fermeture ressort ou verrou pour viter que les enfants en jouant puissent rester enferm s l int rieur de l appareil ils risqueraient d touffer e Veillez ne pas d t riorer le circuit frigorifique de votre ancien appareil lors de son enl vement ou de son transport dans une d chetterie appro pri e Vous eviterez ainsi que le r frig rant contenu dans le circuit frigorifique ou de l huile ne pollue accidentellement l environnement Pour tout renseignement d taill sur le fluide r frig rant employ consultez la plaquette signal tique Mousse isolante PU au pentane Pour toute information concernant les dates d enl vement ou les d chetteries veuillez vous adresser au service local de voirie ou la mairie de votre domicile Consignes de s curit e Afin d viter tout accident mat riel ou corporel ne transportez l appareil que dans son emballage et faites appel une deuxi me personne pour mettre en place l appareil e Le r frig rant R
13. pr serverez ainsi toute la qualit de vos aliments Emballez toujours les aliments que vous conge lez vous m me en portions adapt es votre consommation courante Pour une cong lation rapide et correcte respecter les quantit s suivantes dans chaque paquet fruits et l gumes paquets de 1 kg maximum viandes paquets de 2 5 kg maximum Les l gumes doivent tre blanchis apr s avoir t lav s et r partis en portions les plonger 2 3 minutes dans l eau bouillante puis les refroidir rapidement en les passant sous l eau froide En cas d utilisation d une cocotte minute ou d un four micro ondes respecter les consignes du fabricant pour cette op ration Ne pas saler ni picer les produits frais et les l gumes blanchis avant de les congeler Les autres aliments peuvent tre l g rement sal s et pic s Certaines pices perdent de leur saveur lors de la cong lation Ne jamais placer de bouteilles ou cannettes contenant une boisson gazeuse dans le cong la II teur car elles pourraient exploser Dans le cas d une r frig ration rapide de boissons retirer les bouteilles au bout d une heure maximum Pour la conservation chaque tiroir plaque r siste une charge maximale de 25 kg de produits congel s Pour sortir les tiroirs tirer jusqu la but e et soulever par l avant Lorsque les tiroirs ont t sortis ne pas d passer la hauteur limite de stockage l avant indiqu e par des fl che
14. 6 CEE Dimensions Les dimensions hors tout sont indiqu es en derni re page dans la fig A et dans le tableau suivant Appareil volume brut I Hauteur H voir plaquette signal tique mm 346 36 1788 385 40 1982 35 Mise en place etinstructions de montage Inversion du sens d ouverture dela Insertion entre deux l ments de porte cuisine Fig B si n cessaire vous pouvez inverser le sens Fig C cet appareil s int gre dans toutes les cuisines Pour d ouverture de la porte conserver une unit de ligne il est possible de fixer au e Porte ouverte d senclipser la plinthe l aide d un dessus de l appareil un l ment haut disponible chez tournevis et la d poser D senclipser le cache votre cuisiniste qui s alignera la hauteur de la cuisine l aide d un tournevis Fermer la porte Dans ce cas il est imp ratif d assurer la ventilation haute D visser la vis M5 cruciforme de l appareil Pour cela fixer l l ment haut de sorte e Tirer vers le bas l l ment pivotant avec son pivot laisser un espace d a ration d une profondeur minimale de basculer l ensemble et le d poser 50 mm entre le dos de l l ment et le mur sur toute la Ouvrir la porte la basculer par le bas et la retirer largeur de l l ment L ouverture d a ration disponible Retirer le pivot central par le bas sous le plafond de la cuisine devra pr senter une section Basculer la porte du hau
15. Consignes d utilisation FEI Combin s r frig rateur cong lateur Fran ais Consignes d utilisation Combin s r frig rateur cong lateur r gulation lectronique et avec compartiment Biofresh Page 26 37 F 7081 490 03 Papier recycl O SUPERCOOL A1 ON OFF A COOLER D FREEZER ON OFF SUPERFROST ALARM 0 oo 556 SRE 0 Principales caract ristiques de l appareil R sum du mode TEMPO El ments de commande et de contr le fg bng lateur Affichage temp rature et r glage choisi Touches de r glage temp rature touche du haut plus chaud touche du bas plus froid Touche Marche Arr t Touche Superfrost affichage diodes LED illumin fonction activ e Touche d arr t alarme sonore R frig rateur S curit enfants affichage r frig rateur et cong lateur Affichage temp rature et r glage choisi Touches de r glage temp rature touche du haut plus chaud touche du bas plus froid 9 Touche Marche Arr t r frig rateur et Biofresh Touche Supercool affichage diodes LED illumin fonction activ e Description de l appareil et de ses am nagements fig A R frig rateur5 C environ Poign es de transport El ments de commande et de contr le Compartiment fromage et be
16. a ons se d tachent lorsqu on tord l g rement le bac ou lorsqu on le passe un court instant sous l eau courante selon le mod le et l quipement 33 6 D givrage nettoyage conomies d nergie 666 b 6 19 34 D givrage Le r frig rateur et le compartiment Biofresh de votre appareil sont d givrage automatique L eau de d givrage s vapore sous l effet de la cha leur dissip e par le compresseur e Veiller uniquement ce que l eau de d givrage puisse s couler sans entrave par l orifice d coulement situ derri re le tiroir Biofresh du haut l arri re de la cuve voir fl che en fig A Cong lateur Apr s un certain temps les plaques en aluminium et les fa ades de tiroirs se couvrent d une couche de givre ou de glace dont l paisseur d pend de la fr quence d ouverture de la porte et de la temp ra ture des denr es leur introduction denr es en core chaudes Ce ph nom ne est tout fait nor mal Une paisse couche de glace augmentant la consommation d nergie nous recommandons de d givrer r guli rement l appareil e Un jour avant le d givrage mettre en fonction le mode Superfrost les denr es auront ainsi une r serve de froid suppl mentaire e D givrage d brancher la prise ou appuyer sur la touche Marche Arr t du cong lateur pour que l affichage de temp rature s teigne Si l affichage ne s teint pas alors la s curit enfants est activ e
17. compartiment Biofresh comme suit Maintenir la touche d alarme enfonc e pendant 7 s environ l affichage tem rature D dique un 4 et l affichage un Agissez pr sent sur les touches de r glage touche du haut plus chaud touche du bas JB k plus froid La temp rature peut tre modifi e raison de 5 pas comme indiqu sur l affichage O un pas correspond une modification d en viron 0 5 1 C pr fixe pour temp rature n gative Une courte pression r p t e sur la touche d alarme permet de quitter imm diatement le mode de modification du r glage Ce mode se d sactive aussi automatiquement au bout d environ 5 mn S curit enfants fig Al La s curit enfants vous permet d emp cher tout arr t intempestif de l appareil e Activation de la s curit enfants appuyer d abord sur la touche d alarme puis sur la touche Superfrost et maintenir ces touches enfonc es pendant 3 s environ Un bip r p t confirme ensuite l activation la LED est allum e e D sactivation de la s curit enfants renouve ler l op ration pour que la LED s teigne Affichage de la temp rature fig Al En r gime normal la temp rature moyenne de l int rieur du r fri g rateur est indiqu e sur l cran d affichage et la temp rature du produit congel le moins froid est indiqu e sur l cran d affichage Lors de la mise en service et lorsq
18. duits frais en fonction des param tres requis Tous les tiroirs peuvent tre utilis s pour la cong lation rapide R frig rateur d givrage automatique D givrage simplifi du cong lateur Nettoyage facile Porte r versible Cadres d habillage disponibles en option v v vv v v v v v v v 26 Avant de lire les instructions veuillez d plier la page double sur laquelle figurent les illustrations Nous vous prions de conserver soigneusement ces consignes d utilisation et le cas ch ant de les remettre au nouvel acqu reur de l appareil si le dernier est c d une tierce personne Ce mode d emploi est valable pour plusieurs appareils F des diff rences sont par cons quent possibles Sommaire Consignes d utilisation Page Principales caract ristiques de l appareil R sum du mode d emploi 26 Autres plus sommaire seeren 27 1 Recommandations et consignes de s curit 28 Protection de l environnement 28 Mise en place mimemenemenneanannanannanana 28 Raccordement lectrique errereen 28 2 Mise en service et l ments de contr le 29 Mise en marche et arr t de l appareil 29 R glage de la temp rature m 29 S curit enfante atena a a 29 Affichage de la temp rature eee 29 Alarme SONOre mineemennnnannnnnnnnnnnanannana 30 Coupure de courant affichage frost contr
19. e plats cuisin s Mise en marche appuyer un court instant sur la touche Supercool 9 la LED correspondante s allume t temp rature de r frig ration baisse sa valeur la plus froide en fonction de la temp ra ture ambiante Remarque le mode de fonctionnement Supercool entra ne une consommation d nergie plus importante Au bout de 6 heures de fonctionnement l lec tronique arr te automatiquement le mode Supercool et l appareil repasse au r gime normal de fonctionnement Si besoin est vous pouvez arr ter vous m me la fonction Supercool avant coulement des 6 heures pr vues e Arr t appuyer nouveau sur la touche Super cool la diode s teint Stockage des denr es dans les r frig rateurs et r gles d hygi ne alimentaire La consommation croissante de plats cuisin s et d autres denr es p rissables sensibles notamment au non respect de la cha ne du froid 1 impose une meilleure ma trise de la temp rature de trans port et de stockage de ces produits Dans les foyers le bon usage du r frig rateur et le respect de r gles d hygi ne rigoureuses contribue ront de fa on significative et efficace l am liora tion de la conservation des aliments Ma trise de la temp rature e Stockerles aliments les plus sensibles dans la zone la plus froide de l appareil conform ment aux indications figurant sur la notice e Attendre le complet refroidissement des plats avant de les conse
20. es pamplemousses les melons les mangues les papayes etc ne doivent pas tre conserv s dans le compartiment Biofresh e Lors de vos achats veiller la fra cheur initiale des aliments conserver En effet c est la qualit et le degr de fra cheur qui d terminent la dur e de conser vation des denr es e L obtention d un degr hygrom trique lev dans le compartiment Biofresh d pend de l humidit initiale contenue dans les fruits et l gumes et de la fr quence d ouverture de la porte e Les viandes les fruits et l gumes sans emballage devront toujours tre rang s s par ment dans les 2 tiroirs Lorsque pour des raisons de place vous devez les ranger ensemble il faudra imp rativement les emballer Ne pas mettre en contact diff rentes sortes de viandes toujours les s parer par un emballage Vous viterez ainsi toute alt ration pr matur e e Les denr es forte teneur en albumine s alt rent plus rapidement les coquillages et les crustac s s alt rent plus vite que le poisson et le poisson plus vite que la viande e Avant de consommer les aliments du compartiment les garder durant 30 60 minutes temp rature ambiante Ceci pour restituer toute leur saveur et leur valeur nutritive 8 Valeurs indicatives pourla dur e de conservation de certaines denr es alimentaires dans le comparti ment Biofresh Curseuren position Sec Beurre Fromage gras Lait frais Saucissons charcute
21. heures avant de les condition ner dans des sacs de cong lation ou des r cipients et de les placer dans un tiroir e Pour d congeler taler nouveau les produits congel s les uns c t des autres Les accumulateurs de froid En cas de coupure de courant les accumulateurs vitent une remont e trop rapide de la temp rature du cong lateur pr servant ainsi au mieux la qualit des aliments stock s e Pour gagner de la place placer les accumulateurs sur la tablette de cong lation et les laisser congeler fig J Pour obtenir la dur e de conservation maximale en cas de panne placez les accumulateurs de froid congel s directe ment dans le tiroir sup rieur sur les aliments congel s Pr paration de gla ons Remplir d eau la bouteille glacons fig K1 jusqu au rep re Refermer le couvercle R partir l eau l int rieur de la bouteille de fa on uniforme dans les cubes gla ons secouer l g rement la bouteille l horizontale et la placer dans le cong lateur Pour sortir les gla ons donner un coup sur la partie su p rieure de la bouteille ou passer rapidement le c t gla ons sous l eau courante Les gla ons se d tachent et peuvent tre sortis par l ouverture de la bouteille Pour net toyer la bouteille correctement vous pouvez s parer la partie sup rieure de la partie inf rieure Remplir aux 3 4 le bac gla ons et le placer dans le con g lateur fig K2 Les gl
22. ieds l aide de la cl 10 fournie e Evitez d installer l appareil un endroit directe ment expos aux rayons du soleil pr s d une cuisini re d un chauffage ou de tout autre ap pareil chauffant ainsi que dans des lieux humi des et expos s des projections d eau e Ne pas d placer les grilles de ventilation Veiller une bonne ventilation de l appareil e Pour en savoir plus ce sujet voir les instruc tions du chapitre Mise en place et instructions de montage e Ne poser aucun appareil g n rateur de chaleur four micro ondes grille pain etc sur votre r frig rateur ou cong lateur e Oterles s curit s de transports des surfaces de rangement et placer ces derni res la hauteur voulue Raccordement lectrique Assurez vous que le courant courant alternatif et la tension correspondent bien aux indications de la plaquette signal tique de l appareil situ e l int rieur de l appareil gauche voir fig A e Ne brancher l appareil gu une prise de cou rant conforme avec mise la terre e Le fusible de protection de la prise doit tre au moins de 10 S assurer galement que la prise de courant n est pas situ e derri re l appareil et qu elle est facilement accessible e Ne pas raccorder l appareil sur une rallonge avec d autres appareils danger de surchauffe e En d tachant le c ble secteur nou au dos de l appareil veiller ter le serre c ble de l ap pareil pour
23. il le mettre niveau l aide des pieds r glables carter les bouteilles et les r cipients pour viter tout contact Le bruit gargouillis d la circulation du fluide est tout fait normal II provient du circuit de r frig rant Un clic peine perceptible se produit chaque fois que le compresseur moteur s enclenche ou s arr te automatiquement Le ronflement du compresseur est l g rement plus bruyant lorsque celui ci s enclenche L alarme retentit la temp rature n est pas assez basse Le r glage de la temp rature est il correct S lectionner une temp rature plus basse et v rifier l affichage au bout de 24 heures Faire les contr les n cessaires en se r f rant au chapitre Alarme sonore Le thermom tre plac pour l occasion indique une temp rature erron e La ventilation admission et vacuation de l air est elle bien r alis e Lib rer les grilles de ventilation obstru es L affichage indique le message nf Ilya eu une coupure interruption passag re de l alimentation lectrique Proc der en se r f rant au chapitre Coupure de courant affichage frost control Plaquette signal tique et S A V Si aucune des causes mentionn es ci dessus n aide r soudre le probl me et que vous ne pouvez rem dier vous m me la panne Qu NS l affi chage de temp rature indique F A alors l appareil est en panne Veuillez T consulter votre S A V le plus proche liste des
24. is et le mois correspondant sa date limite de conservation Les dur es de conservation mentionn es sont donn es titre indicatif La dur e de conservation Valeur inf rieure ou sup rieure d un produit d pend principalement de sa qualit initiale et du type de pr paration r alis e avant la cong la tion Pour des aliments gras respecter les valeurs inf rieures indiqu es Calcul du mois correspondant la date limite de conservation mois de cong lation dur e de conserva tion Pour les surgel s se r f rer la limite de conservation figurant sur l emballage Fig G e Placer le curseur sur le symbole correspondant au produit rang dans le tiroir et le curseur appropri de m me couleur sur le mois correspondant la date limite de conservation Exemple vous avez du poisson qui pourra se conserver jusqu en mars Placer l un des curseurs sur le symbole poisson et le curseur correspondant de m me couleur sur 3 pour mars La tablette de cong lation La tablette de cong lation permet de congeler des fruits baies morceaux de fruits fines herbes et l gumes sans qu ils ne se collent entre eux Les produits conservent ainsi au mieux leur forme initiale et peuvent tre d congel s en fonction de la quantit d sir e e Etaler les produits congeler sur la tablette de cong la tion fig H e Suspendre la tablette dans un des tiroirs du haut Laisser congeler pendant 10 12
25. le kit de montage e Monter les poign es 3 et poser les bouchons 43 enclipser le cache 2 Pour l enlever introduire une lame de couteau dans la fente entre le cache et la poign e D visser et revisser les poign es barre comme indiqu en fig B Il l aide de la cl Allen 2 5 Le fabricant de cet appareil s efforce d am liorer tous les types et mod les de sa gamme Il se r serve donc le droit d apporter des modifications concernant la forme l quipement et les caract ristiques techniques de ses appareils selon le mod le et l quipement 36 E QUE 4 MN Il 05 800 l E IN MBA T i
26. me sonore Coupure de courant affichage frost control fig A1 Le message nA indiqu par l affichage signifie que la temp rature du cong lateur a subi une l vation anormale au cours des derni res heures ou des derniers jours en raison d une coupure de courant e Si vous appuyez sur la touche d alarme alors que le messagenff appara t l affichage ce dernier indiquera la temp rature la plus lev e atteinte pendant la coupure de courant Selon l l vation de temp rature observ e voire la d cong lation survenue v rifier la qualit des denr es alimentaires et voir si elles sont propres la consommation La temp rature la plus lev e sera affich e pendant environ 1 mn Ensuite l lectronique indiquera la temp rature instantan e du con g lateur En appuyant nouveau sur la touche d alarme l affichage peut tre effac imm diate ment Au terme de la coupure de courant l appareil fonctionne nouveau en fonction des derniers r glages de temp rature s lectionn s L affichage nA ne s teindra cependant qu apr s avoir actionn la touche d arr t alarme Supercool fig Al swscoo La fonction Supercool vous permet de r gler votre appareil sur la puissance de r frig ration maximale Il est particuli rement recommand de l utiliser lorsque vous d sirez r frig rer le plus rapidement possible une grande quantit d aliments de bois sons de p tisserie fra che ou d
27. n align e la carrosserie de l appareil l ajuster ven Paroi du meuble tuellement l aide des trous oblongs du support Mur Accrocher la porte inf rieure la fermer Tourner l l ment pivotant de 180 extraire le pivot Ji et assembler l ensemble l envers Veiller ce que l ergot Monta ge des panneaux d cors de maintien soit en place Monter l ensemble sur le sup Les panneaux d cors et les cadres d habillage vous port pour cela engager le pivot travers le support permettent d assortir la fa ade de votre appareil vos dans le palier de porte rabattre l l ment pivotant le l ments de cuisine ou de la mettre en valeur pousser vers le haut et le pr monter l aide de la vis Vous pouvez vous procurer des panneaux d cors chez e Aligner fleur la porte la carrosserie de l appareil l aide votre fournisseur de meubles de cuisine Les cadres du trou oblong du support puis serrer fond la vis d habillage sont disponibles chez votre revendeur e Mettre en place la plinthe et appuyer pour l enclipser sp cialis e Porte ouverte poser le cache dans la plinthe l avant l enclipser l arri re Si vous souhaitez r aliser vous m me le montage des panneaux d cors utilisez pour le per age des trous de fixation une perceuse lectrique ou une perceuse sans fil Pour toute autre instruction de montage ou indication de cotes veuillez consulter le mode d emploi fourni avec
28. nditionnement jusqu son utilisation 3 R frig rateur a eel f 3 hil J i Fig B R frig rateur 1 Beurre fromage 2 ufs 3 Boissons bo tes bouteilles 4 Conserves p tisseries 5 Plats cuisin s produits laitiers 6 Conservation court terme de viandes et charcuterie 7 Fruits tropicaux l gumes sensibles au froid Compartiment Biofresh 8 Viandes charcuterie poisson produits laitiers 9 Salades fruits l gumes pour de plus amples informations voir le chapitre Compartiment Biofresh fig D2 fig E Rangement des aliments La circulation naturelle de l air l int rieur du r frig rateur permet d obtenir un tagement correspondant aux tem p ratures de stockage des diff rentes denr es La zone la plus froide est situ e au dessus des bacs l gumes et contre la paroi arri re id ale pour conserver charcuterie et viandes La zone la moins froide se trouve dans la partie sup rieure et la contre porte du r frig rateur id ale pour le beurre et le fromage Nous recommandons donc de ranger les aliments suivant l exemple de rangement de la fig B Conseils pour la r frig ration Eviter de disposer les aliments trop pr s les uns des autres pour permettre une bonne circulation de l air Les aliments qui ont tendance d gager ou absorber les odeurs ou les saveurs d autres aliments ainsi que les
29. ol 30 Supercool assssssssssssrsssrrrssrrrrrsenrrnnrrrnennnrrnneernnnnna 30 3 R fmMg rate eoa s 31 Rangement des aliments ere 31 Int rieur modulable 31 Eclairage int rieur 31 4 Compartiment Biofresh tn 32 5 CONGEIALEUT 5 14 1341050 2erer0 serge rule rss 2 ein kad 33 SUPEMTOSE iiaeiai pee aapi aetakse 33 Conseils pour la cong lation et la conservation ecer 33 Syst me d identification 34 Tablette de cong lation 34 Accumulateurs de froid mennsua 34 Pr paration de gla ons nnmnnennenneni 34 SAAB 7 0 194010 LE me he At ner 35 Nettoya g miraa Jaak tentes Mata da 35 Economies d nergie 35 7 Pannes ventuelles ccecce 36 Plaquette signal tique et S A V s 36 Mise en place et instructions de montage Prescriptions sine nn 36 DIMENSIONS sante terre pk ek auk 36 Inversion du sens d ouverture de la porte 37 Insertion entre deux l ments de cuisine 37 Montage des panneaux d cors seses 37 1 Recommandations et consignes de s curit A Les mat riaux d emballage de protection de l appareil et des pi ces isol es sont fabriqu s panir de mati res recyclables Carton ondul carton Pi ces moul es en polystyr ne sans CFC Feuilles et sachets en poly thyl ne Colliers de serrage en polypropyl ne e Les mat riaux d emballage ne sont pas des jouets pour les enfants Danger d touffe ment avec
30. ongeler la quantit maximale de denr es retirer les tiroirs et placer les produits emball s directement sur les plaques Apr s cong lation remettre les tiroirs et y ranger les produits Le mode Superfrost s arr te automatiquement au bout de 30 au plus tard 60 heures en fonc tion des param tres requis La cong lation est alors termin e La LED Superfrost est teinte L appareil fonctionne nouveau en r gime normal tr s conomique Remarque Le mode Superfrost n est pas n cessaire si vous introduisez des surgel s dans votre con g lateur vous souhaitez congeler jusqu 2 kg de produits frais par jour Conseils pour la cong lation et la conservation e Aliments pouvant tre congel s viandes gibier volailles poissons frais l gumes fruits produits laitiers pain p tisseries plats cuisin s Aliments pour lesquels la cong lation est d conseill e laitue radis raisins pommes et poires enti res viandes grasses e N utiliser que des emballages disponibles dans le commerce type sacs de cong lation r cipients recyclables en plastique m tal et aluminium e Ne pas placer des produits frais congeler au contact de produits d j congel s Veiller aussi ce que les paquets soient secs pour viter qu ils ne se collent entre eux en se congelant e Indiquer le contenu et la date sur les paquets 32 congeler et respecter scrupuleusement la date limite de conservation Vous
31. produits en bombe concern s sont identifi s par l tiquette indiquant leur composition ou un sym bole repr sentant une flamme e Veillez ce que vos alcools forts soient bien ferm s et conservez les verticalement e Ne pas manipuler de flammes vives ou de sources d allumage l int rieur de l appareil e Ne pas utiliser d appareils lectriques l int rieur de l appareil appareils de nettoyage vapeur appareils de chauffage appareils glace etc e Ne pas utiliser le socle les portes les tiroirs etc comme marchepied ou comme support e Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil par exemple ne pas les laisser s asseoir dans les tiroirs ou se suspendre la porte e Ne pas consommer la glace alimentaire notam ment la glace l eau et les gla ons la sortie de l appareil afin d viter tout risque de br lures pouvant tre provoqu es par les temp ratures tr s basses e Pour viter tout risque d intoxication alimentaire ne pas consommer des aliments stock s au del de leur date limite de conservation Mise en place e Lors de installation encastrement veiller ne pas endommager les tubulures du circuit frigorifigue e Visser les poign es dans les trous de fixation perc s dans les portes En montant ces pi ces vous m me vous contribuez la r duction du mat riel d emballage e Caler solldement appareil install l emplace ment voulu en r glant la hauteur des p
32. quement au bout d environ 15 mn Si l clairage int rieur ne s allume pas lors d une courte ouverture de porte il est probable que l ampoule d clairage soit d fec tueuse Remplacement de l ampoule e Caract ristiques des ampoules puissance maximale 25 W Nature du courant et tension applicables l ampoule doivent coincider avec les indications de la plaquette signal tique de votre appareil douille E 14 e Arr ter l appareil D brancher la prise ou ter ou d visser le fusible de la prise e Comme indiqu sur la fig F1 serrer le cache 1 le d senclipser et le d crocher l arri re 2 e Remplacer l ampoule comme indiqu en fig F2 Forcer un peu en la vissant pour contrecarrer l action du joint En vissant veiller ce que le plan de joint du socle de l ampoule soit propre e Accrocher nouveau le cache l arri re et l enclipser lat ralement 30 selon le mod le et l quipement 4 CompartimentBiofresh Le compartiment Biofresh permet de conserver certains produits frais trois fois plus longtemps que dans un r frig rateur traditionnel et qualit gale II vous permet ainsi de prolonger vos stocks de produits frais Le go t le degr de fra cheur la valeur nutritive teneur en vitamines C et B restent conserv s dans une large mesure R sidus d pluchage et perte de poids des fruits et l gumes sont r duits leur strict minimum L alimentation est plus fra che et plus naturelle
33. re Le rendement frigorifique s en trouve am lior et la consomma tion d nergie r duite e Maintenir la porte de votre appareil ferm e en cas de coupure de courant Vous retardez ainsi la remont e en temp rature et pr servez ainsi plus longtemps la qualit de vos produits congel s 7 Pannes ventuelles Votre appareil est con u et construit de sorte assurer la meilleure s curit d emploi et une grande long vit Si une panne venait cependant se produire pendant le fonctionnement veuillez alors v rifier si la perturbation n est pas due une erreur de commande dans ce cas les frais occasionn s vous seront factur s m me pendant la garantie Vous pouvez rem dier vous m me aux pannes suivantes en contr lant les causes possibles Panne Cause possible et rem de L appareil ne fonctionne pas l affichage est teint L appareil est il en bonne position marche La prise de courant est elle bien enfonc e Le fusible de la prise est il en bon tat L clairage ne fonctionne pas Le r frig rateur est il en marche La porte est elle rest e ouverte pendant plus de 15 mn L ampoule est d fectueuse Remplacer l ampoule d apr s les indications du chapitre Eclairage int rieur L appareil est trop bruyant L appareil est il bien cal les meubles ou les objets se trouvant proximit entrent ils en vibration lorsque le compresseur fonctionne Essayer de d placer un peu l appare
34. ries Poissons Crustac s Volaille Viande de porc en grandes portions coup e fin B uf gibier jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu 30 jours 30 jours 7 jours 7 jours 4 jours 3 jours 5 jours 7 jours 5 jours 7 jours Curseuren position Humide L gumes salades Ail Artichauts Asperges Brocolis Carottes C leri rave Champignons Chicor e endive Chou blanc Chou de Chine Chou de Milan Chou fleur Choux de Bruxelles Choux fris d hiver Epinards Fenouil Herbes aromatiques Laitue Laitue craquante chicor e scarole m che Navets Oignons frais Petits pois Poireaux Radicchio Radis Fruits Abricots Cerises Coings Dattes fraiches Figues fraiches Fraises Framboises Groseilles cassis Groseilles maguereau Kiwis M res M yrtilles P ches Poires Prunes Raisins Rhubarbe jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu jusqu 180 jours 21 jours 14 jours 14 jours 150 jours 30 jours 7 jours 30 jours 180 jours 14 jours 60 jours 21 jours 30 jours
35. rtit d un incident Selon vos besoins vous pouvez modifier cette luminosit fig A1 e Plus lumineux maintenir la touche d alarme enfonc e et appuyer sur la touche de r glage du haut lever la temp rature du cong lateur e Moins lumineux maintenir la touche d alarme enfonc e et appuyer sur la touche de r glage du bas abaisser la temp rature du cong la teur 2 Miseenserviceet l ments de contr le ALARM nf Alarme sonore fig A1 L alarme sonore vous aide pr server la qualit de vos denr es congel es et conomiser de l ner gie e L alarme sonore s teint en appuyant sur la touche d arr t alarme automatiquement lorsque la temp rature de conservation atteinte est suffisamment basse L alarme sonore retentit toujours lorsque la temp rature du cong lateur n est pas assez basse d pend du r glage de temp rature s lectionn Simultan ment l affichage de la temp rature clignote Causes possibles des produits frais ont t introduits dans le cong lateur alors qu ils taient encore chauds une quantit excessive d air chaud ambiant s est introduite dans le cong lateur pendant que vous rangiez ou sortiez vos produits L affichage de la temp rature clignotera tant que l incident d tect par l alarme ne sera pas limin L affichage arr tera ensuite de clignoter et sera permanent r activant automatiquement la fonction d alar
36. rver ex soupe e Limiter la fr quence d ouverture de la porte e Positionner la commande de r glage du thermo stat de fa on obtenir une temp rature plus basse Ce r glage doit se faire progressivement afin de ne pas provoquer le gel des denr es La mesure de la temp rature d une zone clayette par exemple peut se faire au moyen d un thermo m tre plac d s le d part dans un r cipient rempli d eau verre Pour une mesure fid le et repr senta tive de la temp rature r gnant l int rieur de l ap pareil effectuer la lecture au bout de quelques heures apr s stabilisation de l ensemble par exem ple le matin la premi re ouverture de la porte Respect des r gles d hygi ne alimentaire e D barrasser les aliments de leurs doubles emballages avant de les placer dans le r frig rateur exemple emballage des packs de yaourts e Emballer syst matiquement la nourriture pour viter toute contamination entre les denr es e Disposer les aliments de telle sorte que l air puisse circuler librement tout autour e Consulter les consignes d utilisation de l appareil en toutes circonstances et notamment pour les conseils d entretien 6 Nettoyer fr quemment int rieur du r frig rateur l aide d un produit d entretien sans effet oxydant sur les parties m talliques 1 Cha ne du froid maintien ininterrompu de la temp rature de conservation requise pour un produit depuis son 29 laboration et son co
37. s en relief situ es sur la paroi lat rale fig Classer les paquets par groupes de produits afin d viter toute ouverture prolong e de la porte et d conomiser au maximum de l nergie Ne pas d passer la date limite de conservation indiqu e Pour la d cong lation ne d congeler que la quantit n cessaire votre consommation Cuisiner le plus rapidement possible les aliments venant d tre d congel s Les aliments congel s peuvent tre d congel s de la mani re suivante au four au four chaleur tournante au micro ondes temp rature ambiante dans votre r frig rateur le froid dissip est utilis pour la r frig ration des autres aliments Des portions peu paisses de viande et de poisson peuvent tre cuisin es en cours de d cong lation Les l gumes peuvent tre cuits alors qu ils sont encore congel s temps de cuisson r duit de moiti Pour des informations plus d taill es veuillez vous r f rer un ouvrage sp cialis traitant de la cong lation 5 Cong lateur fig G fig J Le syst me d identification des tiroirs Ce syst me facilite la gestion de vos provisions congel es Il vous permet de voir du premier coup d il jusqu quelle date vous pouvez consommer tel ou tel aliment en vous informant sur la nature du produit 0 la dur e de conserva tion en mo
38. t et la retirer par le bas Veiller minimale de 300 cm2 Plus la ventilation est performante ne pas perdre les rondelles d cartement plus la consommation lectrique de l appareil est r duite e Poser tous les l ments de charni re sur le c t oppos Lorsque l appareil est ench ss entre deux meubles D visser le pivot sup rieur et le revisser sur le c t norm s profondeur max 580 mm avec un habillage de 2 oppos en utilisant l embout six pans creux de la clef mm max il peut tre plac directement c t du meuble de cuisine La porte de l appareil situ e sur le c t 34 mm et en son centre 51 mm de la fa ade du meuble peut ainsi s ouvrir et se fermer tr s facilement Lorsque l appareil est plac pr s d un mur laisser un espace de 36 mm minimum c t charni res entre l appareil et le mur d passement de la poign e lorsque la porte est ouverte plate fournie clef de 5 Charni re centrale intervertir le cache et le support pour cela enlever chacun des caches l aide d un couteau d visser les vis 9 d poser le cache et le support par le c t les tourner de 180 et les poser sur le c t oppos extraire la douille 43 et la r introduire par en haut Charni re inf rieure soulever la piece d Ecartement et la poser sur le c t oppos e Si vous d sirez fixer lat ralement votre appareil aux AH meubles de cuisine ou monter un l
39. ue la temp rature de l appareil est trop lev e l affichage indique des traits jusqu ce que l appareil ait atteint une tem p rature correspondant la plage d affichage de l appareil entre 19 C et 0 C dans le r frig rateur moins de 0 C dans le cong lateur L affichage clignote lorsque vous modifiez le r glage de la temp rature et lorsque la temp rature a augment de plusieurs degr s pour vous avertir qu il y a perte de froid Une br ve augmentation de la temp rature peut survenir par exemple lorsque vous introduisez des aliments frais chauds ainsi que lorsque vous sortez ou rangez des produits congel s en raison d une entr e d air chaud dans l appareil Lorsque la porte est referm e l lectronique r gle la temp rature automatiquement sur la derni re valeur r gl e Une br ve augmentation de la temp rature n influe pas sur la qualit des produits congel s e Si l affichage indique FO F5 l appareil est en panne Adressez vous alors votre Service Apr s Vente le plus proche en indiquant l affi chage que vous avez observe l intervention en sera facilit e et d autant plus rapide Luminosit de l affichage A la livraison la luminosit de l affichage est r gl e au minimum Toute ouverture de la porte et modification des r glages fait passer automatiquement la luminosit au maximum pendant une minute Le m me ph no m ne se produit galement lorsque l alarme ave
40. un sur l autre e Nettoyer r guli rement l orifice d coulement situ derri re le tiroir Biofresh du haut l arri re de la cuve par exemple l aide d un coton tige ou autre voir fl che fig A e Nettoyer d poussi rer une fois par an le compresseur et le con denseur grille en m tal situ e au dos de l appareil L accumulation de poussi re provoque une surconsommation d nergie e Veiller n arracher tordre ou d t riorer aucun c ble ni aucune partie de l appareil e Rebrancher et remettre ensuite l appareil en mar che Charger l appareil lorsque la temp rature est assez basse Lorsque l appareil doit rester sans fonctionner pendant une p riode prolong e le vider d bran cher la prise du secteur le nettoyer comme indiqu ci dessus et laisser la porte entrouverte pour viter la formation de mauvaises odeurs Recommandations pour l conomie d nergie Veiller ne pas obstruer les orifices de ventilation Eviter les ouvertures prolong es de la porte Classer vos aliments par groupes de produits et ne pas d passer la date limite de conservation Bien emballer ou couvrir vos aliments avant de les conserver vous vitez ainsi la formation de givre Laisser refroidir les aliments chauds temp rature ambiante avant de les ranger dans l appareil Faire d congeler vos denr es dans le r frig rateur Degivrer le cong lateur lorsqu il y a formation d une paisse couche de giv
41. urre Balconnet ufs Surfaces de rangement modulables et coulissantes Eclairage int rieur Bacs l gumes Ecoulement eau de d givrage r frig rateur Cloison de maintien bouteilles modulable Balconnet maxi bouteilles Compart Biofresh peine au dessus de 0 C Tiroir pour denr es s ches ou emball es Tiroir hygrom trie r glable pour salades fruits et l gumes Plaquette signal tique Cong lateur 18 C environ Tablette de cong lation accumulateur de froid Tiroirs avec syst me d identification des denr es congel es dur e de conservation et mois correspondant la date limite de conservation Bac bouteille gla ons Ecoulement eau de d givrage cong lateur Pieds r glables poign es de transport S curit enfants contre tout arr t intempestif SUPER FROST ALARM 2 3gec e Appuyer d abord sur la touche d alarme puis sur la touche Superfrost et maintenir les deux touches enfonc es pendant 3 s environ bref bip r p t et affichage illumin s curit enfants activ e Pour d sactiver la s curit enfants renouveler l op ration L affichage s teint Supercool R frig ration rapide des produits dans le r frig rateur e Appuyer un court instant sur la touche Supercool la diode correspondante s allume fonction activ e Arr t automatique de la fonction au bout d environ 6 heures Superfrost Cong lation rapide des produits frais
42. viter toute vibration de ce dernier 27 2 Miseenserviceet l ments de contr le ec Y 5 28 Il est recommand de nettoyer l appareil avant la mise en service voir chapitre Nettoyage pour de plus amples d tails Mettre en marche l appareil environ 2 heures avant d introduire les premiers produits dans le cong la teur Attendre d abord que la temp rature de celui ci ait atteint 18 C ou moins Le r frig rateur compartiment Biofresh EX et le cong lateur peuvent fonctionner ind pen damment l un de l autre Mise en marche et arr t de l appareil fig Al e Mise en marche appuyer sur les touches Mar che Arr t ag pour le r frig rateur et le com partiment Biofresh et d pour le cong lateur pour que les affichages de temp rature s allument clignotent R frig rateur l clairage int rieur est allum lorsque la porte est ouverte Cong lateur l alarme sonore retentit toujours le cas lors de la premi re mise en service et lorsque l appareil est chaud Pour arr ter l alarme sonore appuyer sur la tou che d arr t alarme Pour de plus amples informations sur l alarme voir le chapitre Alarme sonore e Arr t appuyer nouveau sur les touches Marche Arr t pour teindre les affichages de temp rature R glage de la temp rature fig Al Cet appareil est r gl d usine pour un r gime de fonctionnement normal Nous recommandons une temp rature de 5
Download Pdf Manuals
Related Search