METRALINE RCD Appareil de contrôle RCD
Contents
1. n rales Partie 31 Prescriptions de s curit pour sondes quip es tenues la main pour mesurage et essais lectriques S curit lectrique dans les r seaux de distribution basse tension jusqu 1000 V CA et 1500 V CC Dispositifs de contr le de mesure ou de surveillance de mesures de protection Partie 1 Exigences g n rales Partie 6 Dispositifs diff rentiels r siduels DDR dans des r seaux TN et TT CEI 61557 6 2007 quipements lectriques de mesure de commande de r glage et quipements de laboratoire Exigences relatives la CEM Partie 1 R gles g n rales CEI 61557 1 6 DIN EN 61557 1 6 VDE 0413 1 6 CEI 61326 1 DIN EN 61326 1 DIN EN 60529 VDE 0470 1 Types de protection travers le bo tier code IP GMC I Messtechnik GmbH 4 GOSSEN METRAWATT 3 349 693 03 4 6 13 Tension de contact H i EM popat 7 m f emn Tee o y D lai de d clenchement pE i i 4 1i T LL Courant de d clenchement Caract ristiques techniques Disjoncteur diff rentiel DDR donn es g n rales Courant de d faut nom 10 30 100 300 500 mA cart par rapport au courant diff rentiel nom 0 0 1 IA IA lan 2X lan 8X Tan Forme du courant diff rentiel nom Type de RCD Polarit initiale du courant de d faut 0 ou 180 Plage de tension 190 V 255 V 45 65 Hz Courant de d faut g n r par l appareil de contr le vale2. METRALINE Appareil de contr le RCD Contr le des disjoncteurs de protection DDR e Mesure de la tension de contact sans d clenchement du disjoncteur Tension de contact rapport e au courant diff rentiel nominal est mesur e avec 1 3 du courant diff rentiel nominal e Contr le de d clenchement avec courant diff rentiel nominal mesure du d lai de d clenchement Contr les sp ciaux d installations et de DDR e Contr le d installation ou de circuits de protection avec DDR avec courant de d faut ascendant et affichage du courant de d clenchement e Contr le de DDR IAN 10 30 100 300 et 500 mA e Contr le de DDR avec 12 e IAN 1 e IAN 2 e IAN 5 e IAN jusqu I nominal de 100 mA e Contr le de disjoncteurs de protection avec demi ondes courant continu puls pour d terminer le d lai et le courant de d clenchement Contr le de DDR sp ciaux e s lectif S type AC type A Mesure de tension de r seau et d imp dance de boucle de d faut Particularit s e Affichage num rique cran couleur OLED r tro clair e Eclairage par LED du point de mesure e Syst me de rangement brevet des pointes de mesure e Compact et robuste pour le service sur appel et en atelier Directives et normes appliqu es CEI 61010 1 031 DIN EN 61010 1 031 VDE 0411 1 031 Dispositions sur la s curit applicables aux appareils lectriques de mesure de commande de r glage et de laboratoire Partie 1 Exigences g
3. cations fournir la commande D signation Type R f rence Appareil de contr le RCD METRALINE RCD CHECK M507B Chargeur pour large plage pour recharger les accus disponibles en option par ex Z507B utilis s avec METRALINE ISO RCD Z CHECK Entr e 100 240 V AC 10 Chargeur s rie Sortie 9 V CC 180 mA METRALINE CHECK Z507A 4 accus rechargeables AAA pour Pack d accus s rie METRALINE 1SO RCD Z CHECK METRALINE CHECK Z507B avec adaptateur de fiche pour les pays suivants UE GB USA AUS info gossenmetrawatt com
4. teur diff rentiel s lectif blage conforme EN 61557 6 Plage de mesure 0 500 ms 21AN IAN 0 200 ms 2x IAN 1 ms 0 150 ms 5x IAN R solution cart propre Incertitude mes 3 ms 4 ms Courant de d clenchement a plage conforme EN 61557 6 Plage de mesure lA 0 4 1 1 IAN type AC 0 4 1 5 IAN type R solution cart propre Incertitude mes 0 1 mA 0 08 IAN 0 IAN Tension alternative gamme de fr quence 45 65 Hz Plage de mesure R solution cart propre Manque de fiabilit 190 255 V 0 1 V 2 de VM 2D 3 de VM 3D L gende a Pour les grandeurs de courant alternatif la valeur efficace vraie TRMS de la tension est mesur e b Les manques de fiabilit sp cifi s ici ne sont valables que lorsque la tension de r seau est stable pendant la mesure que l installation de mesure la terre n a pas connu de per turbations qu il n y avait pas d influence des installations de mise la terre voisines et qu aucun courant de fuite ne circu lait dans le circuit lectrique mesur c de VM de la valeur mesur e et D digit le chiffre d cimal poss dant la valence la plus faible Conditions de r f rence Temp rature 23 2 C Humidit relative A0 60 Position de l appareil quelconque Compatibilit lectromagn tique CEM mission de parasites EN 61326 1 2006 classe B Immunit EN 61326 1 2006 R dig en Allemagne Sous r serve de modifica
5. tions Vous trouvez une version PDF dans l internet A GOSSEN METRAWATT GMC I Messtechnik GmbH S dwestpark 15 90449 N rnberg Germany T l phone 49 911 8602 111 T l copie 49 911 8602 777 E Mail www gossenmetrawatt com Conditions de travail Temp rature de service Humidit relative Tension du r seau 0 40 C 85 max condensation non admise 190 260 V 48 52 Hz Position de l appareil quelconque Conditions de stockage Temp rature 10 70 C Humidit relative max 90 de 10 40 C max 80 de 40 70 C Position de l appareil quelconque Alimentation lectrique Piles accus 4 x cellules AAA LRO3 alcaline 1 5 V ou NIMH 1 2 V de 750 mAh min Nombre de mesures avec accus de 800 mAh 3000 mesures env S curit lectrique Cat gorie de mesure avec capuchon la pointe d essai CAT III 300 V sans capuchon la pointe d essai CAT II 300 V Degr de contamination 2 Classe de protection Il Fusible SIBA c ramique 6 3 mm x 32 mm F1 A 600 V Pouvoir de coupure 50 kA 600 V Construction m canique cran OLED quadrichrome graphique Protection Bo tier IP 43 Dimensions 260 x 70 x 40 mm env Poids 0 36 kg env avec piles Equipement standard 1 Appareil de contr le avec pointe de mesure mobile 4 Piles AAA 1 Sacoche 1 Mode d emploi abr g 1 CD ROM avec modes d emploi dans les langues disponibles 1 Certificat d talonnage en usine Indi
6. ur efficace vraie 20 ms AC sinusoidal continu puls A standard et s lectif S y2 Lan lAN 2 X lAN 5 X lay p IAN AC A AC A AC A AC A AC A mA 10 5 3 5 10 20 20 40 50 100 30 15 10 5 30 42 60 84 150 212 100 50 35 100 141 200 282 500 300 150 105 300 424 500 250 175 500 Tension de contact Uc et Uci Plage nominale selon EN 61557 6 3 0 49 0 V pour valeur limite de tension de contact 25 V Plage nominale selon EN 61557 6 3 0 99 0 V pour valeur limite de tension de contact 50 V SKIS SSKKS Plage de me R solution cart propre Incertitude de sure mesure 0 0 9 9 V tv 0 10 de VM 2D 0 10 de VM 3D 10 0 99 9 V 0 10 de VM 0 10 de VM 1D METRALINE Appareil de contr le RCD Imp dance de la boucle de d faut RL Plage nominale selon EN 61557 3 27 Q 2000 Q Plage de me R solution cart propre Manque de fiabilit sure 0 2000 Q 1Q 5 VM 3D 0 05V IAN Courant de mesure lt 1 2 JAN Le r sultat de la mesure d imp dance de la boucle de d faut est affich l cran si le courant diff rentiel nominal est r gl sur lAN gt 30 mA 5 VM 5D 0 05V IAN D lai de d clenchement TIME Disjoncteur diff rentiel standard plage conforme EN 61557 6 Plage de mesure 0 300 ms 21AN IAN 0 150 ms 2x IAN 1 ms 0 40 ms 5x IAN R solution cart propre Incertitude mes 3 ms 4 ms Disjonc
Download Pdf Manuals
Related Search