SEPTOL™ Mains
Contents
1. e Re ER 8 G S De a ART E e N ER E teps D 2 en SD s PO EE 7 R PA D eptol Mains Gel hydroalcoolique thixotropique pour traitement hygi nique et d sinfection chirurgicale des mains e Tests conduits par MIKROLAB GmbH de Br me Allemagne Extrait du rapport du 12 02 2006 Dr J STEINMANN D termination de l efficacit sur Bovine Coronavirus virus mod le du SRAS CoV Norme NF EN 14476 A1 Concentration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 1 C Extrait du rapport du 15 03 2008 Dr J STEINMANN D termination de l efficacit sur Murine NoroVirus virus mod le du NoroVirus Humain Norme NF EN 14476 Concentration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 0 5 C e Tests conduits par le Laboratoire de Virologie du CHRU de Lille Extrait du rapport du 10 01 2013 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis de l Herp s Virus Humain type 1 Norme NF EN 14476 A1 Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Extrait du rapport du 10 01 2013 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis du Rotavirus SA 11 Norme NF EN 14476 A1 Concentration 80 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Extrait du rapport du 08 12 2008 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis de l Enterovirus Polio type 1 Norme NF EN 14476 A1 Conce2. Temps de contact 30 secondes 20 Souches Aspergillus fumigatus Extrait du rapport du 14 04 2014 Norme europ enne NF EN 1275 D termination de l activit levuricide de base M thode d essai et prescriptions phase 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 80 Temps de contact 30 secondes 20 Souches Candida albicans Extrait du rapport du 17 09 2009 Norme europ enne NF EN 1650 D termination de l activit levuricide M thode d essai et prescriptions phase 2 tape 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Souches Candida albicans Extrait du rapport du 08 10 2012 Norme europ enne NF EN 13727 D termination de l activit bact ricide M thode d essai et prescriptions phase 2 tape 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 80 Temps de contact 30 secondes 20 1 C Souches Staphylococcus aureus Enterococcus faecium Enterobacter cloacae Enterobacter aerogenes Klebsiella pneumoniae Escherichia coli Acinetobacter baumannii e Test conduit par l Institut Pasteur de Lille Extrait du rapport du 13 05 2008 Dr M F GIREAUDOT D termination de l activit virucide sur Ad novirus type 5 Norme NF EN 14476 A1 Concentration 80 Temps de contact 30 secondes 20 C en conditions de propret Doc Q RD 120 12 16 mai 2014 gt qi
3. Ye gt Si TE L A lt i J SS A t gs o d s Mains Gel hydroalcoolique thixotropique pour traitement hygi nique et d sinfection chirurgicale des mains PRESENTATION Flacon de 300 ml muni d un bouchon pompe d livrant une dose de 1 5 ml Flacon de 1 litre pour distributeur mural Accessoire distributeur mural COMPOSITION Ethanol 700 mg g soit 755 ml l CAS 64 17 5 agent paississant agent hydratant agent mollient eau Sans parfum ni colorant PROPRIETES PHYSICO CHIMIQUES pH neutre INDICATION SEPTOL Mains est un gel antiseptique hydroalcoolique thixotropique pour le traitement hygi nique et la d sinfection chirurgicale des mains par frictions CONTRE INDICATION Allergie connue l un des composants CARACTERISTIQUES SEPTOL Mains est conforme aux normes AFNOR et europ ennes suivantes NF EN 1040 D termination de l activit bact ricide de base NF EN 13727 D termination de l activit bact ricide NF EN 1500 Traitement hygi nique des mains par frictions E coli NF EN 12791 D sinfection chirurgicale des mains NF EN 14348 Evaluation de l activit tuberculocide M terrae NF EN 1275 D termination de l activit fongicide de base Aspergillus fumigatus C albicans NF EN 1650 Evaluation de l activit levuricide C albicans NF EN 14476 A1 D termination de l activit virucide Adenovirus type 5 Bovine Coronavirus virus mod le
4. barrasser de ce produit et de son r cipient qu en prenant toutes les pr cautions d usage Recycler ou liminer conform ment aux l gislations en vigueur de pr f rence par un collecteur ou une entreprise agr e Produit biocide destin l hygi ne humaine groupe 1 TP1 N AMM Inventaire 11944 PRODUITS DENTAIRES PIERRE ROLLAND 17 av Gustave Eiffel 33700 MERIGNAC FRANCE Tel 33 0 556 34 06 07 Doc Q RD 120 12 16 mai 2014
5. du SRAS CoV Herp s Virus Humain type 1 Rotavirus SA 11 EnterovirusPolio type 1 Pseudorage porcine PRV virus mod le H patite B Diarrh e Virale Bovine BVDV virus mod le H patite C VIH1 Influenza virus H1N1 Virus Respiratoire Syncytial VRS Murine NoroVirus MNV virus mod le du NoroVirus Humain Tests r alis s sur SEPTOL Mains e Tests conduits par le Laboratoire de Microbiologie Extrait du rapport du 11 04 2014 Norme europ enne NF EN 1040 Activit bact ricide de base M thode d essai et prescriptions phase 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 Souches Pseudomonas aeruginosa Staphylococcus aureus Doc Q RD 120 12 16 mai 2014 E 2 dE na E ee 7 TM epto Mains Gel hydroalcoolique thixotropique pour traitement hygi nique et d sinfection chirurgicale des mains Extrait du rapport du 26 12 2007 Norme europ enne NF EN 14348 Evaluation de l activit tuberculocide M thode d essai et prescriptions phase 2 tape 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 80 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en condition de propret Souche Mycobacterium terrae Extrait du rapport du 11 04 2014 Norme europ enne NF EN 1275 D termination de l activit fongicide de base M thode d essai et prescriptions phase 1 M thode par dilution neutralisation Concentration 80
6. ns de propret e Tests conduits par Hygiene Nord GmbH de Greifswald Allemagne Extrait du rapport du 15 04 2014 Dr A KRAMER Norme europ enne NF EN 1500 Antiseptiques et d sinfectants chimiques Hygi ne des mains par frictions Concentration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 1 C Extrait du rapport du 08 01 2008 Dr P RUDOLPH Norme europ enne NF EN 12791 Antiseptiques et d sinfectants chimiques D sinfectants chirurgicaux des mains Dosage 2x3ml Concentration produit pur Temps de contact 2 x 45 secondes 21 1 C e Tests conduits par LDA Extrait du rapport du 08 06 2009 D termination de l activit virucide sur Influenza virus A H1N1 Norme NF EN 14476 Concentration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 1 C MODE D EMPLOI SEPTOL Mains est un gel pr t l emploi qui s utilise sur des mains s ches et propres Pour un traitement hygi nique verser 3 ml de produit soit 2 pressions de pompe dans le creux de la main pour un temps de frictions de 30 secondes Bien r partir le produit et se frotter les mains jusqu s chage complet Ne pas rincer Pour une d sinfection chirurgicale verser 3 ml de produit soit 2 pressions de pompe dans le creux de La main pour un temps de friction de 2 fois 45 secondes Bien r partir le produit et se frotter les mains jusqu s chage complet Pour l application au bloc op ratoire et la fr quence d utilisation se reporter a
7. ntration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Extrait du rapport du 30 10 2012 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis de la Pseudorage porcine PRV Substitut du virus de l H patite B Norme NF EN 14476 A1 Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Extrait du rapport du 30 10 2012 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis du Virus de la Diarrh e Virale Bovine BVDV Substitut du virus de l H patite C Norme NF EN 14476 A1 Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Doc Q RD 120 12 16 mai 2014 e Re ER 8 G S De a ART E e N e 0 EE 2 en SD t 2 r 4 PA D eptol Mains Gel hydroalcoolique thixotropique pour traitement hygi nique et d sinfection chirurgicale des mains Extrait du rapport du 30 10 2012 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis du Virus de l Immunod ficience Humaine 1 VIH1 Norme NF EN 14476 A1 Concentration 40 Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditions de propret Extrait du rapport du 03 05 2010 Pr D HOBER D termination de l activit virucide vis vis du Virus Respiratoire Syncytial VRS Norme NF EN 14476 A1 Concentration produit pur Temps de contact 30 secondes 20 1 C en conditio
8. u protocole de l tablissement Doc Q RD 120 12 16 mai 2014 mg a 6 lt de y Sac EA PA aa gt S N J 74 ra x gt va Tr Da A s E DR REES A D 7 5 t TM Mains Gel hydroalcoolique thixotropique pour traitement hygi nique et d sinfection chirurgicale des mains PRECAUTIONS D EMPLOI Inflammable Conserver l cart de toute flamme ou source d tincelles Ne pas fumer Eviter le contact avec les yeux En cas de contact avec les yeux laver imm diatement et abondamment avec de l eau et consulter un sp cialiste En cas d ingestion consulter imm diatement un m decin et lui montrer l emballage ou l tiquette Si besoin contacter Le centre antipoison e Conserver hors de port e des enfants Produit d usage externe Voie cutan e exclusivement Ne pas avaler Ne pas r utiliser l emballage Utiliser seulement dans des zones bien ventil es L utilisation du produit dans le respect du mode d emploi ne modifie pas les exigences en mati re de volume d extraction d air CONSERVATION Stocker une temp rature comprise entre 5 C et 25 C e Ne pas utiliser apr s la date limite d utilisation figurant sur le conditionnement Flacon ferm 36 mois partir de la date de fabrication Flacon ouvert 6 mois dans Les conditions pr conis es ELIMINATION DES PRODUITS e Ne pas rejeter le produit pur dans l environnement Ne se d
Download Pdf Manuals
Related Search